Bienvenido |  Inscripciones  |  Orientación  |  Donar al seminario ­ su ofrenda hace este ministerio posible

Seminario Reina Valera

  23. Isaías  

Sinopsis  del  Antiguo  Testamento  es  un  estudio

sintético  de  cada  uno  de  los  libros  del  Antiguo
Testamento:  Se  examina  el  propósito  de  cada  libro,
quién fue el autor, cuándo y a quiénes se escribió.  Se
identifica  cuál  es  el  mensaje  de  cada  libro  y  cómo  se
relaciona este con los demás.  La meta de esta materia
es  darle  al  alumno  un  concepto  panorámico  de  la
Biblia. 

ISAIAS: LA SALVACION DEL SEÑOR
por Ray C. Stedman

00:00 / 25:58

Isaías fue el más grande de todos los profetas y un maestro excelente
del lenguaje. Si usted disfruta leyendo preciosas y vibrantes cadencias y
maravillosos pasajes literarios, gozará usted leyendo este libro aunque
no sea más que por ese motivo.

Isaías es la más completa revelación de Cristo del Antiguo Testamento,
tanto es así que se le llama con frecuencia "el evangelio según Isaías.
El familiarizarse con estos magníficos pasajes proféticos que nos hablan
acerca del Cristo que habría de venir, es experimentar mucho de la
riqueza y la profundidad de las Escrituras.

Además la naturaleza profética del libro de Isaías es una de las más
importantes pruebas de que la Biblia es la palabra de Dios porque Isaías
vivió unos 724 años antes de Cristo. Los muchos pasajes en los que se
refleja el hecho de que se espera al Mesías apuntan de una manera tan
clara a Cristo y se cumplen en él, que constituyen un argumento
incontestable sobre la inspiración del libro.

Siempre que comenzamos el estudio de un nuevo libro, deseamos hallar
una clave. Me temo, sin embargo, que con frecuencia este es un
enfoque un tanto ineficaz. A veces estos libros de la Biblia parecen
casas cerradas con candado, atrancadas y con los postigos cerrados,
por lo que es imposible entrar en ellas a menos que encontremos la llave
(o clave). Y hay personas que están convencidas de que los únicos
agentes inmobiliarios con la debida licencia que tienen la llave de la
"inmobiliaria de las Escrituras son los maestros de la Biblia.

Pero los libros de las Escrituras no son así, sino que son más bien como
parques nacionales. Están abierto para todo el que quiera deambular por  
ellos y resultan deliciosos de explorar por sí mismo. Pero cada uno de
los parques tiene sus propias características, que hace que se distingan
unos de otros y se puede apreciar mejor un parque si se sabe cuál es la
característica. Yo he aprendido a apreciar algunas de las características Inscripción fácil  
distintivas de los grandes parques nacionales en el oeste. Por ejemplo, al SRV con su
si se desea observar las distintas expresiones de la naturaleza, vaya nombre y correo
usted al Parque Yellowstone, donde la naturaleza se vale de todos los electrónico ­ más
trucos que oculta y lo junta todo. Si desea contemplar toda la grandeza revista estudiantil
de las montañas y de los fríos lagos, al lugar a donde debe acudir es el para alumnos.
Monte Glacier de Montana. Si lo que desea es sentirse admirado,
sumiso y conmovido, entonces vaya a ver el Gran Cañón. Si lo que Conozca la razón
busca, en cambio, es un valle tranquilo en el que descansar y del seminario, la
reflexionar, el ideal es el Parque de Yosemite, es decir, en cualquier visión del rector,
época que no sea mediados del verano, cuando encontrará usted a más y los testimonios
de veinte mil personas junto a usted. A veces pienso de este modo de seminaristas
acerca de los libros de la Biblia. El libro de Apocalipsis es, en mi opinión, preparándose.
bastante parecido al Parque Nacional de Yellowstone. Está lleno de
géisers que salen a chorro y toda clase de extraños simbolismos, así Orientación para
como una gran variedad de formaciones. El Evangelio de Juan se parece ingresados al
bastante al de Yosemite, tranquilo, profundo y reverente, pero no hay seminario más
duda alguna de que el libro de Isaías es el Gran Cañón de las Escrituras. instrucciones
Los geólogos nos dicen que el Gran Cañón es una historia del mundo en para estudiar por
miniatura, una historia condensada, un volumen de bolsillo del pasado de Internet.
este modo e Isaías ha sido además reconocido como una Biblia en
miniatura. Consiga hoy el
título ministerial
Tiendo siempre a pensar que el orden en que aparecen los libros de la "Diplomado en
Biblia está divinamente inspirado debido al arreglo tan particular. No han Teología." Su
sido, ni mucho menos, colocados en el orden que esperaríamos que estudio merece
estuviesen y creo que esto es altamente significativo. Es especialmente ser reconocido.
interesante que el libro de Isaías se encuentre exactamente a la mitad
de la Biblia. Se encuentra justo en el centro y se le llama con frecuencia
una Biblia en miniatura.
 
¿Cuántos libros tiene la Biblia? Sesenta y seis. ¿Cuántos capítulos tiene
Isaías? Sesenta y seis. ¿Cuántos libros hay en el Antiguo Testamento?
Treinta y nueve y, por lo tanto, veintisiete en el Nuevo. Y el libro de
Isaías divide exactamente de ese modo. La primera mitad del libro
comprende treinta y nueve capítulos. Hay una clara división en el
capítulo 40, de manera que los veintisiete capítulos restantes
constituyen la segunda mitad de este libro.

El Nuevo Testamento empieza con la historia de Juan el Bautista, el
predecesor de Cristo, anunciando la venida del Mesías y termina con el
libro de Apocalipsis con el nuevo cielo y la nueva tierra. El capítulo 40 de
Isaías, que empieza la segunda mitad, contiene el pasaje profético que
predice la venida de Juan el Bautista:

"Una voz que clama: ¡En el desierto preparad el camino de
Jehová; enderezad calzada en la soledad para nuestro
Dios!" (Isa. 40:3)

Y esto, nos dice Juan, se cumplió en él cuando vino. Y cuando lea usted
hasta el final del libro se encontrará que el capítulo 66 habla acerca del
nuevo cielo y la nueva tierra que Dios está creando. De manera que aquí
en Isaías hallamos una asombrosa y cercana analogía que ofrece un
paralelo de toda la Biblia.

Las personas que visitan el Gran Cañón se quedan siempre asombradas
por algo que ven cuando van a verlo. Se colocan junto al borde y echan
un vistazo al enorme, impresionante y silencioso cañón, hasta abajo
donde está el Río Colorado, que solo parece un hilillo dorado a más de
una milla de distancia y antes o después exclama algún visitante
sorprendido: "¡No entiendo como un río tan diminuto pudo haber
cincelado un cañón como este! Y se asombran ante esta idea.

Ahora bien, si lee usted el libro de Isaías cuidadosa y detenidamente,
sentirá de inmediato la grandeza y el poder de Dios. Se pueden escuchar
las poderosas y vibrantes cadencias del lenguaje de este libro. Se puede
percibir la insignificancia del hombre en comparación con el poder, la
sabiduría y la majestad de Dios. Y si se pregunta usted a sí mismo:
"¿Cómo pudo Isaías, que no era más que un ser humano como yo,
escribir un libro como este? la respuesta parece imposible.

Sabemos muy poco acerca de Isaías mismo. Vivió durante los reinados
de cuatro reyes de Judá: Uzías, Jotam, Acaz y Ezequías. Su ministerio
empezó unos 740 años antes de Cristo, cuando las diez tribus que
formaban el reino del norte de Israel estaban siendo llevadas en
cautividad por Senaquerib, el invasor asirio. Y Judá, el reino del sur, se
había sumido en la idolatría hacia el final del ministerio de Isaías en el
año 687 a. de C. y fue llevado cautivo a Babilonia. De modo que el
ministerio de este profeta abarca el tiempo que va desde la cautividad
del reino del norte y la cautividad del reino del sur, es decir unos 50
años. Isaías fue contemporáneo de los profetas Amós, Oseas y Miqueas
y la tradición nos dice que el profeta Isaías murió como un mártir bajo el
reinado de Manases, uno de los reyes más malvados que hallamos en el
Antiguo Testamento. La historia nos dice que se ocultó en un árbol
hueco con el fin de escapar al reinado de Manases y los soldados del
rey, sabiendo que se hallaba en el interior del árbol, serraron el árbol por
lo que fue aserrado por la mitad. Algunos eruditos piensan que cuando la
epístola a Hebreos, con su gran capítulo dedicado a los héroes de la fe,
menciona el morir aserrado en dos como una de las maneras en que
murieron los profetas como mártires, se refería al profeta Isaías. (Heb.
11:37)

Fue el autor humano de este libro y es realmente asombro pensar que un
hombre pudiese escribir con un lenguaje tan hermoso como este y
pudiese revelar las cosas tan importantes que encontramos aquí, pero
cuando los visitantes siguen el largo sendero hasta el Río Colorado, ya
no se asombran por el hecho de que el río pudiese abrirse camino en el
gran cañón, porque de hecho oyen a las rocas siendo trituradas y
empujadas por la fuerza de la corriente y pueden sentir esa poderosa
fuerza invisible del río. El libro de Isaías es algo por el estilo. Aquí
tenemos el caso de un hombre que se deja llevar por una tremenda
fuerza y que gracias a ello puede anunciar magníficas profecías.

En su segunda epístola, Pedro dice acerca de los profetas del Antiguo
Testamento: "Y hay que tener muy en cuenta, antes de nada, que
ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada; porque
jamás fue traída la profecía por voluntad humana; al contrario, los
hombres hablaron de parte de Dios siendo inspirados por el Espíritu
Santo (2ª Ped. 1:20, 21) y esto explica cómo Isaías pudo hablar y
escribir como lo hizo.

Ahora bien, lo asombro es que los profetas que hablaban de este modo
eran plenamente conscientes de que un poder invisible en su interior
hablaba por medio de ellos y que lo que decían y escribían era algo
superior a lo que ellos podían hacer o decir. De hecho, llegaban a buscar
en sus propios escritos con el propósito de descubrir las verdades
ocultas en ellos, y en este sentido el ministerio les era útil a ellos
mismo, pues estudiaban lo que ellos mismos habían escrito. Pedro dice
lo mismo en su primera epístola:

"Acerca de esta salvación han inquirido e investigado
diligentemente los profetas que profetizaron de la gracia
que fue destinada para vosotros. Ellos escudriñaban para
ver qué persona y qué tiempo indicaba el Espíritu de Cristo
que estaba en ellos, quien predijo las aflicciones que
habían de venir a Cristo y las glorias después de ellas. A
ellos les fue revelado que, no para sí mismos sino para
vosotros, administraban las cosas que ahora os han sido
anunciadas por los que os han predicado el evangelio por
el Espíritu Santo enviado del cielo; cosas que hasta los
ángeles anhelan contemplar." (1ª Pedro 1:10­12)
Si es preciso alguna clave con respecto a este libro, aquí la tenemos.
Isaías era un hombre que investigaba buscando algo. Pedro dice que
estaba buscando la salvación que había de venir de Dios. Y lo
interesante del caso es que el nombre "Isaías quiere decir "salvación de
Jehová.

¿Qué es lo que impulsa a este hombre a escudriñar? ¿Por qué examina
estos escritos, intentando descifrar este asunto? Al leer el libro podemos
entender su problema. Isaías vivió durante un tiempo de tensión
nacional, cuando la verdadera naturaleza del hombre era visible y se
exponía tal y como era exactamente como sucede en nuestra época. Le
preocupaba profundamente la rebeldía innata del hombre, como expresa
en su primer capítulo. La nación se ha olvidado deliberadamente de los
caminos de Dios y su obstinada estupidez es algo que está por encima
de su comprensión. "¿Por qué pregunta "hasta el buey conoce a su
dueño y el asno el pesebre de su amo... (Isa. 1:3) Hasta un animal es
capaz de saber quién es el que le alimenta, dónde recibe bendición y
ayuda, pero dice "Israel no conoce, mi pueblo no entiende. El pueblo
vaga torpemente, negándose obstinadamente a volver atrás y las
naciones de alrededor actúan de modo igualmente equivocado.

Entonces Dios le concede una visión a Isaías. Ve a Dios en su tremenda
pureza y santidad y esta asombrosa revelación de Dios está en el
capítulo 6, versículos 1 al 3:

"En el año que murió el rey Uzías, vi yo al Señor sentado
sobre un trono alto y sublime; y el borde de sus vestiduras
llenaba el templo. Por encima de él había serafines. Cada
uno tenía seis alas; con dos cubrían sus rostros, con dos
cubrían sus pies y con dos volaban. El uno proclamaba al
otro diciendo:­­¡Santo, santo, santo es Jehová de los
Ejércitos! ¡Toda la tierra está llena de su gloria!"

¡Imagíneselo! Mientras está un día en el templo, de repente ve a Dios.
En el año en que murió el rey Uzías, estando el trono vacante, vio el
trono que no había estado nunca vacante. Contemplo a un Dios de ira y
de poder. Al seguir leyendo, veremos descrito, de una manera preciosa,
cómo Dios tiene poder para conmover a la tierra y sus fundamentos,
porque es un Dios inmenso, infinito y poderoso, que habla a través del
trueno y que se mueve con poder. Isaías pregunta: "¿Cómo puede un
Dios así hacer algo que no sea destruir a las criaturas rebeldes que son
los hombres? ¿Dónde hay una salvación así para hombres que actúan
de este modo?

Pero su problema empeora cuando, en la segunda parte del libro, toma
consciencia de la impotencia del hombre. El capítulo 40 empieza sobre
esta nota. He aquí el pasaje profético acerca de Juan el Bautista:

"Una voz decía:

­­¡Proclamadlo!

Y yo respondí:

­­¿Qué he de proclamar?

­­Que todo mortal es hierba y toda su gloria es como la flor del campo. La
hierba se seca, y la flor se marchita; porque el viento de Jehová sopla sobre
ella. Ciertamente el pueblo es hierba. La hierba se seca y la flor se marchita;
pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre." (Isa. 40:6, 8)

El hombre es como la hierba, es algo temporal, solo está aquí durante un
corto tiempo. Su vida dura un tiempo bastante corto y luego se acaba.
Isaías ve en esto la absoluta impotencia y desamparo del hombre al ir
adelante a ciegas a su condena.

Pero a continuación Isaías empieza a encontrar la respuesta.
Maravillosamente entrelazada en este libro se encuentra la creciente
revelación del amor de Dios y la salvación de Jehová, que se halla en la
figura de alguien que ha de venir: el Mesías, el siervo de Dios. Al
principio aparece como una figura poco clara e intangible, pero se va
haciendo gradualmente más brillante hasta que por fin, en el capítulo 53,
la figura de Cristo parece saltar de la página y llenar toda la habitación y
nos damos cuenta de que él es la respuesta.

Pero lo que se le dio a Isaías para que lo mostrase de manera especial
era que el Dios de la gloria trascendente que vio en el capítulo 6, el Dios
que le asustó tanto que clamó diciendo: "...siendo un hombre de labios
impuros y habitando en medio de un pueblo de labios impuros... (6:5) es
el mismo Dios que un día sería:

"...despreciado y desechado por los hombres, varón de
dolores y experimentado en el sufrimiento y como
escondimos de él el rostro...pero fue herido por nuestras
transgresiones, molido por nuestros pecados...el fue
oprimido y afligido, pero no abrió su boca..." (53:3, 5, 7)

E Isaías vio de qué modo el amor de Dios qubrantaría la rebeldía del
hombre y supliría su necesidad ante la que estaba impotente.

Y finalmente ve más allá de la oscuridad y la tristeza de los siglos que
aún estaban por venir, hasta que una mañana despejada, en el día de
justicia, toda la gloria de Dios cubrirá la tierra. Y el hombre no hará más
la guerra, y convertirán sus espadas en rejas de arados y sus lanzas en
podaderas y nadie dañará o destruirá el santo monte de Dios.

Puede usted encontrar estos dos temas o características de Dios juntas
en el libro de Apocalipsis. En el capítulo cuatro, Juan nos habla acerca
de una poderosa visión que tuvo de Dios: "...y sobre el trono uno
sentado... (Apoc. 4:2) Y luego en Apocalipsis 5:6 dice: "Y en medio del
trono y de los cuatro seres...vi un Cordero... Estos son, pues, los dos
temas mencionados por Isaías: el trono y el Cordero. En Isaías 6:1
vemos el trono: "...vi yo al Señor sentado sobre un trono alto y sublime...
y encontramos al Cordero en el capítulo 53, versículo 7:

"...como un cordero fue llevado al matadero, y como una
oveja que enmudece delante de sus esquiladores, tampoco
él abrió su boca."

Como ve usted, este es el plan de Dios. El no ha optado venir con todo
su poder y haciendo la guerra con el fin de borrar a los hombres de la faz
de la tierra (¡aunque así es como nosotros intentamos resolver nuestros
problemas!) Como declara Dios en Isaías (55:8, 9):

"...mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni
vuestros caminos son mis caminos, dice Jehová. Como
son más altos los cielos que la tierra, así son mis caminos
más altos que vuestros caminos y mis pensamientos más
altos que vuestros pensamientos."

El método de Dios es abrirse camino en medio de la rebeldía del hombre,
pero no valiéndose de su poder, sino de un amor sufriente. Y cuando lo
hace, y el corazón reacciona abriéndose a él, entonces toda la majestad
y el poder de Dios son derramados en esa vida para que se cumpla en
ella lo que Dios tenía destinado a los corazones humanos.

Es realmente asombroso lo actualizado que es este libro. La primera
parte del libro representa la amenaza del rey de Asiria, la segunda mitad
describe la amenaza del reino de Babilonia y en la parte central del libro,
entre los capítulos 37 a 39, está el "relleno de este bocadillo histórico, un
interludio que nos lleva de Asiria a Babilonia. Estas dos naciones, Asiria
y Babilonia, están actualmente en el mundo y lo han estado desde los
tiempos de Isaías.

El rey de Asiria representa el poder y la filosofía de la impiedad, la idea
de que Dios no existe y de que vivimos como queremos; de que nos
encontramos en un universo determinista y materialista, que sigue
adelante a trancas y barrancas y nosotros no podemos hacer nada al
respecto y lo único que podemos hacer es intentar disfrutar y aprovechar
las situaciones al máximo. Es la filosofía según la cual el poder tiene la
razón y que el hombre no tiene a nadie a quien responder más que a sí
mismo. Esta es la filosofía asiria tan extendida en la actualidad y es
además la filosofía tras el comunismo.

La segunda fuerza es el poder de Babilonia. En las Escrituras Babilonia
es siempre el símbolo de la apostasía, del error religioso y del engaño. Y
esto es, una vez más, lo que experimentamos por todas partes en
nuestros días. Aquellas voces que sería de esperar que nos sirviesen de
guía, la voz de la iglesia misma en muchos lugares, son con frecuencia
voces que se levantan en contra de Dios predicando lo que estimula a
hacer el mal y causa la destrucción de la vida humana. Por lo tanto,
estamos viviendo en los tiempos acerca de los cuales habló Isaías.

Las características dominantes de la vida humana son básicamente la
rebeldía y la impotencia. ¿Se ha dado cuenta de lo cierto que son estas
cosas? Hace poco leí en un periódico acerca de un hombre al que le
pusieron una multa por exceso de velocidad. Cuando el oficial de policía
le entregó la multa, el hombre la leyó, la entregó de nuevo al policía, se
metió rápidamente en su coche y la cosa acabó en una persecución a
gran velocidad, en la que el conductor hizo por fin que su coche se
saliese de la carretera y lo destrozó, matándose a sí mismo y a su hija
de seis años que estaba con él en el coche. ¿Qué fue lo que le hizo
actuar de ese modo? ¿No fue sencillamente la misma rebeldía innata del
corazón humano que no quiere enfrentarse con la autoridad? Ese es el
problema que todos tenemos ¿no es cierto?

Cuando las personas acuden a mi para que las aconseje me dicen con
frecuencia: "Se lo que tengo que hacer, pero debo confesar que no
quiero hacerlo. ¿Por qué no? Todos tenemos este problema ¿no es
verdad? Somos rebeldes y nos sentimos impotentes. Esto es algo que
se refleja en la creciente desesperación y en el sentido de inutilidad que
se apodera de tantas personas en la actualidad, la soledad y la aparente
falta de significado de la vida. Y en dos ocasiones en este libro, una vez
al principio y otra hacia el final, encontramos las importantes palabras
que Dios dirige a un mundo dominado por la rebeldía y la impotencia.
Dios dice en el capítulo 1, versículo 18:

"Venid, pues, dice Jehová y razonemos juntos...aunque
vuestros pecados sean como la grana, como la nieve
serán emblanquecidos."

El nos ofrece perdón. Nuevamente leemos en el capítulo 55, versículo 1:

"Oh, todos los sedientos, ¡venid a las aguas! Y los que no
tienen dinero, ¡venid, comprad y comed! Venid, comprad
sin dinero y sin precio, vino y leche."

Como vemos, el mensaje de Dios al hombre no es la condenación, sino
que es: "venid, venid, la salvación de Jehová está al alcance de todos.
Y cuando el hombre lo acepta, Isaías dice:

"Todos nosotros nos descarriamos como ovejas; cada cual
se apartó por su camino. Pero Jehová cargó en él el
 pecado de todos nosotros." (53:6)

Si lo hace, el hombre descubrirá la respuesta a su más profunda
necesidad, es decir, que es posible librarse de la rebeldía y de la
impotencia para que el hombre se convierta en aquello que Dios le tenía
destinado.

Pienso con frecuencia en lo que le pasó hace años a uno de los maestro
de la Biblia en Inglaterra. Al dirigirse apresuradamente a coger un tren
después de uno de los cultos en los que había estado predicando, un
hombre apareció corriendo detrás de él por la plataforma y al llegar junto
a él, justo cuando se disponía a coger el tren, el hombre le dijo: "¡Oh,
señor! Estuve esta noche en el culto y le oí hablar acerca de una manera
mediante la cual el hombre puede hallar la paz con Dios. Necesito
ayuda, quiero encontrar el camino hacia Dios. Ayúdeme usted.

Pero el maestro le dijo: "Lo siento, no tengo tiempo. Tengo que coger
este tren, pero le diré lo que hacer. Coja esta Biblia y acérquese a la
farola más cercana. Busque lo que dice en Isaías 53:6. Inclínese cuando
mencione la palabra "todos por primera vez y levántese cuando la
mencione al final. Y a continuación se subió al tren y se marchó.

El hombre se quedó allí parado durante un momento, muy perplejo, sin
saber qué pensar y luego dijo: "Está bien, lo haré. Cogió la Biblia que el
maestro le había dado y se acercó a la farola más cercana. "¿Qué fue
exactamente lo que me dijo? se preguntó a sí mismo. "Ah sí, que
buscase en Isaías 53:6 y lo encontró. "Todos nosotros nos descarriamos
como ovejas ¿qué me dijo que hiciese? Que me inclinase al leer la
primera vez que mencionase "todos. Que me pusiese recto cuando
leyese la última palabra "todos. "Todos nosotros nos descarriamos como
ovejas; cada cual se apartó por su camino. "Oh dijo, "ya entiendo lo que
quiso decir. Tengo que admitir que ese es mi caso. Me tengo que inclinar
al leer el primer todos, reconocer que me he descarriado y que he
seguido mi propio camino. ¿Y ahora qué? Me pondré derecho al leer la
última palabra todos, "pero Jehová cargó en él el pecado de todos
nosotros. EL lo llevó.

En un momento aquel hombre lo vio claro. A la noche siguiente, en la
reunión, entregó la Biblia al maestro y le dijo: "aquí tiene su Biblia.
Quiero que sepa usted que me incliné al leer la palabra todos al principio
y me puse derecho al leer la palabra todos del final.

Ese es, pues, el mensaje de Isaías y es además el mensaje de la Biblia.
Es el mensaje de la palabra de Dios. Pongámonos en pie al leer el todos
del final.

Oración

Padre nuestro, te damos gracias por el ministerio de este
gran profeta de la antigüedad. Cuando pensamos que este
libro fue escrito siete siglos antes de que nuestro Señor
Jesús apareciese en la tierra, pero a pesar de ello describe
de una manera tan maravillosa y con tanta exactitud cada
aspecto de su ministerio, vemos que tu mano está tras el
libro y que has sido tú quien nos ha ofrecido esta gran
liberación de nosotros mismos. Tu hiciste que él llevase
nuestras iniquidades, nuestras transgresiones y debido a
ello somos aceptados ante tus ojos y podemos descubrir
todas las maravillas que tú nos tienes reservadas. Te
damos gracias en el nombre de Cristo, amen.

Nº de Catálogo 223
 Isaías

5 de Diciembre, 1965

Vigesimotercer Mensaje

Copyright © 1995 Discovery Publishing un ministerio de la Iglesia
Peninsula Bible. Este archivo de datos es propiedad exclusiva de
Discovery Publishing, un ministerio de la Iglesia Peninsula Bible. Solo
puede copiarse en su totalidad con el fin de circularlo gratis. Todas las
copias de este archivo de datos deben llevar la notificación de derechos
de autor arriba mencionados. No se puede copiar en parte, editar, revisar
ni copiar con el fin de vender o incorporar a ninguna publicación
comercial, grabación, retransmisión, representaciones, muestras o
ningún otro producto para la venta estos archivos de datos, sin el
permiso escrito de Discovery Publishing. Para solicitar dicha
autorización se deberá hacer por escrito dirigiéndose a Discovery
Publishing, 3505 Middlefield Rd. Palo Alto, California 94306­3695.

 
 
Bienvenido |  Inscripciones  |  Orientación  |  Donar al seminario ­ su ofrenda hace este ministerio posible