| dbo:abstract
|
- Gymnosporangium sabinae (també dit Gymnosporangium fuscum i d'altres noms) (rovell de la perera) és un fong fitopatogen en les espècies del gènere Juniperus (com hoste primer) i de les pereres (gènere Pyrus) com hoste segon. Com altres malalties fúngiques del rovell, G. sabinae requireix dos hostes diferents per completar el seu cicle d'any en any. Els ginebres són l'hoste a l'hivern i la perera és l'hoste més comú a l'estiu. El fong produeix espores a partir d'unes proturberàncies del fong en el revers de les fulles de la perera, aquestes infesten els ginebres. A la primavera els ginebes formen telia que són masses delfong gelatinoses. L'estadi corresponent en les pereres s'anomena aecis. Les espores hivernants ( que reben el nom de teliòspores i aeciospores) són capaces d'infestar. La malaltia causa una taca de color groc-taronja que en les fulles de les pereres es torna de color vermell brillant. La malaltia pot defoliar completament la perera. (ca)
- Der Birnengitterrost (Gymnosporangium fuscum syn. Gymnosporangium sabinae) ist ein zur Ordnung der Rostpilze (Uredinales) zählender, wirtswechselnder, pflanzenpathogener Pilz. (de)
- Gymnosporangium sabinae (also Gymnosporangium fuscum and other names) (pear rust, European pear rust, or pear trellis rust) is a fungal heteroecious plant pathogen with Juniperus (juniper trees and shrubs) as the primary (telial) host and only Pyrus (pear trees) as secondary (aecial) hosts. It is one of many types of rust fungi affecting plants. Like many rust diseases, G. sabinae requires two different hosts to complete its life cycle from year to year. Juniper is the winter host and pear is the most common summer host. Spores (called aeciospores) are produced from the fungal lantern-shaped growths which protrude from the blisters on the underside of the pear leaf which become airborne and infect junipers. This fungus overwinters in swellings or galls on infected twigs and branches of susceptible juniper plants. In the spring after a rain or heavy dew, the galls on the juniper produce tiny dark horn-like growths that become covered with an orange-brown gelatinous mass called telia. The corresponding stage on the pear trees is known as aecia. The telia and aecia release wind borne resting or hibernating spores (called teliospores and aeciospores) capable of infecting susceptible pear leaves and Juniper respectively. Spores produced from the fungus-induced swellings on juniper stems can be infectious up to 6 km. The disease causes a yellow-orange spot that turns bright red on leaves of pear trees. The disease can be particularly damaging on pear, resulting in complete defoliation and crop loss if not treated. The fungus feeds on the living cells of the host plant and is not capable of surviving on dead plant material, and so must either alternate with a different host or produce resting spores to pass the dormant season. Pear rust is a regulated disease in some countries.
* Telia emerging from juniper bark (en)
- Il Gymnosporangium sabinae (conosciuto anche come Gymnosporangium fuscum) (ruggine della pera, ruggine della pera europea o ruggine del traliccio di pera) è un fungo patogeno delle piante Junipere (alberi e arbusti di ginepro) e ha come ospite secondario gli alberi di pere. È uno dei tanti tipi di che colpiscono le piante. (it)
- De peer-jeneverbesroest (Gymnosporangium sabinae) is een schimmel met Juniperus als primaire waardplant en alleen Pyrus als secundaire waardplant. Het veroorzaakt oranje vlekken op het blad. (nl)
- Nagoć sawinowa (Gymnosporangium sabinae (Dicks.) G. Winter) – gatunek grzybów z rzędu rdzowców (Pucciniales). Wywołuje chorobę zwaną rdzą gruszy. (pl)
- Päronrost, Gymnosporangium sabinae (eller ofta G. fuscum), är en rostsvamp som först beskrevs av 1785, och fick sitt nu gällande namn av Georg Winter 1884. Gymnosporangium sabinae ingår i släktet Gymnosporangium och familjen Pucciniaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Päronrost har arter av ensläktet Juniperus (exempelvis kinesisk en och sävenbom, men ej den i Nordeuropa naturligt förekommande vildväxande enen) som vintervärdar och päron är den vanligaste sommarvärden. Artnamnet sabinae är genitiv av sävenbomens artnamn (Juniperus) sabina. (sv)
- Ржавчина груши (лат. Gymnosporangium sabinae) — гриб семейства Pucciniaceae. . (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4579 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Pear leaf with Gymnosporangium sabinae infestation, Sivas, Turkey (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- *Tremella sabinae (Dicks. ) (en)
- *Tremella digitata (Hoffm. )
*Aecidium cancellatum (Pers. )
*Puccinia juniperi (Pers. )
*Tremella clavariiformis ? digitata ( Pers. )
*Roestelia cancellata (Rebent. )
*Gymnosporangium fuscum (DC. )
*Tremella fusca (DC. )
*Podisoma juniperi-sabinae (Fr. ) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Birnengitterrost (Gymnosporangium fuscum syn. Gymnosporangium sabinae) ist ein zur Ordnung der Rostpilze (Uredinales) zählender, wirtswechselnder, pflanzenpathogener Pilz. (de)
- Il Gymnosporangium sabinae (conosciuto anche come Gymnosporangium fuscum) (ruggine della pera, ruggine della pera europea o ruggine del traliccio di pera) è un fungo patogeno delle piante Junipere (alberi e arbusti di ginepro) e ha come ospite secondario gli alberi di pere. È uno dei tanti tipi di che colpiscono le piante. (it)
- De peer-jeneverbesroest (Gymnosporangium sabinae) is een schimmel met Juniperus als primaire waardplant en alleen Pyrus als secundaire waardplant. Het veroorzaakt oranje vlekken op het blad. (nl)
- Nagoć sawinowa (Gymnosporangium sabinae (Dicks.) G. Winter) – gatunek grzybów z rzędu rdzowców (Pucciniales). Wywołuje chorobę zwaną rdzą gruszy. (pl)
- Päronrost, Gymnosporangium sabinae (eller ofta G. fuscum), är en rostsvamp som först beskrevs av 1785, och fick sitt nu gällande namn av Georg Winter 1884. Gymnosporangium sabinae ingår i släktet Gymnosporangium och familjen Pucciniaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Päronrost har arter av ensläktet Juniperus (exempelvis kinesisk en och sävenbom, men ej den i Nordeuropa naturligt förekommande vildväxande enen) som vintervärdar och päron är den vanligaste sommarvärden. Artnamnet sabinae är genitiv av sävenbomens artnamn (Juniperus) sabina. (sv)
- Ржавчина груши (лат. Gymnosporangium sabinae) — гриб семейства Pucciniaceae. . (ru)
- Gymnosporangium sabinae (també dit Gymnosporangium fuscum i d'altres noms) (rovell de la perera) és un fong fitopatogen en les espècies del gènere Juniperus (com hoste primer) i de les pereres (gènere Pyrus) com hoste segon. (ca)
- Gymnosporangium sabinae (also Gymnosporangium fuscum and other names) (pear rust, European pear rust, or pear trellis rust) is a fungal heteroecious plant pathogen with Juniperus (juniper trees and shrubs) as the primary (telial) host and only Pyrus (pear trees) as secondary (aecial) hosts. It is one of many types of rust fungi affecting plants.
* Telia emerging from juniper bark (en)
|
| rdfs:label
|
- Gymnosporangium sabinae (ca)
- Birnengitterrost (de)
- Gymnosporangium sabinae (en)
- Gymnosporangium sabinae (it)
- Peer-jeneverbesroest (nl)
- Nagoć sawinowa (pl)
- Ржавчина груши (ru)
- Päronrost (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
