dbo:abstract
|
- جائزة فيلم فير لتكريم إنجازات الفنانين (Filmfare Lifetime Achievement Award) التي كان إسمها سابقا جائزة راج كابور لتكريم إنجازات الفنانين قبل أن يعطيها راج كابور لتصبح جزءً من جوائز فيلم فير السنوية للأفلام الهندية. (ar)
- Der Filmfare Lifetime Achievement Award wird vom Filmfare-Magazin verliehen und ist eine Preiskategorie der jährlichen Filmfare Awards für Hindi-Filme. Der Preis für das Lebenswerk wurde im Jahr 1991 erstmals vergeben. Preiskategorien der Filmfare Awards Künstlerische Preise:Bester Film |Beste Regie |Bester Hauptdarsteller |Beste Hauptdarstellerin |Bester Nebendarsteller |Beste Nebendarstellerin |Bester Schurke |Bester Komiker |Bestes Debüt |Beste Musik |Bester Liedtext |Bester Playbacksänger |Beste Playbacksängerin Technische Preise:Bestes Szenenbild |Beste Stuntregie |Beste Kamera |Bester Schnitt |Beste Choreografie |Beste Story |Bestes Drehbuch |Beste Hintergrundmusik |Bester Dialog |Bester Ton |Beste visuelle Effekte |Beste Kostüme Kritikerpreise:Bester Film |Bester Darsteller |Beste Darstellerin Spezialpreise: |Lux New Face (1989–1995) |Power Award |Besondere Leistung |RD Burman Award |Beste Filmszene (de)
- The Filmfare Lifetime Achievement Award, initially named Raj Kapoor Award for Lifetime Achievement after Raj Kapoor is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films. (en)
- Le prix Filmfare pour l'œuvre d'une vie (en anglais : Filmfare Lifetime Achievement Award) initialement appelé Raj Kapoor Award for Lifetime Achievement, Prix Raj Kapoor pour l'œuvre d'une vie, est une récompense du cinéma indien, remis par le magazine indien Filmfare, à l'occasion de la cérémonie des Filmfare Awards. Il récompense la carrière d'un artiste lié à l'industrie cinématographique. Le premier prix a été remis en 1991 à Amitabh Bachchan. Lors de la 58e cérémonie, en 2013, le réalisateur Yash Chopra est devenu le premier artiste à être lauréat à titre posthume. (en), récompensé en 2010, est le lauréat le plus âgé (91 ans), tandis qu'Amitabh Bachchan et Rekha, récompensée en 2003, sont les lauréats les plus jeunes, tous deux âgés de 48 ans.En 2021, le prix a été attribué, au total, à 21 femmes et 25 hommes. (fr)
- Премия журнала «Filmfare» за вклад в кинематографию (англ. Filmfare Lifetime Achievement Award), первоначальное название Премия Раджа Капура за вклад в кинематографию (англ. Raj Kapoor Award for Lifetime Achievement) — один из специальных призов наиболее престижной кинопремии Болливуда Filmfare Awards. Присуждается лауреатам единожды в жизни, по совокупности заслуг в кинематографе. Первым обладателем премии за пожизненные достижения стал на 36-й церемонии награждения Filmfare Awards (в 1991 году) актёр Амитабх Баччан. Последним на настоящий момент, в начале 2021 года, премии был посмертно удостоен актёр Ирфан Хан. (ru)
|
rdfs:comment
|
- جائزة فيلم فير لتكريم إنجازات الفنانين (Filmfare Lifetime Achievement Award) التي كان إسمها سابقا جائزة راج كابور لتكريم إنجازات الفنانين قبل أن يعطيها راج كابور لتصبح جزءً من جوائز فيلم فير السنوية للأفلام الهندية. (ar)
- The Filmfare Lifetime Achievement Award, initially named Raj Kapoor Award for Lifetime Achievement after Raj Kapoor is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films. (en)
- Der Filmfare Lifetime Achievement Award wird vom Filmfare-Magazin verliehen und ist eine Preiskategorie der jährlichen Filmfare Awards für Hindi-Filme. Der Preis für das Lebenswerk wurde im Jahr 1991 erstmals vergeben. Preiskategorien der Filmfare Awards Künstlerische Preise:Bester Film |Beste Regie |Bester Hauptdarsteller |Beste Hauptdarstellerin |Bester Nebendarsteller |Beste Nebendarstellerin |Bester Schurke |Bester Komiker |Bestes Debüt |Beste Musik |Bester Liedtext |Bester Playbacksänger |Beste Playbacksängerin Kritikerpreise:Bester Film |Bester Darsteller |Beste Darstellerin (de)
- Le prix Filmfare pour l'œuvre d'une vie (en anglais : Filmfare Lifetime Achievement Award) initialement appelé Raj Kapoor Award for Lifetime Achievement, Prix Raj Kapoor pour l'œuvre d'une vie, est une récompense du cinéma indien, remis par le magazine indien Filmfare, à l'occasion de la cérémonie des Filmfare Awards. Il récompense la carrière d'un artiste lié à l'industrie cinématographique. Le premier prix a été remis en 1991 à Amitabh Bachchan. Lors de la 58e cérémonie, en 2013, le réalisateur Yash Chopra est devenu le premier artiste à être lauréat à titre posthume. (en), récompensé en 2010, est le lauréat le plus âgé (91 ans), tandis qu'Amitabh Bachchan et Rekha, récompensée en 2003, sont les lauréats les plus jeunes, tous deux âgés de 48 ans.En 2021, le prix a été attribué, au total (fr)
- Премия журнала «Filmfare» за вклад в кинематографию (англ. Filmfare Lifetime Achievement Award), первоначальное название Премия Раджа Капура за вклад в кинематографию (англ. Raj Kapoor Award for Lifetime Achievement) — один из специальных призов наиболее престижной кинопремии Болливуда Filmfare Awards. Присуждается лауреатам единожды в жизни, по совокупности заслуг в кинематографе. Первым обладателем премии за пожизненные достижения стал на 36-й церемонии награждения Filmfare Awards (в 1991 году) актёр Амитабх Баччан. (ru)
|