LITERATURA DE GUATEMALTECA + Poetas + Cronistas + Novelistas y Premio Novel - Trabajo Completo
LITERATURA DE GUATEMALTECA + Poetas + Cronistas + Novelistas y Premio Novel - Trabajo Completo
LITERATURA DE GUATEMALTECA + Poetas + Cronistas + Novelistas y Premio Novel - Trabajo Completo
Se denomina literatura de Guatemala a las obras escritas por autores guatemaltecos, ya sea en
cualquiera de los veintitrs idiomas que conforman el canon lingstico del pas, o en espaol.
Aunque con toda probabilidad existi una literatura guatemalteca anterior a la llegada de los
conquistadores espaoles, todos los textos que se conservan son posteriores, y estn adems
transliterados a caracteres latinos.
Las caractersticas literarias guatemaltecas a travs de la historia nacional, se centran en el
feudalismo histrico de hechos reales del pas o de personajes emblemticos de guatemaltecos que a
travs de su vida han creado un precedente en la poltica, sociedad, cultura y tradicin de la nacin.
Por ejemplo, la literatura maya se centra en la historia de la civilizacin maya, la cual estaba
enraizada en creencias ancestrales que pueblos actuales que todava viven en Guatemala se han
atribuido como suyos. Entre los libros o documentos ms destacados se encuentra el Popol Vuh que
es una recopilacin de narraciones mticas, legendarias e histricas del pueblo kiche, uno de los
reinos que habitaban la regin de la moderna Guatemala quinientos aos despus del colapso de la
civilizacin maya, el cual fue traducido en el siglo Siglo XVIII por el fraile Francisco Ximnez, O.P. para
fines de evangelizacin.a Estudios arqueolgicos realizados en el siglo XXI en el sitio arqueolgico de
El Mirador en el extremo norte del municipio de San Andrs en el departamento de El Petn revelaron
la existencia de un mural realizado en el perodo preclsico de la civilizacin maya que presenta a los
hroes gemelos Hunap e Ixbalanqu que menciona el Popol Vuh.5
La poca Colonial, que abarc de los siglos xvi al xix hizo una evolucin histrica trayendo consigo
grandes escritores del habla castellana, fuertmente influenciados por la Iglesia Catlica, que dejaron
una cultura escrita literaria sesgada hacia un embellecimiento de la presencia espaola en las tierras
guatemaltecas. Por ejemplo, de esta poca data la Recordacin Florida de Francisco Antonio de
Fuentes y Guzmn6 la cual es un relato histrico escrito en 1690 en donde ya se embellecen los
hechos relacionados con la conquista espaola del xvi, y la Rusticatio mexicana del poeta jesuita
Rafael Landvar, que se refiere a los destrozos provocados en la ciudad de Santiago de los Caballeros
de Guatemala por los terremotos de 1751.7 Ambos personajes pertencan a las familias criollas ms
solventes de su poca.
Entre los escritores conservadores destacaron Jos Milla y Vidaurre y Jos Batres Montufar, mientras
un ejemplo del pensamiento liberal se encuentra en los escritos de Antonio Macas del Real y Rafael
Spnola en la revista literaria La Ilustracin Guatemalteca que produjeron entre 1896 y 1898.8 De esa
misma poca data el trabajo del cronista Enrique Gmez Carrillo, quien emigr a Europa donde
desarroll una carrera periodstica y literaria de tal nivel que fue reconocido internacionalmente como
el Prncipe de los Cronistas.9
Los grupos que caracterizaron al siglo xx fueron la Generacin del 10, la Generacin del 20 a la que
perteneca Miguel ngel Asturias, ganador del Premio Nbel de Literatura en 1967 y el grupo
Tepeu, cuyos mximos representantes fueron Manuel Galich y Luis Cardoza y Aragn.
POETAS
JOS JOAQUN PALMA
Jos Joaqun Palma Lasso (Bayamo, 11 de septiembre de 1844-
Ciudad de Guatemala, 2 de agosto de 1911) fue un poeta, profesor,
diplomtico y periodista cubano, que escribi la letra del Himno
Nacional de Guatemala. Se cas con Leonela del Castillo con
quien tuvo cuatro hijos. Particip en los movimientos
independentistas en Cuba y fue diplomtico del gobierno cubano
en Nicaragua y Guatemala.
Naci en una modesta casa en la calle de San Vicente Ferrer en
Bayamo, contigua al convento de Santo Domingo, que ya estaba
en ruinas para entonces. Luego de aprender las primeras letras y
aficionarse a las lecturas bblicas -gracias a las
instrucciones de su madre-, se mud junto a su familia al campo.2
A los doce aos regres a Bayamo y estudi en el convento de San
Francisco y luego en el famoso colegio de San Jos y tuvo entre sus
maestros al prestigiado pedagogo Jos Mara Izaguirred y al profesor Ignacio Martnez Valdez. Luego
de graduarse permaneci en la institucin como maestro de primaria y se hizo muy aficionado a las
letras y a sus maestros.
HUMBERTO COX
Este reconocido poeta de etnia Maya Kiche naci en
Momostenango en 1952. En la actualidad es uno de los poetas
guatemaltecos ms conocidos en Europa y Sudamrica. Sus
obras ya han sido traducidas al francs, ingls, alemn e italiano.
Sus poemas han sido publicados en peridicos y revistas de
Guatemala, Centro Amrica, Mxico, Estados Unidos,
Venezuela, Brasil, Colombia, Espaa, Francia, Austria, Suiza,
Alemania e Italia.
Su poemario "Ajkem Tzij" ( Tejedor de palabras) fue editado
por la UNESCO en 1996.
Su libro "Guardin de la cada de agua" recibi una nominacin a Libro del Ao en 1993 y recibi el
galardn "El Quetzal de Oro APG 1993" otorgado por la Asociacin de Periodistas de Guatemala.
En 1995 recibi el diploma emeritissimum por la Facultad de Humanidades de la Universidad de San
Carlos de Guatemala.
En 1997 recibi el Premio Internacional de Poesa Blaise Cendrars de Neuchatel, Suiza.
Su trabajo:
El animalero. Editorial Cultura, 1990. ( Guatemala: ). Segunda edicin: Editorial Cholsamaj,
1995. ( Guatemala: ). Tercera edicin: Editorial Cholsamaj, 2000 (Guatemala).
Guardin de la cada de agua. Serviprensa Centroamericana, 1993. (Guatemala). Segunda
edicin: Editorial Artemis amp Edinter, 1996 (Guatemala).
Hojas del rbol pajarero. Editorial Praxis, 1995 (Mxico).
Lluvia de luna en la cipresalada. Libreras Artemis-Edinter, 1996 (Guatemala).
Hojas solo hojas. S.l. Artes Grficas, 1996
Ingresa clandestinamente al pas en 1966 y se incorpora a las Fuerzas Armadas Rebeldes (FAR),
faccin en la que lo nombran responsable de propaganda en Oriente, as como responsable de
educacin del frente dgar Ibarra.
En marzo de 1967 cae herido en combate y el ejrcito lo captura junto con su compaera Nora Paiz.
Trasladan a ambos a la base militar de Zacapa, donde entre el 19 y 23 del mismo mes es torturado y
mutilado. Finalmente los soldados lo queman vivo.
NOVELISTAS
RAFAEL ROMERORAFAEL ROMERO
Rafael Romero (Naci en 1978, Jocotenango, Sacatepquez), escritor
guatemalteco que emprendi hace unos aos la tarea de narrar la historia
de un personaje olvidado por la sociedad al que cariosamente le decan
Tolo, fue un nombre que se dio a conocer en la novela El elegido.
El escritor Romero, hace 32 aos, vivi casi toda su vida en la localidad hasta hace 6 aos cuando
sali del pas de Guatemala, para irse a vivir a Espaa, donde ha residido desde entonces. Vivir en
Espaa concretamente en Madrid, donde ha marcado grandemente a este autor ya que fue cambio
radical que le vino a mejorar, tanto en su vida como en su arte.
VICTOR MUOZ
Vctor Muoz (Naci en 12 de noviembre de 1950, en la ciudad de
Guatemala), es un escritor, novelista, cuentista y poeta
guatemalteco. Es una de las grandes figuras importantes en el mbito
literario del pas de Guatemala, con una obra caracterizada por humor
irnico, as como todos sus personajes de vidas amargadas y grises.
En 1928 Asturias volvi por un corto tiempo a Guatemala, en donde ofreci una conferencia en la
Universidad Popular. stas conferencias quedaron registradas en un volumen titulado configuracin
de la nueva vida en 1928.
ROMELIA ALARCON FOLGAR
Romelia naci en 1900 en Cobn, Alta Verapaz, Guatemala de Mara Barrios
Noriega y Salvador Alarcn.1 Se cas con Domingo Folgar Garrido y tuvieron
siete nios. No comenz a escribir hasta tener crecida a su familiar y toda su
obra la hizo con su apellido de casada.2 A travs de sus lazos con
intelectuales y artistas, a pesar de una carencia de formacin formal, fue
capaz de crear una carrera en periodismo y como poeta3 deviniendo "una de
las poetas guatemaltecas ms importantes del siglo XX".4 En 1945,
inspirada en el xito del sufragio por mujeres en Inglaterra, Francia, y EE. UU.
Alarcn se uni con Laura Bendfeldt, Mara Albertina Glvez,
Clemencia de Herrarte, Gloria Menndez Mina, Adriana de Palarea, Graciela
Quan y Magdalena Spnola para formar el Comit Pro-Ciudadana para luchar por el sufragio de las
mujeres guatemaltecas.
Romelia trabaj como periodista de radio y a veces para diarios,3 tambin publicando piezas en
revistas.2 Fund la Revista Minuto3 y como editora de la Revista Pan-Americana, viaj
internacionalmente.2 Public trece libros durante su vida y despus de su muerte, una de sus hijas
public dos ms.6 En 1938, empez a publicar poemas con el libro Llamaradas (Blaze).6 En l, habla
como una ecologista precursora y la obligacin de preservar naturaleza como medios de proteger la
poblacin mestiza.
Novelas
1938 Plaquetes
1938 Llamaradas
1944 Cauce
1944 Clima verde en dimensin de angustia
1954 Isla de novilunios
CRONISTAS
MANUEL GALICH
Naci en Guatemala en 1913. Escritor,
dramaturgo y poltico. Importante dirigente
universitario en contra de la dictadura de Jorge Ubico en
los aos 40. Su libro Del pnico al ataque es una obra
testimonial, en donde relata las luchas de su
generacin en contra del dictador Ubico.
Cuando sucedi el golpe de estado en contra de Jacobo Arbenz en 1954, financiado por la CIA y
comandada por mercenarios, Manuel Galich se encontraba en Argentina. Se exil en Cuba, en donde
fue Subdirector de la Casa de las Amricas. Falleci en la Habana, Cuba, en 1984.
ADRIAN RECINOS
Adrin Recinos, hijo de Teodoro M. Recinos y Rafaela vila de Recinos,
naci el 5 de julio de 1886 en Antigua Guatemala. Se cas con
Mara Palomo y tuvo cinco hijos: Beatrice, Isabel, Mary, Adrin
Jr., y Laura. Realiz la primera edicin del Popol Vuh a partir del
manuscrito que encontr en la Biblioteca de Newberry, Chicago
(USA).
La ciudad de Guatemala, crnica histrica desde su fundacin hasta los terremotos de 1917-
1918. Guatemala. 1922.
Poesas de Jos Batres Montfar (natural de Guatemala). Madrid: Imprenta Helnica. 1924.
Tambin en Mosc, Carlos Pellecer conoci de cerca a los escritores rusos disidentes, Boris Paternask
y Alexander Soljenitzyn, quienes fueron dos de los pilares principales, del surgimiento de la disidencia
organizada en la antigua Unin Sovitica.
Algunas de sus obras ms destacadas son:
Renuncia al comunismo
PERIODISTAS
MANUEL MONTUFAR Y CORONADO
Manuel Montfar y Coronado (Antigua Guatemala, Sacatepquez, 26 de junio de
1791 Mxico, 18 de marzo de 1844) fue un coronel, periodista, poltico
conservador e historiador guatemalteco (Diccionario Histrico Biogrfico de
Guatemala, 2004).
Desempe los cargos siguientes: consejero de Gabino Gainza, Secretario del Gobierno, Primer Ministro de
Guerra de 1825 a 1826, diputado por Escuintla en 1825, Presidente de la Asamblea Constituyente del Estado de
Guatemala en 1825 y Vicejefe del Estado de Guatemala -1827-. En su calidad de diputado consigui, en febrero
de 1824, que la Asamblea Constituyente decretara la rehabilitacin del Puerto de Iztapa. En 1825 redact la
primera Constitucin del Estado de Guatemala. En la campaa militar de 1826-1828, fue Secretario de Manuel
Jos Arce, Jefe de Caballera y Mayor General del Ejrcito. En 1827, despus de que las fuerzas federales
sitiaron San Salvador, Montfar logr ocupar las fortificaciones de Ataco y Milingo.
ROBERTO GARCIA
En 2015, el locutor fue contratado para participar en diversos programas del recin estrenado canal de
televisin por cable Antigua Sports, medio perteneciente a la firma empresarial Grupo A, tambin propietaria
de la revista Contrapoder y Canal Antigua (CGN Noticias, 2013).
GUSTABO VELASQUEZ
Tras una carrera de seis aos en el matutino, el periodista fue nombrado Jefe de Deportes de La Tarde en 1979.
Velsquez ha asegurado que Ferreti lo gui en su carrera y fue el padre que no tuvo antes en su vida (Fajardo,
2012).
EDGAR GALINDO
Durante 2015 tambin trabaj parcialmente en el Canal de Gobierno de Otto Prez Molina y la estatal Radio
Nacional TGW (Montepeque, 2016).
En enero de 2016, Galindo dej la televisin y se convirti en el Jefe de Prensa del Organismo Ejecutivo tras la
investidura, en el mismo mes, de Jimmy Morales como presidente de Guatemala (Escobar, 2016).
El comentarista fue vinculado en 2016 a un grupo de periodistas de cobraban dinero de la Federacin de Ftbol
de Guatemala a cambio de supuestas asesoras o supuesta pauta publicitaria, durante la presidencia de Brayan
Jimnez (Escobar, 2016).
1988: Luis Alfredo Arango (1935-2001). Obra 1989: Carlos Solrzano (1922).
publicada: El volado. 1990: Otto-Ral Gonzlez (1921-2007).
1991: Dante Liano (1948). 2000: Ana Mara Rodas (1937.
1992: Enrique Jurez Toledo (1910-1999). 2001: Isabel de los ngeles Ruano (1945). Obra
1993: Mario Monteforte Toledo (1911-2003). publicada: Caf express.
1994: Luz Mndez de la Vega (1919). Obra 2002: Julio Fausto Aguilera (1929). Obra publicada:
publicada: Ligera y difana (poesa completa). Geranios encendidos.
1995: Miguel ngel Vsquez (1922). 2003: Humberto Ak'abal (1952), lo rechaz.
1996: Margarita Carrera (1929). Obra publicada: 2004: Rodrigo Rey Rosa (1958). Obra publicada:
Antologa personal de poesa. Crcel de rboles.
1997: Augusto Monterroso (1921-2003). 2005: Carlos Navarrete Cceres (1931). Obra
1998: Francisco Morales Santos (1940). publicada: Los arriegos del agua.
1999: Mario Alberto Carrera (1945).
INTRODUCCION
Conocer sobre los distintos gneros literarios que se han ido desarrollando conforme
los aos en nuestro pas es importante, para poder entender la trayectoria de cada
gnero literario y sus predecesores. Los antecedentes nos muestran que hay muchos
poetas, periodistas cronistas y novelistas que han destacado haciendo lo que mas les
gusta o gustaba.
La literatura antigua es muy importante para fundamentar muchos hechos como las
crnicas, relatos donde ellos vivieron quizs algunos acontecimientos y los plasmaron
en papel.
CONCLUSION
Durante la historia han existido muchos personajes que han destacado con algn
genero literario en nuestro pas y aunque a la mayora no les dieron un premio novel,
a algunos en Guatemala se les premio con el Premio de Literatura Nacional;
valorando el esfuerzo y la dedicacin que cada uno ha dado por realizar su trabajo,
ellos nos han demostrado que en Guatemala existe talento tanto para la poesa, el
arte y la ciencia.