| dbo:abstract
|
- Shaw Brothers (HK) Ltd. (en chino, 邵氏兄弟（香港）公司) fue la compañía de producción cinematográfica más grande de Hong Kong. En 1925, los tres hermanos Shaw-, , y -fundaron (llamada también Unique) en Shanghái, y estableció una base de la distribución de películas en Singapur, donde Runme y el hermano más joven Run Run Shaw manejaron el precursor a la compañía principal, Organización de Shaw. Runme y Run Run se hicieron cargo del negocio de producción cinematográfica de su compañía hermana Shaw & Sons Ltd., en Hong Kong, y en 1958 se creó una nueva compañía, Shaw Brothers. En los años 60, Shaw Brothers estableció lo que una vez fue el mayor estudio de propiedad privada del mundo, Movietown. A lo largo de los años, la compañía cinematográfica produjo unas 1.000 películas, algunas de las cuales fueron las más populares y significativas de la época. También popularizó la de películas. En 1987, la empresa suspendió la producción cinematográfica con el fin de concentrarse en la industria de la televisión a través de su filial TVB. La producción cinematográfica se reanudó en capacidad limitada en 2009. En 2011 Shaw Brothers fue reorganizado dentro de la Clear Water Bay Land Company Limited, su negocio de producción cinematográfica que es asumida por otras compañías dentro del conglomerado Shaw. (es)
- Shaw Brothers, kurz für Shaw Brothers (Hong Kong) Limited (chinesisch 邵氏兄弟（香港）有限公司, Pinyin Shào Shì Xiōngdì (Xiānggǎng) Yǒuxiàn Gōngsī, Jyutping Siu6si6 Hing1dai6 (Hoeng1gong2) Jau5haan6 Gung1si1) war eine Filmproduktionsfirma aus Hongkong, die von 1958 bis 2011 existierte und vor allem dem Genre des Martial-Arts-Films zum Durchbruch verhalf. Das historische Studiogelände befinden sich seit der Gründung in Sai Kung nahe dem Clear Water Bay Road (⊙), in unmittelbar Nähe zum Campusgelände der heutigen HKUST. (de)
- Shaw Brothers, abreviado Shaw Bros. (邵氏兄弟有限公司) fue la mayor productora de cine en Hong Kong. Fue fundada en Hong Kong en 1958 por los hermanos Run Run Shaw (邵逸夫 | Shao Yi Fu, 1907-2014), (邵仁枚 | Shao Ren Mei, 1901-1985), (邵囤人 | 邵邨人 | 邵村人, Shao Cun Ren, 1899-1973) y (邵醉翁 | Shao Zui Weng, 1896-1975). (es)
- Shaw Brothers (HK) Ltd. (Hanzi: 邵氏兄弟（香港）有限公司) adalah perusahaan produksi film terbesar di Hong Kong. Pada 1925, tiga Shaw bersaudara—, Runme, dan —membentuk (juga disebut Unique) di Shanghai, kemudian mendirikan sebuah basis distribusi film di Singapura dimana Runme dan saudara bungsunya Run Run Shaw mengurusi pendahulu dari perusahaan induknya . Shaw Brothers mengambil alih bisnis produksi film dari perusahaan saudarinya yang berbasis Hong Kong, Shaw & Sons Ltd., pada 1958. Sepanjang tahun, Shaw Brothers memproduksi sekitar 1,000 film, sebelum produksi film ditangguhkan pada 1987 untuk berkonsentrasi pada industri televisi, melalui cabangnya TVB. Produksi filmnya kembali dilakukan pada 2009. Pada, 2011 Shaw Brothers berganti nama menjadi Clear Water Bay Land Company Limited, bisnis produksi film-nya diambil alih perusahaan lainnya melalui konglomerat Shaw. (in)
- Shaw Brothers (HK) Ltd. (Chinese: 邵氏兄弟（香港）公司) was the largest film production company in Hong Kong, and operated from 1925 to 2011. In 1925, three Shaw brothers—Runje, Runme, and Runde—founded Tianyi Film Company (also called "Unique") in Shanghai, and established a film distribution base in Singapore, where Runme and their youngest brother, Run Run Shaw, managed the precursor to the parent company, Shaw Organisation. Runme and Run Run took over the film production business of its Hong Kong-based sister company, Shaw & Sons Ltd, and in 1958 a new company, "Shaw Brothers," was set up. In the 1960s, Shaw Brothers established what was once the largest privately owned studio in the world, Movietown. The company's most famous works include The Love Eterne, The One-Armed Swordsman, Come Drink with Me, King Boxer, Executioners from Shaolin, Five Deadly Venoms, and The 36th Chamber of Shaolin. Over the years the film company produced around 1,000 films, some becoming the most popular and significant Chinese-language films of the period. It also popularized the kung fu genre of films. In 1987, the company suspended film production in order to concentrate on the television industry through its subsidiary TVB. Film production resumed in limited capacity in 2009. In 2011 Shaw Brothers was reorganized into the Clear Water Bay Land Company Limited; its film production business was taken over by other companies within the Shaw conglomerate. (en)
- Shaw Brothers (邵氏片場) est une société hongkongaise spécialisée dans la production et dans la distribution de films de cinéma. (fr)
- ( 대한민국의 연예기획사에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 쇼브라더스 유한공사(邵氏兄弟有限公司, Shaw Brothers Limited)는 홍콩에서 가장 역사가 깊은 영화사로서, 영화 배급과 제작 업무를 해 오고 있다. 1960년대 중후반부터 70년대 말까지 홍콩의 고전 무협 영화 부흥기를 이끌었으며, 그 가운데 호금전, (장철) 감독과 배우 장다웨이(강대위), 디룽(적룡), , (나열) 등의 스타들을 배출하였다. (ko)
- ショウ・ブラザーズ（邵氏兄弟有限公司/Shaw Brothers）は、香港の映画会社。1960年代から1970年代末に香港映画の黄金時代を築いた。香港の民営テレビ局「無綫電視」（電視廣播有限公司）の筆頭株主でもある。 (ja)
- Shaw Brothers of Shaw Studio (邵氏片場) is de grootste filmproductiemaatschappij van Hongkong. In 1930 begonnen de broers Run Run Shaw (邵逸夫) en (邵仁枚) de filmmaatschappij South Sea Film (南洋影片). Later veranderde de naam in Shaw Brothers Studio. (nl)
- Lo Studio Shaw (邵氏片場) è il precursore e la più grande compagnia di produzione cinematografica di Hong Kong. (it)
- Shaw Brothers, är en kinesisk filmstudio, grundad av Runme Shaw i Shanghai 1925.När Japan invaderade Shanghai på 30-talet flyttades produktionen till Hongkong. Där hade studion sin storhetstid från 1957 till 1983, driven av bröderna Run Run Shaw och Runme Shaw. Främst är studion känd för sina hundratals filmer i genrer som kung fu-film och Wu Xia Pian, men studion gjorde filmer i alla sorters genrer, även musikaler, komedier, science fiction, deckare, historiska dramer, romantisk komedi, etc. I mitten av 80-talet slutade Shaw Brothers i princip med sin filmstudio, och har sedan dess ägnat sig främst åt TV-serier samt produktion och distribution av filmer. (sv)
- «Shaw Studios» (китайский: 邵氏片場) — гонконгская киностудия, принадлежащая Shaw Brothers (HK) Ltd., является первопроходцем и крупнейшей компанией по производству фильмов в Гонконге. В 1925 году Шао Жэньлэн (邵逸夫, Run Run Shaw; в последнее время более известен под именем Шао Ифу) и его третий брат (邵仁枚, Runme Shaw) основали в Сингапуре и несколько лет занимались распространением кино в Юго-Восточной Азии. В 1930 году они основали компанию по производству фильмов под названием South Sea Film (南洋影片), которая позже была переименована в «Студию Shaw Brothers». Студия выпустила первый гонконгский фильм со звуком 《白金龍》 (название переводится как «платиновый дракон», известный сленговый термин для пистолета) в 1934 году. Щитовидный логотип Shaw Brothers, с которого начинается почти каждый фильм их производства, был разработан по примеру похожего на него логотипа компании Warner Brothers. (ru)
- 邵氏兄弟國際影業有限公司（英語：Shaw Brothers Pictures International Limited），1958年名為邵氏兄弟（香港）有限公司（香港联合交易所前股票編號：80；2009年因私有化而除牌），2011年名為邵氏制作有限公司及邵氏影城有限公司，2015年名為邵氏兄弟電影有限公司，2016年名為邵氏兄弟國際影業有限公司。是一家於1958年在香港成立的電影製作公司，同年在新界清水灣籌建邵氏片場，其公司亦是無綫電視旗下其中一間公司。 1925年，邵仁枚在新加坡成立，後來邵逸夫加入參與經營多間戲院及電影發行。同年，邵氏三兄弟長子邵醉翁、次子邵邨人、三子邵仁枚在上海創辦天一影片公司，建立了電影發行基地。1930年，邵逸夫與邵仁枚在新加坡成立邵氏兄弟公司，經營多間戲院及電影發行。1932年，上海局勢不穩，天一影片公司於1934年在香港設立分廠（1937年改名為南洋影片公司）。1958年，邵逸夫於香港成立邵氏兄弟（香港）有限公司。 1980年，電視廣播有限公司（無綫電視）首任董事局主席利孝和與首任總經理余經緯先後逝世。邵逸夫接手無綫後，他一方面減產電影，另一方面將清水灣影城土地租給無綫作錄影廠。 2011年1月26日，無綫宣布股權變動，商人陳國強、商人王雪紅及普羅維登斯私募企業組成的Young Lion財團購入邵逸夫家族所持之股權（1.14億股每股面值0.05港元的「股份」，約佔集團已發行股本中的26%權益），交易於2011年3月完成。陳國強直接及間接持有不多於三成股權，現任管理層維持不變。同日，邵氏兄弟重組為Clear Water Bay Land Company Limited，2014年復星國際以15億港元收購其土地。邵氏家族至今仍維持在新加坡的事業，但已跟香港業務無關。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Shaw Brothers, kurz für Shaw Brothers (Hong Kong) Limited (chinesisch 邵氏兄弟（香港）有限公司, Pinyin Shào Shì Xiōngdì (Xiānggǎng) Yǒuxiàn Gōngsī, Jyutping Siu6si6 Hing1dai6 (Hoeng1gong2) Jau5haan6 Gung1si1) war eine Filmproduktionsfirma aus Hongkong, die von 1958 bis 2011 existierte und vor allem dem Genre des Martial-Arts-Films zum Durchbruch verhalf. Das historische Studiogelände befinden sich seit der Gründung in Sai Kung nahe dem Clear Water Bay Road (⊙), in unmittelbar Nähe zum Campusgelände der heutigen HKUST. (de)
- Shaw Brothers, abreviado Shaw Bros. (邵氏兄弟有限公司) fue la mayor productora de cine en Hong Kong. Fue fundada en Hong Kong en 1958 por los hermanos Run Run Shaw (邵逸夫 | Shao Yi Fu, 1907-2014), (邵仁枚 | Shao Ren Mei, 1901-1985), (邵囤人 | 邵邨人 | 邵村人, Shao Cun Ren, 1899-1973) y (邵醉翁 | Shao Zui Weng, 1896-1975). (es)
- Shaw Brothers (邵氏片場) est une société hongkongaise spécialisée dans la production et dans la distribution de films de cinéma. (fr)
- ( 대한민국의 연예기획사에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 쇼브라더스 유한공사(邵氏兄弟有限公司, Shaw Brothers Limited)는 홍콩에서 가장 역사가 깊은 영화사로서, 영화 배급과 제작 업무를 해 오고 있다. 1960년대 중후반부터 70년대 말까지 홍콩의 고전 무협 영화 부흥기를 이끌었으며, 그 가운데 호금전, (장철) 감독과 배우 장다웨이(강대위), 디룽(적룡), , (나열) 등의 스타들을 배출하였다. (ko)
- ショウ・ブラザーズ（邵氏兄弟有限公司/Shaw Brothers）は、香港の映画会社。1960年代から1970年代末に香港映画の黄金時代を築いた。香港の民営テレビ局「無綫電視」（電視廣播有限公司）の筆頭株主でもある。 (ja)
- Shaw Brothers of Shaw Studio (邵氏片場) is de grootste filmproductiemaatschappij van Hongkong. In 1930 begonnen de broers Run Run Shaw (邵逸夫) en (邵仁枚) de filmmaatschappij South Sea Film (南洋影片). Later veranderde de naam in Shaw Brothers Studio. (nl)
- Lo Studio Shaw (邵氏片場) è il precursore e la più grande compagnia di produzione cinematografica di Hong Kong. (it)
- Shaw Brothers (HK) Ltd. (en chino, 邵氏兄弟（香港）公司) fue la compañía de producción cinematográfica más grande de Hong Kong. En 1925, los tres hermanos Shaw-, , y -fundaron (llamada también Unique) en Shanghái, y estableció una base de la distribución de películas en Singapur, donde Runme y el hermano más joven Run Run Shaw manejaron el precursor a la compañía principal, Organización de Shaw. Runme y Run Run se hicieron cargo del negocio de producción cinematográfica de su compañía hermana Shaw & Sons Ltd., en Hong Kong, y en 1958 se creó una nueva compañía, Shaw Brothers. En los años 60, Shaw Brothers estableció lo que una vez fue el mayor estudio de propiedad privada del mundo, Movietown. (es)
- Shaw Brothers (HK) Ltd. (Hanzi: 邵氏兄弟（香港）有限公司) adalah perusahaan produksi film terbesar di Hong Kong. Pada 1925, tiga Shaw bersaudara—, Runme, dan —membentuk (juga disebut Unique) di Shanghai, kemudian mendirikan sebuah basis distribusi film di Singapura dimana Runme dan saudara bungsunya Run Run Shaw mengurusi pendahulu dari perusahaan induknya . Shaw Brothers mengambil alih bisnis produksi film dari perusahaan saudarinya yang berbasis Hong Kong, Shaw & Sons Ltd., pada 1958. (in)
- Shaw Brothers (HK) Ltd. (Chinese: 邵氏兄弟（香港）公司) was the largest film production company in Hong Kong, and operated from 1925 to 2011. In 1925, three Shaw brothers—Runje, Runme, and Runde—founded Tianyi Film Company (also called "Unique") in Shanghai, and established a film distribution base in Singapore, where Runme and their youngest brother, Run Run Shaw, managed the precursor to the parent company, Shaw Organisation. Runme and Run Run took over the film production business of its Hong Kong-based sister company, Shaw & Sons Ltd, and in 1958 a new company, "Shaw Brothers," was set up. In the 1960s, Shaw Brothers established what was once the largest privately owned studio in the world, Movietown. (en)
- Shaw Brothers, är en kinesisk filmstudio, grundad av Runme Shaw i Shanghai 1925.När Japan invaderade Shanghai på 30-talet flyttades produktionen till Hongkong. Där hade studion sin storhetstid från 1957 till 1983, driven av bröderna Run Run Shaw och Runme Shaw. Främst är studion känd för sina hundratals filmer i genrer som kung fu-film och Wu Xia Pian, men studion gjorde filmer i alla sorters genrer, även musikaler, komedier, science fiction, deckare, historiska dramer, romantisk komedi, etc. (sv)
- «Shaw Studios» (китайский: 邵氏片場) — гонконгская киностудия, принадлежащая Shaw Brothers (HK) Ltd., является первопроходцем и крупнейшей компанией по производству фильмов в Гонконге. В 1925 году Шао Жэньлэн (邵逸夫, Run Run Shaw; в последнее время более известен под именем Шао Ифу) и его третий брат (邵仁枚, Runme Shaw) основали в Сингапуре и несколько лет занимались распространением кино в Юго-Восточной Азии. В 1930 году они основали компанию по производству фильмов под названием South Sea Film (南洋影片), которая позже была переименована в «Студию Shaw Brothers». Студия выпустила первый гонконгский фильм со звуком 《白金龍》 (название переводится как «платиновый дракон», известный сленговый термин для пистолета) в 1934 году. (ru)
- 邵氏兄弟國際影業有限公司（英語：Shaw Brothers Pictures International Limited），1958年名為邵氏兄弟（香港）有限公司（香港联合交易所前股票編號：80；2009年因私有化而除牌），2011年名為邵氏制作有限公司及邵氏影城有限公司，2015年名為邵氏兄弟電影有限公司，2016年名為邵氏兄弟國際影業有限公司。是一家於1958年在香港成立的電影製作公司，同年在新界清水灣籌建邵氏片場，其公司亦是無綫電視旗下其中一間公司。 1925年，邵仁枚在新加坡成立，後來邵逸夫加入參與經營多間戲院及電影發行。同年，邵氏三兄弟長子邵醉翁、次子邵邨人、三子邵仁枚在上海創辦天一影片公司，建立了電影發行基地。1930年，邵逸夫與邵仁枚在新加坡成立邵氏兄弟公司，經營多間戲院及電影發行。1932年，上海局勢不穩，天一影片公司於1934年在香港設立分廠（1937年改名為南洋影片公司）。1958年，邵逸夫於香港成立邵氏兄弟（香港）有限公司。 1980年，電視廣播有限公司（無綫電視）首任董事局主席利孝和與首任總經理余經緯先後逝世。邵逸夫接手無綫後，他一方面減產電影，另一方面將清水灣影城土地租給無綫作錄影廠。 (zh)
|
