| dbo:abstract
|
- Turanismus, také panturanismus, je idea jednoty všech turkických národů a případně i těch, které se dorozumívají jazykem patřícím do uralsko-altajské jazykové rodiny jako například Finové, Maďaři, Karelové, Mongolové, Japonci či Estonci. Turanismus může být různého charakteru, který hlásá buď sjednocení kulturní, nebo politické. Hnutí vzniklo v 19. století jako reakce na další formující se pan-nacionalistické proudy (např. panslavismus). Největšího ohlasu se mu dostalo v Turecku a státech střední Asie, kde tvoří turkické národy většinu. Po první světové válce se v Turecku objevila snaha prosazovat panturkismus, který potom ideu sjednocení turkického etnika výrazně upozadil. Název turanismus není náhoda. Slovo turan (česky túrán) totiž naráží na pravlast, odkud zejména imigrovaly turkické, ugrofinské i altajské národy do různých koutů celé Eurasie. (cs)
- El turanisme, o panturanisme, és un moviment polític que advoca per la unió i cooperació de tots els pobles turquesos, tatars i uralics, com són els finesos, japonesos, uigurs, coreans, samis, hongaresos, turcs, mongols i mantxus, etc., principalment grups originaris d'Asia Central. Regió d'on prové el nom de «Turan», aquesta té el seu origen en el persa ja que amb aquest nom es denominava el Turquestan, regió al nord de l'Iran on habiten aquestes pobles. Hi ha grups que també inclouen als bascos. Això és a grans trets la inclusió col·lectiva de tots els pobles altaics i uràlics, i pot entendre's com una forma de «panaltaïcisme». (ca)
- الطورانية أو البانطورانية هي حركة سياسية قومية ظهرت بين الأتراك العثمانيين أواخر القرن التاسع عشر ميلادي ، هدفت إلى توحيد أبناء العرق التركي الذين ينتمون إلى لغة واحدة وثقافة واحدة. أخذت الحركة اسمها من طوران وهي المنطقة الممتدة ما بين هضبة إيران وبحر قزوين مهد القبائل والشعوب التركية. (ar)
- Der (Pan-)Turanismus (türkisch Turancılık) ist eine pseudohistorische Ideologie, die einen gemeinsamen Ursprung der Turkvölker, Finno-Ugrier, Mongolen und mandschu-tungusischen Völker annimmt. Die eigentliche Urheimat dieser „Turanier“ oder „turaniden Rasse“ sei Turan, eine mythische Landschaft in Zentralasien, jenseits des Oxus (Amudarja). Gleichzeitig bezeichnet Turanismus das Bestreben, diese Völker zu einer geistigen und kulturellen Einheit zusammenzufassen. Der Turanismus trägt irredentistische Züge und gehört zu den sogenannten Panbewegungen. (de)
- Tut-tjurkismo estas politika movado ekiĝinta antaŭ pli ol 100 jaroj kies ĉefa celo estas la unuiĝo de la diversaj tjurkaj popoloj en un moderna politika ŝtato. La tuttjurkismo estas grava parto de la ideologio de la turka , kies membroj estas konataj kiel Grizaj Lupoj. La griza lupo estis la ĉefa simbolo de la antikva altaja popolo. (eo)
- El turanismo o panturanismo es un movimiento político cuyo objetivo fundamental es buscar una mayor unidad de los diversos pueblos uralo-altaicos. (es)
- Turanisme, juga dikenal sebagai pan-Turanianisme atau pan-Turanisme, adalah sebuah gerakan budaya dan politik nasionalis yang memproklamasikan kebutuhan untuk krjasama dekat atau penyatuan politik antara (terkait budaya, linguistik atau etnis) suku-suku bangsa asal Asia Dalam dan Asia Tengah seperti , Jepang, Korea, Sami, , Hongaria, Turk, Mongol, Manchu dan kelompok etnis kecil lainnya sebagai alat pengamanan dan kemudian berbagi kepentingan serta melawan ancaman-ancaman yang diberlakukan oleh kebijakan-kebijakan kekuatan besar Eropa. Gerakan tersebut lahir pada abad ke-19 untuk melawan dampak ideologi-ideologi seperti pan-Jermanisme dan pan-Slavisme. Gagasan "persaudaraan dan kolaborasi Turania" dipinjam dari konsep pan-Slavik "persaudaraan dan kolaborasi Slavik". (in)
- Le touranisme ou pantouranisme est un courant idéologique politique dont le but est l'union des peuples de langues altaïques et finno-ougriennes au sein d'une entité nommée Touran. Le touranisme est basé sur une origine commune aux deux groupes linguistiques et, par extension, d'un « super-groupe » ouralo-altaïque. Le linguiste allemand Max Müller a proposé en 1861 l'idée d'une « famille » de langues touraniennes qui auraient été parlées par des populations nomades d'Asie. Celle-ci est distincte des langues sémitiques, tels l'arabe et l'hébreu, ainsi que de l'indo-européen, parlé par les Aryens, lesquels étaient des sédentaires vivant de l'agriculture. Müller explique l'absence dans le touranien de nombreux traits normalement communs à une famille de langues par la particularité du mode de vie des populations nomades, où les structures terminologiques et grammaticales n'ont pas pu être établies une fois pour toutes par une génération de locuteurs, comme ce fut le cas avec les populations sédentaires des groupes aryens et sémitiques. L'idée d'une grande famille linguistico-génétique a été reprise par les nationalistes turcs, tel Ziya Gökalp pour qui les peuples turcs formeraient une entité politique s'étendant du Bosphore aux montagnes de l'Altaï dans l'Est de l'Asie. Le touranisme a émergé comme mouvement politique en Hongrie à la fin du XIXe siècle. Vers 1920, le mouvement s'est répandu en Hongrie et au Japon, deux peuples qui dériveraient d'une souche commune. Cette théorie a alimenté le nationalisme japonais durant la première moitié du XXe siècle. Plus récemment, le touranisme a resurgi en Hongrie dans les milieux d'extrême droite (Jobbik), voire au sein de la droite traditionnelle. (fr)
- Turanism, also known as pan-Turanianism, pan-Turanism, or simply Turan, is a pseudoscientific pan-nationalist cultural and political movement proclaiming the need for close cooperation or political unification between people who are claimed by its supporters to be culturally, linguistically or ethnically related and to have Inner and Central Asian origin, such as the Turks, Mongols, Tungus, Hungarians, Finns, Estonians, and other smaller ethnic groups, as a means of collaborating towards shared interests and opposing the cultural and political influences of the powers of Europe and East Asia. It was born in the 19th century to counter the effects of pan-nationalist ideologies such as pan-Germanism and built upon the ideas of pan-Slavism (e.g. the idea of a "Turanian brotherhood and collaboration" was borrowed from the pan-Slavic concept of "Slavic brotherhood and collaboration"). The term "Turan" is of Iranian origin and is believed to refer to a prehistorical human society in Central Asia. The term was widely used in scientific literature from the 18th century onwards to denote Central Asia. European scholars borrowed the term from the historical works of Abu al-Ghazi Bahadur; the annotated English translation of his Shajare-i Türk was published in 1729 and quickly became an oft-used source for European scholars. This political ideology originated in the work of the Finnish nationalist and linguist Matthias Alexander Castrén, who championed the ideology of pan-Turanism—the belief in the ethnic unity and the future greatness of the Ural-Altaic peoples. He concluded that the Finns originated in Central Asia (more specifically in the Altai Mountains) and far from being a small isolated people, they were part of a larger polity that included such peoples as the Magyars, Turks, Mongols and the like. It implies not only the unity of all Turkic peoples (as in pan-Turkism), but also the alliance of a wider Turanian or Ural-Altaic family believed to include all peoples speaking "Turanian languages". Although Turanism is a political movement for the union of all Uralo-Altaic peoples, there are different opinions about inclusiveness. In the opinion of the famous Turanist Ziya Gökalp, Turanism is for Turkic peoples only as the other Turanian peoples (Finns, Hungarians, Mongolians and so on) are too different culturally; thus, he narrowed Turanism into pan-Turkism. According to the description given by Lothrop Stoddard at the time of World War I: Right across northern Europe and Asia, from the Baltic to the Pacific and from the Mediterranean to the Arctic Ocean, there stretches a vast band of peoples to whom ethnologists have assigned the name of "Uralo-Altaic race", but who are more generally termed "Turanians". This group embraces the most widely scattered folk—the Ottoman Turks of Constantinople and Anatolia, the Turcomans of Central Asia and Persia, the Tatars of South Russia and Transcaucasia, the Magyars of Hungary, the Finns of Finland and the Baltic provinces, the aboriginal tribes of Siberia and even the distant Mongols and Manchus. Diverse though they are in culture, tradition, and even physical appearance, these peoples nevertheless possess certain well-marked traits in common. Their languages are all similar, and, what is of even more import, their physical and mental make-up displays undoubted affinities. (en)
- 범투란주의(Pan-Turanism) 또는 범투란민족주의는 19세기 말부터 20세기까지 슬라브인들의 범슬라브주의에 대항해 헝가리의 마자르인들과 중앙아시아 유래의 투르크인들이 '투란 민족'이라는 공동체를 구성한다는 이론을 바탕으로 정치적, 문화적 통합을 이루어야 한다고 주장한 운동이다. 투르크인 이스마일 가스프린스키와 유수프 아큐라 등에 의해 본격적인 정치운동으로 전개되었고, 오스만 제국이 이를 지원하였다. 본래 투란은 페르시아어로 중앙아시아를 지칭하는 단어이며 투르크, 타타르, 몽골, 우랄-알타이계의 언어와 민족들의 공통된 문화적 특성을 가리키는 말이 되었다. (ko)
- ツラニズム（Turanism）, 汎ツラニズム（Pan-Turanism）、汎ツラン主義とは、中央アジアを起源とするとされる様々な民族の民族的・文化的統一性を、イラン語で中央アジアを意味する単語「ツラン」を用いて、主張する動きである。汎ツラニズムは他の汎スラブ主義、汎ゲルマン主義、、、汎スカンジナビア主義、汎トルコ主義等の他の汎ナショナリストの政治イデオロギーと類似する。 この政治イデオロギーはフィンランド人ナショナリストで言語学者のMatthias Alexander Castrénに起源を発する。彼は汎ツラニズムのイデオロギー、すなわちウラル・アルタイ系民族の人種的な統一性と将来にわたる重要性への信念を擁護した。彼は、フィン人は中央アジア（アルタイ山脈）に起源をもち、ハンガリー人、テュルク人、モンゴル人などを含む民族集団の一部であったと結論付けた。それは、汎トルコ主義におけるすべてのテュルク人のみならず、より類縁関係にあるより広いツラン人種、すなわちウラル・アルタイ人種（「ツラン語族」の話者）の団結を意味するものである。アーリアンという語のように、ツラニアンと言う語が、ウラル・アルタイ語族に相当するものとして、言語学用語として主に用いられた。 ツラニズムはウラル・アルタイ系民族全てを統合する政治的動きであるが、その包括範囲については様々な意見がある。有名なツラン学者en:Ziya Gökalpはツラニズムをテュルク系民族のみに適用した。これは他のツラン系民族（フィン人、ハンガリー人、朝鮮人、日本人）は文化的に異なるためという理由である。従って、彼はツラニズムの範囲を汎トルコ主義の範囲まで狭めた。「ツラン人は兄弟であり、協力すること」が必要であるという考えは、「スラブ人は兄弟で、協力しなけらばならない」という汎スラブ主義の考えに従ったものである。 第一次世界大戦中のen:Lothrop Stoddardの描写によると： "北欧からアジアにかけて、バルト海から太平洋にかけてそして地中海から北極海にかけて、民族学者が「ウラル・アルタイ人種」、より一般的には「ツラン人」と呼ぶ民族の帯がのびている。このグループは最も広範囲に散らばった人々―イスタンブールとアナトリアのオスマントルコ人、中央アジアとペルシャのトルクメン人、ロシア南部と南コーカサスのタタール人、ハンガリーのマジャル人、フィンランドとバルト海沿岸のフィン人、シベリアの先住民、そしてモンゴル人や満州人―を含んでいる。その文化、伝統、外見は多様だが、これらの民族には共通する際だった特徴がある。彼らの言語はみな類似し、さらに重要なことに、物質的、精神的表象は疑う余地のないほど似ている。 ウラル・アルタイ語族仮説は現在は受け入れられていないが、1920年代-1930年代には、ツラン協会のトルコ支部、ハンガリー支部、日本支部、朝鮮支部を生み出すきっかけとなった。 (ja)
- Toeranisme, Touranisme of Turanisme is een politiek toekomstbeeld waarin alle Turken en andere Altaïsche volkeren verenigd zouden worden in één politieke en/of culturele eenheid. Het was oorspronkelijk een idee van Ottomaanse officieren, die ermee verzet hoopten te kweken tegen de onderdrukking van andere Turkstalige volken door de Russen. De Ottomanen voerden oorlog tegen de Russen en konden de steun van hun 'culturele broeders' gebruiken. Na de val van het Ottomaanse Rijk en de oprichting van de Sovjet-Unie was het gedachtegoed vooral eigendom van de Grijze Wolven maar het idee is niet beperkt gebleven tot nationalistische Turken. Zo zijn er in de jaren 20 en 30 van de twintigste eeuw ook Hongaarse en Japanse takken van de 'Turanian Society' opgericht. De naam is afgeleid van het legendarische gebied Toeran in Centraal-Azië. (nl)
- Il turanismo è un'ideologia nata nel XIX secolo tra Turchia, Ungheria e Germania ad opera di intellettuali ottomani, per promuovere l'unione e il "rinascimento" di tutti i popoli turanici, ovvero ugro-finnici (ugrici in particolare), turchici e mongolici. Il termine si basa sul nome geografico del bassopiano turanico, posto tra gli attuali stati dell'Asia Centrale di Turkmenistan, Uzbekistan e Kazakistan, area da cui un tempo si credeva derivassero alcune lingue uralo-altaiche (in particolare le ugriche, le mongole, e in alcune interpretazioni anche quelle coreane e giapponesi). (it)
- O turanismo, também conhecido como panturanianismo ou panturanismo, é um movimento cultural e político nacionalista nascido no século XIX para combater os efeitos das ideologias pan-nacionalistas do pangermanismo e do paneslavismo. Essa corrente proclama a necessidade de uma estreita cooperação ou aliança entre os povos originários da Ásia Interior e Ásia Central. O termo em si se origina do nome de uma área geográfica, a , em um contexto em que seu nome era amplamente usado, na literatura científica a partir do século XVIII, para denotar a Ásia Central. O turanismo prega a união entre os povos europeus e asiáticos que compartilham um número importante de elementos culturais, linguísticos e étnicos, como finlandeses, japoneses, coreanos, lapões, samoiedos, húngaros, turcos, mongóis, manchus e outros grupos étnicos menores, em busca de garantir e promover interesses comuns e combater as ameaças impostas pelas políticas das grandes potências. A idéia de uma "irmandade e colaboração turaniana" foi emprestada do conceito paneslavo de "irmandade e colaboração eslava". Essa ideologia teve origem no trabalho do nacionalista e linguista finlandês , que defendia a unidade racial e a grandeza futura dos povos uralo-altaicos. Ele concluiu que os finlandeses eram originários da Ásia Central (mais especificamente nas montanhas Altai) e, longe de serem um pequeno povo isolado, faziam parte de uma comunidade maior que incluía povos como os magiares, turcos, e mongóis, dentre outros. Ela implica não apenas a unidade de todos os povos turcos (como no panturquismo), mas também a aliança de uma família turaniana ou uralo-altaica mais ampla, que se acredita incluir todos os povos que falam "línguas turanianas". Embora o turanismo tenha sido concebido como um movimento político para a união de todos os povos uralo-altaicos, existem opiniões dissonantes. Na opinião do famoso turanista Ziya Gökalp, o turanismo concerne apenas os povos turcos, já que os outros povos turanianos (finlandeses, húngaros, mongóis e assim por diante) são culturalmente muito diferentes. (pt)
- Туранизм или пантуранизм — это идея союза и более тесной связи всех алтайских и уральских народов. Туранизм не следует путать с пантюркизмом, поскольку туранизм включает не только тюркские народы, но и, например, венгров, финнов и другие финно-угорские народы, монголов, тунгусов, японцев и корейцев. Таким образом, это в более широком смысле идея, объединяющая всех алтайцев и уральцев в большую семью. Туранизм также является политическим движением и важным фактором идеологии турецкой ультранационалистической партии MHP. Её члены неофициально называются Серыми волками, по-турецки Бозкуртлар, что происходит от самого важного символа древних алтайских народов — волчицы Асены. В России Туранизм распространяется международной инициативной группой Восход (М.И.Г. Восход), они считают себя продолжателями идей Султан-Галиева и Матиаса Кастрена. Организация засветились на некоторых акциях КПРФ в Москве. А так же флаги группы были замечены на акциях поддержки вторжения России на Украину. Помимо них, идеи пантуранизма и паназиатизма выдвигает . Идея туранизма, разновидности романтического национализма, зародилась в первой половине девятнадцатого века в Финляндии, в финском националистическом фенноманском движении, чтобы противодействовать влиянию пангерманской и панславянской идеологий, возникших в восемнадцатом веке. Его пионером стал финский националист-лингвист Матиас Александр Кастрен, проповедовавший расовое единство и будущее величие урало-алтайских народов. Он пришёл к выводу, что финны являются коренными жителями Центральной Азии и не просто маленьким изолированным народом, а частью более крупного сообщества, в которое входят такие народы, как венгры, тюрки, монголы. Немецкий лингвист Макс Мюллер предложил в 1861 году идею «семьи» туранских языков, на которых говорили бы кочевые народы Азии. Это отличается от семитских языков, таких как арабский и иврит, а также от индоевропейских языков, на которых говорили арийцы, которые вели оседлый образ жизни за счёт сельского хозяйства. Мюллер объясняет отсутствие в туранском языке многих черт, свойственных языковой семье, особенностями образа жизни кочевых народов, где терминологические и грамматические структуры не могли быть установлены раз и навсегда, как это было в случае с оседлым населением арийской и семитской групп. Идея большой лингвистико-генетической семьи была подхвачена турецкими националистами, такими как Зия Гёкалп, для которого туранские народы образовали политическое образование, простирающееся от Босфора до Алтая в Восточной Азии. Примерно в 1920 году движение распространилось на Венгрию и Японию, два народа, которые якобы, произошли от одного общего корня. Эта теория питала японский национализм в первой половине двадцатого века. . С 1980-х годов, Национал-социалистическая рабочая партия Японии придерживается данной идеологии. Совсем недавно туранизм снова появился в Венгрии в крайне правых кругах (Йоббик), даже среди традиционных правых. (ru)
- 圖蘭主義，是十九世紀在歐洲萌生的政治理念，指在成立由芬兰及匈牙利，一直延伸至日本東北亞地區的民族政治聯盟。這個政治理念後来在整個東歐，遠至當時作為列強之一的日本帝國和世俗化後的土耳其共和國都得到很大的和應。图兰是指中亞阿姆河以北的眾多民族，這些族群的其中一個共同特征是操乌拉尔-阿尔泰語言，但也有例外。 圖蘭主義者稱芬兰人、日本人、韓國人、薩米人、萨莫耶德人、匈牙利人、土耳其人、蒙古人、滿人等有着共同的未來，是圖蘭民族的一份子，並提倡圖蘭人的種族融和。圖蘭主義也是為抑制同期興起的泛斯拉夫主義。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El turanisme, o panturanisme, és un moviment polític que advoca per la unió i cooperació de tots els pobles turquesos, tatars i uralics, com són els finesos, japonesos, uigurs, coreans, samis, hongaresos, turcs, mongols i mantxus, etc., principalment grups originaris d'Asia Central. Regió d'on prové el nom de «Turan», aquesta té el seu origen en el persa ja que amb aquest nom es denominava el Turquestan, regió al nord de l'Iran on habiten aquestes pobles. Hi ha grups que també inclouen als bascos. Això és a grans trets la inclusió col·lectiva de tots els pobles altaics i uràlics, i pot entendre's com una forma de «panaltaïcisme». (ca)
- الطورانية أو البانطورانية هي حركة سياسية قومية ظهرت بين الأتراك العثمانيين أواخر القرن التاسع عشر ميلادي ، هدفت إلى توحيد أبناء العرق التركي الذين ينتمون إلى لغة واحدة وثقافة واحدة. أخذت الحركة اسمها من طوران وهي المنطقة الممتدة ما بين هضبة إيران وبحر قزوين مهد القبائل والشعوب التركية. (ar)
- Der (Pan-)Turanismus (türkisch Turancılık) ist eine pseudohistorische Ideologie, die einen gemeinsamen Ursprung der Turkvölker, Finno-Ugrier, Mongolen und mandschu-tungusischen Völker annimmt. Die eigentliche Urheimat dieser „Turanier“ oder „turaniden Rasse“ sei Turan, eine mythische Landschaft in Zentralasien, jenseits des Oxus (Amudarja). Gleichzeitig bezeichnet Turanismus das Bestreben, diese Völker zu einer geistigen und kulturellen Einheit zusammenzufassen. Der Turanismus trägt irredentistische Züge und gehört zu den sogenannten Panbewegungen. (de)
- Tut-tjurkismo estas politika movado ekiĝinta antaŭ pli ol 100 jaroj kies ĉefa celo estas la unuiĝo de la diversaj tjurkaj popoloj en un moderna politika ŝtato. La tuttjurkismo estas grava parto de la ideologio de la turka , kies membroj estas konataj kiel Grizaj Lupoj. La griza lupo estis la ĉefa simbolo de la antikva altaja popolo. (eo)
- El turanismo o panturanismo es un movimiento político cuyo objetivo fundamental es buscar una mayor unidad de los diversos pueblos uralo-altaicos. (es)
- Turanisme, juga dikenal sebagai pan-Turanianisme atau pan-Turanisme, adalah sebuah gerakan budaya dan politik nasionalis yang memproklamasikan kebutuhan untuk krjasama dekat atau penyatuan politik antara (terkait budaya, linguistik atau etnis) suku-suku bangsa asal Asia Dalam dan Asia Tengah seperti , Jepang, Korea, Sami, , Hongaria, Turk, Mongol, Manchu dan kelompok etnis kecil lainnya sebagai alat pengamanan dan kemudian berbagi kepentingan serta melawan ancaman-ancaman yang diberlakukan oleh kebijakan-kebijakan kekuatan besar Eropa. Gerakan tersebut lahir pada abad ke-19 untuk melawan dampak ideologi-ideologi seperti pan-Jermanisme dan pan-Slavisme. Gagasan "persaudaraan dan kolaborasi Turania" dipinjam dari konsep pan-Slavik "persaudaraan dan kolaborasi Slavik". (in)
- 범투란주의(Pan-Turanism) 또는 범투란민족주의는 19세기 말부터 20세기까지 슬라브인들의 범슬라브주의에 대항해 헝가리의 마자르인들과 중앙아시아 유래의 투르크인들이 '투란 민족'이라는 공동체를 구성한다는 이론을 바탕으로 정치적, 문화적 통합을 이루어야 한다고 주장한 운동이다. 투르크인 이스마일 가스프린스키와 유수프 아큐라 등에 의해 본격적인 정치운동으로 전개되었고, 오스만 제국이 이를 지원하였다. 본래 투란은 페르시아어로 중앙아시아를 지칭하는 단어이며 투르크, 타타르, 몽골, 우랄-알타이계의 언어와 민족들의 공통된 문화적 특성을 가리키는 말이 되었다. (ko)
- Il turanismo è un'ideologia nata nel XIX secolo tra Turchia, Ungheria e Germania ad opera di intellettuali ottomani, per promuovere l'unione e il "rinascimento" di tutti i popoli turanici, ovvero ugro-finnici (ugrici in particolare), turchici e mongolici. Il termine si basa sul nome geografico del bassopiano turanico, posto tra gli attuali stati dell'Asia Centrale di Turkmenistan, Uzbekistan e Kazakistan, area da cui un tempo si credeva derivassero alcune lingue uralo-altaiche (in particolare le ugriche, le mongole, e in alcune interpretazioni anche quelle coreane e giapponesi). (it)
- 圖蘭主義，是十九世紀在歐洲萌生的政治理念，指在成立由芬兰及匈牙利，一直延伸至日本東北亞地區的民族政治聯盟。這個政治理念後来在整個東歐，遠至當時作為列強之一的日本帝國和世俗化後的土耳其共和國都得到很大的和應。图兰是指中亞阿姆河以北的眾多民族，這些族群的其中一個共同特征是操乌拉尔-阿尔泰語言，但也有例外。 圖蘭主義者稱芬兰人、日本人、韓國人、薩米人、萨莫耶德人、匈牙利人、土耳其人、蒙古人、滿人等有着共同的未來，是圖蘭民族的一份子，並提倡圖蘭人的種族融和。圖蘭主義也是為抑制同期興起的泛斯拉夫主義。 (zh)
- Turanismus, také panturanismus, je idea jednoty všech turkických národů a případně i těch, které se dorozumívají jazykem patřícím do uralsko-altajské jazykové rodiny jako například Finové, Maďaři, Karelové, Mongolové, Japonci či Estonci. Turanismus může být různého charakteru, který hlásá buď sjednocení kulturní, nebo politické. Hnutí vzniklo v 19. století jako reakce na další formující se pan-nacionalistické proudy (např. panslavismus). Největšího ohlasu se mu dostalo v Turecku a státech střední Asie, kde tvoří turkické národy většinu. Po první světové válce se v Turecku objevila snaha prosazovat panturkismus, který potom ideu sjednocení turkického etnika výrazně upozadil. (cs)
- Le touranisme ou pantouranisme est un courant idéologique politique dont le but est l'union des peuples de langues altaïques et finno-ougriennes au sein d'une entité nommée Touran. Le touranisme est basé sur une origine commune aux deux groupes linguistiques et, par extension, d'un « super-groupe » ouralo-altaïque. L'idée d'une grande famille linguistico-génétique a été reprise par les nationalistes turcs, tel Ziya Gökalp pour qui les peuples turcs formeraient une entité politique s'étendant du Bosphore aux montagnes de l'Altaï dans l'Est de l'Asie. (fr)
- Turanism, also known as pan-Turanianism, pan-Turanism, or simply Turan, is a pseudoscientific pan-nationalist cultural and political movement proclaiming the need for close cooperation or political unification between people who are claimed by its supporters to be culturally, linguistically or ethnically related and to have Inner and Central Asian origin, such as the Turks, Mongols, Tungus, Hungarians, Finns, Estonians, and other smaller ethnic groups, as a means of collaborating towards shared interests and opposing the cultural and political influences of the powers of Europe and East Asia. It was born in the 19th century to counter the effects of pan-nationalist ideologies such as pan-Germanism and built upon the ideas of pan-Slavism (e.g. the idea of a "Turanian brotherhood and collabo (en)
- ツラニズム（Turanism）, 汎ツラニズム（Pan-Turanism）、汎ツラン主義とは、中央アジアを起源とするとされる様々な民族の民族的・文化的統一性を、イラン語で中央アジアを意味する単語「ツラン」を用いて、主張する動きである。汎ツラニズムは他の汎スラブ主義、汎ゲルマン主義、、、汎スカンジナビア主義、汎トルコ主義等の他の汎ナショナリストの政治イデオロギーと類似する。 この政治イデオロギーはフィンランド人ナショナリストで言語学者のMatthias Alexander Castrénに起源を発する。彼は汎ツラニズムのイデオロギー、すなわちウラル・アルタイ系民族の人種的な統一性と将来にわたる重要性への信念を擁護した。彼は、フィン人は中央アジア（アルタイ山脈）に起源をもち、ハンガリー人、テュルク人、モンゴル人などを含む民族集団の一部であったと結論付けた。それは、汎トルコ主義におけるすべてのテュルク人のみならず、より類縁関係にあるより広いツラン人種、すなわちウラル・アルタイ人種（「ツラン語族」の話者）の団結を意味するものである。アーリアンという語のように、ツラニアンと言う語が、ウラル・アルタイ語族に相当するものとして、言語学用語として主に用いられた。 第一次世界大戦中のen:Lothrop Stoddardの描写によると： (ja)
- Toeranisme, Touranisme of Turanisme is een politiek toekomstbeeld waarin alle Turken en andere Altaïsche volkeren verenigd zouden worden in één politieke en/of culturele eenheid. Het was oorspronkelijk een idee van Ottomaanse officieren, die ermee verzet hoopten te kweken tegen de onderdrukking van andere Turkstalige volken door de Russen. De Ottomanen voerden oorlog tegen de Russen en konden de steun van hun 'culturele broeders' gebruiken. Na de val van het Ottomaanse Rijk en de oprichting van de Sovjet-Unie was het gedachtegoed vooral eigendom van de Grijze Wolven maar het idee is niet beperkt gebleven tot nationalistische Turken. Zo zijn er in de jaren 20 en 30 van de twintigste eeuw ook Hongaarse en Japanse takken van de 'Turanian Society' opgericht. (nl)
- O turanismo, também conhecido como panturanianismo ou panturanismo, é um movimento cultural e político nacionalista nascido no século XIX para combater os efeitos das ideologias pan-nacionalistas do pangermanismo e do paneslavismo. Essa corrente proclama a necessidade de uma estreita cooperação ou aliança entre os povos originários da Ásia Interior e Ásia Central. O termo em si se origina do nome de uma área geográfica, a , em um contexto em que seu nome era amplamente usado, na literatura científica a partir do século XVIII, para denotar a Ásia Central. (pt)
- Туранизм или пантуранизм — это идея союза и более тесной связи всех алтайских и уральских народов. Туранизм не следует путать с пантюркизмом, поскольку туранизм включает не только тюркские народы, но и, например, венгров, финнов и другие финно-угорские народы, монголов, тунгусов, японцев и корейцев. Таким образом, это в более широком смысле идея, объединяющая всех алтайцев и уральцев в большую семью. (ru)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}
