TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

CENTRAL EUROPE
WARTUNGSSERVICE UND KOMPLETTE REVISION
ENDKUNDENPREISLISTE

Empfohlene Endkundenpreise - Alle Preise sind in Euro (MwSt. & versicherter Versand inklusive)

SERVICE KATEGORIEN M1 M2
Wartungsservice Komplette Revision

GRUPPE 1 - Quarz Uhren EUR 100 EUR 240

GRUPPE 2 - Quarz Chronographen & Solargraph EUR 100 EUR 290

GRUPPE 3 - Mechanische Uhren EUR 140 EUR 390

GRUPPE 4 - Mechanische Chronographen EUR 140 EUR 490

GRUPPE 5 - Mechanische In-House & COSC * EUR 140 EUR 590

GRUPPE 6 - Tourbillons EUR 300 EUR 990

GRUPPE 7 - Haute Horlogerie - V - Mikrograph EUR 600 EUR 1500

*Heuer 01, Heuer 02, 1887, Kaliber 36, COSC und Spezial-Kaliber.

EXTRAS

Gehäuse- & Bandaufarbeitung + EUR 90 + EUR 90

Externe Komponenten** Per Kostenvoranschlag, wenn beschädigt oder gemäß Anfrage

**Glas, Lünette, Gehäuse, Gehäuseboden, Zifferblatt, Band, Schließe : nicht im Preis inkludiert
Zeiger, Drücker, Tubus, Krone und Werkersatzteile : im Preis der M2 inkludiert (Austausch erfolgt nur, wenn technisch erforderlich)

TAG Heuer Customer Service [email protected] Erstellen Sie Ihre Reparaturanfrage online:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/de/de/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 oder besuchen Sie einen authorisierten TAG Heuer Store
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

M1. WARTUNGSSERVICE

Der Wartungsservice beinhaltet folgende Leistungen:

Diagnose und Demontage der kompletten Uhr

Ultraschallreinigung der Gehäuseteile und des Armbands

Batterieersatz (nur bei Quarzuhren)

Wiederherstellung der Wasserdichtigkeit inklusive Austausch aller Dichtungen

Endkontrolle gemäß Spezifikation des Herstellers

M2. KOMPLETTE REVISION

Die komplette Revision beinhaltet folgende Leistungen :

Diagnose und Demontage der kompletten Uhr

Überholung oder Austausch des Uhrwerks, Zusammenbau, Schmierung und Gangregulierung

Austausch der Verschleißteile & der Batterie (nur bei Quarzuhren)

Ultraschallreinigung der Gehäuseteile und des Armbands

Wiederherstellung der Wasserdichtigkeit inklusive Austausch aller Dichtungen

Endkontrolle gemäß Spezifikation der Herstellers

SERVICE GARANTIE
Die Garantie auf die durchgeführten Arbeiten und ausgetauschte Komponenten beträgt 24 Monate.

WICHTIGE INFORMATIONEN:
Preise für Reparaturen oder Ersatzteile, die nicht in dieser Preisliste aufgeführt sind, sind über einen Kostenvoranschlag erhältlich.
Die Diagnose und der Kostenvoranschlag sind kostenfrei (einschließlich Versand).

TAG Heuer Customer Service [email protected] Erstellen Sie Ihre Reparaturanfrage online:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/de/de/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 oder besuchen Sie einen authorisierten TAG Heuer Store
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

CENTRAL EUROPE
VINTAGE UND STOPPUHREN

WARTUNGSSERVICE UND KOMPLETTE REVISION

ENDKUNDENPREISLISTE

Die Restaurierung und Pflege von Modellen, die älter als 20 Jahre sind, wird von unseren speziali-
sierten Vintage-Uhrmachern in unserer Schweizer Manufaktur übernommen. Wir achten darauf, den
Wert der Uhr zu erhalten, und beraten Sie, wie Sie die ursprüngliche Ästhetik bewahren und
gleichzeitig den Mechanismus renovieren können.

Empfohlene Endkundenpreise - Alle Preise sind in Euro (MwSt. & versicherter Versand inklusive)

SERVICE KATEGORIEN M1 M2
Wartungsservice Komplette Revision

GRUPPE 8 - Quarz Vintage EUR 700

GRUPPE 9 - Mechanische Vintage EUR 300 EUR 1500

Nur für Uhren, die vor weniger als 8 Jahren
GRUPPE 10- Heuer Simple Stoppuhren überholt wurden und laut Diagnose
in gutem Zustand sind
EUR 600

GRUPPE 11- Vintage Racing Stoppuhren EUR 900

ENTHALTENE KOMPONENTEN Batterie, Dichtungen & Dichtungen, Verbrauchsmaterialien,

(FALLS ERFORDERLICH & ZUTREFFEND) Verbrauchsmaterial Glas, Drücker, Krone &
Uhrwerkskomponenten

EXTRAS

Gehäuse- & Bandaufarbeitung Vintage + EUR 400 + EUR 400

TAG Heuer Customer Service [email protected] Erstellen Sie Ihre Reparaturanfrage online:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/de/de/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 oder besuchen Sie einen authorisierten TAG Heuer Store
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

M1. WARTUNGSSERVICE

Der Wartungsservice beinhaltet folgende Leistungen:

Diagnose und Demontage der kompletten Uhr

Reinigung der Gehäuseteile und des Armbands

Austausch der Batterie (Quarz Uhren) und der Dichtungen

Endkontrolle gemäß Spezifikation des Herstellers

M2. KOMPLETTE REVISION

Die komplette Revision beinhaltet folgende Leistungen :

Diagnose und Demontage der kompletten Uhr

Überholung oder Austausch des Uhrwerks, Zusammenbau, Schmierung und Gangregulierung

Austausch der Verschleißteile, Dichtungen & der Batterie (nur bei Quarzuhren)

Ultraschallreinigung der Gehäuseteile und des Armbands

Restaurierung oder Austausch von technisch notwendigen Komponenten (Glas, Krone..)

Endkontrolle gemäß Spezifikation der Herstellers

SERVICE GARANTIE
Die durchgeführten Arbeiten ist durch eine 2-jährige Service Garantie auf Gang und ausgetauschte Kom-
ponenten abgedeckt. Beachten Sie, daß die Wasserdichtigkeit von Vintage-Uhren und Stoppuhren trotz
Revision und Austausch der Dichtungen, nicht garantiert werden kann.

WICHTIGE INFORMATIONEN:
Preise für Reparaturen oder Ersatzteile, die nicht in diseser Preisliste aufgeführt sind, sind über einen Kostenvoranschlag erhältlich.
Die Diagnose und der Kostenvoranschlag sind kostenfrei (einschließlich Versand).
Keine ausgetauschten Komponenten werden zurückgegeben (außer Armbändern).

TAG Heuer Customer Service [email protected] Erstellen Sie Ihre Reparaturanfrage online:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/de/de/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 oder besuchen Sie einen authorisierten TAG Heuer Store
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

CENTRAL EUROPE
PARTIAL MAINTENANCE AND COMPLETE SERVICE
PUBLIC PRICE LIST

Recommended public prices in Euro (VAT & insured postage included)

M1 M2
SERVICE CATEGORIES
Partial Maintenance Complete Service

GROUP 1 - Quartz watches EUR 100 EUR 240

GROUP 2 - Quartz chronographs & Solargraph EUR 100 EUR 290

GROUP 3 - Mechanical watches EUR 140 EUR 390

GROUP 4 - Mechanical chronographs EUR 140 EUR 490

GROUP 5 - Mechanical in-house & COSC * EUR 140 EUR 590

GROUP 6 - Tourbillons EUR 300 EUR 990

GROUP 7 - Haute Horlogerie - V4 - Mikrograph EUR 600 EUR 1500

*Heuer 01, Heuer 02, 1887, caliber 36, COSC movements and specfic calibers.

ADDITIONALS

Case & bracelet refurbishing + EUR 90 + EUR 90

External components** On estimate when damaged or when requested

**Crystal, bezel, case, case-back, dial, bracelet, buckle : not included in service price
Hands, pushers, tube, crown, and movements parts : included in M2 price (replaced only when technically required)

TAG Heuer Customer Service [email protected] Start a service request online:

LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/nl/en/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 or visit any TAG Heuer authorized store
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

M1. PARTIAL MAINTENANCE

The maintenance includes the following operations:

Diagnostic and dismantling of the complete watch

Ultrasonic cleaning of case & bracelet parts

Replacement of battery (quartz watches)

Water resistance renewal including gaskets

Final control as per factory specifications

M2. COMPLETE SERVICE

The complete overhaul includes the following operations:

Diagnostic and dismantling of the complete watch

Movement overhaul or replacement, reassembling, oiling and adjusting

Replacement of wearing components and battery replacement (quartz watches)

Ultrasonic cleaning of case & bracelet parts

Water-resistance renewal including gaskets

Final control as per factory specifications

SERVICE WARRANTY:
The maintenance performed and the replaced components are covered by a warranty of 24

IMPORTANT INFORMATIONS:
Prices for repairs or spare parts not listed on this priceslist are available via a cost estimate.
The diagnosis and cost estimate are free of charge (including shipping).

TAG Heuer Customer Service

[email protected] Start a service request online:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/nl/en/service/repairs.html
NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562
Wilhelm-Becker-Str. 11b or visit any TAG Heuer authorized store
LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE - 75179 Pforzheim DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

CENTRAL EUROPE
VINTAGE & STOPWATCH

PARTIAL MAINTENANCE AND COMPLETE SERVICE

PUBLIC PRICE LIST

The restoration and maintenance of models over twenty years old, is entrusted to our watchmakers,
experts in Vintage watches, in our Swiss Manufacture. We take care to preserve the value of the
watch and advise on how to maintain the original aesthetics, while renovating its mechanism.

Recommended public prices in Euro (VAT & insured postage included)

M1 M2
SERVICE CATEGORIES
Partial Maintenance Complete Service

GROUP 8 - Quartz Vintage EUR 700

GROUP 9 - Mechanical Vintage EUR 300 EUR 1500

Only for watches overhauled < 8 years
GROUP 10 - Heuer Simple Stopwatch ago and in good working condition as EUR 600
per diagnostics.
GROUP 11 - Vintage Racing Stopwatch EUR 900

INCLUDED SPARE PARTS Battery, gaskets & consumables Gaskets, consumables, crystal,
(WHEN NECESSARY & APPLICABLE) pushers, crown and
movement parts

ADDITIONALS

VINTAGE Case & bracelet refurbishing + EUR 400 + EUR 400

TAG Heuer Customer Service [email protected] Start a service request online:

LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/nl/en/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 or visit any TAG Heuer authorized store
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

M1. PARTIAL MAINTENANCE

The maintenance includes the following operations:

Diagnostic and dismantling of the complete watch

Cleaning of case & bracelet parts

Replacement of battery (quartz watches) and gaskets

Final control as per factory specifications

M2. COMPLETE SERVICE

The complete overhaul includes the following operations:

Diagnostic and dismantling of the complete model

Ultrasonic cleaning of case & bracelet parts

Replacement of wearing components, consumables and battery (quartz watches)

Restoration or replacement of technically necessary components (crystal, crown.....)

Movement overhaul or replacement, reassembling, oiling and adjusting

Final control as per factory specifications

SERVICE WARRANTY:
24-months of service warranty covering any failure, and parts replaced. Please note that the
water-resistance of Vintage watches and Stopwatches cannot be guaranteed, despite the overhaul
and replacement of the gaskets.

IMPORTANT INFORMATIONS:
Prices for repairs or spare parts not listed on this priceslist are available via a cost estimate.
The diagnosis and cost estimate are free of charge (including shipping).
No replaced components will be returned (except for bracelets).

TAG Heuer Customer Service

[email protected] Start a service request online:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/nl/en/service/repairs.html
NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562
Wilhelm-Becker-Str. 11b or visit any TAG Heuer authorized store
LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE - 75179 Pforzheim DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

CENTRAL EUROPE
SERVICE DE MAINTENANCE ET REVISION COMPLETE
LISTE DES PRIX PUBLICS CONSEILLES

Tous les prix sont en EUR (TVA & frais de port avec envoi sécurisé inclus)

M1 M2
CATEGORIES DE SERVICE
Service partiel Révision complète

GROUPE 1 - Montres quartz EUR 100 EUR 240

GROUPE 2 - Chrono quartz & Solargraph EUR 100 EUR 290

GROUPE 3 - Montres mécaniques EUR 140 EUR 390

GROUPE 4 - Chrono mécaniques EUR 140 EUR 490

GROUPE 5 - Mouvements COSC *, manufacturés et spécifiques EUR 140 EUR 590

GROUPE 6 - Tourbillons EUR 300 EUR 990

GROUPE 7 - Haute Horlogerie - V4 - Mikrograph EUR 600 EUR 1500

*Heuer 01, Heuer 02, 1887, calibre 36, mouvements COSC et calibres spécifiques.

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES

Polissage de la boîte et du bracelet + EUR 90 + EUR 90

Composants externes** Sur devis si endommagés ou demandés

**Glace, lunette, boîte, fond de boîte, cadran, bracelet, boucle : non inclus dans les prix de service
Aiguilles, poussoirs, tube, couronne, et composants de mouvement : inclus dans les prix M2 (remplacés uniquement si besoin technique)

TAG Heuer Customer Service [email protected] Effectuez une demande de réparation en ligne:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/fr/fr/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 ou rendez-vous dans une boutique TAG Heuer agréée
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

M1. SERVICE PARTIEL

La maintenance inclut les opérations suivantes:

Diagnostic et démontage complet de la montre

Nettoyage aux ultrasons des composants du boîtier et du bracelet

Remplacement de la pile (montres quartz)

Renouvellement de l’étanchéité et des joints

Contrôle final selon les spécifications de la manufacture

M2. SERVICE COMPLET

La révision complète inclut les opérations suivantes:

Diagnostic et démontage complet de la montre

Révision ou remplacement du mouvement, remontage, huilage et ajustement de la marche

Remplacement des composants d'usage et de la pile (montres quartz)

Nettoyage aux ultrasons des composants du boîtier et du bracelet

Renouvellement de l’étanchéité et des joints

Contrôle final selon les spécifications de la manufacture

GARANTIE DE SERVICE:
La maintenance réalisée et les composants remplacés sont couverts par une garantie de 2 ans.

INFORMATIONS IMPORTANTES:
Les tarifs des réparations et des composants non renseignés dans cette liste de prix sont disponibles sur devis.
Le diagnostic et le devis sont gratuits (frais de transport inclus).

TAG Heuer Customer Service [email protected] Effectuez une demande de réparation en ligne:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/fr/fr/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 ou rendez-vous dans une boutique TAG Heuer agréée
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

CENTRAL EUROPE
MONTRES VINTAGE ET COMPTEURS

SERVICE DE MAINTENANCE ET REVISION COMPLETE

LISTE DES PRIX PUBLICS CONSEILLES

La restauration et l'entretien des modèles de plus de vingt ans sont confiés à nos horlogers
spécialistes du Vintage au sein de notre manufacture suisse. Nous veillons à préserver la valeur
de la montre et conseillons sur la manière de conserver l'esthétique d'origine, tout en rénovant
son mécanisme.

Tous les prix sont en EUR (TVA & frais de port avec envoi sécurisé inclus)

CATEGORIES DE SERVICE M1 M2
Service partiel Révision complète

GROUPE 8 - Vintage quartz EUR 700

GROUPE 9 - Vintage mécanique EUR 300 EUR 1500
Seulement pour les montres révisées
GROUPE 10 - Compteur Heuer Simple il y a moins de 8 ans et dont le diagnostic
montre un bon fonctionnement
EUR 600
GROUPE 11 - Compteur Vintage Racing EUR 900

COMPOSANTS INCLUS Pile, joints & Joints, consommables, glace,

(SI NECESSAIRES & APPLICABLES) consommables poussoirs, couronne &
composants mouvement

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES

Polissage de la boîte & bracelet/boucle VINTAGE + EUR 400 + EUR 400

TAG Heuer Customer Service [email protected] Effectuez une demande de réparation en ligne:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/fr/fr/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 ou rendez-vous dans une boutique TAG Heuer agréée
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82
TAG HEUER

SERVICES
tagheuer.com

M1. SERVICE PARTIEL

La maintenance inclut les opérations suivantes:

Diagnostic et démontage complet de la montre

Nettoyage des composants du boîtier et du bracelet

Remplacement de la pile (montres quartz) et des joints

Contrôle final selon les spécifications de la manufacture

M2. SERVICE COMPLET

La révision complète inclut les opérations suivantes:

Diagnostic et démontage complet de la montre

Nettoyage aux ultrasons des composants du boîtier et du bracelet

Remplacement des composants d'usage, des joints et de la pile (montres quartz)

Restauration ou remplacement des composants nécessaires techniquement (glace, couronne..)

Révision ou remplacement du mouvement, remontage, huilage et ajustement de la marche

Contrôle final selon les spécifications de la manufacture

GARANTIE DE SERVICE:
La maintenance réalisée est couverte par une garantie de service de 2 ans sur la marche et les
composants remplacés. A noter que l’étanchéité des montres Vintage et des Compteurs ne peut pas
être assurée, malgré la révision et le remplacement des joints.

INFORMATIONS IMPORTANTES:

Les tarifs des réparations et des composants non renseignés dans cette liste de prix sont disponibles sur devis.
Le diagnostic et le devis sont gratuits (frais de transport inclus).
Aucun composant remplacé ne sera rendu (à l’exception des bracelets)

TAG Heuer Customer Service [email protected] Effectuez une demande de réparation en ligne:
LVMH Watch & Jewelry Central Europe GmbH BE Tel: +32(0)27007190 Fax: +32(0)27007192 https://www.tagheuer.com/fr/fr/service/repairs.html
Wilhelm-Becker-Str. 11b NL / IE Tel: +31(0)707703560 Fax: +31(0)707703562 ou rendez-vous dans une boutique TAG Heuer agréée
DE - 75179 Pforzheim LU Tel: +352(0)24871700 Fax: +352(0)24871702
DE Tel: +49(0)61719568 100 Fax: +49(0)61719568 102
FR Tel: +33(0)173283451 Fax: +33(0)157324922
AT Tel: +43(0)126769 80 Fax: +43(0)126769 82