Introducción A La Bohemia
Introducción A La Bohemia
Introducción A La Bohemia
Jos Esteban1
RESUMEN Fueron los artistas bohemios los que con mayor intensidad y conciencia ideolgica se sirvieron de su existir transgresor para repudiar el orden y la moralidad burguesa. En esta impugnacin de los valores de la sociedad burguesa, y sobre todo en el terreno de la cuestin social, quiz fueron los bohemios los que representaron a la muier espaola en sus condicin de explotada, ya que formaba parte de los desheredados, con quienes los bohemios se solidarizan. Y en esto concuerdan con lo que dice Jean Pierrot: que la imaginacin decadente oscila entre dos imgenes-mitos de la mujer: la muier fatal y la mujer vctima. P a l a b r a s clave: bohemia, feminismo, solidaridad femenina, rebelda. ABSTRACT It was Bohemian artists who made the most intensive use of your existence in the transgression to reject the middle class order and morality, and did so with full awareness of the ideology behind their acts. Through this challenge to middle class values (above al1 as regards the social question) it was probably the Bohemians who best represented Spanish women in their condition of being exploited, as these belonged to the dispossessed, whose cause the Bohemians supported. In this regard, they coincide with the words of Jean Pierrot, for whom decadent imagination ranges between two irnages/myths about women: the femme fatale and the woman as victim. K e y w o r d s : bohemia, feminism, solidarity between women, rebelliousness. SUMARIO:
1 1
- Rebelin contra el mundo burgus. - Escribir contra el canon establecido. - Solidaridad de los
bohemios con las prostitutas y las trabaiadoras. As la denominan (bohemia), y es una
1 Escritor, periodista y editor.
Dossiers Feministes, 10, 2007, 13-21.
13
denominacin que se ha hecho general en Europa, a esos hijos del genio, que, abandonando la paz de sus hogares, se trasladan a las grandes capitales en busca de un nombre, sin ms patrimonio que esperanzas y su fuerza de voluntad. Prez Escrich, El frac azul
5
I
2
$4 zz O. .,
-2
$8
n
14
que pretenda arrollar ese ms bien desorden. Los bohemios, como luego la llamada generacin del 98, eran casi todos perifricos. que acudan a ~ a d r i en busca de gloria y fama literarias. La mayora de ellos perdi la vida d en la capital y escribi sobre ella pginas amargas. Rafael Cansinos-Assens, como tantos otros, -haba nacido en Sevilla-, dio, como era preceptivo, con sus huesos en Madrid. Unido a los llamados despectivamente modernistas, vivi la exaltacin del momento, la crisis que precede a todo movimiento literario, y es la historia de esa crisis lo que nos cuenta pormenorizadamente en las apasionantes pginas de l a novela de un literato. Los avatares de una tribu literaria que renda culto a la amistad y a la libertad y que se permita poner todo en tela de juicio: la religin, la propiedad, el arte. Eran los profetas del arte nuevo, del nuevo cambio social o, en palabras de Rubn Daro, jvenes ansiosos de cultura. Toda una cuestin de formas y toda una cuestin de ideas. Las incontables revistas de la poca, revistas que nacan y moran casi a diario, nos dan las verdaderas claves del momento, la feroz lucha sostenida cuerpo a cuerpo entre unos
y otros, los llamados melenudos por Pereda, o extranjerizantes por Clarn, pero que en realidad, y lo cuenta Dicenta, slo queran el progreso indefinido como idea superior... y
reclaman libertad para el pensamiento en el libro, en la tribuna, en el teatro, en el arte, en todo. Lo bohemios clamaron, a veces desde el desierto, contra la implacable sociedad burguesa. Manuel Machado arremeti duramente contra la injusticia en su Prlogoeplogo, pintndonos una clase dirigente verdaderamente abyecta, donde nada noble existe:
En pobre pas viejo y semisalvaje, mal de alma y de cuerpo y de facha y de traie, lleno de un egosmo antiartstico y pobre -los ms ricos apilan Himalayas de cobre, y entre tanto cacique tremendo, qu demonio! no se ha visto un Mecenas, un Lculo, un Petronio-, ni vive el Arte ... O, mejor dicho, el Arte, mendigo, emigra con la msica a otra parte.
15
sus amigos y quizs tambin por la prdida de las colonias que, naturalmente, restringi el nmero de empleados en Espaa.
5
O
3 I
25 'e4 oZ Z .,. 52 8 n
zm
9
C-
16
creacin se concibe como rebelin (sobre todo respecto al arte y la literatura, segn ellos contra la pereza mental de su tiempo), no estaban integrados en la sociedad burguesa pero por lo menos, desde el margen y apartados del canon, tenan libertad. El continuo anlisis de s mismos y sobre todo su sentido anticannico de la modernidad nos recuerda que, durante el fin del siglo XIX, oponerse al canon conscientemente en esta tierra inhspita, que no ama a sus cantores (Buscarini), equivala a cultivar la capacidad de actuar y escribir libremente, sin rendir homenaie a las obligaciones sociales o costumbres culturales. As que estos artistas y escritores bohemios se daban perfecta cuenta de que si, por un lado, con su forma de vivir y sus costumbres escandalizaban a la sociedad biempensante, por otro, liberados del peso del arte tradicional, se regan -o por lo menos as lo crean- por sus propias leyes modernas, independientes, utpicas y quijotescamente autnomas. Era de esperar que una actitud radicalmente Anti-institucional hubiera de acarrearles a la mayora de ellos muchas dificultades adems de rodearles de obstculos tanto artsticos como econmicos. Bohemios son. .. todos los que tienen muy poco dinero y muchas ilusiones (Gmez Carrillo, 1900). De ah la importancia de su funcin cultural dentro de la modernidad. Sabido es que, en general, en cuanto nacemos empieza la sociedad, por el medio burocrtico de diversas instituciones, a obrar en nosotros tratando de transformarnos en unidades sociales. Y as, dentro de la sociedad espaola de la Restauracin, hubo grupos que establecan reglas o normas que, en ciertos momentos y bajo ciertas circunstancias, intentaban hacer cumplir. Resulta que, estas normas, suelen canonizarse, y sealan unas determinadas acciones como aceptables y otras cono inaceptables. Y en una sociedad como la de la Restauracin, la idea de ley y orden importaba ms que la libertad individual, lo que para los bohemios que aspiraban a propagar y defender lo nuevo, era verdaderamente intolerable. Ahora bien, $qu ocurre cada vez que (a diferencia de la mayora) se les acusa a ciertos miembros de la minora de haber violado los cnones? Se les considera personas non gratas, gente peculiar y especial, de la que no puede esperarse que viva y acte como los otros. Se les considera extraos, extravagantes, desviados, pecadores, marginados, rebeldes, pcaros, golfos, e incluso, hacia finales del siglo XIX, bohemios. Se trata de etiquetas en su mayora peyorativas. No era literato, no era artista, no era nada. Nada ms que bohemio, o aquellos plummanos andaban siempre encrespados en polmicas violentas por motivos ftiles (Jos Alfonso). N o obstante, las reacciones negativas, los bohemios que se vean as etiquetados;
ossiers Ferninistes, 10, 2007, 13-21.
o estigmatizados, de melenudos, golfos o parsitos, gozaban de una distinta perspectiva y, aristocrticamente y con cierta arrogancia, no aceptaban la regla cannica en nombre de la cual los estaban juzgando. Tampoco reconocan en las autoridades (para los bohemios burcratas de la imaginacin,) ni la aptitud moral ni la capacidad esttica ni el derecho moral para juzgarles. Basta fijarnos en la reaccin modlica de un autntico bohemio contra el gusano bu~ocrtico que no sabe nada, iNi soar! {luces de bohemia). Porque en si mismas la rebelin cultural y la disidencia esttica eran sntomas modernos de los bohemios espaoles. La creacin se concibe como rebelin, as; que vivir es atacar. Vivotear es resistir, (Sawa, 1909).
18
D s i r F r i i t s 1 ,2007, 13-2 o s e s ennse, 0 1
pues no aprendimos ms que lo soez. Cuando ya no servimos para nada, nos echan del,abyecto lupanar, y ya nuestra existencia degradada arrastramos sin lecho y sin hogar.
En este poema, como en muchos ms, veremos la solidaridad del poeta con las oprimidas y explotadas, a la vez que una cierta mitificacin del cuerpo femenino, muy propio del momento en Europa. En esta direccin de la solidaridad y el amor a la muier considerada perdida por los burgueses, destacan los bohemios que Vctor Fuentes llama de la tercera generacin. Son estos Pedro Luis de Glvez, Buscarini, y sobre todos Vidal y Planas, llamado por CansinosAssens el Cristo de los meretricios. Y este mismo autor, en un caso quiz nico en las literaturas europeas, llega a elevar a los altares a una de ellas. Es su drama Santa Isabel de Ceres, de enorme xito teatral. Por otra parte, se hace preciso decir que de estos bohemios, al filo de fin del siglo XIX y principios del XX, surgieron algunas de las ms significativas reivindicaciones feministas, en las que se solidarizan con la muier trabajadora, as como piden leyes para la proteccin de la infancia y la creacin de un Ministerio de Trabajo. Tanto en prosa como en verso, nos encontramos con semblanzas y cuentos que reivindican el papel de la muier en el mundo del trabaio. Algunas, hay que decirlo, algo plaideras y hasta llorosas:
Ya la lavandera llega, arroia el fardo, lo desata, prepara la ropa; se arrodilla en la arena. E el vaho s de su aliento una nieve. Un instante se detiene, con miedo pensando en el fro terrible del agua.
Es el poema l a lavandera, del citado Pedro Barrantes. N o hubo muchas artistas bohemias, pero ya desde El frac bohemia espaola), aparecen las compaeras abnegadas y generosas, las Enriquetas y las Mimis, a quienes cantan y necesitan los bohemios. Iris Zavala nos habl de varios bohemios, entre ellos Aleiandro Sawa y Ernesto Bark que procuraban el progreso socio-Poltico dentro del opresivo marco de la Restauracin y
,
7
y sociales muy avanzadas para su tiempo, por no vacilaron en propagar ideas ejemplo los derechos, ignorados, de las mujeres. El ensayo Feminismo de Alejandro Sawa, aparecido en 1905, se destaca an hoy, por el tono moderno de sus protestas. Veamoslo:
Hace algunos aos, en Ginebra y a orillas del lago, en aquella encantadora residencia de Mon Plaisir donde Augusto Baud-Bovy, el pintor de las nubes y las montaas, obligaba a sus amigos, a fuerza de gracia en la hospitalidad que les dispensaba, a que encontraran, sino dulce, digna de recorrer cuando menos la existencia, una mujer que en las filas de los espritus independientes de su pas tuvo un nombre ilustre que supo luego hacer respetable en el mundo de la ciencia, madame Plehanoff, me pregunt como remate a una conversin. - Pero en el pas de usted, i q ~ hacen las muieres solteras que carecen de bienes de fortuna, y en qu piensan cuando suena la hora de dar cara al porvenir? - Pues no hacen nada y piensan en buscar un novio. -2Lo encuentran todas? -iBah! Tambin hay solteronas en los dems pases de la tierra -le respond un tanto malhumorado, como siempre que tengo que dar fe de alguna inicua fatalidad humana.
Y el tema viejo, pero cada vez ms vigoroso, del feminismo y de la emancipacin de las mujeres, se irgui resueltamente ante nosotros, como una conminacin improrrogable...
Bibliografa
.d
BARK,Ernesto (1 913): La santa bohemia. Madrid: La Editorial Coop. H. de Autores. BARRANTES, Pedro (1910): Delirium tremens. Madrid: Imprenta Helnica. CANSINOS-ASSENS, (1985): La novela de un literato. Madrid: Alianza. Rafael CARRERE, Emilio (191 9): Diario sentimental. Madrid: Los Contemporneos. DEMAEZTU, Ramiro (1902): Adis a la bohemia!, El Pueblo Vasco. 9 de agosto. ESTEBAN,Jos & ZAHAREAS, Anthony (2004): Los bohemios espaoles. Madrid: Celeste. FUENTES,Vctor (ed.) (1999): Poesa bohemia espaola. Antologa de temas y figuras. Madrid:
Celeste. GALVEZ, Pedro Luis (1908): los aventureros del arte. Madrid: lmprenta Ibrica. GMEZCARRILLO, Enrique (1 900): Bohemia sentimental. Barcelona: Ramn Sopena. MACHADO, (1 959): La guerra literaria. Madrid: Diario Arriba. Manuel PHILLIPS,A. (1999): En torno a la bohemia madrilea. Madrid: Celeste. SAWA, Alejandro (1977): iluminaciones en la sombra. Edicin de Iris M. Zavala. Madrid: Alhambra. VALLE-INCL~N, del (1920-24): luces de bohemia. Madrid: Imprenta Cervantina. Ramn
20
Dossiers Feministes,
10,2007, 1 3-2 1
VIDAL PLANAS, Alfonso (1922): Santa Isabel de Ceres. Madrid: J. Pueyo. Y ZAMACOIS, Eduardo (1 979): Un hombre que se va. Buenos Aires: Salvador Rueda editor. ZAVALA, M. (1 975): ~ i de siglo, modernismo, 98 y bohemia. Madrid: Cuadernos para el Iris n
Dilogo. Coleccin Los Suplementos. Este artculo ha sido: Recibido el 14 de abril de 2006 Aceptado el 4 de iulio de 2006 BlBLlD [1139-1219(2007) 13-211 10: