| dbo:abstract
|
- Dolby Atmos és el nom d'una tecnologia de so envoltant anunciada per Dolby Laboratories l'abril de 2012 i llançada al juny d'aquest any i utilitzada per primera vegada en la pel·lícula d'animació de Disney i Pixar Brave. Altres pel·lícules de Dolby Atmos són Gravity, The Revenant (El Renacido), Mad Max: Fury Road, La La Land i Hacksaw Ridge (Hasta el último hombre). (ca)
- Dolby Atmos je označení pro technologii prostorového zvuku, kterou v roce 2012 představila americká firma Dolby Laboratories. Poprvé byla použita ve filmu Rebelka. Na rozdíl od svých předchůdců Dolby Digital nepoužívá Dolby Atmos předem definované zvukové kanály, ale je pouze jeden datový proud, který následně rozdělí až dekodér podle konkrétní konfigurace a prostoru. První hudební album ve formátu Dolby Atmos, deska Prometheus, Symphonia Ignis Divinus od skupiny Luca Turilli's Rhapsody, vyšlo 9. prosince 2016. Pro použití tohoto formátu je třeba vlastnit přehrávač a reproduktory podporující Dolby Atmos, anebo jiné zařízení, které má již obojí integrováno v sobě. Samozřejmostí je i podpora tohoto formátu ze strany přehrávaného média. Dolby Atmos je kompatibilní s Blu-ray a Ultra HD Blu-ray. (cs)
- دولبي أتموس (بالإنجليزية: Dolby Atmos) هي تقنية صوت محيطي أعلنت عنها دولبي لابوراتوريز في سنة 2012 وتم إصدارها في يونيو من نفس العام. استخدمت للمرة الأولى في فيلم أسطورة مريدا. (ar)
- Dolby Atmos ist ein proprietäres, objektbasiertes Surround-Sound-Format, das im April 2012 von den Dolby Laboratories vorgestellt wurde. Es erfordert die Erweiterung bzw. Modifizierung der Lautsprecherkonfiguration bestehender Heimkino-Anlagen. (de)
- Dolby Atmos is a surround sound technology developed by Dolby Laboratories. It expands on existing surround sound systems by adding height channels, allowing sounds to be interpreted as three-dimensional objects with neither horizontal, nor vertical limitation. Following the release of Atmos for the cinema market, a variety of consumer technologies have been released under the Atmos brand, using in-ceiling and up-firing speakers. (en)
- Dolby Atmos es el nombre de una tecnología de sonido envolvente anunciada por Dolby Laboratories el abril de 2012 y lanzada en junio de ese año y utilizada por primera vez en la película de animación de Pixar Brave. (es)
- Dolby Atmos izeneko teknologia erabiltzen duen sistemaren izena da. laborategiak 2012ko apirilean aurkeztu zuen eta ekainean hasi ziren merkaturatzen. (eu)
- Dolby Atmos adalah nama sebuah teknologi suara kitar yang dimiliki oleh Dolby Laboratories. Atmos diperkenalkan pada tanggal 8 Juni 2012 saat peluncuran film Brave. Setelah peluncuran teknologi Atmos untuk bioskop, beberapa jenis teknologi Atmos untuk pengguna ritel juga ikut diluncurkan. Spesifikasi teknis lengkap untuk dengan Dolby Atmos pun distandardisasi dan dipublikasikan di TS 103 420. (in)
- Dolby Atmos est le nom d'une technologie hybride de reproduction du son surround annoncée par Dolby Laboratories en avril 2012, entre autres, au Festival de Cannes.Ce système de reproduction cinématographique n'est possible que pour le cinéma numérique. En plus du format Dolby 5.1 ou 7.1 (horizontal), il apporte la gestion de la verticalité du son. Pour cela, le son est divisé en cent-vingt-huit canaux pour maximum soixante-quatre enceintes (cela varie d'une salle à l'autre) dont plusieurs basses[pas clair][réf. nécessaire]. Cette technologie a été utilisée à la première du film Rebelle. En 2012, la première installation a été celle du Dolby Theatre à Hollywood, en Californie. (fr)
- ドルビーアトモス（Dolby Atmos）とは、ドルビーラボラトリーズが開発したオブジェクトオーディオに基づくサラウンド記録再生方式である。 (ja)
- (Dolby Atmos)는 돌비 연구소가 개발한 객체기반 3D 서라운드 사운드 기술이다. 2012년 영화 《메리다와 마법의 숲》에서 처음으로 선보였다. (ko)
- Dolby Atmos è il nome di una tecnologia audio surround annunciata da Dolby Laboratories nell'aprile del 2012 e usata per la prima volta nel giugno dello stesso anno dalla Pixar per il film Ribelle - The Brave. (it)
- Dolby Atmos is de naam van een specifiek surround sound-systeem, aangekondigd door Dolby Laboratories in april 2012. De eerste film met deze geluidstechniek was de animatiefilm Brave van Pixar. (nl)
- Dolby Atmos – technologia dźwięku obiektowego, stworzona przez firmę w kwietniu 2012 roku. Została po raz pierwszy wykorzystana w filmie Merida waleczna wytwórni Pixar. Pierwszą instalację wykonano w Teatrze Dolby w Hollywood na potrzeby premiery filmu Merida waleczna w czerwcu 2012 r. W 2012 roku istniało około 25 instalacji Dolby Atmos na całym świecie. Liczba ta wzrosła do 300 miejsc w 2013 roku. W czerwcu 2016 było ich ponad 1600. Technologia Dolby Atmos teoretycznie pozwala na przesyłanie do sal kinowych nieograniczonej liczby ścieżek audio, które są dynamicznie przekazywane do głośników w oparciu o możliwości kina. Oznacza to, iż Atmos pozwala realizatorowi dźwięku (za pomocą specjalnej wersji oprogramowania Pro Tools lub Pyramix dla cyfrowej stacji roboczej) na wyznaczenie konkretnej lokalizacji w sali kinowej, jako przestrzeni trójwymiarowej, z której określony dźwięk powinien być słyszany przez odbiorcę. Dźwięki otoczenia pozostają oddzielnie miksowane wstępnie w tradycyjnym formacie wielokanałowym. Podczas odtwarzania, system Atmos łączy wszystkie ścieżki w czasie rzeczywistym, aby tworzyć wrażenie, że każdy dźwięk pochodzi z wcześniej wyznaczonego miejsca, w sposób dostosowany do konkretnej konfiguracji głośników danej sali kinowej. Pierwsza generacja sprzętu do kina, "Dolby Atmos Cinema Processor" obsługuje do 128 niezależnych ścieżek audio i do 64 różnych głośników. Technologia ta była początkowo kierowana do kin komercyjnych, ale później została także dostosowana do potrzeb kina domowego. Oprócz odtwarzania standardowych ścieżek dźwięku przestrzennego 5.1 lub 7.1 (za pomocą tablic konwersji), system generuje dla każdego głośnika unikalną ścieżkę dźwiękową, co umożliwia zastosowanie wielu nowych przednich, bocznych, a nawet umieszczonych na suficie dla dokładnego pozycjonowania wybranych dźwięków, takich jak przelot helikoptera czy deszcz. (pl)
- Dolby Atmos é uma tecnologia de som surround desenvolvida pela Dolby Laboratories. Ela expande os sistemas de som surround existentes adicionando canais de altura, permitindo que os sons sejam interpretados como objetos tridimensionais. Foi utilizada pela primeira vez no filme Brave da Pixar. A primeira instalação estava no Teatro Dolby em Hollywood na Califórnia, para a estreia do filme Brave em junho de 2012. Ao longo de 2012, viu-se um lançamento de 30 instalações em todo o mundo, com o acréscimo de 300 novos locais em 2013. O formato permite um número ilimitado de faixas de áudio a serem distribuídos aos cinemas para renderização dinâmica ideal para alto-falantes com base nos recursos do teatro. (pt)
- Dolby Atmos — технология объемного звука, разработанная компанией Dolby Laboratories. Она расширяет возможности существующих систем объемного звука, добавляя каналы высоты, что позволяет интерпретировать звуки как трехмерные объекты. Изначально технология была создана для коммерческих кинозалов, а затем адаптирована для домашнего кино. (ru)
- 杜比全景聲（英語：Dolby Atmos）是杜比實驗室於2012年4月發表的三維環繞聲技術，首部使用該技術的電影為皮克斯動畫工作室製作的《勇敢傳說》。這款新技術可以呈現64個獨立揚聲器的內容，亦可同時傳送多達128個聲道或物件，比7.1聲道更為細緻。此格式的主要對手為DTS:X。 全球最大的杜比全景聲影廳為美國洛杉磯好萊塢的杜比剧院，第二大的是台灣西門町的，長22米、寬12米。 Dolby Atmos音频比特流格式分为Dolby Digital Plus（Enhanced AC-3，EAC-3）版本和Dolby TrueHD版本，其中EAC-3版本被ETSI记录为ETSI TS 103 420。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dolby Atmos és el nom d'una tecnologia de so envoltant anunciada per Dolby Laboratories l'abril de 2012 i llançada al juny d'aquest any i utilitzada per primera vegada en la pel·lícula d'animació de Disney i Pixar Brave. Altres pel·lícules de Dolby Atmos són Gravity, The Revenant (El Renacido), Mad Max: Fury Road, La La Land i Hacksaw Ridge (Hasta el último hombre). (ca)
- دولبي أتموس (بالإنجليزية: Dolby Atmos) هي تقنية صوت محيطي أعلنت عنها دولبي لابوراتوريز في سنة 2012 وتم إصدارها في يونيو من نفس العام. استخدمت للمرة الأولى في فيلم أسطورة مريدا. (ar)
- Dolby Atmos ist ein proprietäres, objektbasiertes Surround-Sound-Format, das im April 2012 von den Dolby Laboratories vorgestellt wurde. Es erfordert die Erweiterung bzw. Modifizierung der Lautsprecherkonfiguration bestehender Heimkino-Anlagen. (de)
- Dolby Atmos is a surround sound technology developed by Dolby Laboratories. It expands on existing surround sound systems by adding height channels, allowing sounds to be interpreted as three-dimensional objects with neither horizontal, nor vertical limitation. Following the release of Atmos for the cinema market, a variety of consumer technologies have been released under the Atmos brand, using in-ceiling and up-firing speakers. (en)
- Dolby Atmos es el nombre de una tecnología de sonido envolvente anunciada por Dolby Laboratories el abril de 2012 y lanzada en junio de ese año y utilizada por primera vez en la película de animación de Pixar Brave. (es)
- Dolby Atmos izeneko teknologia erabiltzen duen sistemaren izena da. laborategiak 2012ko apirilean aurkeztu zuen eta ekainean hasi ziren merkaturatzen. (eu)
- Dolby Atmos adalah nama sebuah teknologi suara kitar yang dimiliki oleh Dolby Laboratories. Atmos diperkenalkan pada tanggal 8 Juni 2012 saat peluncuran film Brave. Setelah peluncuran teknologi Atmos untuk bioskop, beberapa jenis teknologi Atmos untuk pengguna ritel juga ikut diluncurkan. Spesifikasi teknis lengkap untuk dengan Dolby Atmos pun distandardisasi dan dipublikasikan di TS 103 420. (in)
- ドルビーアトモス（Dolby Atmos）とは、ドルビーラボラトリーズが開発したオブジェクトオーディオに基づくサラウンド記録再生方式である。 (ja)
- (Dolby Atmos)는 돌비 연구소가 개발한 객체기반 3D 서라운드 사운드 기술이다. 2012년 영화 《메리다와 마법의 숲》에서 처음으로 선보였다. (ko)
- Dolby Atmos è il nome di una tecnologia audio surround annunciata da Dolby Laboratories nell'aprile del 2012 e usata per la prima volta nel giugno dello stesso anno dalla Pixar per il film Ribelle - The Brave. (it)
- Dolby Atmos is de naam van een specifiek surround sound-systeem, aangekondigd door Dolby Laboratories in april 2012. De eerste film met deze geluidstechniek was de animatiefilm Brave van Pixar. (nl)
- Dolby Atmos é uma tecnologia de som surround desenvolvida pela Dolby Laboratories. Ela expande os sistemas de som surround existentes adicionando canais de altura, permitindo que os sons sejam interpretados como objetos tridimensionais. Foi utilizada pela primeira vez no filme Brave da Pixar. A primeira instalação estava no Teatro Dolby em Hollywood na Califórnia, para a estreia do filme Brave em junho de 2012. Ao longo de 2012, viu-se um lançamento de 30 instalações em todo o mundo, com o acréscimo de 300 novos locais em 2013. O formato permite um número ilimitado de faixas de áudio a serem distribuídos aos cinemas para renderização dinâmica ideal para alto-falantes com base nos recursos do teatro. (pt)
- Dolby Atmos — технология объемного звука, разработанная компанией Dolby Laboratories. Она расширяет возможности существующих систем объемного звука, добавляя каналы высоты, что позволяет интерпретировать звуки как трехмерные объекты. Изначально технология была создана для коммерческих кинозалов, а затем адаптирована для домашнего кино. (ru)
- 杜比全景聲（英語：Dolby Atmos）是杜比實驗室於2012年4月發表的三維環繞聲技術，首部使用該技術的電影為皮克斯動畫工作室製作的《勇敢傳說》。這款新技術可以呈現64個獨立揚聲器的內容，亦可同時傳送多達128個聲道或物件，比7.1聲道更為細緻。此格式的主要對手為DTS:X。 全球最大的杜比全景聲影廳為美國洛杉磯好萊塢的杜比剧院，第二大的是台灣西門町的，長22米、寬12米。 Dolby Atmos音频比特流格式分为Dolby Digital Plus（Enhanced AC-3，EAC-3）版本和Dolby TrueHD版本，其中EAC-3版本被ETSI记录为ETSI TS 103 420。 (zh)
- Dolby Atmos je označení pro technologii prostorového zvuku, kterou v roce 2012 představila americká firma Dolby Laboratories. Poprvé byla použita ve filmu Rebelka. Na rozdíl od svých předchůdců Dolby Digital nepoužívá Dolby Atmos předem definované zvukové kanály, ale je pouze jeden datový proud, který následně rozdělí až dekodér podle konkrétní konfigurace a prostoru. První hudební album ve formátu Dolby Atmos, deska Prometheus, Symphonia Ignis Divinus od skupiny Luca Turilli's Rhapsody, vyšlo 9. prosince 2016. Dolby Atmos je kompatibilní s Blu-ray a Ultra HD Blu-ray. (cs)
- Dolby Atmos est le nom d'une technologie hybride de reproduction du son surround annoncée par Dolby Laboratories en avril 2012, entre autres, au Festival de Cannes.Ce système de reproduction cinématographique n'est possible que pour le cinéma numérique. En plus du format Dolby 5.1 ou 7.1 (horizontal), il apporte la gestion de la verticalité du son. Pour cela, le son est divisé en cent-vingt-huit canaux pour maximum soixante-quatre enceintes (cela varie d'une salle à l'autre) dont plusieurs basses[pas clair][réf. nécessaire]. (fr)
- Dolby Atmos – technologia dźwięku obiektowego, stworzona przez firmę w kwietniu 2012 roku. Została po raz pierwszy wykorzystana w filmie Merida waleczna wytwórni Pixar. Pierwszą instalację wykonano w Teatrze Dolby w Hollywood na potrzeby premiery filmu Merida waleczna w czerwcu 2012 r. W 2012 roku istniało około 25 instalacji Dolby Atmos na całym świecie. Liczba ta wzrosła do 300 miejsc w 2013 roku. W czerwcu 2016 było ich ponad 1600. (pl)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
