e I

JAVIER MARIÁTEGUI CHIAPPE

• ,.
OSE .......
ARLOS
,
•
•
Contexto e Influencia
F01~111ació111
de un Pensannento

UNIVERSIDAD RI ARD P ¡...,..

EDI'l'C)Rl Al LJN I\ }: 1 ITAJUA
1 ima l),,'1 u
2012
 CONTI~NIDO

Nota de los editores

Ser el cuarto A1arltllegttl por Aníl)al QU1}anO

1t

CArfrUIO 1
Visión de José Carlos Mariátegui

~n.contexto e influencia de 1111 pensamiento Mariátegui y el "Principio esperanza" (1996) lB

José Carlos Mariátegui: La vida como precoz ejercicio de aprendizaje (1995
Y 1996)
José Carlos Mariátcgui: Esquema para una semblanza (1993) 1994)
f~al
· es 5440, Notas sobre la formación de Mariátegui: Un autodidacta imaginativo ( 199'
Y 1993) "\
8005,8009 El estilo de Mariátegui (Inédito) "0
En busca del joven Mariátegui: La posible reconstrucción de la "1 curia d )
circo" (sin fecha)
Danza en el cementerio (Inédito) bol
Mariátegui y la educación popular (1988) t)6
Mariátegui y la realidad peruana (Inédito) b
José Carlos Mariátegui: Notas psicográficas (Inédito) 1
Manátegui, Amauta y el psicoanálisis (1994 1995) 2006) ~5
Amaut.t y su tiem po (1996) 'lO
o t) 1
Atn4HLt, 70 años (sin fecha)
La flófJela y la vida (1991) ':14
Biblioteca Nacional del Perú N° 2012-05317 tlN
Sobre Manátegul Total, Precisiones (Inédito]

libro por cualquier medio total o CAI>f1 ULO11

los editores . ~ . ..
Mariátegtu mner ante

· de Mariátegui en México (1994) .

de clausura: Mariáregui y Nuesn a AJ11CI ica
Mariátegui )' España (1994)
1_011

1 en Roma (1995)
 ~s producto de una IJacie .
11 nre inv
e os, conC4ltt;llad() con la . eStlga•
~ asplrac .
e JI os f ueron cJlriquecidos IOnde
d . con re 'f
tor ejo en su archi\,o person 1 en Jea,
1 .
mt1emente e J111Sr11Q COllSider L a')'qu e no
'.
_ti Jl)a erclll J
tam blen, e 0'11 \ , lar agre ad
g o, la In-
as

posible gracias al jI IlCl'és 1llariate ri

guez Cha\'ez, re lOI' tito la U .gt ano}' SER EL CUARtl'() MARIATEGUI
. d Ill\'crSld d
.••- a e nuestra gratitlld al 1)' a
d di . lrector de
~asa e e tu 10 l\1lgucl Ángel Rodn. Jose Carlos Mariátegui no conocio a su padre. Al momento de m rtr, u
J .erz~p~ra pO~lcr.en circulación eSta último hijo, Javier, al que presentó a sus amigos y familiares como ..el cuarto Ma
riátegui ", tema dos años. Aunque un organismo se forma también de m morra .en
ijano, marlíltegllJSta }' anligo este caso las que podían perdurar y reproducirse en el tIempo no pudieron ser
I " persa-
e aCUCIOSO pI'ologo que antecede esta muchas. En términos prácticos, tampoco Javier conoció a su padre llera nuentra
que la infancia y la vida de [osé Carlos fueron marcadas por la definida ausencia de
la paternidad, las de Javier fueron. muy en diferencia, habitadas casi literalmente
por la continua presencia subjetiva de una singular paternidad: la de un personaje
llamado, precisamente, José Carlos Mariáregui, que, aunque flslcamente intangi
ble e inaudible, estaba siempre en la materialidad de las relaciones familiares Como
más tarde lo estuvo en la materialidad de las relaciones sociale política mt Ia...-
t t

cuales, de modo tanto más intenso y paradojal en el paso del nempo, pue como
todo personaje no dejaría de habitar entre la historia y la leyenda
El cuarto Mariátegui creció escuchando las memorias de su madre ..la de u
parientes y las de amigos cercanos de su padre. También recuerda qu cono I
disfrutó de su abuela paterna, Amalia La Chita, Sin duda la e cu ho contar d la
peripecias familiares, en particular con su errático esposo, de las dala ulud de
sostener su hogar, sus hijos sin paternidad efectiva Se trataba de la mod sta VId
de una familia pobre, en una pequeña ciudad provinciana como el Huac hu de co
mienzos del siglo XX.
No obstante, la efigie y el aura de leyenda que fueron mod lando el p r ona
je-padre en el imaginario infantil del cual ro Mariáregui probablemente fueron
emergiendo, sobre todo, en los discursos de discípulos y presuntos seguidor 'l
las romerías anuales a la tumba del Amauta, a pe ar de que lo mas enumamenn
propio, universal y subversivo del pensamiento ) de 1.1 propue (el t orl\..l \ Pl)
líticas de José Carlos Mariátegui hable' Sido \ irtualmenre ent rrado corno ".u11.1'J
tisrno' a su muerte. Del mismo modo que la orgam acre (1 poluica por I lundada,
el Partido Socialista Peruano, prontamente usurpada p r el stalinisn« l)"Jo 1
nombre de Partido Comunista Peruano,
Los cruzados relatos de la madi e, lic l-labu la de 1. arm rade .IIll1lIJ.t1 r ) Icl
leyenda de los discursos de homenaje ).l que por un largo tr eh tu 1.&1yt:11J

y no la historia, ni el debate, aquello qllC t.:l\lltlgUl la falJ tnarlat iJU1Áin¡ fu

ron generando en el adol~scente javier una interrog ión muy pr fundilmfllt n
 delicada e incesante ele la 1) ,
tllliilllL)IC
, rOPla
uro tiempo rl~ pernun. gll.ll dar COIll le numero ss ensa; is que au ian : un crecieni tlL'111<"\Cld\:1 tor \;,r"1 \ '\'n'
eso, hacia impcnoso que se COllStitu o Ilujo de sus ideas 1»1 la ter ,1 e crirura que le garl(') un \u~; r en l. \ id 1\\\
} era
Peru: 11, tic: ).\ 1 cngua,
decisi ln de estudiar ]\leclicill'lll
1to..la f ~ uién cra.cn v rdad, e josé arlos Mari.u l;ui\..\\)~~l~\tt~rIlti.).l\\ 1\,\\\\
, 1 o llC
una vocacion, 5111(,) t.1111 )1(;'11 por 1,\ Ilcce~idad b: y que, aunqu [10 csu» 1('1.1 ,1 su lado, e't~,l).,con tal? ¿( lia\ ,'1 il "'1"1{-'\'\I"'~'fl tl 1\
laque marcaba ),11 ') C11d.1 paterru J1'\1(11'
,. (l,
su r .Ile i011, cuáles cuestiones, ide: s~pl )~}UC\t15 1 ,1'11a~~\l,(\~\ qu \() 11\ \ r\'\1 ,1
~r. de la U r11' crsidad de ~. 11 l\1.lrC A 11), lita ele l..l le) coda v de la hist '1 ia CI'l el Pe: tl? e ()111t) fue ~l\l un ')\(1 \ 1\()l) 1e,
. de Medil~ln.l. f" 11. J gllJ1 Jl10Jllellt~.l
i
os, lisiado, sin pacll e ). sin educación sol, r 1\ t'() J '1('1 ese J()SC t ','\1 \~ \ 1.\\ 1 \t 'l!tl11
Políttca pr~nunCI.llllio un e11ccl,dido dis- ¿l e uál fUCJ1t(- interior brotaba, a pesar de lodo }' conua rod \. 1;\ Jl'~~ll\\ ~\.ll'.
de las furiosas asarnbl .18 U11i\Iersit,lfl.l segú n t »dos los testimonios, 10 sostcnta en t d. \ la \;,rcu 1) l '11~la II \\ 1" P ;\1),
CQIll0 esper anza obi todos los que estaban 011 el? () \.:(;1"1.), lin to\ .nrc f,\ l'
. a definir Sll,pJ opia · di.s~illtrt tr.'l) re-
entre los estudios de Medicina, eligi() la sible vivir 02110 hijo de t,11 padi -1 '(801), jr) por su misnu l\l)ri ente ,1\.\\\1\0\ \\\,
se trataba de Ul1 C.lf11p en el cual concu. si n vivir a su sombra?
Más que las ideas o la l)r(.)l)\lest.l~ en p ~ti ular, son las 11'\ lStC11 1 \~, l.\~ 1\1'\ \\
los debates en torno de la dil11el1sion
de insisten ia, las que hacen singular tina tl.1 e t l11. de I elle l(.\'~u .1 \11' ('llgIl
pues, no fue ajcl1a al cauce de inte-
personal, javict t1USCÓ identificarla ) ubicar las en II estudi« ~()\)r Jt)S' ( lt ll1
el resto de Sll vida, Mariátegui, )' C~ pertinente señalar que esa · ~ I}J ecisarncnt ,Sll 1)( llll,l maner \ \l
debate peruano COI)10 ll110 de los 111,1 insistencia en este debate. Aquí quiere poner 11 1 cli \ },1 que podna \ :\'11\[11 \'
en los laberintos iT1teJ'sllbjeti\T()s de COl'lO su mas fecunda línea de insistencia en u In\1 ~gac\on mariat ... ·h\.1t.ln
en cuya exploración otros 'liesd(\ N o SOl') tan pocos, qu iza, los q lile a tCll1p1 .lll -dad de l: u III en, l s ,)t 1~lll{l Ilt
Q

perspectiva, cst~l.,.1111 Ot\ t.'\ 111biél1 111 que tiencl"l SOlll'csalicI1te dotes illtclectualcs l) l.,lt:llt S 's~,(.'\,i.\lls \ pll 1 \, t'l~11
. Era ell11isI110 período en qllC ces decidir Sl..;ISpro) cetos SL1~1101 izontc~ 1 el ollal· «)11 l' ,~( 11 1,1' ",l lll,,\11 .\ '1'
.bre la herencia tCt)l iCel y l)l)lltic" de no siel11pre COl1erltcra segllrid,ld. l)ero ¿CllRI1tOS i) '<.--111,\11 ser Jtlt1 11)\ \ll' 'nt. ~\\I,
perIodo del C()111ienzo de la crisis del tieneI1 la fortuna de 11accr esos tcrnl ranos tic CU1)llll'll nt()"~ ill' t.ll'llll lIt, ~\ \ll
enCla, del "111,~rx i J11o-lcl1i niSll10". todo, la rC\1elacióll de recibir cor1 ellos Llt1 dt> till ) 1" I s 11,\\ qlJ ~(t 1 d lt.,l{) I\\l\
iU y política 110 tardaroll 111l1Cll0 en dos J'calizado en el tiC111!)Q, de qtlC ..J pro e t ,il.,1 qtlt i ·Llll.tfl ( ll\.lr.1 ~'l'll'I'J \\fl
otro tiempo: el de I¡i }1isrol'ia, de 1,1 110rizQJltc ilunlillado, Llna fuentel:Ollti.lll, (le 111{¡.lfl/.l' 1(, olel'l \.1 ~'I\ ltl~,ll 1 ,11,
la desesperallza, cualesqlliCl·a ltte fllt;SCJ1 1(15 l11di\J'l)~1<':" \ 1 \S 1t \'0 l.lt)\ 1 \'\ Sil'
ad, el1 ,'erdad la propi~l idcn-
el) 1..1tlda, sólo tI nos pocos exccpcicl'1ales. .
vital. En las déc~da~ sigl11c11teS, el Uno de ellos de idio, dios C.ltOI C\! \~111.)S,S r ]\)s' '.\tll1S \ :\11 \lt'l,\ll, Illl\~~ \t

SU exteJ1S0 tral)ajo if1tclectlJal a tIllcl de contintlJl' siendo tll1 tal.lose del :l1111Cll1·11S tl 1\1 \lll'\let~Ul_ J) \1.\ \11 'll" \1 l'" '1"1
del recucrd ) del }Jadre, en CU)·.lS tl.a)'ectQl.¡" ,'¡tal II o nori1.0fll il'L111'lirl~) ~¡clll~)rCd~ l·l)1,{~.111 .1 stl'> ll,tl) 'I'}' \ \\1\

territorl() d~illde ¡sos o incf,l-

1Il,..... _
c.iías,}' CU)'US fuentes le PClll1iticlÚll fl'oes lll1fJr 11 \ ~,1'\ 11 tl(lllJI\.\111\t,ll'"
adversa. Desde ntl('stl.l perspcctl\Ia (le 11() , l ()n t.llltt l.\llllll f. "\~l.lllllll() (11 \.1
lo muestran I()s texto!) de este \'olu
111sl01.ja des(.ic Cllton 't; ,11l) lla l\.Jlgll 1;\1.\ I.llillti.l ~l,l\l ·llll,' {lit \ 1 "11 lllll
6low reconocida IlJci lez., sino tod() Sll esa decisiól1. Fl:1C llecl1a r}() !\oiQ ~L)n tllCI.\ llrl ,(:nll,\, ~ll) ) t ()f\ t'.I,l 111\1 \1 I l"tllll
bonestidaclirltelccl ual, Sill lllCllgll.l ;¡;aen un destino por cUll1plirsc,l.1 Illi~nl,1 qU( \ 11" .ll'III,1 Ir ,I~ \ ,\11.1\ \ \ '" \ 111\11 It
lonal patcrnic.l.ld. . este VO}tll"rl): c'Sl>)' UI),l flcc}l.~ 1.\11L',lll.l 11 elll(1111\{) (11 1\\1\\ ~ l{t.· 1>1\' l)t lltl\l
p~,., a a I m Li f'l elo ,r. el Iél 11 iS t O. I '1el
Jl'lodo, diclla l:OllciCllcia SCJ 1.1 al' 11 \s ' ti .lt1 \, \1 lI1l'I.\IJlt'll(t 1111't1\ ~l
un psiquiatr(~, (le graJ1}:>rcst1g1() 11'11Vell ¡os de l(')s tl'xt<.)S (1(" <::str' ,')I\.\r\l '11, J \\ 11,
1 , ~l.\llll t~~ll l'fl" ll. ~ll'l •
.....
a_ reCOn(lC; 111lCllt ,il,cla~(l11Li()
<';'(')11tl al el rastf() dell)J )(.j{'Stl llle lIC\'l_' ,1 1()~( ',lll()~411Jl'\\ "i" \111'<' (l\tl (il ,\1' l l'
ID1retl'Vida,,) iIlli ivi d l ,ni. Y, 1)01 SI cit)l'l.ll de ti.'lt), )f ftll', ,\11t(.; lll\~('1\111 ,i ~~;¡
'\ lt slltl~( lll! l\lll Il'lt\_'t "ll}11it I\l{ ),(), tl\ll( 1)
• t {1t
Y V,\ r 1"l tl ~1Y el t o r I(1,.:'\II
 J.e M. FoRMACIO , coi
y moti, l'l de us bú qued,lS}' d
, e
Manatqjul e enconrro a í lnisn10 mente que a cualquaer otro de sus conrempo peNan
que lo facultaba a PI ? ectar su rra"ec_ rarees mismas de )0 que hace de una e pecie animal entre otra una
IftCMtr.ado el C.1111JOOd su Segllra rico-natural" (Marx di ir),
me! sus acciones t(¡ndl·ían Un ho-], i Como podría exphcarse, de otro modo, que ese adol que e I
Jose del Carmen Eliseo Manateglll, a lo ator e años descubnera d .d.era pa a
1Jeca de la mano con Jí allsencia de siempre ser José Carlos Marlategui, con J.l Inusual, pero egur¡ onfian a d r
limitación física encueni-, una portador de un destino singular y de una tr¡ ecrona viral que en amlnarll u
desde SI mismo \' un ilurl1inado acciones hacia un horizonte que él mi mo contnbulna a ncender? ¿Fu I el
saa de quien ) a tiene una llueJla hecho de ingresar como alcanza-rejones a un periodi o de e mod al uliar
DnID;1¡QO destino propio por cum- universo de la prensa de ese tiempo limeño, de periodi la bohemi rebelde
pero todos intelectuales, familiares de Ideas e imágenes arn tas d la palabra
de Lima, "precozmcnrs adultiza- No cabe duda de que ese he ho galvanizo algo en el adole cerne tu o un
efecto decisivo en sus decisiones. No es probable, in embargo, que tOO e ) tan
eeura aqtll el hijo que rastrea esas
singular, inusual y tan deci ivo hubiera ocurrido in la pre la temprana e penen
todo mientras conlpal·ría du-
cia de "aduhización" en la Maison de ante, el transito de una manera mi ti •
de 1903, la misma sala con adul-
replegada y melancólica, a una aventura subienva de de ubrimienm en el lab 'In
· je de imágenes, quizá ines-
ro de imagenes de adultos, del franee y del mundo que 1.1 Informa tone Int rna
U81d.ioma nuevo con eJ cual ade-
cionales comenzaban a transmitirle en ese idioma. El descubrimiento de r p rttl
mundo más grande extraño sin dor de dones intelectuales especiales habría, quizá, comen ado all. ene nc I
~mitida y acaso estimulada entrar al peculiar universo de la prensa limeña de ese tiempo, hablud por g nt
una experiencia decididamen- especial como Abraham Valdelomar, no solo ingre aba en un nue o mund
comienzos del siglo JT ", para un menzaba a reconocerlo. Comenzaba inmediaeameme cambien él er r on Id
mas bien pobre, sin presencia .,el cojito genial fue la primera imagen de ese reconocimtento, a uñ d41, pr 1....
J,

Jos servicios de un: prestigiosa mente, por Valdelomar, la primera cabeza efectivamenr nueva que omen ab.. ~
nW·IOopor un médico especia- trabajar en este colonida pals. Ese "coiiro genial" pudo entonces tambi n r n
IDlaginería adulta de extranjero cerse a sí mismo y decidir ser ese sí mismo. De cubrir de pronto qut ~ taba ingr
. el idioma extranjero mas sando en un nuevo universo propio, en el camino de una tra t lrl¡ propia, por
libros y re, istas europeas) que descubrta también en ese preciso momento el alor J us propio done int
_....a sus compañeros de esa lectuales, pero asociados a la extraña fuerza interior de carácter d \:ididameru
mísbco-histórico ("una flecha lanzada en el tiempo en bu ca de Dio ) 4\1(' erl.l
así como en los testimonies para siempre su personal y más Intima in...isrencia. u manera 'll~t eh and J 1111
on de Santé no lo C\JI·Ó enron- rar la historia, no obstante su adhesión formal al "m~t(rl¿Jl 010 h'stllfJl (l. l.a
de algún modo melancólico benjaminiana imagen de la revolución corno redención hi ronca no f1t\{lr'.ltl I
hay también registro de que entendidas de otro modo.
CUltivada en el obligado re- tsa es J. cuestión central cu a e plicac ion v u o ntido f ( f I

la hizo más vital, visceral ' gil, insisti6 eft encontrar. Apelo en su "lP()\ o a la propue fa de Die h {I ~lrlll If)llt
men&.~ apuntcl aquel niño f.lle esperanza. No estuvo descaminado, Cuando el e iliado Bloch lf"I"A .. I t
~a inesperad.l en las, Ob"ld- puestas en Nueva York a ftnes de J(.)S Jnt) \0 d I agio pd ..d{.), bl. tAl l Ufl" t 4l , •
····tos con I(}s c'-lales 11\.ll,o de para resistir y esperar contra tod.\ eSl'('r .lIt .1, C'11 J nlllnl ntl 1111 .l\{ J tla .tl
mlstlC.l J'eJjgios, de) nill(l c16n d.e SU patna y de casI todill f'UTr.lr.l, .. lJt (ultrl qUt tratib.~ .tlll t.J J
un tesitura .11 ístll a terrenal e apreader a temer Es decir, COnll) ('kllllll~ I'l) .l d d" d pu • r:t d 1 d
temprano )' I'l1ás nlcdlllat
a rebelarse del tod() ) ~l.,rel ~i( Iltp' E d Ir. qu p nd r t,
 •

es(.) era en ·lllni\rersO '

"\., \'1\ le
eSperaJ1L.cl .l e o, a su ve: nte
lor el turur lo nUC\'Q delJ' lrn~)lt.
, llCfllp
e de una epi remo, de 1 o
laa exi ,
e ISt~11Cl(l misma, t 11 cada a capa
mera S{)l:1,11, pe.
descubrinlicnto propio ) fue (,lln·
aba e n ti P rman -nte sol 1da.
a, en ..u peJ'lllanente disp O~I·
os contra I poder )f en sen,. ,

,
VIsto l)~
temer. La singular patero
'enCllO el
JOSE e RLO~ ] 1 11 Cit 1
Pero podía ser tanlbién profun-
psiquiatra Mariátegui, seOleJante
smbra", Pero el citarte A1,lnllte-
pio espeso nzs iluminaba tam-

del pad re-l er onaje se dedico

la vida j la obra de us otros
los lector es en entraran ell este
. Eso 110 evita poner en relieve
encauz dos en la misma tra-
de su 1111ea de insistencia \ Itdl
idos en e te \ olUJ11en son \ a
este \ olumen es un rernrono
olamente nos sumerge en el
una subjetiv idad personal que,
lea. T arnbién, )' sobre todo, en
interrogación sobre José Car
en u 11 111U n do do 11d e e 1 e~II n
....'" nlovi.l,iento, tina C()Ollnua
"'ta no sól ) del rilkeaJ1U \ 1\ Ir \
."'''0, de }, producciol' de un
de nucv ) la cucrd~\d<: una
.onllllUJ \ 1
d ).ir i ·se: U na e
:~:
.....cuid ..l t y ti ef C11dcJ (;111()ll/lln-

A (1
A N{liAl Qt 1l