Revista Rocinante 11.
Revista Rocinante 11.
Revista Rocinante 11.
Rocinante
No. 58 - Agosto 2013 - ISSN 1390-4515
Rocinante
Agosto 2013
Internet,
la nueva
era
del
rumor
58
Jos Ovejero y
La invencin del
amor
Leonardo Padura
Agosto 2013
ROCINANTE
CONTENIDO
Agosto 2013
ESPECIAL
Leonardo Padura:
NOVEDADES
Wiki Leaks en la mitad del mundo,
Portada:
Cesado el nombre:
Rayuela,
El cuervo decapitado:
Palabras de Cine
Spring Breakers,
70
4
16
18
38
60
66
73
56
www.revistarocinante.com
ROCINANTE es una publicacin de la Campaa Nacional Eugenio Espejo por el Libro y la Lectura, que es una iniciativa ciudadana que busca mejorar el comportamiento lector de los ecuatorianos. Se maneja mediante la autogestin y a travs de la asociacin con diversas entidades. Sus
lneas bsicas de accin son la edicin y distribucin masiva de libros, la capacitacin a mediadores de lectura, la difusin de la literatura nacional en el extranjero y la reflexin terica sobre
el tema de la lectura. u DIRECCIN GENERAL: Ivn gez. u EDICIN: Santiago Vizcano. u
DISEO: Luis Ochoa. u CORPORACIN EUGENIO ESPEJO POR EL LIBRO Y LA CULTURA. El
Heraldo 244 y Juan de Alcntara. Telfono: 243 2980. u DERECHOS RESERVADOS.
ROCINANTE
Agosto 2013
EDITORIAL
R
Agosto 2013
Leonardo Padura
o la
versatilidad
n Jorge Fornet
ROCINANTE
Agosto 2013
ESPECIAL PADURA
do a ms de quince lenguas,
publicado por notables editoriales de dentro y fuera
del mbito hispnico, Padura tiene el don de arrastrar
incluso en su propia tierra legiones de entusiastas
lectores.
Ms all de explicaciones
fciles, es obvio que, detrs
de esto que podramos denominar el fenmeno Padura,
hay razones de ndole sociolgica. La versatilidad de
Padura no consiste nicamente, como solemos repetir,
en el hecho de que pueda hablar con igual solvencia y
pasin sobre Heredia y Carpentier, que sobre la salsa y la
pelota; sobre intrigas policiales, que sobre cmo el sueo
revolucionario fue dramticamente herido con la punta
de un piolet en la cabeza de
uno de los protagonistas de
Padura y de ese mismo sueo. La especializacin es la
ficcin de nuestro tiempo.
En verdad, todos hablamos
de casi cualquier cosa, y Padura tiene la virtud de darle
estatura literaria a esa multiplicidad de intereses. Su
versatilidad, insisto, radica, ms que en la amplitud
Agosto 2013
EL AUTOR
Leonardo Padura
Naci en La Habana en 1955. Licenciado en Filologa por la universidad de esta ciudad, ha trabajado como guionista, periodista y crtico. Es autor de las novelas
La novela de mi vida, en torno a la
figura del poeta Jos Mara Heredia, y El hombre que amaba a los
perros, un xito de repercusin internacional en el que reconstruye
las vidas de Trotsky y su asesino
Ramn Mercader. Ha logrado el
reconocimiento sobre todo por la
serie de novelas policiacas protagonizadas por el detective Mario
Conde: Pasado perfecto; Vientos
de cuaresma; Mscaras; Paisaje de
otoo; Adis, Hemingway y La neblina del ayer, traducidas a numerosos idiomas y merecedoras de
premios como el Caf Gijn 1995,
el Premio Hammett 1997, 1998 y
2005, el Premio de las Islas 2000,
en Francia, y el Brigada 21.
de temas y registros, en la
destreza para hablarle por
igual a una amplia gama de
lectores, y para que estos se
reconozcan en lo que l tiene que contarles.
ROCINANTE
ESPECIAL PADURA
Leonardo Padura
o la memoria
ROCINANTE
Agosto 2013
los ms jvenes, aun cuando tenga algo que decir anda ahora demasiado apurado siempre para hacerlo. Con
la revolucin de la electrnica y de las comunicaciones
desaparecieron las viejas redacciones y sus salones devinieron laboratorios aspticos
para navegantes solitarios, y
las nuevas tecnologas hacen
ms fcil ponerse en contacto con alguien que se agazapa
en el otro extremo del mundo
que conversar con el compaero de mesa. Antes el periodista ligaba a la profesin
su vida y ambiciones; era una
misin esa que hoy es un empleo ms que se pueda abandonar en cualquier momento. Los periodistas son ahora
comunicadores, aunque esos
trminos no sean sinnimos,
como no lo son tampoco informacin y comunicacin. Comunicar es divertir, interesar,
conmover, influir. Informar es
razonar, convencer, explicar.
La comunicacin se dirige a
los consumidores, en tanto
que la informacin se ocupa de los ciudadanos, escribi Laurent Joffrin para fundamentar lo que muchos aos
antes Ernest Hemingway sintetiz en una frase ocurrente:
Agosto 2013
Leonardo Padura
ROCINANTE
ESPECIAL PADURA
ROCINANTE
n Leonardo Padura
ROCINANTE
ESPECIAL PADURA
10
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
11
ESPECIAL PADURA
12
ROCINANTE
rpidamente su fe religiosa y
haya optado por su profesin
en los ms dismiles terrenos:
desde el pragmtico y casi
que material de las manifestaciones afrocubanas hasta
el profundamente espiritual
de esos cultos protestantes
que lo dejan todo para el da
del Juicio Final.
Es indudable, entonces,
que no solo factores econmicos la crisis o polticos
la permisibilidad estatal
han estado influyendo en la
mentalidad de los habitantes
de la isla: al parecer, el vaco
del descreimiento, luego de
tres dcadas de fe histrica y
materialista, ha tenido que se
rellenado con algo y la religin, con su larga presencia
al lado del hombre, fue, otra
vez, la opcin ms cercana y
eficaz para acallar las expectativas de un espritu que de
pronto se encontr desasido
Creer en algo se convirti entonces en una cuestin
de supervivencia, y los cubanos se hicieron ms creyentes. Obviamente, Dios o dos
nubes cargadas de electrones
activados estaba tronando
en el cielo.
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
13
ESPECIAL PADURA
14
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
Padura y su perro
ROCINANTE
15
16
ROCINANTE
Agosto 2013
tu nombre es un thriller
al revs (como es al revs
el museo donde van con
Rafaela luego de que sta
abandonara su casa se
entraba por el desvn, y
se suba despus al tercer
piso y luego al segundo,
y al primero, y as hasta
llegar a la planta baja y
al stano.): en A sangre
fra, Capote relata a partir
de un crimen cometido y
Carlos Vsconez plantea
un crimen por cometerse.
Un crimen prcticamente
sin sangre, como la homnima y perfecta novela
breve de Alessandro Baricco.
Los das a tu nombre no es
una novela policial porque no
hay que descubrir al asesino
ni hay detective, pero a estas
alturas de la novela ya ni siquiera importa el desenlace
avisorado pero seguramente no acertado por parte del
lector, sino los detalles, el
tono con que se va revelando
la historia. Esa escritura fina,
precisa, fluida y a ratos sentenciosa, es lo que distingue
al autor de quienes lo hacen
en estilo neutro. El estilo es el
lmite del artista, lo que lo encierra en s mismo, lo que l
no consigue quitar a su obra
Agosto 2013
ROCINANTE
17
NOVEDAD
WikiLeaks
18
ROCINANTE
dos en Ecuador, fechados desde 2005 hasta 2009. No lo hizo de un modo formal o a
cambio de donaciones y mucho menos gracias a gestiones largas o complejas. Simplemente, hizo llegar un link
va un mensaje de Twitter
tras la publicacin de la entrevista con Assange el 10 de
abril de 2012. Nadie viaj a
Londres o a otra ciudad europea ni tampoco ocurri como
producto de una negociacin.
Al revisar cada uno de los cables, la sorpresa fue grande:
muchos temas de suma importancia haban sido ignorados, por decirlo eufemsticamente, por quienes recibieron
como exclusiva la misma cantidad de cables. Este libro recoge todas las entregas que
hizo El Telgrafo a sus lectores durante el mes de mayo
de 2012.
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
19
NOVEDAD
20
ROCINANTE
Agosto 2013
Julin Assange
No les importa porque esta
manipulacin de informacin est oculta. Creo que en
los ltimos seis meses esto
est cambiando. En parte
por WikiLeaks y por la represin que hemos sufrido,
pero tambin por el periodismo y la investigacin que se
est haciendo. Google es excelente para obtener conocimiento, pero tambin est
suministrando
conocimienAgosto 2013
ROCINANTE
21
NOVEDAD
22
ROCINANTE
Agosto 2013
ROCINANTE
23
NOVEDAD
24
ROCINANTE
grupos mediticos. Es un
hecho que los medios usan su
presencia para apuntalar sus
intereses econmicos y polticos. Por ejemplo, The Australian, que es el principal
peridico de Murdoch en Australia, ha tenido prdidas durante ms de 25 aos. Cmo
es esto posible? Por qu lo
sigue manteniendo? Porque
es utilizado como un palo
con el cual golpear al Gobierno para que ceda en determinadas polticas importantes
para el Grupo Murdoch. El
presidente Correa hace una
diferencia entre la libertad
de extorsin y la libertad de
expresin. Yo no lo pondra
exactamente as, pero hemos
visto que el abuso que hacen
grandes corporaciones mediticas de su poder de mercado es un problema. En los
medios, la transparencia, la
responsabilidad
informativa y la diversidad son cruciales. Una de las maneras
de lidiar con esto es abrir el
juego para que haya un incremento masivo de medios en el
mercado. R
Agosto 2013
FOTOGRAFA
Vistas de Portovelo
Agosto 2013
ROCINANTE
25
RQUIEM
n Estanislao M. Orozco
26
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
27
RQUIEM
28
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
29
POESA
30
ROCINANTE
NARRATIVA
Agosto 2013
ROCINANTE
31
REFLEXIONES
La pgina en
blanco,
ese gran reto
n Juan Valdano
32
ROCINANTE
Agosto 2013
La pgina en blanco
de cada da, para aquel
cuyo oficio es el trato
con la palabra, pienso
que debe ser siempre
el reino de la libertad,
nunca la cadena del
cautivo
el reino de la libertad, nunca la cadena del cautivo. Aun
los galeotes de la letra, esos
a los que la rutina les obliga
a escribir la cuartilla cotidiana, deberan, de cuando en
vez, romper cadenas para liberar al Prometeo que en su
interior pugna por robar otra
vez el fuego de los dioses.
Los orientales nos transmitieron la idea de las
Escrituras Sagradas, libros
dictados por la divinidad: la
Biblia, el Corn Me parece que fue a Bernard Shaw a
quien se le pregunt si crea
que la Biblia
haba sido
Agosto 2013
ROCINANTE
33
REFLEXIONES
Bendita
Pgina
en Blanco
n Lucrecia Madonado
34
ROCINANTE
Agosto 2013
ROCINANTE
35
REFLEXIONES
Mi querida
Olympia
36
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
37
POESA
Cesado el nombre,
de Pablo Flores Chvez
38
ROCINANTE
ROCINANTE
39
POESA
40
ROCINANTE
Agosto 2013
ENSAYO
Octavio Paz
La necesidad de procesar,
con un mximo de detalles,
la arquitectura intelectual de
uno de los ms grandes escritores latinoamericanos es una
empresa que resulta pretenciosa si consideramos la enorme dimensin literaria desarrollada por Octavio Paz. Sin
embargo, el autor de En busca de Octavio Paz, mediante
repetidas y continuas exploraciones dentro de su obra,
afirma que numerosos enigmas de la obra potica de Paz
no sern comprendidos si de
antemano no se conoce la trayectoria sobre la que ha sido
elaborada.
Para Chiriboga, el universo
potico de Paz est construido
con los resultados obtenidos
despus de que su pensamiento crtico pulveriza toda norma y toda doctrina. Aquello
que queda despus de que el
cido de la crtica ha disuelto un concepto, una norma,
una palabra, una costumbre
o una creencia. Esta crtica
de la realidad, a decir de este
autor, es la fragua que prepara al poeta y al lenguaje y los
hace capaces de reinventar la
realidad.
Agosto 2013
ROCINANTE
41
ENSAYOS
El presente tomo de la historia de las literaturas del Ecuador propone una continuidad
del dilogo con el anterior, pues
ambos corresponden al mismo
corte cronolgico:1960-2000.
Mientras el tomo 7 hace nfasis en la produccin literaria
segn los diferentes gneros
poesa, novela, cuento, teatro, ensayo, literatura popular, escritura de talleres creativos este volumen 8 ofrece
el estudio de los autores ms
destacados del perodo, en el
campo de la ficcin y de la crtica literaria: Adalberto Ortiz,
Pedro Jorge Vera, Rafael Daz
Icaza, Jorge Enrique Adoum,
Efran Jara Idrovo, Alicia Ynez Cosso, Francisco Tobar,
Miguel Donoso Pareja, Jos
Martnez Queirolo, los crticos Hernn Rodrguez Castelo y Agustn Cueva; as como
los poetas del Club 7 (en particular, Ileana Espinel y David
Ledesma).
La eleccin de estos nombres responde al afn por re-
42
ROCINANTE
Agosto 2013
Ahora en internet:
* Toda la informacin
* Toda la publicidad
* Todos los meses
www.revistarocinante.com
Agosto 2013
ROCINANTE
43
ENSAYO
Internet, la nueva
era del rumor
La informacin es una
pieza clave en la vida de
cualquier persona, ya sea
para saber qu horario debe cumplir, cmo desempear una funcin o qu puede
ser peligroso y cmo evitarlo. Por eso, Hans-Joachim
Neubauer (Neuss, Alemania,
1960) se interes por la rumorologa para escribir Fama: una historia del rumor
(Siruela). Es un agente histrico del que nadie habla,
al que no se reconoce, pero
que tiene fuerza sociolgica.
Es interesante ver cmo distintas sociedades han tratado
el rumor y cmo reconocen
su poder y peligro al mismo
tiempo, explica al telfono
desde Berln entre el alemn
y el ingls.
Poder. Secreto. Seductor.
La habladura, escurridiza e
incontrolable, no solo sigue
existiendo, cuenta el alemn,
44
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
45
ENSAYO
46
ROCINANTE
Agosto 2013
Algunos ejemplos
Neubauer proporciona
numerosos casos a lo largo del libro. Uno de ellos
se remonta al comienzo
de la I Guera Mundial en
verano de 1914 al sur de
Inglaterra, cuando se difundi que tropas rusas
se desplazaban por la zona. El rumor aseguraba haberlos visto en trenes, estaciones y hasta
destrozar una mquina
en Carlisle. As, el escritor muestra como la habladura no es ms que
un reflejo de los miedos
e inquietudes de una sociedad con los que, a travs de su interpretacin,
pueden aportar coherencia a situaciones de gran
inseguridad.
Pero los rumores encierran tambin un lado positivo. En el campo
de concentracin de Sachsenshausen al norte
de Berln, el preso polaco Jakob Heym presuma
de tener una radio por la
Agosto 2013
ROCINANTE
47
CRTICA
El ao 2006 ofreci un pretexto propicio para reflexionar en torno a lo que significaron, y siguen implicando,
los movimientos de vanguardia en Ecuador, el rea Andina y Latinoamrica. En ese
ao se cumpli el centenario
del nacimiento de los protagonistas de un momento de
rupturas y fundaciones, operado durante el primer tercio
del siglo XX ecuatoriano: Jorge Icaza y Pablo Palacio. En el
contexto de esta conmemoracin y con el propsito de celebrar a estas figuras centrales
de nuestra tradicin literaria,
el rea de Letras de la Universidad Andina Simn Bolvar, sede Ecuador, organiz el
Congreso Internacional Jorge
Icaza, Pablo Palacio y las vanguardias.
Icaza ha sido reducido bsicamente a escritor indigenista en su vertiente de protesta
social, con acento en lo propio, en las grandes realidades, la denuncia y lo nativo
y Palacio ha sido considerado,
sobre todo por la generacin
que irrumpe en la dcada de
48
ROCINANTE
Sueos de papel
Una cita con la literatura desde los sentidos
Con
Juana
Neira
De lunes
a viernes
17h00 a 18h00
www.radiovision.com.ec
91.7 Quito
107.7 Guayaquil
Agosto 2013
ROCINANTE
49
RECOPILACIN
50
ROCINANTE
51
HISTORIA
Transcurra el ao 1886.
Las corrientes histricas que,
en 1895, abocaran en la cada
del gobierno de Luis Cordero Crespo y en el triunfo de
la Revolucin Liberal, se hallaban ya en accin. No solo
se encarnaban en las fuerzas lideradas por Eloy Alfaro
y otros defensores de la causa
liberal. En dirigentes como
Jos Mara Plcido Caamao
miembro y gua del corrupto grupo bautizado ms tarde
como La Argolla la tendencia conservadora haba adquirido, sin advertirlo, un
suficiente mecanismo de autodestruccin.
La existencia de ese peligro
no escapaba a la sagacidad
de un hombre excepcional,
el escritor Juan Len Mera.
Conservador de larga data y
ciudadano de proceder intachable, Mera haba percibido tempranamente las graves
implicaciones del carcter
mercenario de Caamao y de
sus adlteres. En uso de su
gran prestigio intelectual y de
52
ROCINANTE
Agosto 2013
ROCINANTE
53
ARTE
Mi
museo
arte para ver arte para hacer
palabras para leer
54
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
55
PALABRAS DE CINE
Las
nias
malas
Sexo, drogas y obsesin por el
dinero fcil en Spring Breakers
n Juan F. Jaramillo
A primera vista, Spring
Breakers no es ms que un
paraso acaramelado de playas y bikinis en medio de un
exceso de drogas, violencia
y sexo.
Pero esta cinta, dirigida
por Harmony Korine, es mu-
56
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
57
PALABRAS DE CINE
58
ROCINANTE
FICHA TCNICA
Spring Breakers (2012)
Agosto 2013
NOTA LIBRO
Desde el Ilal
La creatividad infantil es
infinita. Nias y nios de las
escuelas de La Merced se entregaron al ejercicio de jugar
con las palabras, de inventar
historias y descubrir que son
creadores,
prestidigitadores,
caminantes, en un mundo donde todo tiene magia y despierta
apenas se toca suavemente su
sensibilidad.
Estos cuentos unos ms
cortos, otros ms largos son
el producto de talleres de creacin literaria, trabajados en escuelas del sector urbano de la
parroquia y de los sectores ms
alejados. Las nias y nios han
escrito desde sus propias realidades, desde su relacin con la
naturaleza y la tecnologa, con
la familia y la fantasa, desde
sus destrezas y el alcance de
sus sueos.
A partir de tcnicas de sensibilizacin, visualizacin creativa, conciencia sensorial, todos
y todas exploraron el lenguaje y construyeron historias
fantsticas, otras dramticas,
otras llenas de amor e incluso
Agosto 2013
ROCINANTE
59
ANIVERSARIO
Rayuela cambia
al lector de hbitos
antihiginicos
Un dilogo con Julio Ortega
Se cumplen 50 aos de
la publicacin de Rayuela. Cree que ha envejecido bien esta novela? Cul
es su secreto?
Rayuela hizo un pacto con
el diablo y preserva su desafo.
Como Ulises, como Tiempo de
silencio, pertenece a un momento epifnico: la refutacin de lo que pasa por lo real.
Es una novela que rompe con
los lmites de la realidad en el
lenguaje, y proyecta un espacio de invencin que nos descubre, ms humanos por ms
libres. Tendra que ser hoy
ms actual que nunca, para
confrontar la estpida realidad que nos ha tocado. Con
goce, humor, rabia y pasin,
Rayuela es un acto anrquico contra lo que llama la Gran
Costumbre, que hoy sera la
Gran Obediencia, la de la resignacin.
Cmo recuerda el impacto social de Rayuela en 1963?
60
ROCINANTE
La le el mismo ao 63.
Fue una lectura deslumbrante. Para un estudiante de 20
aos que quera escribir fue
un pasaporte a la libertad.
Agosto 2013
Julio Cortzar
Llevbamos Rayuela bajo el
brazo, subrayada a colores,
y en el patio de Letras compartamos asombros. Solo
el encuentro con la poesa
de Vallejo, primero, y con
la prosa de Borges despus,
haban sido equivalentes. Le
deberemos para siempre esa
ruta sin mapa.
Se dice que Rayuela
aporta nuevas tcnicas narrativas. Se sabe que Cortzar quera terminar con la
estructura y los sistemas cerrados. Pero desde su punto
de vista, qu lugar ocupa
hoy en la historia de la literatura universal?, y cul
Agosto 2013
ROCINANTE
61
ANIVERSARIO
62
ROCINANTE
Agosto 2013
Julio Ortega es
uno de los
crticos
latinoamericanos
ms
influyentes
inmediato seguimiento; en la
prosa reverberante y placentera de Alberto Ruiz Snchez
y en los recuentos inclusivos
de las tramas de Juan Villoro, ambos mexicanos pero sin
tribu. En Argentina dos narradores, desaparecidos en
el bosque de su propia obra,
Nstor Snchez y Hctor Libertella, hoy escritores de
culto, tuvieron un secreto
debate con la escritura de
Cortzar. No hay otro novelista en esta lengua que haya
tenido
interlocutores
tan
comprometidos con las furias
de la invencin.
Cree que es un libro
ledo por las generaciones
actuales?
Agosto 2013
ROCINANTE
63
ENTREVISTA
n Santiago Vizcano
Eres un escritor que ha
practicado todos los gneros. Has hecho poesa, ensayo, cuento, novela, diario de
viajes, teatro. Te resulta fcil moverte entre estos diferentes registros?
No dira que hay una dificultad, aunque siempre puedes
correr el riesgo de no manejar bien ninguno de ellos. Salvo quiz el teatro y la poesa,
en los que me siento ms inseguro, creo que cada gnero te
ofrece posibilidades distintas
de narrar, de jugar con las representaciones de la realidad.
En ensayo, novela, cuento, no
veo grandes dificultades para
pasar de uno a otro.
Sin embargo, escoges primero el gnero
Jos Ovejero
64
ROCINANTE
Agosto 2013
ROCINANTE
65
TEATRO
Caminando sobre
arenas movedizas:
el teatro de Patricio
Vallejo Aristizbal
n Percy Encinas C.
Pocos como Patricio Vallejo Aristizbal transitan
con similar dominio por distintos territorios del teatro.
La direccin, actuacin, docencia y la dramaturgia son
funciones en las que destaca por su rigurosidad, su talento, su compromiso tico
y esttico. Cualidades que
se evidencian tambin en la
gestin de una comunidad
teatral que, explicitando el
designio, el formidable reto asumido, ha denominado
Contraelviento.
Adems, atraviesa todo su
trabajo una valiosa capacidad reflexiva que le permite
hurgar y reconstruir la historia del teatro ecuatoriano
con dominio, riesgo interpretativo y buen juicio, como lo
ha hecho en su magnfico libro La niebla y la montaa
(2011), as como nos permite conocer el esbozo de una
potica personal a travs de
66
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
67
MSICA
68
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
aborda en un primer
momento , y de manera general, los distintos fenmenos que se
han producido en torno
al bandoln y en el contexto de las complejidades socioculturales a
travs de distintas pocas de la historia nacional. Adems, se pretende conocer los factores
sociolgicos y etnogrficos que han girado a
su alrededor.
Conocer, analizar y sistematizar el proceso desplegado por el bandoln en la
cultura musical ecuatoriana constituye una obligacin
que tiene el nimo de impulsar y motivar la ejecucin de
este instrumento en todos los
niveles, ya que el bandoln
debera considerarse en el
imaginario como un instrumento patrimonial del Ecuador.
Por ello, la interrogante de
este trabajo investigativo intenta dilucidar: cules son
los fundamentos y caractersticas que han conducido al
desarrollo de la Escuela del
Bandoln Ecuatoriano? R
ROCINANTE
69
CUENTOS
Marcela Serrano y
su ms reciente obra:
Dulce enemiga ma
n Luca Lemos
Qu pueden tener en
comn mujeres de Amrica
Latina con mujeres de Montenegro o Espaa? Marcela Serrano, escritora chilena, mediante veinte relatos,
encuentra que situaciones
comunes al sexo femenino
atraviesan las fronteras y
preocupan igualmente a sus
protagonistas.
El amor, el erotismo, el sexo, el abandono, el maltrato, la infidelidad, la desigualdad la violacin son temas
que aparecen, compartidos
por sus narradoras, en cada
una de las narraciones de este libro.
Mujeres del pueblo, de la
clase alta chilena, trabajadoras, intelectuales, amas de casa, jvenes, viejas, gordas o
delgadas. Todas tienen algo
que compartir y algo que contar, desde la voz femenina,
como en secreto, como regu-
70
ROCINANTE
Agosto 2013
Agosto 2013
ROCINANTE
71
CUENTOS
72
ROCINANTE
Agosto 2013
NARRATIVA
n Carlos Ferrer
El nico sobreviviente
del fin del mundo frente al
viga del faro de los confines
de la tierra, un duelo desigual
con un final inesperado. Con
este aperitivo, comienza Luis
Salvador Jaramillo el recin
publicado libro de cuentos
El cuervo decapitado (CCELoja), donde el suspense y el
enigma, donde el temor y el
temblor estn presentes desde
la primera hasta la ltima de
sus pginas. Dividido en cuatro apartados, que aglutinan
los relatos segn su eje narrativo, esta nueva entrega del
escritor de Saraguro apuntala su trayectoria.
Ambientadas en diferentes
pocas, ubicadas en numerosos lugares, las historias de
Luis Salvador Jaramillo nos
hablan de venganzas servidas en plato fro con la fantasa como aderezo, de miedos y
traiciones, de secretos malignos y personajes perniciosos: los protagonistas pagan
caro su confianza en aquello
que les rodea, sufriendo finales cruentos que sacudirn
al lector, generando descon-
Agosto 2013
ROCINANTE
73
NARRATIVA
74
ROCINANTE
sino a las dudas de sus protagonistas y del propio narrador. Dante el herrero es el
cuento de una renuncia, del
trueque de felicidad por fama,
y El mayordomo leal es la
historia de un joven desahuciado por la vida, que encuentra trabajo como mayordomo
en una casa, la cual depara
una fascinacin por una identidad oculta y una truculenta
familia con unas peligrosas
prcticas para ganar dinero.
Una decisin difcil es la
historia de un atrevido acto
por amor en un ambiente desangelado, de cmo un noveno
escaln puede cambiar la vida
de los inquilinos de un edificio
y de un joven, que encontrar
en la escritura su tabla de salvacin. La reina es la historia de un alumno brillante
a su pesar y maltratado en el
colegio, que tiene que escoger
una madrina para el equipo
de ftbol del centro educativo
y cmo implant una caballerosa moda de la forma ms
insospechada.
En Bajo las aguas, el
siguiente relato, las obras de
una presa obligan al protagonista a un periplo por un valle
de manos de Santos, el cicerone del lugar con una singular capacidad para saber
Agosto 2013
si los moribundos
pueden esquivar a
Cerbero; un paseo
bajo un sol de justicia en busca de
las ltimas familias de la zona,
pero lo que va a
encontrar es un
acervo de historias
fatdicas y siniestras y una obsesin. El cuervo
decapitado, el cuento que
da ttulo al libro, es la historia de unos diamantes, de un
pueblo pequeo, de una venta
frustrada, de una desoladora celda y la aventura ms
importante que Juan va a
vivir, en la que va a ver pasar
la muerte por delante de sus
ojos, pero sobre todo va a
tener la oportunidad de recuperar la felicidad perdida, tal
vez para siempre.
En Rap de la casa junto al
fresno, nada es lo que parece.
Tres trillizos, tres amantes
para una mujer, tres identidades como barajas en una partida de naipes, en donde cada
cual usa la cartas de los nombres y sus semejanzas para su
propio beneficio, sin importar nada ni nadie, ni siquiera
el fresno, ni tan solo el cadver en la casa. En el siguiente
Agosto 2013
ROCINANTE
75
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
a) Salvador Sanfuentes
b) Alberto Blest Gana
c) Francisco Bilbao
a) 1935
b) 1955
c) 1945
Vicente Huidobro
fund el:
a) creacionismo
b) imaginismo
c) futurismo
a) Pablo de Rokha
b) Palo Neruda
c) Juan Guzmn Cruchaga
La Mandrgora fue:
Nicanor Parra,
adems de poeta, se
desarroll como:
a) cantautor
b) pintor
c) matemtico y fsico
Es obra de Jorge
Edwards:
a) El intil de la familia
b) El idiota de la familia
c) Un mundo para Julius
El poeta Gonzalo
Rojas muri en el
ao:
a) 2001
b) 2011
c) 2012
76
a) Talca
b) la pampa salitrera
c) las minas de carbn
ROCINANTE
Agosto 2013
Solapas
NOVELA
Los das a tu
nombre, de Carlos
Vsconez
El joven escritor cuencano nos presenta esta novela negra donde el
personaje principal va en bsqueda
del crimer perfecto, en realidad, en
busca de la vctima perfecta. Una obra
narrada con precisin y pulcritud.
Carlos Vsconez es el mascarn de
proa de una generacin que ya empieza a dar sus primeros frutos, es la constancia fidedigna que renueva y afirma
una narrativa ecuatoriana, rica y varia.
La Campaa de Lectura Eugenio Espejo ofrece esta edicin, en su coleccin Luna de Bolsillo.
campaa
Otros ttulos
El escribiente y otros
relatos / Herman
Melville / Coleccin
Luna de Bolsillo
ROCINANTE
77
Solapas
derecho
Libreras
Derechos Humanos en
Corte Interamericana
Cmo aplica la Corte Interamericana
de Derechos Humanos criterios de diversidad cultural en las reparaciones destinadas a pueblos indgenas? El autor parte de
esta interrogante y plantea que, en materia de reparaciones, no se deben aplicar los
mismos criterios para un pueblo indgena que para una comunidad no indgena,
pues, de acuerdo al contexto, circunstancias y desarrollo sociohistrico, es necesario un reconocimiento diferente para cada
caso, en razn de las situaciones de dominacin, subordinacin, desigualdad y exclusin que caracterizan la relacin de los
pueblos indgenas con el resto de la sociedad, por lo que requieren de una satisfaccin distinta cuando han sufrido violaciones de derechos humanos.
La reparacin en clave de
diversidad cultural / Rafael
Garrido / U.A. Simn Bolvar /
Corporacin Editora Nacional
La dramaturgia de
Roberto Snchez
TEATRO
El teatro de Roberto Snchez pone en escena un desgarramiento peculiar de sus personajes: sea uno llamado Janlet (en el que reverbera cierto prncipe dans), o un collage polifnico sobre el Ruiseor de Amrica, o incluso unos padres asesinos dignos de la crnica roja sus experiencias los transforman
a lo largo de la representacin.
Quiz estn marcados por un signo atvico que los hace pasar por otra versin de sus
vidas atravesadas por lo onrico, lo legendario o lo demencial, en un movimiento existencial que los arroja fuere de s. All,
deslindados de su referencialidad inicial,
solo en la palabra encontrarn la explosin
de sentidos de sus paradojas.
Variaciones para el tema del asesino
/ Roberto Snchez Cazar / Editorial
Antropfago
78
ROCINANTE
Agosto 2013
NOVELA
Libreras
Agosto 2013
ROCINANTE
79
Solapas
economa
Libreras
cuentos
Paul Krugman, premio Nobel de Economa, ha escrito un libro realmente extraordinario en que las causas de la actual crisis econmica, los motivos que conducen
a que sigamos sufriendo hoy sus consecuencias y la forma de salir de ella, recuperando los puestos de trabajo y los derechos sociales amenazados por los recortes, se explican con una claridad y sencillez que cualquiera puede, y debera, entender. Naciones ricas en recursos, talento y conocimientos los ingredientes
necesarios para alcanzar la prosperidad y
un nivel de vida decente para todos se
encuentran en un estado de intenso sufrimiento. Cmo llegamos a esta situacin? Y, sobre todo cmo podemos salir
de ella? Krugman plantea estas cuestiones con su habitual lucidez y nos ofrece
la evidencia de que una pronta recuperacin es posible, si nuestros dirigentes
tienen a claridad intelectual y la voluntad poltica de acabar ya con esta crisis.
Libreras
Cuentos chinos
Los presentes cuentos, algunos de ellos publicados aqu por
primera vez, no solo proceden
de fuentes escritas, sino tambin
de la tradicin oral, lo cual significa que en ellos se manifiesta en todo su esplendor el alma
del pueblo chino y se transmiten
ideas metafsicas de la forma ms
sencilla y atractiva. Pero, adems,
se trata de relatos que tambin
son de un gran valor, desde una
perspectiva cientfica, para el
anlisis de antiguas tradiciones
comunes y de los vnculos entre
los pueblos.
80
ROCINANTE
Agosto 2013
FILOSOFA
El pensamiento
latinoamericano
Libreras
El color de la razn /
Catalina Len Pesntez
/ U.A. Simn Bolvar /
Corporacin Editora
Nacional
Libreras
ROCINANTE
81
ENVE SU OBRA
IX Concurso
de Cuento
Ecolgico
Ciudad de
Pupiales
(Colombia)
R
82
ROCINANTE
Dirigido a: novelistas
Plazo de admisin: 1 de septiembre de 2013
Dotacin: 2000 euros
Extensin: entre 150 y 350 folios
Ms informacin:
http://www.escritores.org
Dirigido a: periodistas
Plazo de admisin: 2 de septiembre de 2013
Dotacin: 3000 euros
Extensin mnima: 10 hojas en tamao DIN-A4
Ms informacin: http://www.escritores.org
Dirigido a: narradores
Plazo de admisin: 15 de septiembre de 2013
Premio: 30.000 euros
Extensin: 80 a 200 pginas
Ms informacin:
http://www.escritores.org
Dirigido a: narradores
Plazo de admisin: 19 de septiembre de 2013
Premio: 3000 dlares
Extensin: un cuento escrito en lengua espaola,
mximo 10 pginas.
Ms informacin: www.albeiroarciniegas.co
Agosto 2013
RHUMOR
Carta pastusa:
Querido hijo: Te pongo estas lneas para que sepas que estoy viva.
Te escribo despacio porque s que
no puedes leer de prisa.
Si recibes esta carta es porque te
lleg, si no te lleg, avsame y te la
mando de nuevo.
Tu padre ley que, segn las encuestas, la mayora de los accidentes
ocurren a 1 kilmetro de la casa, as
que nos hemos mudado mucho ms
lejos; no vas a reconocer la casa.
El lugar es lindo; tiene una lavadora que no estoy segura si funciona o
no. Ayer met una ropita, tir de la cadena y no he vuelto a ver la ropa desde entonces.
El clima no es tan malo; la semana
pasada solo llovi 2 veces. La primera
vez por 3 das y la segunda por 4 das.
Con respecto a la chaqueta que queras, tu to Emilio dijo que si la mandbamos con los botones puestos,
pesara demasiado y el envo sera
muy costoso, as que le quitamos los
botones y los pusimos en el bolsillo.
Al fin enterramos a tu abuelo; encontramos su cadver con lo de la
mudanza. Estaba en el armario desde el da en que nos gan jugando al
escondite.
Vendimos el costoso pjaro carpintero hace ya un mes..., porque no
nos quiso hacer ningn mueble.
El mdico vino a la casa y me puso
un tubito de vidrio en la boca y me
dijo que no la abriera por 10 minutos;
tu padre ofreci comprarle el tubito.
Agosto 2013
ROCINANTE
83
BONIL
84
ROCINANTE
Agosto 2013