| dbo:abstract
|
- ريد غاردن باليابانية レッド ガーデン هو مسلسل أنمي ياباني من إنتاج شركة غونزو، وتم بثها باليابان في في 3 أكتوبر 2006,تدور أحداث هذا المسلسل حول أربع فتيات يشاركون في سلسلة جرائم خارقة تحدث في طل أرجاء المدن المجاورة في مدينة نيويورك فهو يجمع بين عناصر إنتاجية أمريكية مثل نموذج الرعب والمسرحيات المسيقية والدراما. (ar)
- Red Garden (レッドガーデン Reddo Gāden?, lit. Jardín rojo) es un anime producido por los estudios GONZO y emitido por TV Asahi entre octubre de 2006 y marzo de 2007. La historia se centra en cuatro chicas que viven en la ciudad de Nueva York. Se mezclan distintos géneros como el terror, el drama, el misterio y la acción. Hay, además, unas cuantas referencias solo familiares a los televidentes estadounidenses a determinadas series y películas. Un manga homónimo se publica en la revista Comic Birz desde el 30 de agosto de 2006. Una OVA, que continúa a la serie fue estrenada el 8 de agosto de 2007. (es)
- Red Garden (stylized as RED GARDEN) is a Japanese anime television series produced by Gonzo which premiered in Japan on TV Asahi on October 3, 2006. The plot revolves around four girls who become involved in a series of supernatural murders happening throughout the vicinity of a fictional depiction of New York City. An OVA sequel called Dead Girls was released in Japan, on August 8, 2007. A manga of the same title began serialization in the seinen manga magazine Comic Birz on August 30, 2006. The first tankōbon was released on February 24, 2007. Red Garden employs a technique often used by animated productions outside Japan, but rarely used in Japanese animation. The characters' dialogue is animated after the work of the voice cast, synchronizing the animation with the voice actors' voices. The synchronization is particularly evident in scenes where characters are singing (occurring in some of the earlier episodes). Red Garden was licensed for release in English by ADV Films for $660,000 and the first DVD was released on September 18, 2007. ADV Films' Anime Network began airing the anime on September 13, 2007 on their Subscription On Demand platform. On March 6, 2008 the anime began airing on their Free On Demand platform. Funimation acquired the series Red Garden in 2008. (en)
- Red Garden, stylisé RED GARDEN, est une série d'animation japonaise de 22 épisodes produite par le studio Gonzo et diffusée sur TV Asahi entre le 3 octobre 2006 et le 13 mars 2007. Une suite sous forme d'OVA intitulé Dead Girls sort au Japon le 8 août 2007. Un seinen manga de est prépublié sous le même titre dans le Comic Birz entre le 30 août 2006 et le 30 janvier 2009 et publié en un total de quatre volumes reliés par Gentōsha. La version française est éditée par 12 bis. (fr)
- 『RED GARDEN』（レッドガーデン）は、2006年10月より2007年3月までテレビ朝日ほかで放送された日本の連続テレビアニメ作品。また、それを原作にした漫画と小説。 本編は完結し、OVA版作品『デッドガールズ』が2007年8月8日に発売された。 (ja)
- Red Garden (レッド ガーデン Reddo Gāden?) è una serie televisiva anime prodotta dallo studio Gonzo e trasmessa su TV Asahi dal 3 ottobre 2006 al 13 marzo 2007. La peculiarità della serie è la combinazione fra molti generi fra cui orrore, vita scolastica, ma anche musical. Altra caratteristica particolare consiste nel fatto che, contrariamente alle produzioni giapponesi ma secondo un uso diffuso in Occidente, il doppiaggio è stato registrato prima delle animazioni, realizzate quindi seguendo il labiale e le voci dei doppiatori (la caratteristica è particolarmente evidente nelle scene di canto). Ne è stata tratta una versione manga, pubblicata dal 30 agosto 2006 al 30 gennaio 2009 sulla rivista Comic Birz di Gentosha e in seguito raccolta in quattro volumi tankōbon. È stato creato anche un OAV intitolato Red Garden: Dead Girls uscito in Giappone nel 2007. In Italia è stato pubblicato in 4 volumi da J-Pop nel 2011. In Italia i diritti della serie sono stati acquistati da Yamato Video, che l'ha trasmessa in lingua originale con sottotitoli a partire da settembre 2014 sul canale satellitare Man-Ga. (it)
- Red Garden (レッド ガーデン Reddo Gāden?, lit. "Jardim Vermelho") é uma série de anime produzida pelo estúdio Gonzo e transmitida no Japão pela TV Asahi desde 3 de outubro de 2006. O enredo gira em torno de quatro meninas que se envolvem em uma série de assassinatos sobrenaturais que acontecem ao longo de uma vizinhança fictícia na cidade de Nova York. O anime combina elementos de produções típicas de filmes americanos como terror, drama, mistério e musicais. Uma sequência intitulada Dead Girls foi lançada no Japão, em formato de OVA, no dia 8 de agosto de 2007. Uma série de mangás de mesmo nome começou a ser lançado na revista de mangá seinen Comic Birz, no dia 30 de agosto de 2006. O primeiro tankōbon foi lançado em 24 de fevereiro de 2007. Red Garden emprega uma técnica frequentemente usada em produções animadas fora do Japão, mas raramente utilizadas em animações japonesas. O diálogo dos personagens é animado após o trabalho do elenco de voz, sincronizando a animação com as dublagens dos atores. Tal sincronização é particularmente evidente nas cenas onde os personagens estão cantando (o que ocorre em alguns episódios). Red Garden foi licenciado para lançamento na língua inglesa pela ADV Films por US$ 660,000 com o primeiro DVD sendo lançado em 18 de setembro de 2007. O canal Anime Network, subsidiário da ADV Films, começou a exibir o anime no dia 13 de setembro de 2007 em sua plataforma de vídeo sob demanda. Em 6 de março de 2008, o anime começou a ser exibido na sua plataforma de exibição gratuita. A Funimation também conseguiu os direitos de licenciamento para Red Garden. (pt)
- Red Garden (яп. レッド ガーデン Рэддо Га:дэн, Красный сад) — аниме-сериал, созданный студией Gonzo. Впервые транслировался по телеканалу TV Asahi с 3 октября 2006 года по 13 марта 2007 года. Всего было выпущено 22 серии. Сюжет разворачивается вокруг четырёх молодых девушек, которые вовлечены в ряд сверхъестественных убийств в Нью-Йорке. Сериал сочетает в себе элементы американского киноискусства, такие как ужасы, драма, мистика и мюзикл. Создание сериала шло нестандартным способом: сначала записывались голоса, потом сцены синхронизировали с готовыми голосами. Особенно синхронизация заметна, когда персонажи начинают петь. Сериал был лицензирован на территории США компанией ADV Films за $660,000. Выпуск первого DVD состоялся 18 сентября 2007 года. А сам сериал транслировался по каналу Anime Network с 23 сентября 2007 года. Позже права на сериал приобрела компания FUNimation. Позже как продолжение сериала 8 августа 2007 года была выпущена OVA серия под названием Red Garden: Dead Girls. Манга, иллюстрирования Кирихито Аямура и созданная студией Gonzo, выходила почти параллельно с сериалом, была опубликована издательством Gentosha Comics и выходила в ежемесячном журнале Comic Birz с 30 августа 2006 года по 30 января 2009 года. Всего было выпущено 4 тома. Манга была переведена на русский язык издательством «Эксмо» в 2010 году. (ru)
- 《血色花園》（日语：RED GARDEN）為日本GONZO在2006年所發表的電視動畫作品，內容已在紐約羅斯福島的四位主角所週遭的一連串離奇死亡事件為主軸，以及接下來的一連串線索與尋找事情真相的曲折奇異經歷。 台灣於2009年3月5日起每週一至五晚上9點在Animax播出。 (zh)
|
| dbo:firstPublicationDate
| |
| dbo:lastPublicationDate
| |
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 4 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20182 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:demographic
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodeList
|
- List of Red Garden episodes (en)
|
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
|
- 2006-08-30 (xsd:date)
- 2006-10-03 (xsd:date)
|
| dbp:last
|
- 2007-03-13 (xsd:date)
- 2009-01-30 (xsd:date)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:network
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- Red Garden: Dead Girls (en)
|
| dbp:type
|
- manga (en)
- ova (en)
- tv series (en)
|
| dbp:volumes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ريد غاردن باليابانية レッド ガーデン هو مسلسل أنمي ياباني من إنتاج شركة غونزو، وتم بثها باليابان في في 3 أكتوبر 2006,تدور أحداث هذا المسلسل حول أربع فتيات يشاركون في سلسلة جرائم خارقة تحدث في طل أرجاء المدن المجاورة في مدينة نيويورك فهو يجمع بين عناصر إنتاجية أمريكية مثل نموذج الرعب والمسرحيات المسيقية والدراما. (ar)
- Red Garden (レッドガーデン Reddo Gāden?, lit. Jardín rojo) es un anime producido por los estudios GONZO y emitido por TV Asahi entre octubre de 2006 y marzo de 2007. La historia se centra en cuatro chicas que viven en la ciudad de Nueva York. Se mezclan distintos géneros como el terror, el drama, el misterio y la acción. Hay, además, unas cuantas referencias solo familiares a los televidentes estadounidenses a determinadas series y películas. Un manga homónimo se publica en la revista Comic Birz desde el 30 de agosto de 2006. Una OVA, que continúa a la serie fue estrenada el 8 de agosto de 2007. (es)
- Red Garden, stylisé RED GARDEN, est une série d'animation japonaise de 22 épisodes produite par le studio Gonzo et diffusée sur TV Asahi entre le 3 octobre 2006 et le 13 mars 2007. Une suite sous forme d'OVA intitulé Dead Girls sort au Japon le 8 août 2007. Un seinen manga de est prépublié sous le même titre dans le Comic Birz entre le 30 août 2006 et le 30 janvier 2009 et publié en un total de quatre volumes reliés par Gentōsha. La version française est éditée par 12 bis. (fr)
- 『RED GARDEN』（レッドガーデン）は、2006年10月より2007年3月までテレビ朝日ほかで放送された日本の連続テレビアニメ作品。また、それを原作にした漫画と小説。 本編は完結し、OVA版作品『デッドガールズ』が2007年8月8日に発売された。 (ja)
- 《血色花園》（日语：RED GARDEN）為日本GONZO在2006年所發表的電視動畫作品，內容已在紐約羅斯福島的四位主角所週遭的一連串離奇死亡事件為主軸，以及接下來的一連串線索與尋找事情真相的曲折奇異經歷。 台灣於2009年3月5日起每週一至五晚上9點在Animax播出。 (zh)
- Red Garden (stylized as RED GARDEN) is a Japanese anime television series produced by Gonzo which premiered in Japan on TV Asahi on October 3, 2006. The plot revolves around four girls who become involved in a series of supernatural murders happening throughout the vicinity of a fictional depiction of New York City. An OVA sequel called Dead Girls was released in Japan, on August 8, 2007. A manga of the same title began serialization in the seinen manga magazine Comic Birz on August 30, 2006. The first tankōbon was released on February 24, 2007. (en)
- Red Garden (レッド ガーデン Reddo Gāden?) è una serie televisiva anime prodotta dallo studio Gonzo e trasmessa su TV Asahi dal 3 ottobre 2006 al 13 marzo 2007. La peculiarità della serie è la combinazione fra molti generi fra cui orrore, vita scolastica, ma anche musical. Altra caratteristica particolare consiste nel fatto che, contrariamente alle produzioni giapponesi ma secondo un uso diffuso in Occidente, il doppiaggio è stato registrato prima delle animazioni, realizzate quindi seguendo il labiale e le voci dei doppiatori (la caratteristica è particolarmente evidente nelle scene di canto). (it)
- Red Garden (レッド ガーデン Reddo Gāden?, lit. "Jardim Vermelho") é uma série de anime produzida pelo estúdio Gonzo e transmitida no Japão pela TV Asahi desde 3 de outubro de 2006. O enredo gira em torno de quatro meninas que se envolvem em uma série de assassinatos sobrenaturais que acontecem ao longo de uma vizinhança fictícia na cidade de Nova York. O anime combina elementos de produções típicas de filmes americanos como terror, drama, mistério e musicais. Uma sequência intitulada Dead Girls foi lançada no Japão, em formato de OVA, no dia 8 de agosto de 2007. (pt)
- Red Garden (яп. レッド ガーデン Рэддо Га:дэн, Красный сад) — аниме-сериал, созданный студией Gonzo. Впервые транслировался по телеканалу TV Asahi с 3 октября 2006 года по 13 марта 2007 года. Всего было выпущено 22 серии. Сюжет разворачивается вокруг четырёх молодых девушек, которые вовлечены в ряд сверхъестественных убийств в Нью-Йорке. Сериал сочетает в себе элементы американского киноискусства, такие как ужасы, драма, мистика и мюзикл. Создание сериала шло нестандартным способом: сначала записывались голоса, потом сцены синхронизировали с готовыми голосами. Особенно синхронизация заметна, когда персонажи начинают петь. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Red Garden (en)
- ريد غاردن (ar)
- Red Garden (es)
- Red Garden (fr)
- Red Garden (it)
- RED GARDEN (ja)
- Red Garden (pt)
- Красный сад (ru)
- 血色花園 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
