METÁFORAS
METÁFORAS
METÁFORAS
FERNANDO PESSOA
VIRGINIA WOOLF
La metáfora latente que utiliza aquí Virginia Woolf tiene grandes ventajas: Permite
crear una interpretación propia que se consolide y además recibir después el
verdadero significado (el cual no anula nuestra interpretación). Permite a los que no
son duchos en el tema de las metáforas rumiar una interpretación, un significado, y
se lo otorga al final en el caso de que no lo hayan descubierto. Por último, la
metáfora latente cumple una máxima muy importante para que una novela dé
sensación de continuidad: Cualquier cosa importante debe aparecer al menos dos
veces.
“Se hubiera precisado una muchacha muy animosa en 1828 para desoír todos esos
desaires, y reprimendas y promesas de recompensa. Era preciso ser bastante
revolucionaria para decirse: ¡Ah! Pero no van a comprar la literatura. La literatura
debe estar abierta para todos. No le permito, por más Bedel que usted sea, echarme
del césped. Cierren sus bibliotecas si quieren; pero no hay puertas ni cerraduras, ni
cerrojo que cierre la libertad de mi espíritu”.
EJEMPLOS: METÁFORAS LARGAS
DON QUIJOTE
Que sus cabellos son de oro, su frente de campos elíseos, sus cejas arcos del cielo,
sus ojos soles, sus mejillas rosas, sus labios corales, perlas sus dientes, alabastro
su cuello, mármol su pecho, marfil sus manos, su blancura nieve [...]
Describe la hermosura de su amada Dulcinea, comparando elementos reales como
el cabello, la frente, las cejas, los ojos, las mejillas, los labios o los dientes, entre
otros, con elementos imaginarios como el oro, el sol, los corales o las perlas.
EJEMPLOS: METÁFORAS CORTAS
FRANCISCO VILLAESPESA
RUBÉN DARÍO
"Sus cabellos son oro, su frente campos elíseos, sus cejas arcos del cielo,
sus ojos soles, sus mejillas rosas, sus labios corales, perlas sus dientes,
alabastro su cuello, mármol su pecho, marfil sus manos, su blancura nieve."
ROBERT FROST
FRANCISCO DE QUEVEDO
WILLIAM SHAKESPEARE
MIGUEL HERNÁNDEZ
RUBÉN DARÍO