Rosácea. Clasificación, Diagnóstico y Tratamiento PDF
Rosácea. Clasificación, Diagnóstico y Tratamiento PDF
Rosácea. Clasificación, Diagnóstico y Tratamiento PDF
Jorge Tirado-Cedano
• Escozor o prurito
• Placas
• Aspecto de sequedad
• Edema
• Manifestaciones oculares
• Localización periférica
• Fimas.
Para el diagnóstico de rosácea, es necesario tener como nor-
ma la presencia de una o más características primarias des-
critas, debiéndose incluir también una o más de las caracte-
rísticas secundarias.
SUBTIPOS
Las características primarias y secundarias de la rosácea descri-
tas pueden ocurrir juntas. Los síntomas más comunes o agrupa- Figura 2. Rosácea eritematolangiectásica.
ción de signos son designados provisionalmente como subtipos
específicos de rosácea. Cada subtipo incluye los signos míni-
mos necesarios para hacer el diagnóstico del subtipo (sin em- Subtipo 2: papulopustular
bargo, no se limita necesariamente a éste), y los pacientes pue- Este subtipo se caracteriza por eritema centro facial persis-
den tener características de más de un subtipo de rosácea al mismo tente y pápulas o pústulas o ambas, en distribución centro
tiempo(8,9). facial. Sin embargo, las pápulas y pústulas también pueden
Subtipo 1: eritematotelangiectásica presentarse periorificialmente (perioral, periocular o perina-
sal). El subtipo papulopustular se parece al acné vulgar, ex-
Se caracteriza principalmente por rubefacción y eritema cepto por los comedones, que están ausentes (Figura 3). La
centro facial persistente (Figura 2). La presencia de rosácea y el acné pueden presentarse concomitantemente; así
telangiectasias es común, pero no esencial para el diag- que, los pacientes pueden tener comedones y pápulas y pús-
nóstico de este subtipo. Pueden también presentarse ede- tulas de la rosácea. Los pacientes pueden referir la sensación
ma centro facial, picazón, sensación de ardor y aspereza o de ardor y picazón. Este subtipo, a menudo ha sido visto des-
descamación. La historia de solo rubefacción es común pués o en combinación con el subtipo 1, incluyendo la pre-
entre pacientes que presentan rosácea eritematotelan- sencia de telangiectasias. Las telangiectasias pueden estar
giectásica. ocultas por el eritema persistente, pápulas o pústulas, y ten-
der a hacerse más visibles después de la culminación del tra-
tamiento de los componentes enmascaradores.
Figura 1. Pápulas y telangiectasias en la nariz de un paciente con rosácea. Figura 3. Rosácea papulopustular.
ejemplo, la exposición solar inadecuada, los saunas, pican- 14. Michel JL, Cabibel F. Frequency, severity and treatment of ocular rosacea
during cutaneous rosacea. Ann Dermatol Venereol. 2003;130(1 Pt 1):20.
tes y ají en las comidas, beber licor y vino, etc., para lo cual 15. Ormond P, Rogers S. Case 3. Pyoderma faciale (PF) (rosacea fulminans).
es necesario la aplicación de bloqueadores solares en forma Clin Exp Dermatol. 2003;28(1):107-8.
diaria y que contengan pantalla solar, como el óxido de zinc 16. Marquart-Elbaz C, Cribier B. Facial dermatitis. Acne, rosacea, seborrheic
dermatitis. Rev Prat. 2002;52(19):2185-90.
o dióxido de titanio, sombreros de ala ancha y lentes de sol 17. Van de Scheur MR, van der Waal RI, Starink TM. Lupus miliaris
para protección UV(31,32), sobre todo para la forma ocular de disseminatus faciei: a distinctive rosacea-like syndrome and not a granu-
rosácea. Además, de una dieta a temperatura adecuada, para lomatous form of rosacea. Dermatology. 2003;206(2):120-3.
18. Webster GF. Acne vulgaris and rosacea: evaluation and management.
no producir rubicundez al ingerirla, evitando las bebidas o Review. Clin Cornerstone. 2001;4(1):15-22.
los alimentos sólidos muy calientes. Finalmente, existen tra- 19. Crouch RB, Foley PA, Baker CS. Analysis of patients with suspected pho-
tosensitivity referred for investigation to an Australian photodermatology
tamientos invasivos y quirúrgicos dirigidos a tratar las fimas, clinic. J Am Acad Dermatol. 2003;48(5):714-20.
nodulaciones persistentes y dilataciones vasculares, como las 20. Nishimuta K, Ito Y. Effects of metronidazole and tinidazole ointments on
telangiectasias(33). models for inflammatory dermatitis in mice. Arch Dermatol Res.
2003;294(12):544-51. Epub 2003 Jan 29.
21. Slawson D. Permethrin cream useful in the treatment of rosacea. Am Fam
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Physician. 2003;67(8):1782-4.
22. Swenor ME. Is permethrin 5% cream effective for rosacea? J Fam Pract.
1. Macsai MS, Mannis MJ, Huntley AC. Acne rosacea. En: Eye and skin dis- 2003;52(3):183-4.
ease. Philadelphia: Lippincott-Raven. 1996:335-41. 23. Morras PG, Santos SP, Imedio IL, Echeverria ML, Hermosa JM. Rosacea-
2. Valdivia L, Delgado C. Tratamiento de rosácea con oxígeno 100% a like demodicidosis in an immunocompromised child. Pediatr Dermatol.
presión positiva en cámara hipobárica. Dermatol Perú. 1997;7(2):97-102. 2003;20(1):28-30.
3. Odon RB, James WC, Berger TG. Andrew‘s Dermatología Clínica. 9ª Ed. 24. Wozniacka A, Sysa-Jedrzejowska A, Adamus J, Gebicki J. Topical appli-
Madrid: Ed. Marbán, SL. 2004:300-2. cation of NADH for the treatment of rosacea and contact dermatitis. Clin
4. Linden C, Wahlberg JE. Does visual display terminal work provoke rosa- Exp Dermatol. 2003;28(1):61-3.
cea? Contac Dermatit. 1985;13:235-41. 25. Thiboutot D, Thieroff-Ekerdt R, Graupe K. Efficacy and safety of azelaic
5. Lever WF. Histopatología de la piel. 8ª Ed. Buenos Aires: Ed. Inter-médica. acid (15%) gel as a new treatment for papulopustular rosacea: Results
1999:362-3. from two vehicle-controlled, randomized phase III studies. J Am Acad
6. Szymanska-Skrzypek A, Rhinophyma- diagnosis and treatment. Dermatol. 2003;48(6):836-45.
Otolaryngol Pol. 2005;59(4):581-4. 26. Bernard LA, Cunningham BB, Al-Suwaidan S, Friedlander SF, Eichenfield
7. Gessert CE, Bamford JT. Measuring the severity of rosacea: a review. Int J LF. A rosacea-like granulomatous eruption in a patient using tacrolimus
Dermatol. 2003;42(6):444-8. ointment for atopic dermatitis. Arch Dermatol. 2003;139(2):229-31.
8. Wilkin J, Dahl M, Detmar M, Drake L, Feinstein A, Odom R, Powell F. 27. Guptg AK, Chaudhry MM. Rosacea and its management: an overview.
Standard classification of rosacea: Report of the National Rosacea Soci- Review. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2005; 19(3):273-85.
ety Expert Committee on the Classification and Staging of Rosacea. J Am 28. Dobric I, Basta-Juzbasic A, Skerlev M. The effectiveness of tetracycline in
Acad Dermatol. 2002;46:584-7. the treatment of rosacea associated with epithelioid granulomas. Acta Med
9. Wilkin J, Dahl M, Drake L, Mark C, Detmar M, Liang M, Odom R, Powell Yugosl. 1989;43(2):127-36.
F. Standard grading system for rosacea: Report of the National Rosacea 29. Boni R, Nehrhoff B. Treatment of gram-negative folliculitis in patients with
Society Expert Committee on the Classification and Staging of Rosacea. J acne. Am J Clin Dermatol. 2003;4(4):273-6.
Am Acad Dermatol. 2004;50:907-12. 30. Hoting E, Paul E, Plewig G. Treatment of rosacea with isotretinoin. Int J
10. Ross DA, Davies MP. Squamous cell carcinoma arising in rhinophyma. J Dermatol. 1986;25(10):660-3.
R Soc Med. 1992; 85(4):236-7. 31. Del Rosso JK, Adjunctive skin care in the management of rosacea: cleans-
11. Hodge C, Friedrich J. Test your knowledge. Chronic red eye. Aust Fam ers, moisturizers, and photoprotectants. Review. Cutis. 2005; 75(3
Physician. 2003;32(5):353-4. Suppl):17-21; discussion 33-6.
12. Ghanem VC, Mehra N, Wong S, Mannis MJ. The prevalence of ocular 32. Nichols K, Desai N, Lebwohl MG. Effective sunscreen ingredients and
signs in acne rosacea: comparing patients from ophthalmology and der- cutaneous irritation in patients with rosacea. Cutis. 1998; 61(6):344-6.
matology clinics. Cornea. 2003;22(3):230-3. 33. Mark KA, Sparacio RM, Voigt A, Marenus K, Sarnoff DS. Objective and
13. Cárdenas R, Vallejo P, Rosácea ocular: un diagnóstico a menudo no quantitative improvement of rosacea-associated erythema after intense
considerado en rosácea. Rev Chilena Dermatol. 2006;22(1):26-30. pulsed light treatment. Dermatol Surg. 2003;29(6):600-4.
1.- La primera línea de tratamiento tópico en la rosácea es: 7.- La rosácea granulomatosa, según la clasificación de rosácea,
a) Metronidazol ¿a qué subtipo pertenece?
b) Tetraciclinas a) Subtipo 2
c) Cirugía o láser. b) Subtipo 3
d) Limeciclina c) Solo es una variante
d) Subtipo 4
e) Ninguno
e) Entre el subtipo 2 y 3
2.- El tratamiento sistémico de la rosácea del grado 1 y 2 puede ser: 8.- El diagnóstico de rosácea ocular se hace cuando existe:
a) Tacrolimus a) Sequedad ocular
b) Vía oral b) Telangiectasias en párpados y conjuntivas
c) Vía tópica. c) Conjuntivitis
d) Todas d) Fotosensibilidad
e) Ninguno e) Alternativas a y b
f) Todas las anteriores
3.- En el tratamiento tópico de la rosácea está incluido:
a) Hidrocortisona al 1% 9.- En la génesis multifactorial de la rosácea ocular, el componen-
te infeccioso se sospecha por las siguientes bacterias, excepto.
b) Bloqueadores solares y filtros
a) S. aureus
c) Ketoconazol al 2%
b) Staphylococcus epidermidis
d) Isotretinoina. c) Candida albicans
e) Tetraciclinas d) Corynebacterium
4.- El tratamiento de la rosácea fimatosa puede ser con: e) Propionibacterium acnes
a) Metronidazol tópico solamente 10.- El acné y la rosácea se parecen en que:
b) Isotretinoína vía oral a) Ambos presentan enrojecimiento facial
c) Tratamiento quirúrgico b) Ambos pueden tener pápulas y pústulas
d) Ninguno c) No se parecen en nada
d) Solo se parecen en la presencia de comedones
e) Solo b y c
e) Ninguna de las anteriores
5.- Los cuidados generales y de la piel en la rosácea se dirigen a evitar: 11.- En la rosácea están alterados los siguientes análisis de la-
a) El calor boratorio:
b) El sol a) Hemograma
c) El enrojecimiento b) Bioquímica
d) Ninguno de los anteriores c) IFI
e) Solo a y b d) Ninguno
e) Todos
6.- El diagnóstico diferencial del la rosácea papulopustular se hace con:
12.- El prurito en la rosácea se presenta cuando:
a) Acné conglobata
a) La piel se encuentra enrojecida
b) Lupus eritematoso b) Hace calor
c) Facies leonina de la lepra c) No siempre está presente
d) Acné vulgar. d) Es un síntoma secundario
e) Todas las formas de acné e) Es un síntoma principal
13.- La rosácea fimatosa puede presentarse después o en com- 17.- En la rosácea ocular, cuál es el componente menos
binación de 2 subtipos. ¿Cuáles? importante:
a) 1 o 2 a) Inflamatorio
b) 1 o 3 b) Infeccioso
c) 2 o 3 c) Film lacrimal
d) 2 o 4 d) Todos
e) Solo después del subtipo 2 e) Ninguno
14.- Las telangiectasias pueden no estar presentes y sin embar- 18.- La rosácea es más frecuente en el sexo……………; sin
go se puede hacer el diagnóstico de: embargo, el rinofima es casi exclusivo del sexo:
a) R. eritematelangiectásica a) Masculino
b) R. papulopustular b) Femenino
c) R. fimatosa c) Es igual de frecuente en ambos sexos
d) R. ocular d) Ninguno
e) R. granulomatosa e) El rinofima es exclusivo de las mujeres
15.- La presencia de una o más de las siguientes características 19.- La rosácea se presenta frecuentemente a qué edad:
indican la presencia de rosácea, excepto:
a) Antes de los 30 años
a) Rubefacción b) Después de los 30 años
b) Pápulas y pústulas
c) Entre los 40 y 50 años
c) Eritema no transitorio
d) Después de los 50 años
d) Escozor o prurito
e) Entre los 20 y los 30 años
e) Fimas
20.- La alteración estética de la cara en un paciente con
16.- ¿Cuál forma clínica de rosácea suele ser a veces
subdiagnosticada? rosácea puede ser.
a) 1 y 2 a) Casi siempre pasa desapercibida
b) 2 y 3 b) Afecta social y psíquicamente a los que la padecen
c) 4 c) Afecta psíquicamente y no socialmente a los pacientes
d) 3 solamente d) Los pacientes con rosácea se afectan mucho socialmente
e) 3 y 4 e) Ninguna
RESPUESTAS DE AUTOEVALUACIÓN
1. a b c d e 11. a b c d e
2. a b c d e 12. a b c d e
3. a b c d e 13. a b c d e
4. a b c d e 14. a b c d e
5. a b c d e 15. a b c d e
6. a b c d e 16. a b c d e
7. a b c d e 17. a b c d e
8. a b c d e 18. a b c d e
9. a b c d e 19. a b c d e
10. a b c d e 20. a b c d e