VILLEGAS Y SOZA DICEN QUE JULKAR SE ENCARGÓ DE GRABAR

CONVERSACIONES

Romero confirma que

Julkar Zeballos
trabajó en la Policíap
Según el ministro de Gobierno, Julkar apoyó técnicamente para resolver
casos claves como el de los cogoteros de El Alto y de secuestradores de
Santa Cruz.
2 fotos

El ministro de Gobierno, Carlos Romero Bonifaz.

SOCIEDAD
miércoles, 18 de junio de 2014 · 00:55

Página Siete / La Paz

El ministro de Gobierno, Carlos Romero, admitió ayer que Julkar Gabriel
Zeballos, acusado de ser el autor de grabar conversaciones del exfiscal Marcelo
Soza y de la oposición, trabajó en la Policía Boliviana.
"Lo conozco a Julkar, no trabaja en planta, digamos, porque él ha trabajado en la
Policía, ha trabajado en investigación criminal, ha hecho trabajos fenomenales, yo
no sé cuál fue la intervención que tuvo o no en ese momento en el caso de las
diligencias del caso separatismo”, dijo la autoridad.
Soza, refugiado en Brasil desde marzo de este año, en su declaración que
presentó al Consejo Nacional para Refugiados (Conare) afirmó que Julkar Gabriel
Zeballos fue quien grabó sus conversaciones, en el que relata que funcionarios de
Gobierno estaban implicados en el caso de extorsión a los acusados de
terrorismo.
"Yo informé al ministro (de la Presidencia Juan Ramón) Quintana que este
funcionario me estaba grabando y nunca hicieron nada para evitar este hecho, lo
que me ratifica que él (Julkar Zeballos) fue enviado por el Gobierno
expresamente”, se lee en una parte de la declaración que presentó Soza, al
Conare Brasil, el pasado 25 de abril, acompañando 118 pruebas.
Mientras el exdirector de Régimen Interior, Boris Villegas, detenido preventivo en
el penal de Palmasola de Santa Cruz, aseveró que Julkar Zeballos, es un agente
del viceministro Jorge Pérez y que fue el que grabó conversaciones de la
oposición, como a la diputada Marcela Revollo, en 2012 cuando se desarrollaba la
marcha indígena.
Romero explicó que Julkar dirigió investigaciones en su gestión y contribuyó
técnicamente en casos claves, como el de los cogoteros de El Alto y de los
secuestradores de Santa Cruz.
"En los dos caso he consultado a Julkar y yo siempre he dicho que es un
fenómeno para los temas informáticos. Puedo decir que trabajó en mi gestión
como ministro y reitero que él trabajaba en la Policía cuando dirigía Inteligencia el
coronel (Víctor Santos) Maldonado y continúo apoyando en el caso de los
secuestradores y creo que después de eso tenía un trabajo como particular y creo
que le iba mejor”, manifestó el ministro Romero.
El ministro aseveró que el Gobierno no hace espionaje a nadie porque no va con
sus principios éticos, pero si existió espionaje antes de que asumiera la cartera de
Estado será Boris Villegas, quien responda. "Reitero Julkar me hizo las
triangulaciones de los cogoteros con llamadas telefónicas y similar trabajo realizó
en el caso de los secuestradores, que incluso me dio el lugar donde estos se
encontraban, para ese tipo de situaciones lo convocaría cuantas veces quiera
pero para espionaje no”, señaló.

Apuntes de Soza
Grabación "El Ministerio de Gobierno mandó a uno de sus agentes que trabajaba
conmigo (Julkar Zeballos), quien me grabó conversaciones de evaluación del caso
que hacíamos con él. Yo conocía por mis funciones que el Ministerio de Gobierno
disponía de equipos y gente entrenada para grabar conversaciones de políticos de
oposición y también del propio Gobierno incluido el presidente del Estado (Evo
Morales) y conocía como funcionaba ese procedimiento. Este equipo es dirigido
por el viceministro Jorge Pérez”, indica parte del documento que presentó Soza al
Conare de Brasil.

Intensión "Estas grabaciones tenían en el propósito de desprestigiarme y

sacarme del caso porque nunca accedí a los pedidos de Romero”, dijo.
Excívico dice que Raúl García Linera daba órdenes
Página Siete / La Paz
El exdirigente cívico de Villamontes (Tarija), Felipe Moza, reveló en entrevistas con
El Nacional y radio Erbol que el hermano del vicepresidente Álvaro García Linera
estuvo al mando de su detención el 28 de noviembre de 2008, en la ciudad de
Santa Cruz.
"Quiero que quede bien claro, el que hizo el acuerdo para que nos entreguemos
fue Reynaldo Bayard. Él nos dijo ‘mirá el es el hermano del vicepresidente, el es
Raúl García Linera’ en Santa Cruz. Él daba las órdenes cuando llegamos a El
Alto”, manifestó Moza.
El excívico salió el 5 de este mes del penal de San Pedro después de cinco años,
seis meses y ocho días con detención preventiva por el delito de "peligro de
estragos” , tras se acusado de hacer explotar la válvula de un ducto de gas en
septiembre de 2008.
Él informó que ese año se encontraba oculto junto a otras siete personas en un
lugar cercano a la frontera con Paraguay y Argentina cuando el entonces
presidente del Comité Pro Intereses de Tarija, Reynaldo Bayard, les dijo que "todo
estaba arreglado porque habló con el segundo hombre del país”.
"Entonces (Bayard) hace que nos entreguemos en Santa Cruz. Bayard baja del
auto y habla con una persona de mediana estatura y pelo largo, vuelve a subir y
nos dice que ‘mirá, el es hermano del vicepresidente, es Raúl García Linera”,
cuenta Moza.
Después, según él, fueron hasta otra calle donde estaba también el exdirector de
Régimen Interior del ministerio de Gobierno, Boris Villegas; exasesores jurídicos
del ministerio de Gobierno, Dennis Rodas y Fernando Rivera; el exdirector de
Régimen Interior, Luis Clavijo (involucrados en la red de extorsión); y el exdirector
de Seguridad Ciudadana, Carlos Núñez del Prado (difunto). Ignacio Villa (El
Viejo), y el exfiscal Marcelo Soza denunciaron estos hechos.
Exfiscal Soza dispuesto a ser testigo ante europeos
El exfiscal Marcelo Soza expresó su disposición de testificar ante funcionarios
europeos que el ciudadano irlandés Michael Dwyer no murió en un fuego cruzado
con la Policía, porque estaba desarmado, cuando falleció en la violenta incursión
ejecutada por la Unidad Táctica de Resolución de Crisis (UTARC) en el hotel Las
Américas, la madrugada del 16 de abril de 2009 en Santa Cruz.
Soza concedió una larga entrevista al periódico irlandés The Irish Times que hace
seguimiento a las investigaciones por la muerte de Michael Dwyer, acusado por el
gobierno boliviano de ser miembro del supuesto grupo terrorista de Eduardo
Rózsa y Arpád Magyarosi, quienes también murieron en el mismo operativo
policial.
De acuerdo con el matutino irlandés, Soza rechazó la teoría ofrecida por la Policía
Boliviana sobre un enfrentamiento a fuego cruzado y acusó a altos funcionarios en
Bolivia de tergiversar y luego de manipular su propia investigación, de lo cual dijo
estar dispuesto a testificar ante funcionarios europeos.
El exfiscal se reunió en pasadas horas en Brasilia con la madre de Michael Dwyer,
la señora Carolina, a quien habría hecho algunas revelaciones importantes, que
podrían servir de prueba en un eventual proceso en contra del Estado boliviano, a
solicitud de los familiares que prometieron limpiar el prestigio y el nombre de su
hijo. La señora Carolina ya habría retornado a Irlanda para transmitir la
información obtenida a funcionarios de su gobierno en la esperanza de que la
Unión Europea a través de sus instancias correspondientes, se pronuncien de
manera más enérgica para que la justicia aclare las circunstancias de la muerte de
Michael Dwyer.
Soza en su declaración ante el Consejo Nacional para Refugiados (Conare) de
Brasil aseguró que por los datos de balística y autopsia realizada, se evidenció
que no hubo una confrontación en el hotel, y que Dwyer presentó seis impactos de
bala en el tórax y abdomen.
La familia sospecha que fue rematado por la espalda cuando se encontraba
tendido en el piso. En opinión de Soza, no era necesaria tanta violencia porque las
tres muertes pudieron ser evitadas, debido a que los tres acusados de supuesto
terrorismo, caminaban por las calles e incluso asistían a eventos sociales donde
pudieron ser detenidos para facilitar la investigación y conocer las circunstancias
en que fueron traídos a Bolivia. (ANF)

ESOS DISCOS DUROS PERTENECÍAN A LOS ACUSADOS DE

TERRORISMO

Revelan que empresa

privada y Julkar
manejaron discos
duros
El exfiscal del caso terrorismo Marcelo Soza identificó a Julkar Zeballos
como la persona que lo grabó. En el audio, Soza revela irregularidades en
el caso.

Archivo Página Siete. Acusados del caso terrorismo durante una audiencia.

NACIONAL
martes, 19 de agosto de 2014 · 00:51

Beatriz Layme / La Paz

Dennis Rodas, exasesor jurídico del Ministerio de Gobierno, informó ayer ante el
Tribunal Primero de Sentencia que una empresa privada y Julkar Zeballos (el que
supuestamente grabó el polémico audio a Marcelo Soza) "manejaron” los discos
duros que fueron secuestrados de las computadoras de los acusados del caso
terrorismo I.
La declaración de Rodas fue realizada en la audiencia fijada para resolver el
incidente de nulidad del juicio por el caso terrorismo I por "actividad procesal
defectuosa” planteada por los acusados para demostrar que las pruebas en su
contra fueron obtenidas de manera ilícita.
José Hoffman, abogado defensor de Gelafio Santiesteban -uno de los acusados-,
denunció que a su cliente le quitaron dos discos duros, de donde supuestamente
han sido extraídas algunas pruebas en pericias informáticas que "nadie sabe
quién las ordenó”.
En ese marco, Hoffman preguntó a Rodas: "¿Conoció el informe pericial de Guido
Rosales (ingeniero de sistemas, encargado de abrir las supuestas computadoras
del caso Rózsa)?”, y antes que uno de los fiscales planteara la objeción, Rodas
respondió: "Sí. Fue solicitado a la empresa Anafi de Guido Rosales. Eran discos
duros manejados por Julkar para servicios del Ministerio de Gobierno”.
El exasesor no pudo ingresar en mayores detalles sobre ese proceso de
contratación debido a que la Fiscalía puso objeciones a las preguntas
subsiguientes planteadas por la defensa.
Hoffman preguntó a Rodas: "¿Visitaba las oficinas de (Marcelo) Soza? ¿(Diga) si
en sus visitas encontraban el señor Julkar Zeballos siempre? ¿Puede decirnos
que trabajo realizaban?”.
Al igual que en las audiencias anteriores, la comisión de fiscales asignados al caso
terrorismo objetó esas preguntas.
Ante esa situación, Hoffman acusó a los jueces del Tribunal Primero de Sentencia
de La Paz y al equipo de fiscales de dilatar el interrogatorio de Rodas. "Impiden
demostrar, con pruebas ilegalmente obtenidas que la acusación fue armada. Esta
dilación es lo que quiere la Fiscalía para evitar que se sepa la verdad”, reclamó
Hoffman, quien exigía que Rodas declare en torno a cómo se obtuvieron las
pruebas informáticas de las computadoras quitadas a su defendido.
Por su parte, el Tribunal exigió a los abogados regirse a demostrar la legalidad de
la carta del exfiscal Marcelo Soza enviada desde Brasil en marzo de este año.
El exfiscal Soza, refugiado en Brasil desde marzo pasado, informó al Conare de
Brasil que Julkar Zeballos, con quien trabajó en la Fiscalía durante el proceso de
investigación del caso terrorismo I, fue quien grabó sus conversaciones en las que
revelaba irregularidades en el caso.

En una anterior audiencia, Rodas declaró que Julkar Zeballos fue contratado por el
Ministerio de Gobierno para que colabore al exfiscal Soza en el proceso de
investigación.
Rodas pide ya no ser interrogado porque no lo dejan hablar
El exasesor del Ministerio de Gobierno Dennis Rodas pidió al Tribunal Primero de
Sentencia de La Paz, que lleva el juicio por el caso terrorismo I, concluya el
interrogatorio, ya que la Fiscalía le impide informar al país sobre los hechos del
caso terrorismo que él conoce.
Rodas dijo que a raíz del interrogatorio le cambiaron de fecha dos audiencias
donde debía resolverse la cesación de su detención. "Mañana tengo una
audiencia. Quiero terminar este interrogatorio para asistir a mi audiencia”,
manifestó Dennis Rodas, quien se encuentra detenido en el penal de Palmasola
de la ciudad de Santa Cruz junto a sus excompañeros de trabajo Fernando
Rivera y Boris Villegas, acusados por conformar una red de extorsión.

Una empresa privada y Julkar

Zeballos manejaron discos duros del
caso Rózsa
Esos discos duros fueron secuestrados de las computadoras de
los acusados del caso Rózsa-Terrorismo I
Revelan que empresa privada y Julkar manejaron discos duros

El exfiscal del caso terrorismo Marcelo Soza identificó a Julkar

Zeballos como la persona que lo grabó. En el audio, Soza revela
irregularidades en el caso.
Archivo Página Siete. Acusados del caso terrorismo durante una
audiencia.
Página Siete / La Paz, Bolivia
Dennis Rodas, exasesor jurídico del Ministerio de Gobierno,
informó ayer ante el Tribunal Primero de Sentencia que una
empresa privada y Julkar Zeballos (el que supuestamente grabó el
polémico audio a Marcelo Soza) “manejaron” los discos duros que
fueron secuestrados de las computadoras de los acusados del
caso terrorismo I.
La declaración de Rodas fue realizada en la audiencia fijada para
resolver el incidente de nulidad del juicio por el caso terrorismo I
por “actividad procesal defectuosa” planteada por los acusados
para demostrar que las
pruebas en su contra fueron
obtenidas de manera ilícita.
José Hoffman, abogado
defensor de Gelafio
Santiesteban -uno de los
acusados-, denunció que a
su cliente le quitaron dos
discos duros, de donde
supuestamente han sido
extraídas algunas pruebas
en pericias informáticas que
“nadie sabe quién las
ordenó”.
En ese marco, Hoffman
preguntó a Rodas: “¿Conoció
el informe pericial de Guido Rosales (ingeniero de sistemas,
encargado de abrir las supuestas computadoras del caso Rózsa)?”,
y antes que uno de los fiscales planteara la objeción, Rodas
respondió: “Sí. Fue solicitado a la empresa Anafi de Guido
Rosales. Eran discos duros manejados por Julkar para servicios
del Ministerio de Gobierno”.
El exasesor no pudo ingresar en mayores detalles sobre ese
proceso de contratación debido a que la Fiscalía puso objeciones
a las preguntas subsiguientes planteadas por la defensa.
Hoffman preguntó a Rodas: “¿Visitaba las oficinas de (Marcelo)
Soza? ¿(Diga) si en sus visitas encontraban el señor Julkar
Zeballos siempre? ¿Puede decirnos que trabajo realizaban?”.
Al igual que en las audiencias anteriores, la comisión de fiscales
asignados al caso terrorismo objetó esas preguntas.
Ante esa situación, Hoffman acusó a los jueces del Tribunal
Primero de Sentencia de La Paz y al equipo de fiscales de dilatar
el interrogatorio de Rodas. “Impiden demostrar, con pruebas
ilegalmente obtenidas que la acusación fue armada. Esta dilación
es lo que quiere la Fiscalía para evitar que se sepa la verdad”,
reclamó Hoffman, quien exigía que Rodas declare en torno a cómo
se obtuvieron las pruebas informáticas de las computadoras
quitadas a su defendido.
Por su parte, el Tribunal exigió a los abogados regirse a demostrar
la legalidad de la carta del exfiscal Marcelo Soza enviada desde
Brasil en marzo de este año.
El exfiscal Soza, refugiado en Brasil desde marzo pasado, informó
al Conare de Brasil que Julkar Zeballos, con quien trabajó en la
Fiscalía durante el proceso de investigación del caso terrorismo I,
fue quien grabó sus conversaciones en las que revelaba
irregularidades en el caso.
En una anterior audiencia, Rodas declaró que Julkar Zeballos fue
contratado por el Ministerio de Gobierno para que colabore al
exfiscal Soza en el proceso de investigación.
Rodas pide ya no ser interrogado porque no lo dejan hablar
El exasesor del Ministerio de Gobierno Dennis Rodas pidió al
Tribunal Primero de Sentencia de La Paz, que lleva el juicio por el
caso terrorismo I, concluya el interrogatorio, ya que la Fiscalía le
impide informar al país sobre los hechos del caso terrorismo que
él conoce.
Rodas dijo que a raíz del interrogatorio le cambiaron de fecha dos
audiencias donde debía resolverse la cesación de su detención.
“Mañana tengo una audiencia. Quiero terminar este interrogatorio
para asistir a mi audiencia”, manifestó Dennis Rodas, quien se
encuentra detenido en el penal de Palmasola de la ciudad de
Santa Cruz junto a sus excompañeros de trabajo Fernando Rivera
y Boris Villegas, acusados por conformar una red de extorsión.
Publicado por: Luz Mendoza

ambos dicen que trabaja en el Ministerio de Gobierno

Soza y Villegas identifican a Zeballos
como el que ‘graba’ conversaciones
Jueves, 5 Junio, 2014 - 20:28

Marcelo Soza y Boris Villegas identificaron a Julkar Gabriel Zeballos como el funcionario del
Ministerio de Gobierno que grabó las conversaciones del exfiscal sobre el caso de supuesto
terrorismo y que fueron presentadas en audios por la senadora Carmen Eva Gonzales.

“Las grabaciones que presentó la senadora Carmen Eva Gonzales a los medios de
comunicación corresponden a mi voz que fue grabada por Julkar Gabriel Zeballos, un
investigador del Ministerio de Gobierno, que trabajó conmigo en el caso terrorismo I”, escribió
Soza en su carta para el Consejo Nacional del Refugiado (CONARE) de Brasil.

En entrevista con la Red ERBOL, Villegas también identificó a la misma persona como el
responsable de los audios. “El señor (Soza) ha sido grabado por gente del Ministerio de
Gobierno por órdenes del Ministro y la persona que ha procedido a hacer esa intercepción, lo
digo con nombre y apellido, es el señor Julkar Zeballos, que trabaja directamente bajo las
órdenes del señor Jorge Pérez”.

El jurista agregó que “esta gente” ha trabajado directamente en el caso de la diputada Marcela
Revollo. Esta legisladora fue grabada en una conversación telefónica mientras ofrecía apoyo
económico para la IX marcha del Tipnis.

“Julkar es el asesor de Jorge Pérez en temas de seguimiento, intercepción y espionaje”,

afirmó Villegas.

El exfiscal reveló además que informó al ministro Juan Ramón Quintana que sufría esas
grabaciones, pero nunca hizo nada para evitarlo. Para Soza, eso “ratifica que él (Zeballos) fue
enviado por el gobierno expresamente”.

Según el exinvestigador, el objetivo del Ministerio de Gobierno, al ordenar que lo graben, era
desprestigiarlo y sacarlo del caso Rózsa porque él “nunca accedió a los pedidos insistentes
del ministro Romero para forzar el proceso y condenar en muchos casos a gente inocente”.

Es más, Soza sostuvo que las grabaciones fueron obtenidas por el Ministerio “para
entregárselas a la oposición”.

Soza sobre la red de extorsión

El exfiscal escribió que estaba “sorprendido” cuando detuvieron a los “abogados del Ministerio
de Gobierno” porque ellos “eran simplemente funcionarios dependientes que cumplían
órdenes del ministro de Gobierno y el Viceministro Jorge Pérez Valenzuela”.
Agregó que teme ser víctima de los “mismos abusos (que) se cometen hoy mismo en contra
de los abogados del Ministerio de Gobierno que se encuentran detenidos en Palmasola en
condiciones inhumanas”.

Equipo del Ministerio

De acuerdo a la carta entregada al CONARE, Soza “conocía que el Ministerio de Gobierno
disponía de equipos y gente entrenada para grabar conversaciones de políticos de oposición y
también del propio gobierno incluido el presidente del Estado, y conocía como funcionaba ese
procedimiento. Este equipo es dirigido por el Viceministro Jorge Pérez”.

Al respecto, Villegas añadió que “ese equipo funciona contra quien no comulga con Carlos
Romero: periodistas, políticos, amas de casa, quien sea está expuesto a que se viole su
privacidad”.
Boris Villegas ratifica que
Alfredo Rada coordinaba
acciones del Caso Rózsa con
jueces y fiscales

Santa Cruz, La Paz, 22 Ago. (ANF).- 24 horas después de haber confirmado que
el presidente Evo Morales dio la orden de intervenir el Hotel Las Américas, donde
tres extranjeros fueron muertos el 16 de abril de 2009 en el hotel Las Américas
Santa Cruz, el ex director de Régimen Interior del Ministerio de Gobierno, Boris
Villegas, ratificó este viernes que el entonces ministro de Gobierno, Alfredo Rada,
coordinó acciones de manera directa con jueces y fiscales asignados al caso
Terrorismo.
A diferencia de días anteriores, la sesión fue entrabada por las objeciones
permanentes de la comisión de fiscales que impidieron al testigo responder
preguntas de la defensa sobre el trabajo del supuesto técnico informático, Julkar
Zeballos, sobre un flash memory y otros soportes técnicos de donde habrían salido
las pruebas que sirvieron para la imputación contra los 39 acusados.

La defensa quiso saber por qué antes del atentado al hotel ya estaban cautelando
a Mario Tadic y Elöd Tösaö (actualmente presos por el caso terrorismo) y por qué en
ese momento ya se mostraron flash memory y computadoras, violando el derecho
constitucional a la intimidad, además quería saber si el testigo en calidad de Jefe
de Gestión Jurídica del Ministerio de Gobierno participó en la incautación y apertura
de esos soportes técnicos.

La Fiscalía objetó esos cuestionamientos señalando que corresponde a la audiencia

conclusiva. Sin embargo a mucha insistencia, Villegas logró tomar la palabra y
pidió al presidente del Tribunal, Sixto Fernández, que no le corten porque cuando
era funcionario dependiente del entonces ministro Alfredo Rada, conoció el caso
Terrorismo caratulado como el “tema del siglo”.

“Mi persona vio este tema emanado de un gabinete jurídico y estaban encargadas
por el ministro de Gobierno, Rada, el que dependiendo de la situación llamaba a
jueces y fiscales para coordinar. Una vez que lo coordinaba me transmitía las
órdenes para llevarlo a cabo. Cabe hacer notar que la primera que vio (el tema) fue
la fiscal Betty Yañíquez, ahora candidata (a diputada) del MAS”, declaró.

El fiscal Céspedes advirtió que la intención de la defensa es revisar las pruebas

validadas en audiencia conclusiva, en una “jugarreta” donde el testigo,
aprovechando su condición de detenido en el penal de Palmasola, ofrece una
versión distinta a la que cuando estuvo en funciones de Gobierno.

Dijo que la defensa y el testigo tratan de contaminar y obstruir el proceso, para

que los jueces se invaliden por haber conocido con anticipación alguna de las
pruebas, cuando les toque valorar en la etapa final.

El abogado defensor Alberto Morales recordó a la Fiscalía que ser testigo es decir
todo lo que vio, y alertó que las constantes objeciones apuntan a utilizar al Tribunal
de Sentencia, para encubrir delitos cometidos en la generación de las supuestas
pruebas del caso terrorismo.

“Tengan la capacidad de querer saber la verdad, dejen al testigo responder”,

reclamó con vehemencia el abogado Morales, al recordar que las autoridades
judiciales no pueden admitir pruebas ilícitas porque ya el 29 de abril de 2009, 13
días después del atentado al Hotel, el Ministerio de Gobierno solicitó información
de los soportes informáticos.

Recordó que el Tribunal Constitucional estableció que la violación a los derechos

fundamentales puede ser reclamada en cualquier momento ante un juez, ni
siquiera la cosa juzgada puede servir para la violación de otros derechos y en
consecuencia, dijo, se puede concluir que tanto el fiscal Sergio Céspedes como el
fiscal Marcelo Soza, hoy refugiado en Brasil, “han mentido” porque no sólo
cometieron delitos sino violaron derechos humanos al validar pruebas ilícitas.

Aclaró que el incidente de actividad procesal defectuosa planteada por la defensa -

donde Boris Villegas, Dennis Rodas y Fernando Rivera, todos ex asesores jurídicos
de Alfredo Rada - pretende la nulidad de ciertos actos judiciales para revisar el
pasado que se habría valido de pruebas ilícitas.

“Mi persona vio este tema emanado de un gabinete jurídico y estaban encargadas
por el ministro de Gobierno, Rada, el que dependiendo de la situación llamaba a
jueces y fiscales para coordinar. Una vez que lo coordinaba me transmitía las
órdenes para llevarlo a cabo. Cabe hacer notar que la primera que vio (el tema) fue
la fiscal Betty Yañíquez, ahora candidata (a diputada) del MAS”, declaró Villegas
otrora director de Régimen Interior.

CUMPLEAÑOS DE VILLEGAS: Villegas compareció por tercer día en calidad de

testigo ante el Tribunal Primero de Sentencia de La Paz y protagonizó una
particular audiencia, al haber coincidido con la fecha de su onomástico, motivo por
el cual, aprovechando un cuarto intermedio, la defensa de los acusados le ofreció
una torta, ante la atónita mirada de fiscales y asesores jurídicos.
Aprovechando la presencia de los medios de comunicación, Villegas agradeció
emocionado el gesto y lamentó que los que deberían haberse acordado, no lo
hicieron, en directa alusión al fiscal Sergio Céspedes y un representante del
Ministerio de Gobierno que filmaron y tomaron fotografías a los que advirtió que
continuará hablando todo lo que sabe sobre el caso Terrorismo “duela a quien le
duela”.

Las permanentes objeciones provocaron una airada reacción del abogado Morales
que calificó como vergüenza la actitud de la Fiscalía y las decisiones del juez,
porque por “instrucciones precisas” no dejan hablar a un testigo que participó en
forma directa en las acciones del Gobierno para investigar el supuesto caso de
Terrorismo. La complicada sesión obligó al juez Fernández a suspender la audiencia
hasta el 1 de septiembre.

Villegas incluye a Yañíquez en

gabinete que armó el caso Rózsa
El testigo indicó que el exministro Rada coordinaba con jueces y
fiscales para definir estrategias.
Boris Villegas, exdirector de Régimen Interior del Ministerio de Gobierno (Foto: AFKA)

Santa Cruz, 23 de agosto (El Día).- La candidata a diputada

uninominal de La Paz por el MAS, Betty Beatriz Yañíquez, formó
parte del "gabinete jurídico", que marcaba las directrices del caso
Rózsa. Así lo afirmó el exdirector de Régimen Interior del
Ministerio de Gobierno, Boris Villegas, en su declaración en
calidad de testigo de descargo.
Villegas mencionó que Yañíquez, cuando entonces fungía como
jueza, se reunía tanto con el ministro de Gobierno, Alfredo Rada y
el actual procurador general Héctor Arce, como con otros
integrantes del gabinete "paraestatal" para delinear estrategias
del caso Rózsa.
Villegas dijo que cuando era el jefe de Gestión Jurídica del
Ministerio de Gobierno, cumplía órdenes directa de Rada para
ejecutar las acciones dictaminadas por dicho gabinete. "(El
gabinete) llamaba a jueces y fiscales para coordinar las
estrategias y luego me transmitían las órdenes para llevarlas a
cabo", afirmó.
Cumpleaños paradójico
Una de las sorpresas de la jornada matinal de ayer, fue la
celebración del cumpleaños de Boris Villegas.
Cuando el juez Sixto Fernández ordenó un cuarto intermedio, el
abogado Otto Ritter ingresó al salón de audiencias con una torta
para felicitar al testigo.
Posteriormente, tanto juristas de la defensa como los acusados, le
cantaron a Villegas "Feliz cumpleaños", quien hasta mordió el
pastel.
"Cómo son las paradojas de la vida, a los que en un principio los
creí buenos, me meten preso,me mandan encapuchados para
golpearme e intentan matarme", comentó. Además indicó que a los
que en un principio eran calificados como malos, les agradeció
ese gesto "que demuestra su gran calidad humana". "Quiero
aclarar que cuando yo me encontraba del otro lado y les hice algún
daño, en ningún momento fue por un tema personal, que reitero
una vez más, han sido órdenes directas de los ministros de
Gobierno con los cuales he trabajado y del Gabinete Jurídico",
aclaró. Aprovechó la oportunidad para desmentir al actual
procurador general, quien el jueves presentó actas para afirmar
que el Gabinete Jurídico solo se dedicaba a revisar temas legales.
Villegas sostiene que en dicho gabinete también participaban
jueces y fiscales para ser instruidos sobre lo que debían hacer en
el caso Rózsa y otros procesos.
Hackearon pruebas y las usaron como propaganda
Villegas reveló además que el exfiscal Marcelo Soza, a través del
experto en informática Julkar Zeballos, manipuló las
computadoras y el flash memory de Rózsa y mandó copias al
Ministerio de Gobierno, que a su vez las utilizó en propaganda para
sindicar a los líderes cívicos y opositores en el supuesto plan
subversivo. Boris dijo el jueves que Zeballos es asesor de
informática del ministro de Gobierno Jorge Pérez.
Rivera
Enmanillado denunció violación a sus derechos fundamentales
Denuncia. Cuando el reloj marcaba las 10:50 de ayer, ingresó al
salón de audiencias de manera intempestiva Fernado Rivera con
las muñecas esposadas. "Pido a su autoridad que le diga a mi
custodio policial se me saque las manillas, porque en este caso
estoy citado en calidad de testigo", afirmó frente al presidente del
Tribunal Primero de Sentencia, Sixto Fernández. El juez pidió al
testigo pasar a un cuarto contiguo al salón de audiencia, aunque
se desconoce si ordenó o no que se les retire las esposas
policiales. Hace un par de días, Rivera denunció que le ofrecieron
procedimiento abreviado a cambio del silencio.

Puente: Zeballos se hizo

cargo de investigar el tráfico y trata de
chinos.
ANF C8299 17:39:12 08-09-2006 JUD VICEMINISTRO-PUENTE-CASOS-
CHINOS (RPT NOTA CORREGIDA). Puente: Zeballos se hizo cargo de investigar
el tráfico y trata de chinos. La Paz, 08 Sep. (ANF).- El viceministro de Régimen
Interior, Rafael Puente, reveló, este viernes, que Julcar Zeballos, fue contratado
por el Ministerio de Gobierno específicamente para investigar el "modus operandi
y los nexos" de la organización criminal dedicada al tráfico y trata de ciudadanos
chinos en Bolivia. Puente, quien brindó sus declaraciones informativas de manera
voluntaria ante la Fiscalía, informó que Zeballos durante el tiempo que trabajó en
esas funciones demostró capacidad y eficiencia, por lo que teme por la vida del ex
funcionario, al considerar que posee bastante información sobre los nexos de esa
organización en el país, que aún los mantiene en reserva. "En ningún momento
buscó información adicional dentro del Ministerio de Gobierno, no recomendó a
ningún ciudadano chino y la información que ofreció sobre este trafico ilegal de
personas es muy importante. Hasta ahora no se demostró su implicación en el
caso", precisó Puente. De acuerdo con el viceministro, la Policía y la Fiscalía no
cuentan con pruebas que demuestren la vinculación de Zeballos con el delito de
trafico y trata de personas, por lo que espera que este caso sea esclarecido en el
menor tiempo posible. No obstante, Zeballos, quien se encuentra con detención
domiciliaria, está acusado por la Fiscalía de forman parte de esa organización
internacional dedicada al ingreso y salida irregular de ciudadanos chinos. El
viceministro señaló, asimismo, que Zeballos fue contratado por recomendación del
ex diputado del MAS y actual constituyente, José Bailaba y prestó funciones desde
el 24 de abril al 30 de junio pasado, fecha en la que concluyó su contrato. Por su
parte, el fiscal de Distrito, Fernando Ganam, considera que existen los suficientes
indicios contra Zeballos que lo vinculan con la red de traficantes y trata de
ciudadanos chinos, en los que están, también, involucrados; el traductor del
consulado de la República Popular China, Yi Yin Shen Wang, su esposa de
nacionalidad boliviana; Zue Neyffi Chavarría y Bin Xin Zhang Zhang (recluido en el
penal de San Pedro). CITARAN A BAILABA: Ganam informó que el ex diputado
del MAS y actual asambleísta José Bailaba será notificado en las próximas horas
para que brinde sus declaraciones informativas acerca de su participación en el
posible delito de tráfico y grata de ciudadanos chinos que ingresaron al país,
durante las gestión 2003, 2004 y 2005, toda vez que el ex diputado masista
solicitó 122 visas a favor de ese mismo número de ciudadanos chinos, cuya
mayoría abandonaron el país. Empero, la Ley de Convocatoria a la Constituyente
en su artículo 13 señala que los asambleístas gozan de inmunidad al igual que los
parlamentarios, por lo que antes de que se notifique a Bailaba, debe tramitarse su
desafuero ante la Directiva de la Asamblea Constituyente. A Raíz de la denuncia
presentada por la Cancillería contra el ciudadano chino Bin Xin Zhang Zhang,
acusado de falsificar la firma del canciller David Choquehuanca en un documento
por el cual se hizo pasar como Consejero Interino de Asuntos Políticos y
Comerciales de Bolivia en China, la Policía y la Fiscalía descubrieron la punta del
ovillo de una red internacional compuesta por bolivianos y chinos. Red
Internacional que se dedicó desde hace tiempo a facilitar el ingreso de súbditos
chinos al país, su nacionalización y posterior pasaporte boliviano para garantizar
su traslado a Europa e Inglaterra. //SCV/JLZ/// . .--- .-.. --..

DATOS BOLIVIA.
Soza identifica al autor de grabaciones
Junio 2014

Agrandar la foto +
Marcelo Soza y Boris Villegas coincidieron en señalar a Julkar Gabriel Zeballos como el funcionario
del Ministerio de Gobierno que grabó las conversaciones del exfiscal sobre el caso de supuesto
terrorismo y que fueron presentadas en audios por la senadora Carmen Eva Gonzales.

"Las grabaciones que presentó la senadora Carmen Eva Gonzales a los medios de comunicación
corresponde a mi voz que fue grabada por Julkar Gabriel Zeballos, un investigador del Ministerio de
Gobierno, que trabajó conmigo en el caso Terrorismo I", escribió Soza en su carta para el Consejo
Nacional del Refugiado (Conare) de Brasil.

En entrevista con la Red Erbol, Villegas identificó a la misma persona como el responsable de los
audios. "El señor (Soza) ha sido grabado por gente del Ministerio de Gobierno por órdenes del
Ministro y la persona que ha procedido a hacer esa intercepción, lo digo con nombre y apellido, es el
señor Julkar Zeballos, que trabaja directamente bajo las órdenes del señor Jorge Pérez".

Villegas agregó que "esta gente" ha trabajado directamente en el caso de la diputada Marcela
Revollo. Esta legisladora fue grabada en una conversación telefónica mientras ofrecía apoyo
económico para la IX Marcha del Tipnis.

"Julkar es el asesor de Jorge Pérez en temas de seguimiento, intercepción y espionaje", afirmó

Villegas.
El exfiscal reveló además que informó al ministro Juan Ramón Quintana que sufría esas
grabaciones, pero nunca se hizo nada para evitarlo. Para Soza, eso "ratifica que él (Zeballos) fue
enviado por el Gobierno expresamente".

Según el exinvestigador, el objetivo del Ministerio de Gobierno, al ordenar que lo graben, era
desprestigiarlo y sacarlo del caso Rózsa porque él "nunca accedió a los pedidos insistentes del
ministro Romero para forzar el proceso y condenar en muchos casos a gente inocente".

Es más, Soza sostuvo que las grabaciones fueron obtenidas por el Ministerio "para entregárselas a la
oposición".

El exfiscal escribió que estaba "sorprendido" cuando detuvieron a los "abogados del Ministerio de
Gobierno", porque ellos "eran simplemente funcionarios dependientes que cumplían órdenes del
ministro de Gobierno y el viceministro Jorge Pérez Valenzuela". Agregó que teme ser víctima de los
"mismos abusos (que) se cometen hoy mismo en contra de esos abogados".

El operativo contra Rózsa fue armado

El operativo policial en el hotel cruceño Las Américas para desarticular al grupo acusado de
separatismo, en el que murieron tres extranjeros, fue preparado y eran innecesarias las muertes,
afirmó el fiscal Marcelo Soza ante el Comité Nacional para Refugiados (Conare) de Brasil.

"Desde un principio yo advertí que este operativo de la Utarc (Unidad Táctica de Resolución de
Crisis) había sido excesivo y que era innecesario matar a esta gente para garantizar el proceso",
declaró Soza ante el Conare, según partes importantes de su declaración que fue leída en Cadena A.

El 16 de abril de 2009, la Policía intervino el hotel Las Américas para desarticular al grupo señalado
de separatista. Allí murieron Eduardo Rózsa Flores, húngaro-boliviano; Árpád Magyarosi, húngaro-
rumano; y Michael Martin Dwyer, irlandés. Entretanto sobrevivieron Mario Tadic, boliviano-croata,
y Elod Tóásó, húngaro. A partir de esta acción se instaura el juicio del caso Terrorismo.

"Fruto de la investigación he llegado a establecer que el operativo en el hotel Las Américas fue
cuidadosamente planificado con mucha anticipación por el Ministerio de Gobierno y por la
Dirección de Inteligencia de la Policía Boliviana", dijo Soza.

El 26 de mayo, el ministro de Gobierno, Carlos Romero, señaló que Soza trabaja para la derecha
radical que representa el exlíder cívico Branco Marinkovic. "Es empleado de los extorsionadores, le
pagaron, va a decir muchas cosas que no tienen valor jurídico", advirti

Miércoles, 18 de junio de 2014

 InicioHemeroteca

RESPUESTA. El titular del ministerio de Gobierno, Carlos Romero.

EN CONVERSACIONES DEL EX FISCAL SOZA

Romero niega que usara a empleado para espionaje

El Ministro admitió que su ex funcionario era un "fenómeno para temas informáticos"

Kiev/Agencias

El ministro de Gobierno, Carlos Romero, negó ayer que haya utilizado a su ex investigador Julkar Zebal
espionaje, pero admitió que el funcionario es un “fenómeno para los temas informáticos”. Esta persona
señalada por el ex fiscal Marcelo Soza como responsable de grabar sus conversaciones sobre el caso d
supuesto terrorismo.
“Lo conozco al señor, no trabaja en planta (del Ministerio), trabaja en la Policía, en investigación crimina
hecho trabajos de investigación fenomenales (…) Yo siempre he dicho que es un fenómeno para los tem
informáticos que a nosotros nos ha ayudado mucho”, dijo el Ministro.
En su carta al Consejo Nacional del Refugiado (CONARE) de Brasil, Soza afirmó: “Las grabaciones que
presentó la senadora Carmen Eva Gonzales a los medios de comunicación corresponden a mi voz que
grabada por Julkar Gabriel Zeballos, un investigador del Ministerio de Gobierno, que trabajó conmigo en
 caso terrorismo I”.
Esta versión coincide con la del ex abogado del implicado en la red de extorsión, Boris Villegas, quien ta
identificó a la misma persona como el responsable de los audios.
“El señor Soza ha sido grabado por gente del Ministerio de Gobierno por órdenes del Ministro y la perso
ha procedido a hacer esa intercepción, lo digo con nombre y apellido, es el señor Julkar Zeballos, que tr
directamente bajo las órdenes del señor Jorge Pérez”.
Romero respondió que no sabe si Zeballos intervino en el caso de supuesto terrorismo, pero destacó qu
contribuido técnicamente en investigaciones claves como el caso de los cogoteros de El Alto y los
secuestradores de Santa Cruz”.
Explicó que en ambos asuntos Julkar colaboró en triangular señales de teléfono celular para hallar a los
delincuentes y sus víctimas. “Eso lo hace de manera espectacular”, agregó.
Según el Ministro, este especialista informático trabajaba con la Policía y ahora le “perdió la pista”, aunq
presume que dejó de colaborar a la institución del orden para ejercer su profesión en el sector privado.
El titular de la cartera de Gobierno negó que haya utilizado a Zeballos en espionaje y aseguró que ese t
acciones no van con su manera de pensar y sus principios.

Revelaciones

Familiares de otros procesados en el caso Terrorismo indicaron que la madre de Michael Dwyer, Carolin
reunió el lunes con Soza en Brasil y conoció de cerca lo sucedido con su hijo.

Soza identifica al autor de grabaciones

País

Redacción Central

Publicado el 05/06/2014 a las 21h42

La Paz |
Marcelo Soza y Boris Villegas coincidieron en señalar a Julkar Gabriel Zeballos como el funcionario del
Ministerio de Gobierno que grabó las conversaciones del exfiscal sobre el caso de supuesto terrorismo y
que fueron presentadas en audios por la senadora Carmen Eva Gonzales.
“Las grabaciones que presentó la senadora Carmen Eva Gonzales a los medios de comunicación
corresponde a mi voz que fue grabada por Julkar Gabriel Zeballos, un investigador del Ministerio de
Gobierno, que trabajó conmigo en el caso Terrorismo I”, escribió Soza en su carta para el
Consejo Nacional del Refugiado (Conare) de Brasil.
En entrevista con la Red Erbol, Villegas identificó a la misma persona como el responsable de los
audios. “El señor (Soza) ha sido grabado por gente del Ministerio de Gobierno por órdenes del
Ministro y la persona que ha procedido a hacer esa intercepción, lo digo con nombre y apellido, es el
señor Julkar Zeballos, que trabaja directamente bajo las órdenes del señor Jorge Pérez”.
Villegas agregó que “esta gente” ha trabajado directamente en el caso de la diputada
Marcela Revollo. Esta legisladora fue grabada en una conversación telefónica mientras ofrecía apoyo
económico para la IX Marcha del Tipnis.
“Julkar es el asesor de Jorge Pérez en temas de seguimiento, intercepción y espionaje”,
afirmó Villegas.
El exfiscal reveló además que informó al ministro Juan Ramón Quintana que sufría esas grabaciones,
pero nunca se hizo nada para evitarlo. Para Soza, eso “ratifica que él (Zeballos) fue enviado por
el Gobierno expresamente”.
Según el exinvestigador, el objetivo del Ministerio de Gobierno, al ordenar que lo graben, era
desprestigiarlo y sacarlo del caso Rózsa porque él “nunca accedió a los pedidos insistentes del
ministro Romero para forzar el proceso y condenar en muchos casos a gente inocente”.
Es más, Soza sostuvo que las grabaciones fueron obtenidas por el Ministerio “para entregárselas a
la oposición”.
El exfiscal escribió que estaba “sorprendido” cuando detuvieron a los “abogados
del Ministerio de Gobierno”, porque ellos “eran simplemente funcionarios dependientes
que cumplían órdenes del ministro de Gobierno y el viceministro Jorge Pérez Valenzuela”.
Agregó que teme ser víctima de los “mismos abusos (que) se cometen hoy mismo en contra de
esos abogados”.