| dbo:abstract
|
- Letiště East Midlands (anglicky East Midlands Airport, IATA: EMA, ICAO: EGNX) je mezinárodní letiště v East Midlands v Anglii v blízkosti v Leicestershire, mezi Loughborough (16 km), Derby (20 km) a Nottinghamem (23 km); Leicester leží (32 km) na jih. Letiště vzniklo v roce 1943 původně jako základna Royal Air Force známá jako RAF Castle Donington. V roce 1965 se letiště stalo civilním. Z letiště East Midlands Airport se postupně stal uzel pro nízkonákladové společnosti jako Jet2.com a Ryanair a dále chartrové jako TUI Airways, které provozují spoustu spojů do domácích i evropských destinací na krátké vzdálenosti. Dále zde měly základnu společnosti Flybe a . Nejvíce cestujících bylo odbaveno v roce 2008 (5,6 milionu), ale dochází k poklesu (4,5 milionu v roce 2015), což ho činí 11. nejvytíženější ve Spojeném království. Jde však o jedno z hlavních nákladních letišť - v roce 2016 bylo po letišti London Heathrow druhé nejvytíženější v zemi. (cs)
- Το Αεροδρόμιο του Ιστ Μίντλαντς (αγγλικά: East Midlands Airport) (IATA: EMA, ICAO: EGNX) είναι ένα της περιφέρειας της Αγγλίας, που βρίσκεται κοντά στο του . Το αεροδρόμιο εξυπηρετεί τις πόλεις (24 χιλιόμετρα), Λέστερ (29 χιλιόμετρα) και Ντέρμπι (23 χιλιόμετρα). Ο αριθμός των επιβατών που πέρασαν από αυτό το 2013 ξεπέρασε τα 4 εκατομμύρια, κάνοντάς το το 11ο πιο πολυσύχναστο αεροδρόμιο στο Ηνωμένο Βασίλειο. (el)
- Der Flughafen East Midlands (IATA-Code: EMA, ICAO-Code: EGNX) ist ein ziviler Flughafen in der Grafschaft Leicestershire, England.Er liegt rund 68 Kilometer nordöstlich von Birmingham. Weitere Städte im näheren Umkreis sind Derby (Entfernung etwa 15 km) und Nottingham (Entfernung etwa 20 km). (de)
- East Midlands Airport (IATA: EMA, ICAO: EGNX) is an international airport in the East Midlands of England, close to Castle Donington in northwestern Leicestershire, between Loughborough (10 miles (16 km)), Derby (12.5 miles (20 km)) and Nottingham (14 miles (23 km)); Leicester is (20 miles (32 km)) to the south and Lincoln (43 miles (69 km)) northeast. It serves the whole East Midlands region of Leicestershire, Nottinghamshire, Lincolnshire, Northamptonshire, Rutland and Derbyshire. The airfield was originally built as a Royal Air Force station known as RAF Castle Donington in 1943, before being redeveloped as a civilian airport in 1965. East Midlands Airport has established itself as a hub for low-fare airlines such as Jet2.com and Ryanair and tour operators like TUI Airways, which serve a range of domestic and European short-haul destinations. Passenger numbers peaked in 2008 at 5.6 million but declined to around 4.5 million in 2015, making it the 11th-busiest airport in the UK by passenger traffic. A central air cargo hub, it was the second-busiest UK airport for freight traffic in 2016, after London Heathrow. The airport is owned by the Manchester Airports Group (MAG), the largest British-owned airport operator, which is controlled by the ten metropolitan borough councils of Greater Manchester, with Manchester City Council retaining the controlling stake. (en)
- El aeropuerto de East Midlands (IATA: EMA, OACI: EGNX) es un aeropuerto ubicado en Castle Donington en el noroeste del condado de Leicestershire en Inglaterra (Reino Unido), en la región de los Midlands Orientales. Reposa entre las ciudades de Derby (15 kilómetros al sureste), Leicester y Nottingham, todas ellas a una distancia inferior a los 35 kilómetros del aeropuerto. Sirve principalmente como aeropuerto de referencia para los habitantes locales de los condados de Derbyshire, Nottinghamshire, Leicestershire, Staffordshire y Yorkshire del Sur. El número de pasajeros ascendió en 2008 hasta los 5,6 millones, pero se redujo en un 17,1% hasta los 4,7 millones en 2009 convirtiéndose en el undécimo aeropuerto del Reino Unido en cuanto a tráfico de pasajeros se refiere. EMA es el segundo mayor aeropuerto de carga del Reino Unido. El aeropuerto es propiedad de (MAG) que está controlado por diez ayuntamientos metropolitanos del Gran Mánchester y es el mayor grupo aeroportuario del Reino Unido. EMA tiene una licencia de la como Aeródromo de Uso Público (Número P520) que permite vuelos para el transporte público de pasajeros o para la instrucción de vuelo. (es)
- L'aéroport des East Midlands (East Midlands Airport) est un aéroport britannique (code IATA : EMA • code OACI : EGNX) de l'est des Midlands, au centre de l'Angleterre, près de Castle Donington dans le Leicestershire. Il se situe entre les villes de Derby, Leicester et Nottingham, toutes dans un rayon de 30 km autour de l'aéroport. Il dessert ainsi les comtés de Derbyshire, Nottinghamshire et Leicestershire et aussi le South Yorkshire grâce à la proximité de l'autoroute M1. Le trafic aérien a atteint un pic en 2008, où il fut de 5,6 millions de passagers. Cependant, ce chiffre a décliné, en 2013, l'aéroport a accueilli 4,3 millions de passagers. Ce qui fait de l'aéroport des East Midlands, le 11e aéroport du Royaume-Uni en nombre de passagers. Il offre 30 vols réguliers pour et en provenance de toute l'Europe. L'aéroport est la propriété du Manchester Airports Group (MAG) qui est contrôlé par dix boroughs urbains du Grand Manchester et le plus grand groupe aéroportuaire britannique. EMA est le second aéroport de fret du Royaume-Uni, ce qui crée problème avec les habitants des environs de l'aéroport qui ne souhaitent pas voir le trafic de nuit augmenter. (fr)
- Bandar Udara East Midlands (IATA: EMA, ICAO: EGNX) adalah bandar udara di East Midlands, Inggris, didekat di Leicestershire. Bandar Udara ini terletak di antara kota Derby, Leicester dan Nottingham. Bandar udara ini dimiliki oleh (MAG). (in)
- 이스트미들랜즈 공항(East Midlands Airport, IATA: EMA, ICAO: EGNX)은 잉글랜드 이스트미들랜즈의 국제공항으로, 레스터셔주 북서부 캐슬도닝턴에 가까운 곳에 있으며 러프버러(16킬로미터), 더비(20킬로미터), 노팅엄(23킬로미터) 사이에 위치한다. 레스터는 남쪽으로 32킬로미터, 링컨은 북동쪽으로 69킬로미터 지점에 있다. 레스터셔주, 노팅엄셔주, 링컨셔주, 노샘프턴셔주, 더비셔주의 이스트미들랜즈 지역을 관할한다. 1943년 RAF 캐슬 도닝턴(RAF Castle Donington)이라는 이름의 로서 처음 건설되었으며 1965년 민간용으로 재개발되었다. 2008년 승객 수는 5,600,000명이지만 2015년 4,500,000명으로 감소하였으며 승객 수 면에서 영국에서 11번째로 분주한 공항이다. (ko)
- L'Aeroporto delle Midlands Orientali o Aeroporto di Nottingham (IATA: EMA, ICAO: EGNX) è un aeroporto situato vicino alle città di Derby, Leicester e Nottingham, tutte nel raggio di 32 km. Lo scalo ha raggiunto il numero di passeggeri record di 5 620 673 nel 2008, facendo segnare un incremento del 3,8% dall'anno precedente. L'aeroporto è hub per le compagnie aeree bmibaby, EasyJet, Jet2.com, Ryanair, Thomson Airways e Thomas Cook Airlines. (it)
- Port lotniczy East Midlands (pełna nazwa ang.: East Midlands Airport: Nottingham, Leicester, Derby, wcześniej Nottingham East Midlands Airport, kod IATA: EMA, kod ICAO: EGNX) – lotnisko w Anglii, położony w regionie East Midlands, w miejscowości Castle Donington obsługujący głównie położone niedaleko (w promieniu 50 km) ośrodki miejskie: Nottingham, Derby i Leicester. Pierwotnie była tutaj baza lotnicza RAF (do 1946) a w kwietniu 1965 lotnisko zostało otwarte dla lotów cywilnych. Lotnisko obsługują głównie tanie linie lotnicze: Ryanair oraz easyJet. Odbywają się tu także loty czarterowe. Obsługiwane bezpośrednie połączenia z Polską - Modlin, Kraków, Łódź, Poznań (od 30 kwietnia 2013), Rzeszów, Wrocław. (pl)
- イースト・ミッドランズ空港（イースト・ミッドランズくうこう、英：East Midlands Airport）はイギリスはイングランドのミッドランド東部レスターシャー州にある国際空港である。空港は元々1943年にイギリス空軍のRAF キャッスル・ドニントン基地 (RAF Castle Donington station) として建設され、1965年に民間空港として再開発された。 イースト・ミッドランズ空港は、Jet2.comやライアンエアーなどの格安航空会社や、国内外の比較的短距離の路線に就航しているTUIエアウェイズなどのツアーオペレーターの拠点空港としての地位を確立している。また、Flybeとトーマス・クック航空の拠点空港でもある。2008年の旅客数は560万人でピークに達したが、2015年には約450万人まで減少し旅客数ではイギリス国内で11番目に多い空港となった。また、2016年の航空貨物取扱量ではロンドン・ヒースロー空港に次ぎイギリス国内で2番目に多い空港となった。 空港はグレーター・マンチェスターの10区が管理するが支配権を保有しているイギリス最大の空港運営者が所有・運営を行っている。 (ja)
- De Luchthaven East Midlands, (Engels: East Midlands Airport) (IATA: EMA, ICAO: EGNX) is een vliegveld in het district North West Leicestershire in East Midlands, Engeland. Het vliegveld ligt tussen de steden Derby, Leicester en Nottingham. Het vliegveld handelde in 2008 5.620.673 passagiers af. De luchthaven is onderdeel van de en is de op een na grootste vrachtluchthaven van het Verenigd Koninkrijk. De luchthaven opereert als hub voor , de Britse tak van DHL. De luchtvaartmaatschappijen Ryanair, Flybe en Jet2.com gebruiken de luchthaven als basis. (nl)
- Аэропорт Восточный Мидландс (англ. East Midlands Airport) (ИАТА: EMA, ИКАО: EGNX) — аэропорт в Восточном Мидландсе , Англия, расположен около деревни Кастл-Донингтон в Лестершире. Расположен между городами Дерби, Лестер и Ноттингем, все они находятся в радиусе 20 миль от аэродрома. Аэропорт обслуживает главным образом жителей Дербишира, Ноттингемшира и Лестершира, а также Саут-Йоркшира в связи с близостью шоссе M1, несмотря на то, что там функционирует меньший аэропорт, Донкастер-Шеффилд в . Максимальный пассажирооборот был достигнут в 2007 году — 5 414 299 пассажиров, что на 14,5 % больше показателя 2006 года. Аэропорт принадлежит (MAG), которая управляется десятью советами округов Большого Манчестера и является крупнейшим оператором аэропортов, принадлежащим резидентам Великобритании. Аэропорт Восточный Мидландс имеет публичную лицензию аэродрома (номер P520), которая позволяет перевозки пассажиров и обучение полётам. Это второй по величине грузовой аэропорт Великобритании. В связи с тем, что аэропорт находится в густонаселённой части Англии, местные жители возражают против увеличения количества ночных рейсов. (ru)
- East Midlands Airport (IATA: EMA, ICAO: EGNX) är en flygplats i East Midlands, England. Flygplatsen är belägen mellan städerna Derby, Leicester och Nottingham, alla inom en 32 kilometers radie runt flygplatsen. Antalet passagerare var 5 620 673 under 2008, vilket gör den till den 10:e mest trafikerade flygplatsen i Storbritannien (av passagerartrafik). (sv)
- Аеропорт Східний Мідландс (англ. East Midlands Airport, (IATA: EMA, ICAO: EGNX)) — міжнародний аеропорт у Східному Мідлендсі, Англія, розташований у Лестерширі поблизу селища Кастл-Донингтон, між Лафборо (10 км) і містами Дербі (12,5 км) та Ноттінгем (14 км) та Лестер (32 км) на південь. Аеропорт є хабом для:
* Jet2.com
* Ryanair
* Thomas Cook Airlines
* TUI Airways До 1946 року на цьому місці розташовувалась авіабаза Royal Air Force, а в квітні 1965 року аеропорт був відкритий для цивільних польотів. (uk)
- 東密德蘭機場（英語：East Midlands Airport；IATA代码：EMA；ICAO代码：EGNX）是一座位於英國英格蘭中部区域東密德蘭的機場，其主要民航業務為英國國內線以及歐盟地區的區域型國際航線。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Το Αεροδρόμιο του Ιστ Μίντλαντς (αγγλικά: East Midlands Airport) (IATA: EMA, ICAO: EGNX) είναι ένα της περιφέρειας της Αγγλίας, που βρίσκεται κοντά στο του . Το αεροδρόμιο εξυπηρετεί τις πόλεις (24 χιλιόμετρα), Λέστερ (29 χιλιόμετρα) και Ντέρμπι (23 χιλιόμετρα). Ο αριθμός των επιβατών που πέρασαν από αυτό το 2013 ξεπέρασε τα 4 εκατομμύρια, κάνοντάς το το 11ο πιο πολυσύχναστο αεροδρόμιο στο Ηνωμένο Βασίλειο. (el)
- Der Flughafen East Midlands (IATA-Code: EMA, ICAO-Code: EGNX) ist ein ziviler Flughafen in der Grafschaft Leicestershire, England.Er liegt rund 68 Kilometer nordöstlich von Birmingham. Weitere Städte im näheren Umkreis sind Derby (Entfernung etwa 15 km) und Nottingham (Entfernung etwa 20 km). (de)
- Bandar Udara East Midlands (IATA: EMA, ICAO: EGNX) adalah bandar udara di East Midlands, Inggris, didekat di Leicestershire. Bandar Udara ini terletak di antara kota Derby, Leicester dan Nottingham. Bandar udara ini dimiliki oleh (MAG). (in)
- 이스트미들랜즈 공항(East Midlands Airport, IATA: EMA, ICAO: EGNX)은 잉글랜드 이스트미들랜즈의 국제공항으로, 레스터셔주 북서부 캐슬도닝턴에 가까운 곳에 있으며 러프버러(16킬로미터), 더비(20킬로미터), 노팅엄(23킬로미터) 사이에 위치한다. 레스터는 남쪽으로 32킬로미터, 링컨은 북동쪽으로 69킬로미터 지점에 있다. 레스터셔주, 노팅엄셔주, 링컨셔주, 노샘프턴셔주, 더비셔주의 이스트미들랜즈 지역을 관할한다. 1943년 RAF 캐슬 도닝턴(RAF Castle Donington)이라는 이름의 로서 처음 건설되었으며 1965년 민간용으로 재개발되었다. 2008년 승객 수는 5,600,000명이지만 2015년 4,500,000명으로 감소하였으며 승객 수 면에서 영국에서 11번째로 분주한 공항이다. (ko)
- L'Aeroporto delle Midlands Orientali o Aeroporto di Nottingham (IATA: EMA, ICAO: EGNX) è un aeroporto situato vicino alle città di Derby, Leicester e Nottingham, tutte nel raggio di 32 km. Lo scalo ha raggiunto il numero di passeggeri record di 5 620 673 nel 2008, facendo segnare un incremento del 3,8% dall'anno precedente. L'aeroporto è hub per le compagnie aeree bmibaby, EasyJet, Jet2.com, Ryanair, Thomson Airways e Thomas Cook Airlines. (it)
- イースト・ミッドランズ空港（イースト・ミッドランズくうこう、英：East Midlands Airport）はイギリスはイングランドのミッドランド東部レスターシャー州にある国際空港である。空港は元々1943年にイギリス空軍のRAF キャッスル・ドニントン基地 (RAF Castle Donington station) として建設され、1965年に民間空港として再開発された。 イースト・ミッドランズ空港は、Jet2.comやライアンエアーなどの格安航空会社や、国内外の比較的短距離の路線に就航しているTUIエアウェイズなどのツアーオペレーターの拠点空港としての地位を確立している。また、Flybeとトーマス・クック航空の拠点空港でもある。2008年の旅客数は560万人でピークに達したが、2015年には約450万人まで減少し旅客数ではイギリス国内で11番目に多い空港となった。また、2016年の航空貨物取扱量ではロンドン・ヒースロー空港に次ぎイギリス国内で2番目に多い空港となった。 空港はグレーター・マンチェスターの10区が管理するが支配権を保有しているイギリス最大の空港運営者が所有・運営を行っている。 (ja)
- De Luchthaven East Midlands, (Engels: East Midlands Airport) (IATA: EMA, ICAO: EGNX) is een vliegveld in het district North West Leicestershire in East Midlands, Engeland. Het vliegveld ligt tussen de steden Derby, Leicester en Nottingham. Het vliegveld handelde in 2008 5.620.673 passagiers af. De luchthaven is onderdeel van de en is de op een na grootste vrachtluchthaven van het Verenigd Koninkrijk. De luchthaven opereert als hub voor , de Britse tak van DHL. De luchtvaartmaatschappijen Ryanair, Flybe en Jet2.com gebruiken de luchthaven als basis. (nl)
- East Midlands Airport (IATA: EMA, ICAO: EGNX) är en flygplats i East Midlands, England. Flygplatsen är belägen mellan städerna Derby, Leicester och Nottingham, alla inom en 32 kilometers radie runt flygplatsen. Antalet passagerare var 5 620 673 under 2008, vilket gör den till den 10:e mest trafikerade flygplatsen i Storbritannien (av passagerartrafik). (sv)
- Аеропорт Східний Мідландс (англ. East Midlands Airport, (IATA: EMA, ICAO: EGNX)) — міжнародний аеропорт у Східному Мідлендсі, Англія, розташований у Лестерширі поблизу селища Кастл-Донингтон, між Лафборо (10 км) і містами Дербі (12,5 км) та Ноттінгем (14 км) та Лестер (32 км) на південь. Аеропорт є хабом для:
* Jet2.com
* Ryanair
* Thomas Cook Airlines
* TUI Airways До 1946 року на цьому місці розташовувалась авіабаза Royal Air Force, а в квітні 1965 року аеропорт був відкритий для цивільних польотів. (uk)
- 東密德蘭機場（英語：East Midlands Airport；IATA代码：EMA；ICAO代码：EGNX）是一座位於英國英格蘭中部区域東密德蘭的機場，其主要民航業務為英國國內線以及歐盟地區的區域型國際航線。 (zh)
- Letiště East Midlands (anglicky East Midlands Airport, IATA: EMA, ICAO: EGNX) je mezinárodní letiště v East Midlands v Anglii v blízkosti v Leicestershire, mezi Loughborough (16 km), Derby (20 km) a Nottinghamem (23 km); Leicester leží (32 km) na jih. Letiště vzniklo v roce 1943 původně jako základna Royal Air Force známá jako RAF Castle Donington. V roce 1965 se letiště stalo civilním. (cs)
- East Midlands Airport (IATA: EMA, ICAO: EGNX) is an international airport in the East Midlands of England, close to Castle Donington in northwestern Leicestershire, between Loughborough (10 miles (16 km)), Derby (12.5 miles (20 km)) and Nottingham (14 miles (23 km)); Leicester is (20 miles (32 km)) to the south and Lincoln (43 miles (69 km)) northeast. It serves the whole East Midlands region of Leicestershire, Nottinghamshire, Lincolnshire, Northamptonshire, Rutland and Derbyshire. The airfield was originally built as a Royal Air Force station known as RAF Castle Donington in 1943, before being redeveloped as a civilian airport in 1965. (en)
- El aeropuerto de East Midlands (IATA: EMA, OACI: EGNX) es un aeropuerto ubicado en Castle Donington en el noroeste del condado de Leicestershire en Inglaterra (Reino Unido), en la región de los Midlands Orientales. Reposa entre las ciudades de Derby (15 kilómetros al sureste), Leicester y Nottingham, todas ellas a una distancia inferior a los 35 kilómetros del aeropuerto. Sirve principalmente como aeropuerto de referencia para los habitantes locales de los condados de Derbyshire, Nottinghamshire, Leicestershire, Staffordshire y Yorkshire del Sur. (es)
- L'aéroport des East Midlands (East Midlands Airport) est un aéroport britannique (code IATA : EMA • code OACI : EGNX) de l'est des Midlands, au centre de l'Angleterre, près de Castle Donington dans le Leicestershire. Il se situe entre les villes de Derby, Leicester et Nottingham, toutes dans un rayon de 30 km autour de l'aéroport. Il dessert ainsi les comtés de Derbyshire, Nottinghamshire et Leicestershire et aussi le South Yorkshire grâce à la proximité de l'autoroute M1. (fr)
- Port lotniczy East Midlands (pełna nazwa ang.: East Midlands Airport: Nottingham, Leicester, Derby, wcześniej Nottingham East Midlands Airport, kod IATA: EMA, kod ICAO: EGNX) – lotnisko w Anglii, położony w regionie East Midlands, w miejscowości Castle Donington obsługujący głównie położone niedaleko (w promieniu 50 km) ośrodki miejskie: Nottingham, Derby i Leicester. Pierwotnie była tutaj baza lotnicza RAF (do 1946) a w kwietniu 1965 lotnisko zostało otwarte dla lotów cywilnych. (pl)
- Аэропорт Восточный Мидландс (англ. East Midlands Airport) (ИАТА: EMA, ИКАО: EGNX) — аэропорт в Восточном Мидландсе , Англия, расположен около деревни Кастл-Донингтон в Лестершире. Расположен между городами Дерби, Лестер и Ноттингем, все они находятся в радиусе 20 миль от аэродрома. Аэропорт обслуживает главным образом жителей Дербишира, Ноттингемшира и Лестершира, а также Саут-Йоркшира в связи с близостью шоссе M1, несмотря на то, что там функционирует меньший аэропорт, Донкастер-Шеффилд в . Максимальный пассажирооборот был достигнут в 2007 году — 5 414 299 пассажиров, что на 14,5 % больше показателя 2006 года. (ru)
|
