Heft 2/Juni 2011

Brasilien
hat viele
Gesichter
Mit Reisekoffer und
Tagebuch
Joo, Flavia und Marcos
Was ist los in der
Einen Welt?
Schulinterne
Fortbildungen

Kleine/groe
Schritte: Brasilien

Bausteine fr den
Lernbereich
Globale Entwicklung

Andrea Pahl

n diesem Heft mchte ich vorstellen,

was die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Projektes Eine Welt in
der Schule unter groen und kleinen
Schritten am Beispiel Brasilien verstehen und vor allem, welche Hilfen wir
dazu anbieten.
Brasilien ist eines der beliebtesten Lnderthemen innerhalb des Lernbereichs
Globale Entwicklung. Es gibt zum Thema
Brasilien zahlreiche sehr positiv besetzte
Aspekte, wie Karneval, Fuball, Lebensart, Essen, Tiere im Regenwald usw. und
ebenso klassische Problemfelder wie
Kinderarbeit, (Un-)Fairer Handel, Regenwaldabholzung, Favelas usw.
Brasilien ist ca. zwanzigmal grer
als die Bundesrepublik Deutschland und
besteht aus 26 Bundesstaaten und einem
Bundesdistrikt. Aus europischer Perspektive sind die Jahreszeiten in Brasilien
umgekehrt. Die heien Monate liegen
zwischen Oktober und Mrz, die kalte
Jahreszeit zwischen Juni und August. Gut
90% des Landes liegt in den Tropen. Insgesamt erstreckt sich das Land ber fnf
Klimazonen.
Der grte unberhrte Wald der Welt
ist der Regenwald im Amazonasgebiet.
Es gibt schon jetzt Warnungen, dass bis
2020 durch Straen- und Dammbaupro-

jekte nur noch 28% des Waldes unberhrt

seien.
Neben den Ureinwohnern setzt sich die
Bevlkerung Brasiliens aus vier weiteren
Gruppen zusammen:
die Portugiesen als ursprngliche
Kolonialherren
die Afrikaner, die als Sklaven nach
Brasilien verschleppt wurden
Immigrantengruppen aus Europa
(Deutsche, Spanier, Italiener)
Immigrantengruppen aus dem Nahen
Osten
Seit 1818 sind z.B. ber 300.000 Deutsche nach Brasilien eingewandert. Heute
sind all diese Bevlkerungsgruppen so
umfassend vermischt, dass eine klare
Zuordnung oft nicht mglich ist. Als offizielle Amtssprache hat sich in Brasilien
das Portugiesisch durchgesetzt. Fr ber
90% der Bevlkerung ist das brasilianische Portugiesisch Muttersprache. Die
ursprnglichen Indianersprachen werden
nur noch von 0,1% der Bevlkerung
gesprochen.
Brasilien ist der weltweit grte Produzent von Orangensaftkonzentrat. In
Deutschland wird weltweit am meisten
Orangensaft getrunken. Orangensaft wird
immer billiger. Um der Nachfrage und dem
Preisdruck gerecht zu werden, mssen auf

Wolkenkratzer, Strnde und der Zuckerhut die Metropole Rio de Janeiro

den Orangenplantagen in Brasilien Kinder

und Jugendliche mitarbeiten.
Diese Zusammenstellung ist nur ein
kurzer Einblick in ausgewhlte Aspekte,
die das Lnderthema Brasilien prgen.
All diese Themen zu bercksichtigen,
kann keine Unterrichtseinheit leisten und
wrde auch die Motivation der Schlerinnen und Schler berfordern. Jeder dieser
Aspekte kann jedoch einzeln oder sogar
als kurzes Schlaglicht in einer Doppelstunde im Unterricht besprochen werden.
Kleine Schritte (24 Std.)
Viele der oben genannten Punkte
kann man mit der Klasse in den Fokus
nehmen, z.B. das Thema Orangensaft
im Mathematikunterricht. Sie knnen die

Inhalt

2
4
8
9

Kleine/groe Schritte:
Brasilien______________________________ Andrea Pahl
Joo, Flavia
und Marcos_________________________Andrea Hbler
Brasilien hat
viele Gesichter____________________ Wolfgang Brnjes
Mit Reisekoffer Thomas Ridder-Padberg/
und Tagebuch _________________ Uschi Brockerhoff

12
14

ufgabenbltter:
A
Kinderarbeit _____________________ Kopiervorlagen
Was ist los in der Einen Welt?
Bildung trifft Entwicklung,
UNICEF-Service, hamburg mal fair

16

Schulinterne
Lehrerfortbildungen

Schlerinnen und Schler zhlen lassen,

wie viel Orangensaft jeder von ihnen in
einer Woche trinkt. Die Schlerinnen
und Schler errechnen dann den Durchschnitt fr die Klasse und berlegen wie
viel Liter Orangensaft pro Jahr sie verbrauchen. Ergnzend dazu knnen die
Schlerinnen und Schler einen kurzen
Informationstext bekommen:
In Brasilien sind 24 m mit Orangenbumen bepflanztes Land ntig, um den
durchschnittlichen Saftdurst eines einzigen Deutschen zu stillen. Auf einer
Flche so gro wie die Niederlande, Belgien und Luxemburg zusammen werden
in Brasilien Orangen angebaut.
Fr die Schlerinnen und Schler wird
nicht nur der Sinn von Mathematik verstndlich, sondern sie haben gleichzeitig
einige Gedanken zum Globalen Lernen
entwickelt. An dieser Stelle knnte man
mit dem Thema Fairer Handel weitermachen muss man aber nicht!
Mittlere Schritte (410 Std.)
Die wohl bekannteste Musikform aus
Brasilien ist der Samba. Er ist sehr rhythmusbetont und entstand aus der Musik
der afrikanisch stmmigen Bevlkerungsanteile. Der jhrliche Karneval in
Rio machte diese Musik dann weltweit
populr. Neben den Umzgen in der Karnevalszeit spielen viele Sambagruppen
auch auf den Straen oder untersttzen
mit ihrer Musik Demonstrationen oder
Streiks. Samba ist auch in Deutschland
sehr beliebt. War es zunchst nur der
Tanz, so entstehen seit Beginn dieses
Jahrhunderts immer mehr Sambatrommelgruppen vor allem bei uns in den
Stdten. Zur Karnevalszeit, aber auch auf
Hochzeiten oder Straenfesten wird dann
krftig getrommelt und getanzt hufig
in prchtigen selbstgenhten Kostmen.
Fr Schlerinnen und Schler aller
Altersstufen ist das Thema Samba hoch
motivierend. Die Reise dieses Musikstiles
von Afrika ber Sdamerika nach Europa

3463 Ein Wassertopf, der berall zu Hause ist

(Buch)
3557 TATORT ERDE (CD)
3560 Das Robinson KinderMusical (CD)
3564 Das Robinson KinderMusical
(Unterrichtseinheit)
Fr die Grundschule bis Klasse 6:
0672 Diareihe Brasilienkoffer
3600 Brasilien (Bilderbuch)
1290 Eine-Welt-Kinderprojekt zum Fairhandeln 3833 Kinder in aller Welt (Unterrichtseinheit)
(CD)
1567 Bola Fura-Redes und der Torhter (Roman) Sekundarstufe I
1625 Ana-Claudia ein Mdchen aus Brasilien 0390 Amazonas, der sterbende Riese (Buch)
0766 Samba, Coca und das runde Leder (Buch)
(Poster mit Informationen)
1627 Brasilien (Buch)
1651 Mrchen der Indios (Buch)
2458 Isabel, ein Straenkind in Rio (Klassensatz)
1959 Katharina und der Reisegeist
2466 Verkaufte Kindheit (Buch)
(Musik und Geschichten)
2910 Reisekoffer Brasilien (Unterrichtsmaterial)
2346 Rico (Klassensatz)
3336 Entwicklungshindernis Gewalt (B)
2379 Amazonasindianer (Informationsbuch)
[Oberstufe]
2515 Das groe Fest (Unterrichtseinheit)
3555 Shunger Der heimliche Zuckerkrieg
2676 Karneval der Kulturen (CD)
(Video)
2713 Kinder, Kinder Brasilien (Buch)
3565 KulturSchock Brasilien
2784 Kindertnze aus aller Welt (CD)
(Reisefhrer ber Land und Leute)
2994 Wir erleben Brasilien (Buch)
3578 Aus dem Inneren des Riesen (Buch)
3053 Mit Tatu um die Welt ein interaktives
3596 Verschollen im Regenwald (B)
Lernspiel (CD-Rom)

Zum Beispiel Brasilien

Unser Ausleihservice bietet unter diesem
Stichwort zahlreiche Materialien an:

3221 Wir leben in Brasilien (Klassensatz)

3457 Die Welt auf einer Scheibe (CD)

ist spannend und erzhlt viel ber Vlkerwanderungen und globale Vernetzungen.
Schlerinnen und Schler knnen erkunden, wo die nchste Sambaschule in ihrer
Umgebung ist, was man dort ber die Entstehung der Samba erfhrt und wo und
wann diese Schule ffentliche Auftritte hat.
Wo taucht Samba in der aktuellen
Popmusik auf?
Die Musikbranche ist ein knallhartes Geschft. Wer hat die Rechte an
Sambarhythmen?
Wer verdient damit Geld?
Der Karneval in Rio hat entscheidend zu
unserem Bild von dem Brasilianer/der
Brasilianerin beigetragen. Auch viele
Auslnder denken, dass alle Deutschen
Karneval wie die Klner feiern. Schlerinnen und Schler merken an solchen
Beispielen schnell wie Bilder ber Menschen in anderen Lndern entstehen.

Naturschauspiel
im Atlantischen
Regenwald die
Wasserflle im
Iguau-Nationalpark

und vielseitige Materialien zu den Themen

im Heft finden Sie wie immer kostenlos unter
www.weltinderschule.uni-bremen.de

Groe Schritte (12 Stunden und

mehr/Projekte):
Natrlich ist das Thema Brasilien auch
geeignet um 12 Schulstunden und mehr
zu fllen bzw. eine Projektwoche dazu
zu gestalten. Bei der Vielfalt und Gre
des Landes gibt es da keinen Mangel
an Inhalten oder Materialien. Gerade
bei einem greren Projekt- bzw. Stundenumfang ist es wichtig, sich einen
Schwerpunkt zu setzten. Auch in zwanzig
Stunden kann man nicht ganz Brasilien
behandeln. Meistens haben die Schlerinnen und Schler konkrete Fragen, die sie
interessieren. Ganz wichtig ist insgesamt
ein ausgewogenes Verhltnis zwischen
den anfangs genannten positiven Aspekten und den Problemfeldern. Interessieren sich die Schlerinnen und Schler
fr Fuball oder Sambakarneval, lsst
sich das um die Lebens- und Arbeitsbedingungen in verschiedenen Regionen
Brasiliens ergnzen. Kommen von den
Kindern und Jugendlichen eher Fragen
zu den Problemfeldern wie Kinderarbeit,
Favelas und Regenwaldabholzung, sollten diesen Themen unbedingt positive
Aspekte an die Seite gestellt werden. Kein
Land dieser Welt ist ein einziger Problemfall und keine Kultur mchte anderswo so
dargestellt werden.

Joo, Flavia
und Marcos

Wie leben Kinder

in Brasilien?

Andrea Hbler

n vielen Schulen ist es bereits Tradition geworden, in der letzten Schulwoche vor den Sommerferien eine Projektwoche durchzufhren. Auch in der
Heidegrundschule in Berlin-Adlershof
ist dies eine liebgewordene Tradition.
An vier Projekttagen wurde geforscht
und gearbeitet. Hauptmotto fr die Projektwoche war Ein Ball rollt um die
Welt. Aus 22 verschiedenen Themen
konnten die Kinder whlen. Der Nachmittag des letzten Tages endete mit
einem Schulfest und Prsentationen der
einzelnen Projekte.
Im Frhjahr 2010 veranstaltete das
Projekt Eine Welt in der Schule eine
Lehrerfortbildungstagung zum Thema
Kinderbcher Wie leben Kinder in ,
auf der u.a. Kinderbcher aus der Reihe
Kinder der Welt des Knesebeck Verlags
als Basis der Unterrichtsvorschlge dienten. Das Buch Wir leben in Brasilien
gehrt zu dieser Reihe.
Die Fuballweltmeisterschaft stand
kurz bevor Brasilien ist bekanntlich
eine groe Fuballnation und es gibt vielfltige Projekte, um Straenkinder vom
Fuball zu begeistern , so eignete sich
das Buch Wir leben in Brasilien sehr
gut fr die Projektwoche. Die Schlerinnen und Schler lernen in dem Buch drei
brasilianische Kinder mit unterschiedlicher Herkunft kennen. Dabei wird ihnen
bewusst, dass das Leben der Kinder viele
Gemeinsamkeiten mit dem Leben der
Kinder in Deutschland hat, es aber auch
grundlegende Unterschiede gibt.
Die Schlerinnen und Schler sollten
an diesen vier Projekttagen einen Einblick ins Leben dieser brasilianischen
Kinder erhalten.
Zustzlich nutzte ich noch Materialien aus dem Reisekoffer Brasilien des
Welthauses Bielefeld. Die darin enthaltenen Arbeitsbltter passten hervorragend
zu den inhaltlichen Schwerpunkten der
Projektwoche und sind sehr gut gestaltet.

Das im Knesebeck Verlag

erschienene Buch enthlt ein
aktuellesLnderportrt, in dem
ber Geografie, Geschichte,
Politik, Kultur, Bildung und
Alltag aus der Sicht der Kinder
berichtet wird. ber jeweils
ein bis zwei Seiten werden
demografische Fakten des
Landes vorgestellt. Es folgt
ein geschichtlicher berblick
und anschlieend laden die
Kinder ein, ihre Familie und
deren Arbeitswelt, ihren
Schulalltag, ihre Religion und
ihr Freizeitleben kennenzulernen. Dabei werden in kurzen,
prgnanten Abschnitten tiefe
Einblicke in die gesellschaftlichen Strukturen gegeben.
Das Buch ist fr Schlerinnen und Schler der vierten und fnften Klasse gut geeignet. Fr Schlerinnen und Schler der dritten Klasse sollte man einzelne Kapitel
auswhlen, da die Texte nicht immer ganz einfach zu erfassen sind.
Wir leben in Brasilien (Freland, Franois-Xavier, Knesebeck Verlag 2007),
Preis: 12,95

Gemeinsam mit einem Erzieher der

Schule hatte ich eine sehr kleine Gruppe
mit Schlerinnen und Schlern der
dritten und vierten Klasse. Die Projektwoche war mit tglich fnf Unterrichtsstunden sehr knapp bemessen und einige
wichtige Themen konnten nur sehr kurz
angerissen werden.
Fr alle Tage gab es ein festes Ritual,
welches aus einem gemeinsamen Einstieg und einer Abschlussrunde bestand.
Auerdem wurden in den ersten Stunden
jeweils die Themen im Buch behandelt,
die darauffolgenden Stunden waren meist
praktisch angelegt.
Durch die gute Lehrer/Erzieher-Schler-Relation war es uns mglich, den Kindern viele Wahlmglichkeiten zu erffnen, beispielsweise bei der Zubereitung
typischer Gerichte, beim Ausprobieren
von Spielen und beim Basteln und Bauen.

Annherung an das Thema Zu

Beginn erfolgte eine Einfhrung zum
Projektthema. Insgesamt war der Tag sehr
geografisch ausgelegt, damit die Kinder
eine Orientierung und natrlich eine Grenvorstellung vom Land erhielten.
An der Tafel befand sich eine Weltkarte.
Mit einem kleinen Flugzeug begaben
wir uns auf Flugreise von Deutschland
(Berlin) nach Brasilien. Dabei erfuhren
die Kinder, wie lange man fliegt und wie
weit es bis nach Brasilien ist.
Dann sahen sie sich die Gre beider
Lnder an. Mit Hilfe eines Arbeitsblattes
fanden sie heraus, wie oft Deutschland in Brasilien passt. Dieses Arbeitsblatt und alle anderen Materialien, welche
die Kinder im Laufe der Woche erhielten,
wurden im Projekthefter gesammelt. Als
Deckblatt gestalteten die Schlerinnen
und Schler die Flagge Brasiliens. Dazu

Die Kinder fertigten fr die

Prsentation Informationstafeln an

erhielten die Kinder ein vorgefertigtes

Arbeitsblatt.
An der Tafel waren die vergrert
kopierten Abbildungen der im Buch
beschriebenen Hauptpersonen zu sehen.
Die Bilder hatte ich auf A3-Format vergrert und laminiert. Die Schlerinnen
und Schler uerten erste Gedanken
zu den abgebildeten Kindern. Whrend
der anschlieenden Arbeit mit dem
Buch wurden drei Gruppen gebildet.
Jede Gruppe fertigte einen Steckbrief zu
einem der Kinder an. Die Schlerinnen
und Schler lernten die drei Hauptpersonen des Buches, Joo, Flavia und Marcos,
kennen, die alle in diesem Land aufwachsen. Dabei erfuhren sie, dass Joo aus Salvador da Bahia kommt, Flavia in Brasilia, der Hauptstadt, wohnt und mit ihren
Eltern im Sommer ins Amazonasgebiet
reist und dass Marcos in Rio de Janeiro
wohnt und unermdlich am Strand das
Wellenreiten trainiert.
Bohnenwerfen
Dazu gruben jeweils zwei Schlerinnen und Schler eine Kuhle.
Sie stellten sich ca. zwei Schritte
entfernt davon auf. Ein Kind durfte
sieben Bohnen in die Kuhle zielen.
Die Bohnen, die in die Kuhle getroffen wurden, durfte der Werfer wieder
nehmen. Die anderen blieben liegen,
und der nchste Werfer war dran.
Wer mit den meisten Bohnen traf,
durfte weitermachen. Die nicht
getroffenen Bohnen wurden mit dem
Finger in die Kuhle geschnipst, so
lange bis man nicht mehr traf. Wer
die meisten Bohnen getroffen hatte,
war Gewinner.

Vor der Abschlussrunde des ersten Tages,

die der Zusammenfassung des Erfahrenen diente, durften die Schlerinnen und
Schler noch ein typisches brasilianisches
Kinderspiel, das Bohnenwerfen, ausprobieren. Da an diesem Tag viel gelesen und
geschrieben wurde, hatten die Kinder viel
Freude an diesem praktischen Spiel, das
im Freien stattfand.
Tagesablufe Der zweite Tag hatte
die unterschiedliche Lebensweise der drei
Kinder, verbunden mit den Essgewohnheiten, zum Hauptinhalt.
Einstieg bildeten viele Fotos, ausgewhlte Dias aus dem Reisekoffer Brasilien sowie Aufnahmen einer Kollegin, die
mehrere Wochen in verschiedenen Kinderprojekten in Brasilien gearbeitet hat.
Anschlieend notierten die Schlerinnen und Schler auf einem vorbereiteten
Arbeitsblatt
wichtige Informationen
zu ihrem persnlichen Tagesablauf. Dabei
arbeiteten wir das Typische aller Tagesablufe heraus.

Die drei Gruppen des Vortages erhielten

den Auftrag, den Tagesablauf der einzelnen Kinder aus dem Buch genauer
zu lesen und wichtige Informationen
aufzuschreiben. Nachdem die einzelnen
Tagesablufe vorgestellt wurden, verglichen wir den Tag der brasilianischen
Kinder mit dem eines deutschen Kindes.
Die Schlerinnen und Schler stellten
fest, dass es viele Gemeinsamkeiten gibt,
z.B. am Vormittag Schule, am Nachmittag Freizeitaktivitten wie Sport und
Spiel. Marcos Hobby, das Wellenreiten,
kam bei smtlichen Kindern gut an. Dass
Joo mit fr den Unterhalt der Familie
sorgen muss, fanden die Kinder bedauerlich, ihnen gefiel aber, dass seine Oma
ihn stndig mit Essen versorgt. Flavias
Urlaubreise fanden alle spannend.
Danach beschftigten wir uns mit dem
Leben eines Straenkindes. Hierzu verwendete ich Arbeitsmaterialien der DonBosco-Aktion Fuball fr Straenkinder. Die Kinder erstellten einen weiteren
Tagesablauf, so das sie zum Schluss fnf
verschiedene Tagesablufe vergleichen
konnten. Betroffen waren die Schlerinnen und Schler vom Leben der Kinder
auf der Strae, welches ihnen so noch
nicht bekannt war. Sie sahen aber auch,
dass die Mehrheit der brasilianischen
Kinder ein Leben fhren kann, welches
dem Leben hier durchaus hnlich ist. Die
Schlerinnen und Schler konnten viele
Gemeinsamkeiten zum Leben eines brasilianischen Kindes, aber auch gravierende
Unterschiede feststellen. Durch diese Einsichten kam es zu keiner schwarz-wei
Malerei.

Pipoca
(wird an vielen Straenecken
verkauft)
Zutaten:
100 g Popcornmais
5 Esslffel l
5 Esslffel Zucker
1 groer Topf mit Deckel
Herd
Schssel
Topf auf die Herdplatte stellen. l
in den Topf geben. Herdplatte auf
groe Hitze stellen. Maiskrner in
den Topf schtten.
Deckel schlieen. Man kann das
Popcorn poppen hren. Herdplatte
auf kleine Hitze stellen. Wenn das
Gerusch aufhrt, den Topf vom
Herd nehmen und ihn ausstellen.
Das fertige Popcorn in eine
Schssel geben und den Zucker
darberstreuen.

Essgewohnheiten Im zweiten
Tagesabschnitt beschftigten wir uns mit
dem Essen in Brasilien. Wieder wurde
von den eigenen Gewohnheiten ausgegangen und dann mit Hilfe des Buches
herausgefunden, welches die typischen
Essgewohnheiten in Brasilien sind. Dabei
wurde auch darauf eingegangen, dass
dies in den verschiedenen Bevlkerungsschichten sehr unterschiedlich ist.
Zwei Gruppen stellten schnelle kleine
Kstlichkeiten her. Das waren Obstspiee, Pipoca (Popcorn) und Pao de
queijo (Ksebrtchen). Die Rezepte
entnahmen wir dem Reisekoffer Brasilien.
Jede Schlerin und jeder Schler bekam
die Rezepte fr seinen Projekthefter. Die
Zubereitung machte allen viel Spa. Fast
alle Kinder hatten schon einmal Popcorn gegessen, aber nur wenige hatten es
bereits selbst hergestellt. Fr die Obstspiee hatten wir viele exotische Frchte
besorgt. Die Kinder waren nicht nur stolz
ber das Essen, welches sie selbst zubereitet hatten, sondern hatten auch viel
Freude beim gemeinsamen Verzehren der
Speisen. Besonders schmackhaft fanden
alle die Obstspiee und das Popcorn. Die
Ksebrtchen wurden von den Erwachsenen bevorzugt.
Beim gemeinsamen Essen tauschten
wir uns noch einmal ber den Tag aus und
fassten die neuen Erkenntnisse zusammen.

Freizeitbeschftigungen Am
dritten Projekttag sahen wir uns aus
der Kinderfilmreihe Ich wnsche mir
einen Film ber die neunjhrige Joseane
an. Tanzen beim Karneval in Rio mit
dem besten Sambatnzer der Welt, das ist
der Traum des neunjhrigen Mdchens.
Einfhlsam und anschaulich zeigt der
Film, was es fr Kinder heit, in ihrer
Gesellschaft zu bestehen. In dem mehrfach prmierten Film meistern die Kinder
schwierige Situationen mit Mut, Humor
und Ausdauer. Es geht um wundervolle
Momente und groe Gefhle: Freundschaft, Glck, Angst,Liebe, auch Identitt
und Selbstbestimmung sind die wesentliche Themen des Kurzfilmes, so heit es
im Begleitmaterial zur DVD.
Der Film erlaubte nochmals einen
Rckblick auf den zweiten Projekttag und
war zugleich Einfhrung fr den dritten
Tag. Besonders die Mdchen fieberten mit
der kleinen Joseane und ihrem groen
Wunsch mit. Einige Mdchen htten auch
selbst gern solch ein prchtiges Tanzkostm gehabt.
Nach dem Film probierten wir gemeinsam mit Hilfe der CD aus dem Reisekoffer, kurze Dialoge in Portugiesisch
zu sprechen. Dies bereitete den Kindern
viel Spa. Auch die kurzen Kinderlieder
hrten wir an und sangen wir nach.
Die darauffolgende Stunde war dem
Lesen im Buch vorbehalten. Die Schlerinnen und Schler suchten alle Informationen zu den Freizeitbeschftigungen der Kinder. Dabei standen Capoeira,
eine beliebte Kampfsportart, Fuball und
Samba im Mittelpunkt.
Diesen Tag beschlossen wir mit Bastelarbeiten. Eine Gruppe, vorwiegend aus
Jungs bestehend, stellte ein Nagelfu-

ballspiel
her. Besonders toll fanden
alle, dass man dieses Spiel auch sofort
ausprobieren konnte. Die andere Gruppe
bastelte aus Naturmaterialien Armbnder
und Ketten. Dieses Angebot wurde vorwiegend von Mdchen genutzt, die den
gebastelten Schmuck nach der Projektwoche auch gleich mit nach Hause nahmen.
Prsentationsvobereitungen
Dieser Tag wurde ausschlielich dazu
genutzt, die Plakate anzufertigen und
die Projekthefter zu gestalten. Auerdem hatte jede Schulgruppe den Auftrag,
einen Stand mit den Projektergebnissen
auf dem Schulhof vorzubereiten.
Es entstanden folgende Plakate:
Geografie Brasiliens
Spiele in Brasilien
Freizeitaktivitten
Kurzer Sprachkurs
Essen in Brasilien
Die Plakate und der Projekthefter wurden
fr eine Zusammenfassung der Wochenergebnisse genutzt.
Da die Projektgruppe sehr klein war
und durch groe Hitze die Unterrichtstage teilweise verkrzt stattfanden, konnten wir uns den Themen Regenwald und
Leben auf dem Land leider nicht mehr
widmen. Die Module fr diese Themen
knnen noch beliebig eingefgt werden
und sind im Unterrichtsvorschlag nachzulesen.
Fazit Die Schlerinnen und Schler
waren von der Projektwoche positiv berrascht. Sie fanden die Themen spannend
und abwechslungsreich und htten noch
gern weitere Tage geforscht. Das Buch

eignet sich sehr gut, einen ersten Eindruck

des Lebens von Kindern in Brasilien
zu vermitteln. Als besonders gelungen
wurde von den Schlerinnen und Schlern die abwechslungsreiche Arbeit empfunden, da sich theoretische Abschnitte
immer wieder mit praktischen Aufgaben
abwechselten. Aufgrund der festen Struktur, die durch die Schulprojektwoche vorgegeben war, konnten einige Themen nur
kurz angerissen werden. Um das Thema
etwas differenzierter behandeln zu
knnen, sollte die Woche nicht zu knapp
bemessen sein. Fnf Tage mit jeweils fnf
Stunden sind fr dieses Projekt ein guter
Zeitrahmen.
Literatur und Medien

Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe

(DAHW): Wir erleben Brasilien. DAHW
Wrzburg 2004 [2994]
Freland, Franois-Xavier: Wir leben in
Brasilien. Knesebeck, Mnchen 2007 [3221]
Grosse-Oetringhaus, Hans-Martin: United
kids. Ein Spiel- und Aktionsbuch. Eine Welt.
Ein, terres des hommes-Buch. Elefanten
Press, Mnchen 1991
Hfele, Hartmut E.: Kindertnze aus aller
Welt. kotopia Verlag 2004 (CD) [2784]
Holler, Rene: Tatort Erde Verschollen
im Regenwald. Loewe 2007 (Buch und CD)
[3596]
Kindernothilfe: Kinder, Kinder Robinson
bei den Straenkindern in Rio. Kindernothilfe 2006, dort als Klassensatz oder [2713]
Kuether, Jeanette: Brasilien Ideen fr den
Unterricht. Verlag C. R. Foos 2004. [2880]
SOS Kinderdrfer weltweit, BAOBAB: Ich
wnsche mir Kinderfilme aus aller Welt.
sterreich 2009 (DVD) [3650]
Welthaus Bielefeld: Reisekoffer Brasilien.
Bielefeld 2000 [2910]

Vorschlag fr eine Projektwoche

1. Tag
Einstieg (1 Std.)
Globus Weltkarte Wir fliegen nach Brasilien (Laserpointer, OH-Projektor mit kleinem
Flugzeug ), an allen Tagen Sambamusik
Wissen der Kinder zum Land
Grenvergleich Deutschland Brasilien
Ziel der Woche: Plakat Arbeitsmappe
Arbeitsauftrag (2 Std.)
Gruppenarbeit: Fertigt einen Steckbrief zum
Leben der Kinder an.
Karte mit Beamer oder groe Karte Fhnchen an die Wohnorte der Kinder stecken
Gemeinsames Spiel (1 Std.)
Bohnenspiel
Abschluss des Tages (1 Std.)
Austausch zum Tag
2. Tag
Einstieg (1 Std.)
Dias und CD aus dem Reisekoffer Brasilien
Arbeitsauftrag (3 Std.)
Arbeitsgruppen:
Tagesablauf der drei Kinder erkunden
Tagesablauf eines Straenkindes erkunden
Was ist ein Straenkind? Wie sieht der Tagesablauf aus? (Schlafplatz, Essen, Schule)
Vergleiche Pedros Zuhause mit deinem
Zuhause.
Leben in den Favelas
Leben auf dem Land
Rollenspiel: Erleben, was Kinderarbeit
bedeutet
Glcksarmband, Nagelfuballspiel
Abschluss (1 Std.)
Zusammenfassung des Tages
3. Tag
Einstieg (1 Std.)
Verstndigung zum Thema Essen
Traditionen in Deutschland und Brasilen

Arbeitsauftrag (1 Std.)
Schler lesen im Buch Texte zum Essen
Frchtedomino
Gemeinsames Essen (2 Std.)
In verschiedenen Arbeitsgruppen werden
brasilianische Gerichte bereitet (Obstsalat,
Fruchtsaft, Maissspeise, Ksebrtchen,
Empanadas )
Abschluss (1 Std.)
Gerichte vorstellen
Gemeinsames Essen
4. Tag
Einstieg (1 Std.)
DVD: Kinderfilme aus aller Welt
(Ich wnsche mir )
Musik (Samba)
Buch lesen Capoeira, Symbol des schwarzen Kampfes; Sport (Fuball); Karneval und
Sambaschule
Arbeitsauftrag (3 Std.)
Lied lernen
Tanz gestalten
Instrument bauen
Knig Fuball Fuballregeln (Straenkinderprojekt)
Abschluss (1 Std.)
Schler stellen Ergebnisse der Arbeit vor
5. Tag
Einstieg
Tier- und Pflanzenwelt Regenwald (1 Std.)
Beendigung der Arbeiten, Plakate
Arbeitsauftrag (2 Std.)
Plakate gestalten
Regenwald erkunden Tiere, Pflanzen
Bedeutung des Regenwaldes fr uns
Abschluss (2 Std.)
Plakate vorstellen
Woche besprechen
Ausstellung vorbereiten

Einen ausfhrlichen Unterrichtsvorschlag finden Sie

kostenlos auf unseren Materialseiten unter
www.weltinderschule.uni-bremen.de

www.Sachunterricht-petersen.de/dateien/
lernfelder/britze%20kinder.pdf
www.Maya-culture.de/cinco-marias-einesder-beliebtesten-kinderspiele-sdamerikas
www.chef koch.de/rs/s0/ brasilianische/
rezepte.html
www.baobab.at
www.brasilien.de
www.fussball-fuer-strassenkinder.de
www.unicef.de/fileadmin/content_media/
mediathek/unterrichtseinheit_strassenkinder.
pdf
[Medien-Nr.] Eine Welt in der Schule Ausleihservice

Brasilien hat
viele Gesichter

Lernplattform
wird erstellt

Wolfgang Brnjes

uf unserer diesjhrigen berregionalen Lehrerfortbildungstagung

in Hagen/Westfalen haben wir uns
ebenfalls mit dem Thema Brasilien
beschftigt.
Ziel dieser Tagung war, ein Unterrichtsbeispiel zu diesem Land zu entwickeln
an sich nichts Ungewhnliches. Allerdings sind wir seit geraumer Zeit mit der
Frage beschftigt, wie man Inhalte aus
dem Lernbereich Eine Welt Globale
Entwicklung Globales Lernen und
die Technik des E-Learning zusammenfhren kann, um das Medium PC/ELearning fr die Projektarbeit knftig
verstrkt zu nutzen.
Schnell wurde deutlich, dass wir mit
einem E-Learning-Kurs zuknftig nicht
auf den Prsenzunterricht und auf traditionelle Lernformen und Methoden verzichten mchten. Ein solcher Kurs bedeutet fr uns, dass Schlerinnen und Schler
selbststndig am PC ber eine Lernplattform Aufgaben bearbeiten knnen, um
ein mglichst differenziertes Bild ber
Brasilien zu erhalten. Gleichzeitig streben
wir aber ein verzahntes Miteinander von
Lernphasen am PC und Lernphasen ohne
PC an.
Wichtig ist uns auch, dass die Lehrkrfte und die Kinder und Jugendlichen
mit einer Lernplattform arbeiten, die sie
technisch nicht berfordert. Wir meinen,
in Moodle eine einfach zu nutzende Plattform gefunden zu haben.

Lernplattform des EPIZ Auf der

Tagung haben wir uns deshalb einleitend Teile der Moodle-Lernplattform
des Entwicklungspolitischen Bildungsund Informationszentrums (EPIZ,
Schillerstrae 59, 10627 Berlin, Tel.:
030-6926418, www.epiz-berlin.de) angeschaut. Das EPIZ arbeitet bereits seit
Jahren vor allem fr den berufsbildenden
Bereich an der Erstellung von E-Learning-Kursen zum Lernbereich Globale

Tagungsteilnehmer informieren sich

ber die Lernplattform

Entwicklung und stellt diese Kurse fr

Schlerinnen und Schler, Auszubildende
und Multiplikatoren zur Verfgung.
Die Themenpalette reicht von Berufe
global ber Schulpartnerschaften bis
hin zu Menschenrechtsbildung am Beispiel Flucht und Asyl und Arbeits- und
Sozialstandards am Beispiel der Fuballproduktion.
Nachdem wir in den EPIZ-Kursen
Lernaktivitten wie Abstimmungen,
Kreuzwortrtsel, Chats, Foren, Glossare,
Tests, Wikis usw. kennen lernten, beschftigten wir uns anschlieend mit der
inhaltlichen Planung eines zuknftigen
E-Learning-Kurses Brasilien.
Geplanter Inhalt Damit die Tagungsteilnehmer zielgerichtet an dieser Aufgabe arbeiten konnten, teilten wir uns in
zwei Untergruppen und planten jeweils
einen E-Learning-Kurs fr Schlerinnen
und Schler der Jahrgnge 4/5 und 7/8.
Die Kurse fr beide Altersgruppen sind
hnlich aufgebaut. Die Lernplattform
soll Module enthalten, die ein Grundwissen ber Brasilien vermitteln (Geografie, Geschichte, Wirtschaft, ). Darber hinaus sollen die einzelnen Module
Bereiche ausweisen, die den Erwerb von
Spezialwissen ermglichen.
Besonders wichtig ist uns die Schaffung
von Identifikationsfiguren, damit eine
Reduktion auf reines Fakten- oder Datenlernen vermieden wird und der Alltag

und die Lebensumstnde von Teilen

der brasilianischen
Bevlkerung deutlich
werden. Dazu mchten wir
Personen aus verschiedenen
Bevlkerungsschichten und Regionen des Landes vorstellen und die vielen
Gesichter Brasiliens abbilden.
Dies alles soll nicht allein ber Text
dokumente geschehen, sondern es sollen
die Mglichkeiten, die eine solche Lernplattform anbietet, auch genutzt werden.
So planen wir unter anderem die Einbindung von
Portrts, Fotos und
ggf. Videosequenzen,
Foren,
Abstimmungen,
Kreuzwortrtseln,
Quizzen,
Tests usw.
Weiterarbeit Momentan wird noch
fleiig recherchiert, werden Interviews
gefhrt und Fotos gemacht usw., damit
wir vom Material her eine Grundlage
fr die Erstellung der Kurse besitzen.
Beide E-Learning-Kurse werden auf der
Basis der Arbeitsergebnisse in den nchsten Monaten von Mitarbeiter/innen des
Projekts Eine Welt in der Schule
erstellt. Im September kommt die Gruppe
noch einmal zusammen, um das Ergebnis zu bewerten und auf seine praktischen Umsetzungsmglichkeiten hin
zu berprfen. In der Folge sollen noch
eventuelle Korrekturen eingearbeitet
werden. Anschlieend wird der Kurs den
Teilnehmerinnen und Teilnehmern ber
die Moodle-Plattform des Projekts Eine
Welt in der Schule fr ihren Unterricht
zur Verfgung gestellt und erprobt. Wir
hoffen, Ihnen gegen Jahresende Erprobungsberichte vom Einsatz unserer Lernplattform in dieser Zeitschrift vorstellen
zu knnen.

Mit Reisekoffer
und Tagebuch

Ein jahrgangs
bergreifendes
Projekt

Thomas Ridder-Padberg/Uschi Brockerhoff

uf der Tagung in Dresden gab es

nach der 2-tgigen Arbeit in der
Kleingruppe verschiedene Optionen,
ein Projekt zum Thema Wie leben
Kinder in Brasilien durchzufhren.
Orientiert an den Ergebnissen der Planungsgruppe und den diversen Untersttzungsmaterialien des Projekts
Eine Welt in der Schule wollten wir
zunchst in unserer Schule (siehe Kurzportrt) die Thematik in einer Familienklasse (Jahrgangsbergreifende Klasse
14) innerhalb einer Projektwoche
bearbeiten. Die Teamkolleginnen der
kooperierenden Nachbarklassen waren
von dem Vorhaben angetan und wir
organisierten das Ganze fr vier Familienklassen. ber drei Wochen lang
beschftigten wir uns tglich 23 Stunden mit Brasilien.
Zum Ende des Projektes planten wir
eine gemeinsame Ausstellung, zu der
andere Klassen, benachbarte Kindertagessttten und Eltern eingeladen werden
sollten. Jede Klasse suchte sich ihre eigenen Schwerpunkte.
Der gemeinsame Rahmen jedoch war in
allen vier Klassen gleich. Der Flug nach
Brasilien, der Reisekoffer, das Reisetagebuch, das gemeinsame Kochen sowie
die Aktionen im musisch-knstlerischen
Bereich.
Einordnung im Lehrplan NRW
Im Bereich Sachunterricht fllt das
Thema des Projekts in den Bereich Zeit
und Kultur unter den Schwerpunkt Viele
Kulturen eine Welt sowie Ich und
andere:
Aufarbeitung und Vergleich () anderer
Kulturen tragen dazu bei, Respekt gegenber anderen Menschen, ihren kulturellen, religisen Traditionen und ihren Kulturgtern sowie Verstndnis fr andere
Lebensformen zu entwickeln (Lehrplan
Sachunterricht, 2008, S. 10).

Kurz portrt der Gemeinschaftsgru ndsc

hule
Grlinger Zentrum in Kln
220 Schler und Schlerinnen
Schule mit Gemeinsamem Unterricht (GU)
Offene Ganztagsschule
60 Kinder im GU
23 Lehrerinnen und Lehrer
2 Sozialpdagogen
4 Lehramtsanwr terinnen im Bereich
Grund- und Frderschule
10 Jahrgangsbergreife Familienklass
en
(14)
Homepage: www.ggs-goer linger-zentrum
.de

Darber hinaus ist das Projekt bezglich des Aspektes Regenwald, Tiere in
Brasilien und Obst und Pflanzen in Brasilien in den Bereich Tiere, Pflanzen und
Lebensrume einzuordnen.
Das Reisetagebuch Damit die Erlebnisse und Eindrcke, das Neugelernte
und die Fragen der Kinder zeitnah und
transparent festgehalten werden knnen,
haben alle Kinder zu Beginn der Reise ein
Reisetagebuch bekommen. Gemeinsam
wurde besprochen, was ein Tagebuch ist
und wie man ein Reisetagebuch gestalten
kann.
Bsp.: Der erste Eintrag bezog sich auf
die Diashow. Es ging darum aufzuschreiben, oder aufzumalen (1-Klssler), was
ihnen in Erinnerung geblieben ist. Den
Kindern standen zudem verschiedene
Reiseprospekte fr Brasilien zur Verfgung, aus denen sie passende Bilder aus-

schneiden und einkleben konnten. Auch

wurden thematisch passende Bilder von
der Lehrperson zur Verfgung gestellt, zu
denen die Kinder kleine Texte schreiben
konnten.
Auf der Rckseite des Tagebuchs konnten die Kinder nachlesen, welche Kriterien fr den Inhalt des Buches festgelegt
wurden:
Themen fr mein Tagebuch:
Das habe ich heute gelernt/gesehen!
Den habe ich heute kennengelernt!
Das war mir heute besonders wichtig!
Das hat mir gut gefallen.
Damit hatte ich Schwierigkeiten.
Das hat mir nicht gut gefallen.
Was wei ich ber
das Land Brasilien?
die Kinder in Brasilien?
den Regenwald?
die Tiere in Brasilien?
Resmee Unsere Planung wurde sehr
erleichtert durch die Materialvielfalt und
die dikdatischen Vorberlegungen der
Arbeitsgruppe in Dresden. Die Materialsammlung des Projekts Eine Welt
in der Schule lieferte uns zudem ausreichendes Material. Besonders wichtig
waren das Foto- und Filmmaterial und
der handlungsorientierte Ansatz, sodass
alle Altersgruppen einen adquaten
Zugang zur Thematik finden konnten.
Fr die Kinder war ihr eigener Reisekoffer mit dem Reisetagebuch ihr wertvollster Schatz, den sie nach der Projektzeit
mit nach Hause nehmen konnten.
Alle Ergebnisse innerhalb einer Ausstellung Mitschlern und Gsten vorzustellen, motivierte zustzlich und lie das
Erarbeitete noch einmal Revue passieren.
Noch heute erzhlen die Kinder von ihrer
Reise nach Brasilien, dem leckeren Essen,
den wilden Tieren und den Kindern in den
Millionenstdten und im Regenwald.

milienklassen
Unterrichtsreihe in vier Fa
Unterrichtsinhalt
1. Wir fliegen nach Brasilien
Ortung Brasiliens auf der Landkarte
Brasilien Geschichte ber den Beginn einer
l
1.Tei
ow
Diash
reise mit
Reflexion der Diashow
Beginn des Reisetagebuchs

Methoden/Kompetenzen
Kinder sind
Flugsimulation mit den Kindern:
ilien,
Passagiere auf einem Flug nach Bras

gibt
und
g
eitun
Reisl
die
Lehrer spielt
Reiseziel
Informationen zum Flugverlauf und
k).
Musi
che
ilianis
bras
nd
(Hintergru
ihr Wissen
Kinder wiederholen und vertiefen
ber die Welt.
ungen zu dem
Kinder reflektieren ihre Vorerfahr
Thema.
ihr neues
Kinder verbessern ihre Fhigkeit,
uhalten.
festz
ll
visue
Wissen schriftlich und

nzen des
Fcherbergreifend Kompete
e
2. Brasilianische Klnge und Tnz
k
Musi
iches
Bere
s wird
ihre musisch Im Rahmen des Musikunterricht
Kinder erhalten die Mglichkeit,
brasilianische Musik entdeckt.
keiten zu erweitern.
Fhig
chen
tleris
kns

und
bt
erpro
Brasilianische Rhythmen werden
es wird dazu gemeinsam getanzt.
en Reise-
Jedes Kind gestaltet einen eigen
nstnde, die
3. Die Reise geht weiter
Gege
und
buch
tage
Reise
koffer:
r
en, werden
Geschichte die Reise geht weite
wurd
en
roch
hergestellt oder besp
mit Diashow 2.Teil
Reis, Bohnen,
(z.B.
ckt.
gepa
r
Koffe
den
in
Reisekoffers
)
Gestaltung des brasilianischen
Baumwolle, Hngematte, Papphaus
che
das Leben, die Kultur und die Spra
Bereiche zum
Kinder erkunden verschiedene
Thema Leben in Brasilien
ihr neues
Kinder verbessern ihre Fhigkeit,
uhalten und zu
Wissen schriftlich und visuell festz
h)
ebuc
etag
(Reis
dokumentieren
4. Arm und reich
Einstieg die Geschichte von
Fernanda und Rafael
AB So leben ich und Rafael
Teufelskreis der Armut: Plakat
5. Straenkinder in Brasilien
el
Einstieg Geschichte ber Rafa
und seine Freunde
Gruppenarbeit (vier Themen):
1.) Wer ist ein Straenkind?
der?
2.) Weshalb gibt es Straenkin
3.) Wo schlafen Straenkinder?
4.) Was machen Straenkinder?
der
Wenn du dein Leben mit dem
lt dir
Straenkinder vergleichst, was gefl
?
chter
schle
du
st
finde
was
und
er
bess

10

sich reflektiert
Kinder erhalten die Mglichkeit,
auseinanmit dem Leben von anderen Kindern
vergleichen.
zu
ihrem
mit
es
und
n
setze
zu
der
Informationen
Kinder erweitern ihre Kompetenz
aus Texten zu bekommen.
Einblick in eine
Kinder erhalten die Mglichkeit,
n.
mme
beko
zu
r
Kultu
re
ande
in der Gruppe
Kinder erweitern ihre Kompetenz,
iten.
zielorientiert an ihren Themen zu arbe
mationen
Infor
nz,
pete
Kom
ihre
itern
Kinder erwe
.
eiten
aus Sachtexten zu erarb
ihre eigene
Kinder verbessern die Fhigkeit,
Situation
der
zu
leich
Verg
im
Lebenssituation
anderer Kinder zu reflektieren.

6. Leben im Regenwald
Kinder erweitern ihre Ken
Einstieg die Geschic
ntnis ber den Lebens
hte des
raum Regenwald.
Indianermdchens

Kind
er erweitern ihre Kompet
Erforschung der Frage
enz der Team
was ist ein
fhigkeit whrend der Gru
Regenwald und wer lebt
ppenarbeitsphase.
da?
7. Wir gestalten einen Reg
enwald
Kinder sichern gestalte
Im Rahmen des Kunstun
risch und visuell neu
terrichts: Gestaltung
gewonnene Kenntnisse fr
eines groen Gemeinscha
sich und andere.
ftsbildes
Kinder erhalten die M
Malen verschiedener bra
glichkeit, ihre musischsilianischer Tiere
kn
stle
rischen Fhigkeiten zu erw
und Pflanzen aus dem Am
eitern.
azonasgebiet
8. Sport und Spiele in Bra
silien
Fcherbergreifend
Einstieg: Brasilien, das
Kompetenzen des
Land des Fuballs
Bereiches Kunst und Spo
Aus Mll werden gemeins
rt
am Fublle
gebastelt und ein Nagelfu
ballbrett.
9. Essen und Kochen in
Brasilien
Kinder erweitern ihre Ken
Wir lernen typische bra
ntnisse ber die
silianische
Esskultur in Brasilien.
Nahrungspflanzen kennen
.

Kind
er lernen Frchte aus Bra
Wir kochen gemeinsam
silien kennen.
brasilianische
Speisen.
10. Vorbereitung einer Aus
stellung
Die Kinder bereiten das
Thema fr
eine Ausstellung vor.
11. Brasilien-Ausstellung
Prsentationstag der Arb
eitsergebnisse
von vier Klassen
Besuch durch die brigen
Klassen und
Kindergartengruppen

Kinder erweitern ihre Kom

petenzen bezglich
der Darstellungsformen von
Prsentationen.
Kinder erhalten die M
glichkeit, einzelne Themen
zu vertiefen.
Kinder erweitern ihre Fh
igkeit im Bereich
Prsentation und Ausstel
lung von Arbeits
ergebnissen.

11

Kopiervorlage Eine Welt in der Schule

www.weltinderschule.uni-bremen.de

Kinderarbeit
es gibt sie immer noch!

In Deutschland ist es verboten, dass Kinder unter 15 Jahren arbeiten. Es gibt einige Ausnahmen, die im Jugendschutzgesetz festgelegt sind. Schaut man in der Geschichte zurck, stellt man fest, dass das nicht immer so war. So wurden im vorigen Jahrhundert
in Deutschland Kinder als billige Arbeitskrfte im Bergbau und in Fabriken eingesetzt.
Kinderarbeit ist aber auch heute noch ein Problem. Weltweit arbeiten ca. 215 Millionen
Kinder im Alter zwischen fnf und 15 Jahren unter Bedingungen, die ihrer Entwicklung
und Gesundheit schaden. Man geht davon aus, dass allein in Deutschland etwa 700.000
Kinder nach der Schule arbeiten und zwar nicht nur zur Aufbesserung des Taschengeldes. Kinderarbeit gibt es in allen Lndern der Erde, allerdings ist sie in den weniger
entwickelten Regionen strker verbreitet.
Viele Kinder arbeiten unbezahlt im Haushalt, in Familienbetrieben, in der Landwirtschaft oder sogar auf der Strae. Ursachen fr Kinderarbeit sind hufig Armut und
fehlende Bildung. Statt zu lernen und eine richtige Ausbildung zu bekommen, mssen
viele Kinder von klein auf arbeiten, damit die Familien berleben knnen. Kinderarbeit
ist billiger als die Arbeit von Erwachsenen, und Kinder sind leichter auszubeuten.
Aber nicht jede Form von Arbeit fr Kinder kann man als schlecht bewerten. Es gibt
Beschftigungen fr Kinder, die durchaus fr die Entwicklung frderlich sein knnen.
Kinderarbeit, die Kinder schdigt, wird ausbeuterische Kinderarbeit genannt und sollte
verboten werden. Man spricht vor allem von ausbeuterischer Kinderarbeit, wenn
Kinder krperlich und seelisch zu stark belastet sind,
Kinder zu frh einer Vollbeschftigung nachgehen mssen,
ihre Arbeitszeiten zu lang sind,
ihre Arbeit schlecht bezahlt wird,
den Kindern zu viel Verantwortung bertragen wird,
die Ttigkeit langweilig, monoton und unkreativ ist,
oder das Arbeitsfeld, wie zum Beispiel auf der Strae, gefhrlich ist.
Es gibt Menschenrechtsorganisationen, die arbeitenden Kindern helfen, ihre Rechte und
Forderungen durchzusetzen. In verschiedenen Projekten frdern sie deren Ernhrung
und Gesundheit, ihre Bildungs- und Arbeitsmglichkeiten und ihre Freizeitgestaltung.

Arbeitsaufgaben:

Welche Arbeiten hast du schon einmal gemacht?

Kannst du dir Arbeiten vorstellen, die Kinder erledigen drfen?
Gib zwei Beispiele von ausbeuterischer Kinderarbeit an.
Erkennst du einen Unterschied zwischen der Situation von arbeitenden

Kindern in Deutschland und arbeitenden Kindern in anderen Lndern?

Suche eine Menschenrechtsorganisation, die sich fr arbeitende Kinder

einsetzt und beschreibe kurz, wie sie das macht.

Kopiervorlage Eine Welt in der Schule

www.weltinderschule.uni-bremen.de

Was ist Kinderarbeit?

Kinderarbeit kann vieles sein: die Hilfe bei der Ernte in der
Landwirtschaft, Autos waschen, Zeitungen austragen,
Arbeiten im Haushalt, Reinigungsarbeiten, Betreuung kleiner
Kinder, Arbeit in der Produktion von Textilien, Schuhen,
Teppichen usw.

Ausbeuterische Kinderarbeit

Aber Kinderarbeit ist nicht gleich Kinderarbeit. Kinderarbeit,

die Kinder schdigt, wird ausbeuterische Kinderarbeit
genannt und sollte verboten werden.
In Deutschland tragen viele
Jugendliche Zeitungen aus, um sich
ein paar Extras leisten zu knnen

UN-Kinderrechtskonvention (Artikel 32 - I)
Die Vertragsstaaten erkennen das Recht des Kindes an, vor
wirtschaftlicher Ausbeutung geschtzt und nicht zu einer
Arbeit herangezogen zu werden, die Gefahren mit sich bringen,
die Erziehung des Kindes behindern oder die Gesundheit des
Kindes oder seine krperliche, geistige, seelische, sittliche
oder soziale Entwicklung schdigen knnte.
Kinderarbeit ist verboten
Weltweit ist Kinderarbeit verboten! Bereits seit 1973 gibt
es eine Konvention, die das Mindestalter fr Beschftigung
regelt. Auerdem gibt es entsprechende nationale Gesetzgebungen in fast allen Lndern dieser Welt.
Die UN-Kinderrechtskonvention schreibt das Recht des
Kindes fest, vor ausbeuterischer Arbeit geschtzt zu werden.
Die UN-Kinderrechtskonvention wurde von allen Lndern
auer den USA und Somalia ratifiziert.
Dass trotz dieses fast weltweiten Verbotes ber
215 Millionen Kinder arbeiten, hat verschiedene Grnde.
Kinderarbeit ist in Indien
alltglich. In armen Familien muss
jeder ein paar Rupien zum
Lebensunterhalt beitragen

Was ist los in der

Einen Welt?
Bildung trifft
Entwicklung
ist ein bundesweites Bildungsprogramm, welches die Erfahrungen
von zurckgekehrten Fachkrften aus
der Entwicklungszusammenarbeit fr die
deutsche Gesellschaft nutzbar machen
mchte.
In Bildungsveranstaltungen thematisieren sie anschaulich und authentisch
die Nord-Sd-Beziehungen sowie die
gerechte Gestaltung von Globalisierung.
Sie vermitteln die Bezge zu unseren
Lebenswelten in Deutschland und zeigen
konkrete Handlungsoptionen fr jeden
Einzelnen auf.
Das Programm Bildung trifft Entwicklung arbeitet seit 2008 erfolgreich durch
ein Konsortium aus vier Nichtregierungsorganisationen und ihren Bildungsstellen
sowie einer Durchfhrungsorganisation
der Bundesregierung.
Angebot:
Vermittlung von ReferentInnen zu
vielen Themen des Globalen Lernens

Beratung bei der Gestaltung und

Durchfhrung von Unterrichtseinheiten,
Projekttagen oder Aktionen
Beratung von Lehrkrften, BildungsreferentInnen und Schulleitungen bei der
Ausarbeitung ihrer eigenen Unterrichtsmodule oder Bildungsveranstaltungen
Verleih von Medien, didaktischem
Material und Ausstellungen
Zielgruppe: Kindergrten, Schulen,
Berufsschulen, Hochschulen sowie Vereine und Verbnde, aber auch andere Bildungseinrichtungen.
Wirkungsraum: bundesweit
Kosten: nach Absprache
Bildung trifft Entwicklung
Monika Ziebell
Friedrich-Ebert-Allee 40
53113 Bonn
Tel.: 0228/2434-141
Fax: 0228/2434-138
[email protected]
www.bildung-trifft-entwicklung.de

Zurckgekehrte Fachkrfte vermitteln konkrete Handlungsoptionen fr jeden

14

Informationen
und Unterrichtsmaterial

UNICEF-Service fr
Lehrer
und Erzieher

Was & Wo
Online-Mediathek www.unicef.de/
mediathek.html: Neben Faltblttern und
Postern gibt es hier Unterrichtseinheiten, Aktionsideen, Filme und Ausstellungen zu Themen wie Bildung, Kinderarbeit, Kinderrechte, Straenkinder oder
Wasser. Darber hinaus finden Sie in der
Rubrik Informationen fr Kinder und
Jugendliche Malvorlagen, Bilderrtsel
und Anleitungen zu Spielen aus vielen
Lndern der Erde.
Kinder- und Jugendseite www.younicef.de:
Lehrer und Erzieher finden hier unter
www.younicef.de/elternlehrer.html viele
Informationen zu allen UNICEF-Schwerpunktthemen, weiterfhrende Links,
Buchtipps und Unterrichtsmaterialien
zum Herunterladen.
Archiv:
UNICEF verleiht Bcher aus seinem
Archiv, z.B. Kinder dieser Welt,
Kinder aus aller Welt das groe Fest,
Kinder aus aller Welt unsere Lieblingsgeschichten, Meine Schule Kinder
aus aller Welt erzhlen oder Kochbcher
fr Kinder mit Rezepten aus aller Welt.
Unterrichtsbesuche durch ehrenamt
liche UNICEF-Mitarbeiter:
Viele ehrenamtliche UNICEF-Arbeitsgruppen haben Schulteams, die in Schulen gehen, um dort ber die Arbeit und
die Projekte von UNICEF zu informieren. Welche Arbeitsgruppe fr Ihre
Stadt/Region zustndig ist, finden Sie
heraus, wenn Sie unter www.unicef.de/
arbeitsgruppen.html Ihre Postleitzahl
eingeben.
Zielgruppe: Lehrer/Erzieher, Kindergarten, alle Schulstufen
Wirkungsraum: bundesweit
Kosten: Kostenloser Download vieler

Materialien ber die Online-Mediathek

unter www.unicef.de/mediathek.html
und die Lehrer-Seiten der UNICEFHomepage fr Kinder und Jugendliche
unter www.younicef.de/elternlehrer.html.
Fr Print- und Filmmaterial wird um
eine Spende zur Deckung der Herstellungs- und Versandkosten gebeten. Beim
Ausstellungs- und Buchverleih fallen
lediglich die Portokosten fr den Rckversand an UNICEF an.
Der Unterrichtsbesuch durch ehren
amtliche Mitarbeiter ist kostenlos.
UNICEF Deutschland
Jennifer Kleeb
Hninger Weg 104
50969 Kln
Tel.: 0221/93650-231
Fax: 0221/93650-301
[email protected]
www.unicef.de + www.younicef.de
hamburg
mal fair
Der Faire Handel ist ein wichtiges Thema
einer Bildung fr nachhaltige Entwicklung und bietet zahlreiche Ansatzpunkte
fr einen handlungsorientierten Unterricht. Seit 2006 setzt sich das Aktionsbndnis hamburg mal fair fr die Strkung des Fairen Handels in Hamburg ein.
Insbesondere bei Kindern und Jugendlichen soll das Bewusstsein fr mehr Fairness und soziale Gerechtigkeit im Welthandel geschrft werden.
In seinem aktuellen Projekt Werde
Fairtrade-Botschafter! untersttzt hamburg mal fair Schlerinnen und Schler ab 12 Jahren, die sich fr den Fairen
Handel in Hamburg engagieren wollen.
Sie und ihre Lehrkrfte werden bei der
Planung und Umsetzung von Unterrichtsprojekten und eigenen Aktionen
zum Fairen Handel beraten und begleitet.
Sei es der Aufbau einer Schlerfirma, der
Verkauf von fairen Pausensnacks, eine
Aktion zum Tag der Offenen Tr oder
Fairer Handel(n) als Thema im Unterricht
hamburg mal fair bietet Materialien,
Beratung und Informationen fr Schler
und Lehrer.
Als Fair-Trade-Botschafter/innen bekommen die Jugendlichen u.a. Untersttzung bei Projektplanung und ffentlichkeitsarbeit, sie knnen ihre Aktivitten
auf der Website von hamburg mal fair

Jugendliche ab 12 Jahren engagieren sich als Fairtrade-Botschafter

prsentieren, werden im Rathaus geehrt

und erhalten darber hinaus eine kostenlose Ausbildung (ber Fairen Handel,
Projektplanung u.a.).
Zur Ausleihe stehen zur Verfgung:
Lernkoffer mit Unterrichtstipps und
Anschauungsmaterialien zu den Themen:
Baumwolle/Textilien, Apfel-MangoSaft, Kakao und Schokolade, Fuball
verschiedene Roll-Up-Displays zu
Themen wie Kakao, bio&fair, Fuball
Kaffee-Aktions-Ausstellung
Fuball-Aktionszelt in Form eines
halben Fuballs inkl. Ausstellungstafeln
Weltkugelzelt fr Aktionen (zum Beispiel Schulfeste)
div. Materialien fr Aktionen und
Stnde (z.B. Fuball-Quiz, Aktionsfahrrad, Schokobrunnen, Produktsudoku,
Verkaufstresen, Glcksrad u.a.)
Zielgruppe: Lehrer/Jugendliche/Multiplikatoren/junge Erwachsene

Wirkungsraum: Hamburg und Umgebung

Kosten: Workshops und Ausleihe von
Materialien sind fr Fairtrade-Botschafter/innen kostenlos. Ansonsten entstehen
folgende Kosten:
Workshops 3, p. P. (mind. 60, );
Lernkoffer 15, (bis 14 Tage) plus
50, Kaution fr Selbstabholer,
bei Zusendung: plus 4,90 Porto
Roll Up Displays: 5, bis 10,
Sonstige Materialien: nach Absprache
hamburg mal fair
Koordination: Dr. Friderike Seithel
Mobile Bildung e.V.
c/o Sd-Nord-Kontor
Stresemannstr. 374, 22761 Hamburg
Tel.: 040/88156799
Fax: 040/8997452
[email protected]
www.hamburgmalfair.de
Brozeiten: Di, Do u. Fr 1218.30 Uhr

Impressum
Eine Welt in der Schule
Projekt des Grundschulverbandes e.V.

Einzelheft und Beiheft zu den Zeitschriften

Gefrdert durch das Bundesministerium fr

wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung

GRUNDSCHULE AKTUELL
Grundschulverband e.V.
Niddastr. 52, 60329 Frankfurt/Main

Erscheinungsweise: vierteljhrlich

GRUNDSCHULMAGAZIN
GRUNDSCHULUNTERRICHT
SCHULMAGAZIN 5 BIS 10
Oldenbourg Schulbuchverlag GmbH
Rosenheimer Str. 145, 81671 Mnchen
PRAXIS SCHULE 5 BIS 10
Westermann Schulbuchverlag
Helmstedter Str. 99, 38126 Braunschweig

Herausgabe und Redaktion:

Prof. Dr. Rudolf Schmitt
Andrea Pahl
Wolfgang Brnjes

Universitt Bremen, FB 12, Postfach 33 04 40,

28334 Bremen, Tel. 04 21/218-6 97 75

homepage: www.weltinderschule.uni-bremen.de
E-Mail: [email protected]
Schlussredaktion, Layout, Satz und Herstellung:
novuprint, 30161 Hannover
Druck: Brhlsche Universittsdruckerei

15

Schulinterne
Lehrerfortbildungen
Ein Angebot des Projektes Eine Welt in der Schule

ie wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des

Projektes Eine Welt in der Schule
bieten neben den zwei groen berregionalen Lehrerfortbildungen pro
Jahr auch schulinterne Lehrerfortbildungen an. Dieses Angebot gilt
bundesweit. Unsere Reisekosten und
Unterkunft werden vom Projekt Eine
Welt in der Schule bernommen.
Fortbildung als Instrument
der Schulentwicklung Das
Kollegium als Team, die Schule als
Gesamtsystem fr viele Lehrerinnen
und Lehrer sind das Ziele, zu denen ein
Weg erst beschritten oder gar gestartet werden muss. Schulentwicklung
wir oft noch als Sache der Schulleitung angesehen und viele Kolleginnen
und Kollegen empfinden sich eher als
Einzelkmpfer in ihrem Schulalltag.
Dass dabei viel Kraft und Ressourcen
verloren gehen, ist allen bekannt. Auf
unseren berregionalen Tagungen erleben wir sehr engagierte Kolleginnen
und Kollegen, die sich zum Themenbereich Globales Lernen fortbilden
und anschlieend mit einigen Kolleginnen und Kollegen an ihren Schulen

oder alleine Unterrichtskonzepte dazu

umsetzen. Der Lernbereich Globale
Entwicklung ist jedoch so Komplex
und fr alle Schulfcher relevant, dass
es sich oft anbietet, ein Kollegium insgesamt ber diesen Bereich zu informieren und Globales Lernen grundstzlich im Gesamtsystem Schule zu
verankern (siehe Orientierungsrahmen
fr den Lernbereich Globale Entwicklung, www.kmk.org).
Es ist nicht immer ntig raus zu
gehen, um neue Anregungen zu
bekommen. Die Ressourcen, Themen
anzugehen, Probleme zu lsen und
Unterrichtskonzepte zu entwickeln,
sind in jedem Kollegium vorhanden.
Wenn Projekte gemeinsam geplant
und Erfolge gemeinsam erlebt werden,
stellt sich ein enormer Motivations- und
Entwicklungsschub ein. Jeder kennt das
nach erfolgreichen Unterrichtsprojekten in der Klasse.
Schulinterne Lehrerfortbildungen
sind inzwischen an vielen Schulen ein
fester Bestandteil der Jahresplanung.
Oft wird berlegt, welcher Themenschwerpunkt dabei fr alle relevant
und interessant sein knnte. Warum
nicht Themen aus dem Lernbereich

Globale Entwicklung? Die Vielfalt ist gro und alle Themen haben
einen unmittelbaren Alltagsbezug fr
die Schlerinnen und Schler bzw. die
Lehrerinnen und Lehrer. Ob Fairer
Handel, das Leben von Kindern und
Jugendlichen anderswo und bei uns,
globale Umweltvernderungen, Armut
und soziale Sicherheit, Globalisierte
Freizeit, Schpfungsgeschichten verschiedener Kulturen, Migration und
Integration usw. (vgl. Orientierungsrahmen).
Haben Sie Interesse?
Dann berlegen Sie bitte Folgendes:
1. Ziel und Inhalt der schulinternen
Lehrerfortbildung
Soll das Ziel eine gemeinsame Projektwoche, ein Halb- oder Schuljahresschwerpunkt oder grundstzlich die
Verankerung des Themas im Schulprofil sein. Gibt es einen Lnder- oder
Themenschwerpunkt? Welche Fragen
und Wnsche hat das Kollegium? Wo
werden Probleme bei der Umsetzung
gesehen?
2. Welche Form(en) soll die Fortbildung haben?
- Informationsveranstaltung und/oder
Praxisseminar?
3. Welchen zeitlichen Umfang planen
Sie dafr?
Geht es um eine pdagogische Konferenz, einen pdagogischen Tag oder
eine mehrtgige Fortbildung.
4. Welche Rumlichkeiten stehen zur
Verfgung?
Wenn Sie Interesse oder noch weitere
Fragen haben, dann setzten Sie sich
gerne mit uns in Verbindung:
Tel.: 0421/218-69775
[email protected]
[email protected]

16