| dbo:abstract
|
- El Dia de la Victòria a Europa (Victory in Europe Day en anglès, escurçat com V-E Day) commemora el 8 de maig de 1945 en què les Potències Aliades acceptaren formalment la rendició incondicional de l'Alemanya Nazi durant la Segona Guerra Mundial. La rendició formal es feu l'endemà, 9 de maig, dia de la retirada de les tropes nazis de les Illes Anglonormandes i dia en què es commemora la Victòria en el Front Oriental. Després del suïcidi de Hitler durant la Batalla de Berlín, fou el seu successor Karl Dönitz qui autoritzà la rendició que fou firmada el 7 de maig al quarter general aliat a Reims i ratificat a Berlín l'endemà. La desfeta de l'Alemanya Nazi fou un important motiu de celebració en diverses ciutats del món occidental. A Londres hi hagué grans manifestacions entre Trafalgar Square i el Palau de Buckingham on Winston Churchill i Jordi VI del Regne Unit aparegueren per saludar la multitud. Als Estats Units la celebració va estar marcada pel record de qui fou president durant la guerra, Franklin Delano Roosevelt que havia mort menys d'un mes abans, el 12 d'abril per un infart cerebral. (ca)
- يوم النصر في أوروبا (بالإنجليزية: Victory in Europe Day) كما يشار له بالرمز V-E Day أو VE Day كان في 7 مايو و8 مايو 1945، وهو اليوم الذي قبلت فيه قوات الحلفاء في الحرب العالمية الثانية الاستسلام غير المشروط لقوات الجيش النازي ونهاية الرايخ الثالث لأدولف هتلر. في يوم 30 أبريل انتحر هتلر أثناء معركة برلين وهكذا أعلن الاستسلام من قبل خلفه الرئيس كارل دونيتز. وعرفت الحكومة التي قادها دونتز باسم حكومة فلنسبورغ. (ar)
- La Tago de Venko en Eŭropo, ĝenerale konata kiel V-E Tago, VE Tago aŭ simple V Tago, estis celebrata la 8-an de majo 1945 por marki la formalan akcepton fare de la Aliancanoj de la Dua Mondmilito de la senkondiĉa kapitulaco de Nazia Germanio kaj de ĝiaj armitaj fortoj. La formala kapitulaco de Germanaj fortoj okupaciantaj la Manikinsulojn ne okazis ĝis la venontan tagon, nome la 9a de majo 1945. Tio markis la finon de la Dua Mondmilito en Eŭropo. La termino V-E Tago ekzistis jam en septembro 1944, antaŭvidante venkon. La 30an de aprilo 1945, Adolf Hitler, nome la estro de Naziismo, memmortigis sin dum la Batalo de Berlino. La kapitulaco de Germanio, tamen, estis rajtigita de sia sukcedanto, la Reichspräsident Karl Dönitz. La administracio kondukita de Dönitz estis konata kiel Registaro Flensburg. La dekomenca dokumento de milita kapitulaco estis subskribita la 7an de majo en Reims, Francio, kaj la fina dokumento estis subskribita la 8an de majo en Berlino, Germanio. La iama Sovetunio, Serbio, kaj landoj de la Orienta Bloko historie celebris la finon de la Dua Mondmilito la 9an de majo; ankaŭ Israelo markas la V-E Tagon en la 9a de majo same kiel la rezulto de la granda nombro de elmigrantoj el la iama Soveta Bloko, kvankam ĝi ne estas publika ferio. En Ukrainio ekde 2015, la 8a de majo estis designita kiel Tago de Memoro kaj Reamikiĝo, kvankam ĝi ne estas publika ferio. (eo)
- VE-Day steht als Abkürzung für Victory in Europe Day (englisch wortwörtlich für „Sieg-in-Europa-Tag“) und bezeichnet den 8. Mai 1945 als Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa. In der Bundesrepublik Deutschland hat sich allgemein der Begriff „Kriegsende“ eingebürgert. In vielen europäischen Ländern wird der 8. Mai als Tag der Befreiung gefeiert. In einigen Ländern wie Frankreich, Tschechien und der Slowakei ist er öffentlicher Feiertag. Rund drei Monate später erfolgte nach den Atombombenabwürfen auf Hiroshima und Nagasaki die bedingungslose Kapitulation des Kaiserreichs Japan. Mit dem „Kaiserlichen Erlass zur Beendigung des Großostasiatischen Kriegs“ (Gyokuon-hōsō), der am 15. August 1945 im japanischen Rundfunk ausgestrahlt wurde, endete der Pazifikkrieg und damit auch der Zweite Weltkrieg. Für diesen Tag wurde die Bezeichnung Victory over Japan Day geprägt. Bei den Verhandlungen im Hauptquartier der alliierten Streitkräfte (SHAEF) in Reims wurde am 7. Mai die bedingungslose Kapitulation aller deutschen Streitkräfte vereinbart und diese dort vertraglich unterzeichnet. Als Zeitpunkt für die Einstellung aller Kampfhandlungen in Europa wurde der 8. Mai, 23:01 Uhr festgelegt. Aus protokollarischen Gründen erfolgte am späten Abend des 8. Mai im sowjetischen Hauptquartier in Berlin-Karlshorst (heute Museum Berlin-Karlshorst) durch die Oberbefehlshaber der Teilstreitkräfte der Wehrmacht eine Gegenzeichnung der Kapitulationserklärung. Diese zog sich bis kurz nach Mitternacht hin. Da erst danach in Moskau die deutsche Kapitulation bekannt gegeben wurde, wird in der Sowjetunion und ihren Nachfolgestaaten der 9. Mai als Tag des Sieges begangen. In der DDR war der 8. Mai als Tag der Befreiung von 1950 bis 1966, 1975 und 1985 ein gesetzlicher Feiertag. Eine Teilkapitulation der Wehrmacht für Nordwestdeutschland, Dänemark und die Niederlande wurde bereits am 4. Mai 1945 auf dem Timeloberg bei Wendisch Evern gegenüber dem britischen Feldmarschall Bernard Montgomery erklärt, die am folgenden Tag um 8 Uhr in Kraft trat. Die Niederlande feiern am 5. Mai den Bevrijdingsdag. An diesem Tag verhandelten 1945 der kanadische General Charles Foulkes und der deutsche Oberbefehlshaber Johannes Blaskowitz im Beisein von Prinz Bernhard als Kommandant der inländischen Streitkräfte in den Ruinen des weitgehend zerbombten Hotel de Wereld in Wageningen über die Kapitulation der Wehrmachtseinheiten in dem noch besetzten Teil der Niederlande. Blaskowitz erbat sich 24 Stunden Bedenkzeit. Am 6. Mai 1945 wurden die vorbereiteten Kapitulationsbedingungen für das Gebiet des „Reichskommissariats Niederlande“ unterzeichnet. (de)
- El Día de la Victoria en Europa fue el 8 de mayo de 1945, fecha en la que los Aliados de la Segunda Guerra Mundial aceptaron la rendición incondicional de la Alemania nazi y por tal la derrota de las Potencias del Eje en el teatro europeo. Tras el suicidio de Adolf Hitler durante la batalla de Berlín, la rendición alemana fue firmada por el coronel general Alfred Jodl después de que fuera autorizado por su sucesor, Karl Dönitz. El Acta de rendición militar se firmó en el Cuartel General de Dwight D. Eisenhower, Comandante Supremo Aliado en Europa, el 7 de mayo en Reims (Francia) y el 8 de mayo el mariscal alemán Wilhelm Keitel firmó la rendición incondicional de la Wehrmacht en la sede de la Unión Soviética en Karlshorst, Berlín (Alemania). (es)
- Le 8 mai 1945 est la date, dans le calendrier grégorien, d'au moins deux événements historiques :
* la victoire des Alliés sur l'Allemagne nazie et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe marquée par l'annonce de la capitulation de l'Allemagne. En France, cette date est un jour férié. Ce jour est appelé par les anglophones le « Victory in Europe Day » ou « V-E Day » pour « Jour de la Victoire en Europe » ; le mot Europe est ajouté par les Américains pour le différencier du « Victory over Japan Day » ou « V-J Day » qui correspond au 2 septembre 1945, jour de la signature de la capitulation du Japon ; pour mémoire les pertes humaines pendant la Seconde Guerre mondiale ont été de l’ordre de 50 millions de morts ; dans les pays de l’ancienne Union soviétique, cet événement est célébré le 9 mai sous le nom de Jour de la Victoire ;
* les manifestations indépendantistes algériennes réprimées par l'armée française lors des massacres de Sétif, Guelma et Kherrata en Algérie, massacres qui auraient été la cause de 3 000 à 30 000 morts. (fr)
- Is éard atá i gceist le Lá an Bhua san Eoraip (Béarla: V-E Day - Stáit Aontaithe Mheiriceá, VE Day - an Ríocht Aontaithe) ná lá ceiliúrtha ar an 8 Bealtaine 1945 tar éis glacadh oifigiúil na gComhghuaillithe le géilleadh gan chomha Ghearmáin na Naitsithe, rud a chuir deireadh leis an Dara Cogadh Domhanda san Eoraip. Tá an lá á chomóradh ar an lá céanna i dtíortha in iarthar na hEorpa. Sa taobh eile den ilchríoch, áfach, déanann an Rúis, an Bhealarúis, an Serbia agus tíortha iar-Shóivéadacha eile an lá ceiliúrtha ar an 9 Bealtaine. Is amhlaidh atá sé in Iosrael. (ga)
- Hari Kemenangan di Eropa (Victory in Europe Day atau VE Day) diperingati pada tanggal 8 Mei 1945 (di negara Persemakmuran 7 Mei 1945, di Rusia dan negara-negara bekas Uni Soviet 9 Mei 1945), tanggal ketika Sekutu secara formal menerima angkatan bersenjata Jerman Nazi dan akhir dari Reich Ketiga Adolf Hitler pada Perang Dunia II. Penyerahan formal pasukan pendudukan Jerman di dilakukan pada 9 Mei 1945. Pada 30 April, Hitler bunuh diri selama Pertempuran Berlin, dan penyerahan Jerman dilaksanakan oleh penggantinya, Presiden Jerman Karl Dönitz. Pemerintahan yang dipimpin Dönitz dikenal sebagai . ditandatangani pada 7 Mei di Reims, Prancis, dan disahkan pada 8 Mei di Berlin, Jerman. (in)
- Victory in Europe Day is the day celebrating the formal acceptance by the Allies of World War II of Germany's unconditional surrender of its armed forces on Tuesday, 8 May 1945, marking the official end of World War II in Europe in the Eastern Front, with the last shots fired on the 11th. Russia and some former Soviet countries celebrate on 9 May. Several countries observe public holidays on the day each year, also called Victory Over Fascism Day, Liberation Day or Victory Day. In the UK it is often abbreviated to VE Day, or V-E Day in the US, a term which existed as early as September 1944, in anticipation of victory. The end of all combat actions was specified as 23:01 Central European Time, which was already 9 May in eastern Europe, and thus several former Soviet bloc countries including Russia and Belarus, as well as some former Yugoslav countries like Serbia, celebrate Victory Day on 9 May. (en)
- La giornata della vittoria in Europa (conosciuta nei paesi anglosassoni come "Victory in Europe Day" o con la sigla "V-E Day"), fu proclamata l'8 maggio 1945, data in cui si concluse la seconda guerra mondiale in Europa. (it)
- 유럽전승기념일(영어: Victory in Europe Day 빅토리 인 유럽 데이[*], 영어: VE Day 브이이 데이[*])은 1945년 5월 8일을 기념한 날로,(영국 연방은 1945년 5월 7일) 제2차 세계 대전에서 연합국이 나치 독일의 무조건 항복에 허가하고 아돌프 히틀러의 나치 독일이 멸망한 날이다. 독일 세력의 공식적인 항복 후, 채널 제도에 주둔하던 독일군은 1945년 5월 9일까지 항복하지 않았다. 독일의 항복은 히틀러의 자살과 베를린 전투의 소련의 승리로 독일의 총통인 칼 되니츠가 승인했다. 되니츠가 관리하는 정부는 플렌스부르크 정부로 알려졌다. 은 7일에 프랑스의 랭스에서, 8일에 독일의 베를린에서 비준되었다. (ko)
- V-dag (in het Engels Victory in Europe Day, afgekort VE-day) is de jaarlijkse viering van de overwinningsdag waarop nazi-Duitsland op 8 mei 1945 officieel capituleerde. In voormalige Oostbloklanden wordt 9 mei als Dag van de Overwinning gevierd omdat door het lokale tijdsverschil de capitulatie in de Sovjet-Unie de volgende morgen inging. (nl)
- ヨーロッパ戦勝記念日（ヨーロッパせんしょうきねんび）は、第二次世界大戦において連合国がドイツを降伏させた日として、ヨーロッパにおける勝利を記念する日である。英米仏など大半の連合国ではVEデー（英: Victory in Europe Day, V-E Day or VE Day、アメリカ英語ではハイフンを入れる）とも呼ばれる日で、5月8日に当たる。ただしロシアなど旧ソ連諸国では、5月9日を大祖国戦争戦勝記念日とする。 (ja)
- Narodowy Dzień Zwycięstwa jest świętem państwowym obchodzonym w Polsce 8 maja. W Polsce był on wcześniej obchodzony 9 maja od 1945 do 2015 jako Narodowe Święto Zwycięstwa i Wolności – święto państwowe obchodzone 9 maja w byłym bloku wschodnim oraz 8 maja m.in. w Czechach, Francji i Polsce upamiętniające zakończenie II wojny światowej w Europie. (pl)
- Dia da Vitória na Europa (em inglês: V-E Day) foi o dia 8 de Maio de 1945, data formal da derrota da Alemanha Nazi em favor dos Aliados na Segunda Guerra Mundial. A data foi motivo de grandes celebrações, especialmente em Londres, onde mais de um milhão de pessoas festejaram o fim da guerra na Europa, embora os racionamentos de comida e vestuário continuassem por mais uma série de anos. Em Londres, particularmente em Trafalgar Square e no Palácio de Buckingham, juntaram-se grandes massas de população, surgindo à varanda do palácio o Rei Jorge VI e a Rainha consorte Elisabete, acompanhados pelo primeiro-ministro, Winston Churchill, para saudar a população. A Princesa Isabel (futura Rainha Isabel II) e a sua irmã, a Princesa Margarida, foram autorizadas a juntar-se à festa, anónimas entre o povo de Londres. Nos Estados Unidos, o Presidente Harry Truman, que celebrava 61 anos nesse mesmo dia, dedicou a vitória ao seu antecessor, Franklin D. Roosevelt, que morrera havia cerca de um mês, no dia 12 de Abril. Os Aliados haviam acordado que o dia 9 de Maio de 1945 seria o da celebração, todavia os jornalistas ocidentais lançaram a notícia da rendição alemã mais cedo do que era previsto, precipitando as celebrações. A União Soviética manteve as celebrações para a data combinada, sendo por isso que o fim da Segunda Guerra Mundial, conhecida como a Grande Guerra Patriótica na Rússia e outras zonas da antiga URSS, é celebrado no dia 9 de Maio. A vitória aliada sobre o Japão é celebrada no Dia V-J, 15 de Agosto de 1945. (pt)
- День Победы в Европе (англ. V-E Day, или Victory in Europe Day) — праздник, во время которого страны, входившие в состав СССР, США, Великобритания и большинство стран Западной Европы отмечают день капитуляции Германии и, соответственно, завершения Второй мировой войны в Европе. Официально отмечался 8 и 9 мая 1945 года. (ru)
- День Перемоги в Європі (англ. Victory in Europe Day, скорочено англ. V-E Day, VE Day, або ж просто англ. V Day) влаштовується на згадку про 8 травня 1945 (в країнах британської Співдружності 7 травня 1945), дату, коли Антигітлерівська коаліція офіційно прийняла беззастережну здачу збройних сил нацистської Німеччини. Формальна здача німецьких окупаційних військ на Нормандських островах не відбулась до 9 травня 1945. 30 квітня, під час битви за Берлін, Адольф Гітлер вчинив самогубство, отже капітуляція Німеччини була погоджена його наступником, президентом Німеччини Карлом Деніцом. Акт військової здачі був підписаний 7 травня в Реймсі, Франція (повторно підписаний за наполяганням Сталіна 8 травня у Берліні, Німеччина). (uk)
- 歐戰勝利紀念日，美国以及西欧国家定於每年的5月8日，俄罗斯等东欧国家定于每年的5月9日。以紀念1945年5月8日納粹德國在柏林正式签订投降书，宣佈在第二次世界大戰中無條件投降。因为该投降书于欧洲中部时间1945年5月9日零时生效，故此不同时区的国家会产生日期差异。 每年在這天，歐洲各地，尤其是在二次大戰中勝利和曾經受法西斯和極權主義佔領和襲擊的國家，都會以不同方式紀念第二次世界大戰歐洲戰爭的結束，或作為向世界訓示戰爭的禍害。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- يوم النصر في أوروبا (بالإنجليزية: Victory in Europe Day) كما يشار له بالرمز V-E Day أو VE Day كان في 7 مايو و8 مايو 1945، وهو اليوم الذي قبلت فيه قوات الحلفاء في الحرب العالمية الثانية الاستسلام غير المشروط لقوات الجيش النازي ونهاية الرايخ الثالث لأدولف هتلر. في يوم 30 أبريل انتحر هتلر أثناء معركة برلين وهكذا أعلن الاستسلام من قبل خلفه الرئيس كارل دونيتز. وعرفت الحكومة التي قادها دونتز باسم حكومة فلنسبورغ. (ar)
- Is éard atá i gceist le Lá an Bhua san Eoraip (Béarla: V-E Day - Stáit Aontaithe Mheiriceá, VE Day - an Ríocht Aontaithe) ná lá ceiliúrtha ar an 8 Bealtaine 1945 tar éis glacadh oifigiúil na gComhghuaillithe le géilleadh gan chomha Ghearmáin na Naitsithe, rud a chuir deireadh leis an Dara Cogadh Domhanda san Eoraip. Tá an lá á chomóradh ar an lá céanna i dtíortha in iarthar na hEorpa. Sa taobh eile den ilchríoch, áfach, déanann an Rúis, an Bhealarúis, an Serbia agus tíortha iar-Shóivéadacha eile an lá ceiliúrtha ar an 9 Bealtaine. Is amhlaidh atá sé in Iosrael. (ga)
- Hari Kemenangan di Eropa (Victory in Europe Day atau VE Day) diperingati pada tanggal 8 Mei 1945 (di negara Persemakmuran 7 Mei 1945, di Rusia dan negara-negara bekas Uni Soviet 9 Mei 1945), tanggal ketika Sekutu secara formal menerima angkatan bersenjata Jerman Nazi dan akhir dari Reich Ketiga Adolf Hitler pada Perang Dunia II. Penyerahan formal pasukan pendudukan Jerman di dilakukan pada 9 Mei 1945. Pada 30 April, Hitler bunuh diri selama Pertempuran Berlin, dan penyerahan Jerman dilaksanakan oleh penggantinya, Presiden Jerman Karl Dönitz. Pemerintahan yang dipimpin Dönitz dikenal sebagai . ditandatangani pada 7 Mei di Reims, Prancis, dan disahkan pada 8 Mei di Berlin, Jerman. (in)
- La giornata della vittoria in Europa (conosciuta nei paesi anglosassoni come "Victory in Europe Day" o con la sigla "V-E Day"), fu proclamata l'8 maggio 1945, data in cui si concluse la seconda guerra mondiale in Europa. (it)
- 유럽전승기념일(영어: Victory in Europe Day 빅토리 인 유럽 데이[*], 영어: VE Day 브이이 데이[*])은 1945년 5월 8일을 기념한 날로,(영국 연방은 1945년 5월 7일) 제2차 세계 대전에서 연합국이 나치 독일의 무조건 항복에 허가하고 아돌프 히틀러의 나치 독일이 멸망한 날이다. 독일 세력의 공식적인 항복 후, 채널 제도에 주둔하던 독일군은 1945년 5월 9일까지 항복하지 않았다. 독일의 항복은 히틀러의 자살과 베를린 전투의 소련의 승리로 독일의 총통인 칼 되니츠가 승인했다. 되니츠가 관리하는 정부는 플렌스부르크 정부로 알려졌다. 은 7일에 프랑스의 랭스에서, 8일에 독일의 베를린에서 비준되었다. (ko)
- V-dag (in het Engels Victory in Europe Day, afgekort VE-day) is de jaarlijkse viering van de overwinningsdag waarop nazi-Duitsland op 8 mei 1945 officieel capituleerde. In voormalige Oostbloklanden wordt 9 mei als Dag van de Overwinning gevierd omdat door het lokale tijdsverschil de capitulatie in de Sovjet-Unie de volgende morgen inging. (nl)
- ヨーロッパ戦勝記念日（ヨーロッパせんしょうきねんび）は、第二次世界大戦において連合国がドイツを降伏させた日として、ヨーロッパにおける勝利を記念する日である。英米仏など大半の連合国ではVEデー（英: Victory in Europe Day, V-E Day or VE Day、アメリカ英語ではハイフンを入れる）とも呼ばれる日で、5月8日に当たる。ただしロシアなど旧ソ連諸国では、5月9日を大祖国戦争戦勝記念日とする。 (ja)
- Narodowy Dzień Zwycięstwa jest świętem państwowym obchodzonym w Polsce 8 maja. W Polsce był on wcześniej obchodzony 9 maja od 1945 do 2015 jako Narodowe Święto Zwycięstwa i Wolności – święto państwowe obchodzone 9 maja w byłym bloku wschodnim oraz 8 maja m.in. w Czechach, Francji i Polsce upamiętniające zakończenie II wojny światowej w Europie. (pl)
- День Победы в Европе (англ. V-E Day, или Victory in Europe Day) — праздник, во время которого страны, входившие в состав СССР, США, Великобритания и большинство стран Западной Европы отмечают день капитуляции Германии и, соответственно, завершения Второй мировой войны в Европе. Официально отмечался 8 и 9 мая 1945 года. (ru)
- 歐戰勝利紀念日，美国以及西欧国家定於每年的5月8日，俄罗斯等东欧国家定于每年的5月9日。以紀念1945年5月8日納粹德國在柏林正式签订投降书，宣佈在第二次世界大戰中無條件投降。因为该投降书于欧洲中部时间1945年5月9日零时生效，故此不同时区的国家会产生日期差异。 每年在這天，歐洲各地，尤其是在二次大戰中勝利和曾經受法西斯和極權主義佔領和襲擊的國家，都會以不同方式紀念第二次世界大戰歐洲戰爭的結束，或作為向世界訓示戰爭的禍害。 (zh)
- El Dia de la Victòria a Europa (Victory in Europe Day en anglès, escurçat com V-E Day) commemora el 8 de maig de 1945 en què les Potències Aliades acceptaren formalment la rendició incondicional de l'Alemanya Nazi durant la Segona Guerra Mundial. La rendició formal es feu l'endemà, 9 de maig, dia de la retirada de les tropes nazis de les Illes Anglonormandes i dia en què es commemora la Victòria en el Front Oriental. (ca)
- La Tago de Venko en Eŭropo, ĝenerale konata kiel V-E Tago, VE Tago aŭ simple V Tago, estis celebrata la 8-an de majo 1945 por marki la formalan akcepton fare de la Aliancanoj de la Dua Mondmilito de la senkondiĉa kapitulaco de Nazia Germanio kaj de ĝiaj armitaj fortoj. La formala kapitulaco de Germanaj fortoj okupaciantaj la Manikinsulojn ne okazis ĝis la venontan tagon, nome la 9a de majo 1945. Tio markis la finon de la Dua Mondmilito en Eŭropo. (eo)
- VE-Day steht als Abkürzung für Victory in Europe Day (englisch wortwörtlich für „Sieg-in-Europa-Tag“) und bezeichnet den 8. Mai 1945 als Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa. In der Bundesrepublik Deutschland hat sich allgemein der Begriff „Kriegsende“ eingebürgert. In vielen europäischen Ländern wird der 8. Mai als Tag der Befreiung gefeiert. In einigen Ländern wie Frankreich, Tschechien und der Slowakei ist er öffentlicher Feiertag. In der DDR war der 8. Mai als Tag der Befreiung von 1950 bis 1966, 1975 und 1985 ein gesetzlicher Feiertag. (de)
- El Día de la Victoria en Europa fue el 8 de mayo de 1945, fecha en la que los Aliados de la Segunda Guerra Mundial aceptaron la rendición incondicional de la Alemania nazi y por tal la derrota de las Potencias del Eje en el teatro europeo. Tras el suicidio de Adolf Hitler durante la batalla de Berlín, la rendición alemana fue firmada por el coronel general Alfred Jodl después de que fuera autorizado por su sucesor, Karl Dönitz. (es)
- Victory in Europe Day is the day celebrating the formal acceptance by the Allies of World War II of Germany's unconditional surrender of its armed forces on Tuesday, 8 May 1945, marking the official end of World War II in Europe in the Eastern Front, with the last shots fired on the 11th. Russia and some former Soviet countries celebrate on 9 May. Several countries observe public holidays on the day each year, also called Victory Over Fascism Day, Liberation Day or Victory Day. In the UK it is often abbreviated to VE Day, or V-E Day in the US, a term which existed as early as September 1944, in anticipation of victory. (en)
- Le 8 mai 1945 est la date, dans le calendrier grégorien, d'au moins deux événements historiques :
* la victoire des Alliés sur l'Allemagne nazie et la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe marquée par l'annonce de la capitulation de l'Allemagne. En France, cette date est un jour férié. Ce jour est appelé par les anglophones le « Victory in Europe Day » ou « V-E Day » pour « Jour de la Victoire en Europe » ; le mot Europe est ajouté par les Américains pour le différencier du « Victory over Japan Day » ou « V-J Day » qui correspond au 2 septembre 1945, jour de la signature de la capitulation du Japon ; pour mémoire les pertes humaines pendant la Seconde Guerre mondiale ont été de l’ordre de 50 millions de morts ; dans les pays de l’ancienne Union soviétique, cet événement est célébré (fr)
- Dia da Vitória na Europa (em inglês: V-E Day) foi o dia 8 de Maio de 1945, data formal da derrota da Alemanha Nazi em favor dos Aliados na Segunda Guerra Mundial. A data foi motivo de grandes celebrações, especialmente em Londres, onde mais de um milhão de pessoas festejaram o fim da guerra na Europa, embora os racionamentos de comida e vestuário continuassem por mais uma série de anos. Em Londres, particularmente em Trafalgar Square e no Palácio de Buckingham, juntaram-se grandes massas de população, surgindo à varanda do palácio o Rei Jorge VI e a Rainha consorte Elisabete, acompanhados pelo primeiro-ministro, Winston Churchill, para saudar a população. A Princesa Isabel (futura Rainha Isabel II) e a sua irmã, a Princesa Margarida, foram autorizadas a juntar-se à festa, anónimas entre o (pt)
- День Перемоги в Європі (англ. Victory in Europe Day, скорочено англ. V-E Day, VE Day, або ж просто англ. V Day) влаштовується на згадку про 8 травня 1945 (в країнах британської Співдружності 7 травня 1945), дату, коли Антигітлерівська коаліція офіційно прийняла беззастережну здачу збройних сил нацистської Німеччини. Формальна здача німецьких окупаційних військ на Нормандських островах не відбулась до 9 травня 1945. (uk)
|
_001.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
