| dbo:abstract
|
- El reverend Ian Richard Kyle Paisley (Armagh, 6 d'abril de 1924 - Belfast, 12 de setembre de 2014) fou un polític i un home d'Església britànic, actiu a Irlanda del Nord. (ca)
- Ian Richard Kyle Paisley (6. dubna 1926 Armagh – 12. září 2014 Belfast) byl presbyteriánský pastor a severoirský politik za Demokratickou unionistickou stranu, jejímž předsedou byl v letech 1971–2008. V letech 2007–2008 byl , poslancem Dolní sněmovny Spojeného království byl v letech 1970–2010, poslancem Evropského parlamentu byl v letech 1979–2004. (cs)
- Ο Ίαν Ρίτσαρντ Κάιλ Πέισλι, Βαρώνος Μπάνσαϊντ (Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside, 6 Απριλίου 1926 - 12 Σεπτεμβρίου 2014) ήταν πολιτικός και θρησκευτικός ηγέτης της Βόρειας Ιρλανδίας. Ως ηγέτης του Δημοκρατικού Ενωτικού Κόμματος, εκείνος και ο του Σιν Φέιν εξελέγησαν ως και της Βόρειας Ιρλανδίας στις 8 Μαΐου 2007. Εκτός από τον ρόλο του στην ίδρυση του Δημοκρατικού Ενωτικού Κόμματος, ο Πέισλι ήταν και συντονιστής της για 57 έτη. Το 2005, το κόμμα του Πέισλι έγινε το μεγαλύτερο κόμμα της Βόρειας Ιρλανδίας που τασσόταν υπέρ της παραμονής της Βόρειας Ιρλανδίας στο Ηνωμένο Βασίλειο, ξεπερνώντας το Ενωτικό Κόμμα του Όλστερ, το οποίο ανταγωνιζόταν για πολλά χρόνια, ενώ ήταν και το μεγαλύτερο αντίστοιχο κόμμα και πριν τη . Στις 4 Μαρτίου 2008, ο Πέισλι ανακοίνωσε ότι θα παραιτούνταν από τη θέση του Πρώτου Υπουργού και από τη θέση του ηγέτη του Δημοκρατικού Ενωτικού Κόμματος ύστερα από το τον Μάιο του 2008. Ο Πίτερ Ρόμπινσον τον διαδέχτηκε και στα δύο αξιώματα στις 5 Ιουνίου 2008 και στις 31 Μαΐου 2008 αντίστοιχα. Ο Ίαν Πέισλι απεβίωσε στις 12 Σεπτεμβρίου 2014. (el)
- Ian Richard Kyle Paisley (naskiĝis la 6-an de aprilo 1926 en Armagh, mortis la 12-an de septembro 2014) estis nord-irlanda politikisto kaj pastro. Li fondis la Democratic Unionist Party (DUP) en 1971 kaj estis ĝia gvidanto ĝis majo 2008. Li fondis la Liberan Presbiterianan Eklezion de Ulster (angle: Free Presbyterian Church of Ulster) en 1951 kaj estis parlamentano (MP) por la elektodistrikto de North Antrim de 1970 ĝis 2010. Li estis Unua Ministro de Nord-Irlando de majo 2007 ĝis Junio 2008 ĉe la kapo de plur-partia registaro. (eo)
- Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside (* 6. April 1926 in Armagh, Nordirland; † 12. September 2014 in Belfast) war ein presbyterianischer Pfarrer und Politiker in Nordirland. Von 2007 bis 2008 leitete er als First Minister die nordirische Regionalregierung. Sein Sohn ist ebenso ein Politiker der DUP. Laut Economist war Paisley „der einzige Mann im Europa des 20. Jahrhunderts, der sowohl eine Kirche als auch eine Partei gründete.“ (de)
- Ian Richard Kyle Paisley (Armagh, 1926ko apirilaren 6a - Belfast, 2014ko irailaren 12a) Ipar Irlandako politikaria eta elizgizona izan zen. Eliza presbiteriano baten fundatzailea, DUP alderdiko burua ere izan zen. Erresuma Batuko parlamentuko kidea izan zen 1970z geroztik. Ipar Irlandako Asanbladan ere bazeukan bere eserlekua hauteskundeetan lortuta. Azken urteetan DUP unionisten artean alderdi nagusia bilakatu zen, UUPren lekukoa hartuta. Autore joria izanda, ezagunak dira Errromako Eliza Katolikoren kontrako kritikak, baita homosexualitatearen legeztatzekoaren aurkakoak ere. Eliza presbiteriarreko ministro zen, baina Eliza horrekin bat ez zetorrela eta, Ipar Irlandako Eliza presbiteriar askea sortu zuen 1951n. Ulster eta Britainia Handiaren arteko batasunaren alde agertu zen hasieratik eta oso prediku bortitzak egin zituen katolikoen aurka. Protestante bortizkeriazaleen buruzagi zela, Belfasteko legebiltzarrerako hautatu zuten 1970ean eta Britainiako legebiltzarrerako handik gutxira. Europako Parlamentuko diputatua izan zen 1979az geroztik. 1981ean protestanteek osaturiko talde paramilitarra antolatu zuen; Liverpoolgo berritzaile protestanteen elizaren aitzindaria izan zen 1982tik aurrera. Irlandako bake negoziazioak hasi zirenean, Paisley elkarrizketetara gonbidatu zuten (1992); hasieratik izan ziren arazo larriak, ez bakarrik bi komunitateen artean, baina unionisten artean ere. Paisley eta bere taldea unionistetan gogorrenak ziren. Izan ere, bake prozesua erabat ukatzen zuen Paisleyk, Ulsterrari autonomia politiko handia ematea baitzuen oinarrian. 1992ko abenduan , bake akordioaren aurrekoa, kaleratu zenean, Paisleyk britainiar gobernua IRAko hiltzaileekin negoziatu izanaz salatu zuen, eta irlandarren interesei traizioa agiteaz. 1995etik aurrera, bake prozesuak aurrera egin ahala, beti ahalegindu da Paisley prozesu hori oztopatzen eta geldiarazten. IRAk bere armak suntsitu ondoren gutxinaka prozesuaren alde egin eta denbora batez Sinn Feinekin gobernuan egon zen Ian Paisley, Martin McGuinness lehen ministroaren ondoko zuela. (eu)
- Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside, PC (6 April 1926 – 12 September 2014) was a Northern Irish loyalist politician and Protestant religious leader who served as leader of the Democratic Unionist Party (DUP) from 1971 to 2008 and First Minister of Northern Ireland from 2007 to 2008. Paisley became a Protestant evangelical minister in 1946 and remained one for the rest of his life. In 1951 he co-founded the Reformed fundamentalist Free Presbyterian Church of Ulster and was its leader until 2008. Paisley became known for his fiery sermons and regularly preached anti-Catholicism, anti-ecumenism and against homosexuality. He gained a large group of followers who were referred to as Paisleyites. Paisley became involved in Ulster unionist/loyalist politics in the late 1950s. In the mid-late 1960s, he led and instigated loyalist opposition to the Catholic civil rights movement in Northern Ireland. This contributed to the outbreak of the Troubles in the late 1960s, a conflict that would engulf Northern Ireland for the next 30 years. In 1970 he became Member of Parliament for North Antrim and the following year he founded the Democratic Unionist Party (DUP), which he would lead for almost 40 years. In 1979 he became a Member of the European Parliament. Throughout the Troubles, Paisley was seen as a firebrand and the face of hardline unionism. He opposed all attempts to resolve the conflict through power-sharing between unionists and Irish nationalists/republicans, and all attempts to involve the Republic of Ireland in Northern affairs. His efforts helped bring down the Sunningdale Agreement of 1974. He also opposed the Anglo-Irish Agreement of 1985, with less success. His attempts to create a paramilitary movement culminated in Ulster Resistance. Paisley and his party also opposed the Northern Ireland peace process and Good Friday Agreement of 1998. In 2005, Paisley's DUP became the largest unionist party in Northern Ireland, displacing the Ulster Unionist Party (UUP), which had dominated unionist politics since 1905 and had been an instrumental party in the Good Friday Agreement. In 2007, following the St Andrews Agreement, the DUP finally agreed to share power with republican party Sinn Féin. Paisley and Sinn Féin's Martin McGuinness became First Minister and deputy First Minister respectively in May 2007. He stepped down as First Minister and DUP leader in mid-2008, and left politics in 2011. Paisley was made a life peer in 2010 as Baron Bannside. (en)
- Ian Richard Kyle Paisley, barón de Bannside (Armagh, Irlanda del Norte, 6 de abril de 1926 - Belfast, Irlanda del Norte, 12 de septiembre de 2014), también conocido por los apodos de reverendo Ian Paisley, Doc, Doctor No, the Big Ian o the Big Man («el Gran Ian» o «el Gran Hombre») o Míster Nunca (proveniente de su constante afirmación de que jamás negociaría con sus irreconciliables enemigos, los católicos), fue un pastor protestante, político y escritor británico, fundador de la (1951) y la Asociación en Defensa del Úlster (UDA, 1981), un «ejército de ciudadanos» comprometidos con la defensa del protestantismo y la fidelidad a la Corona británica por todos los medios, incluida la lucha armada, así como líder desde septiembre de 1971 del Partido Unionista Democrático del Úlster (DUP), defensor a ultranza de la pertenencia de Irlanda del Norte al Reino Unido. A lo largo de su existencia, se manifestó visceralmente contrario a cualquier acuerdo con la Iglesia católica (para Paisley, el papa era «el Anticristo» –en junio de 1963, protestó por el hecho de que el Ayuntamiento de Belfast hubiese izado su bandera a media asta por la muerte de Juan XXIII; de nuevo, el 11 de octubre de 1988, trató de impedir que Juan Pablo II pronunciase un discurso en el Parlamento Europeo, mientras mostraba un cartel en el que figuraba la palabra «ANTICRISTO»–), el aborto o la despenalización de la homosexualidad a través de la campaña «Salvar al Ulster de la sodomía». Para el ex primer ministro Tony Blair, fue un político «de profundas convicciones», que «comenzó [de] militante y acabó [siendo] un hombre de paz»; para David Cameron, su contribución en los últimos años a la pacificación de Irlanda del Norte fue «enorme»; McGuinness manifestó su pesar por el fallecimiento de «un buen amigo». Por el contrario, según el escritor y periodista Sean O'Hagan, «el improbable abrazo final de Paisley para compartir el poder en Irlanda del Norte que, no lo olvidemos, le aseguró el puesto de primer ministro, apaciguando así finalmente su colosal ambición y su ego, parece que haya cegado a la mayoría de comentaristas respecto a su largo historial de disturbios, demagogia e intolerancia, por no hablar de sus coqueteos con el paramilitarismo». (es)
- Le révérend Ian Richard Kyle Paisley, baron Bannside, né le 6 avril 1926 à Armagh et mort le 12 septembre 2014 à Belfast, est un homme d'État et un pasteur presbytérien britannique, qui a été premier ministre d'Irlande du Nord. (fr)
- Polaiteoir agus eaglaiseach i dTuaisceart Éireann ab ea an tOirmhinneach Ian Richard Kyle Paisley, Barún Thaobh na Banna, CB (6 Aibreán 1926 - 12 Meán Fómhair 2014). Teachta Parlaiminte d'Aontroim Uachtarach a bhí ann ón mbliain 1970 go 2010, agus comhalta i Stormon (nó Tionól Thuaisceart Éireann) ó 1998 go 2011. Bhí sé de mhisneach ag Paisley beart a dhéanamh de réir a chuid tuairimí. Ach tharraing sé go leor conspóide as ucht a chuid argóintí ar an bpoblachtánachas in Éirinn agus ar an Eaglais Chaitliceach Rómhánach. (ga)
- Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside PC (6 April 1926 – 12 September 2014), adalah seorang politikus loyalis dan pemimpin agama dari Irlandia Utara. Ia menjadi pendeta Protestan injili pada 1946 dan masih menjabat selama masa sisa hidupnya. Pada 1951, ia menjadi salah satu pendiri fundamentalis dan menjadi pemimpinnya sampai 2008. Paisley dikenal karena kotbahnya yang membara dan giat berceramah dan menentang Katolik Roma, ekumenisme dan homoseksualitas. Ia meraih pengikut yang banyak yang disebut sebagai Paisleyites. (in)
- Ian Richard Kyle Paisley (Armagh, 6 aprile 1926 – Belfast, 12 settembre 2014) è stato un politico britannico. (it)
- 이언 리처드 카일 페이즐리(Ian Richard Kyle Paisley, 1926년 4월 6일~2014년 9월 12일)는 북아일랜드의 프로테스탄트계 정치인으로, 민주연합당의 당수였다. (ko)
- Ian Richard Kyle Paisley (Armagh, 6 april 1926 – 12 september 2014) was een orthodox-protestantse Noord-Ierse dominee en politicus. Vanaf maart 2007 tot mei 2008 was hij eerste minister van Noord-Ierland. (nl)
- イアン・ペイズリー（Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside, PC、1926年4月6日 - 2014年9月12日）はイギリスの牧師、政治家。元北アイルランド自治政府首相、民主連合党（DUP）創設者、アルスター自由長老派教会創始者。北アイルランドのプロテスタントおよびユニオニスト(連合王国派)の中心人物の一人だった。男性。 (ja)
- Ian Richard Kyle Paisley, baron Bannside (ur. 6 kwietnia 1926 w Armagh, zm. 12 września 2014 w Belfaście) – brytyjski polityk i duchowny protestancki, działający w Irlandii Północnej, założyciel i wieloletni przywódca Demokratycznej Partii Unionistycznej. Zdeklarowany unionista, przeciwnik zjednoczenia Irlandii Północnej z Irlandią, jeden z liderów ulsterskich protestantów. Deputowany krajowy, poseł do Parlamentu Europejskiego przez pięć kadencji, pierwszy minister Irlandii Północnej w latach 2007–2008. Członek Izby Lordów. (pl)
- Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside, född 6 april 1926 i Armagh, död 12 september 2014 i Belfast, var en nordirländsk politiker och kyrkoledare, som framför allt stod för unionism, eller strävandena att behålla Nordirland inom Storbritannien. Han var partiledare för Democratic Unionist Party och pastor inom sin egen gren av presbyterianerna. Mellan 8 maj 2007 och 5 juni 2008 var han försteminister i Nordirlands självstyrelseregering (Northern Ireland Executive). Paisley har utpekats som extrem unionist. Han var en av grundarna av Ulsters Fria Presbyterianska Kyrka, ett uttalat anti-katolskt och unionistiskt trossamfund. Paisley vägrade alla kontakter med IRA:s politiska gren Sinn Féin. Han och hans parti medverkade därför inte till det nordirländska fredsavtal som kom till stånd 1998, långfredagsavtalet. I mars 2007 mötte Paisley för första gången Sinn Féins partiledning och medverkade till en överenskommelse om regeringssamarbete. År 1970 invaldes Paisley för första gången i Nordirlands dåvarande regionala parlament. Från 1970 till 2010 var han ledamot av det brittiska underhuset för valkretsen "North Antrim". Han blev ledamot i Europaparlamentet år 1979 och behöll sitt mandat utan problem fram till valet 2004, då han avböjde omval. Paisley var teologie hedersdoktor vid Bob Jones University. (sv)
- Ian Paisley (Armagh, 6 de abril de 1926 - Belfast, 12 de setembro de 2014) foi um líder religioso e ativista político norte-irlandês. Primeiro-ministro da Irlanda do Norte de 2005 a 2008, Paisley se dedicou a defender o Protestantismo e a união da Irlanda do Norte com o Reino Unido. Paisley ajudou a fundar o Partido Unionista Democrático (DUP), em 1971, e ficou membro do parlamento britânico em 1970, sendo assim o parlamentar norte-irlandês com mais tempo de atividade ininterrupta. Em 2005, o DUP de Paisley ultrapassou o Partido Unionista do Ulster, para se tornar o principal partido político da causa unionista na Irlanda do Norte. Entre as décadas de 1960 e 1980, Paisley articulou grupos paramilitares de combate ao Exército Republicano Irlandês (IRA). Entre as organizações em que Paisley participou, constam , e . Paisley procurou combater a influência da Igreja Católica e da homossexualidade na Irlanda do Norte. Em 1988, quando o Papa João Paulo II foi fazer um discurso ao Parlamento Europeu, Ian Paisley, então líder do Partido Unionista Democrático e membro da Igreja Presbiteriana Livre de Ulster, gritou: "eu o denuncio como o anticristo!" e levantou uma bandeira vermelha onde estava escrito "Papa João Paulo II ANTICRISTO". Os eurodeputados expulsaram-no da câmara. O Papa continuou com seu discurso após Paisley ter sido expulso. No final dos anos 1970, Paisley lançou a campanha (Save Ulster from Sodomy), para impedir que a legalização de atos libidinosos homossexuais, conseguida na Câmara dos Comuns britânica por iniciativa de Leo Abse, se estendesse à Irlanda do Norte. Até os dias de hoje, o DUP continua a adotar uma postura de combate à homossexualidade. (pt)
- 班塞爾男爵伊恩·理查·凱爾·佩斯利，PC（英語：Ian Richard Kyle Paisley, Baron Paisley of Bannside，1926年4月6日－2014年9月12日），英國北愛爾蘭民主統一黨政治家和自由長老教會牧師。 佩斯利在1971年至2008年間出任民主統一黨黨魁，並在1970年至2010年和1998年至2011年間分別擔任下議院和北愛爾蘭議會議員，同樣代表北安特里姆選區。 佩斯利在2007年5月8日當選為北愛爾蘭第一部長，控制北愛爾蘭議會，至2008年6月8日卸任。 在2010年5月卸任議員時，他的兒子在大選中勝出該區，成功繼承父親的議席。6月，他獲英廷正式冊封為終身貴族。 佩斯利是北愛爾蘭的親英派代表之一，他在政治立場上極力反對北愛爾蘭與愛爾蘭共和國合併。 他於2014年9月12日逝世，終年88歲。 (zh)
- Иан Ричард Кайл Пе́йсли, барон Баннсайд, иногда Йен, Ян или Иэн Пейсли либо Пэйсли (англ. Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside; 6 апреля 1926, Арма — 12 сентября 2014, Белфаст) — североирландский протестантский священнослужитель и лоялистский политик, лидер ольстерского . Активный участник Ольстерского конфликта, в том числе силовых акций лоялистов. Вдохновитель и организатор лоялистских военизированных структур. Основатель Демократической юнионистской партии и (en). Протестантский фундаменталист, идеолог антикатолицизма. Выступал за жёсткое подавление ирландского республиканского движения, против каких-либо соглашений между Великобританией и Ирландией. Являлся главным идеологом и политическим организатором лоялистского движения. В 2000-е годы значительно смягчил прежние позиции и сыграл видную роль в североирландском политическом урегулировании. Первый министр Северной Ирландии в 2007—2008 годах. (ru)
- Іан Річард Кайл Пейслі, іноді Йен, Ян або Іен Пейслі або Пейслі (англ. Ian Richard Kyle Paisley; 6 квітня 1926, Арма, Північна Ірландія — 12 вересня 2014) — північноірландський політик, один з лідерів юніоністського руху в Ольстері, релігійний діяч. Засновник Демократичної юніоністської партії (en) і (en). За свою бескопроміссность в політиці отримав прізвисько «Доктор Ні». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El reverend Ian Richard Kyle Paisley (Armagh, 6 d'abril de 1924 - Belfast, 12 de setembre de 2014) fou un polític i un home d'Església britànic, actiu a Irlanda del Nord. (ca)
- Ian Richard Kyle Paisley (6. dubna 1926 Armagh – 12. září 2014 Belfast) byl presbyteriánský pastor a severoirský politik za Demokratickou unionistickou stranu, jejímž předsedou byl v letech 1971–2008. V letech 2007–2008 byl , poslancem Dolní sněmovny Spojeného království byl v letech 1970–2010, poslancem Evropského parlamentu byl v letech 1979–2004. (cs)
- Ian Richard Kyle Paisley (naskiĝis la 6-an de aprilo 1926 en Armagh, mortis la 12-an de septembro 2014) estis nord-irlanda politikisto kaj pastro. Li fondis la Democratic Unionist Party (DUP) en 1971 kaj estis ĝia gvidanto ĝis majo 2008. Li fondis la Liberan Presbiterianan Eklezion de Ulster (angle: Free Presbyterian Church of Ulster) en 1951 kaj estis parlamentano (MP) por la elektodistrikto de North Antrim de 1970 ĝis 2010. Li estis Unua Ministro de Nord-Irlando de majo 2007 ĝis Junio 2008 ĉe la kapo de plur-partia registaro. (eo)
- Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside (* 6. April 1926 in Armagh, Nordirland; † 12. September 2014 in Belfast) war ein presbyterianischer Pfarrer und Politiker in Nordirland. Von 2007 bis 2008 leitete er als First Minister die nordirische Regionalregierung. Sein Sohn ist ebenso ein Politiker der DUP. Laut Economist war Paisley „der einzige Mann im Europa des 20. Jahrhunderts, der sowohl eine Kirche als auch eine Partei gründete.“ (de)
- Le révérend Ian Richard Kyle Paisley, baron Bannside, né le 6 avril 1926 à Armagh et mort le 12 septembre 2014 à Belfast, est un homme d'État et un pasteur presbytérien britannique, qui a été premier ministre d'Irlande du Nord. (fr)
- Polaiteoir agus eaglaiseach i dTuaisceart Éireann ab ea an tOirmhinneach Ian Richard Kyle Paisley, Barún Thaobh na Banna, CB (6 Aibreán 1926 - 12 Meán Fómhair 2014). Teachta Parlaiminte d'Aontroim Uachtarach a bhí ann ón mbliain 1970 go 2010, agus comhalta i Stormon (nó Tionól Thuaisceart Éireann) ó 1998 go 2011. Bhí sé de mhisneach ag Paisley beart a dhéanamh de réir a chuid tuairimí. Ach tharraing sé go leor conspóide as ucht a chuid argóintí ar an bpoblachtánachas in Éirinn agus ar an Eaglais Chaitliceach Rómhánach. (ga)
- Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside PC (6 April 1926 – 12 September 2014), adalah seorang politikus loyalis dan pemimpin agama dari Irlandia Utara. Ia menjadi pendeta Protestan injili pada 1946 dan masih menjabat selama masa sisa hidupnya. Pada 1951, ia menjadi salah satu pendiri fundamentalis dan menjadi pemimpinnya sampai 2008. Paisley dikenal karena kotbahnya yang membara dan giat berceramah dan menentang Katolik Roma, ekumenisme dan homoseksualitas. Ia meraih pengikut yang banyak yang disebut sebagai Paisleyites. (in)
- Ian Richard Kyle Paisley (Armagh, 6 aprile 1926 – Belfast, 12 settembre 2014) è stato un politico britannico. (it)
- 이언 리처드 카일 페이즐리(Ian Richard Kyle Paisley, 1926년 4월 6일~2014년 9월 12일)는 북아일랜드의 프로테스탄트계 정치인으로, 민주연합당의 당수였다. (ko)
- Ian Richard Kyle Paisley (Armagh, 6 april 1926 – 12 september 2014) was een orthodox-protestantse Noord-Ierse dominee en politicus. Vanaf maart 2007 tot mei 2008 was hij eerste minister van Noord-Ierland. (nl)
- イアン・ペイズリー（Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside, PC、1926年4月6日 - 2014年9月12日）はイギリスの牧師、政治家。元北アイルランド自治政府首相、民主連合党（DUP）創設者、アルスター自由長老派教会創始者。北アイルランドのプロテスタントおよびユニオニスト(連合王国派)の中心人物の一人だった。男性。 (ja)
- Ian Richard Kyle Paisley, baron Bannside (ur. 6 kwietnia 1926 w Armagh, zm. 12 września 2014 w Belfaście) – brytyjski polityk i duchowny protestancki, działający w Irlandii Północnej, założyciel i wieloletni przywódca Demokratycznej Partii Unionistycznej. Zdeklarowany unionista, przeciwnik zjednoczenia Irlandii Północnej z Irlandią, jeden z liderów ulsterskich protestantów. Deputowany krajowy, poseł do Parlamentu Europejskiego przez pięć kadencji, pierwszy minister Irlandii Północnej w latach 2007–2008. Członek Izby Lordów. (pl)
- 班塞爾男爵伊恩·理查·凱爾·佩斯利，PC（英語：Ian Richard Kyle Paisley, Baron Paisley of Bannside，1926年4月6日－2014年9月12日），英國北愛爾蘭民主統一黨政治家和自由長老教會牧師。 佩斯利在1971年至2008年間出任民主統一黨黨魁，並在1970年至2010年和1998年至2011年間分別擔任下議院和北愛爾蘭議會議員，同樣代表北安特里姆選區。 佩斯利在2007年5月8日當選為北愛爾蘭第一部長，控制北愛爾蘭議會，至2008年6月8日卸任。 在2010年5月卸任議員時，他的兒子在大選中勝出該區，成功繼承父親的議席。6月，他獲英廷正式冊封為終身貴族。 佩斯利是北愛爾蘭的親英派代表之一，他在政治立場上極力反對北愛爾蘭與愛爾蘭共和國合併。 他於2014年9月12日逝世，終年88歲。 (zh)
- Іан Річард Кайл Пейслі, іноді Йен, Ян або Іен Пейслі або Пейслі (англ. Ian Richard Kyle Paisley; 6 квітня 1926, Арма, Північна Ірландія — 12 вересня 2014) — північноірландський політик, один з лідерів юніоністського руху в Ольстері, релігійний діяч. Засновник Демократичної юніоністської партії (en) і (en). За свою бескопроміссность в політиці отримав прізвисько «Доктор Ні». (uk)
- Ο Ίαν Ρίτσαρντ Κάιλ Πέισλι, Βαρώνος Μπάνσαϊντ (Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside, 6 Απριλίου 1926 - 12 Σεπτεμβρίου 2014) ήταν πολιτικός και θρησκευτικός ηγέτης της Βόρειας Ιρλανδίας. Ως ηγέτης του Δημοκρατικού Ενωτικού Κόμματος, εκείνος και ο του Σιν Φέιν εξελέγησαν ως και της Βόρειας Ιρλανδίας στις 8 Μαΐου 2007. Ο Ίαν Πέισλι απεβίωσε στις 12 Σεπτεμβρίου 2014. (el)
- Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside, PC (6 April 1926 – 12 September 2014) was a Northern Irish loyalist politician and Protestant religious leader who served as leader of the Democratic Unionist Party (DUP) from 1971 to 2008 and First Minister of Northern Ireland from 2007 to 2008. (en)
- Ian Richard Kyle Paisley (Armagh, 1926ko apirilaren 6a - Belfast, 2014ko irailaren 12a) Ipar Irlandako politikaria eta elizgizona izan zen. Eliza presbiteriano baten fundatzailea, DUP alderdiko burua ere izan zen. Erresuma Batuko parlamentuko kidea izan zen 1970z geroztik. Ipar Irlandako Asanbladan ere bazeukan bere eserlekua hauteskundeetan lortuta. Azken urteetan DUP unionisten artean alderdi nagusia bilakatu zen, UUPren lekukoa hartuta. Autore joria izanda, ezagunak dira Errromako Eliza Katolikoren kontrako kritikak, baita homosexualitatearen legeztatzekoaren aurkakoak ere. (eu)
- Ian Richard Kyle Paisley, barón de Bannside (Armagh, Irlanda del Norte, 6 de abril de 1926 - Belfast, Irlanda del Norte, 12 de septiembre de 2014), también conocido por los apodos de reverendo Ian Paisley, Doc, Doctor No, the Big Ian o the Big Man («el Gran Ian» o «el Gran Hombre») o Míster Nunca (proveniente de su constante afirmación de que jamás negociaría con sus irreconciliables enemigos, los católicos), fue un pastor protestante, político y escritor británico, fundador de la (1951) y la Asociación en Defensa del Úlster (UDA, 1981), un «ejército de ciudadanos» comprometidos con la defensa del protestantismo y la fidelidad a la Corona británica por todos los medios, incluida la lucha armada, así como líder desde septiembre de 1971 del Partido Unionista Democrático del Úlster ( (es)
- Ian Paisley (Armagh, 6 de abril de 1926 - Belfast, 12 de setembro de 2014) foi um líder religioso e ativista político norte-irlandês. Primeiro-ministro da Irlanda do Norte de 2005 a 2008, Paisley se dedicou a defender o Protestantismo e a união da Irlanda do Norte com o Reino Unido. Paisley ajudou a fundar o Partido Unionista Democrático (DUP), em 1971, e ficou membro do parlamento britânico em 1970, sendo assim o parlamentar norte-irlandês com mais tempo de atividade ininterrupta. Em 2005, o DUP de Paisley ultrapassou o Partido Unionista do Ulster, para se tornar o principal partido político da causa unionista na Irlanda do Norte. (pt)
- Иан Ричард Кайл Пе́йсли, барон Баннсайд, иногда Йен, Ян или Иэн Пейсли либо Пэйсли (англ. Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside; 6 апреля 1926, Арма — 12 сентября 2014, Белфаст) — североирландский протестантский священнослужитель и лоялистский политик, лидер ольстерского . Активный участник Ольстерского конфликта, в том числе силовых акций лоялистов. Вдохновитель и организатор лоялистских военизированных структур. Основатель Демократической юнионистской партии и (en). Протестантский фундаменталист, идеолог антикатолицизма. Выступал за жёсткое подавление ирландского республиканского движения, против каких-либо соглашений между Великобританией и Ирландией. Являлся главным идеологом и политическим организатором лоялистского движения. В 2000-е годы значительно смягчил прежние позиции и сыг (ru)
- Ian Richard Kyle Paisley, Baron Bannside, född 6 april 1926 i Armagh, död 12 september 2014 i Belfast, var en nordirländsk politiker och kyrkoledare, som framför allt stod för unionism, eller strävandena att behålla Nordirland inom Storbritannien. Han var partiledare för Democratic Unionist Party och pastor inom sin egen gren av presbyterianerna. Mellan 8 maj 2007 och 5 juni 2008 var han försteminister i Nordirlands självstyrelseregering (Northern Ireland Executive). Paisley var teologie hedersdoktor vid Bob Jones University. (sv)
|
.jpg){kind=link}
