TROCKENLUFTANLAGE / DRY AIR SYSTEM

1610-1630 1640

1
DÜRR TROCKENLUFTANLAGE / DRY AIR SYSTEM 2/98
TYP / MODEL 1610, 1620 , 1630
20

30
16

14

17
4

18
11

14

40
12
10
8

15
13
7
5
4

50
6

7
2
1

4
DÜRR TROCKENLUFTANLAGE DÜRR DRY AIR SYSTEM 10/01

TYP 1610, 1620, 1630 MODEL 1610, 1620, 1630

Nr. Bezeichnung Bestellnummer Pos. no. Description Order number

1 Verschlußschraube 1610/..20 ....... 1610-100-02 1 Cover screw ................................... 1610-100-02

1630 ............................................... 1630-100-02 1630 ............................................... 1630-100-02
2 O-Ring ............................................ 9000-401-21 2 O-ring ............................................. 9000-401-21
3 Feinfilter 1610/..20 ........................ 1610-121-00 3 Fine filter 1610/..20 ....................... 1610-121-00
Feinfilter 1630 ................................ 1630-121-00 Fine filter 1630 .............................. 1630-121-00
Sterilfilter 1610/..20 ....................... 1640-981-00 Sterile filter 1610/ ..20 ................... 1640-981-00
Sterilfilter 1630 .............................. 1640-982-00 Sterile filter 1630 ........................... 1640-982-00
4 W-Einschraubung 1610 / ..20 ........ 9000-310-03 4 Elbow joint 1610 / ..20 ................... 9000-310-03
1630 ............................................... 9000-310-04 1630 ............................................... 9000-310-04
Verlängerung nur für 1630 ............. 1630-000-02 Lengthening piece only for 1630 .. 1630-000-02
5 O-Ring ............................................ 9000-401-29 5 O-ring ............................................. 9000-401-29
6 Kühlschlange 1610 ........................ 1610-010-00 6 Colling coil 1610 ............................ 1610-010-00
1620 ............................................... 1620-010-00 1620 ............................................... 1620-010-00
1630 ............................................... 1630-010-00 1630 ............................................... 1630-010-00
7 O-Ring ............................................ 9000-401-23 7 O-ring ............................................. 9000-401-23
8 Filtergehäuse ................................. 1610-100-04 8 Filter housing ................................. 1610-100-04
9 Gewindeschraube 1610 /.. 20 ....... 9000-310-36 9 Theadet screw 1610 /.. 20 ............ 9000-310-36
1630 ............................................... 1630-000-01 1630 ............................................... 1630-000-01
10 O-Ring ............................................ 9000-401-30 10 O-ring ............................................. 9000-401-30
12 Ventilmembrane ............................. 1610-210-07 12 Valve membrane ............................ 1610-210-07
13 Sicherungsring ............................... 0002-210-13 13 Security ring ................................... 0002-210-13
14 O-Ring ............................................ 9000-401-25 14 O-ring ............................................. 9000-401-25
15 O-Ring ............................................ 9000-401-31 15 O-ring ............................................. 9000-401-31
16 Membrane, kompl. 1610 / ..20 ...... 1610-230-00 16 Membrane, compl. 1610 / ..20 ...... 1610-230-00
1630 ............................................... 1630-230-00 1630 ............................................... 1630-230-00
17 O-Ring ............................................ 9000-401-46 17 O-ring ............................................. 9000-401-46
18 O-Ring ............................................ 9000-401-24 18 O-ring ............................................. 9000-401-24
20 Hygrostat ....................................... 1610-300-00 20 Hygrostat ....................................... 1610-300-00

Ersatzteilgruppen Spare part sets

30 Trockenluftanlage, kompl. ohne Hygrostat 30 Dry air system, compl. without Hygrostat
1610 ............................................... 1610-000+00 1610 ............................................... 1610-000+00
1620 ............................................... 1620-000+00 1620 ............................................... 1620-000+00
1630 ............................................... 1630-000+00 1630 ............................................... 1630-000+00
40 Steuerkopf, kompl. 40 Control head, compl.
1610 / .. 20 .................................... 1610-200+00 1610 / .. 20 .................................... 1610-200+00
50 Trockenpatrone 50 Dryer
1610 ............................................... 1610-100-00 1610 ............................................... 1610-100-00
1620 ............................................... 1620-100-00 1620 ............................................... 1620-100-00
1630 ............................................... 1630-100-00 1630 ............................................... 1630-100-00
DÜRR TROCKENLUFTANLAGE / DRY AIR SYSTEM 4/01

TYP / MODEL 1640-01/-02

DÜRR TROCKENLUFTANLAGE DÜRR DRY AIR SYSTEM 4/01

TYP 1640-01/-02 MODEL 1640-01/-02

Nr. Bezeichnung Bestellnummer Pos. no. Description Order number

1 Schraubdeckel ............................... 1610-100-02 1 Cover screw ................................... 1610-100-02

2 O-Ring 38 x 2,5 ............................. 9000-401-21 2 O-ring 38 x 2,5 .............................. 9000-401-21
3 Feinfilter ......................................... 1610-121-00 3 Fine filter ........................................ 1610-121-00
Sterilfilter ........................................ 1640-981-00 Sterile filter .................................... 1640-981-00
4 Hygrostat ....................................... 1640-981-52 4 Hygrostat ....................................... 1640-981-52
5 Dichtung ........................................ 1640-253-01 5 Washer .......................................... 1640-253-01
6 Dichtung ........................................ 1640-253-02 6 Washer .......................................... 1640-253-02
7 Dichtung ........................................ 1640-253-03 7 Washer .......................................... 1640-253-03
8 Rückschlagventil ........................... 1640-252-51 8 Non-return valve ............................ 1640-252-51
11 O-Ring 36 x 2 ................................ 9000-401-67 11 O-ring 36 x 2 .................................. 9000-401-67
12 O-Ring 13 x 2 ................................ 9000-401-11 12 O-ring 13 x 2 .................................. 9000-401-11
16 O-Ring 52 x 3 ................................ 9000-401-94 16 O-ring 52 x 3 .................................. 9000-401-94
17 Membrane, kompl. ......................... 1640-312-51 17 Membrane, compl. ......................... 1640-312-51
18 O-Ring 52 x 3 ................................ 9000-401-94 18 O-ring 52 x 3 .................................. 9000-401-94
20 O-Ring 43 x 3 ................................ 9000-402-42 20 O-ring 43 x 3 .................................. 9000-402-42
21 Schraube ........................................ 0002-000-11 21 Screw ............................................. 0002-000-11
22 Anschlußstück ............................... 1640-113-01 22 Connection piece ........................... 1640-113-01

Ersatzteilgruppen Spare part sets

23 Steuerkopf, kompl. ........................ 1640-981+50 23 Control head, compl. ..................... 1640-981+50
24 Steuereinheit 1640-01 .................... 1640-981+51 24 Control unit 1640-01 ...................... 1640-981+51
1640-02 u. -03 ............................... 1640-981+57 1640-02 u. -03 ............................... 1640-981+57

Trockenluftanlage, kompl. 1-24 ............ 1640+01 Dry air system, compl. 1-24 ................. 1640+01
Trockenluftanlage, kompl. 1-24 ............ 1640+02 Dry air system, compl. 1-24 ................. 1640+02