| dbo:abstract
|
- مطار غواروليوس الدولي هو المطار الدولي لساو باولو. غواروليوس - باسم حاكم الولاية أنديره فرنكو مونتورو - ويعرف باسم مطار كـومبيكا الدولي، رمز مطار اتحاد النقل الجوي الدولي GRU. وثمة مطار دولي ثان في ساو باولو هو مطار كونجونهاس الدولي. يعتبر أهم نقطة تحويل لأمريكا الجنوبية وفيه أهم الخطوط الجوية العالمية، في المعاملات التجارية والبضائع يعتبر أكبر مطار في أمريكا الجنوبية، وياتي في الترتيب 37 في قائمة المطارات الأكثر إزدحاماً في العالم. طيران منتظم من غواروليوس:
* Aeroperu (ليما)
* Aero Continente (ليما)
* Aeroflot (روسيا)
* Air Madrid(مدريد)
* Braniff (ميامي)
* Canadian Airlines (تورونتو)
* Cubana de Aviacion (هافانا)
* Eastern Airlines (ميامي)
* Ecuatoriana (كويتو - الإكوادور)
* Korean Air (لوس أنجيليس)
* Ladeco (سانتياغو)
* Pan Am (ميامي - لوس أنجيلس)
* Qantas (سيدني)
* Scandinavian Airlines System|SAS]] (كوبينهاغن)
* Sabena (برسيلس)
* Swissair (سويسرا) الخطوط الجوية السويسرية)
* ترنس برازيل Hub (جميع الولايات البرازيلية وخارج البرازيل)
* VASP Hub
* Viasa (كاراكس)
* aero argentina (الأرجنتين)
* الامارتيه (الامارت العربية)
* الخطوط التركية (تركيا)
* القطرية ( قطر)
* سينغابور ايرلاين ( سينغافوره)
* شينا ايرلاين ( الصين)
* كورين ايرلاين (لوس انجلس - سيول)
* العال (نيو يورك - تل ابيب ) (ar)
- L'Aeroport Internacional de São Paulo-Guarulhos - Governador André Franco Montora o Aeroport Internacional de Cumbica (codi IATA: GRU; codi OACI: SBGR) (en portuguès: Aeroporto Internacional de São Paulo-Guarulhos) és el principal aeroport del Brasil i de tot Sud Amèrica, només superat per l'Aeroport Internacional El Dorado, situat a Bogotà. És també, un important centre de connexions per a i . L'aeroport es troba localitzat a la població de Guarulhos, a 22 km al nord-est del centre de la ciutat de São Paulo. El 28 de novembre de 2001, el va canviar el nom de l'aeroport en honor de l'ex-governador de l'estat de São Paulo, que va morir l'any 1999. El nom oficial és poc utilitzat i normalment la gent es refereix a ell com Aeroport de Guarulhos o simplement Cumbica, un dels barris que formen la ciutat de São Paulo que és on es localitza l'aeroport. (ca)
- Mezinárodní letiště São Paulo-Guarulhos je největší a nejfrekventovanější letiště v Brazílii, druhé největší letiště na jižní polokouli (větší už je jen Letiště Sydney) a 66. na světě. Podle průzkumů časopisu Forbes je třetí na světě v počtu zpožděných letů. Nachází se ve státě São Paulo, ve městě Guarulhos 25 km od města Sao Paulo a zaujímá plochu 14 km². Skládá se ze dvou terminálů a 260 Check-in přepážkami, které pracují 24 hodin denně. Létá na a z něj 33 aerolinií do 23 zemí a více než 100 měst, zatím nejpozději (3. května 2009) sem začaly létat i Izraelské aerolinie El Al. V roce 2007 na letišti přistál Airbus A380, největší komerční letadlo světa. (cs)
- Der Flughafen São Paulo-Guarulhos (IATA: GRU, ICAO: SBGR), auch bekannt als Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos oder Aeroporto de Cumbica, ist ein brasilianischer Flughafen in der Stadt Guarulhos in der Metropolregion São Paulo. Er ist vor dem ebenfalls in der Metropolregion São Paulo gelegenen Flughafen Congonhas der größte Flughafen des Landes. Außerdem ist er Heimatflughafen und Drehkreuz der LATAM Airlines Brasil. Der Flughafen besitzt eine Fläche von 1377 ha, von denen mehr als 500 ha aus städtischer Fläche bestehen. (de)
- São Paulo-Guarulhos nazioarteko aireportua (portugesez: Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos–Governador André Franco Montoro) Sao Paulo hiria zerbitzatzen duten bi aireportuetako bat da. 2012an 32.777.330 pertsonek erabili zuten. (eu)
- El Aeropuerto Internacional de São Paulo – Governador André Franco Montoro (IATA: GRU, OACI: SBGR), conocido también como Aeropuerto Internacional de Cumbica, es un aeropuerto brasileño internacional ubicado en el municipio de Guarulhos, en el Estado de São Paulo. Guarulhos es el aeropuerto de mayor movimiento en Brasil y el segundo en América Latina solamente detrás del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, pasando por el mismo 42 millones de pasajeros en 2018. En transporte de carga, es el segundo en Latinoamérica tras el Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá, Colombia. A pesar de estos indicadores, según Forbes, fue en 2008 el tercer aeropuerto con mayor número de vuelos atrasados en el mundo. Es el único aeropuerto en América del Sur que recibe los A380 de Emirates, con 7 frecuencias a la semana. En cuanto a conectividad, es el aeropuerto mejor conectado de América Latina por cantidad de destinos y países servidos. Es la terminal sudamericana que recibe mayor número de aerolíneas extranjeras y, en muchos casos, el único destino latinoamericano para muchas de ellas. Es el HUB de LATAM Brasil y lo fue de Avianca Brasil. Además, está considerado como la puerta de entrada a Sudamérica desde Medio Oriente, ya que posee vuelos sin escalas desde y hacia esa región, como por ejemplo vuelos a Turquía, Emiratos Árabes Unidos, Catar e Israel. Por otro lado, tiene la mayor oferta de vuelos y destinos entre Latinoamérica y Europa. (es)
- Bandar Udara Internasional São Paulo/Guarulhos – Governor André Franco Montoro adalah bandara internasional utama São Paulo, Brasil yang terletak di , negara bagian São Paulo dengan kode IATA GRU. Bandara ini dikelola oleh . (in)
- São Paulo/Guarulhos – Governor André Franco Montoro International Airport (IATA: GRU, ICAO: SBGR) is the primary international airport serving São Paulo. It is popularly known locally as either Cumbica Airport, after the district where it is located and the Brazilian Air Force base that exists at the airport complex, or Guarulhos Airport, after the municipality of Guarulhos, in the São Paulo metropolitan area, where it is located. Since November 28, 2001, the airport has been named after André Franco Montoro (1916–1999), former Governor of São Paulo state. The airport was rebranded as GRU Airport in 2012. The airport was the busiest in Brazil in terms of transported passengers, aircraft operations, and cargo handled in 2012, placing it as the second busiest airport in Latin America by passenger traffic (36,596,326 in 2016) after Mexico City International Airport. Guarulhos has slot restrictions, operating with a maximum of 45 operations/hour and being one of the five airports with such restrictions in Brazil (the others are São Paulo-Congonhas, Brasília, Belo Horizonte-Pampulha and Rio de Janeiro-Santos Dumont). Since 2012, the airport has been operated by a consortium composed of Invepar S/A, Airports Company South Africa, and Infraero. Some of its facilities are shared with the São Paulo Air Force Base of the Brazilian Air Force. (en)
- L'aéroport international de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro (code IATA : GRU • code OACI : SBGR) est un aéroport brésilien situé à Guarulhos, dans l'État de São Paulo. Inauguré le 20 janvier 1985, il réalise actuellement plus de 30 % du trafic aérien du Brésil avec plus de 270 000 mouvements d'aéronefs. L'aéroport a une superficie de plus de 1 400 hectares, dont plus de 500 en zone urbaine. Il dessert notamment la ville de São Paulo, dont le centre est distant de 25 km. Avec plus de 42 millions de passagers en 2018, c'est le premier aéroport d'Amérique du Sud et la première porte d'entrée du pays, loin devant l'aéroport de São Paulo/Congonhas et l'aéroport international de Brasilia, respectivement deuxième et troisième aéroports brésiliens par trafic de passagers. C'est également le second aéroport d'Amérique latine, derrière l'aéroport international de Mexico. (fr)
- 상파울루 구아룰류스 국제공항(포르투갈어: Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Governador André Franco Montoro, IATA: GRU, ICAO: SBGR)은 브라질 상파울루주 구아룰류스에 위치한 국제공항이다. 브라질에서 가장 이용객이 많은 이 공항은 브라질 최대 도시 상파울루 도심에서 약 25km 떨어져 있다. (ko)
- グアルーリョス国際空港（ポルトガル語: Aeroporto Internacional de Guarulhos）は、ブラジル連邦共和国サンパウロにある国際空港。都心の25km北東に位置している。 (ja)
- L'Aeroporto di San Paolo-Guarulhos-Governatore André Franco Montoro (IATA: GRU, ICAO: SBGR) (nome commerciale in portoghese: Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos - Governador André Franco Montoro), precedentemente noto anche come Aeroporto di Cumbica, è un aeroporto brasiliano, il principale scalo aeroportuale di San Paolo situato a circa 25 km dal centro della metropoli, nella città di Guarulhos. La struttura è intitolata dal 28 novembre 2001 all'avvocato , (1916-1999), Governatore dello Stato di San Paolo dal 1983 al 1987.Oltre a essere il principale aeroporto del Brasile, è anche il maggiore aeroporto del Sud America e dell'America Latina per traffico passeggeri e il 37° scalo mondiale per il traffico merci. Dispone di 260 banchi per il check-in, a disposizione per 39 compagnie aeree brasiliane ed internazionali, che lo collegano a 28 paesi stranieri e ad oltre 100 scali all'interno del territorio brasiliano. (it)
- Port lotniczy São Paulo-Guarulhos im. Gubernatora Andrégo Franca Montoro'ego (port. Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro, ang. São Paulo/Guarulhos – Governor André Franco Montoro International Airport, kod IATA: GRU, kod ICAO: SBGR) – międzynarodowe lotnisko położone w dzielnicy Cumbica miasta Guarulhos, 25 km na północny wschód od centrum São Paulo. Z tego powodu bywa określane jako Cumbica International Airport (po angielsku) lub Aeroporto Internacional de Cumbica (po portugalsku). Mimo tego, że pod względem liczby przewiezionych pasażerów port São Paulo-Guarulhos jest największym międzynarodowym portem lotniczym Brazylii, jest tylko drugim co do wielkości w kraju po głównie krajowym porcie lotniczym São Paulo-Congonhas leżącym w centrum São Paulo. W 2006 São Paulo-Guarulhos obsłużył 16 580 842 pasażerów. (pl)
- Internationale Luchthaven São Paulo Guarulhos is de grootste luchthaven van de Braziliaanse stad São Paulo. De luchthaven ligt in Cumbica, een stadsdeel van Guarulhos in de agglomeratie van São Paulo, op ca. 25 kilometer van het stadscentrum van São Paulo. De luchthaven heeft sinds 4 april 2012 drie terminals en de luchthaven is de drukste van Brazilië voor wat betreft het aantal passagiers (26.849.185 in 2010) en de op een na drukste voor wat betreft het aantal vliegbewegingen (250.493 in 2010) - na luchthaven Congonhas, ook in São Paulo. De luchthaven is een hub voor de Braziliaanse luchtvaartmaatschappijen Gol en TAM Linhas Aéreas. Voorheen was de luchthaven een hub voor Varig. Onder meer KLM vliegt vanuit Amsterdam naar deze luchthaven. (nl)
- O Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro (IATA: GRU, ICAO: SBGR) é um aeródromo civil público localizado no município brasileiro de Guarulhos, São Paulo. Serve a Região Metropolitana de São Paulo e é o maior hub do país. É o maior aeroporto do Brasil, da América do Sul e um dos maiores do mundo, sendo o segundo mais movimentado da América Latina em número de passageiros transportados (após o Aeroporto Internacional da Cidade do México) e um dos trinta mais movimentados do planeta. No transporte de mercadorias, é o segundo depois do Aeroporto Internacional El Dorado, em Bogotá, Colômbia. Com uma área de 14 quilômetros quadrados, o complexo aeroportuário conta com um sistema de acesso viário próprio. A Rodovia Helio Smidt se estende por parte do perímetro do aeroporto, tendo ligação com as rodovias Presidente Dutra e Ayrton Senna. Toda estrutura para passageiros é dividida em três terminais, totalizando 260 pontos de check-in. Em 2001, uma lei federal alterou a denominação do aeroporto em homenagem ao ex-governador de São Paulo André Franco Montoro, falecido em 1999. No entanto, o nome oficial não é habitualmente utiizado pela população, que se refere apenas como "aeroporto de Guarulhos" ou "aeroporto de Cumbica". O complexo aeroportuário foi concedido à iniciativa privada em 6 de fevereiro de 2012, para o consórcio composto pela Invepar e a Airports Company South Africa, durante o período de vinte anos, pelo valor de 16,2 bilhões de reais. Em 15 de novembro de 2012, a concessionária passou a utilizar a marca GRU Airport, que irá conviver com o nome oficial, além das denominações informais. Em 2017, foi considerado pela empresa OAG o segundo melhor em pontualidade no mundo e primeiro na América Latina, uma posição acima daquela alcançada no ano anterior. Em 2019 alcançou as mesma classificações em uma pesquisa realizada pela FlightStats. Em 2021 foi eleito pelo estudo do Club Med como um dos 35 melhores do mundo para longas escalas. (pt)
- São Paulo-Guarulhos – Guvernör André Franco Montoro internationella flygplats, också känd som Cumbica internationella flygplats, är en av Brasiliens viktigaste flygplatser. Den är belägen 25 km nordöst om São Paulo centrum och är landets mest trafikerade flygplats för internationell trafik. Denna flygplatsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Международный аэропорт Гуарульюс (порт. Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro) также известен под названием Аэропорт Кумбика (Aeroporto de Cumbica) (Код ИАТА: GRU) — главный аэропорт города Сан-Паулу, самый загруженный аэропорт Бразилии, расположен в районе Кумбика, в городе Гуарульюс (штат Сан-Паулу). Аэропорт находится в 25 км от центрального района Сан-Паулу. С 1985 года потеснил позиции аэропорта Конгоньяс, который имел статус основного аэропорта Сан-Паулу. Узловой аэропорт в Южной Америке, Гуарульюс — самый загруженный аэропорт Бразилии с пассажирооборотом в 21 607 303 человека (приблизительно одна шестая всех пассажиров, проходящих через бразильские аэропорты.) и 209 638 авиаперелётов в 2009 году. По грузовым перевозкам является вторым самым загруженным аэропортом в Латинской Америке, уступая только международному аэропорту Эльдорадо города Богота. Он также является 36-м самым загруженным аэропортом в мире. Однако, этот аэропорт был помещен журналом Forbes в январе 2008 года на третье место в мире по числу отсроченных полётов. Включает 3425 акров (14 км²), из которых 5 км² — урбанизированная область, у инфраструктуры аэропорта есть своя собственная система шоссе: шоссе Хелио Смидта (Rodovia Helio Smidt) из аэропорта связано с шоссе Президента Дутры (Rodovia Presidente Dutra) и шоссе Айртона Сенны (Rodovia Ayrton Senna). Всё пассажирское движение разделено между двумя терминалами (TPS1 и TPS2). С 260 стойками регистрации аэропорт является доступным 24 часа в сутки. 39 национальных и международных авиалиний вылетают из аэропорта Гуарульюс в 28 разных стран, так же как больше чем в 100 городов в Бразилии и мира. Air China — новейшая авиалиния начала в декабре 2009 году полёты в Китай. Планы аэропорта призывают к строительству двух дополнительных терминалов (TPS3 и TPS4) и третьей взлётно-посадочной полосы, приводя аэропорт к полной мощности для грузовых операций и пассажиров. 28 ноября 2001 года федеральным законом название аэропорта было изменено, и теперь носит официальное название «Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos — Governador André Franco Montoro» в честь бывшего губернатора государства Сан-Паулу Андре Франко Монторо, скончавшегося в 1999 году. Официальное название почти никогда не используется местными жителями, которые обычно именуют его как Аэропорт Гуарульюс, или просто как Кумбика. Непосредственно через южный конец аэропорта проходит южный тропик. Пропускная способность аэропорта составляет 20,5 миллионов пассажиров в год. Гуарульюс в настоящее время работает с ограничениями пропуска максимум 45 операций/час, являющийся одним из этих двух аэропортов в Бразилии с такими ограничениями. (ru)
- Міжнародний аеропорт «Сан-Паулу-Гуарульюс» (порт. São Paulo/Guarulhos – Governor André Franco Montoro International Airport, IATA: GRU, ICAO: SBGR) — один з трьох комерційних аеропортів міста Сан-Паулу, розташований у районі Кумбіка міста Гуарульюс в межах Великого Сан-Паулу, за 25 км від центра міста Сан-Паулу. Аеропорт управляється компанією . Це найзавантаженіший аеропорт Бразилії за обсягом пасажиропотоку та перевезених вантажів. (uk)
- 聖保羅/瓜鲁柳斯-安德烈·弗朗哥·蒙托罗州长國際機場（葡萄牙語：Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro，IATA代码：GRU；ICAO代码：SBGR），简称圣保罗/瓜鲁柳斯国际机场、瓜鲁柳斯国际机场或圣保罗国际机场，啟用於1985年，現時為巴西最繁忙的機場，也是南美洲的航空樞紐。於2007年就處理了18,795,596名乘客和187,960班次的飛機。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mezinárodní letiště São Paulo-Guarulhos je největší a nejfrekventovanější letiště v Brazílii, druhé největší letiště na jižní polokouli (větší už je jen Letiště Sydney) a 66. na světě. Podle průzkumů časopisu Forbes je třetí na světě v počtu zpožděných letů. Nachází se ve státě São Paulo, ve městě Guarulhos 25 km od města Sao Paulo a zaujímá plochu 14 km². Skládá se ze dvou terminálů a 260 Check-in přepážkami, které pracují 24 hodin denně. Létá na a z něj 33 aerolinií do 23 zemí a více než 100 měst, zatím nejpozději (3. května 2009) sem začaly létat i Izraelské aerolinie El Al. V roce 2007 na letišti přistál Airbus A380, největší komerční letadlo světa. (cs)
- Der Flughafen São Paulo-Guarulhos (IATA: GRU, ICAO: SBGR), auch bekannt als Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos oder Aeroporto de Cumbica, ist ein brasilianischer Flughafen in der Stadt Guarulhos in der Metropolregion São Paulo. Er ist vor dem ebenfalls in der Metropolregion São Paulo gelegenen Flughafen Congonhas der größte Flughafen des Landes. Außerdem ist er Heimatflughafen und Drehkreuz der LATAM Airlines Brasil. Der Flughafen besitzt eine Fläche von 1377 ha, von denen mehr als 500 ha aus städtischer Fläche bestehen. (de)
- São Paulo-Guarulhos nazioarteko aireportua (portugesez: Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos–Governador André Franco Montoro) Sao Paulo hiria zerbitzatzen duten bi aireportuetako bat da. 2012an 32.777.330 pertsonek erabili zuten. (eu)
- Bandar Udara Internasional São Paulo/Guarulhos – Governor André Franco Montoro adalah bandara internasional utama São Paulo, Brasil yang terletak di , negara bagian São Paulo dengan kode IATA GRU. Bandara ini dikelola oleh . (in)
- 상파울루 구아룰류스 국제공항(포르투갈어: Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Governador André Franco Montoro, IATA: GRU, ICAO: SBGR)은 브라질 상파울루주 구아룰류스에 위치한 국제공항이다. 브라질에서 가장 이용객이 많은 이 공항은 브라질 최대 도시 상파울루 도심에서 약 25km 떨어져 있다. (ko)
- グアルーリョス国際空港（ポルトガル語: Aeroporto Internacional de Guarulhos）は、ブラジル連邦共和国サンパウロにある国際空港。都心の25km北東に位置している。 (ja)
- Internationale Luchthaven São Paulo Guarulhos is de grootste luchthaven van de Braziliaanse stad São Paulo. De luchthaven ligt in Cumbica, een stadsdeel van Guarulhos in de agglomeratie van São Paulo, op ca. 25 kilometer van het stadscentrum van São Paulo. De luchthaven heeft sinds 4 april 2012 drie terminals en de luchthaven is de drukste van Brazilië voor wat betreft het aantal passagiers (26.849.185 in 2010) en de op een na drukste voor wat betreft het aantal vliegbewegingen (250.493 in 2010) - na luchthaven Congonhas, ook in São Paulo. De luchthaven is een hub voor de Braziliaanse luchtvaartmaatschappijen Gol en TAM Linhas Aéreas. Voorheen was de luchthaven een hub voor Varig. Onder meer KLM vliegt vanuit Amsterdam naar deze luchthaven. (nl)
- São Paulo-Guarulhos – Guvernör André Franco Montoro internationella flygplats, också känd som Cumbica internationella flygplats, är en av Brasiliens viktigaste flygplatser. Den är belägen 25 km nordöst om São Paulo centrum och är landets mest trafikerade flygplats för internationell trafik. Denna flygplatsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Міжнародний аеропорт «Сан-Паулу-Гуарульюс» (порт. São Paulo/Guarulhos – Governor André Franco Montoro International Airport, IATA: GRU, ICAO: SBGR) — один з трьох комерційних аеропортів міста Сан-Паулу, розташований у районі Кумбіка міста Гуарульюс в межах Великого Сан-Паулу, за 25 км від центра міста Сан-Паулу. Аеропорт управляється компанією . Це найзавантаженіший аеропорт Бразилії за обсягом пасажиропотоку та перевезених вантажів. (uk)
- 聖保羅/瓜鲁柳斯-安德烈·弗朗哥·蒙托罗州长國際機場（葡萄牙語：Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro，IATA代码：GRU；ICAO代码：SBGR），简称圣保罗/瓜鲁柳斯国际机场、瓜鲁柳斯国际机场或圣保罗国际机场，啟用於1985年，現時為巴西最繁忙的機場，也是南美洲的航空樞紐。於2007年就處理了18,795,596名乘客和187,960班次的飛機。 (zh)
- مطار غواروليوس الدولي هو المطار الدولي لساو باولو. غواروليوس - باسم حاكم الولاية أنديره فرنكو مونتورو - ويعرف باسم مطار كـومبيكا الدولي، رمز مطار اتحاد النقل الجوي الدولي GRU. وثمة مطار دولي ثان في ساو باولو هو مطار كونجونهاس الدولي. يعتبر أهم نقطة تحويل لأمريكا الجنوبية وفيه أهم الخطوط الجوية العالمية، في المعاملات التجارية والبضائع يعتبر أكبر مطار في أمريكا الجنوبية، وياتي في الترتيب 37 في قائمة المطارات الأكثر إزدحاماً في العالم. طيران منتظم من غواروليوس: (ar)
- L'Aeroport Internacional de São Paulo-Guarulhos - Governador André Franco Montora o Aeroport Internacional de Cumbica (codi IATA: GRU; codi OACI: SBGR) (en portuguès: Aeroporto Internacional de São Paulo-Guarulhos) és el principal aeroport del Brasil i de tot Sud Amèrica, només superat per l'Aeroport Internacional El Dorado, situat a Bogotà. És també, un important centre de connexions per a i . L'aeroport es troba localitzat a la població de Guarulhos, a 22 km al nord-est del centre de la ciutat de São Paulo. El 28 de novembre de 2001, el va canviar el nom de l'aeroport en honor de l'ex-governador de l'estat de São Paulo, que va morir l'any 1999. El nom oficial és poc utilitzat i normalment la gent es refereix a ell com Aeroport de Guarulhos o simplement Cumbica, un dels barris que for (ca)
- El Aeropuerto Internacional de São Paulo – Governador André Franco Montoro (IATA: GRU, OACI: SBGR), conocido también como Aeropuerto Internacional de Cumbica, es un aeropuerto brasileño internacional ubicado en el municipio de Guarulhos, en el Estado de São Paulo. En cuanto a conectividad, es el aeropuerto mejor conectado de América Latina por cantidad de destinos y países servidos. Es la terminal sudamericana que recibe mayor número de aerolíneas extranjeras y, en muchos casos, el único destino latinoamericano para muchas de ellas. (es)
- São Paulo/Guarulhos – Governor André Franco Montoro International Airport (IATA: GRU, ICAO: SBGR) is the primary international airport serving São Paulo. It is popularly known locally as either Cumbica Airport, after the district where it is located and the Brazilian Air Force base that exists at the airport complex, or Guarulhos Airport, after the municipality of Guarulhos, in the São Paulo metropolitan area, where it is located. Since November 28, 2001, the airport has been named after André Franco Montoro (1916–1999), former Governor of São Paulo state. The airport was rebranded as GRU Airport in 2012. (en)
- L'aéroport international de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro (code IATA : GRU • code OACI : SBGR) est un aéroport brésilien situé à Guarulhos, dans l'État de São Paulo. Inauguré le 20 janvier 1985, il réalise actuellement plus de 30 % du trafic aérien du Brésil avec plus de 270 000 mouvements d'aéronefs. (fr)
- L'Aeroporto di San Paolo-Guarulhos-Governatore André Franco Montoro (IATA: GRU, ICAO: SBGR) (nome commerciale in portoghese: Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos - Governador André Franco Montoro), precedentemente noto anche come Aeroporto di Cumbica, è un aeroporto brasiliano, il principale scalo aeroportuale di San Paolo situato a circa 25 km dal centro della metropoli, nella città di Guarulhos. La struttura è intitolata dal 28 novembre 2001 all'avvocato , (1916-1999), Governatore dello Stato di San Paolo dal 1983 al 1987.Oltre a essere il principale aeroporto del Brasile, è anche il maggiore aeroporto del Sud America e dell'America Latina per traffico passeggeri e il 37° scalo mondiale per il traffico merci. Dispone di 260 banchi per il check-in, a disposizione per 39 compagni (it)
- Port lotniczy São Paulo-Guarulhos im. Gubernatora Andrégo Franca Montoro'ego (port. Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro, ang. São Paulo/Guarulhos – Governor André Franco Montoro International Airport, kod IATA: GRU, kod ICAO: SBGR) – międzynarodowe lotnisko położone w dzielnicy Cumbica miasta Guarulhos, 25 km na północny wschód od centrum São Paulo. Z tego powodu bywa określane jako Cumbica International Airport (po angielsku) lub Aeroporto Internacional de Cumbica (po portugalsku). W 2006 São Paulo-Guarulhos obsłużył 16 580 842 pasażerów. (pl)
- Международный аэропорт Гуарульюс (порт. Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro) также известен под названием Аэропорт Кумбика (Aeroporto de Cumbica) (Код ИАТА: GRU) — главный аэропорт города Сан-Паулу, самый загруженный аэропорт Бразилии, расположен в районе Кумбика, в городе Гуарульюс (штат Сан-Паулу). Аэропорт находится в 25 км от центрального района Сан-Паулу. С 1985 года потеснил позиции аэропорта Конгоньяс, который имел статус основного аэропорта Сан-Паулу. (ru)
- O Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos – Governador André Franco Montoro (IATA: GRU, ICAO: SBGR) é um aeródromo civil público localizado no município brasileiro de Guarulhos, São Paulo. Serve a Região Metropolitana de São Paulo e é o maior hub do país. Em 2001, uma lei federal alterou a denominação do aeroporto em homenagem ao ex-governador de São Paulo André Franco Montoro, falecido em 1999. No entanto, o nome oficial não é habitualmente utiizado pela população, que se refere apenas como "aeroporto de Guarulhos" ou "aeroporto de Cumbica". (pt)
|
.jpg){kind=link}
_(GRU_-_SBGR)_AN2191571.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(GRU_-_SBGR)_AN2191571.jpg){kind=link}
