Cortes de Tensión en LAC Alimentadas en 25kV C.a., 3kV C.C. y 1,5kv C.c.. ADIF-PG-402-001-13-SC. 01-2017. Rev. 0 Si

badil=
Cortes de Tensión en Líneas

Aéreas de Contacto
alimentadas en 25 I<V c.a.,
31<V c.c. y 1,5 I<V c.c.
PROCEDIMIENTO GENERAL ADIF-PG-402-001-013-SC
Elaborado por: Elaborado por: Elaborado por:
imiento y Director de Mantenimiento y Director de Mantenimiento y
Explotación de RC Norte Explotació de RC Sur
Sánchez Fdo.:
Aya la
Franci~ Sánchez
Fecha: o Fecha: .-11/ o1 ( 2 o ·i +

Elaborado por: Revisado por:
Directora de Apoyo Técnico e - e de la Dirección
lnteroper bi d
Fdo.: María Esther Mateo Fdo.: lsa

Rodríguez . Posada
Fecha: 12/ o 1 Fecha: .{?101 /
Según Procedimiento General del Sistema de Gestión (AD IF-PG-104-003-001)
Ver alcance en aenor.es

ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 3

2. OBJETO ...................................................................................................... 3
3. ALCANCE, ÁMBITO DE APLICACIÓN ...................................................................... 3
4. RESPONSABILIDADES...................................................................................... 4
5. DEFINICIONES .............................................................................................. 4
6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO .............................................................................. 5
7. DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA .................................................................... 17
8. REGISTROS................................................................................................ 18
9. ANEXOS Y FORMATOS ................................................................................... 18
10. CONTROL DE MODIFICACIONES ......................................................................... 19
CORTES DE TENSIÓN EN LÍNEAS AÉREAS DE CONTACTO ALIMENTADAS

DIRECCIÓN GENERAL DE EXPLOTACIÓN Y CONSTRUCCIÓN
EN 25 kV c.a., 3 kV c.c. y 1,5 kV c.c.
ADIF-PG-402-001-13-SC Rev. 0 Enero 2017 Pág. 2 de 19
1. INTRODUCCIÓN
Este procedimiento general se elabora para definir la metodología a utilizar para la

realización de los cortes de tensión en las líneas electrificadas a 25 kV c.a., 3kV c.c y 1,5
kV c.c.
2. OBJETO
Este procedimiento tiene por objeto:
 Establecer la metodología para realizar los cortes de tensión en las línea electrificadas
a 25 kV c.a., 3 kV c.c. y 1,5 kV c.c.
 Determinar la forma de comunicarse entre sí los trabajadores afectados por este

procedimiento.
Este procedimiento se aplica para evitar que durante el desarrollo de los trabajos el
trabajador entre o pueda entrar en la zona de peligro eléctrico definida en la “Normativa
General de Trabajos con Riesgo Eléctrico” de Adif, del sistema Línea Aérea de Contacto
(LAC) o catenaria, bien sea con una parte de su cuerpo, o con las herramienta, dispositivos
o materiales que manipula.
Su validez y aplicación está condicionada a que esté complementada con el esquema

eléctrico actualizado de la línea donde se va a trabajar, y donde estarán la simbología y
nomenclatura de dicha línea.
3. ALCANCE, ÁMBITO DE APLICACIÓN
Este procedimiento es de aplicación en todas las actuaciones que requieran realizar corte
de tensión en la Línea Aérea de Contacto, debido a trabajos, tanto de Mantenimiento
Preventivo, Correctivo, obras u otras circunstancias.

El ámbito de aplicación son las líneas electrificadas a 25 kV c.a., 3 kV c.c. y 1,5 kV c.c, que
gestionan Adif y Adif Alta Velocidad, desde el momento de la publicación del aviso de la
puesta en tensión de la Línea Aérea de Contacto.
Quedan fuera del alcance de este procedimiento aquellos casos especiales donde se
requiera una desconexión de la alimentación a la Línea Aérea de Contacto y en los que no
se considere necesaria la adopción de las medidas de seguridad indicadas para el Corte
de Tensión. Se establecerán procedimientos específicos para casos especiales, como
puedan ser:
 Transportes excepcionales
 Trabajos en proximidad con maquinaria pesada

4. RESPONSABILIDADES
A efectos exclusivos de este Procedimiento, se definen los siguientes responsables:
 Responsable del Telemando de Energía
Es el trabajador autorizado por Adif que supervisa y opera a distancia la alimentación a

las instalaciones controladas desde el puesto de Telemando de Energía (TE).
 Responsable de Subestaciones
Es el trabajador cualificado (según Real Decreto 614/2001) que ha sido autorizado por
Adif para supervisar y operar una Subestación en el caso de que ésta estuviera en Mando
Local.
 Responsable de Corte de Tensión
Es el trabajador cualificado (según Real Decreto 614/2001) que ha sido autorizado por
Adif para realizar los cortes y restablecimientos de tensión según los procedimientos de
habilitación establecidos.
 Responsable de Corte de Tensión del Tramo
Es el Responsable de Corte de Tensión que teniendo a su cargo uno de los tajos del tramo
donde se va a cortar tensión, solicita el corte de tensión de todo el tramo al Responsable
del Telemando de Energía, y se lo transmite a los Responsables de Corte de Tensión de los
trabajos en los demás tajos del tramo.
 Responsable de Circulación
Es el trabajador habilitado por Adif, facultado para dirigir la circulación de trenes y

maniobras en una estación, o en un conjunto de estaciones, en las que éste operativo un
sistema de control de tráfico centralizado, así como para ejercer todas aquellas funciones
que la normativa ferroviaria vigente en materia de seguridad en la circulación asigne al
mismo.
5. DEFINICIONES
A efectos de aplicación de este procedimiento, se definen los siguientes conceptos:
 Zona Neutra de Seguridad

Es aquella zona de catenaria que se deja sin tensión, a ambos lados del tramo de trabajo,
y donde no se puede trabajar ante la posibilidad de su puesta en tensión por un rebase
de un seccionamiento o aislador de sección por un pantógrafo.
 Tramo (a efectos de corte de tensión)

Es aquella zona de catenaria que se puede dejar sin tensión mediante la apertura de
seccionadores en sus extremos.
 Tajo (a efectos de corte de tensión)

Es aquella zona de catenaria donde se pueden realizar trabajos con corte de tensión a
cargo y con la presencia de un Responsable de Corte de Tensión.
6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO
6.1 DIAGRAMA DE FLUJO
No aplica
6.2 DESCRIPCIÓN DE LAS FASES DEL PROCESO
Fase 10
Recursos materiales
Medios técnicos o auxiliares
Para realizar los trabajos descritos en presente procedimiento, se emplearán, como

mínimo, los siguientes medios técnicos
- Verificador de ausencia de tensión.

- Pértigas de puesta a tierra.
- Sistema de telefonía fija con función de grabación (en el Telemando de Energía).
- Sistema de telefonía móvil (GSMR o en su defecto GSM).
- Libro de Telefonemas (libro físico o sistema de registro electrónico jurídicamente
equivalente).
Equipos de protección individual (EPIs) y equipos de protección colectiva
Los Equipos de Protección Individual específicos para las operaciones a realizar en el

presente procedimiento, serán los determinados según lo descrito en los Procedimientos
Operativos de Prevención nº1 (POP 01) "Evaluación de Riesgos Laborales" y nº7 (POP 07)
"Equipos de Protección Individual”
Como Equipos de Protección Colectiva, serán de aplicación todos aquellos equipos de

protección colectiva que se hubieran señalado en las evaluaciones de riesgos
correspondientes.
Fase 20
Requisitos básicos en la aplicación de este procedimiento
a) En el caso de nuevas electrificaciones, este procedimiento será de aplicación desde

el Aviso de Puesta en Tensión de la línea, que se notificará con 15 días de
antelación a todo el personal afectado.
b) Siempre que se vaya a realizar un trabajo en las proximidades de las instalaciones
de Electrificación, se aplicarán todas las normas y procedimientos vigentes respecto
a trabajos con riesgo eléctrico (Normativa General de Trabajos con Riesgo Eléctrico
de ADIF, RD 614/2001, etc...).
c) Para la realización del corte y restablecimiento de tensión en LAC para aquellos

trabajos que lo requieran, será necesaria la presencia de un Responsable de Corte
de Tensión, el cual cumplirá y exigirá el cumplimiento de las normas previstas en
este Procedimiento, en la Normativa General para Trabajos con Riesgo Eléctrico de
Adif y en la “Norma Adif de Reglamentación: “Corte y restablecimiento de tensión
en catenaria”.
d) Todo el personal que deba cumplir alguna de las normas de este Procedimiento,
deberá estar formado y estar en posesión del mismo con una antelación suficiente
para su correcta aplicación.
e) Todas las dependencias qué, de forma directa o indirecta, se vean afectadas por
este Procedimiento (Control de Tráfico Centralizado (CTC) o Puestos de Mando (PM),
Dependencias de Circulación, Subestaciones, Telemandos de Energía, Bases de
Mantenimiento y dependencias relacionadas con las instalaciones de electrificación,
etc.), tendrán como dotación un ejemplar de este Procedimiento, de la Norma Adif
de Reglamentación: “Corte y restablecimiento de tensión en catenaria”.
Adicionalmente las dependencias de Electrificación y Telemando de Energía tendrán
el Esquema Eléctrico actualizado correspondiente a la totalidad del trayecto de su
jurisdicción.
f) Entre los Responsables de Circulación, los Responsables del Telemando de Energía y

demás agentes afectados, se mantendrá la coordinación necesaria para el
conocimiento del estado de alimentación de la línea y las incidencias sobre la
circulación que se puedan dar.
g) Las instalaciones de electrificación se gobiernan normalmente desde el Puesto

Central de Telemando de Energía y de forma circunstancial desde las subestaciones
eléctricas de tracción o los Puestos Locales de Operación de LAC, cuando estos se
encuentran en mando local. Excepcionalmente también se pueden operar desde los
Puestos Regionales de Operación (en 25kV c.a.) o desde los Puestos Auxiliares (en 3
kV c.c. y 1.5kV c.c.). Previo a la toma en “Mando local” de cualquier instalación de
los arriba descritos, se deberá informar al Telemando de Energía.
h) Antes de iniciar un trabajo deben identificarse los elementos en tensión y establecer

las zonas de proximidad que deban respetarse durante la realización del trabajo,
según la Normativa General para Trabajos con Riesgo Eléctrico de ADIF.
Antes de iniciar los trabajos, el Responsable de Corte de Tensión informará a todos

los trabajadores del alcance del corte de tensión, aplicando, cuando corresponda, el
protocolo de actuación preventiva correspondiente.
i) En condiciones normales, para pedir el corte de tensión y su restablecimiento están

autorizados únicamente los agentes Responsables de Corte de Tensión, con la
excepción de las instalaciones que a continuación se relacionan, donde no es
necesaria la intervención de un Responsable de Corte de Tension:
 Talleres de mantenimiento de trenes.

 Vías de estaciones preparadas para carga y descarga de mercancías.
 Vías de estación preparadas para realizar reparaciones urgentes en los equipos
de alta tensión del material motor.
 Vías de lavado de trenes.
 Feeders exclusivos para alimentación de instalaciones que no sean propiedad
de Adif.
 Otras instalaciones similares.
En todos los casos anteriores se establecerá el protocolo pertinente para cada

instalación, donde se especificarán, al menos, lo siguiente:
 Responsabilidades, formación y habilitaciones de los trabajadores para

estas instalaciones.
 Alcance de las operaciones que en estas instalaciones pueden realizar

dichos trabajadores.
 Forma de relacionarse dichos trabajadores con los Responsables de

Circulación y Puestos de Telemandos de Energía.
j) Las maniobras en seccionadores manuales de la instalación serán realizadas por un

trabajador cualificado, previa identificación y autorización del PM o del TE, e
informando a este último de la maniobra realizada y posición final del seccionador.
Cuando las maniobras de seccionadores se realicen como parte de una solicitud de

corte de tensión, el trabajador cualificado deberá estar supervisado por el
Responsable de Corte de Tensión, siendo este el responsable de establecer las
medidas de seguridad.
k) Todas las comunicaciones con el Responsable de Circulación o el Telemando de

Energía se realizarán mediante sistemas de telefonía habilitados con función de
grabación. Además de lo anterior, cuando una comunicación implique solicitud de
corte o restablecimiento de la tensión para trabajos, se intercambiarán los
correspondientes telefonemas.
l) Cuando en una vía general o grupo de vías se corta tensión, queda prohibido
rebasar por cualquier vehículo con el pantógrafo levantado el seccionamiento de
lámina de aire o el aislador de sección correspondiente a dicha vía general o grupo
de vías, hasta que se restablezca la tensión.
Fase 30
Procedimiento general para realizar cortes de tensión en catenaria por trabajos en la
misma o en proximidad
A) Registro y curso de telefonemas
Todas las solicitudes de corte de tensión y su restablecimiento se efectuarán mediante

telefonema, registrándose éstas en los Libros de Telefonemas del emisor y receptor.
Únicamente no se precisa telefonema para la solicitud del corte urgente de tensión.
Los Responsables de Corte de Tensión, Puestos Centrales de Telemando de Energía, las
Subestaciones, las Puestas en Paralelo y las Bases de Mantenimiento deberán disponer de
Libro de Telefonemas (libro físico o sistema de registro electrónico jurídicamente
equivalente).
Estos telefonemas se cursarán por cualquier medio de comunicación disponible, bien sea
de forma telefónica o mediante sistemas telemáticos validados. El Responsable de
Telemando de Energía deberá cerciorarse de que la persona que solicita la petición está
debidamente autorizada para ello, por lo que existirá un registro de Responsables de
Corte de Tensión.
B) Solicitud de Corte de Tensión por trabajos
Para realizar el corte de tensión, el Responsable de Corte de Tensión en primer lugar

necesitará la autorización del Responsable de Circulación según el procedimiento
establecido. Una vez autorizados los trabajos con corte de tensión, se aplicará la Norma
Adif de Reglamentación: “Corte y restablecimiento de tensión en catenaria” para solicitar
la suspensión de la circulación con tracción eléctrica.
Así mismo, el Responsable de Telemando de Energía, deberá informar al Responsable de

Corte de Tensión, de las condiciones de alimentación sobre el tramo en el que se solicita
corte de tensión (“By-pass” establecidos, instalaciones fuera de servicio, cortes existentes
por otros trabajos, etc.)
Seguidamente, el Responsable de Corte de Tensión solicitará al Responsable del

Telemando de Energía el corte de tensión mediante el telefonema nº 1 de “Solicitud de
corte de tensión”
El Responsable del Telemando de Energía registrará los datos del telefonema de solicitud
de corte y los comprobará antes de efectuar el corte de tensión. Una vez contrastados los
datos, procederá a la realización del corte y cursará al agente que lo ha solicitado el
telefonema nº 2 de “Conformidad de corte de tensión”.
El Responsable del Telemando de Energía debe denegar la ejecución de un corte si

observa incongruencias en el telefonema de solicitud de corte o incompatibilidades del
corte con otros trabajos en la línea.
Una vez cortada la tensión, se establecerán las medidas de seguridad que determina la
Normativa General de Trabajos con Riesgo Eléctrico de Adif, se aplicarán los protocolos de
actuación preventiva correspondientes, y se podrán iniciar los trabajos.
El establecimiento de estas medidas de seguridad se desarrollara en las siguientes etapas:
 Desconexión de la instalación
 Prevenir cualquier posible realimentación.

 Verificación de la ausencia de tensión con dispositivos adecuados para tal fin.
 Puesta a tierra y en cortocircuito de todos los conductores de catenaria y federes
afectados por el corte, mediante la instalación de pértigas de puesta a tierra y los
puenteos correspondientes, protegiendo cualquier punto de posible entrada de
tensión.
 Establecer la adecuada protección frente a los elementos próximos en tensión y
delimitar la zona de trabajo estableciendo una señalización de seguridad, si fuese
necesario.
Una vez interrumpida la tensión no se podrá restablecer hasta que el mismo Responsable
de Corte de Tensión que solicitó la interrupción solicite su restablecimiento. En casos
excepcionales, como indisposición del trabajador, cambios de turno en cortes
prolongados por averías u obras, etc, la reposición del corte de tensión podrá ser
realizada por otro agente Responsable de Corte de Tensión, siempre y cuando este cambio
de responsable sea comunicado mediante telefonema al Responsable de Telemando de
Energía, así como al Responsable de Circulación.
C) Ejecución de los Cortes de Tensión
El corte de tensión se efectuará mediante la apertura de los seccionadores

correspondientes, previa apertura de los interruptores / disyuntores si fuera necesario
Ante la posibilidad de que un vehículo con el pantógrafo elevado rebase un

seccionamiento de lámina de aire o un aislador de sección y energice la zona de trabajo,
se establecerán Zonas Neutras de Seguridad a ambos lados de la zona de trabajo.
Cuando no se pueda establecer una Zona Neutra de Seguridad, para impedir que un
vehículo provisto de pantógrafo pueda rebasar el seccionamiento de lámina de aire o
aislador de sección se adoptarán las condiciones técnicas y de circulación que garanticen
la imposibilidad de acceso de vehículos con los pantógrafos elevados al tramo concedido
para los trabajos.
Para impedir la invasión de vehículos con los pantógrafos elevados al tramo concedido
para los trabajos, deberá utilizarse, entre otros, alguno de los procedimientos siguientes:
Por los Responsables de Circulación (de estación o del CTC):
a) Desactivando los dispositivos de formación automática de itinerarios o rutas.

b) Utilizando el mando del enclavamiento con los dispositivos de seguridad
disponibles en el mismo (cierre de señales, inmovilización de agujas, bloqueo de
señales, bloqueo de destino, etc.) o, en su defecto, colocando carteles de aviso(1) en
los dispositivos de mando y maniobra.
Por el Responsable de Corte de Tensión:

c) Donde los circuitos de vía lo permitan, cortocircuitando la misma mediante barra o
útil de cortocircuito.
d) Utilizando señales de alto a la tracción eléctrica, fijas o portátiles.
1
Los carteles de aviso, dependiendo del tipo de mando o telemando de la instalación, podrán implementarse en el propio software de la misma, bajo
regulación expresa en la correspondiente Consigna o, en su defecto, se colocarán de forma manual sobre los dispositivos de mando y maniobra del
cuadro de mando.
e) Utilizando señales de parada, fijas o portátiles, en el eje de la vía por ambos lados,
siempre que no sea posible orientar la agujas en la posición adecuada y no se
hayan protegido por alguno de los procedimientos anteriores.
D) Solicitud del Restablecimiento de la Tensión
Para restablecer la tensión en un tramo, el Responsable de Corte de Tensión se asegurará

del apartado del personal y de la retirada de útiles y maquinaria así como de las puestas
a tierra. Hecho esto cursará el telefonema nº 3 de “Solicitud de restablecimiento de
tensión”.
El Responsable del Telemando de Energía, una vez contrastados los datos, realizará las
maniobras de reposición de tensión y cursará al mismo Responsable de Corte de Tensión
que había solicitado el corte de tensión, el telefonema nº 4 de “Conformidad con el
restablecimiento de tensión”.
El Responsable del Telemando de Energía debe denegar la ejecución de un

restablecimiento de tensión si observa incompatibilidades en el telefonema de solicitud
de restablecimiento de tensión.
Fase 40
Otros procedimientos para realizar cortes de tensión en catenaria por trabajos en la
misma o en la proximidad
A) Solicitud de corte de tensión con seccionadores no telemandados o en “Mando

Local”
Cuando para la realización de un corte de tensión, estableciendo las Zonas Neutras de

Seguridad, sea necesaria la maniobra de seccionadores no telemandados(2), o bien
telemandados cuyo mando haya sido pasado a “Mando local”, se procederá como sigue:
a) El Responsable de Corte de Tensión cursará el telefonema nº 11 de “Solicitud de

corte de tensión con seccionadores no telemandos o mando local.” al
Responsable del Telemando de Energía, solicitando por un lado la apertura de los
interruptores, disyuntores y seccionadores con telemando operativo, y por otro
lado solicitando la autorización para maniobrar localmente los seccionadores sin
telemando necesarios para completar el corte de tensión.
b) Una vez comprobada la compatibilidad de las maniobras solicitadas con el estado

de las instalaciones, el Responsable de Telemando de Energía realizará en primer
lugar la apertura de los aparatos solicitados y devolverá con el telefonema nº 12
de “Conformidad de corte de tensión y autorización de maniobra de
seccionadores en mando local“, la confirmación y autorizando de las maniobras
locales de los seccionadores.
c) Tras la realización de los trabajos, el Responsable de Corte de Tensión cursará el
2
Se considera como “no telemandado” cualquier seccionador que no pueda ser maniobrado, en condiciones normales, por el Puesto Central de
Telemando de Energía. Pueden ser seccionadores con “Mando Manual” o con mando desde un Puesto de Operación Local sin comunicaciones.

telefonema nº 13 para solicitar la normalización de las instalaciones, siendo
respondido por el Responsable del Telemando de Energía con el telefonema nº
14 de “Conforme de restablecimiento de la tensión y autorización de maniobra
de seccionadores en mando local.
En lo relativo a los aspectos de seguridad se seguirá todo lo indicado en la Fase 30

“Procedimiento general para cortes de tensión para trabajos en catenaria o en su
proximidad”.
B) Solicitud de corte de tensión en un tramo con varios tajos
Cuando en la Programación Semanal de Trabajos se prevean varios trabajos con corte de

tensión sobre un mismo tramo, se podrá aplicar el siguiente procedimiento:
a) Se definirá en el Acta de Trabajos un único Responsable de Corte de Tensión de todo

el tramo, que podrá ser también Responsable de Corte de Tensión de uno de los
tajos, el cual solicitará el corte de tensión al Responsable del Telemando de Energía.
Todo trabajo que requiera corte de tensión deberá contar con un Responsable de
Corte de Tensión, el cual será responsable de la adopción de las medidas de
seguridad en su tajo o tajos, aun cuando no solicite el corte de tensión
directamente.
b) Será necesario que en el Acta de Trabajos Semanal se defina claramente qué

trabajos deberán solicitar corte de tensión al Responsable del Telemando de
Energía, y cuales trabajos deberán esperar autorización del Responsable de Corte de
Tensión del Tramo.
c) Cuando en el Acta de Trabajos no se defina un Responsable de Corte de Tensión del

Tramo, o en caso de incomparecencia del mismo, todos los Responsables de Corte de
Tensión deberán aplicar el procedimiento general.
d) El Responsable de Corte de Tensión de cada tajo deberá identificarse ante el

Responsable de Corte de Tensión de Tramo para confirmar que está dispuesto para
el inicio de los trabajos, pudiendo este último verificar con el Responsable de
Telemando de Energía la pertinente habilitación del primero.
e) Una vez realizado el corte de tensión, Responsable de Corte de Tensión de Tramo lo

comunicara a todos y cada uno de los Responsable de Corte de Tensión encargados
de los diferentes tajos mediante el telefonema Nº5 “Comunicación del corte de
tensión del Responsable de Corte de Tensión de Tramo al Responsable de Corte de
Tensión del tajo”.
f) A la finalización de los trabajos, y una vez retirados todos los agentes y medidas de
seguridad de cada tajo, los Responsables de Corte de Tensión de cada uno de ellos
comunicarán al Responsable de Corte de Tensión de Tramo que puede restablecer la
tensión, mediante el telefonema Nº 6 de “Comunicación finalización de trabajos del
Responsable de Corte de Tensión del tajo al Responsable de Corte de Tensión del
Tramo”.
g) El Responsable de Corte de Tensión de Tramo, una vez recibidos los telefonemas nº

6 de todos y cada uno de los tajos, solicitará el restablecimiento de tensión de todo
el tramo al Responsable del Telemando de Energía.
C) Corte de tensión con subestación en “Mando Local”
Cuando el tramo en que se corta tensión corresponda a una subestación que está en
“Mando local” se procederá de la siguiente forma:
a) Previamente, para el paso de la instalación a “Mando local”, el Responsable de

Subestaciones deberá solicitar autorización mediante comunicación telefónica
grabada o telefonema nº 7 de “Solicitud de toma de mando local de una
instalación (subestación. Puesta en paralelo, PLO,…..)” al Responsable del
Telemando de Energía, informando así mismo de los trabajos a realizar.
b) En el caso de que se solicite el paso a “Mando local” de una subestación en donde

existan elementos bloqueados por haber concedido un corte de tensión en su
tramo, el Responsable de Telemando informará en el telefonema nº 8 de
“Autorización del mando local de una instalación (Subestación, Puesta en paralelo,
PLO, etc.)” de las restricciones de maniobra sobre aquellos aparatos que afectan al
corte.
c) El Responsable de Corte de Tensión solicitará el corte al Responsable del Telemando

de Energía, conforme a lo indicado en el apartado “Procedimiento general de corte
de tensión para trabajos en catenaria o en su proximidad”.
d) En el caso de que para ejecutar el corte de tensión fuera necesario maniobrar

interruptores, disyuntores y seccionadores que se encuentren en “Mando local”,
entonces el Responsable del Telemando de Energía solicitará al Responsable de
Subestaciones la apertura de los mismos mediante el telefonema nº 15 de
“Solicitud de maniobra de interruptores o seccionadores de una subestación en
mando local.”, quien a su vez responderá con el telefonema nº 16.de
“Confirmación de de maniobra de interruptores o seccionadores de una subestación
en mando local.”
e) Una vez finalizados los trabajos con corte de tensión en catenaria, para el
restablecimiento el Responsable del Telemando de Energía solicitará al Responsable
de Subestaciones el cierre o normalización de los interruptores, disyuntores y
seccionadores mediante el telefonema nº 15, quien a su vez responderá con el
telefonema nº 16.
f) Posteriormente, una vez finalizados los trabajos, el Responsable de Subestaciones
deberá solicitar mediante comunicación telefónica grabada o el telefonema nº 9 de
“Solicitud de pase a telemando de una instalación (Subestación, Puesta en paralelo,
PLO,…..)” al Responsable del Telemando de Energía el paso a Telemando de la
subestación, informando de este modo del estado en que deja la instalación.
Fase 50
Procedimiento de desconexión urgente de tensión y detección de averías
A) Desconexión urgente de tensión
Cualquier personal ferroviario que advierta indicios que ocasionen o puedan ocasionar un
riesgo tanto para las instalaciones, material y/o personas físicas, está obligado a

comunicarlo con toda urgencia a uno de los trabajadores o servicios de los que se indican
a continuación:
 Telemando de electrificación Energía.

 Puesto de Mando (PM).
 Responsable de Circulación.
 Personal de Electrificación de Adif o de Mantenimiento de las Instalaciones de
Electrificación.
 Cualquier otra persona que pueda comunicar con los anteriores.
Además, permanecerá en el lugar para avisar a cualquier persona que se encuentre en las
proximidades, para que no se acerque al punto de peligro hasta que sea sustituido o
desaparezca el riesgo detectado.
Cuando se advierta un peligro inminente para la circulación, las instalaciones o las

personas, se desconectará la tensión en la línea electrificada por los medios más rápidos
posibles.
La desconexión urgente de tensión, no es válido para la ejecución posterior de trabajos,

siendo necesario realizar el Corte de Tensión según el presente procedimiento, incluido el
intercambio de telefonemas y la adopción de medidas de seguridad correspondientes.
En cualquier circunstancia, el restablecimiento de tensión en la Línea Aérea de Contacto

deberá ser realizado por un Responsable de Corte de Tensión mediante el telefonema
correspondiente.
B) Detección de averías
Cuando se reciba una comunicación de avería, independientemente de los cauces por la

que ésta llegue, se adoptarán las medidas que se estimen oportunas entre el Telemando
de Energía (TE) y el Puesto de Mando (PM).
El TE, una vez adoptadas las medidas acordadas con el PM (zonas a dejar sin tensión,
suspensión de circulación por una o ambas vías, etc.) lo comunicará a los responsables de
mantenimiento de la zona afectada.
Una vez reconocido el tramo afectado por el personal de electrificación, y antes de

realizar trabajos con riesgo eléctrico, un Responsable de Corte de Tensión confirmará
mediante telefonema el corte de tensión, aplicando los requisitos del “Procedimiento
general” descrito anteriormente.
La zona sin tensión será reducida al mínimo posible, tanto por la actuación del
Telemando de Energía como por el Responsable de Corte de Tensión una vez haya
reconocido el tramo afectado.
El trayecto o trayectos afectados por el corte de tensión, serán considerados sin tensión
hasta que el Responsable de Corte de Tensión lleve a cabo el restablecimiento.
C) Suspensión de la circulación
Cuando se deba suspender la circulación, se procurará restringir en todo lo posible el

trayecto afectado.
Las interrupciones o alteraciones de la circulación por este motivo deberán ser

debidamente justificadas por el agente que las autorice.
Esta suspensión no afecta a la circulación del tren o vagoneta de trabajos que utilice el
personal de la línea para la revisión o reparación de esta.
D) Liberación del cantón antes de proceder al corte de tensión
Siempre que sea posible, antes de proceder al corte de tensión se liberará de trenes con
tracción eléctrica y vehículos con el pantógrafo elevado el tramo de vía, o las vías
afectadas, donde se vaya a suprimir tensión.
Todos los vehículos dotados de pantógrafo que deban ser remolcados por falta de tensión
en la catenaria, circularán por el tramo o vías sin tensión, con los pantógrafos plegados.
Para el cumplimiento de esta orden, se notificará al maquinista o maquinistas afectados
de la causa del remolque.
Fase 60
Cortes de tensión en zonas frontera
A) Zona límite entre dos líneas o ámbitos
Cuando se vaya a realizar un corte de tensión en el límite entre dos líneas o ámbitos
distintos, se procederá de una de las dos siguientes formas:
 El Responsable de Corte de Tensión deberá estar habilitado para las dos líneas o
ámbitos.
 En caso contrario deberá haber un Responsable de Corte de Tensión para cada una de
las líneas o ámbitos.
B) Zona límite entre telemandos
Se establecerán los telefonemas necesarios con cada uno de los Telemandos de Energía.
Además se tendrá en cuenta el párrafo A) si además de límite entre Telemandos es límite

de líneas.
C) Corte de tensión en catenarias contiguas con sistemas 3kV c.c. y 25 kV c.a.
En estaciones con los dos sistemas de electrificación diferentes de 3kV. c.c. y 25 kV. c.a. o
en líneas paralelas electrificadas con diferentes sistemas, se deberán adoptar las
siguientes medidas específicas.
 Cuando se vaya a trabajar en una catenaria contigua a otra de otro sistema, se tendrá
en cuenta el tipo de trabajo que se vaya a efectuar, a fin de decidir la necesidad o no
del corte de tensión de ambas catenarias, en cuyo caso de aplicará lo indicado en los
párrafos A) y B).
 En el caso de que se vaya a trabajar en la línea de 3kV sin cortar tensión en la línea
de 25 kV c.a. se deberán adoptar las medidas específicas recogidas en la normativa
de seguridad en el trabajo referidas al riesgo de tensiones inducidas.
Fase 70
Regulaciones específicas
A) Corte de tensión entre Zonas Neutras en sistemas de 25 kV
En condiciones normales el tramo en que se corta tensión estará delimitado por Zonas
Neutras de cambio de Fase, situadas en todas las subestaciones eléctricas de tracción
(sistema 2x25) y en la mitad (aproximada) del tramo existente entre dos subestaciones
colaterales (sistemas 1x25 y 2x25). En cualquier otro caso, se deberá especificar todos los
elementos sobre los que se solicita maniobra.
En el telefonema de corte de tensión puede solicitarse la puesta a tierra del tramo con los
seccionadores a tal efecto instalados en algunas de las subestaciones, sin que ello
implique que el responsable que realiza la petición del corte no deba tomar las medidas
de seguridad correspondiente (zona neutra, puestas a tierra, etc.).
B) Trabajos en proximidad de la línea de 2200 V en sistemas de 3 kV
En el caso de que los trabajos a realizar en catenaria estén próximos a la línea de

alimentación de las Instalaciones de Seguridad suspendida de los postes de
electrificación, y siempre que esta línea no esté debidamente aislada, el Responsable de
Corte de Tensión deberá coordinarse con el personal del servicio competente para cortar
tensión en la línea de 2200 V c.a. (o cualquier otra de función similar), respetando en
todo momento la Normativa General de Riesgo Eléctrico de Adif.
Para trabajos en la línea de 2200 V, o instalaciones similares soportadas en postes de

catenaria, será de aplicación el procedimiento específico correspondiente, y si para dichos
trabajos fuera necesario un corte de tensión en LAC se aplicará el presente Procedimiento.
C) Gestión del corte de tensión cuando el Telemando de Energía está cedido
Cuando por circunstancias operativas o de fuerza mayor el control de las instalaciones

gobernadas por un Puesto Central de Telemando de Energía ha sido cedido, total o
parcialmente, a un Puesto Regional de Operación (AV), Puesto Auxiliar (RC), Puesto
Volante (RC) u otro Puesto Central de Telemando de Energía, se informará a los
Responsables de Corte de Tensión afectados tanto del nuevo teléfono de contacto del
Responsable de Telemando de Energía, como del ámbito cedido y de las restricciones del
servicio que pudieran existir.
En este escenario, las solicitudes de corte y restablecimiento de tensión, solicitudes de

mando local, etc, se deberán realizar aplicando la misma operativa descrita en el
presente procedimiento general.
Fase 80
Operativa para la maniobra de seccionadores
A) Maniobra de seccionadores con “Mando Local
Cuando por trabajos de mantenimiento o cualquier otra circunstancia justificada sea

necesario pasar un Puesto Local de Operación de seccionadores de catenaria (PLO) a
“Mando local”, un trabajador cualificado, previa identificación, deberá solicitar
autorización mediante comunicación telefónica grabada o telefonema nº 7 al
Responsable del Telemando de Energía, informando así mismo de los trabajos a realizar.
Una vez finalizados los trabajos o normalizadas las circunstancias que requirieron el paso
de un PLO a “Mando local”, el mismo trabajador cualificado deberá informar al
Responsable del Telemando de Energía del paso a “Telemando” de la instalación
mediante comunicación telefónica grabada o telefonema nº 9.
La concesión del “Mando local” de un PLO permitirá al trabajador cualificado la maniobra

de seccionadores siempre y cuando no impliquen trabajos en catenaria con corte de
tensión.
Si estando un PLO de seccionadores de catenaria en modo “Mando Local” fuera necesario

realizar trabajos con corte de tensión, tanto propios como por solicitudes de terceros, se
procederá conforme al apartado “Solicitud de corte de tensión con seccionadores no
telemandados o con mando local”, para lo cual será necesaria la presencia de un
Responsable de Corte de Tensión.
B) Maniobra de seccionadores de alimentación a otros consumidores
Dentro de los trabajos de mantenimiento, sin afección a las circulaciones, es frecuente la

necesidad de maniobrar seccionadores de alimentación a “otros consumidores” (telefonía
móvil, edificios técnicos, etc.), para comprobación de funcionamiento de equipos,
trabajos en los circuitos de baja tensión, etc.
La realización de estas maniobras se efectuará de la siguiente forma:
 Salvo avería, la petición de maniobra de estos seccionadores estará recogida en el

Acta de Trabajos Semanal.
 La petición de apertura se realizará al Telemando de Energía por teléfono con
grabación en el telemando.
 Si el Responsable del Telemando de Energía tuviese alguna duda sobre la identidad
del solicitante, no efectuará la maniobra, solicitando la veracidad de la identidad
del peticionario a través de un tercero conocido.
Los trabajos que se efectúen en los circuitos de baja tensión alimentados por el
seccionador de 25 kV abierto, estarán protegidos por la apertura de seccionadores de baja
tensión, por lo cual, el cierre del seccionador de 25 kV no supondrá jamás peligro alguno
para personas o instalaciones.
La apertura del seccionador de 25 kV no supone en ningún momento autorización para

trabajar en la zona de peligro desde dicho seccionador hasta el seccionador de baja
tensión. Para dichos trabajos será necesario el corte de tensión mediante telefonema y

por un Responsable de Corte de Tensión.
C) Maniobra de seccionadores de puesta a tierra en túnel
Los seccionadores de puesta a tierra que se sitúen en cumplimiento de la “Especificación

Técnica de Interoperabilidad de Túneles”, solo se podrán maniobrar cuando se active el
protocolo de protección civil correspondiente, así como para tareas de mantenimiento del
propio seccionador.
ASPECTOS AMBIENTALES DE LAS OPERACIONES Y SU TRATAMIENTO
A las operaciones realizadas con este procedimiento no se asocian impactos

medioambientales por residuos, emisiones, ruido o consumo.
RIESGOS A LOS QUE SON DE APLICACIÓN LA LEGISLACIÓN Y NORMAS DE SEGURIDAD Y SALUD

LABORAL Y SUS MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES EN LA EJECUCIÓN DE LOS CORTES DE TENSIÓN DE
LÍNEA AÉREA DE CONTACTO
La descripción de los riesgos laborales encontrados en la realización de las actividades

descritas en el presente procedimiento, así como las medidas preventivas destinadas a
controlar dichos riesgos, se encuentran recogidos en las evaluaciones de riesgos de las
distintas dependencias, por lo que los agentes implicados en la realización de los trabajos
descritos en esta instrucción de trabajo han de ser conocedores de las mismas antes del
inicio de los trabajos.
De igual forma que el personal operativo debe observar las medidas preventivas previstas
en la evaluación de riesgos, los mandos intermedios, personal de estructura y personal de
dirección vigilarán el cumplimiento de las citadas medidas preventivas.
Asimismo, además de los peligros identificados, se tendrán en cuenta aquellos derivados

de la ubicación geográfica, accesos a la instalación, características singulares de la
instalación, desplazamientos, peligros generados por otros trabajos concurrentes, etc.
establecido tanto en el Manual de Prevención de Riesgos Laborales como en la evaluación
de riesgos específica de los centros de trabajo.
En el caso del personal ajeno a Adif que deba aplicar el presente procedimiento, todo lo
arriba indicado deberá ser incluido en los planes de prevención de sus respectivas
empresas, debiéndose actuar de acuerdo con la normativa y los procedimientos
establecidos por Adif para la Coordinación de Actividades Empresariales.
7. DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA
 Esquema eléctrico actualizado en el ámbito de aplicación de este procedimiento.

 Normativa General para Trabajos con Riesgo Eléctrico de Adif.
 Real Decreto 614 / 2001.
 Reglamento de Circulación Ferroviaria
 Norma Adif de Reglamentación: “Corte y restablecimiento de tensión en catenaria”.
 “Procedimiento específico para las habilitaciones de cortes de tensión en Línea Aérea
de Contacto”.
 Consigna General CG/S.H.T. Nº3 “Normas de seguridad para trabajos en Línea Aérea de
Contacto o en las Señalización comunicaciones o telemando cuando estas estén
soportadas en los postes de catenaria” o documentos que lo sustituya, modifique o
amplíe.
 Consigna General CG/S.H.T. Nº4 “Normas de seguridad para trabajos en subestaciones
de tracción eléctrica” o documentos que lo sustituya, modifique o amplíe.
 “Protocolo de actuación para trabajos que requieren corte de tensión”.
 “Protocolo de actuación preventiva para trabajos realizados por personal ajeno a Adif
que requieran corte de tensión en Red Convencional”.
 “Realización de trabajos de mantenimiento de infraestructuras afectadas por
inducciones electromagnéticas”.
8. REGISTROS
Son registros específicos de este procedimiento tanto los Telefonemas intercambiados
entre los diferentes agentes, y anotados en el Libro de Telefonemas, como las grabaciones
de voz de las comunicaciones telefónicas con el Telemando de Energía. Los Libros de
Telefonemas, tanto en formato físico como en formato de registro electrónico
jurídicamente equivalente, serán archivados o almacenados en formato digital un
mínimo de 3 años . Las grabaciones de voz serán almacenadas en formato digital durante
al menos 30 días.
9. ANEXOS Y FORMATOS
Anexos
o ADIF-PG-402-001-13-SC-A-01: Formulario de Telefonemas.
Formatos
o No aplica

10. CONTROL DE MODIFICACIONES
Revisión Hojas
Modificaciones
Nº Fecha Revisadas
0 18/01/2017 Versión Inicial ———

1. FORMULARIO DE TELEFONEMAS
1.1 TELEFONEMAS PARA ELECTRIFICACIONES DE 25kV c.a.
Telefonema 1: Solicitud de corte de tensión.
Nº 1 Nº…………..a las……..…..horas.
De Responsable de Corte de Tensión a Responsable del Telemando de Energía
de………..……… con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
Solicito el corte de tensión entre la zona neutra de……… y la zona neutra de………. En
25 kV la vía/as………….. Para trabajar entre los puntos kilométricos……….…. Y……..… hasta
mi aviso y déme conformidad.
Firmado(1)
(1) Nombre y apellidos
(2) Número de autorización del trabajo o tipo de trabajo
Telefonema 2: Conformidad de corte de tensión.
De Responsable del Telemando de Energía de……………...a Responsable de Corte de
Tensión, con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
Ejecutado el corte de tensión entre la zona neutra de……… y la zona neutra de……..….
25 kV En la vía/as …………..para trabajar entre los puntos kilométricos ………..Y ………….
Hasta su aviso.
Firmado(1)
Telefonema 3: Solicitud de restablecimiento de tensión.
Solicito el restablecimiento de tensión entre la zona neutra de…….…… y la zona neutra
25 kV
de………. en la vía/as…………..
Firmado(1)
FORMULARIO DE TELEFONEMAS DIRECCIÓN GENERAL DE EXPLOTACIÓN Y CONSTRUCCIÓN

ADIF-PG-402-001-13-SC-A-01 Rev. 0 Enero 2017 Pág. 1 de 11
Telefonema 4: Conformidad con el restablecimiento de tensión.
Tensión, con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
Conforme con su petición de restablecimiento de tensión entre la zona neutra de………
25 kV
y la zona neutra de………. en la vía/as…………..
Firmado(1)
Telefonema 5: Comunicación del corte de tensión del Responsable de Corte de Tensión de Tramo
al Responsable de Corte de Tensión de tajo.
De Responsable de Corte de Tensión del tramo a Responsable de corte de Tensión de
tajo ……………….(1), con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
Cortada tensión desde …(3)…..hasta …(3)…. en la vía/s……. pudiendo proceder a
25 kV
establecer las medidas de seguridad e inicio de los trabajos.
Firmado(1)
(3) Se indicará preferiblemente los puntos kilométricos
Telefonema 6: Comunicación de finalización de los trabajos del Responsable de Corte de Tensión

de tajo al Responsable de Corte de Tensión del tramo.
De Responsable de Corte de Tensión de tajo a Responsable de Corte de Tensión del tramo
……………….(1), con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
Puede restablecer tensión desde…(3)…..hasta …(3)…. en la vía/as……., pudiendo
25 kV
reanudar la circulación en condiciones normales/con las limitaciones………...
Firmado(1)
Telefonema 7: Solicitud de toma de mando local de una instalación (Subestación, Puesta en

paralelo, PLO, etc.)
De ……………….(4),. a Responsable de Telemando de Energía de …............
Solicito pase a Mando Local de la instalación………….............
25kV
Firmado(1)
(4) Nombre, apellidos y cargo

Telefonema 8: Autorización del mando local de una instalación (Subestación, Puesta en paralelo,
PLO, etc.)
De Responsable de Telemando de Energía de………………. a……………….(4)
Autorizo el pase a Mando Local de la instalación………..……........……
25kV (Si procede) Con las siguientes restricciones de maniobra: ………………………..
Firmado(1)
Telefonema 9: Solicitud de pase a telemando de una instalación (Subestación, Puesta en
De ……………….(4) a Responsable de Telemando de Energía de .…………................
Solicito pase a telemando de la instalación……………..…....
25kV La instalación queda normalizada (y si procede) con las siguientes restricciones de
maniobra o funcionalidades: ………….
Firmado(1):
Telefonema 10: Autorización de pase a telemando de una instalación (Subestación, Puesta en

De Responsable de Telemando de Energía de…………. a. ……………….(4).
Autorizo el pase a telemando de la instalación……………. (y si procede) con las
25kV siguientes restricciones ……………..
Firmado(1)
Telefonema 11: Solicitud de corte de tensión con seccionadores no telemandos o en mando

local.
de………………....., con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
Solicito el corte de tensión en la vía/as…………….…..mediante la apertura de los
interruptores / seccionadores telemandados (si los hubiera)……………... y la
25kV autorización de la maniobra (apertura o cierre) de los
seccionadores…………….……………………. Para trabajar entre los puntos
kilométricos……….…. y……………….… hasta mi aviso y déme conformidad.
Firmado(1)
Telefonema 12: Conformidad de corte de tensión y autorización de maniobra de seccionadores
en mando local.
De Responsable del Telemando de Energía de……………... A Responsable de Corte de
Tensión, con Nº acta/Trabajo ……….…(2).
Tensión……….….. Nº acta/Trabajo (número de autorización del trabajo o tipo de
trabajo)…………….…….
25kV
Conforme con el corte de tensión, abiertos los interruptores/seccionadores……………. y
autorizada la maniobra (apertura o cierre) de los seccionadores……….., para trabajar en
la vía/as……..entre los puntos kilométricos…….…. y…….… hasta su aviso.
Firmado(1)
Telefonema 13: Solicitud de restablecimiento de la tensión y autorización de maniobra de

seccionadores en mando local.
de……..…………..., con Nº acta/Trabajo ……….…(2).
Por finalización de los trabajos solicito autorización para la maniobra (apertura o cierre)
25kV de los seccionadores……………y el restablecimiento de tensión cerrando los
interruptores/seccionadores……………..
Firmado(1)
Telefonema 14: Conforme con de restablecimiento de la tensión y autorización de maniobra de

Autorizada la maniobra (apertura o cierre) de los seccionadores…………… y Conforme
25kV con su solicitud de restablecimiento de tensión cerrando los
interruptores/seccionadores……………..
Firmado(1)

Telefonema 15: Solicitud de maniobra de interruptores o seccionadores de una subestación en
mando local.
De Responsable del Telemando de Energía de……………...a Responsable de la
subestación de……….…..
(Abra / Cierre)………….. los (Disyuntores)……(Seccionadores)….. Nº /os……………… ,
25kV
hasta mi aviso y deme conformidad.
Firmado(1)
Telefonema 16: Confirmación de de maniobra de interruptores o seccionadores de una

subestación en mando local.
De Responsable de la subestación de…………………..….. a Responsable de Telemando
de Energía de ...………….…
25kV (Abiertos / Cerrados)……….. los (Disyuntores)……(Seccionadores)….. Nº /os………………
Firmado(1)

1.2 TELEFONEMAS PARA ELECTRIFICACIONES DE 3 kV c.c. y 1,5 kV c.c.
Telefonema 1: Solicitud de corte de tensión.
Abra (Disyuntor/es)…..… (Seccionador/es) Nº/os……………… de la (S/E……….) o
3 kV y
(Estación de………………….)., correspondientes a vía/as………………, Lado……………
1,5 kV
hasta mi aviso y deme conformidad.
Firmado(1)
Telefonema 2: Conformidad de corte de tensión.
Tensión. con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
Abiertos (Disyuntor/es) ............…(Seccionador/es) Nº/os ……………… de la (S/E…….) o
3 kV y
(Estación de…………………..), correspondientes a vía/as………………, Lado……………
1,5 kV
hasta su aviso.
Firmado(1)
Telefonema 3: Solicitud de restablecimiento de tensión.
de…….......…….. con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
Cierre (Disyuntor /es)…...… (Seccionador /es) Nº/os……………… de la (S/E…….) o
3 kV y
(Estación de…………………..), correspondientes a vía/as………………, Lado…………… y
1,5 kV
deme conformidad.
Firmado

Telefonema 4: Conformidad con el restablecimiento de tensión.
De Responsable del Telemando de Energía de………..… a Responsable de Corte de
Tensión., con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
3 kV y Cerrados (Disyuntor /es) …...… (Seccionador /es) Nº/os……………… de la (S/E…….) o
1,5 kV (Estación de…………………..), correspondientes a vía/as………………, Lado……………
Firmado(1)
Telefonema 5: Comunicación del corte de tensión del Responsable de Corte de Tensión de Tramo
al Responsable de Corte de Tensión de tajo.
De Responsable de Corte de Tensión del tramo a Responsable de corte de Tensión de
tajo ……………….(1), con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
3 kV y Cortada tensión desde …(3)…..hasta …(3)…. en la vía/s……. pudiendo proceder a
1,5 kV establecer las medidas de seguridad e inicio de los trabajos.
Firmado(1)
Telefonema 6: Comunicación de finalización de los trabajos del Responsable de Corte de tajo al

Responsable de Corte de Tensión del tramo.
De Responsable de Corte de Tensión de tajo a Responsable de Corte de Tensión del tramo
……………….(1), con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
3 kV y Puede restablecer tensión desde…(3)…..hasta …(3)…. en la vía/as……., pudiendo
1,5 kV reanudar la circulación en condiciones normales/con las limitaciones………...
Firmado(1)
Telefonema 7: Solicitud de toma de mando local de una instalación (Subestación, Puesta en

De ……………….(4),. A Responsable de Telemando de Energía de …............
3 kV y Solicito pase a Mando Local de la instalación………….............
1,5 kV
Firmado(1)
Telefonema 8: Autorización del mando local de una instalación (subestación. Puesta en paralelo,
PLO,…..)
De Responsable de Telemando de Energía de………………. a……………….(4)
Autorizo el pase a Mando Local de la instalación………..……........……
3 kV y
1,5 kV (Si procede) Con las siguientes restricciones de maniobra: ………………………..
Firmado(1)
Telefonema 9: Solicitud de pase a telemando de una instalación (Subestación, Puesta en

De ……………….(4) a Responsable de Telemando de Energía de .…………................
Solicito pase a telemando de la instalación……………..…....
3 kV y La instalación queda normalizada (y si procede) con las siguientes restricciones de
1,5 kV maniobra o funcionalidades: ………….
Firmado(1)
Telefonema 10: Autorización de pase a telemando de una instalación (Subestación, Puesta en

De Responsable de Telemando de Energía de…………. a. ……………….(4).
Autorizo el pase a telemando de la instalación……………. (y si procede) con las
3 kV y
siguientes restricciones ……………..
1,5 kV
Firmado(1)
Telefonema 11: Solicitud de corte de tensión con seccionadores no telemandos o mando local.
de………………....., con Nº acta/Trabajo ……….…(2)
Solicito la apertura de los (Disyuntor/es)…..… (Seccionador/es) Nº/os……………… de la
3 kV y (S/E……….) o (Estación de………………….).,correspondientes a vía/as………………,
1,5 kV Lado…………y la autorización de la maniobra de los
seccionadores…………….……………………. hasta mi aviso y déme conformidad.
Firmado(1)

Telefonema 12: Conformidad de corte de tensión y autorización de maniobra de seccionadores
en mando local.
Abiertos los (Disyuntor/es)…..… (Seccionador/es) Nº/os……………… de la (S/E……….) o
3 kV y
(Estación de………………….).,correspondientes a vía/as………………, Lado…………y
1,5 kV
autorizada la maniobra de los seccionadores…………………..,hasta su aviso.
Firmado(1)
Telefonema 13: Solicitud de restablecimiento de la tensión y autorización de maniobra de

de……..…………..., con Nº acta/Trabajo ……….…(2).
Por finalización de los trabajos y restablecida la posición de los
3 kV y seccionadores…………........ solicito el restablecimiento de tensión cerrando
1,5 kV (Disyuntor/es)…..… (Seccionador/es) Nº/os……………… de la (S/E……….) o (Estación
de………………….).,correspondientes a vía/as………………, Lado…………
Firmado(1)
Telefonema 14: Conforme de restablecimiento de la tensión y autorización de maniobra de

De Responsable del Telemando de Energía de……………...A Responsable de Corte de
Tensión……..…………..., con Nº acta/Trabajo ……….…(2).
Conforme con su solicitud de restablecimiento de tensión cerrando (Disyuntor/es)…..…
3 kV y
(Seccionador/es) Nº/os……………… de la (S/E……….) o (Estación
1,5 kV
de………………….).,correspondientes a vía/as………………, Lado…………
Firmado(1)

Telefonema 15: Solicitud de maniobra de disyuntores o seccionadores de una subestación en
mando local.
De Responsable del Telemando de Energía de……………...a Responsable de la
subestación de……….…..
3 kV y (Abra / Cierre)………….. los (Disyuntores)……(Seccionadores)….. Nº /os……………… ,
1,5 kV hasta mi aviso y deme conformidad.
Firmado(1)
Telefonema 16: Confirmación de de maniobra de disyuntores o seccionadores de una subestación

en mando local.
De Responsable de la subestación de…………………..….. a Responsable de Telemando
de Energía de ...………….…
3 kV y
(Abiertos / Cerrados)……….. los (Disyuntores)……(Seccionadores)….. Nº /os………………
1,5 kV
Firmado(1)

1.3 TELEFONEMAS DE APLICACIÓN GENERAL
Telefonema 17: Telefonema de aplicación general.
De ………(4)..........…...A ……(5)..........…...
25kV
Comunico, solicito, autorizo, etc. (lo que proceda y texto)……………
1,5kV
3kV Firmado

(5) Dependencia y cargo (si procede)


Cortes de Tensión en LAC Alimentadas en 25kV C.a., 3kV C.C. y 1,5kv C.c.. ADIF-PG-402-001-13-SC. 01-2017. Rev. 0 Si

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cortes de Tensión en LAC Alimentadas en 25kV C.a., 3kV C.C. y 1,5kv C.c.. ADIF-PG-402-001-13-SC. 01-2017. Rev. 0 Si

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cortes de Tensión en LAC Alimentadas en 25kV C.a., 3kV C.C. y 1,5kv C.c.. ADIF-PG-402-001-13-SC. 01-2017. Rev. 0 Si

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

badil=

Cortes de Tensión en Líneas

Fecha: o Fecha: .-11/ o1 ( 2 o ·i +

Fdo.: María Esther Mateo Fdo.: lsa

Ver alcance en aenor.es

1. INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 3

CORTES DE TENSIÓN EN LÍNEAS AÉREAS DE CONTACTO ALIMENTADAS

Este procedimiento general se elabora para definir la metodología a utilizar para la

Este procedimiento tiene por objeto:

 Determinar la forma de comunicarse entre sí los trabajadores afectados por este

Su validez y aplicación está condicionada a que esté complementada con el esquema

3. ALCANCE, ÁMBITO DE APLICACIÓN

CORTES DE TENSIÓN EN LÍNEAS AÉREAS DE CONTACTO ALIMENTADAS

A efectos exclusivos de este Procedimiento, se definen los siguientes responsables:

 Responsable del Telemando de Energía

Es el trabajador autorizado por Adif que supervisa y opera a distancia la alimentación a

 Responsable de Corte de Tensión

 Responsable de Corte de Tensión del Tramo

Es el trabajador habilitado por Adif, facultado para dirigir la circulación de trenes y

A efectos de aplicación de este procedimiento, se definen los siguientes conceptos:

 Zona Neutra de Seguridad

 Tramo (a efectos de corte de tensión)

 Tajo (a efectos de corte de tensión)

6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

6.1 DIAGRAMA DE FLUJO

6.2 DESCRIPCIÓN DE LAS FASES DEL PROCESO

Medios técnicos o auxiliares

Para realizar los trabajos descritos en presente procedimiento, se emplearán, como

- Verificador de ausencia de tensión.

Equipos de protección individual (EPIs) y equipos de protección colectiva

Los Equipos de Protección Individual específicos para las operaciones a realizar en el

Como Equipos de Protección Colectiva, serán de aplicación todos aquellos equipos de

a) En el caso de nuevas electrificaciones, este procedimiento será de aplicación desde

c) Para la realización del corte y restablecimiento de tensión en LAC para aquellos

f) Entre los Responsables de Circulación, los Responsables del Telemando de Energía y

g) Las instalaciones de electrificación se gobiernan normalmente desde el Puesto

h) Antes de iniciar un trabajo deben identificarse los elementos en tensión y establecer

Antes de iniciar los trabajos, el Responsable de Corte de Tensión informará a todos

i) En condiciones normales, para pedir el corte de tensión y su restablecimiento están

 Talleres de mantenimiento de trenes.

En todos los casos anteriores se establecerá el protocolo pertinente para cada

 Responsabilidades, formación y habilitaciones de los trabajadores para

 Alcance de las operaciones que en estas instalaciones pueden realizar

 Forma de relacionarse dichos trabajadores con los Responsables de

j) Las maniobras en seccionadores manuales de la instalación serán realizadas por un

Cuando las maniobras de seccionadores se realicen como parte de una solicitud de

k) Todas las comunicaciones con el Responsable de Circulación o el Telemando de

A) Registro y curso de telefonemas

Todas las solicitudes de corte de tensión y su restablecimiento se efectuarán mediante

B) Solicitud de Corte de Tensión por trabajos

Para realizar el corte de tensión, el Responsable de Corte de Tensión en primer lugar

Así mismo, el Responsable de Telemando de Energía, deberá informar al Responsable de

Seguidamente, el Responsable de Corte de Tensión solicitará al Responsable del

El Responsable del Telemando de Energía debe denegar la ejecución de un corte si

El establecimiento de estas medidas de seguridad se desarrollara en las siguientes etapas:

 Prevenir cualquier posible realimentación.

C) Ejecución de los Cortes de Tensión

El corte de tensión se efectuará mediante la apertura de los seccionadores