| dbo:abstract
|
- El Vat Phou o Wat Phou és un complex de temples de l'Imperi Khmer en ruïnes. Se situen a la base de la muntanya Phu Kao, a uns 6 km del riu Mekong, a la província de Champasak, a Laos. Va ser declarat com a Patrimoni de la Humanitat per la Unesco l'any 2001 denominant-lo com Vat Phou i els antics establiments associats del paisatge cultural de Champasak. Abastant una àrea de 39.000 ha. Existia un temple al lloc al segle v, però les estructures supervivents daten dels segles xi al xiii. El temple té una estructura única, en la qual els elements porten cap al santuari, on era banyat per aigua de deu. El lloc es va transformar més tard en un lloc d'adoració de Theravādona, tal com és avui dia. Creat per l'home, el paisatge cultural de Champasak comprèn el temple Vat Phu i es troba en un estat admirable de conservació, malgrat que té més de mil cinc-cents anys d'antiguitat. Ideat per expressar la visió hindú de les relacions entre l'home i la natura, es va crear en funció d'un eix traçat des del cim d'una muntanya fins a les ribes d'un riu, a fi de donar una configuració geomètrica a tot un conjunt de temples, santuaris i obres hidràuliques que s'estenen al llarg d'uns deu quilòmetres. El lloc, que comprèn també la muntanya Phu Kao i dues antigues ciutats construïdes en els marges del riu Mekong, és il·lustratiu d'un procés de creació d'un paisatge cultural al llarg de més de mil anys -des del segle V fins al XV- que es deu principalment a l'Imperi Khmer. (ca)
- Vat Phou je název archeologických pozůstatků chrámového komplexu v jižním Laosu. Podobné památky se nacházejí i v blízkém okolí, jsou více než tisíc let staré a zahrnují převážné buddhistické a hinduistické stavby. Dodnes je Vat Phou vyhledávaným místem théravádových buddhistů. I spolu s okolní krajinou je oblast od roku 2001 je součástí světového dědictví. (cs)
- معبد فات فو (لاو:ວັດພູ) التاريخي الواقع في محافظة تشامباساك جنوب لاوس ويرجع لحضارة الخمير قبل ألف عام والتي تم ادخالها من ضمن مواقع التراث العالمي في العام 2001
* بوابة علم الآثار
* بوابة التراث العالمي
* بوابة آسيا
* بوابة لاوس (ar)
- Vat Phu aŭ Wat Phu estas komplekso konsistanta el ruinigitaj temploj de la . Ili situas ĉe la monto , je 6 km de la rivero Mekongo, en la provinco Ĉampasako, en Laoso. Ĝi estis deklarita Monda heredaĵo de Unesko en 2001 nomata kiel Vat Phu kaj la antikvaj setlejoj ligitaj al la . Ĝi etendiĝas sur 39 mil hektaroj. En ĉi tiu loko la unua templo konstruiĝis en la 5-a jarcento, sed la ekzistantaj strukturoj datas de la 11-a ĝis la 13-a jarcentoj. (eo)
- Wat Phu (Lao: ວັດພູ, „Bergtempel“) ist ein ehemaliger Tempelkomplex der Khmer in der Provinz Champasak im Süden von Laos. Die erhaltenen Ruinen stammen aus dem 11. bis 13. Jahrhundert. Der „Tempelbezirk Wat Phou und die zugehörigen altertümlichen Siedlungen in der Kulturlandschaft Champasak“ sind seit 2001 UNESCO-Weltkulturerbe. (de)
- Vat Phou edo Wat Phu (laoseraz: ວັດພູ, wāt pʰúː ahoskatua, mendiaren tenplu) hegoaldeko Laosen dagoen khmerren antzinako tenplu multzoa da. Phu Kao mendiaren ondoan, Mekong ibaitik 6 kilometrotara, dago. Nahiz eta V. mendean jada tenpluak izan, egungo aztarnak XI. eta XIII. mende artekoak dira. Tenpluaren osagaiak mendi-iturburu batek ureztaturiko bat duen santutegi batera zuzenduta daude. Theravada budismoaren gune nagusienetariko bat da. (eu)
- El Vat Phou o Wat Phou es un complejo de templos del Imperio jemer en ruinas. Se sitúan en la base de la montaña , a cerca de 6 km del río Mekong, en la provincia de Champasak, en Laos. Fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2001 denominado como Vat Phou y los antiguos establecimientos asociados del paisaje cultural de Champasak. Abarcando un área de 39.000 ha. Existían un templo en el sitio en el siglo V, pero las estructuras supervivientes datan de los siglos XI al XIII. El templo tiene una estructura única, en la que los elementos llevan hacia el santuario, donde era bañado por agua de manantial. El lugar se transformó más tarde en un lugar de adoración de Theravāda, tal y como es hoy en día. (es)
- Le Vat Phou (en lao, ວັດພູ 'wāt pʰúː : « temple de la montagne », vat phu) surplombe une colline des monts Pasak, située dans la province de Champassak, à l’extrême sud du Laos. C'est un ensemble monumental remarquable de l'art khmer et de l'architecture khmère datant, pour l'essentiel en 2020, de l'empire khmer. (fr)
- Vat Phou atau Wat Phu (Lao: ວັດພູ [wāt pʰúː]) adalah kompleks candi Khmer-Hindu yang terletak di lereng , sebelah selatan negara Laos. Candi ini berjarak + 6 kilometer dari Provinsi Champasak dan + 45 kilometer dari Kota Pakse. Berbagai peninggalan arkeologi lain yang berasal dari situs tersebut saat ini telah disimpan di Museum Vat Phou, yaitu lingga, yoni, dan patung-patung. Museum itu dibangun sejak tahun 2001 hingga 2003 dengan dana dari pemerintah Jepang. Lokasinya berada di gerbang situs Vat Phou dan menjadi semacam "pengantar" sebelum masuk ke dalamnya. Vat Phou awalnya dikaitkan dengan kota Shrestapura, yang terletak di tepi Sungai Mekong langsung sebelah timur dari gunung Lingaparvata (sekarang disebut Phu Kao). Pada bagian akhir abad ke-5 kota itu sudah menjadi ibukota kerajaan yang mana dalam teks dan prasasti dikatakan terhubung baik dengan Chenla dan Champa, dan struktur pertama di gunung tersebut dibangun sekitar waktu ini [2] gunung ini memiliki nilai spiritual berdasakan bentuk lingga pada bagian puncaknya dan dianggap sebagai rumah Siwa dan sungai dianggap sebagai mewakili laut atau sungai Gangga. Candi ini secara alami didedikasikan untuk Siwa, sedangkan air dari mata air yang muncul tepat di belakang candi itu dianggap suci. Wat Phou adalah bagian dari kerajaan Khmer, berpusat pada Angkor ke barat daya, setidaknya pada awal masa pemerintahan Yasovarman I di awal abad ke-10. Shrestapura digantikan oleh kota baru pada periode Angkorian, yang terletak tepat di sebelah selatan candi. Pada periode kemudian, bangunan asli diganti, menggunakan kembali beberapa blok batu.; Candi yang terlihat sekarang ini dibangun terutama selama periode Koh Ker dan Baphuon pada abad ke-11. (in)
- Vat Phou (or Wat Phu; Lao: ວັດພູ [wāt pʰúː] temple-mountain) is a ruined Khmer Hindu temple complex in southern Laos. It is at the base of mount Phou Khao, some 6 kilometres (3.7 mi) from the Mekong in Champasak Province. There was a temple on the site as early as the 5th century, but the surviving structures date from the 11th to 13th centuries. It has a unique structure: The elements lead to a shrine where a lingam dedicated to Lord Shiva was bathed in water from a mountain spring. The site later became a centre of Theravada Buddhist Warrior's worship, birth grounds for warrior offsprings, which it remains today. (en)
- プラーサート・ワット・プー（英語：Vat Phou / Wat Phou、ラーオ語：ວັດພູ[wāt pʰúː]、プーは山の意）はラオス南部にあるクメール人により建てられたヒンドゥー寺院の遺跡群である。クメール人によりプラーサート（宮殿あるいは城）として建設されたが、ラーンサーン王国時代にラーオ族の勢力がここを占拠するに至って、この城が神聖視されたことで、新たにワット（寺）として位置づけられた。 チャンパーサック県内プー・カオ山のふもと、メコン川から6キロあまり離れたところに位置している。この地には5世紀頃にはすでに寺院が存在していたようであるが、現在残っている建物は11世紀から13世紀の間に建てられたものである。歩廊をたどっていくと本堂へと導かれる構造になっており、本堂ではシヴァに献納されたが湧水に沈められている。このヒンドゥー寺院は後に上座部仏教の礼拝施設へと改修されて今日に至っている。 (ja)
- Il Vat Phou (trascritto anche Wat Phu) è un tempio khmer situato nei pressi di Champasak, sulla sponda destra del Mekong, nel Laos meridionale. Insieme agli antichi insediamenti nel paesaggio culturale di Champasak è un patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. (it)
- Wat Phou – ruina dawnych świątyń hinduskich, które należały do Khmerów. Znajduje się w południowym Laosie. (pl)
- Wat Phou (of Vat Phou) is een Angkoriaanse ruïne van een stad- en/of tempelcomplex van het rijk van de Khmer. Het bevindt zich aan de westoever van de Mekong in Laos, direct ten zuiden van de stad Champassak in de provincie Champassak. De ruïne ligt tegen een berg aan. Het bovenste gedeelte van wat Phou biedt een panorama over de directe omgeving. Het tempelcomplex is gesticht in de 9e eeuw door Jayavarman II en was kortstondig de hoofdstad van het Khmer-rijk. Het hindoeïstische aspect van Wat Phou is ongewoon in het Angkoriaanse Rijk. Wat Phou werd in 2001 opgenomen in de Werelderfgoedlijst van UNESCO. (nl)
- O Vat Phou ou Wat Phou é complexo de templos khmer em ruínas no sul do Laos. Situa-se na base do monte Phu Pasak, a cerca de 6 km do rio Mekong na província de Champassak. Havia um templo no sítio no século V, mas as estruturas sobreviventes datam dos séculos XI e XIII. O templo tem uma estrutura única, na qual os elementos levam ao santuário onde uma linga era banhada em água de nascente. O sítio tornou-se mais tarde lugar de adoração do Theravada, e ainda hoje o é. Foi declarado Património Mundial da Unesco em 2001. (pt)
- Vat Phou är ett komplex av tempelruiner i provinsen Champassak i södra Laos, vid foten av berget och ungefär sex kilometer från Mekongfloden. Detta område har en lång historia som kulturplats och arkeologiska undersökningar tyder på att det har funnits ett tempel här redan på 400-talet. De äldsta ruiner som finns på platsen idag härstammar dock från 1000- till 1200-talet. År 2001 utsågs Vat Phou till världsarv av Unesco. Förutom själva tempelområdet innefattas även det närmast omgivande kulturlandskapet i världsarvsområdet, så att det skyddade områdets totala yta utgörs av cirka 39 000 hektar. Under khmerrikets tid var templen i Vat Phou helgade åt Shiva, en av de äldsta och högsta gudomarna inom hinduismen. Khmerfolket var också de som till stora delar byggde det tempelkomplex som ruinerna på platsen vittnar om. Många av templets utsmyckningar innehåller scener ur den hinduiska mytologin, till exempel om hur Krishna förgör Kamsa. Senare kom området där Vat Phou ligger under kontroll av laofolket och blev ett centrum för theravadabuddhismen (det är det också än idag). (sv)
- Ват-Пху — руїни кхмерського храмового комплексу в південному Лаосі. Храм знаходиться біля підніжжя гори Пху Као за 6 км від річки Меконг, південніше у провінції Тямпасак. Ще в V столітті на території комплексу існував храм, але споруди, що збереглися, відносяться до XI — XIII століття. Спочатку храмовий комплекс був пов'язаний з шиваїстськими культами, але потім став центром буддизму тхеравади, храм діє дотепер. (uk)
- Ват-Пху (лаос. ວັດພູ, Ват-Фу, Ван-Ват-Фу) — руины кхмерского храмового комплекса в южном Лаосе. Храм находится у подножия горы Као (1397 м), на восточной стороне, в 6 км от реки Меконг, южнее города Тямпатсак в провинции Тямпасак. На территории комплекса был храм ещё в V веке, но сохранившиеся сооружения относятся к XI—XIII векам. Первоначально храмовый комплекс был связан с шиваистскими культами, но потом стал центром буддизма тхеравады, храм используется в этом качестве и по настоящее время. (ru)
- 瓦普寺（寮語：ຜາສາດຫີນວັດພູ），是一座位於老撾南部占巴塞省地區的印度教寺院。 此寺建於公元5世紀柬埔寨扶南時代，供奉湿婆神的象徵林伽，但在13世紀吳哥王朝接受上座部佛教後被改成佛教寺院一直保留至現在。 瓦普寺在2001年成為世界遺產。 (zh)
|
| dbo:id
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17355 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Causeway, looking towards the sanctuary (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:location
| |
| dbp:locmapin
| |
| dbp:whs
|
- Vat Phou and Associated Ancient Settlements within the Champasak Cultural Landscape (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:year
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 14.848333333333333 105.82222222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vat Phou je název archeologických pozůstatků chrámového komplexu v jižním Laosu. Podobné památky se nacházejí i v blízkém okolí, jsou více než tisíc let staré a zahrnují převážné buddhistické a hinduistické stavby. Dodnes je Vat Phou vyhledávaným místem théravádových buddhistů. I spolu s okolní krajinou je oblast od roku 2001 je součástí světového dědictví. (cs)
- معبد فات فو (لاو:ວັດພູ) التاريخي الواقع في محافظة تشامباساك جنوب لاوس ويرجع لحضارة الخمير قبل ألف عام والتي تم ادخالها من ضمن مواقع التراث العالمي في العام 2001
* بوابة علم الآثار
* بوابة التراث العالمي
* بوابة آسيا
* بوابة لاوس (ar)
- Vat Phu aŭ Wat Phu estas komplekso konsistanta el ruinigitaj temploj de la . Ili situas ĉe la monto , je 6 km de la rivero Mekongo, en la provinco Ĉampasako, en Laoso. Ĝi estis deklarita Monda heredaĵo de Unesko en 2001 nomata kiel Vat Phu kaj la antikvaj setlejoj ligitaj al la . Ĝi etendiĝas sur 39 mil hektaroj. En ĉi tiu loko la unua templo konstruiĝis en la 5-a jarcento, sed la ekzistantaj strukturoj datas de la 11-a ĝis la 13-a jarcentoj. (eo)
- Wat Phu (Lao: ວັດພູ, „Bergtempel“) ist ein ehemaliger Tempelkomplex der Khmer in der Provinz Champasak im Süden von Laos. Die erhaltenen Ruinen stammen aus dem 11. bis 13. Jahrhundert. Der „Tempelbezirk Wat Phou und die zugehörigen altertümlichen Siedlungen in der Kulturlandschaft Champasak“ sind seit 2001 UNESCO-Weltkulturerbe. (de)
- Vat Phou edo Wat Phu (laoseraz: ວັດພູ, wāt pʰúː ahoskatua, mendiaren tenplu) hegoaldeko Laosen dagoen khmerren antzinako tenplu multzoa da. Phu Kao mendiaren ondoan, Mekong ibaitik 6 kilometrotara, dago. Nahiz eta V. mendean jada tenpluak izan, egungo aztarnak XI. eta XIII. mende artekoak dira. Tenpluaren osagaiak mendi-iturburu batek ureztaturiko bat duen santutegi batera zuzenduta daude. Theravada budismoaren gune nagusienetariko bat da. (eu)
- Le Vat Phou (en lao, ວັດພູ 'wāt pʰúː : « temple de la montagne », vat phu) surplombe une colline des monts Pasak, située dans la province de Champassak, à l’extrême sud du Laos. C'est un ensemble monumental remarquable de l'art khmer et de l'architecture khmère datant, pour l'essentiel en 2020, de l'empire khmer. (fr)
- Vat Phou (or Wat Phu; Lao: ວັດພູ [wāt pʰúː] temple-mountain) is a ruined Khmer Hindu temple complex in southern Laos. It is at the base of mount Phou Khao, some 6 kilometres (3.7 mi) from the Mekong in Champasak Province. There was a temple on the site as early as the 5th century, but the surviving structures date from the 11th to 13th centuries. It has a unique structure: The elements lead to a shrine where a lingam dedicated to Lord Shiva was bathed in water from a mountain spring. The site later became a centre of Theravada Buddhist Warrior's worship, birth grounds for warrior offsprings, which it remains today. (en)
- プラーサート・ワット・プー（英語：Vat Phou / Wat Phou、ラーオ語：ວັດພູ[wāt pʰúː]、プーは山の意）はラオス南部にあるクメール人により建てられたヒンドゥー寺院の遺跡群である。クメール人によりプラーサート（宮殿あるいは城）として建設されたが、ラーンサーン王国時代にラーオ族の勢力がここを占拠するに至って、この城が神聖視されたことで、新たにワット（寺）として位置づけられた。 チャンパーサック県内プー・カオ山のふもと、メコン川から6キロあまり離れたところに位置している。この地には5世紀頃にはすでに寺院が存在していたようであるが、現在残っている建物は11世紀から13世紀の間に建てられたものである。歩廊をたどっていくと本堂へと導かれる構造になっており、本堂ではシヴァに献納されたが湧水に沈められている。このヒンドゥー寺院は後に上座部仏教の礼拝施設へと改修されて今日に至っている。 (ja)
- Il Vat Phou (trascritto anche Wat Phu) è un tempio khmer situato nei pressi di Champasak, sulla sponda destra del Mekong, nel Laos meridionale. Insieme agli antichi insediamenti nel paesaggio culturale di Champasak è un patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. (it)
- Wat Phou – ruina dawnych świątyń hinduskich, które należały do Khmerów. Znajduje się w południowym Laosie. (pl)
- O Vat Phou ou Wat Phou é complexo de templos khmer em ruínas no sul do Laos. Situa-se na base do monte Phu Pasak, a cerca de 6 km do rio Mekong na província de Champassak. Havia um templo no sítio no século V, mas as estruturas sobreviventes datam dos séculos XI e XIII. O templo tem uma estrutura única, na qual os elementos levam ao santuário onde uma linga era banhada em água de nascente. O sítio tornou-se mais tarde lugar de adoração do Theravada, e ainda hoje o é. Foi declarado Património Mundial da Unesco em 2001. (pt)
- Ват-Пху — руїни кхмерського храмового комплексу в південному Лаосі. Храм знаходиться біля підніжжя гори Пху Као за 6 км від річки Меконг, південніше у провінції Тямпасак. Ще в V столітті на території комплексу існував храм, але споруди, що збереглися, відносяться до XI — XIII століття. Спочатку храмовий комплекс був пов'язаний з шиваїстськими культами, але потім став центром буддизму тхеравади, храм діє дотепер. (uk)
- Ват-Пху (лаос. ວັດພູ, Ват-Фу, Ван-Ват-Фу) — руины кхмерского храмового комплекса в южном Лаосе. Храм находится у подножия горы Као (1397 м), на восточной стороне, в 6 км от реки Меконг, южнее города Тямпатсак в провинции Тямпасак. На территории комплекса был храм ещё в V веке, но сохранившиеся сооружения относятся к XI—XIII векам. Первоначально храмовый комплекс был связан с шиваистскими культами, но потом стал центром буддизма тхеравады, храм используется в этом качестве и по настоящее время. (ru)
- 瓦普寺（寮語：ຜາສາດຫີນວັດພູ），是一座位於老撾南部占巴塞省地區的印度教寺院。 此寺建於公元5世紀柬埔寨扶南時代，供奉湿婆神的象徵林伽，但在13世紀吳哥王朝接受上座部佛教後被改成佛教寺院一直保留至現在。 瓦普寺在2001年成為世界遺產。 (zh)
- El Vat Phou o Wat Phou és un complex de temples de l'Imperi Khmer en ruïnes. Se situen a la base de la muntanya Phu Kao, a uns 6 km del riu Mekong, a la província de Champasak, a Laos. Va ser declarat com a Patrimoni de la Humanitat per la Unesco l'any 2001 denominant-lo com Vat Phou i els antics establiments associats del paisatge cultural de Champasak. Abastant una àrea de 39.000 ha. (ca)
- El Vat Phou o Wat Phou es un complejo de templos del Imperio jemer en ruinas. Se sitúan en la base de la montaña , a cerca de 6 km del río Mekong, en la provincia de Champasak, en Laos. Fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2001 denominado como Vat Phou y los antiguos establecimientos asociados del paisaje cultural de Champasak. Abarcando un área de 39.000 ha. (es)
- Vat Phou atau Wat Phu (Lao: ວັດພູ [wāt pʰúː]) adalah kompleks candi Khmer-Hindu yang terletak di lereng , sebelah selatan negara Laos. Candi ini berjarak + 6 kilometer dari Provinsi Champasak dan + 45 kilometer dari Kota Pakse. Berbagai peninggalan arkeologi lain yang berasal dari situs tersebut saat ini telah disimpan di Museum Vat Phou, yaitu lingga, yoni, dan patung-patung. Museum itu dibangun sejak tahun 2001 hingga 2003 dengan dana dari pemerintah Jepang. Lokasinya berada di gerbang situs Vat Phou dan menjadi semacam "pengantar" sebelum masuk ke dalamnya. (in)
- Wat Phou (of Vat Phou) is een Angkoriaanse ruïne van een stad- en/of tempelcomplex van het rijk van de Khmer. Het bevindt zich aan de westoever van de Mekong in Laos, direct ten zuiden van de stad Champassak in de provincie Champassak. De ruïne ligt tegen een berg aan. Het bovenste gedeelte van wat Phou biedt een panorama over de directe omgeving. (nl)
- Vat Phou är ett komplex av tempelruiner i provinsen Champassak i södra Laos, vid foten av berget och ungefär sex kilometer från Mekongfloden. Detta område har en lång historia som kulturplats och arkeologiska undersökningar tyder på att det har funnits ett tempel här redan på 400-talet. (sv)
|
| rdfs:label
|
- معبد فات فو (لاوس) (ar)
- Vat Phou (ca)
- Vat Phou (cs)
- Wat Phu (de)
- Vat Phu (eo)
- Vat Phou (es)
- Vat Phou (eu)
- Vat Phou (in)
- Vat Phou (it)
- Vat Phou (fr)
- プラーサート・ワット・プー (ja)
- Wat Phou (nl)
- Wat Phou (pl)
- Vat Phou (pt)
- Ват-Пху (ru)
- Vat Phou (en)
- Vat Phou (sv)
- Ват-Пху (uk)
- 瓦普寺 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(105.82221984863 14.848333358765)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
