| dbo:abstract
|
- ماريت أني مواليد 31 يناير 1982 في تالين، هي لاعبة كرة مضرب إستونية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1997 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2011. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 63 في سنة 2006. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Maret Aniová (* 31. leden 1982 v Tallinnu) je estonská tenistka, v roce 2006 se stala nejlépe hodnocenou estonskou hráčkou. Aniová byla juniorská basketbalová šampionka, ale sama se věnovala tenisu od čtrnácti let. Tři roky poté, co získala sponzora na trénink, se přestěhovala do Itálie. Zpočátku ji trénoval , později . (cs)
- Maret Ani (* 31. Januar 1982 in Tallinn) ist eine ehemalige estnische Tennisspielerin. (de)
- Maret Ani (born 31 January 1982) is a retired tennis player from Estonia. At the start of 2006, she was the top-ranked player in Estonia, before losing that spot to Kaia Kanepi. Ani was a junior basketball champion, but devoted herself to tennis from the age of 14. She moved to Italy three years later, after finding sponsorship for coaching. She was coached initially by Aita Põldma and later by . Ani first played for the Estonia Fed Cup team in 1998. (en)
- Maret Ani (Tallin, Estonia, 31 de enero de 1982), es una tenista estonia, actualmente es la segunda jugadora estonia en el ranking de la WTA tras Kaia Kanepi. (es)
- Maret Ani (née le 31 janvier 1982 à Tallinn) est une joueuse de tennis estonienne, professionnelle depuis le début des années 2000. (fr)
- Maret Ani (Tallinn, 31 gennaio 1982) è un'ex tennista estone. Professionista dal 1997, fino all'inizio del 2006 è stata la migliore estone del ranking (arrivando anche a conquistare la posizione numero 63 del ranking) prima di essere sopravanzata da Kaia Kanepi. Da ragazzina Ani è stata una giocatrice di pallacanestro, ma a quattordici anni ha deciso di dedicarsi completamente al tennis. L'ha allenata inizialmente il connazionale Aita Põldma, poi l'italiano Pierfrancesco Restelli. Il suo debutto in Fed Cup è avvenuto nel 1998. Ha partecipato alle Olimpiadi di Pechino nel 2008, ma non è andata più in là del primo turno. Nel 2011 ha dato l'addio al tennis. (it)
- マレット・アニ（Maret Ani, 1982年1月31日 - ）は、エストニア・タリン出身の女子プロテニス選手。自己最高ランキングはシングルス63位、ダブルス39位。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Maret Ani (Tallinn, 31 januari 1982) is een voormalig professioneel tennisster uit Estland. Als junior was ze basketbalkampioen, maar toch besloot ze zich toe te leggen op tennis toen ze 14 was. Op haar zeventiende vertrok ze naar Italië om daar te gaan trainen. In haar carrière won ze geen enkel toernooi op de WTA-tour. Wel won zij op de ITF-tour 7 enkelspeltitels (waarvan 4 in 2007) en 17 dubbelspeltitels. (nl)
- Maret Ani (Tallinn, 31 de janeiro de 1982) é uma ex-tenista profissional estoniana. (pt)
- Maret Ani (ur. 31 stycznia 1982 w Tallinnie) – estońska tenisistka, półfinalistka wielkoszlemowego Australian Open 2004 w grze podwójnej, reprezentantka Estonii w Pucharze Federacji i na letnich igrzyskach olimpijskich. Tenisistka praworęczna z oburęcznym backhandem. (pl)
- Марет Ани (родилась 31 января 1982 года в Таллине, СССР) — эстонская теннисистка.
* Победительница 24 турниров ITF (7 — в одиночном разряде).
* Полуфиналистка 1 турнира Большого шлема в парном разряде (Australian Open-2004). (ru)
- 玛蕾特·阿尼（愛沙尼亞語：Maret Ani，1982年1月31日－），愛沙尼亞女子職業網球選手，現在居住於愛沙尼亞塔林，生涯單打最高排名為63（2008年5月15日）。 她是曾青少年的籃球冠軍，她14歲開始打網球，她到義大利受專業的網球訓練，她的第一個教練是Aita Põldma後來是Pierfrancesco Restelli。 阿尼在1998年開始代表愛沙尼亞參加協會盃。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ماريت أني مواليد 31 يناير 1982 في تالين، هي لاعبة كرة مضرب إستونية سابقة بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 1997 وكانت تلعب باليد اليمنى، اعتزلت اللعب في 2011. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 63 في سنة 2006. سبق أن شاركت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Maret Aniová (* 31. leden 1982 v Tallinnu) je estonská tenistka, v roce 2006 se stala nejlépe hodnocenou estonskou hráčkou. Aniová byla juniorská basketbalová šampionka, ale sama se věnovala tenisu od čtrnácti let. Tři roky poté, co získala sponzora na trénink, se přestěhovala do Itálie. Zpočátku ji trénoval , později . (cs)
- Maret Ani (* 31. Januar 1982 in Tallinn) ist eine ehemalige estnische Tennisspielerin. (de)
- Maret Ani (born 31 January 1982) is a retired tennis player from Estonia. At the start of 2006, she was the top-ranked player in Estonia, before losing that spot to Kaia Kanepi. Ani was a junior basketball champion, but devoted herself to tennis from the age of 14. She moved to Italy three years later, after finding sponsorship for coaching. She was coached initially by Aita Põldma and later by . Ani first played for the Estonia Fed Cup team in 1998. (en)
- Maret Ani (Tallin, Estonia, 31 de enero de 1982), es una tenista estonia, actualmente es la segunda jugadora estonia en el ranking de la WTA tras Kaia Kanepi. (es)
- Maret Ani (née le 31 janvier 1982 à Tallinn) est une joueuse de tennis estonienne, professionnelle depuis le début des années 2000. (fr)
- マレット・アニ（Maret Ani, 1982年1月31日 - ）は、エストニア・タリン出身の女子プロテニス選手。自己最高ランキングはシングルス63位、ダブルス39位。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Maret Ani (Tallinn, 31 januari 1982) is een voormalig professioneel tennisster uit Estland. Als junior was ze basketbalkampioen, maar toch besloot ze zich toe te leggen op tennis toen ze 14 was. Op haar zeventiende vertrok ze naar Italië om daar te gaan trainen. In haar carrière won ze geen enkel toernooi op de WTA-tour. Wel won zij op de ITF-tour 7 enkelspeltitels (waarvan 4 in 2007) en 17 dubbelspeltitels. (nl)
- Maret Ani (Tallinn, 31 de janeiro de 1982) é uma ex-tenista profissional estoniana. (pt)
- Maret Ani (ur. 31 stycznia 1982 w Tallinnie) – estońska tenisistka, półfinalistka wielkoszlemowego Australian Open 2004 w grze podwójnej, reprezentantka Estonii w Pucharze Federacji i na letnich igrzyskach olimpijskich. Tenisistka praworęczna z oburęcznym backhandem. (pl)
- Марет Ани (родилась 31 января 1982 года в Таллине, СССР) — эстонская теннисистка.
* Победительница 24 турниров ITF (7 — в одиночном разряде).
* Полуфиналистка 1 турнира Большого шлема в парном разряде (Australian Open-2004). (ru)
- 玛蕾特·阿尼（愛沙尼亞語：Maret Ani，1982年1月31日－），愛沙尼亞女子職業網球選手，現在居住於愛沙尼亞塔林，生涯單打最高排名為63（2008年5月15日）。 她是曾青少年的籃球冠軍，她14歲開始打網球，她到義大利受專業的網球訓練，她的第一個教練是Aita Põldma後來是Pierfrancesco Restelli。 阿尼在1998年開始代表愛沙尼亞參加協會盃。 (zh)
- Maret Ani (Tallinn, 31 gennaio 1982) è un'ex tennista estone. Professionista dal 1997, fino all'inizio del 2006 è stata la migliore estone del ranking (arrivando anche a conquistare la posizione numero 63 del ranking) prima di essere sopravanzata da Kaia Kanepi. Da ragazzina Ani è stata una giocatrice di pallacanestro, ma a quattordici anni ha deciso di dedicarsi completamente al tennis. L'ha allenata inizialmente il connazionale Aita Põldma, poi l'italiano Pierfrancesco Restelli. Il suo debutto in Fed Cup è avvenuto nel 1998. (it)
|
