bland

See also: Bland, and blând

English

Pronunciation

• IPA^(key): /blænd/
• Rhymes: -ænd

• Audio (Canada):

  (file)

Etymology 1

Borrowed from Latin blandus (“pleasant, flattering”).

Adjective

bland (comparative blander, superlative blandest)

1. Having a soothing effect; not irritating or stimulating.

   a bland oil

   a bland diet

2. Lacking in taste or flavor.

   Synonyms: flat, tasteless, wallow; see also Thesaurus:insipid

   The coffee was bland.

3. Lacking in vigor.
   • 2012, John Shepherd, David Horn, Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World:

     First and foremost, alternative country artists generally claim to reject mainstream country music as musically indistinguishable from bland pop music, as lyrically superficial, and as having no artistic merit […]

4. (figurative) Lacking interest; boring; dull.

   Synonyms: lackluster, wan; see also Thesaurus:boring, Thesaurus:dim

   bland comment

   • 1996, “Country House”, in The Great Escape, performed by Blur:

     He's reading Balzac and knocking back Prozac / It's a helping hand that makes you feel wonderfully bland

5. (now rare) Mild; soft, gentle, balmy; smooth in manner; suave.
   • 1818, John Keats, Sonnet:

     Where didst thou find, young Bard, thy sounding lyre? / Where the bland accent, and the tender tone?

   • 1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter IX, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:

     “A tight little craft,” was Austin’s invariable comment on the matron; […]. ¶ Near her wandered her husband, orientally bland, invariably affable, and from time to time squinting sideways, as usual, in the ever-renewed expectation that he might catch a glimpse of his stiff, retroussé moustache.

Derived terms

• blandfest
• blandify
• blandiose
• blandish
• blandly
• blandness
• blandoid
• blandscape
• blandsome

 

Translations

having a soothing effect; not irritating or stimulating

• Bulgarian: прия́тен (bg) (prijáten), успокоя́ващ (bg) (uspokojávašt)
• Danish: sød (da) c
• Dutch: mild (nl), zacht (nl)
• Finnish: mitäänsanomaton (fi)
• French: doux (fr) m, douce (fr) f
• German: mild (de), sanft (de), reizlos (de) (med.)
• Greek: πράος (el) m (práos), ήπιος (el) m (ípios)
• Interlingua: blande
• Italian: blando (it) m
• Polish: uspakajający m
• Portuguese: suave (pt)
• Romanian: prietenos (ro) m, blând (ro), liniștitor (ro) m
• Russian: прия́тный (ru) (prijátnyj), успока́ивающий (ru) (uspokáivajuščij)
• Spanish: suave (es)
• Swedish: mild (sv)

lacking in taste or flavor

• Armenian: անհամ (hy) (anham)
• Bikol Central: matabang (bcl)
• Bulgarian: безвку́сен (bg) (bezvkúsen)
• Chinese:

  Mandarin: 乏味的 (zh) (fáwèi de)

• Czech: mdlý (cs)
• Dutch: smaakloos (nl), flauw (nl)
• Eastern Bontoc: lamset
• Finnish: mitäänsanomaton (fi), mieto (fi), mauton (fi)
• French: fade (fr) m or f
• German: fad (de), geschmacklos (de), langweilig (de)
• Greek: άνοστος (el) m (ánostos), άγευστος (el) m (ágefstos)
• Italian: insipido (it), fiacco (it)
• Korean: 싱겁다 (ko) (singgeopda)
• Ladino: shavdo
• Maori: waimeha, makiha, mākihakiha
• Norwegian:

  Bokmål: smakløs (no), intetsigende

• Ottoman Turkish: طاتسز (tatsız), لذتسز (lezzetsiz), یاوان (yavan)
• Persian: بی‌مزه (fa) (bi-maze)
• Plautdietsch: fleiw
• Polish: bezbarwny (pl) m, mdły (pl) m, nijaki (pl) m, bez smaku, blady (pl)
• Portuguese: insosso (pt)
• Russian: безвку́сный (ru) (bezvkúsnyj), пре́сный (ru) (présnyj)
• Spanish: soso (es), insulso (es), ñoño (es), insípido (es), desabrido (es), desaborido (es), aguado (es)
• Swedish: fadd (sv), smaklös (sv), svag (sv), mild (sv), intetsägande (sv), lam (sv), tam (sv)
• Tagalog: matabang
• Ukrainian: безсма́ковий (bezsmákovyj)
• Vietnamese: lạt (vi), nhạt (vi)

lacking in vigor

• Bikol Central:
• Bulgarian:
• Chinese:

  Mandarin:

• Czech:
• Dutch:
• Eastern Bontoc:
• Finnish:
• French:
• German:
• Greek:
• Italian:
• Korean:
• Maori:
• Norwegian:

  Bokmål:

• Persian:
• Plautdietsch:
• Polish:
• Portuguese:
• Russian:
• Spanish:
• Swedish:
• Tagalog:
• Ukrainian:
• Vietnamese:

(fig.) lacking interest; boring; dull

• German: hohl (de) (slang), platt (de) (coll.), geistlos (de), stumpfsinnig (de)
• Russian: скучный (ru) (skučnyj), неинтере́сный (ru) (neinterésnyj)

mild; soft; gentle; smooth in manner; suave

• Bulgarian: мек (bg) (mek), не́жен (bg) (néžen), ла́скав (bg) (láskav)
• Dutch: mild (nl), zacht (nl)
• Finnish: väritön (fi), mitäänsanomaton (fi), vaisu (fi)
• French: doux (fr) m, douce (fr) f
• Galician: suave (gl) m or f
• German: sanftmütig, gelassen (de), blass (de)
• Greek: ήπιος (el) m (ípios), μαλακός (el) m (malakós), απαλός (el) m (apalós)
• Italian: blando (it) m
• Polish: delikatny (pl), łagodny (pl) m
• Portuguese: suave (pt)
• Romanian: prevenitor (ro) m, afabil (ro), gentil (ro), pritenos
• Russian: мя́гкий (ru) (mjáxkij), не́жный (ru) (néžnyj), ла́сковый (ru) (láskovyj)
• Spanish: tenue (es), desabrido (es), simple (es), suave (es), débil (es), insípido (es)
• Swedish: mild (sv), vän (sv), blid (sv)

Etymology 2

From Middle English blanden, blonden, from Old English blandan (“to blend, mix, mingle; trouble, disturb, corrupt”), from Proto-Germanic *blandaną (“to mix, blend”). Cognate with Icelandic blanda, Norwegian, Danish blande, Swedish blanda. See also blend.

Verb

bland (third-person singular simple present blands, present participle blanding, simple past and past participle blanded)

1. (transitive, UK dialectal) To mix; blend; mingle.
2. (transitive, UK dialectal) To connect; associate.

Etymology 3

From Middle English bland, from Old English bland, blond (“blending, mixture, confusion”), from Proto-Germanic *blandą (“a mixing, mixture”), from Proto-Indo-European *bʰlendʰ- (“to grow turbid, dim, see badly, be blind”). Cognate with Icelandic blanda (“a mixture of liquids, especially of hot whey and water”).

Alternative forms

• blaind, blaund (Scotland)

Noun

bland (countable and uncountable, plural blands)

1. (UK dialectal) Mixture; union.
2. A summer beverage prepared from the whey of churned milk, common among the inhabitants of the Shetland Islands.

   Hypernym: fermented milk product

   Coordinate terms: kefir, koumiss

Derived terms

• in bland

References

• “bland”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

Danish

Verb

bland

1. imperative of blande

German

Etymology

Borrowed from Latin blandus.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adjective

bland (strong nominative masculine singular blander, not comparable)

1. (medicine) bland

Declension

Positive forms of bland (uncomparable)

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist bland	sie ist bland	es ist bland	sie sind bland
strong declension (without article)	nominative	blander	blande	blandes	blande
	genitive	blanden	blander	blanden	blander
	dative	blandem	blander	blandem	blanden
	accusative	blanden	blande	blandes	blande
weak declension (with definite article)	nominative	der blande	die blande	das blande	die blanden
	genitive	des blanden	der blanden	des blanden	der blanden
	dative	dem blanden	der blanden	dem blanden	den blanden
	accusative	den blanden	die blande	das blande	die blanden
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein blander	eine blande	ein blandes	(keine) blanden
	genitive	eines blanden	einer blanden	eines blanden	(keiner) blanden
	dative	einem blanden	einer blanden	einem blanden	(keinen) blanden
	accusative	einen blanden	eine blande	ein blandes	(keine) blanden

Further reading

• “bland” in Duden online
• “bland” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): /plant/
• Rhymes: -ant

Noun

bland n (genitive singular blands, no plural)

1. mix

Derived terms

• bland í poka

Related terms

• blanda

Norwegian Bokmål

Verb

bland

1. imperative of blande

Norwegian Nynorsk

Verb

bland

1. imperative of blande

Swedish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Preposition

bland

1. among

Derived terms

• bland annat