| dbo:abstract
|
- Woolwich és un barri del districte de Greenwich de Londres, Anglaterra (Regne Unit). Està identificada al Pla de Londres com un dels 35 principals centres del Gran Londres. Woolwich formava part del comtat de Kent fins al 1889. (ca)
- Το Γούλιτς (αγγλικά: Woolwich ) είναι συνοικία του Λονδίνου στην Αγγλία, εντός του . Αρχικά αποτελούσε πόλη του Κεντ, αλλά έγινε μέρος της μητροπολιτικής περιοχής του Λονδίνου τον 19ο αιώνα. Το 1965, το μεγαλύτερο μέρος του πρώην έγινε τμήμα του Δήμου του Γκρίνουιτς, του οποίου παραμένει διοικητικό κέντρο. Η πόλη αποτελεί σημείο διέλευσης του ποταμού Τάμεση. Κατά την διάρκεια του 17ου, 18ου, 19ου και του μεγαλύτερου μέρους του 20ού αιώνα, το Γούλιτς ήταν σημαντική ναυτική, στρατιωτική και βιομηχανική πόλη. Μετά από πολλές δεκαετίες οικονομικών δυσκολιών και κοινωνικής στέρησης, σχέδια μείζονος αστικής ανάπλασης άλλαξαν την πορεία της περιοχής. Θεωρείται πως η περιοχή, που περιγράφεται στο σχέδιο πόλης του Λονδίνου ως «περιοχή ευκαιριών», θα αναπτυχθεί από «δημοτικό κέντρο» σε «μητροπολιτικό κέντρο» εντός του Μείζονος Λονδίνου τις επόμενες δεκαετίες. (el)
- Woolwich [wʊlɪtʃ] ist ein Stadtteil in den Docklands im Südosten Londons und gehört zum Royal Borough of Greenwich. Es befindet sich größtenteils südlich der Themse, abgesehen von einer kleinen Exklave, die nördlich der Themse liegt. Beide Teile werden durch die Woolwich-Fähre sowie den Woolwich-Fußgängertunnel miteinander verbunden. (de)
- Woolwich (/ˈwʊlɪtʃ, -ɪdʒ/) estas kvartalo en sudorienta Londono, Anglio, ene de la "Royal Borough" Greenwich, kiu estas unu el la 32 distriktoj de Granda Londono. La loko de la distrikta kvartalo ĉe la rivero Tamizo kondukis al ties statuso kiel grava ŝipara, armea kaj industria areo; rolo kiu estis retenita tra la 16a, 17a, 18a, kaj 19a kaj plej el la 20a jarcentoj. Post kelkaj jardekoj de ekonomia malfacilaĵo kaj socia dekadenco, la areo estas nun celo de kelkaj grand-skalaj projektoj de urba renovigo. Woolwich estas je 13.7 km el Charing Cross. Ĝi havas 2.5 km longan fronton ĝis la suda bordo de la rivero Tamizo. El la riverbordo ĝi leviĝas tuj laŭlonge de la nordaj deklivoj de Shooter's Hill ĝis oftaj 60 m kaj la iama ŝoseo Londono-Dover (132 m). (eo)
- Woolwich es un distrito del Municipio de Greenwich en el sureste de Londres, Inglaterra, Reino Unido. El área está identificada en el como uno de los 35 centros de mayores del Gran Londres. Woolwich formaba parte de Kent hasta 1889, cuando el condado del Gran Londres fue creado. Es notable como punto de cruce de río, con el (y el menos conocido ) a , y como la casa de una sola vez de la (ahora propiedad de ). (es)
- Is baile é Woolwich atá suite sa bhuirg Royal Borough of Greenwich, Londain Theas. (ga)
- Woolwich (/ˈwʊlɪtʃ, -ɪdʒ/) adalah sebuah distrik di tenggara-selatan London, Inggris, di dalam wilayah . Distrik ini telah menjadi bagian dari wilayah metropolitan London sejak abad ke-19. Pada tahun 1965, sebagian besar bekas wilayah menjadi bagian dari Greenwich Borough, yang tetap menjadi pusat administrasi. Kota ini adalah titik penyeberangan sungai, dari dan menyeberang ke di . Sepanjang abad ke-17, 18, 19 dan sebagian besar abad ke-20, Woolwich adalah kota penting bagi angkatan laut, militer dan industri. Setelah beberapa dekade mengalami kesulitan ekonomi dan , dengan adanya proyek-proyek pembaruan perkotaan dalam skala besar telah membalikkan nasib kota ini. Diharapkan nantinya kota ini, yang diidentifikasi dalam sebagai "wilayah peluang", akan berkembang dari "pusat utama" menjadi "pusat metropolitan" di dalam London Raya dalam beberapa dekade mendatang. (in)
- Woolwich est une ville de la banlieue de Londres située sur la berge sud de la Tamise. C'est le lieu de la fondation du Royal Arsenal en 1691 et du Arsenal FC en 1886. C'est une partie de la banlieue, qui faisait historiquement une partie du Kent. Le quartier de Woolwich est aussi connu de façon formelle comme la "paroisse de Woolwich" ou "Woolwich Sainte Marie", qui est ainsi devenu une portion de la zone métropolitaine de Londres au milieu du XIXe siècle. Elle fut absorbée par le Comté de Londres en 1889. En 1965, la plus grande partie du la banlieue de Woolwich devint une partie de la Banlieue Royale de Greenwich ("Borough royal de Greenwich"), alors que (en) sur l'autre berge de la Tamise, qui était rattaché autrefois à l'Essex voisin, constitue une partie de Newham, et est considéré actuellement comme séparé de Woolwich. Il y est relié par le tunnel pour piétons de Woolwich. (fr)
- Woolwich ([ˈwʊlɪtʃ] oppure [ˈwʊlɪdʒ]) è un quartiere situato a sud-est di Londra, nel borgo reale di Greenwich. Si trova lungo il lato meridionale del fiume Tamigi, benché la piccola exclave di , oggi appartenente al borgo londinese di Newham, sia collocata sul lato settentrionale del fiume. È conosciuto per essere un punto di attraversamento del fiume, potendo mettere a disposizione un traghetto detto Woolwich Ferry (e il meno conosciuto ) per North Woolwich, e per essere stato sede della (che oggi sorge a e appartiene alla Barclays plc). Vi si trova anche il Royal Arsenal, ex fabbrica di armi da cui trasse il nome l'Arsenal. (it)
- Woolwich (/ˈwʊlɪtʃ, -ɪdʒ/) is a district in southeast London, England, within the Royal Borough of Greenwich. The district's location on the River Thames led to its status as an important naval, military and industrial area; a role that was maintained throughout the 16th to 20th centuries. After several decades of economic hardship and social deprivation, the area now has several large-scale urban renewal projects. (en)
- ウーリッジ (Woolwich) は、ロンドン東部グリニッジ・ロンドン特別区にある地区。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 울리치 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 울리히에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
울리치(Woolwich)는 영국 런던의 한 지구이다. 원래는 켄트 주 소속 지역이었으나 19세기 중반 런던으로 편입되면서 행정구역이 변경되었다. (ko)
- Woolwich is een historische stad en een wijk binnen de Londense Royal Borough of Greenwich, gelegen in het zuidoosten van de Britse metropool Groot-Londen. Woolwich is, evenals het nabije Greenwich, vooral bekend vanwege zijn militaire en maritieme geschiedenis. Woolwich wordt in het London Plan van 2015 aangemerkt als een major centre. Verwacht wordt dat het in de komende decennia zal uitgroeien tot een van de metropolitan centres van Londen. (nl)
- Woolwich – część Londynu, leżąca w gminie London Borough of Greenwich. Woolwich jest wspomniana w Domesday Book (1086) jako Hulviz. (pl)
- Ву́лидж (Вулвич или Вулич; англ. Woolwich) — район на юго-востоке Лондона, на берегу Темзы, в округе Гринвич. В прошлом самостоятельный город. Также — одноименная королевская верфь, существовавшая с 1512 по 1869 год. (ru)
- Woolwich (uttal: Woolitch) är en stadsdel (district) i sydöstra delen av Storlondon i England och en del av London Borough of Greenwich på Themsens södra bank, men med den lilla exklaven North Woolwich (nu en del av London Borough of Newham) på norra banken.Det är sannolikt att namnet kan härledas från anglosaxiskan och betyder platsen för ullhandel. Royal Military Academy fanns i Woolwich från 1741 fram till andra världskrigets utbrott 1939. Akademin i Woolwich slogs sedan samman med den i Sandhurst och The Royal Military Academy Sandhurst öppnades igen 1947. År 1886 bildades fotbollsklubben Royal Arsenal (nuvarande Arsenal FC i Woolwich. Klubben tog sitt namn efter de stora militära anläggningarna, Royal Arsenal, som tidigare låg här.Arsenal FC flyttade till London Borough of Islington 1913. Mellan Woolwich och North Woolwich går färjan Woolwich Ferry över Themsen. Det finns också en tunnel, Woolwich gångtunnel, för fotgängare. 1889 blev Woolwich en del av London i och med bildandet av . 1900 bildade Woolwich, Eltham och Plumstead Metropolitan Borough of Woolwich.Detta gällde till 1965 då nuvarande London Borough of Greenwich bildades. Den 22 maj 2013 begicks i Woolwich ett brutalt mord där två misstänkta gärningsmän, med knivar och en pistol, mördade en brittisk soldat, Lee Rigby, på en gata i stadsdelen, medan de uttalade "Allahu Akbar". De två männen sköts sedermera av polisen och fördes till två olika sjukhus. (sv)
- Woolwich é um distrito no borough de Greenwich, na Região de Londres, na Inglaterra. A área está identificada no como sendo um dos 35 centros mais importantes da Região de Londres. Woolwich fez parte de Kent até 1889, ano em que o condado de Londres foi criado. Uma das suas caractrísticas importantes é a de ser um dos pontos de passagem do rio Tâmisa, por ferry-boat e, menos conhecido, por um tínel pedestre a norte de Woolwich. Um dos edifícios do banco Barclays, (marca registada do banco), teve nesta cidade a sua sede; actualmente (2011), está situada em Bexleyheath. (pt)
- 伍利奇（英語：Woolwich，/ˈwʊlɪtʃ, -ɪdʒ/）是英国伦敦东南部格林尼治区的一个郊区，位于泰晤士河右岸，有一处位于泰晤士河以北名为的外飞地（现在属于紐漢區）。1889年伦敦郡设立以前伍利奇属于肯特郡。 伍利奇是一个重要的渡河点，设有连接北伍利奇。 (zh)
- Вулвіч (англ. Woolwich) — район на південному сході Лондона, на березі Темзи, в окрузі Гринвіч. У минулому самостійне місто. Також — однойменна королівська корабельня, що існувала в 1512 — 1869 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Woolwich és un barri del districte de Greenwich de Londres, Anglaterra (Regne Unit). Està identificada al Pla de Londres com un dels 35 principals centres del Gran Londres. Woolwich formava part del comtat de Kent fins al 1889. (ca)
- Woolwich [wʊlɪtʃ] ist ein Stadtteil in den Docklands im Südosten Londons und gehört zum Royal Borough of Greenwich. Es befindet sich größtenteils südlich der Themse, abgesehen von einer kleinen Exklave, die nördlich der Themse liegt. Beide Teile werden durch die Woolwich-Fähre sowie den Woolwich-Fußgängertunnel miteinander verbunden. (de)
- Woolwich es un distrito del Municipio de Greenwich en el sureste de Londres, Inglaterra, Reino Unido. El área está identificada en el como uno de los 35 centros de mayores del Gran Londres. Woolwich formaba parte de Kent hasta 1889, cuando el condado del Gran Londres fue creado. Es notable como punto de cruce de río, con el (y el menos conocido ) a , y como la casa de una sola vez de la (ahora propiedad de ). (es)
- Is baile é Woolwich atá suite sa bhuirg Royal Borough of Greenwich, Londain Theas. (ga)
- Woolwich (/ˈwʊlɪtʃ, -ɪdʒ/) is a district in southeast London, England, within the Royal Borough of Greenwich. The district's location on the River Thames led to its status as an important naval, military and industrial area; a role that was maintained throughout the 16th to 20th centuries. After several decades of economic hardship and social deprivation, the area now has several large-scale urban renewal projects. (en)
- ウーリッジ (Woolwich) は、ロンドン東部グリニッジ・ロンドン特別区にある地区。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 울리치 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 울리히에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
울리치(Woolwich)는 영국 런던의 한 지구이다. 원래는 켄트 주 소속 지역이었으나 19세기 중반 런던으로 편입되면서 행정구역이 변경되었다. (ko)
- Woolwich is een historische stad en een wijk binnen de Londense Royal Borough of Greenwich, gelegen in het zuidoosten van de Britse metropool Groot-Londen. Woolwich is, evenals het nabije Greenwich, vooral bekend vanwege zijn militaire en maritieme geschiedenis. Woolwich wordt in het London Plan van 2015 aangemerkt als een major centre. Verwacht wordt dat het in de komende decennia zal uitgroeien tot een van de metropolitan centres van Londen. (nl)
- Woolwich – część Londynu, leżąca w gminie London Borough of Greenwich. Woolwich jest wspomniana w Domesday Book (1086) jako Hulviz. (pl)
- Ву́лидж (Вулвич или Вулич; англ. Woolwich) — район на юго-востоке Лондона, на берегу Темзы, в округе Гринвич. В прошлом самостоятельный город. Также — одноименная королевская верфь, существовавшая с 1512 по 1869 год. (ru)
- Woolwich é um distrito no borough de Greenwich, na Região de Londres, na Inglaterra. A área está identificada no como sendo um dos 35 centros mais importantes da Região de Londres. Woolwich fez parte de Kent até 1889, ano em que o condado de Londres foi criado. Uma das suas caractrísticas importantes é a de ser um dos pontos de passagem do rio Tâmisa, por ferry-boat e, menos conhecido, por um tínel pedestre a norte de Woolwich. Um dos edifícios do banco Barclays, (marca registada do banco), teve nesta cidade a sua sede; actualmente (2011), está situada em Bexleyheath. (pt)
- 伍利奇（英語：Woolwich，/ˈwʊlɪtʃ, -ɪdʒ/）是英国伦敦东南部格林尼治区的一个郊区，位于泰晤士河右岸，有一处位于泰晤士河以北名为的外飞地（现在属于紐漢區）。1889年伦敦郡设立以前伍利奇属于肯特郡。 伍利奇是一个重要的渡河点，设有连接北伍利奇。 (zh)
- Вулвіч (англ. Woolwich) — район на південному сході Лондона, на березі Темзи, в окрузі Гринвіч. У минулому самостійне місто. Також — однойменна королівська корабельня, що існувала в 1512 — 1869 роках. (uk)
- Το Γούλιτς (αγγλικά: Woolwich ) είναι συνοικία του Λονδίνου στην Αγγλία, εντός του . Αρχικά αποτελούσε πόλη του Κεντ, αλλά έγινε μέρος της μητροπολιτικής περιοχής του Λονδίνου τον 19ο αιώνα. Το 1965, το μεγαλύτερο μέρος του πρώην έγινε τμήμα του Δήμου του Γκρίνουιτς, του οποίου παραμένει διοικητικό κέντρο. (el)
- Woolwich (/ˈwʊlɪtʃ, -ɪdʒ/) estas kvartalo en sudorienta Londono, Anglio, ene de la "Royal Borough" Greenwich, kiu estas unu el la 32 distriktoj de Granda Londono. La loko de la distrikta kvartalo ĉe la rivero Tamizo kondukis al ties statuso kiel grava ŝipara, armea kaj industria areo; rolo kiu estis retenita tra la 16a, 17a, 18a, kaj 19a kaj plej el la 20a jarcentoj. Post kelkaj jardekoj de ekonomia malfacilaĵo kaj socia dekadenco, la areo estas nun celo de kelkaj grand-skalaj projektoj de urba renovigo. (eo)
- Woolwich (/ˈwʊlɪtʃ, -ɪdʒ/) adalah sebuah distrik di tenggara-selatan London, Inggris, di dalam wilayah . Distrik ini telah menjadi bagian dari wilayah metropolitan London sejak abad ke-19. Pada tahun 1965, sebagian besar bekas wilayah menjadi bagian dari Greenwich Borough, yang tetap menjadi pusat administrasi. (in)
- Woolwich est une ville de la banlieue de Londres située sur la berge sud de la Tamise. C'est le lieu de la fondation du Royal Arsenal en 1691 et du Arsenal FC en 1886. C'est une partie de la banlieue, qui faisait historiquement une partie du Kent. Le quartier de Woolwich est aussi connu de façon formelle comme la "paroisse de Woolwich" ou "Woolwich Sainte Marie", qui est ainsi devenu une portion de la zone métropolitaine de Londres au milieu du XIXe siècle. Elle fut absorbée par le Comté de Londres en 1889. En 1965, la plus grande partie du la banlieue de Woolwich devint une partie de la Banlieue Royale de Greenwich ("Borough royal de Greenwich"), alors que (en) sur l'autre berge de la Tamise, qui était rattaché autrefois à l'Essex voisin, constitue une partie de Newham, et est considéré (fr)
- Woolwich ([ˈwʊlɪtʃ] oppure [ˈwʊlɪdʒ]) è un quartiere situato a sud-est di Londra, nel borgo reale di Greenwich. Si trova lungo il lato meridionale del fiume Tamigi, benché la piccola exclave di , oggi appartenente al borgo londinese di Newham, sia collocata sul lato settentrionale del fiume. È conosciuto per essere un punto di attraversamento del fiume, potendo mettere a disposizione un traghetto detto Woolwich Ferry (e il meno conosciuto ) per North Woolwich, e per essere stato sede della (che oggi sorge a e appartiene alla Barclays plc). (it)
- Woolwich (uttal: Woolitch) är en stadsdel (district) i sydöstra delen av Storlondon i England och en del av London Borough of Greenwich på Themsens södra bank, men med den lilla exklaven North Woolwich (nu en del av London Borough of Newham) på norra banken.Det är sannolikt att namnet kan härledas från anglosaxiskan och betyder platsen för ullhandel. Royal Military Academy fanns i Woolwich från 1741 fram till andra världskrigets utbrott 1939. Akademin i Woolwich slogs sedan samman med den i Sandhurst och The Royal Military Academy Sandhurst öppnades igen 1947. (sv)
|
_b_525.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_covering_Woolwich_(22643234567)_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
