dbo:abstract
|
- Frances Perkins (Boston, 10 d'abril de 1882 - Nova York, 14 de maig de 1965), registrada en néixer com a Fannie Coralie Perkins, va ser una sociòloga i política nord-americana, que va exercir el càrrec de secretària de Treball dels Estats Units entre els anys 1933 i 1945, formant part del gabinet del president Franklin Delano Roosevelt. Va ser la primera dona a assumir un càrrec de rang ministerial als EUA. (ca)
- فرانسيس بيركنز (بالإنجليزية: Frances Perkins)، واسمها عند الولادة فاني كورالي بيركنز (10 أبريل 1880 - 14 مايو 1965)، كانت عالمة اجتماع أمريكية ومناصرة لحقوق العمال، وقد عملت وزيرة العمل الأمريكية من عام 1933 إلى عام 1945، وهي أطول مدة شغلها وزير العمل في تاريخ أمريكا، وهي أول امرأة تُعين في مجلس الوزراء الأمريكي. بصفتها مؤيدةً مخلصةً لصديقها فرانكلين روزفلت، ساعدت في جذب الحركة العمالية لتكون جزءًا من تحالف الصفقة الجديدة. كانت هي ووزير الداخلية هارولد ل. إيكيس، العضوان الأصليان الوحيدان في حكومة روزفلت اللذين بقيا في منصبهما طوال فترة رئاسته. خلال فترة عملها في منصب وزير للعمل، نفذت بيركنز العديد من جوانب الصفقة الجديدة، بما في ذلك هيئة حماية المدنيين، وإدارة الأشغال العامة بالإضافة إلى وكالة الأشغال الفيدرالية، والجزء العمالي من قانون الانتعاش الصناعي الوطني. من خلال قانون الضمان الاجتماعي، أسست فرانسيس إعانات بطالة، ومعاشات تقاعدية للعديد من كبار السن من الأميركيين، ومساعدات الأميركيين الفقراء جدًا. روجت للحد من الحوادث في مكان العمل وساعدت في وضع قوانين ضد تشغيل الأطفال. من خلال قانون معايير العمل العادل، أنشأت أول قوانين فيما يتعلق بالحد الأدنى للأجور والعمل الإضافي للعمال الأميركيين، وحددت ساعات العمل الأسبوعية المناسبة، وهي أربعين ساعة. لقد شكلت الحكومة سياسة للعمل مع النقابات العمالية وساعدت في تخفيف الإضرابات عن طريق خدمة الإصلاح بالولايات المتحدة. تعاملت بيركنز مع العديد من الأسئلة فيما يتعلق بالعمل خلال الحرب العالمية الثانية، وذلك عندما أصبحت أعمال العمالة المهرة مطلوبة جدًا، فانتقلت النساء إلى هذه الوظائف التي كانت تعد للذكور سابقًا. (ar)
- Frances Perkins (* 10. April 1880 in Boston, Massachusetts; † 14. Mai 1965 in New York; geboren als Fanny Coralie Perkins) war eine US-amerikanische Politikerin (Demokratische Partei). Sie wurde von Franklin D. Roosevelt zum ersten weiblichen Minister der Vereinigten Staaten ernannt. Sie war zwischen 4. März 1933 und 30. Juni 1945 vierter Chef und erste Leiterin des Arbeitsministeriums der Vereinigten Staaten. Sie ist Autorin einiger Bücher. Sie war nicht nur die erste Frau, die dieses Amt bekleidete, gleichzeitig ist sie die Person, die das Arbeitsministerium am längsten leitete. (de)
- Frances Perkins (born Fannie Coralie Perkins; April 10, 1880 – May 14, 1965) was an American workers-rights advocate who served as the 4th United States secretary of labor from 1933 to 1945, the longest serving in that position. A member of the Democratic Party, Perkins was the first woman ever to serve in a presidential cabinet. As a loyal supporter of her longtime friend, President Franklin D. Roosevelt, she helped make labor issues important in the emerging New Deal coalition. She was one of two Roosevelt cabinet members to remain in office for his entire presidency (the other being Interior Secretary Harold L. Ickes). Her most important role came in developing a policy for social security in 1935. She also helped form government policy for working with labor unions, although the union leaders distrusted her. Her Labor Department helped to mediate strikes by way of the United States Conciliation Service. Perkins dealt with many labor questions during World War II, when skilled labor was vital to the economy and women were moving into jobs formerly held by men. (en)
- Frances Perkins, surnommée Fanny ou Fannie par ses parents, née Frances Coralie Perkins, le 10 avril 1880 dans le quartier de Beacon Hill à Boston (Massachusetts) et morte le 14 mai 1965 à New York, est une femme politique, professeure, haut fonctionnaire et femme d'État américaine. Membre du Parti démocrate, elle est secrétaire au Travail sous la présidence de Franklin Delano Roosevelt, de 1933 à 1945. Elle est la première femme de l'histoire des États-Unis à siéger dans un cabinet présidentiel et, avec le secrétaire à l'Intérieur Harold Ickes, la seule membre du cabinet à être présente durant la totalité de la présidence de Roosevelt. Elle siège ensuite brièvement dans l'administration de son successeur Harry S. Truman. Durant ses fonctions, Frances Perkins mène de grandes réformes sociales dans l'État de New York et aux États-Unis. Importante architecte du New Deal, elle a participé à la création du programme Civilian Conservation Corps et a établi le premier système de sécurité sociale aux États-Unis en ayant dirigé et supervisé le rapport du Committee on Economic Security remis au président Franklin Delano Roosevelt, qui a largement inspiré la rédaction du Social Security Act de 1935. Elle a également contribué à l'amélioration des conditions de travail des ouvriers dans les usines américaines. Si aux États-Unis, Franklin Delano Roosevelt est appelé le « père de la sécurité sociale », Frances Perkins est appelée la « mère de la sécurité sociale ». Dès 1905, elle s'engage dans le combat pour les droits des femmes, dont elle deviendra une des figure éminentes de l'État de New York. (fr)
- Frances Perkins (Boston, Massachusetts, 10 de abril de 1880 - Nueva York, 14 de mayo de 1965), registrada al nacer como Fannie Coralie Perkins, fue una socióloga y política estadounidense, que desempeñó el cargo de secretaria de Trabajo de los Estados Unidos entre los años 1933 y 1945, formando parte del gabinete del presidente Franklin Delano Roosevelt. Fue la primera mujer en asumir un cargo de rango ministerial en los EE. UU. (es)
- Frances Perkins, nata Fannie Coralie Perkins (Boston, 10 aprile 1880 – New York, 14 maggio 1965), è stata una politica statunitense, membro del Partito Democratico ed ex Segretario del Lavoro degli Stati Uniti nelle amministrazioni Roosevelt e Truman. Amica intima del Presidente Roosevelt, fu nominata da lui Segretario del Lavoro. La Perkins divenne così la prima donna ad occupare una posizione così prestigiosa in un gabinetto presidenziale; tuttora è inoltre il Segretario del Lavoro che ha servito le sue funzioni più a lungo (ben dodici anni). Durante il suo mandato, la Perkins si è occupata di molte questioni importanti: attraverso il Social Security Act ha stabilito per la prima volta il salario minimo e le indennità di disoccupazione; ha garantito le pensioni agli anziani e dei benefit ai cittadini poveri; si è impegnata contro gli incidenti sul lavoro e ha sostenuto i provvedimenti legislativi contro il lavoro infantile. Insieme ad , la Perkins è stata l'unico membro del gabinetto Roosevelt a rimanere per tutta la durata dell'amministrazione. Frances Perkins è ricordata dalla Chiesa Anglicana il 13 maggio. (it)
- 프랜시스 코럴리 "패니" 퍼킨스(Frances Coralie "Fannie" Perkins, 1882년 4월 10일 ~ 1965년 6월 5일)는 프랭클린 D. 루스벨트의 대통령직의 12년간 8대 노동장관을 지낸 미국의 민주당 정치인이자 그 내각 지위를 보유하는 데 첫 여성이었다. 그녀는 전체의 미국인들을 위하여 경제적 공명 정대와 안정을 창조하는 것에 강하게 믿었다. 그녀는 사회보장법을 기안하는 데 수단이 되었다. 그녀는 또한 특별히 여성의 혜택을 위하여 일하여 여성을 위한 최대 근무의 주를 48 시간으로 줄였다. (ko)
- Frances Perkins (Boston, 10 april 1880 – New York, 14 mei 1965) was een Amerikaans sociologe. Tussen 1933 en 1945 diende ze als minister van Arbeid onder Franklin Delano Roosevelt en Harry S. Truman. Daarmee was ze de eerste vrouwelijke Amerikaanse minister. (nl)
- Frances Perkins, född 10 april 1880, död 14 maj 1965, var en amerikansk sociolog och politiker. Hon var USA:s arbetsminister 1933-1945. Hon var USA:s första kvinnliga minister. Perkins var redan omkring 1910 en av USA:s ledande sociologer och var mångsidigt sysselsatt med sociala problem av praktisk och teoretisk natur. 4 mars 1933 kallades hon av Franklin D. Roosevelt till arbetsminister i hans regering, och ansågs tillhöra hans närmaste förtrogna. (sv)
- Frances Perkins (ur. 10 kwietnia 1880 w Bostonie, zm. 14 maja 1965 w Nowym Jorku) była amerykańską Sekretarz Pracy w latach 1933 – 1945 oraz pierwszą kobietą, której udało się wejść do amerykańskiego rządu. Pomagała prezydentowi Franklinowi Rooseveltowi wdrażać program Nowego Ładu. (pl)
- Fannie Coralie Perkins (Boston, 10 de abril de 1880 — Nova Iorque, 14 de maio de 1965), mais conhecida como Frances Perkins, foi uma socióloga e política americana que serviu como Secretária do Trabalho dos Estados Unidos entre 1933 e 1945, sendo a pessoa que ficou por mais tempo nessa posição em toda a história do país, além disso, também foi a primeira mulher nomeada para o Gabinete Presidencial dos Estados Unidos. Como fiel apoiadora de sua amiga, a popular primeira-dama Eleanor Roosevelt, ela ajudou a levar o movimento trabalhista para a coalizão do New Deal. Ela e o Secretário do Interior, Harold L. Ickes, foram os únicos membros originais do gabinete de Franklin Delano Roosevelt que permaneceram no cargo durante toda a sua presidência. Durante seu mandato como Secretária do Trabalho, Perkins foi fundamental na formação de muitos aspectos do New Deal, entre eles o Corpo Civil de Conservação, a Works Progress Administration e o órgão que a sucedeu, a Agência Federal de Trabalho e a parte trabalhista da National Recovery Administration. Por meio da Lei da Segurança Social de 1935, ela estabeleceu benefícios para desempregados, aposentadoria para idosos que na época não eram cobertos pelo sistema governamental e medidas para garantir a melhoria do funcionamento do Estado de bem-estar social. Ela ajudou na criação de leis para reduzir os acidentes de trabalho e leis contra o trabalho infantil. Através da Lei de Padrões Justos de Trabalho, ela estabeleceu as primeiras leis americanos sobre salário minimo, horas extras e sobre a jornada padrão de trabalho de 40 horas semanais. Ela foi responsável por formar uma política governamental para trabalhar com sindicatos e ajudar a aliviar greves por meio do Serviço Federal de Conciliação dos EUA. (pt)
- Френсіс Перкінс (англ. Frances Perkins; 10 квітня 1880 — 14 травня 1965), при народженні Фанні Коралі Перкінс (Fannie Coralie Perkins) — перша жінка в кабінеті міністрів США і міністр праці США з 1933 по 1945. Як справжня прихильниця свого друга, президента Франкліна Рузвельта, вона сприяла йому у просуванні Нового курсу у сферах праці та соціального захисту. Вона і міністр внутрішніх справ США Гарольд Ікес були єдиними членами кабінету Рузвельта, які пропрацювали там протягом усього терміну його президентства. (uk)
- Фрэ́нсис Пе́ркинс (англ. Frances Perkins; 10 апреля 1880 — 14 мая 1965), при рождении Фанни Корали Перкинс (Fannie Coralie Perkins) — первая женщина в кабинете министров США и министр труда США с 1933 по 1945 год. Как настоящий сторонник своего друга, президента Франклина Рузвельта, она содействовала ему в продвижении Нового курса в сферах труда и социальной защиты. Она и министр внутренних дел США Гарольд Икес были единственными членами кабинета Рузвельта, которые проработали там в течение всего срока его президентства. (ru)
- 弗朗西丝·科拉利娅·珀金斯(英語:Frances Coralie Perkins,1882年4月10日-1965年5月14日),美国政治家,民主党人,曾任美国劳工部长(1933年-1945年)。她是美国第一位女性。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Frances Perkins (Boston, 10 d'abril de 1882 - Nova York, 14 de maig de 1965), registrada en néixer com a Fannie Coralie Perkins, va ser una sociòloga i política nord-americana, que va exercir el càrrec de secretària de Treball dels Estats Units entre els anys 1933 i 1945, formant part del gabinet del president Franklin Delano Roosevelt. Va ser la primera dona a assumir un càrrec de rang ministerial als EUA. (ca)
- Frances Perkins (* 10. April 1880 in Boston, Massachusetts; † 14. Mai 1965 in New York; geboren als Fanny Coralie Perkins) war eine US-amerikanische Politikerin (Demokratische Partei). Sie wurde von Franklin D. Roosevelt zum ersten weiblichen Minister der Vereinigten Staaten ernannt. Sie war zwischen 4. März 1933 und 30. Juni 1945 vierter Chef und erste Leiterin des Arbeitsministeriums der Vereinigten Staaten. Sie ist Autorin einiger Bücher. Sie war nicht nur die erste Frau, die dieses Amt bekleidete, gleichzeitig ist sie die Person, die das Arbeitsministerium am längsten leitete. (de)
- Frances Perkins (Boston, Massachusetts, 10 de abril de 1880 - Nueva York, 14 de mayo de 1965), registrada al nacer como Fannie Coralie Perkins, fue una socióloga y política estadounidense, que desempeñó el cargo de secretaria de Trabajo de los Estados Unidos entre los años 1933 y 1945, formando parte del gabinete del presidente Franklin Delano Roosevelt. Fue la primera mujer en asumir un cargo de rango ministerial en los EE. UU. (es)
- 프랜시스 코럴리 "패니" 퍼킨스(Frances Coralie "Fannie" Perkins, 1882년 4월 10일 ~ 1965년 6월 5일)는 프랭클린 D. 루스벨트의 대통령직의 12년간 8대 노동장관을 지낸 미국의 민주당 정치인이자 그 내각 지위를 보유하는 데 첫 여성이었다. 그녀는 전체의 미국인들을 위하여 경제적 공명 정대와 안정을 창조하는 것에 강하게 믿었다. 그녀는 사회보장법을 기안하는 데 수단이 되었다. 그녀는 또한 특별히 여성의 혜택을 위하여 일하여 여성을 위한 최대 근무의 주를 48 시간으로 줄였다. (ko)
- Frances Perkins (Boston, 10 april 1880 – New York, 14 mei 1965) was een Amerikaans sociologe. Tussen 1933 en 1945 diende ze als minister van Arbeid onder Franklin Delano Roosevelt en Harry S. Truman. Daarmee was ze de eerste vrouwelijke Amerikaanse minister. (nl)
- Frances Perkins, född 10 april 1880, död 14 maj 1965, var en amerikansk sociolog och politiker. Hon var USA:s arbetsminister 1933-1945. Hon var USA:s första kvinnliga minister. Perkins var redan omkring 1910 en av USA:s ledande sociologer och var mångsidigt sysselsatt med sociala problem av praktisk och teoretisk natur. 4 mars 1933 kallades hon av Franklin D. Roosevelt till arbetsminister i hans regering, och ansågs tillhöra hans närmaste förtrogna. (sv)
- Frances Perkins (ur. 10 kwietnia 1880 w Bostonie, zm. 14 maja 1965 w Nowym Jorku) była amerykańską Sekretarz Pracy w latach 1933 – 1945 oraz pierwszą kobietą, której udało się wejść do amerykańskiego rządu. Pomagała prezydentowi Franklinowi Rooseveltowi wdrażać program Nowego Ładu. (pl)
- Френсіс Перкінс (англ. Frances Perkins; 10 квітня 1880 — 14 травня 1965), при народженні Фанні Коралі Перкінс (Fannie Coralie Perkins) — перша жінка в кабінеті міністрів США і міністр праці США з 1933 по 1945. Як справжня прихильниця свого друга, президента Франкліна Рузвельта, вона сприяла йому у просуванні Нового курсу у сферах праці та соціального захисту. Вона і міністр внутрішніх справ США Гарольд Ікес були єдиними членами кабінету Рузвельта, які пропрацювали там протягом усього терміну його президентства. (uk)
- Фрэ́нсис Пе́ркинс (англ. Frances Perkins; 10 апреля 1880 — 14 мая 1965), при рождении Фанни Корали Перкинс (Fannie Coralie Perkins) — первая женщина в кабинете министров США и министр труда США с 1933 по 1945 год. Как настоящий сторонник своего друга, президента Франклина Рузвельта, она содействовала ему в продвижении Нового курса в сферах труда и социальной защиты. Она и министр внутренних дел США Гарольд Икес были единственными членами кабинета Рузвельта, которые проработали там в течение всего срока его президентства. (ru)
- 弗朗西丝·科拉利娅·珀金斯(英語:Frances Coralie Perkins,1882年4月10日-1965年5月14日),美国政治家,民主党人,曾任美国劳工部长(1933年-1945年)。她是美国第一位女性。 (zh)
- فرانسيس بيركنز (بالإنجليزية: Frances Perkins)، واسمها عند الولادة فاني كورالي بيركنز (10 أبريل 1880 - 14 مايو 1965)، كانت عالمة اجتماع أمريكية ومناصرة لحقوق العمال، وقد عملت وزيرة العمل الأمريكية من عام 1933 إلى عام 1945، وهي أطول مدة شغلها وزير العمل في تاريخ أمريكا، وهي أول امرأة تُعين في مجلس الوزراء الأمريكي. بصفتها مؤيدةً مخلصةً لصديقها فرانكلين روزفلت، ساعدت في جذب الحركة العمالية لتكون جزءًا من تحالف الصفقة الجديدة. كانت هي ووزير الداخلية هارولد ل. إيكيس، العضوان الأصليان الوحيدان في حكومة روزفلت اللذين بقيا في منصبهما طوال فترة رئاسته. خلال فترة عملها في منصب وزير للعمل، نفذت بيركنز العديد من جوانب الصفقة الجديدة، بما في ذلك هيئة حماية المدنيين، وإدارة الأشغال العامة بالإضافة إلى وكالة الأشغال الفيدرالية، والجزء العمالي من قانون الانتعاش الصناعي الوطني. من خلال قانون الضمان الاجتم (ar)
- Frances Perkins (born Fannie Coralie Perkins; April 10, 1880 – May 14, 1965) was an American workers-rights advocate who served as the 4th United States secretary of labor from 1933 to 1945, the longest serving in that position. A member of the Democratic Party, Perkins was the first woman ever to serve in a presidential cabinet. As a loyal supporter of her longtime friend, President Franklin D. Roosevelt, she helped make labor issues important in the emerging New Deal coalition. She was one of two Roosevelt cabinet members to remain in office for his entire presidency (the other being Interior Secretary Harold L. Ickes). (en)
- Frances Perkins, surnommée Fanny ou Fannie par ses parents, née Frances Coralie Perkins, le 10 avril 1880 dans le quartier de Beacon Hill à Boston (Massachusetts) et morte le 14 mai 1965 à New York, est une femme politique, professeure, haut fonctionnaire et femme d'État américaine. Membre du Parti démocrate, elle est secrétaire au Travail sous la présidence de Franklin Delano Roosevelt, de 1933 à 1945. Dès 1905, elle s'engage dans le combat pour les droits des femmes, dont elle deviendra une des figure éminentes de l'État de New York. (fr)
- Frances Perkins, nata Fannie Coralie Perkins (Boston, 10 aprile 1880 – New York, 14 maggio 1965), è stata una politica statunitense, membro del Partito Democratico ed ex Segretario del Lavoro degli Stati Uniti nelle amministrazioni Roosevelt e Truman. Amica intima del Presidente Roosevelt, fu nominata da lui Segretario del Lavoro. La Perkins divenne così la prima donna ad occupare una posizione così prestigiosa in un gabinetto presidenziale; tuttora è inoltre il Segretario del Lavoro che ha servito le sue funzioni più a lungo (ben dodici anni). (it)
- Fannie Coralie Perkins (Boston, 10 de abril de 1880 — Nova Iorque, 14 de maio de 1965), mais conhecida como Frances Perkins, foi uma socióloga e política americana que serviu como Secretária do Trabalho dos Estados Unidos entre 1933 e 1945, sendo a pessoa que ficou por mais tempo nessa posição em toda a história do país, além disso, também foi a primeira mulher nomeada para o Gabinete Presidencial dos Estados Unidos. Como fiel apoiadora de sua amiga, a popular primeira-dama Eleanor Roosevelt, ela ajudou a levar o movimento trabalhista para a coalizão do New Deal. Ela e o Secretário do Interior, Harold L. Ickes, foram os únicos membros originais do gabinete de Franklin Delano Roosevelt que permaneceram no cargo durante toda a sua presidência. (pt)
|