dbo:abstract
|
- دافني بليك (بالإنجليزية: Daphne Blake) هي شخصية خيالية في المسلسل الشهير سكوبي دو، وهي شخصية رئيسية وأساسية في السلسلة، ودائما ما تتعرض للخطر أو ما شابه ومن هنا جائها لقب «دافني المعرضة للخطر». (ar)
- Daphne Blake is a fictional character in the Scooby-Doo franchise. Daphne, depicted as coming from a wealthy family, is noted for her beauty, orange hair, lavender heels, fashion sense, and her knack for getting into danger, hence the nickname "Danger-Prone Daphne". (en)
- Daphne Ann Blake es un personaje ficticio creado y producido por la compañía de animación estadounidense Hanna-Barbera para la serie televisiva Scooby-Doo. Es considerada el tercer personaje más popular de Scooby-Doo, solo detrás de Shaggy y Scooby, y ha aparecido en más adaptaciones de otra índole que Shaggy y Scooby. Daphne es la chica más atractiva de la pandilla, ama la ropa y lucir bien su color de cabello pelirrojo la hace un personaje muy llamativo. En la película Scooby-Doo en la isla de los zombis fue conductora de un programa llamado Cara a cara con Daphne Blake, donde ella explicaba muchas de sus experiencias con la banda. En la película Scooby Doo 2: Monsters Unleashed ella y Fred se besan y son pareja. (es)
- Daphné Blake est un personnage de fiction de la franchise Scooby-Doo, créée en 1969 par le studio Hanna-Barbera Productions. Membre du groupe de détectives amateurs Mystère et Cie (Mystery, Inc. en version originale) et issue d'une famille nombreuse et aisée, Daphné est reconnaissable par sa couleur fétiche, le lavande. Elle est l'un des personnages, avec Scooby-Doo et Sammy Rogers, qui apparaît le plus dans la franchise. (fr)
- Daphne Anne Blake è un personaggio immaginario della serie televisiva d'animazione Scooby-Doo, di Hanna-Barbera. Daphne è il membro più esuberante, privo di tatto e attira-guai della Mystery Inc., ed è rappresentata come l'esperta di moda e costante damigella in pericolo del gruppo.È considerata il personaggio più popolare della serie dopo Shaggy e Scooby. Nella versione italiana a darle la voce sono state Paola Quattrini, Emanuela Fallini, Jasmine Laurenti, Domitilla D'Amico, Rossella Acerbo e Stella Musy. (it)
- Daphne Blake is een personage uit de animatieserie Scooby-Doo. Ze is een van de leden van Mystery Inc. Ze komt uit een rijke familie, en staat vooral bekend om haar rode haar en het feit dat ze voortdurend in gevaar verkeert. (nl)
- Daphne Ann Blake – postać z serii seriali i filmów Scooby Doo. Wiecznie popadająca w kłopoty 16-latka z długimi do ramion, rudymi włosami. Ma niebieskie oczy, zawsze delikatnie pomalowane konturówką. Nosi zieloną apaszkę, fioletową sukienkę i opaskę, różowe rajstopy oraz fioletowe buty. Wysportowana, szybka, zwinna i z figurą. Potrafi walczyć za pomocą swoich gadżetów związanych z modą. Daphne lubi się stroić, zna się na modzie. Jej rodzina pochodzi ze Szkocji, ale ona sama od urodzenia mieszka w Stanach. Należy do Tajemniczej Spółki. Ulubione zdanie: „O mamciu!”. Zazwyczaj zostaje schwytana przez przestępców i ratowana przez przyjaciół, zwykle przez Freda. W filmach fabularnych zagrana przez Sarah Michelle Gellar (w filmie Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie zdubbingowana przez Agnieszkę Fajlhauer), a w kreskówce dubbingowana:
* w polskiej wersji językowej przez:
* Dorotę Kawęcką (edycja Polskich Nagrań)
* Beatę Jankowską (kreskówki)
* w USA przez:
* Indirę Stefaniannę Christopherson (1969–1970)
* Heather North (Kenney) (1970–1985, 2003)
* Kellie Martin (seria Szczeniak zwany Scooby Doo, 1988–1991)
* Mary Kay Bergman (1998–2000)
* Grey DeLisle (2001–) (pl)
- Daphne Ann Blake är en fiktiv seriefigur i den amerikanska animerade serien Scooby-Doo. Daphne kommer från en rik familj och hamnar ofta i fara. (sv)
|
rdfs:comment
|
- دافني بليك (بالإنجليزية: Daphne Blake) هي شخصية خيالية في المسلسل الشهير سكوبي دو، وهي شخصية رئيسية وأساسية في السلسلة، ودائما ما تتعرض للخطر أو ما شابه ومن هنا جائها لقب «دافني المعرضة للخطر». (ar)
- Daphne Blake is a fictional character in the Scooby-Doo franchise. Daphne, depicted as coming from a wealthy family, is noted for her beauty, orange hair, lavender heels, fashion sense, and her knack for getting into danger, hence the nickname "Danger-Prone Daphne". (en)
- Daphné Blake est un personnage de fiction de la franchise Scooby-Doo, créée en 1969 par le studio Hanna-Barbera Productions. Membre du groupe de détectives amateurs Mystère et Cie (Mystery, Inc. en version originale) et issue d'une famille nombreuse et aisée, Daphné est reconnaissable par sa couleur fétiche, le lavande. Elle est l'un des personnages, avec Scooby-Doo et Sammy Rogers, qui apparaît le plus dans la franchise. (fr)
- Daphne Anne Blake è un personaggio immaginario della serie televisiva d'animazione Scooby-Doo, di Hanna-Barbera. Daphne è il membro più esuberante, privo di tatto e attira-guai della Mystery Inc., ed è rappresentata come l'esperta di moda e costante damigella in pericolo del gruppo.È considerata il personaggio più popolare della serie dopo Shaggy e Scooby. Nella versione italiana a darle la voce sono state Paola Quattrini, Emanuela Fallini, Jasmine Laurenti, Domitilla D'Amico, Rossella Acerbo e Stella Musy. (it)
- Daphne Blake is een personage uit de animatieserie Scooby-Doo. Ze is een van de leden van Mystery Inc. Ze komt uit een rijke familie, en staat vooral bekend om haar rode haar en het feit dat ze voortdurend in gevaar verkeert. (nl)
- Daphne Ann Blake är en fiktiv seriefigur i den amerikanska animerade serien Scooby-Doo. Daphne kommer från en rik familj och hamnar ofta i fara. (sv)
- Daphne Ann Blake es un personaje ficticio creado y producido por la compañía de animación estadounidense Hanna-Barbera para la serie televisiva Scooby-Doo. Es considerada el tercer personaje más popular de Scooby-Doo, solo detrás de Shaggy y Scooby, y ha aparecido en más adaptaciones de otra índole que Shaggy y Scooby. (es)
- Daphne Ann Blake – postać z serii seriali i filmów Scooby Doo. Wiecznie popadająca w kłopoty 16-latka z długimi do ramion, rudymi włosami. Ma niebieskie oczy, zawsze delikatnie pomalowane konturówką. Nosi zieloną apaszkę, fioletową sukienkę i opaskę, różowe rajstopy oraz fioletowe buty. Wysportowana, szybka, zwinna i z figurą. Potrafi walczyć za pomocą swoich gadżetów związanych z modą. Daphne lubi się stroić, zna się na modzie. Jej rodzina pochodzi ze Szkocji, ale ona sama od urodzenia mieszka w Stanach. Należy do Tajemniczej Spółki. Ulubione zdanie: „O mamciu!”. Zazwyczaj zostaje schwytana przez przestępców i ratowana przez przyjaciół, zwykle przez Freda. W filmach fabularnych zagrana przez Sarah Michelle Gellar (w filmie Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie zdubbingowana przez Agnieszkę Fa (pl)
|