| dbo:abstract
|
- قائمة النجوم المحددة للملاحة هي قائمة تسرد النجوم الثمانية والخمسون المختارة لمجال الملاحة الفلكية من بين ما يقرب من 6000 نجم مرئي للعين المجردة.في ظل الظروف المثلى، النجوم المختارة هي من بين ألمع النجوم وتمتد عبر ثمانية وثلاثين كوكبة من المجال السماوي من الميل 70 درجة جنوبا إلى 89 درجة شمالا. تم تسمية العديد من النجوم المختارة في العصور القديمة من قبل العرب والبابليين واليونانيين والرومان. نجم الجدي، غالبا ما يسمى «نجم الشمال»، يعامل معاملة خاصة بسبب قربه من القطب السماوي الشمالي. عند التنقل في نصف الكرة الشمالي، يمكن استخدام تقنيات خاصة مع نجم الجدي لتحديد خط العرض أو خطأ البوصلة الجيروسكوبية. النجوم الأخري المتبقية (57) يتغير موقعها خلال اليوم ولكنها محددة بدقة في رزنامة التقويمات البحرية، مما يساعد الضابط الثاني على إجراء عمليات الرصد بكفاءة.ويمكن أيضا استخدام مجموعة ثانية من 115 «نجم مجدول» للملاحة الفلكية، ولكنها غالبا ما تكون غير مألوفة للملاح وتتطلب حسابات إضافية. (ar)
- Navigační hvězdy jsou hvězdy, které jsou za pomocí sextantu používány v astronavigaci. Celkem se používá 57 navigačních hvězd plus Polárka, pro něž jsou v nautických tabulkách publikovány efemeridy, čili je známa jejich zdánlivá poloha na obloze v určitém čase, obvykle jako rektascenze a deklinace. (cs)
- Die Navigationssterne sind besonders helle, in der Navigation verwendete Sterne. (de)
- Las estrellas náuticas son una serie de cincuenta y siete astros de primera y segunda magnitud empleados por los marinos para el cálculo de su situación en alta mar y en las verificaciones de su rumbo. Son fácilmente identificables por ser las más sobresalientes en el firmamento y las más brillantes de cada constelación. Por su intenso brillo, son las primeras en aparecer en el firmamento durante los crepúsculos vespertinos y las últimas en desaparecer en los matutinos, que son los momentos más idóneos para efectuar las observaciones astronómicas dada la simultaneidad de visión de los astros y el horizonte. Junto al Sol, la Luna y los planetas Venus, Marte, Júpiter y Saturno, son los puntos de la esfera celeste empleados en astronomía náutica como referencia para la navegación. Las coordenadas celestes de estas estrellas se publican en los almanaques náuticos, edición anual que debe llevarse a bordo para la resolución de los triángulos esféricos que señalan la posición de la nave, ya sea mediante el empleo de tablas de cálculo rápido o mediante el empleo de tablas de logaritmos. A continuación se muestra una lista de las estrellas náuticas y sus coordenadas celestes redondeadas al grado. (es)
- Une étoile sélectionnée pour la navigation est une étoile utilisée pour la navigation astronomique. Cinquante-huit étoiles sélectionnées ont un statut spécial dans le domaine de la navigation astronomique. Sur les 6 000 étoiles visibles à l’œil nu dans des conditions optimales, les étoiles sélectionnées sont parmi les plus brillantes et couvrent trente-huit constellations de la sphère céleste avec une déclinaison comprise entre 70° sud et 89° nord. Bon nombre des étoiles sélectionnées ont été nommées dans l'Antiquité par les anciens Arabes, les Grecs, les Romains et les babyloniens. L'étoile Polaris, souvent appelée Étoile polaire, est traitée spécialement en raison de sa proximité avec le pôle nord céleste. Lors de la navigation dans l'hémisphère Nord, des techniques spéciales peuvent être utilisées avec Polaris pour déterminer la latitude ou l'erreur du gyrocompas. Les 57 autres étoiles sélectionnées ont des positions journalières indiquées dans les almanachs ou éphémérides nautiques, afin d'aider le navigateur à effectuer efficacement leurs observations. Un second groupe de 115 étoiles tabulées peut être aussi utilisé pour la navigation astronomique, mais ces étoiles sont souvent moins connues du navigateur et nécessitent des calculs supplémentaires. À des fins d'identification, les positions des étoiles de navigation — exprimées en déclinaison et en angle horaire — sont souvent arrondies au degré le plus proche. En plus des tables, des cartes du ciel mobile fournissent une aide au navigateur pour identifier les étoiles de navigation, montrant les constellations, les positions relatives et la magnitude. (fr)
- Fifty-seven navigational stars and additionally the star Polaris are given a special status in the field of celestial navigation. Of the approximately 6,000 stars visible to the naked eye under optimal conditions, these selected stars are among the brightest and span 38 constellations of the celestial sphere from the declination of −70° to +89°. Many of the selected stars were named in antiquity by the Babylonians, Greeks, Romans, and Arabs. The star Polaris, often called either the "Pole Star" or the "North Star", is treated specially due to its proximity to the north celestial pole. When navigating in the Northern Hemisphere, a simple and quick technique can be used with Polaris to determine the observers latitude or, for larger maritime vessels can be used to calculate any gyrocompass error that may exist. The other 57 selected stars have daily positions given in nautical almanacs, aiding the navigator in efficiently performing observations on them. A second group of 115 "tabulated stars" can also be used for celestial navigation, but are often less familiar to the navigator and require extra calculations. Although Polaris can quickly and simply give a solution for latitude in the northern hemisphere, it can not participate in giving a position fix including longitude - it is for this reason it is excluded from the list of 57 primary navigational stars, each of which can be used to produce (in conjunction with each other, known time in relation to the prime meridian and a set of sight reduction tables) an actual latitudinal and longitudinal positional fix. For purposes of identification, the positions of navigational stars — expressed as declination and sidereal hour angle — are often rounded to the nearest degree. In addition to tables, star charts provide an aid to the navigator in identifying the navigational stars, showing constellations, relative positions, and brightness. In practical use for sight reductions whilst at sea, tables can further assist a navigator by giving approximate altitudes (angles above the horizon) and azimuths (degrees as read from the compass) from an assumed or estimated position, usually helping to quickly determine the location and then quickly identify a particular navigational star that may be useful for a sight reduction. (en)
- Пятьдесят восемь навигационных звёзд имеют особый статус в области астрономической навигации. Из приблизительно 6000 звёзд, видимых невооружённым глазом в оптимальных условиях, выбранные звёзды являются одними из самых ярких и охватывают 38 созвездий на небесной сфере, располагаясь в полосе от -70° до +89° склонения. Многие из навигационных звёзд получили названия в древности от вавилонян, греков, римлян и арабов. Полярная звезда выделяется особо из-за её близости к северному полюсу мира. При навигации в Северном полушарии существуют специальные методы для определения географической широты местоположения наблюдателя и для определения величины поправки компаса по Полярной. Остальные 57 навигационных звёзд, занесённые в морские альманахи, позволяют штурману определять местоположение в любой точке Земли. Дополнительная группа из 115 «табличных звёзд» также может использоваться для астрономической навигации в условиях, когда основные труднодоступны для наблюдений. Координаты звёзд, — склонение и прямое восхождение или звёздное дополнение, — с высокой точностью указываются в альманахах, в данной статье, для идентификации звёзд, эти величины округлены до ближайшего градуса. Помимо таблиц, используются звёздные атласы, которые помогают штурману в определении навигационных звёзд, показывают созвездия, их относительные позиции на небе и яркость. (ru)
- Navigationsstjärnor är ett samlingsnamn på de 57 stjärnor som utnyttjas vid astronomisk navigation. Stjärnorna tillsammans med de astronomiska koordinaterna, deklination och timvinkel (SHA) återfinns i The Nautical Almanac, försvenskat Nautikalalmanackan, vilken används då navigatörens latitud och longitud skall bestämmas. Redan 1802 publicerades navigationsstjärnorna av Nathaniel Bowditch i The American Practical Navigator och har sedan dess varit de stjärnor som använts vid nyttjande av navigationsmetoden. På norra halvklotet kan Polstjärnan användas för att på ett enkelt sätt bestämma latituden, men den kan inte användas för att bestämma longituden. Polstjärnan räknas därför inte till de egentliga navigationsstjärnorna. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Navigační hvězdy jsou hvězdy, které jsou za pomocí sextantu používány v astronavigaci. Celkem se používá 57 navigačních hvězd plus Polárka, pro něž jsou v nautických tabulkách publikovány efemeridy, čili je známa jejich zdánlivá poloha na obloze v určitém čase, obvykle jako rektascenze a deklinace. (cs)
- Die Navigationssterne sind besonders helle, in der Navigation verwendete Sterne. (de)
- قائمة النجوم المحددة للملاحة هي قائمة تسرد النجوم الثمانية والخمسون المختارة لمجال الملاحة الفلكية من بين ما يقرب من 6000 نجم مرئي للعين المجردة.في ظل الظروف المثلى، النجوم المختارة هي من بين ألمع النجوم وتمتد عبر ثمانية وثلاثين كوكبة من المجال السماوي من الميل 70 درجة جنوبا إلى 89 درجة شمالا. تم تسمية العديد من النجوم المختارة في العصور القديمة من قبل العرب والبابليين واليونانيين والرومان. (ar)
- Las estrellas náuticas son una serie de cincuenta y siete astros de primera y segunda magnitud empleados por los marinos para el cálculo de su situación en alta mar y en las verificaciones de su rumbo. Son fácilmente identificables por ser las más sobresalientes en el firmamento y las más brillantes de cada constelación. Junto al Sol, la Luna y los planetas Venus, Marte, Júpiter y Saturno, son los puntos de la esfera celeste empleados en astronomía náutica como referencia para la navegación. (es)
- Fifty-seven navigational stars and additionally the star Polaris are given a special status in the field of celestial navigation. Of the approximately 6,000 stars visible to the naked eye under optimal conditions, these selected stars are among the brightest and span 38 constellations of the celestial sphere from the declination of −70° to +89°. Many of the selected stars were named in antiquity by the Babylonians, Greeks, Romans, and Arabs. (en)
- Une étoile sélectionnée pour la navigation est une étoile utilisée pour la navigation astronomique. Cinquante-huit étoiles sélectionnées ont un statut spécial dans le domaine de la navigation astronomique. Sur les 6 000 étoiles visibles à l’œil nu dans des conditions optimales, les étoiles sélectionnées sont parmi les plus brillantes et couvrent trente-huit constellations de la sphère céleste avec une déclinaison comprise entre 70° sud et 89° nord. Bon nombre des étoiles sélectionnées ont été nommées dans l'Antiquité par les anciens Arabes, les Grecs, les Romains et les babyloniens. (fr)
- Navigationsstjärnor är ett samlingsnamn på de 57 stjärnor som utnyttjas vid astronomisk navigation. Stjärnorna tillsammans med de astronomiska koordinaterna, deklination och timvinkel (SHA) återfinns i The Nautical Almanac, försvenskat Nautikalalmanackan, vilken används då navigatörens latitud och longitud skall bestämmas. Redan 1802 publicerades navigationsstjärnorna av Nathaniel Bowditch i The American Practical Navigator och har sedan dess varit de stjärnor som använts vid nyttjande av navigationsmetoden. (sv)
- Пятьдесят восемь навигационных звёзд имеют особый статус в области астрономической навигации. Из приблизительно 6000 звёзд, видимых невооружённым глазом в оптимальных условиях, выбранные звёзды являются одними из самых ярких и охватывают 38 созвездий на небесной сфере, располагаясь в полосе от -70° до +89° склонения. Многие из навигационных звёзд получили названия в древности от вавилонян, греков, римлян и арабов. (ru)
|
