Separación Convencional y Divorcio Ulterior
Separación Convencional y Divorcio Ulterior
Separación Convencional y Divorcio Ulterior
1. CONCEPTOS GENERALES:
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
Pgina 1
contempladas en los numerales 12 y 13 del mismo cuerpo legal. Estas son la separacin
de hecho y la separacin convencional propias del sistema del divorcio-remedio, que se
van ajustando a nuestra realidad.
2. SEPARACIN CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR
El Cdigo Civil considera a la Separacin Convencional como causal para poder demandar la
Separacin de Cuerpos (inciso 13 del artculo 333), pero existe un condicionamiento dentro
de ste referido artculo, pues se requiere que hayan transcurrido dos aos de celebrado el
matrimonio. El legislador ha considerado que stos dos aos resulta ser un tiempo necesario
para que los cnyuges tomen conciencia y mediten sobre una decisin que podran incluso,
tomarla precipitadamente, lo que ello traera como consecuencia que la relacin conyugal se
desquebraje.
Son causas de separacin de cuerpos: la separacin convencional, despus de transcurrido dos
aos de celebrado el matrimonio, conocida anteriormente como la separacin de cuerpos por
mutuo descenso. Pero no se debe entender que la separacin convencional, es una de las
causales para obtener el divorcio, sino que se refiere a que mediante el proceso de separacin
convencional, tambin se puede obtener el divorcio.
El tema que se va a tratar ser la separacin convencional, conocido en otras legislaciones
como:
-
3. CARACTERSTICAS
Las caractersticas por la cual el proceso de separacin convencional
Derecho y Ciencia Poltica.
Pgina 2
a)
b)
c)
d)
e)
4.
sentencia sino que tiene que sujetarse al acuerdo de, los partes.
g) La audiencia nica, tiene distinta naturaleza y caractersticas propias.
LA SEPARACIN CONVENCIONAL EN EL PROCEDIMIENTO
NO
CONTENCIOSO.
El 16 de mayo de 2008 fue publicada la Ley N 29227 que regula el procedimiento no
contencioso se separacin convencional y divorcio ulterior, siendo que a partir de la vigencia de
la citada Ley, van a poder tramitarse estos procedimientos en las municipalidades y notarias.
Asimismo el 13 de junio del mismo ao se public su Reglamento (Decreto Supremo N 0092008-JUS).
Tanto la Ley N 29227 y su Reglamento slo permiten que la Separacin Convencional sea
solicitada por los cnyuges despus de haber transcurrido dos aos de la celebracin del
matrimonio, adems deben de cumplir con una serie de requisitos que se encuentran
establecidos en el artculo 4 de la precitada Ley
y en el artculo 5 de su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 009-2008-JUS. Lo que se busca con la Ley N 29227 y su
Reglamento es que disminuya la carga procesal en el Poder Judicial por estos tipos de
conflictos, pues como se sabe no generan mayor controversia por el simple hecho de que
los cnyuges estn de acuerdo. Cuando la Ley fue presentada como proyecto ante el Congreso,
se sostuvo que para contraer matrimonio civil, es necesaria la declaracin de voluntad en
forma oral o escrita ante el Alcalde Provincial o Distrital del domicilio de cualquiera de los
solicitantes. En tal sentido, la misma autoridad que celebr el matrimonio debe encontrarse
legtimamente facultada para disolverlo.
Esta tesis sostiene que efectivamente cuando ambos cnyuges deciden poner fin al matrimonio
por mutuo acuerdo, es porque existe un conflicto de inters entre ambos que hace insoportable
la vida en comn, pero que dicho conflicto lo cubren al solicitar al rgano jurisdiccional la
separacin de cuerpos, lo que implica al poder judicial, solo ser un rbitro en la solucin que
plantea ambos cnyuges, pero no resolver dicho conflicto de inters. Y el rgano
jurisdiccional tiene pleno conocimiento, que existe un conflicto de inters entre ambos, por lo
tanto, deber ser un proceso no contencioso, porque no hay pretensor ni demandado, sino dos
Derecho y Ciencia Poltica.
Pgina 3
sujetos mancomunados, con el nico fin de obtener la disolucin del vnculo matrimonial, para
evitar la produccin de pruebas.
De elegir el divorcio por causal se producira graves daos morales a los hijos quienes sufren
las consecuencias, de las imputaciones graves y deshonestas que hacen los padres en el
proceso.
5. EL PROCESO DE SEPARACIN DE CUERPOS DEBE SER CONTENCIOSO
Esta tesis sostiene que el verdadero conflicto de inters que se aloja en una efectiva
desavenencia matrimonial, que solo podr ser compuesta por la actividad jurisdiccional del
juez, ya sea conciliando ambos cnyuges en las oportunidades que marca la ley, o declarando la
separacin cuando las causas alegadas por los esposos suficientemente graves, segn su ciencia
y conciencia, por hacer imposible la vida en comn.
El cdigo procesal civil peruano, se inclina por la segunda tesis y ha consignado al proceso de
separacin convencional, como contencioso.
4.1. La separacin convencional y divorcio ulterior en el proceso sumarsimo
ARTCULO 573:
La pretensin de separacin de cuerpos y extincin del rgimen patrimonial de sociedad de
gananciales por acuerdo de los cnyuges y la de divorcio, de conformidad con el inciso 13 del
artculo 333 del Cdigo civil, respectivamente, se sujetan al trmite del proceso sumarsimo.
El procedimiento sumarsimo acoge las pretensiones de separacin de cuerpos y extincin del
rgimen patrimonial de sociedad de gananciales, por acuerdo de los cnyuges; as como el
divorcio decidido.
Dichas pretensiones aparecen referidas en el inciso 11 del artculo 333 y artculo 334 del
Cdigo Civil, respectivamente. En el primer caso, seala que son causales de separacin de
cuerpos: la separacin convencional, despus de transcurridos dos aos de celebracin del
matrimonio; y transcurridos dos (02) meses de la notificacin de la sentencia de separacin
convencional o de separacin de cuerpos por separacin de hecho, cualquiera de los cnyuges
podr solicitar la declaracin de disolucin del vnculo matrimonial (ver el artculo 580 del
CPC).
Los cnyuges, sea por haberse producido una de las causales especficas que sin embargo no
desean ventilar ante los tribunales o simplemente por el hecho que difieren en el modo de
Derecho y Ciencia Poltica.
Pgina 4
pensar y sentir, esto es, por incompatibilidad de caracteres, deciden que no les es posible
continuar la cohabitacin y solicitan la autorizacin judicial para exonerarse mutuamente de los
deberes de lecho y cohabitacin.
Frente a las desavenencias de la vida conyugal, originadas por tantas razones, los protagonistas
de ella, han decidido poner fin a su relacin por medio del acuerdo, sin embargo, dicho acuerdo
no ser suficiente para el efecto final que busca, cul es el lograr la separacin de cuerpos, si es
que no recurren a la jurisdiccin.
6. EL MINISTERIO PBLICO COMO PARTE PROCESAL
Por qu el Ministerio Pblico tendra que ser parte demandada en un proceso civil de
Separacin
Convencional
cuando
en la realizacin
no tuvo
Pgina 5
para conformar una sola parte, para enfrentarse al Ministerio Pblico, quien actuara en calidad
de parte, para completar la bilateralidad del proceso.
El proceso civil predomina la autonoma de voluntad a los particulares, se permite que el
Ministerio Pblico acte en l, sea como parte, como tercero o como dictaminador. En la
separacin convencional, el Ministerio Pblico acta como parte en proceso judicial, como lo
regula el artculo 113 del CPC, y como tal no emite dictamen, sino que tiene el deber de
contestar la demanda y realizar todos los actos relacionados con la defensa de la parte que
representa.
El Ministerio Pblico intervenga para compensar la bilateralidad, propia del proceso judicial,
caso contrario estaramos ante un proceso no contencioso. La intervencin del Ministerio
Pblico, en el caso de separacin convencional, no puede reducirse a una labor dictaminadora,
sino que su intervencin est dada como parte en el proceso. La pretensin de separacin
convencional para que el Ministerio Pblico intervenga automticamente como parte
demandada, esa frmula ha sido modificada a fin de que el Ministerio Pblico intervenga como
parte, solo si los cnyuges tuviesen hijos sujetos a patria potestad.
El proyecto de Ley N 1000/2006-PE, a fin de que la solicitud de separacin convencional y
divorcio ulterior pueda ser tramitada ante la autoridad administrativa municipal, con la
finalidad de brindar a la ciudadana un sistema suficiente que pueda satisfacer de manera
oportuno una necesidad de orden personal, familiar y social. Sostiene el citado Proyecto que el
Cdigo Civil constituye que para contraer matrimonio civil, es necesaria la declaracin de
voluntad en forma oral o escrita ante el Alcalde Provincial o Distrital del domicilio de
cualquiera de los solicitantes. En tal sentido, la misma autoridad que celebr el matrimonio
debe encontrarse legtimamente facultada para disolverlo, cuando los cnyuges declaren por
escrito que esa es su voluntad; siempre y cuando no existan hijos menores de edad o mayores
con incapacidad ; as como carezcan de bienes sujetos al rgimen de sociedad de gananciales.
El Ministerio Pblico asuma con plenitud la condicin de parte. Si bien se trata de una parte
especial, dado que su inters no es privado, actuando en defensa de la legalidad, el Ministerio
Pblico defiende los intereses de la sociedad.
La Sala Civil de la Corte Suprema, ha sealado que si bien el Ministerio Pblico tiene la
representacin de la sociedad en el juicio, tal representacin solo es para los efectos de
defender a la familia, a los menores e incapaces y al inters social, pues, es un organismo
Derecho y Ciencia Poltica.
Pgina 6
autnomo cuyas principales funciones son la defensa de la legalidad, los derecho ciudadanos y
los intereses pblicos.
7. REQUISITOS
QUE
LA
LEY
PREV
PARA
DEMANDAR
LA
Pgina 7
La sentencia judicial va a acoger el contenido del convenio propuesto por los cnyuges de
manera conjunta, siempre que dicho convenio asegure los derechos de los hijos menores o
incapaces, la obligacin alimentaria y patria potestad.
La demanda se tramita va proceso sumarsimo (artculo 573):
La separacin Convencional se sujeta a este tipo de trmite.
8. COMPETENCIA
El juez competente de conocer el proceso convencional y divorcio ulterior, es el de familia
ante lo dispuesto por el artculo 547 del Cdigo Procesal Civil.
Territorialmente es juez competente de conocer dicho proceso el del ltimo domicilio conyugal
o donde vive el demandado (art. 24 inc. 2 CPC)
9. REQUISITO ESPECIAL DE LA DEMANDA.
El proceso se inicia con la presentacin conjunta de ambos cnyuges, adjuntndose a partida
de matrimonio civil, con los requisitos exigidos en el artculo 424 y 425 Del Cdigo Procesal
Civil, especificando cual es el ltimo domicilio conyugal, para los efectos de fijar la
competencia por territorio. Si se hubiese procreados hijos dentro del matrimonio, se adjuntaran
las partidas de nacimiento respectivas.
Artculo 575
A la demanda debe anexarse especialmente la propuesta de convenio firmada por ambos
cnyuges, que regule los regmenes de ejercicio de la patria potestad, de alimentos y de
liquidacin de la sociedad de gananciales conforme al inventario valorizado de los bienes cuya
propiedad sea acreditada.
Pgina 8
Pgina 9
Pgina 10
Los acuerdos del convenio tienen eficacia jurdica, condicionados a lo que se disponga en la
sentencia, esto implica que el ejercicio de la patria potestad y la prestacin de alimentos para
los hijos, en los trminos que aparecen regulados en el convenio. Deja librada su valoracin a la
prudencia del juez para que se adecue al caso concreto segn sus propias circunstancias.
12. REPRESENTACIN ESPECIAL
Art. 577.- Las actuaciones judiciales podrn realizarse a travs de apoderado, investido con
facultades especficas para este proceso.
La norma consagra la representacin voluntaria, donde la persona que tenga capacidad para
comparecer por s al proceso y disponer los derechos que en l se discuten, puede conferir a otra
persona el poder del representacin en el proceso (Art. 68 CPC), la legitimacin formal del
representante ser el efecto de la voluntad del representado, expresada en un negocio jurdico
(poder) con las formalidades que se quiera celebrar (Art. 72 del CPC). Otorgar poder, para que
el apoderado conteste determinada demanda judicial, siendo suficiente para ello que se le hubiera
conferido expresamente la facultad general de contestar las demandas que se presenten contra su
representado.
El poder para la Litis puede ser general o especial. Las actuaciones judiciales podrn realizarse a
travs
de
apoderado.
Las
facultades
especiales
aparecen
reproducidas
en
el
y se requiere de ellas para realizar todos los actos de disposicin de derechos sustantivos y para
demandar, reconvenir, contestar demandas y reconvenciones, desistirse del proceso yd e la
pretensin, allanarse a la pretensin, conciliar, transigir, someter arbitraje a las pretensiones
controvertidas en el proceso, sustituir o delegar la pretensin procesal y para los dems actos que
exprese la ley.
Las facultades especiales se otorgan por escritura pblica o por acta, ante el juez del proceso; con
el poder de representacin judicial que refiere el artculo 80 del CPC, quien interviene en el
proceso, con las facultades generales del Artculo 74 del CPC.
13. AUDIENCIA NICA
Estando presentes ambos cnyuges con o sin la presencia del ministerio pblico, se llevara a
cabo la diligencia; el juez sanea el proceso, declarando vlida la relacin de jurdica procesal, si
al revisar nuevamente la demanda, observa que se ha cumplido con los requisitos de ejercicios
de la accin y con los presupuestos procesales.
Derecho y Ciencia Poltica.
Pgina 11
14. REVOCACIN
Art. 578 dentro de los treinta das naturales posteriores a la audiencia, cualquiera de los
cnyuges pueda revocar su decisin, en cuyo caso se archivar el expediente.
No se admite revocacin parcial ni condicionada.
La separacin convencional permite que las partes, durante el proceso, puedan reanudar su vida
conyugal o reafirmar su posicin de poner fin al vnculo conyugal. Dice cornejo si los cnyuges
de buena fe creyeron imposible la convivencia matrimonial, llegan despus de un periodo de
separacin al convencimiento que sus diferencia no son realmente insalvables, que la vida en
comn le depara ventajas que antes no aparecieron y que por todo ello hayan deseable y til
renovar sus normales relaciones.
En el arrepentimiento de uno de los cnyuges solicitantes de la separacin convencional. Esta
revocacin debe operar dentro de los treinta das naturales posteriores a la audiencia y lo puede
hacer cualquiera de los cnyuges, en cuyo caso se archiva el expediente. Es un acto unilateral,
puro, sin condicionamientos.
El artculo 346 del CC permite poner fin a la separacin cuando cesan los efectos de la
separacin por la reconciliacin de los cnyuges. Si la reconciliacin se produce durante el
juicio, el juez manda a cortar el proceso. Si ocurriese despus de la sentencia ejecutoriada, los
cnyuges harn presente al juez dentro del mismo proceso, a fin de que la reconciliacin se
inscriba en el registro personal.
Si bien ambos mecanismo (revocacin y reconciliacin) se orientan a preservar la relacin
jurdica conyugal, es importante diferenciar que en uno y en otro caso, opera la voluntad
(unilateral o bilateral) de los cnyuges para preservar el vnculo conyugal. En ambos caso basta
la revocacin o la reconciliacin para que el proceso que se encontrare en giro se archive.
15. CONTENIDO DE LA SENTENCIA
Art. 579 La sentencia acoger el contenido del convenio propuesto, siempre que asegure
adecuadamente la obligacin alimentaria y los deberes inherentes a la patria potestad y
derechos de los menores e incapaces.
La sentencia que pone fin al proceso no solo debe limitarse a pronunciarse por la separacin de
cuerpos, sino que, adems, debe apreciar las propuestas que acogen el convenio sobre la
Pgina 12
obligacin alimentaria y los deberes inherentes a la patria potestad y derechos de los menores e
incapaces.
A pesar de tratarse de una separacin convencional, donde las partes (de mutuo acuerdo) han
definido los regmenes del ejercicio de la patria potestad, los alimentos y la liquidacin de la
sociedad de gananciales, en los trminos que parecen en la propuesta del convenio, dichas
prestaciones estn sujetas a revisin por el juzgador, quien puede desaprobar por contener
acuerdos contrarios a la ley o por ser perjudiciales a los derechos de los menores o incapaces.
El artculo precisa que la sentencia coger el contenido del convenio propuesto, pero en los
aspectos de los alimentos y la patria potestad (siempre y cuando aseguren adecuadamente tales
derechos). Ms no hace referencia a los acuerdos sobre la sociedad de gananciales que los
cnyuges hayan establecido en el convenio.
Al apreciarse la propuesta sobre el ejercicio de la patria potestad, debe tenerse en cuenta que
cuando se trata de una disolucin del vnculo matrimonial basada en una sentencia de
separacin convencional, corresponde a ambos padres ejercer conjuntamente la patria potestad
de su hijos menores, situacin distinta de los casos de separacin o divorcio por causal o
nulidad de matrimonio, prevista en el artculo 340 del CC concordante con el artculo 420 del
CC, en los que, como sancin legal, se suspende de su ejercicio en cuanto a los derechos que
conlleva a uno o a ambos padres y se confa la patria potestad al que ha obtenido la separacin,
el divorcio o nulidad del matrimonio, a criterio del juez, atendiendo siempre el bienestar de los
hijos.
Divorcio Notarial
Pgina 13
b) Debe haber transcurrido dos aos como mnimo desde la celebracin del matrimonio.
c) No tener hijos menores de edad o mayores con incapacidad, o de tenerlos, contar con
sentencia judicial firme o acta de conciliacin emitida conforme a ley, respecto de los
regmenes del ejercicio de la patria potestad, alimentos, tenencia y de visitas de los hijos
menores de edad y/o hijos mayores con incapacidad.
d) No tener bienes sujetos al rgimen de sociedad de gananciales, o si los hubiera, contar
con la Escritura Pblica inscrita en los Registros Pblicos, de sustitucin o liquidacin
del rgimen patrimonial.
El Notario competente para llevar a cabo este procedimiento es el notarios de la jurisdiccin del
ltimo domicilio conyugal o de donde se celebr el matrimonio. El ltimo domicilio conyugal
ser aqul el ltimo domicilio que compartieron los cnyuges, esto debe constar en la
declaracin jurada que deben de suscribir ambos cnyuges.
Luego de presentada la solicitud de divorcio notarial, el Notario que recibe la solicitud, verificar
el cumplimiento de los requisitos antes sealados, luego de lo cual, en un plazo de quince das,
convoca a audiencia nica.
En dicha audiencia los cnyuges manifiestan o no su voluntad de ratificarse en su intencin de
divorciarse. De ratificarse, el notario declarar la separacin convencional por acta notarial.
Si uno o ambos cnyuges no asisten a esta audiencia, solo por causas debidamente justificadas,
el notario convoca a nueva audiencia en un plazo no mayor de quince das.
En esta segunda convocatoria, de no concurrir uno o ambos cnyuges, se declara concluido el
procedimiento y se archivar el trmite. Es necesario precisar que la Ley permite a las partes
poder concurrir a dicha audiencia a travs de sus representantes con poder debidamente inscrito
ante los Registros Pblicos
Luego de dos meses de emitida el acta notarial, cualquiera de los cnyuges puede solicitar ante el
notario la disolucin del vnculo matrimonial. Dicha solicitud debe ser resuelta en un plazo no
mayor de quince das.
Declarada la disolucin, el notario dispondr su inscripcin en el registro correspondiente, con lo
que llega a conclusin este procedimiento y los ex cnyuges pueden rehacer sus vidas.
Pgina 14
17. CONCLUSIONES
Considero que la separacin convencional y el divorcio ulterior es una causal muy
importante dentro de las causales previstas en el artculo 333 del Cdigo Civil, ya que
al no haber un motivo por la cual los cnyuges quieren o desean separarse, entonces
optan por el inciso 13 de dicho artculo, donde seala la separacin convencional.
Los cnyuges deciden realizar la demanda, y como el proceso debe ser bilateral
entonces exstela legitimidad activa y pasivo, pues considero de mi parte que los
cnyuges o su apoderado que interponen la demanda tienen legitimidad activa,
mientras que el Ministerio Pblico tiene legitimidad pasiva.
Como bien sealado se encuentra es este trabajo, el requisito especial que se
considera dentro de la demanda de separacin convencional y divorcio ulterior,
puesto que debe anexarse el convenio.
Pgina 15
Pgina 16
19. ANEXOS
Actuaciones
REQUISITOS
- Fotocopia del DNI de ambos cnyuges.
Pgina 17
DIVORCIO ULTERIOR
6
Solicitud de Divorcio Ulterior
meses
15
Traslado de la solicitud a la
das
otra parte (cnyuge)
aprox.
3 das
SENTENCIA
Pgina 18