| dbo:abstract
|
- La ḥet o ẖet (anomenada també khet, kheth, chet, cheth, het, o heth) és la vuitena lletra de molts abjads (alfabets) semítics, incloent ḥet 𐤇 en fenici, ḥēṯ ܚ en siríac, het ח en hebreu, ḥā ح en àrab i ḥäwṭ ሐ en amhàric. La het està present en Unicode com a U+05D7 ח hebrew letter het. Originàriament la het representava el so /ħ/, o /x/ (ambdós fonemes protosemítics es fusionaren al cananeu en un sol fonema). En àrab, les dues lletres corresponents per a aquests sons són: la ḥā ح que representa el so /ħ/, i la ẖā خ que representa el so /x/. (ca)
- Ḥet edo H̱et (baita Khet, Kheth, Chet, Cheth, Het edo Heth ere) askotako 8. hizkia da, tartean feniziarrean, bereberrean (ⵃ), hebrearrean (ח), alfabeto siriakoan (ܚ) eta arabiar alfabetoan (ح). Heth jatorrian ahoskerarik gabeko frikaria izan zen, faringaria /ħ/ ala belarra /x/. Arabieraz, fonema bakoitzak hizki bana sortu zuen: ḥāʾ (ح)-k /ħ/ irudikatzen du eta ḫāʾ (خ)-k /x/ irudikatzen du. Hebreeraz, ostera, Ḥet ח hizkiaren fonema (/ħ/) eta Khaf כ hizkiaren fonema (/x/) elkartu ondoren, fonema frikari bakar ([χ]) sortu zuten. (eu)
- Heth, sometimes written Chet, but more accurately Ḥet, is the eighth letter of the Semitic abjads, including Phoenician Ḥēt 𐤇 , Hebrew Ḥēth ח, Aramaic Ḥēth , Syriac Ḥēṯ ܚ, Arabic Ḥā' ح, and Maltese Ħ, ħ. Heth originally represented a voiceless fricative, either pharyngeal /ħ/, or velar /x/. In Arabic, two corresponding letters were created for both phonemic sounds: unmodified ḥāʾ ح represents /ħ/, while ḫāʾ خ represents /x/. The Phoenician letter gave rise to the Greek eta Η, Etruscan , Latin H, and Cyrillic И. While H is a consonant in the Latin alphabet, the Greek and Cyrillic equivalents represent vowel sounds, though the letter was originally a consonant in Greek and this usage later evolved into the rough breathing character. (en)
- Ḥēth (ܚ) est la 8e lettre de l'alphabet syriaque.
* Portail de l’écriture (fr)
- Het (Ḥet atau H̱et; juga dieja Khet, Kheth, Chet, Cheth, Het, atau Heth) adalah nama rekonstruksi huruf kedelapan dari Abjad Proto-Kanaan yang kemudian diturunkan dalam banyak aksara Semit, termasuk abjad Fenisia , abjad Aram, abjad Ibrani ח, abjad Suryani ܚ, abjad Arab ح dan Tifinagh (Berber) ⵃ.Biasanya dilambangkan dalam Alfabet Latin dengan huruf ḥ. Het pada awalnya melambangkan bunyi frikatif tak bersuara (voiceless fricative), baik voiceless pharyngeal fricative (singkatnya pharyngeal) /ħ/, atau voiceless velar fricative (singkatnya velar) /x/ (dua fonem Proto-Semit yang telah melebur dalam bahasa-bahasa Kanaan). Dalam bahasa Arab, ada dua huruf yang diciptakan untuk masing-masing bunyi fonem tersebut: ḥāʾ ح yang tidak diubah (unmodified) melambangkan /ħ/, sedangkan ḫāʾ خ melambangkan /x/. Dalam sejarah bahasa Ibrani Israel, fonem-fonem huruf Ḥet ח (/ħ/) dan Khaf כ (/x/) melebur, keduanya menjadi bunyi voiceless uvular fricative ([χ]). Huruf Fenisia menghasilkan Alfabet Yunani Eta Η, 𐌇, Alfabet Latin H, dan Alfabet Kiril И. Huruf H merupakan konsonan dalam alfabet Latin, tetapi dipakai melambangkan bunyi huruf hidup dalam alfabet Yunani dan Kiril. (in)
- Ḥēth (o hēț, chet, kheth, ẻth) (ח) è l'ottava lettera dell'alfabeto fenicio e di quello ebraico. Da essa si evolsero la eta greca (η), la acca latina (h) e la И (o forse la Й) cirillica. Deriva dalle lettere geroglifiche: In siriaco ܚ, ebraico ח, arabo ح. Universalmente, Heth viene usualmente rappresentata nell'alfabeto latino con ḥ. Originariamente Heth rappresentava una fricativa sorda, sia faringale /ħ/, sia velare /x/ (i due fonemi protosemitici essendosi fusi nel cananaico). In arabo, sono state create due lettere corrispondenti per entrambi i suoni fonemici: il non modificato ḥāʾ ح rappresenta /ħ/, mentre ḫāʾ خ rappresenta /x/. Nell'ebraico israeliano moderno ha di solito valore di Fricativa uvulare sorda ([χ]), come se i fonemi storici delle lettere Ḥet ח (/ħ/) e Kaph כ (/x/) fossero fusi insieme. (it)
- Chet (ח ,ح) – ósma litera alfabetów semickich, m.in. alfabetu fenickiego, alfabetu aramejskiego, alfabetu arabskiego, alfabetu hebrajskiego o wartości numerycznej 8. W hebrajskim odpowiada dźwiękowi [χ] lub [ħ] (języczkowe lub gardłowe h), jak np. w wyrazie אבטיח (trb. awati'ach – arbuz). W transkrypcji zapisywana jako "ch" dla odróżnienia od słabego, świszczącego h. Wraz z literą כ odpowiada za "charczące" brzmienie języka. (pl)
- Hete, Heth ou Het, Hhet, Khet, Kheth, Chet, Cheth ח, é a oitava letra de vários abjads semíticos, assim como o ʾhã ﺍ do alfabeto árabe e o ʾhet do alfabeto fenício. Do alfabeto fenício, para o alfabeto grego deu a raíz a letra eta. (pt)
- ܚ (ܚܝܬ, хет) — восьмая буква сирийского алфавита. (ru)
- Ḥet或H̱et是原始迦南字母表中的第八个字母，后来分别演变为了腓尼基字母、叙利亚字母ܚ、希伯来字母ח、阿拉伯字母ح与提非纳字母ⵃ。 腓尼基字母还发展出了希腊字母Η、伊特拉斯坎字母 𐌇、拉丁字母H与西里尔字母И。其中拉丁字母发辅音，而相应的希腊与西里尔字母则发元音。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La ḥet o ẖet (anomenada també khet, kheth, chet, cheth, het, o heth) és la vuitena lletra de molts abjads (alfabets) semítics, incloent ḥet 𐤇 en fenici, ḥēṯ ܚ en siríac, het ח en hebreu, ḥā ح en àrab i ḥäwṭ ሐ en amhàric. La het està present en Unicode com a U+05D7 ח hebrew letter het. Originàriament la het representava el so /ħ/, o /x/ (ambdós fonemes protosemítics es fusionaren al cananeu en un sol fonema). En àrab, les dues lletres corresponents per a aquests sons són: la ḥā ح que representa el so /ħ/, i la ẖā خ que representa el so /x/. (ca)
- Ḥet edo H̱et (baita Khet, Kheth, Chet, Cheth, Het edo Heth ere) askotako 8. hizkia da, tartean feniziarrean, bereberrean (ⵃ), hebrearrean (ח), alfabeto siriakoan (ܚ) eta arabiar alfabetoan (ح). Heth jatorrian ahoskerarik gabeko frikaria izan zen, faringaria /ħ/ ala belarra /x/. Arabieraz, fonema bakoitzak hizki bana sortu zuen: ḥāʾ (ح)-k /ħ/ irudikatzen du eta ḫāʾ (خ)-k /x/ irudikatzen du. Hebreeraz, ostera, Ḥet ח hizkiaren fonema (/ħ/) eta Khaf כ hizkiaren fonema (/x/) elkartu ondoren, fonema frikari bakar ([χ]) sortu zuten. (eu)
- Ḥēth (ܚ) est la 8e lettre de l'alphabet syriaque.
* Portail de l’écriture (fr)
- Chet (ח ,ح) – ósma litera alfabetów semickich, m.in. alfabetu fenickiego, alfabetu aramejskiego, alfabetu arabskiego, alfabetu hebrajskiego o wartości numerycznej 8. W hebrajskim odpowiada dźwiękowi [χ] lub [ħ] (języczkowe lub gardłowe h), jak np. w wyrazie אבטיח (trb. awati'ach – arbuz). W transkrypcji zapisywana jako "ch" dla odróżnienia od słabego, świszczącego h. Wraz z literą כ odpowiada za "charczące" brzmienie języka. (pl)
- Hete, Heth ou Het, Hhet, Khet, Kheth, Chet, Cheth ח, é a oitava letra de vários abjads semíticos, assim como o ʾhã ﺍ do alfabeto árabe e o ʾhet do alfabeto fenício. Do alfabeto fenício, para o alfabeto grego deu a raíz a letra eta. (pt)
- ܚ (ܚܝܬ, хет) — восьмая буква сирийского алфавита. (ru)
- Ḥet或H̱et是原始迦南字母表中的第八个字母，后来分别演变为了腓尼基字母、叙利亚字母ܚ、希伯来字母ח、阿拉伯字母ح与提非纳字母ⵃ。 腓尼基字母还发展出了希腊字母Η、伊特拉斯坎字母 𐌇、拉丁字母H与西里尔字母И。其中拉丁字母发辅音，而相应的希腊与西里尔字母则发元音。 (zh)
- Heth, sometimes written Chet, but more accurately Ḥet, is the eighth letter of the Semitic abjads, including Phoenician Ḥēt 𐤇 , Hebrew Ḥēth ח, Aramaic Ḥēth , Syriac Ḥēṯ ܚ, Arabic Ḥā' ح, and Maltese Ħ, ħ. Heth originally represented a voiceless fricative, either pharyngeal /ħ/, or velar /x/. In Arabic, two corresponding letters were created for both phonemic sounds: unmodified ḥāʾ ح represents /ħ/, while ḫāʾ خ represents /x/. (en)
- Het (Ḥet atau H̱et; juga dieja Khet, Kheth, Chet, Cheth, Het, atau Heth) adalah nama rekonstruksi huruf kedelapan dari Abjad Proto-Kanaan yang kemudian diturunkan dalam banyak aksara Semit, termasuk abjad Fenisia , abjad Aram, abjad Ibrani ח, abjad Suryani ܚ, abjad Arab ح dan Tifinagh (Berber) ⵃ.Biasanya dilambangkan dalam Alfabet Latin dengan huruf ḥ. Dalam sejarah bahasa Ibrani Israel, fonem-fonem huruf Ḥet ח (/ħ/) dan Khaf כ (/x/) melebur, keduanya menjadi bunyi voiceless uvular fricative ([χ]). (in)
- Ḥēth (o hēț, chet, kheth, ẻth) (ח) è l'ottava lettera dell'alfabeto fenicio e di quello ebraico. Da essa si evolsero la eta greca (η), la acca latina (h) e la И (o forse la Й) cirillica. Deriva dalle lettere geroglifiche: In siriaco ܚ, ebraico ח, arabo ح. Universalmente, Heth viene usualmente rappresentata nell'alfabeto latino con ḥ. Nell'ebraico israeliano moderno ha di solito valore di Fricativa uvulare sorda ([χ]), come se i fonemi storici delle lettere Ḥet ח (/ħ/) e Kaph כ (/x/) fossero fusi insieme. (it)
|
