| dbo:abstract
|
- دراغون بول سوپر (ドラゴンボール超(スーパー) Dragon Ball Super) هي سلسلة مانغا ومُسلسل أنمي ياباني مُنتهي من إنتاج توي أنيميشن، بدأ عرضه منذ 5 يوليو 2015. وانتهى في 25 مارس 2018 والسلسلة هي تكملة لدراغون بول ودراغون بول زد، والسلسلة تضم أول قصة جديدة منذ 18 عامًا. تقع أحداث السلسلة بعد هزيمة ماجين بو عندما أصبحت الأرض في سلام مرة أخرى. بُث الأنمي على تلفزيون فوجي، وتبلغ عدد حلقاته 131 حلقة. ودبلج مركز الزهرة 110 حلقة حتى الآن. (ar)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール Doragon Bōru Sūpā, Bola de Drac Super) és un anime basat en el manga Bola de Drac d'Akira Toriyama. La sèrie és produïda per Toei Animation. La sèrie s'estrenà al Japó el 5 de juliol de 2015, amb una duració de mitja hora per capítols i cent episodis previstos inicialment. És la primera saga de Bola de Drac des de fa més de 18 anys, que començà just després de la desfeta del monstre Bu, el final de Bola de Drac Z. La sèrie s'emet al Japó als diumenges a les 9:00 del matí. La sèrie és escrita per l'autor original de la sèrie, Akira Toriyama, i obviarà Bola de Drac GT, que no va ser escrita per ell. La història de l'anime es donarà lloc sis mesos després de la derrota del monstre Bu, quan la Terra s'ha convertit un cop més en un lloc pacífic, i continuant amb els esdeveniments de les pel·lícules "Bola de Drac Z: La batalla dels Déus" i "Bola de Drac Z: La resurrecció d'en Freezer". (ca)
- Το Dragon Ball Super, (Ιαπωνικά: ド ラ ゴ ン ボ ー ル 超 ス ー パ ー, Hepburn: Doragon Bōru Sūpā) είναι μια ιαπωνική σειρά manga και anime τηλεοπτική σειρά. Η σειρά, είναι συνέχεια του πρωτότυπου manga Dragon Ball, με το συνολικό περίγραμμα της γραφής του δημιουργού Akira Toriyama. Το manga απεικονίζεται από τον Toyotarou, με ιστορία και μοντάζ από τον Toriyama, και δραματοποιήθηκε σε επεισόδια στο περιοδικό Shōnen manga V Jump, τον Ιούνιο του 2015. Το anime δημιουργήθηκε από την Toei Animation, με μεμονωμένα επεισόδια γραμμένα από διαφορετικούς σεναριογράφους και προβλήθηκε στην τηλεόραση Fuji από 5 Ιουλίου 2015 έως 25 Μαρτίου 2018. Η σειρά χρονολογεί τις περιπέτειες του Γκόκου (Goku) κατά τη διάρκεια της δεκαετούς χρονιάς, μετά την ήττα του Μάτζιν Μπου (Majin Buu). Αφού αντιμετώπισε πολύ πιο ισχυρά όντα, ο Γκόκου αποκτά τη δύναμη ενός θεού και πρέπει να μάθει να χρησιμοποιεί τις δυνάμεις του που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα, κάτω από τους θεούς του σύμπαντός του, ενώ ταξιδεύει σε άλλα σύμπαντα για να αντιμετωπίσει πιο ισχυρούς αντιπάλους και σχεδόν ασταμάτητους εχθρούς. Έχει κυκλοφορήσει η ταινία Dragon Ball Super: Broly και το καλοκαίρι του 2022 κυκλοφόρησε η ταινία Dragon Ball Super: Super Hero.Το καλοκαίρι του 2022 ανακοινώθηκε ότι η σειρά Dragon Ball Super θα επιστρέψει το 2023. (el)
- Dragon Ball Super (jap. ドラゴンボール超（スーパー）, Doragon Bōru Sūpā) ist eine Animeserie, die von Tōei Animation produziert wird. Die erste Folge wurde am 5. Juli 2015 ausgestrahlt. Sie ist der direkte Nachfolger zu Dragon Ball Z. Die Handlung spielt in der zehn Jahre umfassenden Lücke zwischen dem Sieg über Boo und dem Turnier, bei dem Son Goku auf Boos Wiedergeburt Oob trifft. Die Handlung beginnt vier Jahre nach dem Sieg über Boo. Bei den ersten 27 Folgen handelt es sich inhaltlich um Neuerzählungen der Filme Kampf der Götter und Resurrection ‚F‘. (de)
- Dragon Ball Super (Japanese: ドラゴンボール超（スーパー）, Hepburn: Doragon Bōru Sūpā, sometimes abbreviated as DBS) is a Japanese manga series written by Akira Toriyama and illustrated by Toyotarou. A sequel to Toriyama's original Dragon Ball manga, it follows the adventures of Goku and friends during the ten-year timeskip after the defeat of Majin Buu. It began serialization in Shueisha's monthly shōnen manga magazine V Jump in June 2015. The manga is simulpublished in English by Viz Media and by Shueisha on their Manga Plus platform. A 131-episode anime television series adaptation produced by Toei Animation aired in Japan from July 2015 to March 2018. A sequel film, Dragon Ball Super: Broly, was released in December 2018 and became the highest-grossing anime film of the franchise. A second film, Super Hero, was released on June 11, 2022. (en)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー） Doragon Bōru Sūpā?) es una serie de manga japonesa escrita por Akira Toriyama e ilustrada por Toyotarō. Se trata de una secuela del manga original de Dragon Ball de Toriyama, que sigue las aventuras de Goku y sus amigos durante el lapso de diez años tras la derrota de Majin Boo. Comenzó a serializarse en la revista V Jump de Shūeisha el 20 de junio de 2015. Una adaptación televisiva al anime de 131 episodios fue producida por Toei Animation y se emitió en Japón desde el 5 de julio de 2015 hasta el 25 de marzo de 2018. Una película secuela, Dragon Ball Super: Broly, se estrenó el 14 de diciembre de 2018 y se convirtió en la película de anime más taquillera de la franquicia. Una segunda película, Super Hero, se estrenó en cines nipones el 11 de junio de 2022. (es)
- Dragon Ball Super (bahasa Jepang: ドラゴンボール超（スーパー） Hepburn: Doragon Bōru Sūpā) adalah sebuah seri manga dan anime Jepang. Garis besar alur cerita keseluruhannya ditulis oleh Akira Toriyama sebagai pencipta waralaba Dragon Ball, dan merupakan sekuel dari manga aslinya dan seri televisi Dragon Ball Z. Manga ini ditulis oleh Toriyama dan diilustrasikan oleh serta mulai dimuat berseri dalam majalah manga shōnen terbitan Shueisha sejak bulan Juni 2015. Adaptasi berupa seri anime yang diproduksi oleh Toei Animation ditayangkan pada saluran Fuji TV sejak tanggal 5 Juli 2015 hingga 25 Maret 2018. Anime-nya mengikuti garis besar cerita keseluruhan yang ditulis oleh Toriyama, sedangkan episode-episode tunggal ditulis oleh penulis skenario yang berbeda. Dragon Ball Super mengikuti petualangan Goku dan teman-temannya setelah mengalahkan dan membawa perdamaian ke Bumi sekali lagi. Goku bertemu berbagai makhluk yang jauh lebih kuat dan melindungi Bumi melawan sang dewa penghancur yang kuat. Ia memperoleh kekuatan dewa dan mempelajari kekuatannya yang baru di bawah bimbingan dewa-dewa alam semestanya. Goku melakukan perjalanan ke alam semesta lain untuk menghadapi lawan yang lebih kuat serta musuh yang hampir tak terbendung. Sebuah film layar lebar berjudul Dragon Ball Super: Broly dirilis pada tahun 2018, sementara sebuah bertajuk , berdasarkan berbagai peristiwa yang terjadi sebelum film dan , ditayangkan sejak bulan Juli 2018. (in)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー）, Doragon bōru sūpā) est une série télévisée d'animation japonaise produite par le studio Toei Animation, diffusée du 5 juillet 2015 au 25 mars 2018 sur la chaîne Fuji TV. Akira Toriyama, auteur du manga Dragon Ball, est crédité en tant que scénariste et responsable du concept art des personnages de cette série, qui fait office de suite directe à son œuvre. En France, la série est diffusée depuis le 17 janvier 2017 sur Toonami en version censurée, depuis le 23 février 2017 sur la même chaîne en version intégrale non-censurée et depuis le 10 septembre 2017 sur TFX (anciennement NT1). Le doublage de la est réalisé par l'équipe habituelle de la saga, active depuis 1988, et par les nouveaux comédiens intégrés depuis Dragon Ball Z Kai en 2011. L'action se déroule quelque temps après la défaite de Boo, faisant suite à Dragon Ball Z (hors arc Oob). Le début de l'histoire est une réécriture de l'intrigue des films Dragon Ball Z: Battle of Gods et Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’, puis la série se poursuit avec des arcs inédits. Une adaptation en manga, écrite et illustrée par Toyotarō sous la supervision d'Akira Toriyama, est prépubliée dans le magazine V Jump depuis le 20 juin 2015. La version française du manga est éditée par Glénat depuis le 5 avril 2017. Deux longs-métrages — Dragon Ball Super: Broly, sorti le 16 décembre 2018 au Japon et Dragon Ball Super: Super Hero, sorti le 11 juin 2022 au Japon — font suite à la série animée. (fr)
- 드래곤볼 슈퍼(ドラゴンボール超)는 토리야마 아키라의 만화인 드래곤볼의 정식 후속작이다. 드래곤볼 Z 마인부우 전 이후에 마인부우의 환생체인 우부와의 만남 이전까지 10년 간의 공백기 사이에 벌어진 손오공 일행의 스토리를 그리며, 2015년 7월부터 일본 후지 TV를 통해 방영되고 있고 2016년 9월 19일부터 12월까지 대한민국에서 애니원, 챔프TV, 애니박스, 브라보키즈에서 방영하고 있다. 스토리 담당이자 캐릭터 디자인을 원작자인 토리야마 아키라가 직접 맡으며, 동명의 만화판의 검수도 직접하는 것으로 알려져 있다. 다만 비용 상의 문제로 외부의 작화 회사에 외주를 주며 감수를 소홀히 하여 작화 문제 및 스토리 라인과 관련하여 애니메이션으로 혹평을 받기도 하였다. 여담으로 이야기 진행 속도는 다소 느린 편이지만 일상편은 간단히 표현하는 편이며 캐릭터 붕괴와 관련하여 다소 논란이 되는 부분이 적지 않게 있다. 대한민국에서는 성우진 배정과 관련된 문제로 국내 배급사인 대원방송의 평판이 깎이는 결과가 나타나기도 하였다. (ko)
- 『ドラゴンボール超』（ドラゴンボールスーパー、DRAGON BALL SUPER）は、2015年7月5日から2018年3月25日まで、フジテレビ系列で毎週日曜 9:00 - 9:30（JST）に全131話が放送された、東映アニメーション制作のテレビアニメ。略称は「DB超」。 (ja)
- Dragon Ball Super (Japans: ドラゴンボール超スーパー Hepburn: Doragon Bōru Sūpā?) is een Japanse animeserie geproduceerd door Toei Animation. De serie was voor het eerst te zien op 5 juli 2015 op het Japanse televisiekanaal Fuji TV. De serie volgt een nieuw verhaal en gaat verder na de gebeurtenissen met Majin Buu in Dragon Ball Z. (nl)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール超(スーパー) Doragon Bōru Sūpā?) è una serie televisiva anime prodotta da Toei Animation per la regia di Kimitoshi Chioka, Morio Hatano, , e di . L'opera è stata trasmessa in Giappone dal 5 luglio 2015 al 25 marzo 2018 su Fuji TV. Si tratta della prima serie televisiva inedita di Dragon Ball prodotta dopo quasi 20 anni dal 1997, e la quinta in totale. In Italia i diritti sono stati acquistati da Mediaset, che ha trasmesso la serie su Italia 1 dal 23 dicembre 2016 al 29 settembre 2019. La serie narra le vicende accadute dopo la battaglia contro Majin Bu e comprende i dieci anni seguenti fino alla fine di Dragon Ball Z, andando a posizionarsi dunque tra il 288º e il 289º episodio di quest'ultima. Essa inizia come un remake dei film d'animazione Dragon Ball Z - La battaglia degli dei e Dragon Ball Z - La resurrezione di 'F', per poi procedere a raccontare storie originali. L'adattamento manga è disegnato da Toyotarō e ideato da Akira Toriyama, e viene pubblicato sulla rivista mensile V Jump di Shūeisha dal 20 giugno 2015. La casa editrice Star Comics ha iniziato il 26 aprile 2017 la pubblicazione dell'edizione italiana del fumetto. Il 14 dicembre 2018 è uscito il primo film della serie, intitolato Dragon Ball Super - Broly. Un secondo lungometraggio animato, Dragon Ball Super - Super Hero, è uscito l'11 giugno 2022. (it)
- Dragon Ball Super (jap. ドラゴンボール超 Doragon Bōru Sūpā) – trzeci w chronologii wydarzeń japoński serial anime Dragon Ball. Jego akcja rozgrywa się podczas dziesięciu lat pokoju pomiędzy pokonaniem Majin Bū a Tenka-ichi Budōkai 28. Saga Battle of Gods i Resurrection F nawiązują do wydarzeń w filmie Dragonball Z: Kami to Kami i Dragonball Z: Fukkatsu no F. Saga Future Trunks przekracza uniwersum czasowe i ma miejsce równolegle ze zdarzeniami przedstawionymi w serii Dragon Ball GT. Seria zadebiutowała na antenie Fuji Television 5 lipca 2015 roku, a ostatni odcinek został wyemitowany 25 marca 2018 r. Seria doczekała się filmu kinowego pt. "Dragon Ball Super: Broly". Od 23 października 2016 roku odcinki Dragon Ball Super były udostępniane legalnie, za darmo i na bieżąco na (nieistniejącym dzisiaj serwisie) DAISUKI.net – z oryginalną ścieżką dźwiękową oraz angielskimi, rosyjskimi i hiszpańskimi napisami. Od maja 2017 roku seria była regularnie publikowana w tej samej wersji na Crunchyroll. Manga jest wydawana w Polsce od 2018 roku przez wydawnictwo Japonica Polonica Fantastica. Według informacji w studio Toei Animation nawiązało współpracę z wieloma krajami Europy, w tym z Polską. Dragon Ball Super jest emitowany na kanale Polsat Games. (pl)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー） Doragon Bōru Sūpā?) é uma série de anime criada por Akira Toriyama e produzida pela Toei Animation, que começou a ser exibida em 5 de julho de 2015 e teve seu ultimo episódio exibido em 25 de março de 2018 com um total de 131 episódios. É também uma série de mangá escrita por Akira Toriyama e ilustrada por Toyotarō, serializada na revista de mangás shōnen V Jump da Shueisha. Dragon Ball Super é uma sequência para o mangá original Dragon Ball e a série de anime Dragon Ball Z, com o primeiro novo enredo em dezoito anos. Dragon Ball Super segue as aventuras do protagonista Goku e seus amigos, depois de derrotar Majin Buu e trazer paz para Terra mais uma vez. Goku encontra seres de longe mais poderosos e atinge o poder de um deus. Ele defende a Terra contra as poderosas divindades destrutivas e viaja para outros universos para encarar oponentes mais poderosos, assim como inimigos quase imparáveis, enquanto descobre seus novos poderes sob os deuses do universo. Em Portugal, a sua transmissão é feita pela Sociedade Independente de Comunicação (SIC) (continuando a tradição iniciada com as séries anteriores), sendo um dos primeiros países a estrear a série. A dobragem ficou a cargo do estúdio Audio In, que manteve a grande maioria do elenco original (com a exceção de António Semedo, já falecido, e Fernanda Figueiredo, hoje reformada), adicionando também novas vozes. A transmissão teve início na manhã de 24 de setembro de 2016, sendo transmitidos novos episódios todos os sábados e domingos. A SIC apenas transmitiu até ao episódio 104. A segunda parte, a partir do episódio 105, começou a ser transmitido pelo Biggs no 22 de julho de 2019 com algumas mudanças de 3 atores no elenco de dobragem. No Brasil, a série estreou legendada em outubro de 2016, na plataforma de fluxo de média Crunchyroll. A dublagem do anime se iniciou em abril de 2017 no estúdio Unidub, onde a maior parte do elenco da dublagem original regressou. O anime estreou dublado no país pelo Cartoon Network no dia 5 de agosto de 2017 e foi exibido de segunda a sexta às 15:30 da tarde e reprisando às 23:00 horas da noite e aos sábados com reprise dos 5 episódios às 23:00 da noite. Em outubro de 2017, a emissora divulgou que o anime era a sua principal fonte de audiência. Dragon Ball Super estreou na televisão aberta pela Band no programa Mais Geek em 16 de novembro de 2021 às 02:30. Na Warner Channel o anime estreou no dia 3 de janeiro de 2022 às 08:43 substituindo Dragon Ball Z Kai. (pt)
- 《龍珠超》（日语：ドラゴンボール超，Dragon Ball Super）是由原作鸟山明親自參與原案的製作，《七龍珠》推出的全新電視動畫節目，也是繼《七龍珠GT》於1997年完結的18年後推出的全新七龍珠電視動畫。2015年7月5日於日本首播。同名的漫畫在集英社月刊雜誌《V Jump》上，由丰太郎擔任漫畫版在電視動畫開播的一個月後，2015年8月20日發佈漫畫的第一話連載。 七龍珠超電視動畫版第一話在2015年6月14日進行完整的播放測試。，2015年7月5日正式播放 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دراغون بول سوپر (ドラゴンボール超(スーパー) Dragon Ball Super) هي سلسلة مانغا ومُسلسل أنمي ياباني مُنتهي من إنتاج توي أنيميشن، بدأ عرضه منذ 5 يوليو 2015. وانتهى في 25 مارس 2018 والسلسلة هي تكملة لدراغون بول ودراغون بول زد، والسلسلة تضم أول قصة جديدة منذ 18 عامًا. تقع أحداث السلسلة بعد هزيمة ماجين بو عندما أصبحت الأرض في سلام مرة أخرى. بُث الأنمي على تلفزيون فوجي، وتبلغ عدد حلقاته 131 حلقة. ودبلج مركز الزهرة 110 حلقة حتى الآن. (ar)
- Dragon Ball Super (jap. ドラゴンボール超（スーパー）, Doragon Bōru Sūpā) ist eine Animeserie, die von Tōei Animation produziert wird. Die erste Folge wurde am 5. Juli 2015 ausgestrahlt. Sie ist der direkte Nachfolger zu Dragon Ball Z. Die Handlung spielt in der zehn Jahre umfassenden Lücke zwischen dem Sieg über Boo und dem Turnier, bei dem Son Goku auf Boos Wiedergeburt Oob trifft. Die Handlung beginnt vier Jahre nach dem Sieg über Boo. Bei den ersten 27 Folgen handelt es sich inhaltlich um Neuerzählungen der Filme Kampf der Götter und Resurrection ‚F‘. (de)
- 드래곤볼 슈퍼(ドラゴンボール超)는 토리야마 아키라의 만화인 드래곤볼의 정식 후속작이다. 드래곤볼 Z 마인부우 전 이후에 마인부우의 환생체인 우부와의 만남 이전까지 10년 간의 공백기 사이에 벌어진 손오공 일행의 스토리를 그리며, 2015년 7월부터 일본 후지 TV를 통해 방영되고 있고 2016년 9월 19일부터 12월까지 대한민국에서 애니원, 챔프TV, 애니박스, 브라보키즈에서 방영하고 있다. 스토리 담당이자 캐릭터 디자인을 원작자인 토리야마 아키라가 직접 맡으며, 동명의 만화판의 검수도 직접하는 것으로 알려져 있다. 다만 비용 상의 문제로 외부의 작화 회사에 외주를 주며 감수를 소홀히 하여 작화 문제 및 스토리 라인과 관련하여 애니메이션으로 혹평을 받기도 하였다. 여담으로 이야기 진행 속도는 다소 느린 편이지만 일상편은 간단히 표현하는 편이며 캐릭터 붕괴와 관련하여 다소 논란이 되는 부분이 적지 않게 있다. 대한민국에서는 성우진 배정과 관련된 문제로 국내 배급사인 대원방송의 평판이 깎이는 결과가 나타나기도 하였다. (ko)
- 『ドラゴンボール超』（ドラゴンボールスーパー、DRAGON BALL SUPER）は、2015年7月5日から2018年3月25日まで、フジテレビ系列で毎週日曜 9:00 - 9:30（JST）に全131話が放送された、東映アニメーション制作のテレビアニメ。略称は「DB超」。 (ja)
- Dragon Ball Super (Japans: ドラゴンボール超スーパー Hepburn: Doragon Bōru Sūpā?) is een Japanse animeserie geproduceerd door Toei Animation. De serie was voor het eerst te zien op 5 juli 2015 op het Japanse televisiekanaal Fuji TV. De serie volgt een nieuw verhaal en gaat verder na de gebeurtenissen met Majin Buu in Dragon Ball Z. (nl)
- 《龍珠超》（日语：ドラゴンボール超，Dragon Ball Super）是由原作鸟山明親自參與原案的製作，《七龍珠》推出的全新電視動畫節目，也是繼《七龍珠GT》於1997年完結的18年後推出的全新七龍珠電視動畫。2015年7月5日於日本首播。同名的漫畫在集英社月刊雜誌《V Jump》上，由丰太郎擔任漫畫版在電視動畫開播的一個月後，2015年8月20日發佈漫畫的第一話連載。 七龍珠超電視動畫版第一話在2015年6月14日進行完整的播放測試。，2015年7月5日正式播放 (zh)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール Doragon Bōru Sūpā, Bola de Drac Super) és un anime basat en el manga Bola de Drac d'Akira Toriyama. La sèrie és produïda per Toei Animation. La sèrie s'estrenà al Japó el 5 de juliol de 2015, amb una duració de mitja hora per capítols i cent episodis previstos inicialment. La història de l'anime es donarà lloc sis mesos després de la derrota del monstre Bu, quan la Terra s'ha convertit un cop més en un lloc pacífic, i continuant amb els esdeveniments de les pel·lícules "Bola de Drac Z: La batalla dels Déus" i "Bola de Drac Z: La resurrecció d'en Freezer". (ca)
- Το Dragon Ball Super, (Ιαπωνικά: ド ラ ゴ ン ボ ー ル 超 ス ー パ ー, Hepburn: Doragon Bōru Sūpā) είναι μια ιαπωνική σειρά manga και anime τηλεοπτική σειρά. Η σειρά, είναι συνέχεια του πρωτότυπου manga Dragon Ball, με το συνολικό περίγραμμα της γραφής του δημιουργού Akira Toriyama. Το manga απεικονίζεται από τον Toyotarou, με ιστορία και μοντάζ από τον Toriyama, και δραματοποιήθηκε σε επεισόδια στο περιοδικό Shōnen manga V Jump, τον Ιούνιο του 2015. Το anime δημιουργήθηκε από την Toei Animation, με μεμονωμένα επεισόδια γραμμένα από διαφορετικούς σεναριογράφους και προβλήθηκε στην τηλεόραση Fuji από 5 Ιουλίου 2015 έως 25 Μαρτίου 2018. (el)
- Dragon Ball Super (Japanese: ドラゴンボール超（スーパー）, Hepburn: Doragon Bōru Sūpā, sometimes abbreviated as DBS) is a Japanese manga series written by Akira Toriyama and illustrated by Toyotarou. A sequel to Toriyama's original Dragon Ball manga, it follows the adventures of Goku and friends during the ten-year timeskip after the defeat of Majin Buu. It began serialization in Shueisha's monthly shōnen manga magazine V Jump in June 2015. The manga is simulpublished in English by Viz Media and by Shueisha on their Manga Plus platform. (en)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー） Doragon Bōru Sūpā?) es una serie de manga japonesa escrita por Akira Toriyama e ilustrada por Toyotarō. Se trata de una secuela del manga original de Dragon Ball de Toriyama, que sigue las aventuras de Goku y sus amigos durante el lapso de diez años tras la derrota de Majin Boo. Comenzó a serializarse en la revista V Jump de Shūeisha el 20 de junio de 2015. (es)
- Dragon Ball Super (bahasa Jepang: ドラゴンボール超（スーパー） Hepburn: Doragon Bōru Sūpā) adalah sebuah seri manga dan anime Jepang. Garis besar alur cerita keseluruhannya ditulis oleh Akira Toriyama sebagai pencipta waralaba Dragon Ball, dan merupakan sekuel dari manga aslinya dan seri televisi Dragon Ball Z. Manga ini ditulis oleh Toriyama dan diilustrasikan oleh serta mulai dimuat berseri dalam majalah manga shōnen terbitan Shueisha sejak bulan Juni 2015. Adaptasi berupa seri anime yang diproduksi oleh Toei Animation ditayangkan pada saluran Fuji TV sejak tanggal 5 Juli 2015 hingga 25 Maret 2018. Anime-nya mengikuti garis besar cerita keseluruhan yang ditulis oleh Toriyama, sedangkan episode-episode tunggal ditulis oleh penulis skenario yang berbeda. (in)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー）, Doragon bōru sūpā) est une série télévisée d'animation japonaise produite par le studio Toei Animation, diffusée du 5 juillet 2015 au 25 mars 2018 sur la chaîne Fuji TV. Akira Toriyama, auteur du manga Dragon Ball, est crédité en tant que scénariste et responsable du concept art des personnages de cette série, qui fait office de suite directe à son œuvre. Deux longs-métrages — Dragon Ball Super: Broly, sorti le 16 décembre 2018 au Japon et Dragon Ball Super: Super Hero, sorti le 11 juin 2022 au Japon — font suite à la série animée. (fr)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール超(スーパー) Doragon Bōru Sūpā?) è una serie televisiva anime prodotta da Toei Animation per la regia di Kimitoshi Chioka, Morio Hatano, , e di . L'opera è stata trasmessa in Giappone dal 5 luglio 2015 al 25 marzo 2018 su Fuji TV. Si tratta della prima serie televisiva inedita di Dragon Ball prodotta dopo quasi 20 anni dal 1997, e la quinta in totale. In Italia i diritti sono stati acquistati da Mediaset, che ha trasmesso la serie su Italia 1 dal 23 dicembre 2016 al 29 settembre 2019. (it)
- Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー） Doragon Bōru Sūpā?) é uma série de anime criada por Akira Toriyama e produzida pela Toei Animation, que começou a ser exibida em 5 de julho de 2015 e teve seu ultimo episódio exibido em 25 de março de 2018 com um total de 131 episódios. É também uma série de mangá escrita por Akira Toriyama e ilustrada por Toyotarō, serializada na revista de mangás shōnen V Jump da Shueisha. Dragon Ball Super é uma sequência para o mangá original Dragon Ball e a série de anime Dragon Ball Z, com o primeiro novo enredo em dezoito anos. (pt)
- Dragon Ball Super (jap. ドラゴンボール超 Doragon Bōru Sūpā) – trzeci w chronologii wydarzeń japoński serial anime Dragon Ball. Jego akcja rozgrywa się podczas dziesięciu lat pokoju pomiędzy pokonaniem Majin Bū a Tenka-ichi Budōkai 28. Saga Battle of Gods i Resurrection F nawiązują do wydarzeń w filmie Dragonball Z: Kami to Kami i Dragonball Z: Fukkatsu no F. Saga Future Trunks przekracza uniwersum czasowe i ma miejsce równolegle ze zdarzeniami przedstawionymi w serii Dragon Ball GT. Seria zadebiutowała na antenie Fuji Television 5 lipca 2015 roku, a ostatni odcinek został wyemitowany 25 marca 2018 r. Seria doczekała się filmu kinowego pt. "Dragon Ball Super: Broly". (pl)
|
