View source for amin

{{also|Appendix:Variations of "amin"}}
==English==

===Alternative forms===
* {{alter|en|ameen}}

===Etymology===
From {{der|en|ar|أَمِين}}. {{root|en|ar|ء م ن}}

===Noun===
{{en-noun}}

# {{lb|en|historical}} An [[arbitrator]] who [[assess]]ed and [[collect]]ed [[revenue]] in the [[pargana]].
#: {{synonyms|en|munsif}}

===Further reading===
* {{R:Hobson-Jobson|17|ameen}}

===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=aimn|Iman|NIMA|Main|iman|main|mani|mnai|Mina|mina|Naim|Mani|Mian|NAMI}}

==Catalan==

===Verb===
{{head|ca|verb form}}

# {{ca-verb form of|amar}}

==Champenois==

===Alternative forms===
* {{alter|roa-cha|anmin||Possesse}}

===Etymology===
From {{inh|roa-cha|la|amicus}}.

===Noun===
{{head|roa-cha|noun}}

# {{lb|roa-cha|Auve|Sompuis}} [[friend]]

===References===
* {{R:roa-cha:Tarbé-1|108}}

==Czech==

===Pronunciation===
* {{cs-IPA}}
* {{cs-IPA|[ín]}}

===Noun===
{{cs-noun|m-in}}

# {{lb|cs|organic chemistry}} [[amine]]

====Declension====
{{cs-ndecl|m}}

==Danish==

===Noun===
{{da-noun|en|er}}

# {{lb|da|organic chemistry}} [[amine]]

===References===
* {{R:DDO}}

==Degema==

===Noun===
{{head|deg|noun|head=ạmị́ṇ́}}

# [[water]]

===References===
* O. G. Iwo, ''A social history of Degema'' (1991)

==Hausa==

===Etymology===
Borrowed from {{bor|ha|ar|آمِين}}.

===Pronunciation===
* {{ha-IPA|ā̀min}}

===Interjection===
{{ha-pos|interjection|ā̀min}}

# [[amen]]; [[so be it]]
# {{n-g|A polite response to {{m|ha|salamu alaikum}}.}}

==Hungarian==

===Pronunciation===
* {{hu-IPA}}
* {{hyphenation|hu|amin}}
* {{rhymes|hu|in|s=2}}

===Etymology 1===
{{affix|hu|ami|-n|nocat=y}}

====Pronoun====
{{head|hu|pronoun form}}

# {{inflection of|hu|ami||spe|s}}

===Etymology 2===

====Noun====
{{hu-noun|ok}}

# {{lb|hu|organic chemistry}} [[amine]]

=====Declension=====
{{hu-infl-nom|amino|o|-}}{{hu-pos-otok|amin|j|jai}}

{{cln|hu|terms with lemma and non-lemma form etymologies|terms with noun and pronoun form etymologies}}

==Ilocano==

===Etymology 1===
From {{inh|ilo|map-pro|*amin||all}}.

====Pronunciation====
* {{hyphenation|ilo|á|min}}
* {{IPA|ilo|/ˈʔamin/}}

====Adjective====
{{ilo-adj|amin}}

# [[total]]; [[entire]]; [[complete]]

====Determiner====
{{ilo-head|determiner|amin}}

# [[all]]

====Pronoun====
{{ilo-head|pronoun|amin}}

# [[all]]

====Derived terms====
{{der3|ilo|amin no}}

===Etymology 2===
{{bor+|ilo|tl|amin}}.

====Pronunciation====
* {{hyphenation|ilo|a|mín}}
* {{IPA|ilo|/ʔaˈmin/|[ʔɐˈmin]}}

====Noun====
{{ilo-noun|amín}}

# [[confession]] of one's [[fault]]
# [[admittance]] of [[defeat]]; [[concession]]

=====Derived terms=====
{{der3|ilo|agamin}}

==Indonesian==

===Etymology===
{{root|id|ar|ء م ن}}
From {{inh|id|ms|amin}}, from {{inh|id|ms-cla|أمين|tr=amin}}, from {{der|id|ar|آمِين}}, from {{der|id|arc|ܐܡܝܢ|tr=ʾāmēyn}}, from {{der|id|he|אָמֵן|tr=ʾāmēn}}

===Pronunciation===
* {{IPA|id|/ˈa.mɪn/}}
* {{rhymes|id|mɪn|ɪn|n|s=2}}
* {{hyphenation|id|a|min}}

===Particle===
{{head|id|particle|head=}}

# {{lb|id|Christianity|Islam}} {{l|en|amen}}.

====Derived terms====
{{der4|id|
| mengamini
| mengaminkan
}}

===Further reading===
* {{R:KBBI Daring}}

==Ingrian==

===Etymology===
Borrowed from {{bor|izh|ru|аминь}}.

===Pronunciation===
* {{izh-p}}

===Interjection===
{{head|izh|interjection}}

# [[amen]]

===References===
* {{R:izh:Nirvi:1971|page=15}}

==Japanese==

===Romanization===
{{ja-romaji}}

# {{ja-romanization of|アミン}}

==Kankanaey==

===Pronunciation===
{{kne-pr|amin|am7in}}

===Determiner===
{{kne-head|determiner}}

# {{alt form|kne|am-in}}

===Pronoun===
{{kne-head|pronoun}}

# {{alt form|kne|am-in}}

==Maltese==
{{mt-root|w-m-n}}

===Pronunciation===
* {{IPA|mt|/aˈmiːn/}}

===Adjective===
{{mt-adj}}

# {{alt form of|mt|emin}}

==Northern Kurdish==

===Pronunciation===
* {{kmr-IPA}}

===Adjective===
{{kmr-adj|c=+|ar=ئامن}}

# {{altform|kmr|emîn}}

===References===
* {{R:kmr:Chyet:2020|amin|vol=1|page=8}}

==Norwegian Bokmål==
{{wp|lang=no}}

===Etymology===
From "am" in {{af|nb|ammoniakk|-in}}.

===Noun===
{{nb-noun-n3}}

# {{lb|nb|organic compound}} an [[amine]]

===References===
* {{R:Dokpro|lang=nb}}
* {{R:NAOB}}

==Norwegian Nynorsk==
{{wp|lang=nn}}

===Etymology===
From "am" in {{af|nn|ammoniakk|-in}}.

===Noun===
{{nn-noun-n1}}

# {{lb|nn|organic compound}} an [[amine]]

===References===
* {{R:Dokpro|lang=nn}}

==Romanian==

===Etymology===
{{bor+|ro|cu|аминъ}}.

===Interjection===
{{head|ro|interjection}}

# [[amen]]

==Rukai==

===Interjection===
{{head|dru|interjection}}

# {{lb|dru|Christianity}} [[amen]]

==Tagalog==

===Pronunciation===
{{tl-pr|+,amen<q:colloquial>}}

===Etymology 1===
From {{inh|tl|map-pro|*amən}}.

====Determiner====
{{tl-head|determiner|b=+}}{{cln|tl|possessive determiners}}

# {{lb|tl|exclusive}} [[our]]
#: {{ux|tl|Ito ang '''aming''' bahay.|This is '''our''' house.}}

====Pronoun====
{{tl-pron|b=+}}

# {{lb|tl|possessive|exclusive}} [[ours]]
#: {{ux|tl|Ang aklat na ito ay '''amin'''.|This book is '''ours'''.}}
# {{lb|tl|oblique|exclusive}} (to) [[us]]

=====Derived terms=====
{{der3|tl|amina|sa amin|aming-amin|aminin|sumaamin|mapasaamin|tagaamin|amin-amin}}

=====See also=====
{{tl-personal pronouns}}

===Etymology 2===

====Noun====
{{tl-noun|b=+}}

# [[admittance]] or [[confession]] of something [[secret]] {{q|such as one's [[mistake]]s or [[fault]]s}}
#: {{syn|tl|tapat|pagtatapat}}

=====Derived terms=====
{{der3|tl|aminin|pag-amin|umamin|aminado}}

===Anagrams===
* {{anagrams|tl|a=aimn|mani|ma- -in|mina|inam|anim|nami}}

==Ter Sami==

===Etymology===
{{rfe|sjt}}

===Interjection===
{{head|sjt|interjection}}

# [[amen]] (so be it; used at the end of prayers)

====Further reading====
* {{R:Álgu|63574}}

==Turkish==

===Etymology===
From {{der|tr|ar|آمِين}} or perhaps {{der|tr|el|αμήν}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|tr|/ɑːˈmin/}}
* {{rhymes|tr|in}}

===Interjection===
{{head|tr|interjection}}

# {{alternative spelling of|tr|âmin}}

==Welsh==
{{wp|lang=cy}}

===Etymology===
Adapted from {{uder|cy|en|amine}}.

===Noun===
{{cy-noun|m|aminau}}

# {{lb|cy|chemistry}} {{l|en|amine}}<ref>{{R:cy:Termiadur|15}}</ref>

====Derived terms====
{{col-auto|cy
|methylamin<t:methylamine>
|ethylamin<t:ethylamine>
|propylamin<t:propylamine>
|bwtylamin<t:butylamine>
}}

===References===
{{reflist}}

==Zazaki==

===Interjection===
{{head|zza|interjection}}

# [[amen]] (so be it)