3761 La Instalacion Del Juicio Oral
3761 La Instalacion Del Juicio Oral
3761 La Instalacion Del Juicio Oral
1) Fase Inicial
a) Principios del Juicio (art· 356º)
i) ¿El juicio es la etapa principal del proceso?
(1) Sí, desde el punto de vista legalista, porque es el espacio privilegiado de
discusión de la imputación
(2) Desde el punto de vista estratégico:
(a) Sí, porque su existencia es el marco de fondo que hace posible que las demás
soluciones (salidas alternativas), incluido el archivo liminar, sean posibles y
optables
(b) No, porque es una solución muy cara, no sólo para el Sistema de Justicia, sino
también para el imputado.
(i) Este aserto no tiene por base la extorsión y el exitismo, como creen algunos.
(ii) Su marco estratégico es una línea jurisprudencial clara, constante,
coherente sobre:
1. Interpretación judicial de las normas penales.
2. Estándares probatorios mínimos para declarar demostrado un delito y sus
responsables.
(iii) Con un marco estratégico así (basado en el conocimiento acumulado, que
es una de las premisas de la ciencia), la inmensa mayoría de casos no necesitaría
juicio:
1. Es bien claro que va a haber condena. —Con lo que antes de llegar a juicio, al
imputado le conviene negociar una sentencia anticipada con el Fiscal, o —
mejor y si es posible— un criterio de oportunidad.
2. Es bien claro que no va a haber condena. —Con lo que carece de sentido que
el Fiscal presente acusación, y debe optar por solicitar el sobreseimiento. Y
eso, si es que antes no:
a. Archivó liminarmente
b. Archivó las diligencias preliminares
Cuanto más avance el desarrollo jurisprudencial y más racional y predictible se
vuelva la actuación judicial, tantos menos casos quedarán para juicio oral.
ii) Se realiza sobre la base de la acusación. —Se trata del llamado principio acusatorio: el
que hace el pedido (= que haya condena), no puede ser el mismo que resuelva si ese
pedido es fundado o no.
iii) Marco jurídico
(1) Garantías procesales
(a) la oralidad,
(b) la publicidad,
(c) la inmediación y
(d) la contradicción en la actuación probatoria
(e) Las garantías procesales reconocidas por
(i) La Constitución
(ii) Los Tratados de Derecho Internacional de Derechos Humanos aprobados y
ratificados por el Perú.
(2) Principios
(a) continuidad del juzgamiento. —La audiencia se desarrolla en forma continua
y podrá prolongarse en sesiones sucesivas hasta su conclusión.
(b) concentración de los actos del juicio. —Las sesiones sucesivas, sin perjuicio de
las causas de suspensión y de lo dispuesto en el art· 360º, tendrán lugar al día
siguiente o subsiguiente de funcionamiento ordinario del Juzgado.
(c) identidad física del juzgador
(d) presencia obligatoria del imputado y su defensor.
Alcides CHINCHAY CASTILLO
4
La instalación del juicio oral
(a) se encuentra
(i) ebrio
(ii) drogado
(b) sufre grave anomalía psíquica.
d) Concurrencia del Juez y de las partes (art· 359º)
i) Principio: presencia de todos los sujetos procesales. —El juicio se realizará con la
presencia ininterrumpida de los jueces, el fiscal y de las demás partes, salvo lo
dispuesto en los incs· 2-7 del art· 359º.
ii) Excepciones a la presencia de los sujetos procesales
(1) De los jueces
(a) Si se trata de un juzgado unipersonal, el magistrado debe estar presente
necesariamente y siempre
(b) Cuando el Juzgado es colegiado y deje de concurrir alguno de sus miembros
siendo de prever que su ausencia será prolongada o que le ha surgido un
Alcides CHINCHAY CASTILLO
8
La instalación del juicio oral
impedimento, será reemplazado por una sola vez por el Juez llamado por Ley, sin
suspenderse el juicio, a condición de que el reemplazado continúe interviniendo
con los otros dos miembros. La licencia, jubilación o goce de vacaciones de los
Jueces no les impide participar en la deliberación y votación de la sentencia.
(2) Del acusado
(a) El acusado no podrá alejarse de la audiencia sin permiso del Juez. En caso de
serle otorgado el permiso, será representado por su defensor.
(b) Si el acusado que ha prestado su declaración en el juicio o cuando le
correspondiere se acoge al derecho al silencio, deja de asistir a la audiencia, ésta
continuará sin su presencia y será representado por su defensor. Si su presencia
resultare necesaria para practicar algún acto procesal, será conducido
compulsivamente. También se le hará comparecer cuando se produjere la
ampliación de la acusación. La incomparecencia del citado acusado no perjudicará
a los demás acusados presentes.
(1) El acta carecerá de eficacia sólo si no existe certeza sobre las personas que han
intervenido en la actuación procesal, o si faltare la firma del funcionario que la ha
redactado.
(2) La omisión en el acta de alguna formalidad sólo la privará de sus efectos, o
tornará invalorable su contenido, cuando ellas no puedan ser suplidas con certeza
sobre la base de otros elementos de la misma actuación o actuaciones conexas, o no
puedan ser reproducidas con posterioridad y siempre que provoquen un agravio
específico e insubsanable a la defensa del imputado o de los demás sujetos
procesales.
iii) Toda petición o cuestión propuesta en audiencia será argumentada oralmente, al
igual que la recepción de las pruebas y, en general, toda intervención de quienes
participan en ella. Está prohibido dar lectura a escritos presentados con tal fin, salvo
quienes no puedan hablar o no lo supieren hacer en el idioma castellano, en cuyo caso
intervendrán por escrito, salvo que lo hagan por medio de intérprete.
iv) Las resoluciones serán dictadas y fundamentadas verbalmente. Se entenderán
notificadas desde el momento de su pronunciamiento, debiendo constar su registro en
el acta.
Alcides CHINCHAY CASTILLO
14
La instalación del juicio oral
(b) limitar el uso de la palabra a las partes y a sus abogados, fijando límites
igualitarios para todos ellos, de acuerdo a la naturaleza y complejidad del caso
(c) interrumpir a quien hace uso manifiestamente abusivo de su facultad.
ii) En los casos de Juzgados Colegiados, la dirección del juicio se turnará entre sus demás
integrantes.
i) Poder disciplinario y discrecional (art· 364º)
i) El poder disciplinario permite al Juez mantener el orden y el respeto en la Sala de
Audiencias.
ii) Bajo el poder disciplinario, el Juez puede:
(1) Disponer la expulsión de aquél que perturbe el desarrollo del juicio
(a) Al defensor de las partes, previo apercibimiento. En este caso será
reemplazado por el que designe la parte dentro de veinticuatro horas o, en su
defecto, por el de oficio.
(b) Al acusado.
(i) En ese supuesto, se dictará la decisión apropiada que garantice su derecho de
defensa, en atención a las circunstancias del caso.
(ii) Tan pronto como se autorice la presencia del acusado, se le instruirá sobre
el contenido esencial de aquello sobre lo que se haya actuado en su ausencia y
se le dará la oportunidad de pronunciarse sobre esas actuaciones.
(iii) Cuando se conceda al acusado el derecho de exponer lo que estime
conveniente a su defensa, limitará su exposición al tiempo que se le ha fijado.
1. Si no cumple con las limitaciones precedentes se le podrá llamar la atención y
requerirlo.
2. En caso de incumplimiento podrá darse por terminada su exposición y, en
caso grave, disponer se le desaloje de la Sala de Audiencias.
3. En este último supuesto o cuando el acusado se muestre renuente a estar
presente en la audiencia, la sentencia podrá leerse no estando presente el
iii) Dar fe pública judicial y garantizar el registro del proceso. —Corresponde además al
Auxiliar Jurisdiccional del Juzgado la fe pública judicial, así como, a través del personal
a su cargo, el control de la documentación y registros del Juzgado, el apoyo al Juzgado
durante el Juicio y la responsabilidad de la confección y custodia de las actas del juicio
y demás registros, incluso de los medios técnicos de reproducción y archivo, de
conformidad con el Reglamento aprobado por el órgano de gobierno del Poder
Judicial.
2) Apertura de la Audiencia
a) Concurrencia del imputado y su defensor (art· 367º)
i) La audiencia no podrá realizarse sin la presencia del acusado y de su defensor.
ii) La citación al imputado con domicilio conocido y procesal, será requerido para su
concurrencia al juicio bajo apercibimiento de ser declarado contumaz.
iii) Si es un solo acusado o siendo varios ninguno concurre a la apertura de la
audiencia, sin justificar su inasistencia, se señalará nuevo día y hora, sin perjuicio de
declararlos contumaces.
iv) Cuando son varios los acusados, y alguno de ellos no concurra, la audiencia se
iniciará con los asistentes, declarándose contumaces a los inconcurrentes sin
justificación. Igual trato merecerá el acusado que injustificadamente deje de asistir a la
audiencia.
v) En caso que el acusado ausente o contumaz sea capturado o se presente
voluntariamente antes de que se cierre la actividad probatoria, se le incorporará a la
audiencia, se le hará saber los cargos que se le atribuyen y se le informará
concisamente de lo actuado hasta ese momento. A continuación, se le dará la
oportunidad de declarar y de pronunciarse sobre las actuaciones del juicio, y se
actuarán de ser el caso las pruebas compatibles con el estado del juicio.
vi) El imputado preso preventivo, en todo el curso del juicio, comparecerá sin
ligaduras ni prisiones, acompañado de los efectivos policiales para prevenir el riesgo de
fuga o de violencia. En casos o ante circunstancias especialmente graves, y de acuerdo
al Reglamento que, previa coordinación con el Ministerio del Interior, dicte el Órgano
de Gobierno del Poder Judicial, podrán establecerse mecanismos o directivas de
seguridad adecuadas a las circunstancias.
ii) El Juez Penal verificará la correcta citación a las partes, así como la efectiva
concurrencia de los testigos y peritos emplazados. La inasistencia de las demás partes y
de los órganos de prueba citados no impide la instalación de la audiencia. El Auxiliar
Jurisdiccional realizará las acciones conducentes a la efectiva concurrencia de estos
últimos en la oportunidad que acuerde el Juez Penal.
iii) Ubicación de las Partes (art· 370º)
(1) El Juez Penal tendrá a su frente al acusado; a su derecha, al Fiscal y al abogado
de la parte civil; y, a su izquierda al abogado defensor del acusado.
sobre los hechos. El acusado en cualquier estado del juicio podrá solicitar ser oído, con
el fin de ampliar, aclarar o complementar sus afirmaciones o declarar si anteriormente
se hubiera abstenido. Asimismo, el acusado en todo momento podrá comunicarse con
su defensor, sin que por ello se paralice la audiencia, derecho que no podrá ejercer
durante su declaración o antes de responder a las preguntas que se le formulen.