Balotario Cneb
Balotario Cneb
Balotario Cneb
Respuesta
El docente (mejor si es de manera colegiada) determina los criterios de evaluación optando por el estándar que
le permitirá realizar un análisis holístico de la competencia en la(s) evidencia(s). También puede considerar las
capacidades como criterios de evaluación o puede optar por los desempeños que le permiten un análisis más
detallado de la competencia.
Recordemos que, si como criterios de evaluación se opta por los desempeños, estos deben corresponder a
todas las capacidades de la competencia, pues ser competente es usar las capacidades de manera combinada
ante desafíos.
Respuesta
Porque las competencias son el objeto de evaluación. Los estándares, las capacidades y los desempeños son
los criterios que nos permiten determinar el nivel de logro (estado de desarrollo) de las competencias del
estudiante.
¿Por qué o cómo una capacidad se toma como criterio de evaluación o en qué
PREGUNTA
momento?
Respuesta
Los criterios, ya sean los estándares, los desempeños o las capacidades, se establecen en la planificación una
vez que ya se han determinado los propósitos de aprendizaje.
¿Los criterios de evaluación se establecen como un desempeño para cada
PREGUNTA
capacidad?
Respuesta
Ser competente es usar las capacidades de manera combinada ante un desafío; por eso, al considerar a los
desempeños como criterios de evaluación, debemos asegurarnos de que correspondan a todas las capacidades
de la competencia.
¿Existen otros criterios de evaluación, aparte de los mencionados: estándar,
PREGUNTA
capacidad y desempeño?
Respuesta
Se han establecido como criterios de evaluación a los estándares, las capacidades y los desempeños.
En el currículo nacional, se menciona que los criterios de evaluación son los
PREGUNTA estándares y los desempeños, y no así las capacidades, explique esta
precisión.
Respuesta
El Currículo Nacional de la Educación Básica (CNEB) establece que las capacidades son los atributos
estrictamente necesarios y claves para observar el desarrollo de la competencia y, por eso, se constituyen en
criterios de evaluación.
La evaluación en el área de EPT solo tiene una sola competencia, ¿cómo se
PREGUNTA
desarrolla el proceso de evaluación?
Respuesta
La competencia “Gestiona proyectos de emprendimiento económico o social” se evalúa recogiendo evidencia
en el desarrollo de proyectos de emprendimiento del estudiante, en respuesta a la situación que se le ha
planteado, y analizando, a la luz de los criterios establecidos, el uso combinado de sus cuatro capacidades en
esa producción o actuación (proyecto de emprendimiento) del estudiante.
Respuesta
Se evalúan las competencias, que son saberes complejos, es decir, el uso combinado de las capacidades de la
competencia. Las capacidades son los recursos para actuar de manera competente y son las habilidades, los
conocimientos y las actitudes. Estas últimas son formas habituales de pensar, sentir y comportarse de acuerdo
con un sistema de valores asociados a los enfoques transversales (CNEB, pp. 19-27). De modo que, por ejemplo,
cuando planteamos situaciones significativas para desarrollar determinadas competencias, el contexto y las
preguntas retadoras buscan no solo movilizar las habilidades y conocimientos del estudiante, sino también el
sistema de valores, porque se activa la predisposición y la forma de pensar, sentir o actuar del estudiante frente
a la situación planteada. Este sistema de valores se va desarrollando a lo largo de la vida mediante las diversas
experiencias en la institución educativa (IE), familia y comunidad, es decir, va incluso más allá del momento de
la enseñanza-aprendizaje.
Tenemos el caso del profesor Raúl de la especialidad de CC. SS., a quien le
asignaron 8 secciones de 35 alumnos cada una, haciendo un total de 280
estudiantes; de esta manera, cumple su jornada de 24 horas. Para evaluar,
debe tener en cuenta las tres competencias del área, por lo que, multiplicadas
PREGUNTA
por 280 estudiantes, tiene que dar 840 apreciaciones, además de tener en
cuenta todas las capacidades de las tres competencias. Pregunta: ¿será esta
evaluación confiable a diferencia de un docente de primaria que solo tiene un
aula a cargo?
Respuesta
La valoración del nivel de logro de las competencias en un periodo bimestral o trimestral se realiza con el
calificativo y las conclusiones descriptivas cuando correspondan. Estas últimas son indispensables, por ejemplo,
cuando el aprendizaje del estudiante muestra un progreso importante o cuando se ubica en C (en inicio). En
este último caso, se describen:
Al término del año, sí hay que realizar las conclusiones descriptivas que acompañan al calificativo para todos
los estudiantes, pues esta información es insumo para proyectar nuevos propósitos de aprendizaje para el
siguiente grado o para diseñar con pertinencia el programa de recuperación.
¿Cómo se diferencian las evidencias, los productos y los instrumentos de
PREGUNTA
evaluación?
Respuesta
Las evidencias son las producciones y/o actuaciones que generan los estudiantes mediante las cuales se puede
interpretar e identificar lo que han aprendido en relación con los propósitos de aprendizaje establecidos. Las
evidencias también son llamadas productos.
Los instrumentos de evaluación son los medios que nos permiten recoger las evidencias de aprendizaje y
analizarlas, interpretarlas y valorarlas.
¿Las competencias transversales son valoradas y son requisitos para aprobar o
PREGUNTA
desaprobar? ¿Cómo se promedian con las competencias del área?
Respuesta
Las competencias transversales son desarrolladas y evaluadas por los docentes de todas las áreas del grado. Se
desarrollan junto con las competencias asociadas al área. Cada competencia tiene sus propias valoraciones de
nivel de logro, tanto las de área como las transversales.
Los docentes del grado, de manera colegiada, pueden determinar los criterios comunes para evaluar cada
competencia transversal, así como para realizar la consolidación de su valoración, al término de cada periodo
bimestral o trimestral y al término del periodo lectivo.
El calificativo de las competencias transversales no se obtiene por promedio, sino a partir del análisis reflexivo
y de la interpretación de la(s) evidencia(s) generadas por el estudiante, según lo previsto en los propósitos de
aprendizaje; es decir, las competencias transversales se valoran como cualquier otra competencia.
Las competencias transversales no se consideran en las condiciones para ser promovido de un grado a otro.
¿Cómo evaluamos las competencias transversales y cómo se registra en el
PREGUNTA
SIAGIE?
Respuesta
Cada competencia transversal, al igual que las competencias asociadas a las áreas curriculares, se evalúa con
base en criterios y evidencias, utilizando instrumentos para recoger la evidencia y valorarla.
Las evidencias de la competencia transversal “Gestiona su aprendizaje de manera autónoma”, previstas en la
planificación, pueden ser: el diario reflexivo (bitácora), el portafolio, la ficha de autoevaluación (producciones
o actuaciones).
Las evidencias de la competencia transversal “Se desenvuelve en entornos virtuales generados por las TIC” se
pueden observar simultáneamente en las mismas evidencias (producciones o actuaciones) previstas para las
competencias asociadas al área curricular. Por ejemplo, cuando se solicita como evidencia para la competencia
“Explica el mundo físico […]” una infografía (usando recursos virtuales) que muestre a su comunidad las
interacciones entre los elementos y los factores del clima de la zona y cómo la biodiversidad se diferencia de
otra zona con un clima distinto; también cuando se pide elaborar un video complementario como evidencia
particular de la competencia transversal asociada a las TIC.
¿Qué instrumentos utilizar para evaluar la competencia transversal “Gestiona
PREGUNTA
su aprendizaje de manera autónoma”?
Respuesta
Los instrumentos que permiten evaluar la competencia transversal “Gestiona su aprendizaje de manera
autónoma” están en relación con los criterios y las evidencias establecidas en la planificación, según los
propósitos de aprendizaje.
Ejemplos de instrumentos de recojo de evidencia: bitácora o diario reflexivo (de aprendizaje), fichas de
metacognición, portafolio, cuestionario o ficha de autoevaluación, entre otros.
Ejemplos de instrumentos de valoración de las evidencias: rúbrica analítica, rúbrica holística, entre otros.
PREGUNTA Necesitamos una aclaración sobre propósito de aprendizaje y/o evidencia
Respuesta
Los propósitos de aprendizaje son las competencias, las capacidades, los estándares, los desempeños y los
enfoques transversales. En suma, constituyen lo que deseamos que aprenda el estudiante y se establecen a
partir de la identificación de sus necesidades de aprendizaje.
Las evidencias son las producciones o actuaciones del estudiante que permiten observar, analizar e interpretar
el estado del desarrollo de la competencia, es decir, dan cuenta de lo que son capaces de hacer los estudiantes
respecto de la competencia. Las evidencias son también llamadas productos.
Respuesta
Los desempeños de las competencias transversales para los ciclos VI y VII se hallan en el Programa curricular
de Educación Secundaria (páginas 217-226).
La norma indica que el recojo de evidencias debe hacerse en actividades
PREGUNTA cotidianas, como el recreo, el aseo, etc. ¿Cómo recojo evidencias en esos
espacios?
Respuesta
Las competencias se desarrollan ante diversas situaciones. Para ciertas competencias, los momentos de recreo,
almuerzo escolar, juego, etc., se tornan en situaciones reales y potentes oportunidades para observar la
actuación del estudiante, por ejemplo, para la competencia “Asume una vida saludable”.
Respuesta
Para definir las evidencias de aprendizaje, se debe considerar:
• Que estén en relación directa con los propósitos de aprendizaje. Implica, entonces, que primero el
docente tenga comprensión de las competencias a evaluar, sus capacidades y niveles de desarrollo.
• Que tengan potencial para que con ellas el estudiante demuestre el uso combinado de todas las
capacidades de la competencia.
Respuesta
La retroalimentación no tiene un momento específico, pero sí debe ser oportuna, para ayudar al estudiante a
progresar en su aprendizaje. Se brinda retroalimentación durante la sesión de aprendizaje o al devolver, en la
siguiente sesión, la evidencia evaluada. No tiene sentido realizar una retroalimentación semanas después.
Tengamos presente que la retroalimentación tiene sentido solo si la información entregada por el docente al
estudiante contribuye a cerrar la brecha entre el nivel actual y el nivel esperado de la competencia, según los
propósitos de aprendizaje. Por eso, al brindar retroalimentación, hay que dar oportunidad al estudiante de
llevar a cabo las acciones que ha descubierto que debe hacer para mejorar su tarea o las recomendaciones del
docente. Luego, el docente vuelve a analizar, interpretar y valorar la evidencia mejorada.
¿Por qué la retroalimentación es un aspecto importante en la evaluación
PREGUNTA
formativa?
Respuesta
La retroalimentación tiene mucho valor pedagógico, porque contribuye a la mejora del aprendizaje del
estudiante para seguir desarrollando la competencia, al ir “desatando nudos” o dificultades o al ir orientando
nuevos desafíos a quien logró el propósito; y porque también permite la mejora de la práctica pedagógica a
partir de la reflexión sobre la efectividad de la enseñanza.
Si el estudiante presenta varias dificultades, es pertinente focalizar estratégicamente la primera
retroalimentación en un aspecto o dificultad, siempre en el contexto del todo, de modo que siendo superada
le permita seguir mejorando. El docente, al dosificar, no debe perder de vista las dificultades pendientes para
seguir brindando retroalimentación oportuna.
Se retroalimenta con base en los criterios de evaluación establecidos en la planificación.
Respuesta
Los instrumentos de evaluación se determinan a partir de los criterios de evaluación establecidos. Deben
permitir recoger las evidencias del desarrollo de la competencia al afrontar un desafío; por tanto, están en
correspondencia directa con los propósitos de aprendizaje.
El actuar competente supone la combinación de todas las capacidades de la competencia; por lo que el
instrumento (tarea, pruebas, preguntas, problemas, etc.) debe ser potente para provocar que el estudiante
movilice sus capacidades para responder al desafío.
Es decir, la calidad de la tarea o pregunta favorece o no que el estudiante movilice de manera combinada las
capacidades de la competencia.
Los instrumentos deben hacer visible la combinación de las capacidades de la competencia al afrontar el
desafío.
21. ¿Los exámenes escritos son también instrumentos válidos para valorar
PREGUNTA
los avances de aprendizaje de los estudiantes?
Respuesta
Las pruebas escritas como las de desarrollo o de opción múltiple, entre otras, son también instrumentos válidos
para recoger evidencias del desarrollo de la competencia, siempre y cuando respondan a la naturaleza de la
evidencia respecto de la competencia que se evalúa. En muchos casos, se constituye en un instrumento
complementario para recoger información que complementa a las evidencias principales en cuanto al
desarrollo de la competencia.
¿Es necesario elaborar un instrumento de evaluación para cada sesión de
PREGUNTA
aprendizaje?
Respuesta
Los instrumentos deben permitir evaluar el desarrollo de la competencia. Sin embargo, hay que tener en
consideración que no se trata de asignar calificativos en todas las sesiones; pero sí se deben anotar avances o
dificultades sobre los cuales se ha brindado retroalimentación y sobre lo que queda pendiente de
retroalimentar en cuanto al aprendizaje del estudiante.
Los instrumentos deben permitir el desarrollo de la competencia, lo cual toma su tiempo. Recuerde que es la
evidencia (una o más de una) la que nos permitirá saber lo que han aprendido los estudiantes respecto de la
competencia según los propósitos establecidos.
Hay competencias para cuya evaluación podemos diseñar un solo instrumento de valoración que nos ayude a
observar, analizar, interpretar y valorar el nivel de desarrollo de la competencia ante diversos desafíos, por lo
que puede ser utilizado en varias unidades a lo largo del año.
Una vez que ya se cuenta con las evidencias, ¿cómo se valora la competencia
PREGUNTA
al término de un bimestre?
Respuesta
Tenga a la mano lo siguiente:
• La(s) evidencia(s) relevante(s) de aprendizaje del estudiante en relación con la competencia a evaluar.
Estas fueron obtenidas con instrumentos de recojo de evidencias: tarea, pruebas, entrevistas, etc.
(pueden estar en un portafolio). Recuerde también tener su registro auxiliar con las anotaciones
relevantes que le harán recordar cómo el estudiante fue desarrollando el aprendizaje, es decir, cómo fue
avanzando, o las mejoras a partir de las retroalimentaciones recibidas, entre otros.
Descriptores
Criterios
En inicio En proceso Logro esperado Logro destacado
Congruencia
C o n g r u e n c i a
La pregunta solo nos brinda calificativos “sueltos”, no informa sobre el desarrollo de las competencias a lo largo
de los periodos. En tal sentido, sugerimos algunas preguntas de análisis reflexivo, entre ellas: ¿Cómo han ido
desarrollando o progresando las competencias del estudiante a lo largo del año hasta llegar a ubicarse en
A/B/C? ¿Hubo alguna condición extraordinaria en el estudiante y se ajustaron las estrategias de enseñanza y
aprendizaje para ciertas competencias? ¿Con qué frecuencia está asistiendo el estudiante a clases? ¿El
estudiante ha estado más expuesto a situaciones de aprendizaje para desarrollar una competencia más que
otra?
No obstante, reflexionemos sobre la coherencia entre los calificativos anuales de las competencias y el
calificativo anual de área:
PREGUNTA ¿Al término del primer bimestre un estudiante podría alcanzar “A”?
Respuesta
Al término del primer bimestre, el aprendizaje de un estudiante puede ubicarse en logro esperado A, logro
destacado AD, estar en proceso B o mostrar aún un progreso mínimo C.
Se ha explicado que con "B" en todas las áreas es promovido el estudiante y
ahora explica que para el programa de recuperación participan aquellos que
PREGUNTA
obtuvieron "B" en la mayoría de las competencias de un área. Por favor
aclaración.
Respuesta
El programa de recuperación pedagógica durante el año lectivo tiene carácter preventivo y busca ofrecer
oportunidades para el desarrollo de las competencias, por lo que está dirigido a los estudiantes que al finalizar
un bimestre o trimestre obtienen como calificativo B o C en la mayoría de las competencias asociadas a un área
o cuando presentan dificultades recurrentes en sus competencias.
Al finalizar el año, el calificativo B es el mínimo en todas las áreas para que el estudiante sea promovido al grado
inmediato superior.
¿Qué condición tiene un estudiante que haya desaprobado 3 áreas en el 5.°
grado de secundaria y no rindió su evaluación de recuperación en su
PREGUNTA
oportunidad, y vuelve a la IE para sacar su certificado de estudios, cuál es el
procedimiento?
Respuesta
En este caso la Norma Técnica de evaluación establece que el estudiante permanece en el grado.
Si subsistiera una tercera situación de permanencia, procede la subsanación en las áreas pendientes de
recuperación cada 30 días hasta su aprobación, por lo que lo solicita a la IE y esta le brinda orientaciones sobre
los aprendizajes a ser evaluados.
Como vemos, la Norma Técnica de evaluación prevé que los ciudadanos que, por diversas razones, se hallen en
este caso puedan subsanar su situación académica de educación básica y continuar otros estudios.
¿De qué manera podemos trabajar en el trabajo colegiado la valoración de las
PREGUNTA
competencias con una rúbrica?
Respuesta
Un buen ejercicio para tener una valoración común a la luz de los criterios de evaluación establecidos es que,
en el trabajo colegiado, cada docente realice la valoración a una misma evidencia y que, luego, comparen con
las valoraciones realizadas por sus pares, de modo que juntos analicen reflexivamente, basándose en los
mismos criterios de evaluación establecidos, las razones de sus similares o distintas valoraciones hasta alcanzar
consenso.