| dbo:abstract
|
- ماري أوليفر (بالإنجليزية: Mary Oliver) (10 سبتمبر 1935 في ميبل هايتس، أوهايو - 17 يناير 2019 ) شاعرة، وكاتِبة، وروائية من الولايات المتحدة. (ar)
- Mary Oliver (Maple Heights, 10 de setembre de 1935 - Hobe Sound, 17 de gener de 2019) va ser una poeta estatunidenca, guanyadora del National Book Award i del Premi Pulitzer de Poesia. Va guanyar gran notorietat entre els lectors nord-americans amb l'obra American primitive, publicada quan estava a punt de fer 50 anys, que obtingué el Premi Pulitzer. Entre les poques traduccions de la seva obra al català hi ha la d'Ocell roig, una de les seves obres més destacades. Publicada el 2018 per Godall Edicions, amb traducció de Corina Oproae. Ed. bilingüe anglès-català. (ca)
- Η Μαίρη Τζέιν Όλιβερ (Mary Jane Oliver, 10 Σεπτεμβρίου 1935 – 17 Ιανουαρίου 2019) ήταν Αμερικανίδα ποιήτρια η οποία κέρδισε το Εθνικό Βραβείο Βιβλίου (1992) και το Βραβείο Πούλιτζερ (1984). Το 2007 η εφημερίδα The New York Times έγραψε ότι είναι "μακράν η πιο δημοφιλής ποιήτρια της χώρας" . Το 2012 διεγνώσθη με καρκίνο του πνεύμονα και δήλωσε ότι "ο θάνατος της άφησε την κάρτα του". Αργότερα, όμως θεραπεύτηκε, έως ότου πέθανε τελικά στις 17 Ιανουαρίου 2019 από λέμφωμα στο σπίτι της, στη Φλόριντα . (el)
- Mary Jane Oliver (* 10. September 1935 in Maple Heights, Ohio; † 17. Januar 2019 in Hobe Sound, Florida) war eine US-amerikanische Dichterin und Pulitzer-Preisträgerin. (de)
- Mary Oliver (Maple Heights, 10 de septiembre de 1935 – Hobe Sound, 17 de enero de 2019) fue una poeta estadounidense, ganadora del National Book Award y del Premio Pulitzer de Poesía. (es)
- Mary Jane Oliver (September 10, 1935 – January 17, 2019) was an American poet who won the National Book Award and the Pulitzer Prize. Her work is inspired by nature, rather than the human world, stemming from her lifelong passion for solitary walks in the wild. It is characterised by a sincere wonderment at the impact of natural imagery, conveyed in unadorned language. In 2007, she was declared to be the country's best-selling poet. (en)
- Mary Oliver, née le 10 septembre 1935 à Maple Heights en Ohio et morte le 17 janvier 2019 à Hobe Sound en Floride, est une poétesse américaine. (fr)
- Mary Oliver (Maple Heights, 10 settembre 1935 – Hobe Sound, 17 gennaio 2019) è stata una poetessa statunitense. Ha vinto il National Book Award e il Premio Pulitzer. Il New York Times l'ha descritta come "di gran lunga, la poetessa di questo paese che ha venduto di più". (it)
- Mary Oliver (ur. 10 września 1935 w Maple Heights, Ohio, zm. 17 stycznia 2019 w Hobe Sound, w stanie Floryda) – amerykańska poetka i eseistka. W 1992 zdobyła National Book Award, a w 1984 roku zdobyła nagrodę Pulitzera za jej najbardziej znaną kolekcję wierszy American Primitive. W 2007 The New York Times określił ją jako „zdecydowanie najlepiej sprzedającą się poetkę tego kraju”. Oliver studiowała na Ohio State University i Vassar College w połowie lat 50., ale nie uzyskała dyplomu w żadnym z obu college’ów. Była ujawnioną lesbijką. W 2012 roku zdiagnozowano u Oliver raka płuc, ale udało się jej go skutecznie wyleczyć. Zmarła na chłoniaka 17 stycznia 2019 r. w domu w Hobe Sound na Florydzie, w wieku 83 lat. (pl)
- Mary Jane Oliver, född 10 september 1935, död 17 januari 2019, var en amerikansk poet som belönades med National Book Award och Pulitzerpriset. År 2007 beskrevs hon av The New York Times som USA:s överlägset bäst säljande poet. Hennes verk är ännu inte översatta till svenska i sin helhet. (sv)
- Мэри Оливер (англ. Mary Oliver, 1935—2019) — американская поэтесса. Лауреат Пулитцеровской премии 1984 года за поэтический сборник «Американский примитивизм» (American Primitive). Лауреат Национальной книжной премии 1992 года за сборник «Новые и избранные стихотворения» (New and Selected Poems). В 2007 году литературный критик «Нью-Йорк таймс» назвал Оливер далеко всех обошедшей по продаваемости произведений американской поэтессой. (ru)
- 玛丽·奥利弗（英語：Mary Oliver，1935年9月10日－2019年1月17日）是一位美国诗人，她曾经荣获普利策奖和美国国家图书奖。 《纽约时报》在2007年称赞她是“本世纪最最畅销的诗人（far and away, this country's best-selling poet.）”。 (zh)
- Мері Олівер (англ. Mary Oliver; 10 вересня 1935—17 січня 2019) — американська поетеса. Лауреат Пулітцерівської премії 1984 року за поетичну збірку «Американський примітивізм» (American Primitive). Лауреат Національної книжкової премії 1992 року за збірник «Нові і вибрані поезії» (New and Selected Poems). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ماري أوليفر (بالإنجليزية: Mary Oliver) (10 سبتمبر 1935 في ميبل هايتس، أوهايو - 17 يناير 2019 ) شاعرة، وكاتِبة، وروائية من الولايات المتحدة. (ar)
- Mary Oliver (Maple Heights, 10 de setembre de 1935 - Hobe Sound, 17 de gener de 2019) va ser una poeta estatunidenca, guanyadora del National Book Award i del Premi Pulitzer de Poesia. Va guanyar gran notorietat entre els lectors nord-americans amb l'obra American primitive, publicada quan estava a punt de fer 50 anys, que obtingué el Premi Pulitzer. Entre les poques traduccions de la seva obra al català hi ha la d'Ocell roig, una de les seves obres més destacades. Publicada el 2018 per Godall Edicions, amb traducció de Corina Oproae. Ed. bilingüe anglès-català. (ca)
- Η Μαίρη Τζέιν Όλιβερ (Mary Jane Oliver, 10 Σεπτεμβρίου 1935 – 17 Ιανουαρίου 2019) ήταν Αμερικανίδα ποιήτρια η οποία κέρδισε το Εθνικό Βραβείο Βιβλίου (1992) και το Βραβείο Πούλιτζερ (1984). Το 2007 η εφημερίδα The New York Times έγραψε ότι είναι "μακράν η πιο δημοφιλής ποιήτρια της χώρας" . Το 2012 διεγνώσθη με καρκίνο του πνεύμονα και δήλωσε ότι "ο θάνατος της άφησε την κάρτα του". Αργότερα, όμως θεραπεύτηκε, έως ότου πέθανε τελικά στις 17 Ιανουαρίου 2019 από λέμφωμα στο σπίτι της, στη Φλόριντα . (el)
- Mary Jane Oliver (* 10. September 1935 in Maple Heights, Ohio; † 17. Januar 2019 in Hobe Sound, Florida) war eine US-amerikanische Dichterin und Pulitzer-Preisträgerin. (de)
- Mary Oliver (Maple Heights, 10 de septiembre de 1935 – Hobe Sound, 17 de enero de 2019) fue una poeta estadounidense, ganadora del National Book Award y del Premio Pulitzer de Poesía. (es)
- Mary Jane Oliver (September 10, 1935 – January 17, 2019) was an American poet who won the National Book Award and the Pulitzer Prize. Her work is inspired by nature, rather than the human world, stemming from her lifelong passion for solitary walks in the wild. It is characterised by a sincere wonderment at the impact of natural imagery, conveyed in unadorned language. In 2007, she was declared to be the country's best-selling poet. (en)
- Mary Oliver, née le 10 septembre 1935 à Maple Heights en Ohio et morte le 17 janvier 2019 à Hobe Sound en Floride, est une poétesse américaine. (fr)
- Mary Oliver (Maple Heights, 10 settembre 1935 – Hobe Sound, 17 gennaio 2019) è stata una poetessa statunitense. Ha vinto il National Book Award e il Premio Pulitzer. Il New York Times l'ha descritta come "di gran lunga, la poetessa di questo paese che ha venduto di più". (it)
- Mary Jane Oliver, född 10 september 1935, död 17 januari 2019, var en amerikansk poet som belönades med National Book Award och Pulitzerpriset. År 2007 beskrevs hon av The New York Times som USA:s överlägset bäst säljande poet. Hennes verk är ännu inte översatta till svenska i sin helhet. (sv)
- Мэри Оливер (англ. Mary Oliver, 1935—2019) — американская поэтесса. Лауреат Пулитцеровской премии 1984 года за поэтический сборник «Американский примитивизм» (American Primitive). Лауреат Национальной книжной премии 1992 года за сборник «Новые и избранные стихотворения» (New and Selected Poems). В 2007 году литературный критик «Нью-Йорк таймс» назвал Оливер далеко всех обошедшей по продаваемости произведений американской поэтессой. (ru)
- 玛丽·奥利弗（英語：Mary Oliver，1935年9月10日－2019年1月17日）是一位美国诗人，她曾经荣获普利策奖和美国国家图书奖。 《纽约时报》在2007年称赞她是“本世纪最最畅销的诗人（far and away, this country's best-selling poet.）”。 (zh)
- Мері Олівер (англ. Mary Oliver; 10 вересня 1935—17 січня 2019) — американська поетеса. Лауреат Пулітцерівської премії 1984 року за поетичну збірку «Американський примітивізм» (American Primitive). Лауреат Національної книжкової премії 1992 року за збірник «Нові і вибрані поезії» (New and Selected Poems). (uk)
- Mary Oliver (ur. 10 września 1935 w Maple Heights, Ohio, zm. 17 stycznia 2019 w Hobe Sound, w stanie Floryda) – amerykańska poetka i eseistka. W 1992 zdobyła National Book Award, a w 1984 roku zdobyła nagrodę Pulitzera za jej najbardziej znaną kolekcję wierszy American Primitive. W 2007 The New York Times określił ją jako „zdecydowanie najlepiej sprzedającą się poetkę tego kraju”. Oliver studiowała na Ohio State University i Vassar College w połowie lat 50., ale nie uzyskała dyplomu w żadnym z obu college’ów. Była ujawnioną lesbijką. (pl)
|
