Especificaciones Tecnicas

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 109

PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P.

PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

9.0.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS


GENERALIDADES
Objeto de las Especificaciones
Las presentes Especificaciones Técnicas tienen como objeto definir las normas y
procedimientos que serán aplicados en la construcción de las obras materia de la presente
Licitación, siendo las mismas p arte integrante del Expediente Técnico.
Alcances de las Especificaciones Técnicas
a) Comprenden las normas y exigencias para la construcción de las estructuras, formando
parte integrante del proyecto y complementando lo indicado en los planos respectivos.
b) Precisan las condiciones y exigencias que constituyen las bases de pago para las obras que
se ejecuten.
Medidas de Seguridad
El Ejecutor bajo responsabilidad, adoptará todas las medidas de seguridad necesarias para
evitar accidentes de personal, a terceros y a la misma obra, debiendo cumplir con todas las
disposiciones vigentes en el Reglamento Nacional de Construcciones, Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y demás dispositivos legales vigentes.
El Ejecutor deberá mantener todas las medidas de seguridad en forma ininterrumpida, desde
el inicio hasta la recepción de obra, incluyendo los eventuales períodos de paralizaciones
por cualquier causa.
Consultas
Todas las consultas relativas a la construcción, serán efectuadas al “Supervisor” mediante
el Cuaderno de Obra, quien absolverá las respuestas por el mismo medio. En caso de haber
muchas discrepancias o se tenga que variar considerablemente los costos o el diseño del
proyecto, se harán las consultas al proyectista previa presentación de la propuesta hecha
por el residente y aprobada por el supervisor.
Similitud de Materiales o Equipos
Cuando las Especificaciones Técnicas o planos indiquen “igual o similar”, solo el
“Supervisor” decidirá sobre la igualdad o semejanza.
Inspección
Todo el material y la mano de obra empleada, estará sujeta a la inspección por el
“Supervisor” en la oficina, taller u obra, quien tiene el derecho a rechazar el material que se
encuentre dañado, defectuoso o por la mano de obra deficiente, que no cumpla con lo
indicado en los Planos o Especificaciones Técnicas.
Los trabajos mal ejecutados deberán ser satisfactoriamente corregidos y el material
rechazado deberá ser reemplazado por otro aprobado, por cuenta del Ejecutor.
El Ejecutor deberá suministrar sin cargo para la Entidad ni su representante el “Supervisor”;
todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados para la inspección
y pruebas que sean necesarias.
Materiales y Mano de obra
Todos los materiales adquiridos para la obra serán de acuerdo a los requerimientos del
proyecto y que se estipulan en estas especificaciones; pasarán por un control de calidad y
será el Supervisor el que aprobará o desaprobará dicho material y la mano de obra para la
construcción.
Trabajos

1 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

El Ingeniero Residente tiene que notificar por escrito al “Supervisor” de la obra sobre la
iniciación de sus labores para cada frente y/o etapa de trabajo.
Al inicio de la obra el Ejecutor podrá presentar al “Supervisor” las consultas técnicas para
que sean debidamente absueltas.
Cualquier cambio durante la ejecución de la Obra que obligue a modificar el Proyecto
Original será resuelto por la Entidad a través del Proyectista o el “Supervisor” para lo cual
deberá presentarse un plano original con la modificación propuesta.
Cambios solicitados por el Ejecutor
El Ejecutor podrá solicitar por escrito y oportunamente cambios al Proyecto, para lo cual
deberá sustentar y presentar los planos y especificaciones para su aprobación por la
Entidad.
Cambios Autorizados por la Entidad
La Entidad podrá en cualquier momento a través del “Supervisor“, por medio de una orden
escrita hacer cambios en los planos o Especificaciones. Los cambios deberán ser
consultados al Proyectista. Si dichos cambios significan un aumento o disminución en el
monto del presupuesto de obra o en el tiempo requerido para la ejecución se hará el reajuste
correspondiente de acuerdo a los procedimientos legales vigentes.
Personal
El Ejecutor, antes de dar comienzo a la ejecución de la Obra, dará nombre y número de
colegiatura del Ingeniero Residente, quien se hará cargo de la dirección de la obra, así
como su Currículum Vitae para su aprobación por la Entidad o el “Supervisor”.
Movilización
El Ejecutor bajo su responsabilidad movilizará a la obra y oportunamente, el equipo
mecánico, materiales, insumos, equipos menores, personal y otros necesarios para la
ejecución de la Obra.
Entrega del Terreno para la Obra
El terreno será entregado según Acta pertinente, ratificándose la conformidad con lo
indicado en los planos respectivos.
Entrega de la Obra Terminada
Al terminar todos los trabajos, El Ejecutor hará entrega de la obra a la Comisión de
Recepción, nombrada por la Entidad de acuerdo a lo señalado en el Reglamento de la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Previamente el “Supervisor” hará una revisión final de todas las partes y se establecerá
su conformidad de acuerdo a los planos y Especificaciones Técnicas.
Así mismo, previamente a la recepción de la obra, el Ejecutor deberá efectuar la limpieza
general de toda el área utilizada para la ejecución de la obra incluyendo campamentos,
instalaciones, depósitos, desechos, áreas libres, etc.
Se levantará un acta en donde se establezca la conformidad de la obra o se establezcan
los defectos observados, dándose en este último caso un plazo al Ejecutor para la
subsanación correspondiente; vencido el cual, se hará una nueva inspección en donde
se establezca la conformidad del “Supervisor”.
Si al realizarse la segunda inspección subsisten los defectos anotados en la primera
inspección, la Entidad podrá contratar con terceros la subsanación por cuenta del Ejecutor
sin perjuicio de la aplicación de las cláusulas que el contrato de obra establezca y de
acuerdo al Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

2 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Materiales Básicos para la Obra


El Ejecutor tiene conocimiento expreso de la existencia de todos los materiales básicos
en el lugar de la obra, o verá el modo de aprovisionarse, de tal forma que no haya pretexto
para retrasos en el avance de la obra de acuerdo a lo programado.
Conocimiento del terreno para la obra y accesos
El Ejecutor tiene conocimiento expreso de las características y condiciones geográficas y
climáticas del lugar para la obra; así como de sus accesos, de tal forma que con la debida
anticipación prevea todo lo necesario para el inicio y avance de la obra de acuerdo al
programa contractual, asegurando entre otros el transporte de materiales, insumos,
equipos y explotación de canteras.
Especificaciones Generales
Estas especificaciones se complementarán con lo establecido en las siguientes
normas:
- Especificaciones Técnicas para la construcción de Carreteras del Ministerio de
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción (MTC)
- Especificaciones de la American Association of State Highway and Transportation
Officials (AASHTO)
- Normas del American Institute Steel Construction (AISC)
- American Concrete Institute (ACI)
- Normas del American Welding Society (AWS)
- Normas del American Society of Testing and Materials (ASTM)
- Reglamento Nacional de Edificaciones
Especificaciones de Normas Técnicas del INDECOPILas siguientes especificaciones
contienen las condiciones técnicas mínimas que regirán el desarrollo y buena
ejecución del componente de Infraestructura de la Obra “CREACION DEL SISTEMA
DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL
CASERIO DE CONGA CRUZ C.P. PORCON ALTO, DISTRITO Y PROVINCIA DE
CAJAMARCA” y conlleva a estipular, tomar y disponer criterios dirigidos al aspecto
netamente constructivo a nivel de indicación de materiales, calidad de mano de obra,
equipo y/o herramientas, método de dosificación, procedimientos constructivos y otros
que requieran la buena ejecución del proyecto.

2.4.2 DISPOSICIONES GENERALES


A) Generalidades
Las Especificaciones Técnicas comprenden los diversos lineamientos que norman los
procesos constructivos y las características específicas que deberán cumplir los
materiales y equipos para la adecuada ejecución de una obra. Garantizando eficiencia
seguridad y economía en el proceso constructivo.
Conjuntamente con los planos y memoria descriptiva correspondiente, servirán de
base para la ejecución del Proyecto “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERIO DE
CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”.
Es facultad del Ingeniero Residente ampliar éstas en lo que respecta a calidad de los
materiales, la correcta metodología constructiva a emplearse y seguir en cualquier
trabajo. El Ingeniero Residente notificará por escrito a la Supervisión, cualquier
condición de ejecución que sea diferente a las indicadas en los planos y/o

3 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

especificaciones técnicas; esta notificación será hecha tan pronto como sea posible y
antes de efectuar cualquier modificación o alteración del Expediente Técnico.
A.1. Materiales, Mano de Obra y Equipos
La obra se efectuará de conformidad a las siguientes normas:
ITINTEC (Instituto de Investigación Tecnológica Industrial y Normas Técnicas)
Normas Peruanas de Concreto.
ACI (American Concreto Institute)
ASTM (American Society For Testing Materials).
La Supervisión ordenará el control y revisión periódica de los materiales de
construcción, fijará los tipos de ensayos; así como las normas a las que se
ceñirán. La mano de obra calificada será en cantidad suficiente para la correcta
ejecución de las obras y el cumplimiento del cronograma de actividades
establecido.
A.2. Dirección Técnica y Control de las Obras
El Contratista contratará y designará un profesional Ingeniero Civil o afín, quien
asumirá la responsabilidad de ejecutar la obra y se le denominará Ingeniero
Residente.
A.3. Especificaciones y Planos
El Ingeniero Residente tendrá a disposición en la obra un juego completo de
planos y especificaciones. Cualquier ítem que se muestre en los planos y no se
mencione en las especificaciones o viceversa, tendrá el mismo efecto que si se
hubiera mostrado en ambos.
Una vez concluida la obra y de acuerdo a las normas técnicas de control, el
Ingeniero encargado presentará los planos de la obra tal como ha sido realmente
ejecutada, los cuales formarán parte de la Memoria Descriptiva.
A.4. Condiciones Climáticas u otras
El Ingeniero Residente de Obra podrá suspender inmediatamente cualquier
trabajo que a su juicio pueda sufrir daño por las condiciones climatológicas o de
otra índole que prevalezca en ese momento.

4 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS POR PARTIDAS ESPECÍFICAS


01 CAPTACIÓN EN LADERA
Generalidades:
El sistema de captación consta de muros de encauzamiento y cámara colectora,
completamente independientes de modo que no exista contaminación.

Las excavaciones para las cimentaciones de estas estructuras tienen una


profundidad mínima de 0.50 m en captación en ladera, referida al nivel del terreno
natural; debiendo excavarse hasta llegar a terreno firme. Se removerá totalmente el
material de afloramiento de forma que el acuífero quede completamente descubierto.

Además se realizarán las excavaciones necesarias, a fin de garantizar la estabilidad


de las estructuras en la zona de afloramiento. De haber exceso de excavaciones,
deberá rellenarse con un solado de concreto f’c=100 Kg/cm2 (dosificación 1:4:8),
hasta lograr la nivelación deseada.

Por ningún motivo se utilizarán explosivos o detonantes para excavaciones.


Los cimientos se construirán con las cuidando los aspectos estructurales de
estabilidad y, en caso que los planos lo indiquen, servirán de pantallas
interceptadoras de corrientes sub superficiales de agua.

La ubicación de las cajas de captación son las adecuadas a fin de facilitar los
trabajos de inspección, limpieza y desinfección.

En la parte superior, aguas arriba de la captación, se construirá una zanja de drenaje,


a fin de evitar el escurrimiento de las aguas superficiales hacia la misma.

Captación de manantial de ladera:

En las captaciones de manantial de ladera la cámara colectora estará ubicada lo


más cerca posible del afloramiento.
El fondo está conformado por una losa de concreto armado f’c=175 Kg/cm2, con
malla de acero de diámetro 3/8”, espaciada a 0.20 m, en ambos sentidos. Esta losa
tendrá un espesor de 0.10 m y deberá ser llenada monolíticamente en una sola
operación, debiendo rayarse la cara superior para facilitar la adherencia con el
acabado mortero C:A = 1:2; el fondo tendrá una ligera pendiente de 1% hacia la
salida del desagüe.

Los muros son de concreto armado f’c=175 Kg/cm2, con acero de 3/8” espaciado
según se indica en el plano, tiene un espesor de 0.15 m con una sección interior de
cámara de 0.45 x 0.85. Se construirán muros de pantalla (aletas) o contención de
concreto armado f’c=100 Kg/cm2 que permitirán orientar y captar las filtraciones
hacia la cámara colectora.

En la cara orientada hacia el manantial, de la cámara colectora se construirán


orificios de un diámetro menor o igual a 2”, a una altura de 0.40 m sobre el fondo de
la cámara. Se calculará el diámetro de los orificios, además de su número y
distanciamiento.

Se realizará una excavación en el espacio comprendido entre la cámara colectora y


el afloramiento, y se procederá a impermeabilizar el terreno a base de concreto
simple f’c=100 Kg/cm2 hasta una altura de 5 cm debajo de los orificios de ingreso a
la cámara colectora, dando una pendiente mínima de 2% hacia la cámara, a fin de
que el flujo pueda discurrir con facilidad e ingresar a la colectora a través de los

5 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

orificios.

Se procederá al sellado impermeable del terreno superficial, a fin de evitar la


contaminación del agua que aflora del manantial, con una losa de concreto armado
de f’c=140 Kg/cm2, distribuido de acuerdo al diseño y espesor 0.10 m, cubriendo
toda el área de la excavación comprendido entre los muros de la cámara colectora
y el afloramiento.
La cámara colectora tendrá una tapa metálica sanitaria de 0.60 x 0.60 m.

01.01 OBRAS PRELIMINARES


01.01.01 Cartel de Identificación de la Obra de 3.60 x 2.40
En la zona de la obra se instalará un cartel, en el que se dará a conocer los detalles más
importantes de la obra como:
 Monto del financiamiento
 Plazo de ejecución
 Nombre del proyecto
 Institución financiera, etc.
 Tipo de ejecución.
Descripción:
Será con Gigantografía Digital tipo Banner de 3.60 m. x 2.40 m. de acuerdo al modelo dado
por la Municipalidad Provincial de Cajamarca.
El cartel de obra será ubicado en un lugar visible de modo que, a través de su lectura, cualquier
persona pueda enterarse de la obra que se está ejecutando; la ubicación será previamente
aprobada por el Ingeniero Supervisor. El costo incluirá su transporte y colocación.
Método de Medición:
El trabajo se medirá por unidad; ejecutada, terminada e instalada de acuerdo con las
presentes especificaciones; deberá contar con la conformidad y aceptación del Ingeniero
Supervisor.
Base de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
01.02 TRABAJOS PRELIMINARES
01.02.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción:
Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo de la estructura.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el

6 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.


01.02.02 Trazo y replanteo en obras de Saneamiento
Descripción:
El Ingeniero verificará las cotas y puntos referenciales de la estructura, obteniéndose de esta
manera el control altimétrico y planimétrico. El replanteo estará a cargo del ejecutor,
estableciéndose los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de la zona de
excavación. La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las excavaciones y
demás obras complementarias, se optará por colocar puntos de nivelación de carácter
permanente hasta la terminación de las obras.
Método de Ejecución:
Consiste en replantear las medidas de las estructuras de acuerdo a lo indicado en los planos
respectivos, con la ayuda de los materiales, herramientas y personal necesario.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
01.03 Movimiento de Tierras
01.03.01 Excavación Manual en estructuras – T. Normal
Descripción:
Comprende el corte del terreno normal en el que será ejecutado el elemento estructural hasta
obtener las condiciones necesarias para su fundación. Por ningún motivo se usarán
explosivos.
Método de Ejecución:
La excavación tendrá la profundidad indicada en los planos o en todo caso hasta llegar a
terreno firme. Será bien nivelado y cualquier exceso de excavación se rellenará con concreto
pobre 1:4:8 (f'c=100 kg/cm2).
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m³) y estará de acuerdo a lo especificado en el Presupuesto
de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.03.02 Refine y Nivelación


Descripción:
Esta partida consiste en los trabajos de nivelación del terreno y los trabajos de compactación
del mismo para cimentar la estructura.
Método de Ejecución:
Esta partida comprende los trabajos de corte y relleno necesarios para dar al terreno la
nivelación o el declive indicado en los planos. En este caso, tanto el corte como el relleno, son
relativamente de poca altura y podrán ejecutarse a mano.

7 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Cuando la nivelación a ejecutarse se complementa con un apisonamiento del terreno, éste


deberá efectuarse por capas de un espesor determinado para asegurar su mejor
compactación.
Método de Medición:
Su unidad de medida es el metro cuadrado (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.03.03 Acarreo: Eliminación de material excedente D = 30 m.


Descripción:
El Residente una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de
desmonte u otros materiales que interfieran en trabajos posteriores.
Método de Ejecución:
Todo material excedente de la excavación será acarreado y eliminado a una distancia mínima
de 30 m. utilizando carretilla.
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.03.04 Protección de talud con mampostería de piedra


Descripción:
Comprende la construcción de la protección del talud del manantial con mampostería de
piedra.
Método de Ejecución:
Se procederá a proteger los taludes circundantes a la captación con piedra grande a manera
de un muro seco. Estos trabajos tienen la finalidad de proteger el talud aledaño a la captación
y evitar su erosión.
Método de Medición:
Su unidad de medida es el metro cúbico (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.04 Concreto Simple


01.04.01 Concreto F’c= 100 Kg/cm2
Descripción:

8 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Este concreto será utilizado para impermeabilizar el fondo de la captación y para rellenos en
caso de sobre excavación.
Método de medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.04.02 Concreto F’c= 140 Kg/cm2


Descripción:
Este concreto será utilizado para los dados de protección de la tubería de rebose y limpia de
la Captación, de dimensiones 0.30 m. x 0.20 m. x 0.20 m.
Método de medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.04.03 Emboquillado con Piedra Ø 4” C/A 1:5


Descripción:
Se utilizara para la evacuación del agua de rebose, después de la tubería PVC, para evitar el
socavamiento del terreno. Esta partida se ejecutara teniendo en cuenta las especificaciones
de empleo de materiales, preparación, manipuleo, vaciado y curado del concreto que utilizan
para el resto de estructuras.
Método de Medida:
Este trabajo será medido por metro cuadrado (m2) de partida desarrollada respetando las
dimensiones de los planos
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.04.04 Encofrado y Desencofrado


Descripción:
El encofrado y desencofrado será utilizado para confinar los muros de protección de la tubería
de rebose y limpia en la Captación.
Se define como encofrados a las formas empleadas para moldear los elementos de concreto,
los encofrados tendrán una resistencia adecuada para soportar con seguridad las cargas
provenientes de su peso propio y/o empuje del concreto que reciba. Todas las estructuras de
las obras serán encofradas por ambas caras.

9 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Los encofrados se diseñarán en obra, construidos de tal forma que resistan el empuje del
concreto al momento del vaciado, sin deformarse y capaces de recibir el peso de las
estructuras mientras estas no sean autoportantes.
Los encofrados para superficies descubiertas serán hechos de madera laminada, planchas
duras de fibra prensada, madera machihembrada, traslapada o aparejada.
Todo encofrado para volver a ser empleado no deberá presentar alabamiento ni
deformaciones y deberá ser limpiado con todo cuidado antes de ser colocado nuevamente.
Los encofrados de madera serán convenientemente humedecidos antes de depositar el
concreto, antes se habrá comprobado su estricta limpieza. Las superficies interiores serán
adecuadamente aceitadas, engrasadas o enjabonadas para evitar adherencia del mortero.
Los encofrados serán retirados en el tiempo de manera que no se ponga en peligro la
seguridad del elemento de concreto a dañar su superficie, los plazos mínimos para el
desencofrado serán las siguientes:
 Costados de muros que no sostengan terrenos: 24 horas.
 Muros que sostengan terrenos: 7 días.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.05 Obras de Concreto Armado


01.05.01 Concreto en muros reforzados f¨c=210 Kg/cm2
Descripción:
Este concreto f’c= 210 Kg/cm2 será utilizado para construir la estructura de la Captación, de
acuerdo a las especificaciones de los planos respectivos.
Método de Ejecución:
Se utilizará concreto de f’c = 210 kg/cm2, su resistencia a la compresión será a los 28 días de
vaciado. Los requerimientos de calidad que deben de cumplir los materiales son:
CEMENTO
Se empleará cemento Pórtland Estándar, de Fabricación Nacional y que corresponda a las
Normas Americanas ASTM Tipo I, el que se encontrará en perfecto estado en el momento de
la utilización.
Deberá de almacenarse en construcciones apropiadas que lo protejan de la humedad y de la
intemperie. El espacio de almacenaje será suficientemente amplio para permitir una
ventilación conveniente.
Las rumas de las bolsas deberán de colocarse sobre un entablado, aún en el caso de que el
piso del depósito sea de concreto. Los envíos de cemento se colocarán por separado,
indicándose la fecha de recepción de cada lote, de modo de prever su fácil identificación y
empleo de acuerdo al tiempo.
AGREGADOS
 GENERALIDADES
Los agregados finos a comprarse serán de buena calidad, libre de arcilla, limos o cualquier
sustancia dañina. La arena deberá estar limpia y lavada, de grano duro, fuerte y resistente.

10 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

El agregado fino para el concreto deberá de satisfacer los requisitos de la AASHTO-M-6.


Los agregados gruesos estarán constituidos por piedra redondeada o chancada de grano duro
y compacto, libre de polvo materia orgánica, margas u otras sustancias de carácter deletéreo,
en suma el agregado grueso para el concreto deberá satisfacer los requisitos de la AASHO –
M-80, acorde con las graduaciones respectivas.
a.- Arena
Es la parte de agregado que pasa la malla Nº 4 (4.76 mm) y es retenida en la malla Nº 200
(0.074 mm) de graduación estándar.
Calidad.- La arena tendrá partículas duras resistentes sin exceso de forma planas, excepto
de polvo y suciedad como se indica en el cuadro

Material % Peso
Material que pasa la malla nº 200 3
Material ligeros 2
Terrones de arcilla 2
Total de otras partículas 2
Suma máxima de estas sustancias será 5

Además la arena no será aceptada si presenta las siguientes características.


Impurezas orgánicas.- Peso específico la de estado saturado con superficie seca es inferior
a 2.58 gr/cc. Sometidos a 5 ciclos de prueba de resistencia a la acción de sulfatos de sodio,
la fracción retenida por el tamiz Nº 50 haya tenido una pérdida mayor del 10 % en peso.
Graduación.- De acuerdo a las Normas ASTM deberá estar comprendida la graduación entre
los siguientes límites.

Malla Nº % Retenido en Peso


4 0-5
8 5-15
16 10-15
30 10-30
50 10-35
100 12-20
Receptáculo 3-7

El porcentaje retenido entre 2 mallas sucesivas no excederá al 45 % del módulo de fineza no


y será menor de 2.3 y no mayor de 3.1
b.- Agregado grueso
Son aquellos agregados que son retenidos en la malla No 4 (4.76 mm), la dimensión máxima
del agregado grueso varía en función del tipo de concreto.
Calidad.- Los agregados gruesos serán de fragmentos duros, resistentes, compactos, sin
escamas exentas de polvo y suciedad.

11 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Porcentaje de sustancias dañinas que pueda contener:

Material % Peso
Material que pasa la malla Nº 200 0.5
Material de arcilla 2.0
Terrones de arcilla 0.5
Otras sustancias dañinas 1.0
Suma máxima de éstas sustancias será 3%

Asimismo los agregados gruesos no será aceptados si no cumplen la siguiente prueba:


 La prueba de Absorción Tipo los Ángeles.- Si la pérdida, usando la graduación
Estándar (tipo A) supera al 10 % en peso para 100 revoluciones a 40 % en peso para
500 revoluciones.
 Resistencia a la acción del sulfato de sodio.- Si la pérdida media en peso después de
5 ciclos, supera al 14 %.
Peso Específico.- Si es inferior a 2.58 gr/cc. al estado de saturación con superficie seca.
Graduación.- Los términos nominales están comprendidos en:
Clases Márgenes de Tamaños % Mínimo Retenido Zonas Indicadas
¾” 3/16” – ¾” 50 % en las 5/8”
1” ¾” – 1” 50% en las 7/6”
1 ½” 1” – 1 ½” 25 % en las 1 ¼”
3” 1 ½” – 3” 25 % en las 2 ¾”
6” 3”-6” 25 % en las 5”

Cada clase no puede contener elementos de la clase superior o inferior en porcentaje mayor
del 5 % para los fines de graduación de agregados gruesos.
c.- Piedra
Para la preparación de concreto ciclópeo no excederá al 40% del volumen total y deberá de
ser roca sana de tamaño apropiado a la dimensión de la estructura y cuidando que las piedras
deberán estar lavadas y humedecidas en su superficie antes de su colocación evitando el uso
de piedra en forma exageradamente angulares.
AGUA
El agua para la mezcla y curado deberá ser limpia y no contendrá residuos de aceite, ácido,
limo, materiales orgánicos, ni otras sustancias dañinas a la mezcla o a la durabilidad del acero
y asimismo deberá estar exento de arcilla y lodo.
La turbidez no excederá de 2000 ppm y la cantidad de sulfatos expresados en Anhídrido
Sulfúrico tendrá como máximo 1 gr/lt.
El agua de la humedad de los agregados, deberá considerarse y se determinará de acuerdo
a las Normas ASTM.
PREPARACIÓN DEL CONCRETO
Con el diseño de mezclas debidamente aceptada, el ingeniero encargado de la Obra
procederá a la preparación del concreto a usarse, dejándose sentado que él se reserva el

12 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

derecho de modificar en caso necesario y si lo estimara conveniente, las proporciones de la


mezcla, con el objeto de garantizar los requerimientos de las obras.
El mezclado de los componentes del concreto se hará en forma mecánica, una vez efectuada
la dosificación en volumen adoptado, de acuerdo al diseño de mezcla.
Por indicación del Supervisor el Ingeniero está obligado a efectuar pruebas de control de
mezclas por cuenta propia, para la verificación de la calidad del concreto.
RESISTENCIA DEL CONCRETO
La resistencia de los concretos a usarse se encuentra indicada en los respectivos planos
estructurales. En caso de duda corresponde al Ingeniero determinar dichas resistencias.
VACIADO DEL CONCRETO
Las formas serán limpiadas de todo material extraño, antes de ejecutar el vaciado. El concreto
deberá ser transportado y colocado de modo de no permitir la segregación de sus
componentes, permitiéndose solamente para su transporte las carretillas o buguies con llantas
neumáticas o los cucharones o baldes de plumas.
Al depositarse el concreto en las formas deberá ser inmediatamente compactado. Asimismo,
durante el llenado se tendrá cuidado de evitar que el mortero salpique a los encofrados y a
las armaduras vecinas, que tardaran en llenarse. Si sucediera esto, se limpiaran con escobillas
de alambre o raspadores.
El concreto sólo se vaciará en excavaciones de cimentación limpias, debiéndose controlar o
eliminar toda agua o corriente estancada.
Todas las superficies de rocas al descubierto habrán de humedecerse antes del vaciado del
concreto.
CURADO DEL CONCRETO
Toda superficie de concreto, será conservada húmeda durante 7 días por lo menos, después
de la colocación de la mezcla, si se ha usado Cemento Pórtland Normal y durante 3 días si se
ha usado cemento de alta resistencia inicial.
El curado se empezará tan pronto como se haya iniciado el endurecimiento del concreto, y
siempre que aquel no sirva de lavado de la lechada de cemento.
Las superficies se cubren con arena, tierra o paja o materiales similares. En todo caso se
conservarán estos materiales mojados por el período que dure el curado. Todas las demás
superficies que no hayan sido protegidas por encofrados, conservadas completamente
mojadas. Si se permite que los encofrados de madera permanezcan en su lugar durante el
período de curado, se los conservarán húmedos durante todo el tiempo para evitar que se
abran las juntas.
En este elemento estructural se utilizará Concreto Armado con la resistencia indicada.
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.05.02 Acero Fy= 4200 Kg/cm2


Descripción:
Bajo esta partida, el Contratista, efectuará todos los trabajos necesarios para suministrar y
colocar el acero correspondiente a esta estructura, de acuerdo a las dimensiones, diámetros y

13 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

demás detallen indicados en los planos del proyecto o como lo señale, por escrito, el Ingeniero
Supervisor.
Tipos:
Todas las barras de refuerzo serán del tipo corrugado de acuerdo a las especificaciones ASTM,
excepto cuando se usen barras lisas donde específicamente lo señalen los planos.
Calidad:
Todo acero de refuerzo deberá satisfacer los requisitos de las especificaciones estándar
relativas al acero para barras de refuerzo del grado estructural, como muestran los planos,
según los tipos ASTM A-16 54-T.
Manejo y Colocación de la Armadura:
Toda armadura metálica deberá protegerse, hasta donde sea posible contra daños mecánicos
o deterioro superficial, a partir del momento del embarque hasta su colocación en obra. El
almacenamiento de la armadura será en el lugar de la obra, extendiéndola sobre pisos de
madera o durmientes debidamente espaciados, de modo que ninguna armadura metálica esté
en contacto con el suelo.
Cuando sean necesarias barras de refuerzo dobladas, éstas se deberán doblar en su forma y
dimensiones indicadas en los planos, antes de colocarlas en los encofrados. El doblado de
las barras deberá ser realizado en frío y sin producir rajaduras.
Donde sea necesario empalmar las armaduras de acero, las barras deberán traslaparse por
lo menos cuarenta veces el diámetro o dimensión y los extremos contiguos serán fuertemente
amarrados.
Toda varilla a emplearse, deberá estar libre de suciedades, pintura, grasas, óxido u otras
substancias extrañas que pudieran disminuir la adherencia con el concreto.
Toda armadura deberá estar rígidamente sostenida y debidamente amarrada y fija para evitar
el mínimo desplazamiento durante la construcción. El recubrimiento de la armadura se logrará
por medio de dados de concreto, las distancias de recubrimiento se hará como lo establecen
los planos. El acero de las armaduras deberá ser inspeccionado en obra, antes de cualquier
vaciado de concreto.
Se deberán respetar y cumplir todo lo graficado en los planos, también:
A. Ganchos y Enlaces
Todas las barras se doblaran en frío no se permitirá redoblarlo ni enderezamiento de
acero, las barras con reforzamiento o dobles no mostrado en el plano, no deberán ser
usado. Así mimo no se doblará en la obra, ninguna barra parcialmente embebida con
concreto, excepto que se indicado en los planos.
Los ganchos de los extremos de las barras serán semicirculares de radios no menores
según lo siguiente:

DIÁMETRO DE RADIO MINIMO


VARILLA
3/8” a 5/8” 2 ½ diámetro
¾” a 1” 3 diámetro
Mayores de 1” 4 diámetro

B. Colocación de refuerzo

14 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Estará adecuadamente apoyada sobre soporte de concreto, metal y otro material


aprobado, espaciadores o estribos.
C. Espaciamiento de barras
Se detalla en los planos estructurales
D. Empalme
La longitud de traslape para barras deformadas en tracción no será menor que 36
diámetros de barra para fy= 4200Kgf/cm2, no menor que 30cms, en caso de que se usen
barras lisas, el traslape mínimo será el doble del que se use para barras corrugadas.
Para barras deformadas a compresión el traslape no será menor que 36 diámetros de
barra para fy= 4200 Kg/cm2, menor de 30cms en caso de que se usen barras lisas, el
traslape mínimo será el doble del que se use para barras corrugadas.
Para barras de deformadas a compresión, el traslapes no será menor que 30 diámetros
de longitud de traslape, sí el concreto tiene resistencia menor que 200Kg/cm2. se
incrementa un 30%.
En general se deberá respetar lo especificado por el Reglamento Nacional de
Construcciones.
Controles:
El Supervisor verificará para que se realice el correcto cortado, doblado y amarre, de acuerdo
a las dimensiones y otros indicados en los planos y especificaciones correspondientes.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando estos hayan cumplido con los requerimientos
técnicos y con el control de calidad correspondiente.
Método de Medición:
Las varillas de refuerzo deberán ser medidas por peso en kilogramos (Kg). Se determinará la
longitud total de las varillas, clasificadas de acuerdo a su diámetro para luego ser convertidas
a Kg de peso, por el peso unitario (Kg/m.) Indicado en la especificación del fabricante, de
igual manera el metrado se efectuará de acuerdo a los planos o lo indicado por escrito por el
Ingeniero Supervisor, colocados en su posición final, verificados y aprobados. Para efectos
de la medición no se considerarán desperdicios toda vez que ellos deben considerarse en el
análisis de precio unitario
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.05.03 Encofrado y desencofrado


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de encofrado y desencofrado para las estructuras de
concreto armado de la captación. Todas las consideraciones dadas anteriormente se
aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

15 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

01.06 Tarrajeos
01.06.01 Tarrajeo en exterior (Mortero 1:5) e= 1.5 cm.
Descripción:
Comprende trabajos de acabados a realizar en los exteriores de la estructura de un espesor
de 1.5 cm.
Método de Ejecución:
Durante el proceso constructivo deberá tomarse en cuenta todas las precauciones necesarias
para no causar daño a los revoques terminados.
Todos los revoques y vestiduras deberán ser terminados con nitidez en superficies planas y
ajustando los perfiles a las medidas terminadas indicadas en los planos.
La mano de obra y los materiales necesarios deberán ser tales que garanticen la buena
ejecución de los revoques de acuerdo al proyecto
El revoque será ejecutado, previa limpieza y humedecimiento de las superficies donde será
aplicado.
Luego de desencofrar las estructuras se aplicará una capa fina de mortero cemento / arena
en la proporción 1:5 con acabado pulido.
Las instalaciones empotradas deberán colocarse a más tardar antes del inicio del tarrajeo,
luego se resanará las superficies dejándola preferentemente al ras sin que ninguna
deformidad marque el lugar en que ha sido picada la pared para este trabajo.
La arena para el mortero deberá ser limpia, exenta de sales nocivas y material orgánico,
asimismo no deberá tener arcilla con exceso de 4%. La mezcla final del mortero deberá
zarandearse para mejor uniformidad.
El tarrajeo de cemento pulido llevará el mismo tratamiento anterior, espolvoreando al final
cemento puro.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en los planos
respectivos.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.06.02.- Tarrajeo con impermeabilizante en interiores C:A 1:2 e= 2.00 cm.


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo interior con impermeabilizante. Las
consideraciones dadas anteriormente también se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

16 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

01.07 Carpintería Metálica


01.07.01 Suministro y colocación Tapa metálica 60 x 60 cm, e=1/8”
Descripción:
Comprende la provisión y colocación de las tapas metálicas sanitarias indicadas, en el buzón
de inspección o zona de afloramiento.
Método de Ejecución:
Las tapas deberán de ser metálicas con un espesor de 1/8”como mínimo, con bisagras del
mismo material, las mismas que estarán ancladas a un parapeto o pestaña de concreto, para
evitar que el agua de lluvia discurra al fondo de la captación. Las dimensiones son de 0.60 *
0.60 m., tal como se indica en los planos.
No se aceptarán por ningún motivo elementos que durante su transporte e instalación sean
dañados, deteriorados, resquebrajados, doblados o cualquier otro defecto que limite su
funcionamiento.
Todas las uniones y empalmes deberán de ser soldados al ras y trabados en tal forma que la
unión sea invisible, debiendo proporcionar al elemento la solidez necesaria para que no se
deformen.
La tapa metálica será recubierta con pintura anticorrosiva a dos manos las que serán
realizadas en un intervalo mínimo de 24 horas. Las superficies que van a recibir aplicaciones
de pintura deberán de ser limpiadas, lavadas, desoxidadas para luego colocar la pintura.
Método de Medición:
Será medido en unidad (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.07.02 Suministro y colocación Tapa metálica 40 x 40 cm, e=1/8”


Descripción:
Esta partida comprende la colocación de la tapa sanitaria metálica de 40 x 40 cm. en las cajas
de válvulas de purga. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta
partida.
Método de medición:
Será medido en unidades (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de
la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.08 Accesorios Sanitarios


01.08.01 Suministro e Instalac. Acces. limpia, rebose y Ventilación (Cap)
Descripción:
Esta partida corresponde a la instalación de los accesorios en la Captación, que comprende
el rebose, ventilación y limpia además de la válvula de control. Las tuberías y accesorios
deberán ser revisados cuidadosamente antes de instalarlas, a fin de descubrir defectos tales

17 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

como: roturas, rajaduras, porosidad, fallas de alineamiento, etc. y se verificarán que estén
libres de cuerpos extraños u otros. Tanto la tubería como los accesorios deben cumplir con
las normas técnicas, especificaciones definidas en los planos, en los costos unitarios y en el
presupuesto. Se colocarán los accesorios y tubería, según las indicaciones de los planos y
en la forma correspondiente.
Medición:
Estos accesorios de ventilación, rebose y limpieza, serán medidos en unidad (und).
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.08.02 Suministro e Instalac. de Accesorios Ingreso y Salida


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de colocación de válvulas de bronce de compuerta para
control en las captaciones.
Método de medición:
Será medido en unidad (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.09 Filtros
01.09.01 Lecho Filtrante Mat. Seleccionado.
Descripción:
Comprende los trabajos de colocado de la grava que servirá de filtro en la captación, evitando
el trasvase de impurezas, carbonatos, óxidos, para ello se utilizara piedra adecuada, limpia y
de diámetro indicado en los planos correspondientes.
Método de Ejecución:
Se ejecutara colocando la grava en cantidad suficiente, según como indica los planos
respectivos y previa indicación del responsable de la ejecución de los trabajos.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbico (m3).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.10 Pintura
01.10.01 Pintura en muros exteriores al latex
Descripción:
Una vez terminado el tarrajeo de los elementos estructurales se procederá al pintado de los
mismos con la finalidad de darle mejor protección y presentación.

18 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Las superficies a pintar deberán de estar limpias, secas antes del pintado; previo lijado para
quitar las rebabas que se pudieran presentar.
Se pintará con pintura esmalte todas las superficies exteriores de la estructura.
Las superficies con imperfecciones serán resanadas con un mayor grado de enriquecimiento
del material. Las superficies serán previamente preparadas con sellador para imprimar la
superficie nueva antes del acabado final.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

01.11 Cerco Perimétrico


01.11.01 Cerco Perimétrico (alambre de púas con postes de mad)
Descripción:
Con el fin de proteger la estructura del ingreso de personas ajenas a su operación y de
animales, se construirá un cerco aislante en el perímetro exterior de la misma.
Método de Ejecución:
El cerco perimétrico o de protección tendrá una altura de 1.50 m, con cinco hileras de alambre
de púas clavado en postes de madera y espaciados entre sí a 1.50 m. como máximo.
Método de Medición:
Será medido en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

02 LÍNEA DE CONDUCCIÓN
02.01 Trabajos Preliminares
02.01.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción:
Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo de las zanjas.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

19 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

02.01.02 Trazo y replanteo


Descripción:
Consiste en el trazo, alineamiento, gradientes, distancias y otros datos que deberán ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del Proyecto Oficial. Se hará replanteo previa revisión de
la nivelación de la red y verificación de los cálculos correspondientes.
Cualquier modificación de los perfiles por exigirlo así las circunstancias de carácter local,
deberán recibir previamente la aprobación del Ingeniero Supervisor.
Materiales a usarse en la partida:
Yeso, estacas.
Equipos y/o Herramientas:
Estación Total, Nivel, prismas, miras, jalones, winchas, etc.
Modo de ejecución de la partida:
Se procederá a realizar el replanteo respectivo de la línea de conducción de acuerdo a los
planos, en caso de existir discrepancias con respecto al terreno el Supervisor autorizará las
modificaciones respectivas. El trazo de la zanja será de 0.50m de ancho
Aceptación de los trabajos:
El supervisor luego de realizar la verificación respectiva aprobará los trabajos para que se
continúe con el trabajo.
Forma de Medición:
El trazo y replanteo de zanjas se medirá en metros cuadrados (m2), teniendo como ancho de
zanja 0.50 m por la longitud de la línea de conducción.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
02.02 Movimiento de Tierras
02.02.01 Excavación de zanjas en terreno normal 0.50 x 0.80 m.
Descripción:
Consiste en la excavación de zanjas con pico y pala, para la instalación de tubería PVC SAP,
según los alineamientos y niveles indicados en los planos. Las dimensiones de la zanja serán
de 0.50 m. (ancho) x 0.80 m. (profundidad)
Modo de ejecución de la partida:
Una vez realizado el replanteo, de los alineamientos y niveles, se procederá a realizar las
excavaciones mediante la utilización de herramientas manuales, como picos, palas y barretas.
No es conveniente efectuar la apertura de zanjas con mucha anticipación al tendido de la
tubería, para:
 Reducir la posible necesidad de entibar los taludes de la zanja
 Evitar accidentes
Es necesario tener en cuenta que la dirección de la instalación de esta tubería de la Red de
Distribución debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en
cuenta la rigurosidad necesaria que se debe tener en el alineamiento y nivelación.
La inclinación de los taludes de la zanja debe estar en función de la estabilidad de los suelos
(niveles freáticos altos, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el ángulo de

20 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

reposo del material) y su densidad a fin de concretar la adecuada instalación, no olvidando el


aspecto económico.
Ancho de zanja y profundidad.- Debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y en
general debe obedecer a las recomendaciones del Proyecto.
Equipos y/o Herramientas:
Herramientas manuales: picos, palanas, barretas, etc.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice respetando los alineamientos,
cotas, alturas, sección, etc., de la manera más prolija posible.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando estos cumplan con los requerimientos mínimos
de dimensiones, forma, gradientes, etc.
Forma de Medición:
La excavación manual de zanjas se medirá en metros lineales (m) y el pago se efectuará de
acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

02.02.02 Refine, nivelación y fondos para tub. de agua


Descripción:
Consiste en el perfilado, nivelación y conformación de fondos de las zanjas para darles las
pendientes indicadas en los planos.
Modo de ejecución de la partida:
Ésta se efectuará una vez terminada la excavación, con la finalidad de colocar una cama de
apoyo de material seleccionado debidamente compactado. Retirar rocas y piedras del borde
de las zanjas para evitar el deslizamiento al interior y ocasionar posibles roturas.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros
y cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto, exento de protuberancias o
cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente
compactado al nivel del suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja está formado de arcilla saturada o lodo, es saludable tener una
cama de confitillo o cascajo de 0.15 m de espesor, compactada adecuadamente.
Equipos y/o Herramientas:
Herramientas manuales: picos, palanas, barretas, etc.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice respetando los alineamientos,
cotas, alturas, sección, etc., de la manera más prolija posible.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando éstos cumplan con los requerimientos mínimos,
de dimensiones, forma, gradientes, etc. y las zanjas estén correctamente refinadas y
niveladas.
Método de Medición:

21 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

El refine, nivelación y conformación de fondos de zanjas se medirá en metros lineales (m) y


el pago se efectuará de acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
02.02.03 Cama de apoyo para tubería de agua, e= 10 cm
Descripción:
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubería es muy importante para una
buena instalación, la cual se puede lograr fácil y rápidamente, dando como resultado una
tubería de conducción sin problemas.
Modo de ejecución de la partida:
Las especificaciones mínimas para el soporte de la tubería PVC, se puede obtener en base a
dos métodos constructivos:
 La tubería debe ser encamada con una fundación de tierra en el fondo de la zanja con
forma circular que se ajuste a la tubería con una tolerancia razonable por lo menos en
un 50% del diámetro exterior. El relleno lateral y superior mínimo de 0.30 m. sobre la
clave del tubo será compactado a mano o mecánicamente.
 Se coloca arena fina de cerro seleccionada sobre el fondo plano de la zanja, con un
espesor mínimo de 0.10 m. El resto del relleno hasta los 0.30m. mínimo por encima
de la clave del tubo será compactado a mano o mecánicamente.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra y se puede nivelar fácilmente, no es
necesario usar rellenos de base especial. En cambio si el fondo está conformado por material
rocoso o pedregoso se debe colocar una capa de material fino, escogido, exento de piedras
o cuerpos extraños con un espesor mínimo de 0.10 m. Este relleno previo debe ser bien
apisonado antes de la instalación de los tubos.
Independientemente del tipo de soporte especificado, es importante la excavación de nichos
o huecos en la zona de las campanas de tal forma que el cuerpo del tubo esté uniformemente
soportado en toda su longitud.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice de tal manera que la cama de
apoyo quede convenientemente nivelada y lista para recibir la tubería que se asentará sobre
la misma.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando estos cumplan con los requerimientos mínimos,
de acuerdo a las indicaciones anteriores.
Método de Medición:
La cama de apoyo para tuberías se medirá en metros lineales (m) y el pago se efectuará de
acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
04.02.04 Relleno de zanjas apisonado con material propio en capas de 0.20 m.
Descripción:
Esta partida consiste en el tapado de las zanjas aperturadas para la colocación de tuberías
con material propio extraído de las excavaciones

22 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Modo de Ejecución de la Partida:


Luego de haber ejecutado el relleno con material propio cernido, el relleno final para completar
el tapado de zanjas se puede realizar con el mismo material de excavación, exento de piedras
grandes y/o objetos cortantes. Este relleno final se hará hasta el nivel natural del terreno.
De preferencia se compactará en capas sucesivas (de manera de poder obtener el mismo
grado de compactación del terreno natural), y tendrá un espesor no mayor de 0.20m.
Controles
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice de tal manera que el relleno sea
el apropiado y se ejecute de acuerdo a los lineamientos señalados anteriormente, llevando el
control de calidad respectivo.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando éstos cumplan con los requerimientos mínimos,
de acuerdo a las indicaciones anteriores.
Método de Medición:
El relleno y compactación de zanjas se medirá en metros cúbicos (m3) y el pago se efectuará
de acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

02.03 Tubería y Prueba Hidráulica


02.03.01 Tubería PVC SAP C-10,  1 1/2”.
Descripción:
Esta partida corresponde al suministro de tubería para la Línea de Conducción.
Método de ejecución de la partida:
Toda la tubería y accesorios deberán ser transportados a obra en forma adecuada evitando
en lo posible su deterioro. La tubería debe ser almacenada cumpliendo las recomendaciones
dadas por el fabricante.
El Responsable Técnico está en la obligación de solicitar al proveedor el Certificado de Control
de Calidad de la tubería a usar con la finalidad de garantizar que ésta cumpla con las
condiciones de las Normas ISO.
Controles:
El Supervisor verificará que el traslado de la tubería se realice sin que ésta sufra deterioro y
que el tendido se realice de tal manera que permita la circulación del agua sin detenimiento
de la misma, respetando los niveles, alineamientos y gradientes indicadas en los planos.

Método de Medición:
El suministro de tubería se mediará en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo
especificado en el presupuesto de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

23 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

02.03.02 Doble Prueba Hidráulica + Desinfec. tuberías PVC agua


Descripción:
Se efectuará la prueba hidráulica con la finalidad de controlar y asegurar el perfecto
funcionamiento en la conducción del agua a través de las tuberías y antes de que el Sistema
de Agua Potable entre en funcionamiento, se procederá a realizar la desinfección de las
estructuras y tuberías.
Método de Ejecución:
Luego de instalada la tubería, será sometida a presión hidrostática igual a una vez y media la
presión de trabajo indicada por la clase de tubería instalada.
Antes de efectuarse la prueba hidráulica debe de llenarse la tubería de agua, todo el aire debe
de ser expulsado de la red, para lo cual se colocará dispositivos de purga en los puntos de
mayor cota, y luego se cerrará el tubo herméticamente, se probará en tramos de
aproximadamente 300 m. a 400 m. o en tramos comprendidos entre válvulas próximas a la
distancia citada. Todos los tubos, accesorios y llaves serán examinados cuidadosamente
durante la prueba. Si muestran filtraciones visibles o si resultan defectuosos o rajados como
consecuencia de la prueba será removida o cambiados.
Esta prueba se realizará tantas veces como sea necesario, hasta obtener resultados
satisfactorios, debiendo mantenerse la presión de prueba durante 20 minutos. Si el
manómetro se mantiene sin pérdida alguna, la presión se elevará a la de la comprobación
utilizando la misma bomba. En esta etapa la presión debe mantenerse constante durante un
minuto, sin bombear por cada 10 libras de aumento en la presión.
La prueba se considera positiva si no se considera roturas o pérdidas de ninguna clase.
Para la prueba final total se abrirán todas las válvulas, grifos, descargas, etc. Y se dejará
introducir el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la presión; si fuera posible
es conveniente empezar la carga por la parte baja dejando correr el agua durante cierto tiempo
por los grifos hasta estar seguro de que no haya aire. Las aberturas se empezarán a cerrar
partiendo de la parte más baja.
La desinfección se realizará utilizando hipoclorito de calcio disuelto en agua, con lo cual se
procederá a lavar el interior de las estructuras. Para la tubería, se llenará ésta con una
solución de hipoclorito de calcio y después se procederá a eliminarla, para posteriormente
dejar que el agua proveniente de los manantiales circule normalmente por la tubería.
Método de Medición:
Será medido en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03 TANQUE CISTERNA (V = 10 M3)

El sistema de abastecimiento de agua potable requiere de un Tanque Cisterna de 10 m3, el


mismo que servirá para bombear el agua hacia el reservorio por cuanto la ubicación del
manantial hace necesario la construcción de un Sistema de Agua Potable por bombeo.

03.01 Trabajos Preliminares

03.01.01 Limpieza de Terreno Manual


Descripción:

24 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo de la cisterna.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.01.02 Trazo y Replanteo en obras de saneamiento


Descripción:
El Ingeniero verificará las cotas y puntos referenciales de la estructura, obteniéndose de esta
manera el control altimétrico y planimétrico. El replanteo estará a cargo del ejecutor,
estableciéndose los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de la zona de
excavación. La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las excavaciones y
demás obras complementarias, se optará por colocar puntos de nivelación de carácter
permanente hasta la terminación de las obras.
Método de Ejecución:
Consiste en replantear las medidas de las estructuras de acuerdo a lo indicado en los planos
respectivos, con la ayuda de los materiales, herramientas y personal necesario.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.

Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.02 Movimiento de Tierras

03.02.01 Excavación Manual p/estructura


Descripción:
Comprende el corte del terreno natural en el que será ejecutado el elemento estructural hasta
obtener las condiciones necesarias para su fundación. Por ningún motivo se usarán
explosivos.
Método de Ejecución:
La excavación tendrá la profundidad indicada en los planos o en todo caso hasta llegar a
terreno firme. Será bien nivelado y cualquier exceso de excavación se rellenará con concreto
pobre 1:4:8 (f'c=100 kg/cm2).
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m³) y estará de acuerdo a lo especificado en el Presupuesto
de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.02.02 Nivelación, refine y Compactación


Descripción:
Esta partida consiste en los trabajos de nivelación del terreno y los trabajos de compactación
del mismo para cimentar la estructura.

25 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Método de Ejecución:
Esta partida comprende los trabajos de corte y relleno necesarios para dar al terreno la
nivelación o el declive indicado en los planos. En este caso, tanto el corte como el relleno, son
relativamente de poca altura y podrán ejecutarse a mano.
Cuando la nivelación a ejecutarse se complementa con un apisonamiento del terreno, éste
deberá efectuarse por capas de un espesor determinado para asegurar su mejor
compactación.
Método de Medición:
Su unidad de medida es el metro cuadrado (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.02.03 Colocación de material granular e= 0.15 m


Descripción:
Con el fin de evitar la formación de lodo en el área alrededor de la estructura, se colocará
material granular a manera de vereda.
Método de Ejecución:
Primeramente se nivelará el área alrededor de la estructura y luego se colocará material
granular el que será debidamente apisonado.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.02.04 Acarreo: Material Excedente manual d= 30 m.


Descripción:
El Residente una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de
desmonte u otros materiales que interfieran en trabajos posteriores.
Método de Ejecución:
Todo material excedente de la excavación será acarreado y eliminado a una distancia mínima
de 30 m. utilizando carretilla.
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.03 Concreto Simple

03.03.01 Solado E = 4” C:H, 1:10


Descripción:
Este concreto será utilizado para construir el solado en el tanque cisterna. Todas las
consideraciones dadas para el concreto también se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

26 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

03.04 Concreto Armado

04.04.01 Concreto F’c= 210 Kg/cm2


Descripción:
Este concreto será utilizado para la losa de fondo, muros y losa de techo del tanque Cisterna.
Todas las recomendaciones dadas anteriormente para el concreto se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.04.02 Encofrado y Desencofrado normal en muros


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de encofrado y desencofrado de la Cisterna. Todas las
consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.04.03 Acero Corrugado Fy= 4200 Kg/cm2, Grado 60


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de habilitación y colocación de acero en la cisterna y
todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en kilos (Kg) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.05 Tarrajeos

03.05.01 Tarrajeo en Exterior (Mortero 1:5) e= 1.5 cm.


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo exterior de la cisterna. Todas las
consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.05.02 Tarrajeo con impermeabilizante en interiores C/A 1:2 e= 2.0 cm.


Descripción:

27 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo interior de la cisterna utilizando


impermeabilizante. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta
partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.05.03 Mortero cemento arena 1:5, pendiente de fondo


Descripción:
Este mortero se usa con la finalidad de definir una pendiente adecuada en el fondo de la
estructura, que permita una fácil evacuación de las aguas a la tubería de limpieza
Método de Ejecución:
Se aplicará una capa fina de mortero cemento arena en proporción de 1:5 con acabado pulido,
proporcionándole una pendiente de 1 %. Su espesor será lo indicado en el plano o definido
por el Residente con aprobación del Supervisor.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.06 Veredas
03.06.01 Vereda de Concreto f’c=140 kg/cm2 e=10 cm, pasta 1:2
Descripción:
Comprende la construcción de una losa de concreto f’c=140Kg/cm2, de 0.10m de espesor con
dosificación en volumen: C:A:P= 1:2: 4 + Pasta C:A=1:2 e=0.01 m. La losa más la pasta se
efectuará en jornada única de trabajo para tener buena adherencia con el vaciado de concreto.
La mezcla se efectuará con Mezcladora de concreto y la compactación con chuceador de
fierro. Previamente al vaciado el Supervisor dará su aprobación al encofrado incluido en el
costo unitario sin cuyo requisito no podrá efectuarse ésta.
Bruñas de Canto y Borde: Estas deberán aplicarse a cada metro de distancia longitudinal, con
rectángulos intercalados de ½ ancho; cada bruña tendrá 1 cm y se efectuará al final del
empastado de la superficie expuesta.
Método de Medición:
El trabajo se medirá por metro cuadrado (M2), de acuerdo a lo especificado, medido según
los planos de proyecto.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.07 Carpintería Metálica

03.07.01 Suministro y Colocación de Tapa metálica 60 x 60 cm, e=1/8”


Descripción:
Esta partida comprende la colocación de la tapa sanitaria metálica de 60 x 60 cm. en la
cisterna. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en unidades (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de
la Obra.

28 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.07.02 Suministro y Colocación Tapa metálica 40 x 40 cm, e=1/8”


Descripción:
Esta partida comprende la colocación de la tapa sanitaria metálica de 40 x 40 cm. en las cajas
de válvulas de purga. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta
partida.
Método de medición:
Será medido en unidades (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de
la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.08 Accesorios Sanitarios


03.08.01 Suministro e Instalac. Acces. limpia, rebose y Ventilación.
Descripción:
Esta partida corresponde a la instalación de los accesorios en el Tanque Cisterna, que
comprende el rebose, ventilación y limpia. Las tuberías y accesorios deberán ser revisados
cuidadosamente antes de instalarlas, a fin de descubrir defectos tales como: roturas,
rajaduras, porosidad, fallas de alineamiento, etc. y se verificarán que estén libres de cuerpos
extraños u otros. Tanto la tubería como los accesorios deben cumplir con las normas técnicas,
especificaciones definidas en los planos, en los costos unitarios y en el presupuesto. Se
colocarán los accesorios y tubería, según las indicaciones de los planos y en la forma
correspondiente.
Medición:
Estos accesorios de ventilación, rebose y limpieza, serán medidos en unidad (und).
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.08.02 Suministro e Instalación Accesorios Ingreso y Salida


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de colocación de accesorios para control en las entradas
y salidas del tanque cisterna.
Método de medición:
Será medido en unidad (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.09 Pintura

29 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

03.09.01 Pintura en muros exteriores y techo al latex

Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de pintura en muros y techos de la cisterna. Todas las
consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

03.10 Cerco Perimétrico

03.10.01 Cerco Perimétrico (Alambre púas, con poste de madera)


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de colocación del cerco de protección en la cisterna.
Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04 CASETA DE BOMBEO

04.01 Trabajos Preliminares

04.01.01 Limpieza de Terreno Manual


Descripción:
Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo de la caseta de
bombeo.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.01.02 Trazo y Replanteo


Descripción:
El Ingeniero residente verificará las cotas y puntos referenciales de la estructura,
obteniéndose de esta manera el control altimétrico y planimétrico. El replanteo estará a cargo
del ejecutor, estableciéndose los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de la
zona de excavación. La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las
excavaciones y demás obras complementarias, se optará por colocar puntos de nivelación de
carácter permanente hasta la terminación de las obras.
Método de Ejecución:
Consiste en replantear las medidas de las estructuras de acuerdo a lo indicado en los planos
respectivos, con la ayuda de los materiales, herramientas y personal necesario.
Método de Medición:

30 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el


presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.02 Movimiento de Tierras

04.02.01 Excavación Manual p/estructura

Descripción:
Comprende el corte del terreno previamente explanado para la construcción de los cimientos
corridos y para la construcción de veredas.
Método de Ejecución:
Se usarán herramientas como palanas, picos, combas, barretas y barretones. Los trabajos
consisten en la excavación del terreno con las medidas y profundidad indicadas en los planos
para construir los cimientos corridos y para las veredas.

Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m³) y estará de acuerdo a lo especificado en el Presupuesto
de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.02.02 Nivelación refine y Compactación


Descripción:
Esta partida consiste en los trabajos de nivelación del terreno y los trabajos de compactación
del mismo para cimentar la estructura.
Método de Ejecución:
Esta partida comprende los trabajos de corte y relleno necesarios para dar al terreno la
nivelación o el declive indicado en los planos. En este caso, tanto el corte como el relleno, son
relativamente de poca altura y podrán ejecutarse a mano.
Cuando la nivelación a ejecutarse se complementa con un apisonamiento del terreno, éste
deberá efectuarse por capas de un espesor determinado para asegurar su mejor
compactación.
Método de Medición:
Su unidad de medida es el metro cuadrado (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.02.03 Colocación de material granular e= 0.15 m.


Descripción:
Con la finalidad de mejorar el suelo de cimentación sobre el cual se construirá la Caseta de
Bombeo, se colocará una capa de material granular de 0.15 m. de espesor, la cual será
debidamente compactada.
Método de Ejecución:
Para los cimientos corridos se dispondrá del material de préstamo para afirmado de tipo A-1
de 15 cm. de espesor. Este afirmado será escarificado, humedecido y oreado, esparcido,
conformado y compactado hasta alcanzar el grado de compactación del 95%, lo cual debe ser
verificado por la Supervisión.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
Presupuesto de la obra.

31 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.02.04 Acareo: Material Excedente manual d= 30 m.

Descripción:
El Residente una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de
desmonte u otros materiales que interfieran en trabajos posteriores.
Método de Ejecución:
Todo material excedente de la excavación será acarreado y eliminado a una distancia mínima
de 30 m. utilizando carretilla.

Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.03 Concreto simple

04.03.01 Solado E = 4” C:H, 1:10


Descripción:
Este concreto será utilizado para construir el solado en el tanque cisterna. Todas las
consideraciones dadas para el concreto también se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.03.02 Concreto 1:10 30% P.G. para cimientos corridos


Descripción:
Cimientos corridos son los elementos de concreto ciclópeo que constituyen la base de
fundación de los muros y que sirven para transmitir al terreno el peso propio de los mismos y
de las cargas que soportan.
Método de Ejecución:
Los cimientos corridos serán de concreto 1:10, cemento:hormigón, con el 30% de piedras
grandes de un diámetro máximo de 8”.
Para la preparación del concreto se usará agua potable o agua limpia de buena calidad, libre
de impurezas orgánicas.
Antes de llenar los cimientos, se humedecerán las zanjas y no se colocarán las piedras sin
antes haber depositado una capa de concreto de por lo menos de 0.10 metros de espesor;
las piedras quedarán completamente rodeadas por la mezcla, sin que se toquen los extremos.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cúbicos (m³) de cimiento corrido realmente
vaciado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

04.03.03 Concreto 1:8 + 25% P.M. para Sobrecimientos


Descripción:
Se denomina sobrecimientos a los elementos de concreto ubicados inmediatamente encima

32 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

de los cimientos corridos en los cuales se asienta directamente el ladrillo de los muros.
Método de Ejecución:
Los cimientos corridos serán de concreto 1:8, cemento: hormigón, con el 25% de piedra
mediana de un diámetro máximo de 6”.
Para la preparación del concreto se usará agua potable o agua limpia de buena calidad, libre
de impurezas orgánicas.
Antes de llenar los sobrecimientos, se limpiará y humedecerá bien la parte superior del
cimiento. La superficie superior de los sobrecimientos debe quedar perfectamente a nivel
para recibir al muro de albañilería.
Los sobrecimientos tendrán una altura mínima de 0.30 m.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cúbicos (m³) de sobrecimiento corrido realmente
vaciado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.03.04 Encofrado y desencofrado para sobrecimientos


Descripción:
Comprende los trabajos de encofrado y desencofrado para la construcción de sobrecimientos.
Método de Ejecución:
Los encofrados tienen la función de confinar el concreto del sobrecimiento. Serán de madera
y se construirán de manera que su colocación y retirado se fácil.
El retiro de los encofrados se iniciará tan pronto como el concreto sea lo suficientemente
resistente para no sufrir daños.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cuadrados (m2).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.03.05 Falso piso de 4” de concreto 1:10


Descripción:
Consiste en la colocación del falso piso de concreto en el ambiente de la Caseta de Bombeo,
de 4”de espesor.
Método de Ejecución:
El colocado del falso piso se lo realiza después de haber rellenado y nivelado adecuadamente
el terreno y humedecerlo abundantemente. Se usará concreto pobre, dosificación 1:10,
cemento-hormigón, con un espesor de 4”.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cuadrados (m2) de falso piso construido.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.04 Concreto armado

04.04.01 Columnas

04.04.01.01 Acero corrugado Fy= 4200 Kg/cm2, grado 60


Descripción:
Esta partida consiste en la habilitación, armado y colocación de los refuerzos de acero de las
columnas, el cual será de fy= 4,200 kg/cm².
Método de Ejecución:
Las armaduras se cortarán, doblarán y habilitarán siguiendo estrictamente los detalles

33 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

indicados en los planos, la colocación de los mismos se efectuará de acuerdo a lo indicado


en los planos dentro de las tolerancias mínimas especificadas; durante el proceso de
colocación la armadura deberá de ser debidamente asegurada para evitar desplazamientos.
Se tendrá en cuenta todas las recomendaciones dadas anteriormente para otros elementos
estructurales.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá en Kilogramos (kg) que incluye el porcentaje de desperdicios.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.04.01.02 Encofrado y desencofrado normal en columnas


Descripción:
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y herramientas para construir,
colocar y retirar las estructuras para confinar el concreto de las columnas.
Método de Ejecución:
Los encofrados tendrán por función confinar el concreto, los encofrados serán de madera, el
proyecto y ejecución de los encofrados deberá permitir que el montaje y desencofrado se
realice fácil y gradualmente.
El retiro de los encofrados se iniciará tan pronto como el concreto sea lo suficientemente
resistente para no sufrir daños. Se tendrá en cuenta lo indicado anteriormente para
encofrados.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cuadrados (m2).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.04.01.03 Concreto en columnas F’c= 175 Kg/cm2


Descripción:
Consiste en el preparado y vaciado del concreto de las columnas, las que son elementos de
apoyo generalmente verticales con medida de altura muy superior a las transversales, cuya
solicitación principal es de compresión.
Método de Ejecución:
El procedimiento de construcción será idéntico al de cualquier otro elemento de concreto. El
f´c usado en las columnas será de 175 kg/cm² y se vaciarán en las dimensiones que indiquen
los planos, teniéndose en cuenta las indicaciones para concreto dadas anteriormente.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cúbicos (m3) de concreto vaciado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.04.02 Vigas

04.04.02.01 Acero corrugado Fy= 4200 Kg/cm2, grado 60


Descripción:
Esta partida consiste en la habilitación, armado y colocación de los refuerzos de acero de las
vigas, el cual será de fy= 4,200 kg/cm².
Método de Ejecución:
Las armaduras se cortarán, doblarán y habilitarán siguiendo estrictamente los detalles
indicados en los planos, la colocación de los mismos se efectuará de acuerdo a lo indicado
en los planos dentro de las tolerancias mínimas especificadas; durante el proceso de
colocación la armadura deberá de ser debidamente asegurada para evitar desplazamientos.
Se tendrá en cuenta todas las recomendaciones dadas anteriormente para otros elementos

34 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

estructurales.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá en Kilogramos (kg) que incluye el porcentaje de desperdicios.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

05.04.02.02 Encofrado y desencofrado normal en vigas


Descripción:
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y herramientas para construir,
colocar y retirar las estructuras para confinar el concreto de las vigas.
Método de Ejecución:
Los encofrados tendrán por función confinar el concreto, los encofrados serán de madera, el
proyecto y ejecución de los encofrados deberá permitir que el montaje y desencofrado se
realice fácil y gradualmente.
El retiro de los encofrados se iniciará tan pronto como el concreto sea lo suficientemente
resistente para no sufrir daños. Se tendrá en cuenta lo indicado anteriormente para
encofrados.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cuadrados (m2).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.04.02.03 Concreto en vigas F’c= 175 Kg/cm2


Descripción:
Consiste en el preparado y vaciado del concreto de las vigas, las que son elementos
generalmente horizontales.
Método de Ejecución:
El procedimiento de construcción será idéntico al de cualquier otro elemento de concreto. El
f´c usado en las vigas será de 175 kg/cm² y se vaciarán en las dimensiones que indiquen los
planos, teniéndose en cuenta las indicaciones para concreto dadas anteriormente.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cúbicos (m3) de concreto vaciado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.04.03 Losas de Techo

04.04.03.01 Acero corrugado Fy= 4200 Kg/cm2, Grado 60


Descripción:
Esta partida consiste en la habilitación, armado y colocación de los refuerzos de acero de la
losa maciza, el cual será de fy= 4,200 kg/cm².
Método de Ejecución:
Las armaduras se cortarán, doblarán y habilitarán siguiendo estrictamente los detalles
indicados en los planos, la colocación de los mismos se efectuará de acuerdo a lo indicado
en los planos dentro de las tolerancias mínimas especificadas; durante el proceso de
colocación la armadura deberá de ser debidamente asegurada para evitar desplazamientos.
Se tendrá en cuenta todas las recomendaciones dadas anteriormente para otros elementos
estructurales.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá en Kilogramos (kg) que incluye el porcentaje de desperdicios.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

35 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

04.04.03.02 Encofrado y desencofrado normal de losas macizas


Descripción:
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y herramientas para construir,
colocar y retirar las estructuras para confinar el concreto de la losa maciza.

Método de Ejecución:
Los encofrados tendrán por función confinar el concreto, los encofrados serán de madera, el
proyecto y ejecución de los encofrados deberá permitir que el montaje y desencofrado se
realice fácil y gradualmente.
El retiro de los encofrados se iniciará tan pronto como el concreto sea lo suficientemente
resistente para no sufrir daños. Se tendrá en cuenta lo indicado anteriormente para
encofrados.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cuadrados (m2).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.04.03.03 Concreto F’c= 210 Kg/cm2 en losa maciza


Descripción:
Consiste en el preparado y vaciado del concreto de la losa maciza, la que es un elemento
generalmente horizontal. Servirá de techo a la Caseta de Bombeo.
Método de Ejecución:
El procedimiento de construcción será idéntico al de cualquier otro elemento de concreto. El
f´c usado en la losa maciza vigas será de 210 kg/cm² y se vaciarán en las dimensiones que
indiquen los planos, teniéndose en cuenta las indicaciones para concreto dadas
anteriormente.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cúbicos (m3) de concreto vaciado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.05 Albañilería

04.05.01 Muro de soga ladrillo King Kong, mortero C:A 1:5


Descripción:
Esta partida consiste en la construcción de la caseta de bombeo, ejecutada con ladrillo de
arcilla cocida king kong cuyas dimensiones son de 0.24 x 0.14 x 0.09 cm., colocados de soga.
Modo de Ejecución de la Partida:
Los muros de la caseta serán construidos a plomo y en línea, no se aceptaran desviaciones
mayores absolutas de 2cm, ni que excedan 1/250 del alto o largo del paño.
Todas las juntas horizontales y verticales deberán de quedar llenas de mortero. El espesor
de las juntas será de 1.5cm.
Los ladrillos serán asentados con mezcla de cemento arena en proporción 1:5 y las juntas
tanto horizontales como verticales, serán completamente uniformes y no se aceptarán fallas;
pasado el tiempo conveniente desde la colocación del ladrillo el operario limpiará sus bordes
debiendo destacar en forma nítida el alineamiento de la grieta horizontal y el plano de las
grietas verticales alternadas.
Para levantar los muros, el mortero se irá preparando sólo en cantidad adecuada para el uso
de una hora; no se permitirá el uso de morteros remezclados.
El batido se hará en bateas de madera, las que deberán estar siempre limpias para garantizar
la dureza de la mezcla. Los ladrillos se humedecerán con agua antes de colocarse, de manera
que no absorba el agua del mortero que se coloca.

36 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Cuando los muros alcanzan una altura de 0.50 metros, se correrá una línea de nivel y se
comprobará la horizontalidad, aceptándose un nivel hasta 1/200, que deberá ser rectificado,
promediándolo en el espesor de la mezcla en no menos de diez (10) hiladas sucesivas.
En caso de mayor desnivel, se procederá a la demolición del muro; en todo momento se debe
verificar la verticalidad de los muros no admitiéndose un desplome superior de 1/600.
No se levantarán en un día más de 1.20 metros de altura. El encuentro de muros se exigirá
el levantamiento simultáneo de ellos, para lo cual se proveerá el andamiaje para el ensamblo
de muros adyacentes; en los muros de ladrillos solaqueados, se usarán ladrillos escogidos
dentro de los que se están utilizando en obra.
Materiales a utilizar en esta partida:
Ladrillo de arcilla King Kong, cemento.
Controles:
El Supervisor verificará que el muro se levante con la adecuada verticalidad y que se cumpla
con las dimensiones que figuran en los planos y las indicaciones dadas para esta partida.
Forma de Medición:
Su unidad de medida es por unidad metro cuadrado (m2) y estará de acuerdo a lo especificado
en el presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.06 Revoques enlucidos

04.06.01 Tarrajeos en exterior (Mortero 1:5), e=1.5 cm


Descripción:
Esta partida consiste en el tarrajeo de paredes de la Caseta de Bombeo, con la finalidad de
darle un buen acabado.
Modo de Ejecución de la Partida:
A las paredes de la Caseta de Bombeo se le aplicará una capa fina de mortero cemento arena
en proporción de 1:5 con acabado pulido. Su espesor será lo indicado en el plano o definido
por el Supervisor.
Materiales a usarse en la partida:
Cemento, arena fina.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo tenga buenos acabados y que cumpla con los
requerimientos de calidad respectivos.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando se haya realizado de acuerdo a las
especificaciones, medidas, control de calidad, etc.
Forma de Medición:
Su unidad de medida es en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en
el presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.06.02 Cielorrasos con mezcla de cemento arena


Descripción:
Comprende los trabajos de acabados, revoque y enlucido de los cielorrasos de la caseta de
bombeo.
Método de Ejecución:
Se ejecutará con mortero 1:5 de cemento arena y el acabado será frotachado. Se tendrá
especial cuidado en lograr una superficie pareja; para nivelar la superficie una vez fraguada
se le aplicará una capa final del mismo mortero a la que se le deberá dar un acabado
frotachado el cual deberá de quedar listo para recibir la pintura.
Método de Medición:

37 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

El trabajo efectuado se medirá en metros cuadrados (m²).


Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.07 Pisos y veredas

04.07.01 Piso de 2” concreto f’c=140 kg/cm2 x 4 cm + pulido 1:2 x 1cm


Descripción:
Comprende la construcción de los pisos del ambiente de la caseta de bombeo.
Método de Ejecución:
Se ejecutará sobre el falso piso. Una vez vaciado el concreto, se pasará una regla de madera
pesada para emparejar y apisonar bien el concreto, hasta lograr una superficie plana, nivelada
y compacta de 2” de espesor. Luego se dará un acabado pulido de 1 cm. de espesor.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.07.02 Contrazócalo cemento s/colorear h= 30 cm.


Descripción:
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y herramientas para construir el
remate inferior de los muros en su parte interior, con cemento sin colorear.
Método de Ejecución:
Los contrazócalos serán de cemento sin colorear de 30 cm. de altura. Al momento de su
ejecución se deberán humedecer el área del contrazócalo.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá en metros lineales (m).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.07.03 Vereda de concreto Fc = 140 kg/cm2, E = 10 cm, Pasta 1:2


Descripción:
Comprende la ejecución de las veredas alrededor de la Caseta de Bombeo, las cuales serán
de cemento hormigón de un espesor de 10 cm.
Método de Ejecución:
Previamente a la construcción de veredas, se habrá realizado el mejoramiento del suelo con
la colocación granular de 15 cm. de espesor. Las veredas serán de concreto cemento
hormigón, tendrán un espesor de 4”, llevarán un sardinel y se empastará con una pasta de
1.5cm.
Método de Medición:
El trabajo antes descrito se medirá en metros cuadrados (m2) de vereda construida.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.08 Carpintería metálica

04.08.01 Puerta metálica LAC 1/16” c/marco 2”x2”x1/4” y refuerzos (según diseño)
Descripción:
Esta partida se refiere a la construcción e instalación de una puerta metálica de 1.00 x 2.10
m. para la caseta de bombeo.
Método de Ejecución:
Los materiales con los que se construirá la puerta es a base de ángulos de 2”x2”x1/4”, plancha

38 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

metálica de acero tipo LAC y fierro cuadrado de 12 mm. De acuerdo al detalle presentado.
Todas las uniones y empalmes deberán ser soldados al ras y trabados en tal forma que la
unión sea invisible, debiendo proporcionar al elemento la solidez necesaria para que no se
deforme, al ser ensamblado, ni cuando sea sometido a los esfuerzos de trabajo ni menos aún
por su propio peso.
Todos los elementos metálicos serán recubiertos por pintura anticorrosivo a dos manos, las
que serán pasadas en un intervalo mínimo de 24 horas; las superficies que van a recibir
aplicaciones de pintura deberán ser limpiadas, lavadas, desoxidadas para luego colocar la
pintura. Todos los mecanismos deberán ser lubricados y engrasados durante la ejecución y
entrega de la obra, y durante el uso deberá continuar su mantenimiento por los usuarios.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por metro cuadrado (m2.) debidamente colocada.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.08.02 Ventana de fierro c/perfil 1” x 1/8” Fija + Ref. T de 1”


Descripción:
Esta partida se refiere a la construcción e instalación de una ventana metálica de 1.00 x 1.00
m. Para la caseta de bombeo.
Método de Ejecución:
Los materiales de que se construirá la ventana es a base de ángulos de 2”x2”x1/4” y fierro
cuadrado de 12 mm. y malla metálica, de acuerdo al detalle indicado en plano. Todos estos
elementos debidamente soldados con un acabado de primera y pintado con anticorrosiva.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por metro cuadrado (m2) debidamente colocada.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.08.03 Cerradura para puerta principal pesada


Descripción:
Comprende el suministro y colocación de las cerraduras para la puerta de la caseta de
bombeo.
Método de Ejecución:
La cerradura será de buena calidad y se colocará de acuerdo a detalle indicado en los planos.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por pieza (pza.) debidamente colocada.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.09 Pintura
04.09.01 Pintura cielorraso y en muros interiores 2 manos
Descripción:
Una vez terminado el tarrajeo de la caseta de bombeo se procederá a su pintado con la
finalidad de darle mejor protección y presentación.
Modo de Ejecución de la Partida
Las superficies a pintar deberán de estar limpias, secas antes del pintado; previo lijado para
quitar las rebabas que se pudieran presentar. Se pintará con látex todas las superficies
exteriores e interiores de la estructura. Las superficies con imperfecciones serán resanadas
con un mayor grado de enriquecimiento del material. Las superficies serán previamente
preparadas con sellador para imprimar la superficie nueva antes del acabado final.
Materiales a usarse en la partida.
Pintura látex, base, lija.
Aceptación de los trabajos

39 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

El supervisor aceptará los trabajos, cuando se haya realizado de acuerdo a las


especificaciones, medidas, control de calidad, etc.
Forma de Medición:
Su unidad de medida es en metros cuadrados (m2).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.10 Instalaciones eléctricas

04.10.01 Acometida Eléctrica


Descripción:
Esta partida comprende la ejecución de los trabajos para la derivación desde la red de
distribución de la empresa suministradora del servicio eléctrico hacia la caseta de bombeo.
Método de Ejecución:
Se refiere a la colocación de accesorios eléctricos para la llegada de la energía eléctrica.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá en forma global (glb.) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

04.10.02 Salida de techo c/ cable AWG TW 2.5mm (14) + D PVC 19mm (3/4)
Descripción:
Esta partida comprende la ejecución de los trabajos para la colocación de los puntos para
centro de luz; éstos se colocarán de acuerdo a lo indicado en el Plano de Instalaciones
Eléctricas
Método de Ejecución:
Se refiere a la colocación de centros de luz en la losa maciza, comprende la colocación de
cajas octogonales, tubería para instalación eléctrica de 20 mm. Además del conductor de
cobre de 2.5 mm2.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por punto (Pto.) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.10.03 Salida para interruptor simple


Descripción:
Se refiere a la colocación de interruptores simples en el ambiente de la caseta de bombeo.
Método de Ejecución:
Se colocarán cajas rectangulares a la altura que se indica en los planos, también comprende
la adquisición de la placa (interruptor) de baquelita simple, elementos que irán empotrados en
el muro en una posición adecuada para su fácil acceso y manejo.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por punto (Pto.) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.10.04 Salida para tomacorriente bipolar doble con PVC


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos para la colocación de salidas para tomacorrientes.
Método de Ejecución:
Se colocarán cajas rectangulares a la altura que se indica en los planos, también comprende
la adquisición de la placa (tomacorriente) de baquelita doble, con puesta a tierra, elementos

40 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

que irán empotrados en el muro en una posición adecuada para su fácil acceso.
En esta partida están comprendidos la caja rectangular, el conductor de cobre de 4 mm2. y el
tubo para instalación eléctrica de 20mm.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por punto (Pto.) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.10.05 Tablero General PVC (toma a tierra)


Descripción:
Esta partida comprende el suministro y colocación del tablero general de PVC
Método de Ejecución:
Se colocará la caja del tablero de PVC de dimensiones 30 cm. x 20 cm. x 15 cm., donde se
conectará la llave termomagnética trifásica general de 80A y los circuitos de alumbrado interior
y tomacorriente. Desde aquí se derivará al tablero de fuerza y de control (TFC) de las bombas
que se van a instalar. Este tablero estará provisto de llaves termo magnéticas como se indica
en el diagrama unificar indicado en el plano de instalaciones eléctricas.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por unidad (Und.) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.10.06 Tablero de fuerza y de control

TABLERO DE DISTRIBUCIÓN, EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y ELEMENTOS DE


CONEXIONADO
1. Alcances
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la fabricación,
pruebas y entrega de las caja de distribución, equipos de protección y control, elementos
de conexionado integrantes de los tableros de baja tensión de las subestaciones de
distribución.

2. Normas Aplicables
Los materiales y equipos, objeto de la presente especificación, cumplirán con las
prescripciones de las siguientes normas, según versión vigente a la fecha de la
convocatoria de la licitación:
IEC 947-2, IEC 898 Para interruptores termomagnéticos
IEC 144 Para grados de protección
IEC 408 Para bases portafusibles
IEC 269 Para fusibles NH
IEC 158-1 y 158-1A Para contactor electromagnético

3. Condiciones Ambientales
Los tableros de distribución se instalarán en zonas con las siguientes condiciones
ambientales:
- Altitud sobre el nivel del mar : hasta 4000 m
- Humedad relativa : entre 50 y 95%
- Temperatura ambiental : entre -5° y 25°C
- Contaminación ambiental : Media

4. Características Técnicas Tablero Tipo TFC

4.1 Gabinete del Tablero de Distribución


Será fabricado íntegramente con planchas de acero laminado en frío de 2 mm de espesor,

41 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

con las dimensiones necesarias para alojar los equipos que se detallan en el esquema
eléctrico adjunto.
El gabinete tendrá puerta frontal de una (01) hoja, aseguradas con una chapa del tipo
triangular de bronce con dos juegos de llaves. Contará con una empaquetadura de
neopreno instalada en todo el perímetro correspondiente a la puerta que permita la
obtención de alto grado de hermeticidad.
Independientemente del número de circuitos (pueden ser uno dos o tres) y equipos
instalados, la cara inferior del tablero de distribución deberá contar con los agujeros
necesarios para el ingreso o salida de los siguientes circuitos:
- Un circuito alimentador desde los bornes del medidor conformado con cable THW.
- Dos circuitos de salida desde los interruptores de 40A (incluido los de reserva) hacia las
la bombas.
- Un agujero para la bajada del conductor de puesta a tierra.
Cada agujero deberá estar equipado con los accesorios necesarios para su hermetización
una vez colocados los conductores, a fin de evitar el ingreso de humedad, polvo e insectos
al interior del tablero.
Al interior del gabinete del tablero de distribución, entre la puerta y los equipos, deberá
implementarse una lámina separadora de acero de 2 mm de espesor. Esta lámina
separadora, deberá ser fijada mediante pernos manualmente extraíbles e impedirán el
fácil acceso hacia los bornes de conexión. Deberá implementarse los agujeros necesarios
para la operación, inspección y medición de los interruptores, contactores, relés,
temporizadores y medidores de energía.
El gabinete deberá tener compartimentos adecuados para alojar los esquemas,
diagramas y los repuestos de los fusibles de control solicitados para cada unidad.
Cada gabinete deberá estar provisto de dos planchas de fierro galvanizado soldadas a él
con el fin de fijar en la pared incluyendo pernos.
El gabinete del tablero de distribución y la plancha separadora recibirán un tratamiento
de arenado y luego se protegerá con 2 capas de pintura anticorrosiva a base de cromato
de zinc de la mejor calidad, seguido de 2 capas de acabado con esmalte de color gris. El
espesor de las capas de recubrimiento deberá quedar en el rango de 2 a 3 milésimas de
pulgada con película seca. También se aceptará otro tipo de tratamiento y acabado de
calidad superior al solicitado, el cual estará debidamente sustentado y aprobado por los
estándares correspondientes.

4.2 Interruptor Termomagnético


Los interruptores Termomagnéticos serán tripolares y bipolares del tipo caja moldeada,
para instalarse en el interior del gabinete del tablero de distribución y fijado mediante
rieles metálicos.
Los interruptores vendrán provistos de terminales de tornillos con contactos de presión
para conectarse a los conductores. Los bornes de salida hacia las redes de baja tensión
serán del tipo bimetálico a fin de permitir la conexión de conductores de Cobre o Aluminio
con una sección circular de 16 a 35 mm2.
El mecanismo de desconexión será del tipo común de manera que la apertura de los
polos sea simultánea y evite la apertura individual.
La tensión máxima de operación de los interruptores tripolares y bipolares será de 600 V
AC y la tensión nominal dependerá de la configuración de la red secundaria.
La capacidad de interrupción mínima será de 6 kA(1Ø) y 6 kA(3Ø) para las condiciones
ambientales descritas en el numeral 3.
La corriente nominal de los interruptores, dependerán de la capacidad de las bombas tal
como se demuestra en plano adjunto lamina CB

El Interruptor General será con dispositivo de regulación.

4.3 Contactor Electromagnético


Los contactores serán bipolares de CA del tipo electromagnético, para instalarse en el
interior del gabinete del tablero de distribución y fijado mediante rieles metálicos.

42 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Los contactores vendrán provistos de terminales de tornillos con contactos de presión


para conectarse a los conductores. El mecanismo de desconexión será del tipo común
de manera que la apertura de los polos sea simultánea y evite la apertura individual.
La tensión máxima de operación de los interruptores tripolares y bipolares será de 600 V
AC y la tensión nominal de 220 V – 60 Hz.
La corriente nominal de los contactores, dependerán de la capacidad de las bombas tal
como se demuestra en plano adjunto lamina CB.
Elección de un contactor electromagnético.
Es necesario conocer las siguientes características del receptor:
- La tensión nominal de funcionamiento, en voltios (V).
- La corriente de servicio (Ie) que consume, en amperios (A).

Potencia Corriente de servicio


mecánica (Ie) (A)
(Pm) (kW)
220 V 380 V
0,75 3 2
1,1 4 2,5
1,5 6 3,5
2,2 8,5 5
3 11 6,5
4 14,5 8,5
5,5 18 11,5
7,5 25 15,5
10 35 21
11 39 23
15 51 30
22 73,5 44

4.4. Relés térmicos:


Son elementos de protección únicamente contra sobrecargas, cuyo principio de
funcionamiento se basa en la deformación de ciertos elementos (bimetales) bajo el efecto
del calor, para accionar, cuando este alcanza ciertos valores, unos contactos auxiliares
que desenergicen todo el circuito y energicen al mismo tiempo un elemento de
señalización.
El bimetal está formado por dos metales de diferente coeficiente debilitación y unidos
firmemente entre sí, regularmente mediante soldadura de punto. El calor necesario para
curvar o reflexionar la lámina bimetálica es producido por una resistencia, arrollada
alrededor del bimetal, que está cubierto con un material de asbesto, a través de la cual
circula la corriente que va de la red al motor. Se ubica en el circuito de potencia.
Los bimetales comienzan a curvarse cuando la corriente sobrepasa el valor nominal para
el cual han sido dimensionados, empujando una placa de fibra hasta que se produce el
cambio de estado de los contactos auxiliares que lleva. El tiempo de desconexión
depende de la intensidad de la corriente que circule por las resistencias.

Relé alternador de bombas.- Las dos bombas que se van a usar tienen un trabajo
alternado de modo que su desgaste sea parejo y que además se tenga la seguridad de
un respaldo. El modelo para este caso será AB2: para 2 bombas.
Características R.A.: Los relés de alternadores de bomba son relés que reciben señal de
un contacto que indica que es necesario bombear agua. El relé cierra un contacto que
hace que la bomba Nº 1 actúe. Cuando el contacto exterior al relé abre el contacto del
relé también abre. Posteriormente ese contacto exterior vuelve a operar cuando sea
necesaria de nuevo la operación de una bomba. En este último caso el relé hace que
opere el contacto de la bomba Nº 2. Esto hace posible una operación alternada de las
bombas.

43 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Especificaciones R.A.
 Voltajes de alimentación disponibles: 115 y 220 AC.
 Frecuencia de operación: DC o 55-75 Hz.
 Disparo instantáneo Señalización: por medio de diodos LED.
 Conexión: regleta. Salidas: los relés se entregan con dos contactos conmutables de 3
amperios a 250 VAC.
 Temperatura ambiente máxima.: 43 º C
 Sensibilidad a campos electromagnéticos: opera sin ningún problema en
subestaciones eléctricas. Aislamiento entre tierra y cualquier terminal: superior a 1000
V

4.5. Temporizador.
Un temporizador es un aparato mediante el cual, podemos regular la conexión ó
desconexión de un circuito eléctrico pasado un tiempo desde que se le dio dicha orden.
El temporizador es un tipo de relé auxiliar, con la diferencia sobre estos, que sus contactos
no cambian de posición instantáneamente.
Temporizadores para arrancadores estrella triángulo.
Es un temporizador por pasos destinado a gobernar la maniobra de arranque estrella
triángulo. Al aplicarle la tensión de alimentación, el contacto de estrella cierra durante un
tiempo regulable, al cabo del cual se abre, transcurre una pausa y se conecta el contacto
de triángulo. El tiempo de pausa normal está entre 100 y 150 ms.

4.6. Barras Colectoras y Conductores de Conexionado


Los tableros de distribución estarán equipados con barras colectoras de cobre electrolítico
de sección rectangular para las fases, el neutro y la puesta a tierra.
Las secciones rectangulares de las barras tendrán las siguientes dimensiones mínimas:
- Para las fases : 30 x 5 mm
- Para el Neutro : 25 x 5 mm
- Para la puesta a Tierra : 25 x 5 mm
Las barras de fases y neutro estarán provistos de los accesorios correspondientes para
recibir o distribuir conductores de cobre o de aluminio cuyas secciones varían entre 2.5 y
25 mm2.
Los conductores de conexionado serán de cobre, del tipo THW o TW, con una sección
mínima de 6 mm2. Estarán diferenciados por colores y sus correspondientes accesorios
de señalización e identificación.

5.0 Pruebas
El gabinete, los equipos de protección - medición y los accesorios deberán ser sometidas
a las pruebas Tipo, de Rutina y Aceptación indicadas en las normas consignadas en el
numeral 2.

5.1 Pruebas Tipo o de Diseño


Las pruebas tipo o de diseño están orientadas a verificar las principales características
de los tablero de distribución, por lo que deberán ser sustentados con la presentación de
tres (03) juegos de los certificados y los reportes de pruebas emitidos por una entidad
debidamente acreditada por el país de origen, independiente del Fabricante y el
Proveedor, demostrando que los equipos han cumplido satisfactoriamente estas pruebas.
El diseño de los equipos y los requerimientos de las pruebas a los que fueron sometidos
serán completamente idénticos a los ofertados, caso contrario deberán efectuarse todas
las pruebas tipo faltantes y los costos serán cubiertos por el Proveedor.
Las pruebas a efectuar serán todas las señaladas en las normas indicadas en el numeral
2.
Considerando la probabilidad de que los interruptores puedan ser operados por personas
con poco conocimiento de electricidad, adicionalmente al solicitado por la Norma IEC 947-
2 para las pruebas de corriente de cortocircuito, los interruptores deberán permitir tres
aperturas automáticas consecutivas a la corriente de cortocircuito máxima, tal como lo

44 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

señala la Norma IEC 898.


Los certificados y reportes de prueba deberán ser redactados en idioma Español.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el Postor.

5.2 Pruebas de Rutina


Las pruebas de rutina deberán ser efectuadas al tablero de distribución. Los resultados
satisfactorios de estas pruebas deberán ser sustentados con la presentación de tres (03)
juegos de certificados y los respectivos reportes emitidos por el fabricante, en el que se
precisará que el íntegro de los suministros cumple satisfactoriamente con el íntegro de
las pruebas solicitadas.
Las pruebas a efectuar serán todas las señaladas en las normas indicadas en el numeral
2.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener un certificado de
calibración vigente expedido por un organismo de control autorizado.
Los certificados y reportes de prueba deberán ser redactados en idioma Español.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluido en el precio cotizado por el Postor.

5.3 Pruebas de Aceptación


Las pruebas de aceptación deberán ser efectuadas a cada uno de los lotes de pararrayos
a ser suministrados, contarán con la participación de un representante del propietario;
caso contrario, deberá presentarse tres (03) certificados emitidos por una entidad
debidamente acreditada, la que será propuesta por el Proveedor para la aprobación del
Propietario y certificará los resultados satisfactorios de las pruebas efectuadas.
Las pruebas de aceptación, serán similares a las de rutina descrita. Las normas indicadas
del 2 y otras que el propietario considere necesarios
Considerando la probabilidad de que los interruptores puedan ser operados por personas
con poco conocimiento de electricidad, adicionalmente a lo solicitado por la Norma IEC
947-2 para las pruebas de corriente de cortocircuito, los interruptores deberán permitir
tres aperturas automáticas consecutivas a la corriente de cortocircuito, tal como lo señala
la Norma IEC 898.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener un certificado de
calibración vigente expedido por un organismo de control autorizado.
Salvo indicación expresa de las normas señaladas en el numeral 2., el tamaño de la
muestra y el nivel de inspección será desarrollado de acuerdo a lo indicado en la Norma
Técnica Peruana NTP-ISO 2859 – 1 1999: PROCEDIMIENTOS DE MUESTREO PARA
INSPECCION POR ATRIBUTOS, o su equivalente la norma ISO 2859-1: 1989;
considerando un plan de Muestreo Simple, con un nivel de Inspección Normal.
Los certificados y reportes de prueba deberán ser redactados en idioma Español.
El costo para efectuar estas pruebas estará incluidos en el precio cotizado por el Postor.

6. Embalaje
Los tableros de distribución deberán ser cuidadosamente embalados, en cajas de madera
con las dimensiones y características adecuadas para el transporte marítimo. Estarán
provistas de paletas (pallets) de madera y aseguradas mediante pernos y correas
elaboradas de bandas de acero inoxidable a fin de permitir su desplazamiento con un
montacargas estándar.
Para proteger los materiales de la humedad se usarán cubiertas herméticas o bolsas
conteniendo material higroscópico.
Cada caja deberá tener impresa la siguiente información:
- Nombre del propietario
- Nombre del fabricante
- Nombre del equipo y cantidad
- Masa neta en kg
- Masa total en kg
En el interior de cada tablero de distribución deberá suministrarse lo siguiente:
- Un juego original del diagrama unifilar y esquema eléctrico detallado del tablero de

45 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

distribución, en formato A3 y aprobado por el Propietario.


- Un juego original del plano general del tablero y distribución de equipos, en formato A3 y
aprobado por el Propietario.
- Un juego de los reportes de pruebas efectuadas al tablero de distribución.
Adicional a la información técnica adjunta a cada equipo, deberá suministrarse cinco (05)
juegos originales de manuales y catálogos de los equipos instalados y la información
técnica anteriormente descrita, la que deberá ser elaborada solamente en idioma
Español.

7. Almacenaje y Recepción de Suministros


El Postor deberá considerar que los suministros serán almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie, en ambiente medianamente salino y húmedo.
Previo a la salida de las instalaciones del fabricante, el Proveedor deberá remitir los
planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisión y aprobación del
Propietario; los planos deberán precisar las dimensiones del embalaje, la superficie
mínima requerida para almacenaje, el máximo número de paletas a ser apiladas una
sobre otra y, de ser el caso, las cantidad y características principales de los contenedores
en los que serán transportados y la lista de empaque.
La recepción de los suministros se efectuará con la participación de un representante del
Proveedor, quién dispondrá del personal y los equipos necesarios para la descarga,
inspección física y verificación de la cantidad de elementos a ser recepcionados. El costo
de estas actividades estará incluido en el precio cotizado por el Postor.

8. Inspección y Pruebas en Fábrica


La inspección y pruebas en fábrica deberán ser efectuadas en presencia de un
representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que será propuesta
por el Proveedor para la aprobación del Propietario. Los costos que demanden la
inspección y pruebas deberán incluirse en el precio cotizado por el Postor.

9. Información Técnica Requerida


El Postor presentará con su oferta las Tablas de Datos Técnicos Garantizados
debidamente llenadas, firmadas y selladas. También deberá incluir la siguiente
información mínima:
- Catálogos del fabricante en los que se indiquen códigos de los suministros, sus
dimensiones, esquemas eléctricos, características de operación mecánica y eléctrica y la
masa.
- Especificaciones técnicas y detalles de los interruptores
- Especificaciones técnicas y detalles de los contactores
- Especificaciones técnicas y detalles de los medidores de energía
- Especificaciones técnicas y detalles de los transformadores de corriente
- Especificaciones técnicas y detalles del interruptor horario
- Especificaciones técnicas y detalles de los fusibles del conmutador de selección.
- Especificaciones técnicas y detalles de las barras colectoras y los aisladores de fijación
- Especificaciones técnicas de los cables de conexionado.
- Especificaciones técnicas y detalles de los dispositivos para protección de los agujeros
de entrada y salida de los conductores a los gabinetes de control.
- Especificaciones técnicas de la pintura externa del gabinete.
- Recomendaciones y experiencias para el buen funcionamiento de los suministros.

Previo a la entrega de los suministros, el Proveedor deberá suministrar un juego original de la


versión vigente de todas las normas indicadas en el numeral 2. El costo de las normas estará
incluido en el precio cotizado por el Postor.

46 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

TABLAS DE DATOS TÉCNICOS TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN METALICO DE PLANCHA LAF

Tipo TFC
- Tensión de operación 380/220 V
- TFC Tablero de Fuerza y Control

VALOR
ÍTEM CARACTERÍSTICAS UNIDAD VALOR REQUERIDO
GARANTIZADO
1 Tablero de Distribución
1.1 - Fabricante -------- --------
1.2 - País de procedencia -------- --------
IEC 60439-1/2/3/4/5
1.3 - Norma de fabricación y pruebas --------
ASTM 434, UNE EN 10088-1/2/3
1.4 - Modelo según catálogo -------- --------
1.5 - Peso kg --------
Sistema
2 V 380/220
Trifásico
3 Gabinete
3.1 - Material -------- Metálico de plancha LAF
- Dimensiones externas
3.2 mm 1000x800x250 tipo TFC
(ancho x alto x profundidad)
3.3 - Espesor mm 0.8
3.4 - Esmalte poliuretano (*)
Numero de capas -------- 2
Espesor por capa um 25
3.5 - Color -------- RAL 7032
- Grado de protección para tablero cerrado según
3.6 -------- IP 64
IEC 60529
3.7 - Fáciles de instalar -------- SI
4 Barras
4.1 - Material -------- Cobre electrolítico
4.2 - Norma de material -------- ASTM B187
4.3 - Dimensiones -------- --------

Fase mm 5x30

Neutro y Tierra mm 5x25


5 Aislador soporte de barras
5.1 - Fabricante -------- --------
5.2 - País de procedencia -------- --------
5.3 - Norma de fabricación y pruebas -------- IEC 61462
5.4 - Modelo según catálogo -------- --------
5.5 - Material -------- Resina epóxica
5.6 - Instalación -------- Interior
5.7 - Tensión de aislamiento V 500
5.8 - Línea de fuga unitaria mm/kV 31
5.9 - Resistencia a la rotura kg 400
6 Interruptores termomagnéticos T y AI
6.1 - Norma de fabricación y pruebas -------- IEC 60947-2
6.2 - N° de polos ------- 3 SP / 1 AP
6.3 - Frecuencia hz 60
6.4 - Tensión nominal V 380
6.5 - Tensión de aislamiento V 500
6.6 - Categoría de utilización -------- A
6.7 - Grado de protección según IEC 60529. IP 20
6.8 - Temperatura de funcionamiento °C -10 a 40
Características Particulares del T
6.9 - Fabricante -------- --------
6.10 - País de procedencia -------- --------
6.11 - Modelo según catálogo -------- --------
6.12 - Corriente nominal A

47 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

VALOR
ÍTEM CARACTERÍSTICAS UNIDAD VALOR REQUERIDO
GARANTIZADO
IG 3 X 40 A 3 X 63 A

I1 3 X 20 A 3 X 40 A

I2 3 X 25 A 3 X 16 A
6.13 - Capacidad de ruptura a 380 V kA 6
6.14 - Regulación térmica -------- Fijo o Regulable (Indicar)
6.15 - Regulación magnética -------- Fijo
6.16 - Número de ciclos eléctricos A-C ≥ 8 000 (Indicar)
6.17 - Número de ciclos mecánicos A-C ≥ 20 000 (Indicar)
Características Particulares del AI
6.18 - Fabricante -------- --------
6.19 - País de procedencia -------- --------
6.20 - Modelo según catálogo -------- --------
6.21 - Corriente nominal A 10
6.22 - Capacidad de ruptura a 380 V kA 6
6.23 - Regulación térmica -------- Fijo
6.24 - Regulación magnética -------- Fijo
6.25 - Número de ciclos eléctricos A-C 8 000
6.26 - Número de ciclos mecánicos A-C 20 000
7 Seccionador Portafusible
7.1 - Fabricante -------- --------
7.2 - País de procedencia -------- --------
7.3 - Norma de fabricación y pruebas -------- IEC 60947-3
7.4 - Tipo -------- Modular
7.5 - Corriente nominal A 25, 32, 63 y 80
7.6 - Tensión nominal V 380
7.7 - Tensión de aislamiento V 500
7.8 - Fijación -------- Según DIN EN 50022
8 Fusible
8.1 - Fabricante -------- --------
8.2 - País de procedencia -------- --------
8.3 - Norma de fabricación y pruebas -------- IEC 60269-1/2
8.4 - Tipo -------- Cartucho
8.5 - Corriente nominal A 2
9 Contactor electromagnético
9.1 - Fabricante -------- --------
9.2 - País de procedencia -------- --------
9.3 - Norma de fabricación y pruebas ------- IEC 60947-4-1
9.4 - Modelo según catálogo -------- --------
9.5 - N° de polos de apertura -------- 3
9.6 - Corriente nominal de operación A 30 en AC-3 (*3)
9.7 - Frecuencia hz 60
9.8 - Tensión nominal V 220
9.9 - Categoría de utilización ------- AC-3 o AC-5 a (indicar)
9.10 - Medio de interrupción ------- Aire
10 Accesorios adicionales
- Interruptor termomagnético bipolar de 2 x 10 A,
10.1 -------- Si
10kA/220V
10.2 - Interruptor unipolar tipo industrial -------- Si
10.3 - Tomacorriente simple tipo industrial -------- Si
- Lámpara incandescente 100W, 220 V incluido
10.4 -------- Si
socket tipo industrial
10.5 - Conductor -------- THW y TW
10.6 - Bornera para conexiones
Tipo -------- Industrial
Capacidad A 16
Identificación -------- Por numeración
Equipamiento -------- Elementos de corto circuito
- Pernos de sujeción, arandelas, tuercas, chapa
10.7 -------- Acero inoxidable
cremona y ferretería en general
10.8 - Apertura de bisagras -------- 150°

48 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

VALOR
ÍTEM CARACTERÍSTICAS UNIDAD VALOR REQUERIDO
GARANTIZADO
10.9 - Planchas de fijación -------- Según plano PT-01
Material -------- Plancha de fierro galvanizado
Medidas (ancho x espesor) -------- 2” x 1/4”
Acabado -------- Similar al gabinete
10.10 - Placa de equipos eléctricos
Material y dimensiones de placa de equipos
mm Plancha LAF de 760x760x2
eléctricos
Soporte sostén de abrazaderas -------- 2 Platinas de Fo Go de 2”x3/16”
Fijación de placa de equipos eléctricos -------- 4 pernos de ¼” x 2”, soldados a las platinas de
FoGo (2 c/u)
Fijación de las abrazaderas -------- 8 pernos de ½” x 2”, soldados a las 2 platinas
de Fo Go (4 c/u)
Acabado del placa de equipos eléctricos -------- Similar al gabinete
- Ganchos de izaje en la parte superior diseñado
10.11 -------- Incluido (2)
para soportar el peso del tablero
10.12 - Prensaestopas -------- Según plano PT-01
Diámetro mm 75
Cantidad -------- 5
10.13 - Puerta de 1 hoja, con chapa -------- Si
10.14 - Letreros, borneras, marcadores de cable -------- Si
10.15 - Identificación de cables y equipos según planos -------- Si
10.16 - Rotulado con el símbolo de “peligro de muerte” -------- Si
10.17 - Adjunta planos de diseño -------- Si

(*) Se aceptarán procesos que garanticen calidad igual o superior al indicado, para lo cual se deberá presentar documentación
técnica para su revisión.
(*1) Presentar planos de diseño donde se indique dimensiones.
(*3) Si la categoría de utilización del contactor ofertado es AC-5a, su capacidad deberá ser el equivalente al valor requerido en la
categoría de utilización AC-3

VISTA DEL TABLERO DE FUERZA Y DE CONTROL

Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por pieza (pza).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.10.07 Fluorescente Recto 2 x 40 W incluyendo equipo y pantalla


Descripción:
Se refiere a la colocación en los centros de luz de fluorescentes del tipo recto de 40 w. de
primera calidad previamente probados.

49 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Método de Ejecución:
Se instalaran de acuerdo a la ubicación indicada en los planos de instalaciones eléctricas.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por unidad (Und.) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.10.08 Cable eléctrico GTP # 12


Descripción:
Comprende la adquisición y colocación del cable tipo GTP # 12.
Método de Ejecución:
Este cable sirve para suministrar la energía eléctrica desde la caseta de bombas hasta la
caseta del reservorio. Este cable deberá ir enterrado en forma paralela a la línea de impulsión
dentro de un tubo de PVC para electricidad de 1” de diámetro.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por metro lineal (m) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.10.09 Suministro e instalación de electrobombas y accesorios


Descripción:
Se refiere a la adquisición e instalación de las electrobombas que se requieren para el
funcionamiento del sistema de bombeo.
Método de Ejecución:
Se instalará dos electrobombas del tipo centrifuga horizontal capaz de salvar una altura
estática de 160 m. con una potencia de 2.2 HP tanto para el motor como para la bomba. La
succión será de 2 1/2” y la impulsión de 2 1/2”.
Se recomienda para este caso unas bombas con una eficiencia superior a 60% para un
bombeo de 8 horas y cuya tensión nominal sea de 220 voltios.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por unidad (und).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.10.10 Accesorios en entrada de energía al sistema de bombeo


Descripción:
Esta partida comprende la ejecución de los trabajos para la colocación y de accesorios en la
entrada del sistema de bombeo así como el derecho de pago a la empresa suministradora del
servicio eléctrico para la instalación.
Método de Ejecución:
Se refiere a la colocación de accesorios eléctricos para la instalación de la energía eléctrica.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por unidad (und.) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

04.10.11 Pozo-conexión a tierra en sistema c/Eq. Bombeo, alumb. Tomacorr.


Descripción:
Comprende el suministro e instalación de insumos para la instalación de un pozo a tierra.
Método de Ejecución:
Una vez excavado el pozo, será rellenado con un combinación por capas de tierra de chacra
o vegetal y cemento conductivo, una barra de bronce tipo copperweld de 2.4 m y de 5/8” de

50 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

diámetro, con sus respectivos conectores para el conductor de cobre desnudo de 16 mm2, el
que se lo conectará al tablero general a través de una tubería de 25 mm de diámetro de PVC
SAP. El pozo irá protegido con sus respectivas tapas de concreto reforzado de acuerdo al
detalle presentado
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por unidad (Und.) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.11 Accesorios de la Caseta de Bombeo


04.11.01 Accesorios F°G° y PVC
Descripción:
Esta partida comprende la ejecución de los trabajos para la colocación de accesorios en la
Caseta de Bombeo relacionados con la instalación de las tuberías para el sistema de agua
para las bombas propiamente dicha, tanto en la succión como en la impulsión.
Método de Ejecución:
Se refiere a la colocación de accesorios para la instalación del sistema de agua de las bombas
propiamente dichas.
Método de Medición:
El trabajo efectuado se medirá por unidad (und.) debidamente instalado.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado

05 LÍNEA DE IMPULSIÓN
05.01 Trabajos Preliminares
05.01.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción:
Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo de las zanjas.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos sueltos,
livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y arbustos de fácil
extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.

05.01.02 Trazo y replanteo


Descripción:
Consiste en el trazo, alineamiento, gradientes, distancias y otros datos que deberán ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del Proyecto Oficial. Se hará replanteo previa revisión de la
nivelación de la red y verificación de los cálculos correspondientes.
Cualquier modificación de los perfiles por exigirlo así las circunstancias de carácter local, deberán
recibir previamente la aprobación del Ingeniero Supervisor.
Materiales a usarse en la partida:

51 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Yeso, estacas.
Equipos y/o Herramientas:
Estación Total, Nivel, prismas, miras, jalones, winchas, etc.
Modo de ejecución de la partida:
Se procederá a realizar el replanteo respectivo de la línea de conducción de acuerdo a los planos,
en caso de existir discrepancias con respecto al terreno el Supervisor autorizará las modificaciones
respectivas. El trazo de la zanja será de 0.50m de ancho
Aceptación de los trabajos:
El supervisor luego de realizar la verificación respectiva aprobará los trabajos para que se continúe
con el trabajo.
Forma de Medición:
El trazo y replanteo de zanjas se medirá en metros cuadrados (m2), teniendo como ancho de zanja
0.50 m por la longitud de la línea de conducción.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.
05.02 Movimiento de Tierras
05.02.01 Excavación de zanjas en terreno normal 0.50 x 0.80 m.
Descripción:
Consiste en la excavación de zanjas con pico y pala, para la instalación de tubería PVC SAP,
según los alineamientos y niveles indicados en los planos. Las dimensiones de la zanja serán de
0.50 m. (ancho) x 0.80 m. (profundidad)
Modo de ejecución de la partida:
Una vez realizado el replanteo, de los alineamientos y niveles, se procederá a realizar las
excavaciones mediante la utilización de herramientas manuales, como picos, palas y barretas.
No es conveniente efectuar la apertura de zanjas con mucha anticipación al tendido de la tubería,
para:
 Reducir la posible necesidad de entibar los taludes de la zanja
 Evitar accidentes
Es necesario tener en cuenta que la dirección de la instalación de esta tubería de la Red de
Distribución debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en cuenta
la rigurosidad necesaria que se debe tener en el alineamiento y nivelación.
La inclinación de los taludes de la zanja debe estar en función de la estabilidad de los suelos
(niveles freáticos altos, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el ángulo de reposo
del material) y su densidad a fin de concretar la adecuada instalación, no olvidando el aspecto
económico.
Ancho de zanja y profundidad.- Debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y en general
debe obedecer a las recomendaciones del Proyecto.
Equipos y/o Herramientas:
Herramientas manuales: picos, palanas, barretas, etc.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice respetando los alineamientos, cotas,
alturas, sección, etc., de la manera más prolija posible.
Aceptación de los trabajos:

52 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

El supervisor aceptará los trabajos, cuando estos cumplan con los requerimientos mínimos de
dimensiones, forma, gradientes, etc.
Forma de Medición:
La excavación manual de zanjas se medirá en metros lineales (m) y el pago se efectuará de
acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.

05.02.02 Refine, nivelación y fondos para tub. de agua.


Descripción:
Consiste en el perfilado, nivelación y conformación de fondos de las zanjas para darles las
pendientes indicadas en los planos.
Modo de ejecución de la partida:
Ésta se efectuará una vez terminada la excavación, con la finalidad de colocar una cama de apoyo
de material seleccionado debidamente compactado. Retirar rocas y piedras del borde de las
zanjas para evitar el deslizamiento al interior y ocasionar posibles roturas.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros y
cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto, exento de protuberancias o
cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente
compactado al nivel del suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja está formado de arcilla saturada o lodo, es saludable tener una cama
de confitillo o cascajo de 0.15 m de espesor, compactada adecuadamente.
Equipos y/o Herramientas:
Herramientas manuales: picos, palanas, barretas, etc.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice respetando los alineamientos, cotas,
alturas, sección, etc., de la manera más prolija posible.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando éstos cumplan con los requerimientos mínimos, de
dimensiones, forma, gradientes, etc. y las zanjas estén correctamente refinadas y niveladas.
Método de Medición:
El refine, nivelación y conformación de fondos de zanjas se medirá en metros lineales (m) y el
pago se efectuará de acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.

05.02.03 Cama de apoyo para tuberías de agua, e= 10 cm


Descripción:
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubería es muy importante para una buena
instalación, la cual se puede lograr fácil y rápidamente, dando como resultado una tubería de
conducción sin problemas.
Modo de ejecución de la partida:

53 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Las especificaciones mínimas para el soporte de la tubería PVC, se puede obtener en base a dos
métodos constructivos:
 La tubería debe ser encamada con una fundación de tierra en el fondo de la zanja con
forma circular que se ajuste a la tubería con una tolerancia razonable por lo menos en un
50% del diámetro exterior. El relleno lateral y superior mínimo de 0.30 m. sobre la clave
del tubo será compactado a mano o mecánicamente.
 Se coloca arena fina de cerro seleccionada sobre el fondo plano de la zanja, con un
espesor mínimo de 0.10 m. El resto del relleno hasta los 0.30m. mínimo por encima de la
clave del tubo será compactado a mano o mecánicamente.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra y se puede nivelar fácilmente, no es necesario
usar rellenos de base especial. En cambio si el fondo está conformado por material rocoso o
pedregoso se debe colocar una capa de material fino, escogido, exento de piedras o cuerpos
extraños con un espesor mínimo de 0.10 m. Este relleno previo debe ser bien apisonado antes
de la instalación de los tubos.
Independientemente del tipo de soporte especificado, es importante la excavación de nichos o
huecos en la zona de las campanas de tal forma que el cuerpo del tubo esté uniformemente
soportado en toda su longitud.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice de tal manera que la cama de apoyo
quede convenientemente nivelada y lista para recibir la tubería que se asentará sobre la misma.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando estos cumplan con los requerimientos mínimos, de
acuerdo a las indicaciones anteriores.
Método de Medición:
La cama de apoyo para tuberías se medirá en metros lineales (m) y el pago se efectuará de
acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.
05.02.04 Relleno de zanjas Apisonado con material propio en capas de 20 cm
Descripción:
Esta partida consiste en el tapado de las zanjas aperturadas para la colocación de tuberías con
material propio extraído de las excavaciones
Modo de Ejecución de la Partida:
Luego de haber ejecutado el relleno con material propio cernido, el relleno final para completar el
tapado de zanjas se puede realizar con el mismo material de excavación, exento de piedras
grandes y/o objetos cortantes. Este relleno final se hará hasta el nivel natural del terreno.
De preferencia se compactará en capas sucesivas (de manera de poder obtener el mismo grado
de compactación del terreno natural), y tendrá un espesor no mayor de 0.20m.
Controles
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice de tal manera que el relleno sea el
apropiado y se ejecute de acuerdo a los lineamientos señalados anteriormente, llevando el control
de calidad respectivo.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando éstos cumplan con los requerimientos mínimos, de
acuerdo a las indicaciones anteriores.
Método de Medición:

54 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

El relleno y compactación de zanjas se medirá en metros cúbicos (m3) y el pago se efectuará de


acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.
05.03 Tubería y Prueba Hidráulica
05.03.01 Tubería PVC SAP =1” C-10.
Descripción:
Esta partida corresponde al suministro de tubería de diámetro 2 ½” clase 10, para la Línea de
Impulsión.
Método de ejecución de la partida:
Toda la tubería y accesorios deberán ser transportados a obra en forma adecuada evitando en lo
posible su deterioro. La tubería debe ser almacenada cumpliendo las recomendaciones dadas
por el fabricante.
El Responsable Técnico está en la obligación de solicitar al proveedor el Certificado de Control de
Calidad de la tubería a usar con la finalidad de garantizar que ésta cumpla con las condiciones de
las Normas ISO.
Controles:
El Supervisor verificará que el traslado de la tubería se realice sin que ésta sufra deterioro y que
el tendido se realice de tal manera que permita la circulación del agua sin detenimiento de la
misma, respetando los niveles, alineamientos y gradientes indicadas en los planos.
Método de Medición:
El suministro de tubería se mediará en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo especificado
en el presupuesto de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.
05.03.02 Doble Prueba Hidráulica + Desinfec. tuberías PVC agua
Descripción:
Se efectuará la prueba hidráulica con la finalidad de controlar y asegurar el perfecto
funcionamiento en la conducción del agua a través de las tuberías y antes de que el Sistema de
Agua Potable entre en funcionamiento, se procederá a realizar la desinfección de las estructuras
y tuberías.
Método de Ejecución:
Luego de instalada la tubería, será sometida a presión hidrostática igual a una vez y media la
presión de trabajo indicada por la clase de tubería instalada.
Antes de efectuarse la prueba hidráulica debe de llenarse la tubería de agua, todo el aire debe de
ser expulsado de la red, para lo cual se colocará dispositivos de purga en los puntos de mayor
cota, y luego se cerrará el tubo herméticamente, se probará en tramos de aproximadamente 300
m. a 400 m. o en tramos comprendidos entre válvulas próximas a la distancia citada. Todos los
tubos, accesorios y llaves serán examinados cuidadosamente durante la prueba. Si muestran
filtraciones visibles o si resultan defectuosos o rajados como consecuencia de la prueba será
removida o cambiados.
Esta prueba se realizará tantas veces como sea necesario, hasta obtener resultados satisfactorios,
debiendo mantenerse la presión de prueba durante 20 minutos. Si el manómetro se mantiene sin
pérdida alguna, la presión se elevará a la de la comprobación utilizando la misma bomba. En esta
etapa la presión debe mantenerse constante durante un minuto, sin bombear por cada 10 libras
de aumento en la presión.

55 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

La prueba se considera positiva si no se considera roturas o pérdidas de ninguna clase.


Para la prueba final total se abrirán todas las válvulas, grifos, descargas, etc. Y se dejará introducir
el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la presión; si fuera posible es conveniente
empezar la carga por la parte baja dejando correr el agua durante cierto tiempo por los grifos hasta
estar seguro de que no haya aire. Las aberturas se empezarán a cerrar partiendo de la parte más
baja.
La desinfección se realizará utilizando hipoclorito de calcio disuelto en agua, con lo cual se
procederá a lavar el interior de las estructuras. Para la tubería, se llenará ésta con una solución
de hipoclorito de calcio y después se procederá a eliminarla, para posteriormente dejar que el agua
proveniente de los manantiales circule normalmente por la tubería.
Método de Medición:
Será medido en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.

06 RESERVORIO (V= 7.00 M3)


El sistema de abastecimiento de agua potable requiere de un RESERVORIO de 7 m3.
06.01 Trabajos Preliminares
06.01.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción:
Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo del reservorio.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
06.01.02 Trazo y Replanteo en obras de saneamiento
Descripción:
El Ingeniero verificará las cotas y puntos referenciales de la estructura, obteniéndose de esta
manera el control altimétrico y planimétrico. El replanteo estará a cargo del ejecutor,
estableciéndose los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de la zona de
excavación. La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las excavaciones y
demás obras complementarias, se optará por colocar puntos de nivelación de carácter
permanente hasta la terminación de las obras.
Método de Ejecución:
Consiste en replantear las medidas de las estructuras de acuerdo a lo indicado en los planos
respectivos, con la ayuda de los materiales, herramientas y personal necesario.
Método de Medición:

56 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el


presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
06.02 Movimiento de Tierras
06.02.01 Excavación Manual p/estructura
Descripción:
Comprende el corte del terreno natural en el que será ejecutado el elemento estructural hasta
obtener las condiciones necesarias para su fundación. Por ningún motivo se usarán
explosivos.
Método de Ejecución:
La excavación tendrá la profundidad indicada en los planos o en todo caso hasta llegar a
terreno firme. Será bien nivelado y cualquier exceso de excavación se rellenará con concreto
pobre 1:4:8 (f'c=100 kg/cm2).
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m³) y estará de acuerdo a lo especificado en el Presupuesto
de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.02.02 Nivelación refine y Compactación


Descripción:
Esta partida consiste en los trabajos de nivelación del terreno y los trabajos de compactación
del mismo para cimentar la estructura.
Método de Ejecución:
Esta partida comprende los trabajos de corte y relleno necesarios para dar al terreno la
nivelación o el declive indicado en los planos. En este caso, tanto el corte como el relleno, son
relativamente de poca altura y podrán ejecutarse a mano.
Cuando la nivelación a ejecutarse se complementa con un apisonamiento del terreno, éste
deberá efectuarse por capas de un espesor determinado para asegurar su mejor
compactación.
Método de Medición:
Su unidad de medida es el metro cuadrado (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
06.02.03 Colocación de material granular e= 0.15 m
Descripción:
Con el fin de evitar la formación de lodo en el área alrededor de la estructura, se colocará
material granular a manera de vereda.

57 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Método de Ejecución:
Primeramente se nivelará el área alrededor de la estructura y luego se colocará material
granular el que será debidamente apisonado.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrado (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.02.04 Acarreo de Material Excedente manual d= 30 m.


Descripción:
El Residente una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de
desmonte u otros materiales que interfieran en trabajos posteriores.
Método de Ejecución:
Todo material excedente de la excavación será acarreado y eliminado a una distancia mínima
de 30 m. utilizando carretilla.
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.03 Concreto Simple


06.03.01 Solado E=4”, C:H, 1:10
Descripción:
Este concreto será utilizado para construir el solado en el Reservorio. Todas las
consideraciones dadas para el concreto también se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrado (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.03.02 Vereda de Concreto f’c=140Kg/cm2, E=10cm, pasta 1:2


Descripción:
Comprende la construcción de una losa de concreto f’c=140Kg/cm2, de 0.10m de espesor con
dosificación en volumen: C:A:P= 1:2: 4 + Pasta C:A=1:2 e=0.01 m. La losa más la pasta se
efectuará en jornada única de trabajo para tener buena adherencia con el vaciado de concreto.
La mezcla se efectuará con Mezcladora de concreto y la compactación con chuceador de
fierro. Previamente al vaciado el Supervisor dará su aprobación al encofrado incluido en el

58 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

costo unitario sin cuyo requisito no podrá efectuarse ésta.


Bruñas de Canto y Borde: Estas deberán aplicarse a cada metro de distancia longitudinal, con
rectángulos intercalados de ½ ancho; cada bruña tendrá 1 cm y se efectuará al final del
empastado de la superficie expuesta.
Método de Medición:
El trabajo se medirá por metro cuadrado (M2), de acuerdo a lo especificado, medido según
los planos de proyecto.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.04 Concreto Armado


06.04.01 Concreto F’c= 210 Kg/cm2
Descripción:
Este concreto será utilizado para la losa de fondo, muros y losa de techo del Reservorio.
Todas las recomendaciones dadas anteriormente para el concreto se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.04.02 Encofrado y Desencofrado normal


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de encofrado y desencofrado de la Reservorio. Todas
las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
06.04.03 Acero corrugado Fy= 4200 Kg/cm2, grado 60
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de habilitación y colocación de acero en el reservorio y
todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en kilogramos (Kg) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de
la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el

59 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.05 Revoques enlucidos


06.05.01 Tarrajeo con impermeabilizante en interiores C/A 1:2 e= 2.0 cm.
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo interior del reservorio utilizando
impermeabilizante. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta
partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
06.05.02 Tarrajeo Exterior (Mortero 1:5) e= 1.5 cm.
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo exterior del reservorio. Todas las
consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.05.03 Mortero cemento arena 1:5, Pendiente de fondo


Descripción:
Este mortero se usa con la finalidad de definir una pendiente adecuada en el fondo de la
estructura, que permita una fácil evacuación de las aguas a la tubería de limpieza
Método de Ejecución:
Se aplicará una capa fina de mortero cemento arena en proporción de 1:5 con acabado pulido,
proporcionándole una pendiente de 1 %. Su espesor será lo indicado en el plano o definido
por el Residente con aprobación del Supervisor.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.05.04 Revestimiento Interior con mayólica blanca de 15 x 15cm de 1era


Descripción:

60 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Consiste en la colocación de cerámico de pared en el muro interior y fondo del reservorio,


hasta la altura del nivel de agua.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.06 Carpintería Metálica


06.06.01 Suministro y Colocación Tapa metálica 60 x 60 cm, e=1/8”
Descripción:
Esta partida comprende la colocación de la tapa sanitaria metálica de 60 x 60 cm. en la
reservorio. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en unidades (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de
la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.07.00 Accesorios Sanitarios


06.07.01 Suministro e Instalac. Acces. Limpia, Rebose y Ventilación
Descripción:
Esta partida comprende la instalación de los accesorios que servirán para dar limpieza,
aireación y ventilación al interior del RESERVORIO y evitar así la acumulación de gases
nocivos que podrían contaminar el líquido elemento.
Método de Ejecución:
Consistirán de una tubería y dos codos PVC en ambos extremos de la anterior; colocados en
la base de la losa de techo que comunicará el exterior con el interior de la estructura. Se
ubicarán cuatro juegos en forma simétrica según se indican en los planos.
Método de Medición:
Será medido por unidad (Und) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.07.02 Suministro e Instalac. de Accesorios Ingreso y Salida


Descripción:
Esta partida comprende la instalación de los accesorios que servirán para la entrada y salida
del agua al interior del RESERVORIO.

61 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Método de Ejecución:
Consistirán en codos PVC, canastilla PVC; que comunicará el exterior con el interior de la
estructura. Se ubicarán según se indican en los planos.
Método de Medición:
Será medido por unidad (Und) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.08 Pintura
06.08.01 Pintura en muros exteriores al latex
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de pintura en muros y techos del reservorio. Todas las
consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
06.09 Cerco Perimétrico
06.09.01 Cerco perimétrico (alamb. púas con postes de mad)
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de colocación del cerco de protección en el reservorio.
Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

06.09.02 Placa Recordatoria


Descripción
Consiste en el suministro y colocación de una placa recordatoria de material acrílico de
acuerdo al modelo alcanzado por la entidad y será colocada en los muros del reservorio.
Método de Medición
Será medida por unidad (und) de puerta confeccionada e instalada. Y estará de acuerdo a lo
especificado en el presupuesto de la Obra.
Bases de Pago
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el

62 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

07 CASETA DE VÁLVULAS PARA RESERVORIO Y TANQUE CISTERNA


07.01 Trabajos Preliminares
06.01.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción:
Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo de la estructura.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
06.01.02 Trazo y Replanteo en Obras de Saneamiento
Descripción:
El Ingeniero verificará las cotas y puntos referenciales de la estructura, obteniéndose de esta
manera el control altimétrico y planimétrico. El replanteo estará a cargo del ejecutor,
estableciéndose los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de la zona de
excavación. La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las excavaciones y
demás obras complementarias, se optará por colocar puntos de nivelación de carácter
permanente hasta la terminación de las obras.
Método de Ejecución:
Consiste en replantear las medidas de las estructuras de acuerdo a lo indicado en los planos
respectivos, con la ayuda de los materiales, herramientas y personal necesario.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.02 Movimiento de Tierras
07.02.01 Excavación Manual
Descripción:
Comprende el corte del terreno natural en el que será ejecutado el elemento estructural hasta
obtener las condiciones necesarias para su fundación.
Método de Ejecución:
La excavación tendrá la profundidad indicada en los planos o en todo caso hasta llegar a
terreno firme. Será bien nivelado y cualquier exceso de excavación se rellenará con concreto
pobre 1:4:8 (f'c=100 kg/cm2).
Método de Medición:

63 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Será medido en metros cúbicos (m³) y estará de acuerdo a lo especificado en el Presupuesto


de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.02.02 Eliminación de Material Excedente d= 30 m.
Descripción:
El Residente una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de
desmonte u otros materiales que interfieran en trabajos posteriores.
Método de Ejecución:
Todo material excedente de la excavación será acarreado y eliminado a una distancia mínima
de 30 m. utilizando carretilla.
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

07.02.03 Nivelación, Refine y Compactación


Descripción:
Esta partida consiste en los trabajos de nivelación del terreno y los trabajos de compactación
del mismo para cimentar la estructura.
Método de Ejecución:
Esta partida comprende los trabajos de corte y relleno necesarios para dar al terreno la
nivelación o el declive indicado en los planos. En este caso, tanto el corte como el relleno, son
relativamente de poca altura y podrán ejecutarse a mano.
Cuando la nivelación a ejecutarse se complementa con un apisonamiento del terreno, éste
deberá efectuarse por capas de un espesor determinado para asegurar su mejor
compactación.
Método de Medición:
Su unidad de medida es el metro cuadrado (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.02.04 Lecho de grava
Descripción:
Con el fin de evitar la formación de lodo en el área alrededor de la estructura, se colocará
material granular a manera de vereda.
Método de Ejecución:
Primeramente se nivelará el área alrededor de la estructura y luego se colocará material
granular el que será debidamente apisonado.

64 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.03 Concreto Simple
07.03.01 Concreto F’c= 140 Kg/cm2
Descripción:
Este concreto será utilizado para el solado en la caseta de válvulas de la reservorio y las
consideraciones dadas anteriormente para la preparación del concreto se aplicarán a esta
partida.
Método de medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

07.03.02 Encofrado y desencofrado


Descripción:
Comprende los trabajos de encofrado y desencofrado en la caseta de válvulas de la reservorio
y las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.04 Concreto Armado
07.04.01 Concreto F’c= 210 Kg/cm2
Descripción:
Este concreto será utilizado para los muros y losa de techo de la caseta de válvulas del
reservorio y las consideraciones dadas anteriormente para la preparación del concreto se
aplicarán a esta partida, su espesor será e=0.10 m.
Método de medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.04.02 Acero corrugado, Fy= 4200 Kg/cm2, grado 60

65 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Descripción:
El acero se utilizará en los muros y losa de techo de la caseta de válvulas de la reservorio y
las consideraciones dadas anteriormente para la habilitación y colocación del acero se
aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en kilogramos (Kg.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de
la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.04.03 Encofrado y Desencofrado
Descripción:
Comprende los trabajos de encofrado y desencofrado en la caseta de válvulas del reservorio
y las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.05 Tarrajeos
07.05.01 Tarrajeo en exterior (Mortero 1:5), e= 1.5 cm.
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo exterior de la caseta de válvulas del
reservorio. Las consideraciones dadas anteriormente también se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.05.02 Tarrajeo en interiores C/A 1:5 e= 1.5 cm.
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo interior de la caseta de válvulas del reservorio.
Las consideraciones dadas anteriormente también se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.06 Instalación de válvulas y accesorios

66 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

07.06.01 Válvulas y accesorios Caseta Reservorio


Descripción:
Esta partida corresponde a la instalación de válvulas y los accesorios de rebose y limpia en la
caseta de reservorio. Las tuberías y accesorios deberán ser revisados cuidadosamente antes
de instalarlas, a fin de descubrir defectos tales como: roturas, rajaduras, porosidad, fallas de
alineamiento, etc. y se verificarán que estén libres de cuerpos extraños u otros. Tanto la
tubería como los accesorios deben cumplir con las normas técnicas, especificaciones
definidas en los planos, en los costos unitarios y en el presupuesto. Se colocarán los
accesorios y tubería, según las indicaciones de los planos y en la forma correspondiente.
Medición:
Estos accesorios de salida y rebose y limpieza, serán medidos en unidad (und).
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.07 Varios
07.07.01 Suministro y colocación Tapa metálica 60 x 60 cm x 1/8”.
Descripción:
Comprende el suministro y colocación de la tapa sanitaria metálica de 60 x 60 cm. en la caseta
de válvulas. Las recomendaciones dadas anteriormente para las tapas sanitarias metálicas
también se aplicarán a esta partida.
Método de Medición:
Será medido en unidad (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.07.02 Pintura en muros exteriores al latex
Descripción:
Comprende la pintura en el exterior del reservorio con la finalidad de darle mejor protección y
presentación.
Las superficies a pintar deberán de estar limpias, secas antes del pintado; previo lijado para
quitar las rebabas que se pudieran presentar.
Se pintará con pintura esmalte todas las superficies exteriores de la estructura.
Las superficies con imperfecciones serán resanadas con un mayor grado de enriquecimiento
del material. Las superficies serán previamente preparadas con sellador para imprimar la
superficie nueva antes del acabado final.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

08 CASETA DE CLORACIÓN POR GOTEO

67 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

08.01 Muros y Tabiques de Albañilería


08.01.01 Muro Completo de Ladrillo Pandereta de Soga C/M 1:5 x 1.5cm
08.01.02 Muro Intercalado de Ladrillo Pandereta de Soga C/M 1:5 x 1.5cm

Descripción
Los Muros de Ladrillo pandereta de 9x13x24cm. Serán de cemento- arena, asentados con
aparejo de soga serán colocados de tal manera que el espesor del muro sea de 24cm o 13
cm respectivamente, el mortero de asentado será con mezcla cemento: arena 1:5 y de
espesor mínimo e=1.5cm., los muros serán provistos de mechas de alambre Nº8 a cada 3
hiladas en los lugares detallados en los planos, así como en la totalidad de los muros del muro
perimétrico.
Materiales: Se emplearan ladrillos pandereta, no deberá tener fisuras, de aristas definidas y
sonido metálico, para el asentado de ladrillo se usara cemento portland tipo I, arena gruesa
de río, clavos c/cabeza para madera, agua y andamio de madera.
Procedimiento constructivo: Para proceder al asentado de ladrillos, se verificarán los ejes
en los cuales se plantean muros de cabeza, soga y canto, antes del emplantillado se
procederá al regado de la superficie del sobrecimiento y se tomarán en cuenta las indicaciones
señaladas en las generalidades, horizontalidad y verticalidad, se descartaran para el asentado
ladrillos que tengan rajaduras.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago
La partida será pagada por metro cuadrado (m2), de acuerdo al precio unitario del contrato,
el cual contempla todos los costos de mano de obra, materiales, herramientas, transporte, y
demás insumos e imprevistos necesarios para la ejecución de la partida.

08.02 Estructura de Madera y Cobertura


08.02.01 Cobertura con Teja Tipo Andina Incluye Correas de Madera
Descripción
Este capítulo se refiere a la colocación de cobertura del tipo teja andina y vigas de madera
para los techos u otros elementos de carpintería que en los planos se indican de madera. En
general, salvo que en los planos no se especifiquen otra cosa toda la carpintería a ejecutarse
será hecha con madera tornillo.
La madera será de primera calidad, seleccionada derecha, sin sumagaciones, rajaduras,
partes blandas o cualquier otra imperfección que pueda afectar su resistencia o malograr su
apariencia. Todos los elementos se ceñirán exactamente a los cortes, detalles y medidas
especificadas en los planos de carpintería de madera.
Los elementos de madera serán cuidadosamente protegidos para que no reciban golpes,
abolladuras o manchas hasta la total entrega de la obra. Será responsabilidad del contratista
cambiar aquellas piezas que hayan sido dañadas por acción de sus operarios o implementos
y los que por cualquier acción no alcancen el acabado de la calidad especificada.
La cobertura estará constituida por planchas de teja tipo andina, según las indicaciones del
plano, además para asegurarlas se debe de utilizar ganchos con capuchones sin debilitar la
estructura, según las dimensiones indicadas en los planos.
Unidad de medida está partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago

68 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Será pagado al precio unitario del contrato por metro lineal (ml) y constituirá compensación
por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecución del trabajo.

08.03 Revoques y Enlucidos


08.03.01 Tarrajeo en Interior y Exterior (Mortero 1:5)
08.03.02 Vestidura de Derrames en puertas, ventanas y vanos
Descripción
Comprende trabajos de acabados factibles de realizar en muros, losas superiores y otros
elementos, salvo indicaciones en paramento interiores o exteriores, etc. Todos los revoques
y vestiduras serán terminados con nitidez en superficies planas y ajustando los perfiles a las
medidas terminadas, indicadas en los planos.
El revoque será ejecutado, previa limpieza y humedecimiento de las superficies donde debe
ser aplicado. Luego de desencofrar las estructuras se aplicará una capa fina de mortero
cemento – arena en la proporción de acuerdo a las indicaciones en los planos.
El tarrajeo se hará con cintas de la misma mezcla, perfectamente alineadas y aplomadas
aplicando las mezclas pañeteando con fuerza y presionando contra los paramentos para evitar
varios interiores y obtener una capa no mayor de 2.5 cm., dependiendo de la uniformidad de
la superficie a trabajar.
La arena para el mortero deberá ser limpia, exenta de sales nocivas y material orgánico,
asimismo no deberá tener arcilla con exceso de 4%, la mezcla final del mortero debe
zarandearse esto por uniformidad. El tarrajeo de cemento pulido llevará el mismo tratamiento
anterior, espolvoreando al final cemento puro.
Método Constructivo: Las caras exteriores e interiores, serán de cemento, acabado pulido
frotachado, color natural; mortero: C: A=1:5, e=1.5cm para los muros exteriores.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros lineales (m)
Bases de pago
Se pagará por metro cuadrado (m2), según el costo unitario y presupuesto aprobado.

08.04 Carpintería Metálica


08.04.01 Puerta Metal LAC 1/6” C/Marco 2”x2”x1/4” y Refuerzos
Descripción
Esta partida comprende la colocación de puerta metálica, debiendo utilizar el clavado sin
debilitar la estructura, según las indicaciones del plano,
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago
El pago se hará por unidad colocada según precio unitario del contrato, y constituirá
compensación total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y
cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo

08.05.00 Pintura
08.05.01 Pintura en exteriores con esmalte sintético

69 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

08.05.02 Pintura en puerta (Anticorr. y Esmalte)


Descripción
Este rubro comprende todos los materiales y mano de obra necesarios para la ejecución de
los trabajos de pintura de las diversas estructuras en general, etc. La pintura es el producto
formado por uno o varios pigmentos, con o sin carga, y otros aditivos dispersos
homogéneamente, con un vehículo que se convierte en una película sólida, después de su
aplicación en capas delgadas y que cumple con una función de objetivos múltiples.
Es un medio de protección contra los agentes destructivos del clima y el tiempo; un medio de
higiene que permite lograr superficies lisas, limpias y luminosas, de propiedades asépticas,
un medio de ornato de primera importancia y un medio de señalización e identificación de las
cosas y servicios.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago
El pago se hará por metro cuadrado (m2) según precio unitario del contrato, entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra, incluyendo
las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución
del trabajo.
08.06 Hipoclorador por Goteo
08.06.01 Suministro e Instalación de Tanque de Polietileno 600 Lts.
Descripción
Esta partida comprende la colocación del tanque de polietileno de 600 lt en la caseta del
sistema de cloración, según las indicaciones del plano.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará por pieza (pza)
Forma de pago
El pago se hará por unidad instalada (und), según precio unitario del contrato, y constituirá
compensación por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier
actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.

08.06.02 Suministro e Instalación Accesorios + Hipoclorador por Goteo


Descripción
Esta partida comprende la colocación del sistema de cloración en la caseta del sistema de
cloración, según las indicaciones del plano.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en unidades instaladas (und)
Bases de pago
El pago se hará por unidad instalada (und), según precio unitario del contrato y constituirá
compensación por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier
actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.

08.07 Tuberías y Accesorios


08.07.01 Suministro e Inst. Tub. PVC C-10, 3/4” y 1/2” + Accesorios

70 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Descripción
El interior de las tuberías y accesorios debe ser liso, rígido, para unión a simple presión o
roscada, según clase y diámetro solicitado en el proyecto. Para otro tipo de tuberías y
accesorios, no considerados en las presentes especificaciones se deberá indicar la Norma
Técnica Internacional correspondiente.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros lineales (m).
Bases de pago
El pago se hará por metro lineal (m), según precio unitario del contrato y pago constituirá
compensación por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier
actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.

09 RED DE DISTRIBUCIÓN (L=1,139.10 m)


09.01 Obras Preliminares
09.01.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción:
Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo de las zanjas.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

09.01.02 Trazo y replanteo


Descripción:
Consiste en el trazo, alineamiento, gradientes, distancias y otros datos que deberán ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del Proyecto Oficial. Se hará replanteo previa revisión de
la nivelación de la red y verificación de los cálculos correspondientes.
Cualquier modificación de los perfiles por exigirlo así las circunstancias de carácter local,
deberán recibir previamente la aprobación del Ingeniero Supervisor.
Materiales a usarse en la partida:
Yeso, estacas.
Equipos y/o Herramientas:
Jalones, winchas, etc.
Modo de ejecución de la partida:
Se procederá a realizar el replanteo respectivo de la red de distribución de acuerdo a los
planos, en caso de existir discrepancias con respecto al terreno el Supervisor autorizará las
modificaciones respectivas.

71 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Aceptación de los trabajos:


El supervisor luego de realizar la verificación respectiva aprobará los trabajos para que se
continúe con el trabajo.
Método de Medición:
El trazo y replanteo de zanjas se medirá en metros cuadrados (m2).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
09.02 Movimiento de Tierras
09.02.01 Excavación de zanja en terreno normal 0.50 x 0.80 m.
Descripción:
Consiste en la excavación de zanjas con pico y pala, para la instalación de tubería PVC SAP,
según los alineamientos y niveles indicados en los planos. Las dimensiones de la zanja serán
de 0.50 m. x 0.80 m.
Modo de ejecución de la partida:
Una vez realizado el replanteo, de los alineamientos y niveles, se procederá a realizar las
excavaciones mediante la utilización de herramientas manuales, como picos, palas y barretas.
No es conveniente efectuar la apertura de zanjas con mucha anticipación al tendido de la
tubería, para:
 Reducir la posible necesidad de entibar los taludes de la zanja
 Evitar accidentes
Es necesario tener en cuenta que la dirección de la instalación de esta tubería de la Red de
Distribución debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en
cuenta la rigurosidad necesaria que se debe tener en el alineamiento y nivelación.
La inclinación de los taludes de la zanja debe estar en función de la estabilidad de los suelos
(niveles freáticos altos, presencia de lluvias, profundidad de excavaciones y el ángulo de
reposo del material) y su densidad a fin de concretar la adecuada instalación, no olvidando el
aspecto económico.
Ancho de zanja y profundidad.- Debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y en
general debe obedecer a las recomendaciones del Proyecto.
El ancho de la zanja a nivel de la parte superior de la tubería debe ser lo menor posible de
manera que permita una instalación correcta y eficiente al minimizar la carga de la tierra sobre
el tubo.
Equipos y/o Herramientas:
Herramientas manuales: picos, palanas, barretas, etc.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice respetando los alineamientos,
cotas, alturas, sección, etc., de la manera más prolija posible.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando estos cumplan con los requerimientos mínimos
de dimensiones, forma, gradientes, etc.
Método de Medición:
La excavación manual de zanjas se medirá en metros lineales (m) y el pago se efectuará de
acuerdo al precio unitario del Contrato.

72 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

09.02.02 Refine, nivelación y fondos para tub. de agua


Descripción:
Consiste en el perfilado, nivelación y conformación de fondos de las zanjas para darles las
pendientes indicadas en los planos.
Modo de ejecución de la partida:
Ésta se efectuará una vez terminada la excavación, con la finalidad de colocar una cama de
apoyo de material seleccionado debidamente compactado. Retirar rocas y piedras del borde
de las zanjas para evitar el deslizamiento al interior y ocasionar posibles roturas.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros
y cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto, exento de protuberancias o
cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente
compactado al nivel del suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja está formado de arcilla saturada o lodo, es saludable tener una
cama de confitillo o cascajo de 0.15 m de espesor, compactada adecuadamente.
Equipos y/o Herramientas:
Herramientas manuales: picos, palanas, barretas, etc.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice respetando los alineamientos,
cotas, alturas, sección, etc., de la manera más prolija posible.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando éstos cumplan con los requerimientos mínimos,
de dimensiones, forma, gradientes, etc. y las zanjas estén correctamente refinadas y
niveladas.
Método de Medición:
El refine, nivelación y conformación de fondos de zanjas se medirá en metros lineales (m) y
el pago se efectuará de acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.02.04 Cama de apoyo para tuberías de agua, e=10 cm
Descripción:
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubería es muy importante para una
buena instalación, la cual se puede lograr fácil y rápidamente, dando como resultado una
tubería de conducción sin problemas.
Modo de ejecución de la partida:
Las especificaciones mínimas para el soporte de la tubería PVC, se puede obtener en base a
dos métodos constructivos:
 La tubería debe ser encamada con una fundación de tierra en el fondo de la zanja con
forma circular que se ajuste a la tubería con una tolerancia razonable por lo menos en

73 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

un 50% del diámetro exterior. El relleno lateral y superior mínimo de 0.30 m. sobre la
clave del tubo será compactado a mano o mecánicamente.
 Se coloca material seleccionado sobre el fondo plano de la zanja, con un espesor
mínimo de 0.10 m. En la parte inferior de la tubería y debe extenderse entre 1/6 y1/10
del diámetro exterior hacia los costados de la tubería. El resto del relleno hasta los
0.30m. mínimo por encima de la clave del tubo será compactado a mano o
mecánicamente.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra y se puede nivelar fácilmente, no es
necesario usar rellenos de base especial. En cambio si el fondo está conformado por material
rocoso o pedregoso se debe colocar una capa de material fino, escogido, exento de piedras
o cuerpos extraños con un espesor mínimo de 0.10 m. Este relleno previo debe ser bien
apisonado antes de la instalación de los tubos.
Independientemente del tipo de soporte especificado, es importante la excavación de nichos
o huecos en la zona de las campanas de tal forma que el cuerpo del tubo esté uniformemente
soportado en toda su longitud.
Controles:
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice de tal manera que la cama de
apoyo quede convenientemente nivelada y lista para recibir la tubería que se asentará sobre
la misma.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando estos cumplan con los requerimientos mínimos,
de acuerdo a las indicaciones anteriores.
Método de Medición:
La cama de apoyo para tuberías se medirá en metros lineales (m) y el pago se efectuará de
acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
07.02.05 Relleno de zanjas Apisonado con Material propio en capas de 0.20m
Descripción:
Esta partida consiste en el tapado de las zanjas aperturadas para la colocación de tuberías
con material propio extraído de las excavaciones
Modo de Ejecución de la Partida:
Luego de haber ejecutado el relleno con material propio cernido, el relleno final para completar
el tapado de zanjas se puede realizar con el mismo material de excavación, exento de piedras
grandes y/o objetos cortantes. Este relleno final se hará hasta el nivel natural del terreno.
De preferencia se compactará en capas sucesivas (de manera de poder obtener el mismo
grado de compactación del terreno natural), y tendrá un espesor no mayor de 0.20m.
Controles
El Supervisor verificará que el trabajo ejecutado se realice de tal manera que el relleno sea
el apropiado y se ejecute de acuerdo a los lineamientos señalados anteriormente, llevando el
control de calidad respectivo.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando éstos cumplan con los requerimientos mínimos,
de acuerdo a las indicaciones anteriores.

74 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Método de Medición:
El relleno y compactación de zanjas se medirá en metros cúbicos (m3) y el pago se efectuará
de acuerdo al precio unitario del Contrato.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
09.03 Suministro e Instalación de tubería
09.03.01 Tubería PVC SAP C-10  1/2”
Descripción:
Esta partida corresponde al suministro de tubería PVC SAP ø 1/2” CL-10 para la red de
distribución y desde la red matriz hasta la vivienda con tubería de ½”.
Método de ejecución de la partida:
Toda la tubería y accesorios deberán ser transportados a obra en forma adecuada evitando
en lo posible su deterioro. La tubería debe ser almacenada cumpliendo las recomendaciones
dadas por el fabricante.
El Responsable Técnico está en la obligación de solicitar al proveedor el Certificado de Control
de Calidad de la tubería a usar con la finalidad de garantizar que ésta cumpla con las
condiciones de las Normas ISO.
Controles:
El Supervisor verificará que el traslado de la tubería se realice sin que ésta sufra deterioro y
que el tendido se realice de tal manera que permita la circulación del agua sin detenimiento
de la misma, respetando los niveles, alineamientos y gradientes indicadas en los planos.
Método de Medición:
El suministro de tubería se mediará en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo
especificado en el presupuesto de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
09.03.02 Tubería PVC SAP C-10  1”
Descripción:
Esta partida detalla la instalación de la tubería PVC ø 1” CL-10 que es parte de la red de
distribución.
Método de ejecución de la partida:
Toda la tubería y accesorios deberán ser revisados cuidadosamente antes de ser instalados,
con el fin de descubrir cualquier desperfecto como roturas, rajaduras, porosidad, etc. además
deberá verificarse que estén libres de cuerpos extraños como tierras y otros.
Para la unión de los tubos de PVC, se tendrá en cuenta las instrucciones siguientes:
 Quitar del extremo liso la posible rebaba, pero achaflanando al mismo tiempo el filo
exterior.
 Proceder de igual forma con la campana del tubo, pero achaflanando el filo interior.
 Estirar la parte exterior de la espiga y el interior de la campana, cubriéndolo luego con
pegamento.
 Introducir la espiga dentro de la campana.

75 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

 Después de 24 horas puede someterse a presión.


Controles:
El Supervisor verificará que el tendido de la tubería se realice de tal manera que permita la
circulación del agua sin detenimiento de la misma, respetando los niveles, alineamientos y
gradientes indicadas en los planos.
Aceptación de los trabajos:
El supervisor aceptará los trabajos, cuando se haya realizado de acuerdo a las
especificaciones, medidas, alineamientos, control de calidad, etc.
Método de Medición:
Será medido en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

09.04 Accesorios en Red de distribución + Prueba Hidráulica


09.04.01 Suministro y Colocación de Reducción PVC SAP 1” – 1/2”
09.04.02 Suministro y Colocación de Tee PVC SAP 1”
Descripción:
Comprende el suministro e instalación de accesorios de 1” a ½” en la red de distribución.
Método de Ejecución:
Los accesorios están compuestos de tees, codos, reducciones, tapones. Sirven para
interconectar las tuberías de acuerdo al trazo de la red de distribución.
Los accesorios y tuberías de PVC deben cumplir con las normas ISO 4422.
Método de Medición:
Será medido en unidades (und) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
09.04.03 Doble Prueba Hidráulica + Desinfección Tub. PVC Agua
Descripción:
Se efectuará la prueba hidráulica con la finalidad de controlar y asegurar el perfecto
funcionamiento en la conducción del agua a través de las tuberías y antes de que el Sistema
de Agua Potable entre en funcionamiento, se procederá a realizar la desinfección de las
estructuras y tuberías.
Método de Ejecución:
Luego de instalada la tubería, será sometida a presión hidrostática igual a una vez y media la
presión de trabajo indicada por la clase de tubería instalada.
Antes de efectuarse la prueba hidráulica debe de llenarse la tubería de agua, todo el aire debe
de ser expulsado de la red, para lo cual se colocará dispositivos de purga en los puntos de
mayor cota, y luego se cerrará el tubo herméticamente, se probará en tramos de
aproximadamente 300 m. a 400 m. o en tramos comprendidos entre válvulas próximas a la

76 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

distancia citada. Todos los tubos, accesorios y llaves serán examinados cuidadosamente
durante la prueba. Si muestran filtraciones visibles o si resultan defectuosos o rajados como
consecuencia de la prueba será removida o cambiados.
Esta prueba se realizará tantas veces como sea necesario, hasta obtener resultados
satisfactorios, debiendo mantenerse la presión de prueba durante 20 minutos. Si el
manómetro se mantiene sin pérdida alguna, la presión se elevará a la de la comprobación
utilizando la misma bomba. En esta etapa la presión debe mantenerse constante durante un
minuto, sin bombear por cada 10 libras de aumento en la presión.
La prueba se considera positiva si no se considera roturas o pérdidas de ninguna clase.
Para la prueba final total se abrirán todas las válvulas, grifos, descargas, etc. Y se dejará
introducir el agua lentamente para eliminar el aire, antes de iniciar la presión; si fuera posible
es conveniente empezar la carga por la parte baja dejando correr el agua durante cierto tiempo
por los grifos hasta estar seguro de que no haya aire. Las aberturas se empezarán a cerrar
partiendo de la parte más baja.
La desinfección se realizará utilizando hipoclorito de calcio disuelto en agua, con lo cual se
procederá a lavar el interior de las estructuras. Para la tubería, se llenará ésta con una
solución de hipoclorito de calcio y después se procederá a eliminarla, para posteriormente
dejar que el agua proveniente del reservorio circule normalmente por la tubería.
Método de Medición:
Será medido en metros lineales (m) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

10 CAJA PARA VÁLVULAS DE CONTROL (03 Und.)


10.01 Trabajos Preliminares
10.01.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción:
Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo de la estructura.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
10.01.02 Trazo y Replanteo
Descripción:
El Ingeniero verificará las cotas y puntos referenciales de la estructura, obteniéndose de esta
manera el control altimétrico y planimétrico. El replanteo estará a cargo del ejecutor,
estableciéndose los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de la zona de
excavación. La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las excavaciones y

77 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

demás obras complementarias, se optará por colocar puntos de nivelación de carácter


permanente hasta la terminación de las obras.
Método de Ejecución:
Consiste en replantear las medidas de las estructuras de acuerdo a lo indicado en los planos
respectivos, con la ayuda de los materiales, herramientas y personal necesario.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
10.02 Movimiento de Tierras
10.02.01 Excavación Manual
Descripción:
Comprende el corte del terreno natural en el que será ejecutado el elemento estructural hasta
obtener las condiciones necesarias para su fundación.
Método de Ejecución:
La excavación tendrá la profundidad indicada en los planos o en todo caso hasta llegar a
terreno firme. Será bien nivelado y cualquier exceso de excavación se rellenará con concreto
pobre 1:4:8 (f'c=100 kg/cm2).
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m³) y estará de acuerdo a lo especificado en el Presupuesto
de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
10.02.02 Lecho de Grava
Descripción:
Esta partida corresponde a la colocación de una capa de grava en el fondo de la caja de las
válvulas de control.
Método de Ejecución:
Esta partida comprende la colocación de grava acomodada de Ø ½”, en una capa de 10 cm.
debajo de las válvulas y accesorios que contenga dicha caja, con la finalidad de que filtren las
aguas que puedan caer por fugas en las válvulas.
Método de Medición:
Su unidad de medida es por metro cúbico (m³) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

10.03 Obras de Concreto Simple


10.03.01 Concreto F’c= 175 Kg/cm2 S/Mezcladora

78 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Descripción:
Este concreto será utilizado para la construcción de los muros de la caja de válvulas de control.
Método de medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
10.03.02 Encofrado y desencofrado Normal
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de encofrado y desencofrado de la cajas de válvulas de
control. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
10.04 REVOQUES ENLUCIDOS
10.04.01 Tarrajeo en interior y exterior C:A 1:5 e= 1.5 cm.
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo exterior e interior de las cajas de válvulas de
control. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
10.05 Válvulas y accesorios
10.05.01 Válvulas bronce de 1”+ accesorios – Caja vál. de control
Descripción:
Con la finalidad de controlar el flujo en la Red de Distribución, es conveniente colocar válvulas
de control en algunos tramos, las cuales deben estar convenientemente graduadas para un
funcionamiento óptimo del sistema. En casos de deterioro de dichos tramos se puede cortar
el servicio para su reparación
Método de Ejecución:
La válvula de compuerta de 1” debe colocarse con sus respectivos adaptadores UPR PVC,
teniendo en cuenta las recomendaciones dadas anteriormente para la instalación de válvulas
y accesorios.
Método de Medición:
Será medido en unidad (Und) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.

79 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
10.06 Tapas Metálicas
10.06.01 Suministro y colocación Tapa metálica 1/8”x 0.40 x 0.40 m.
Descripción:
Esta partida comprende la colocación de la tapa sanitaria metálica de 40 x 40 cm. Con espesor
de plancha de 1/8”, en las cajas de válvulas de control. Todas las consideraciones dadas
anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en unidades (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de
la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

11 CAJA DE VÁLVULAS DE PURGA (03 Und.)


11.01 Trabajos Preliminares
11.01.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción:
Esta partida comprende la limpieza del terreno destinado para el trazo de la estructura.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
10.01.02 Trazo y Replanteo
Descripción:
El Ingeniero residente verificará las cotas y puntos referenciales de la estructura,
obteniéndose de esta manera el control altimétrico y planimétrico. El replanteo estará a cargo
del ejecutor, estableciéndose los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de la
zona de excavación. La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las
excavaciones y demás obras complementarias, se optará por colocar puntos de nivelación de
carácter permanente hasta la terminación de las obras.
Método de Ejecución:
Consiste en replantear las medidas de las estructuras de acuerdo a lo indicado en los planos
respectivos, con la ayuda de los materiales, herramientas y personal necesario.
Método de Medición:

80 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el


presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
11.02 Movimiento de Tierras
11.02.01 Excavación Manual
Descripción:
Comprende el corte del terreno natural en el que será ejecutado el elemento estructural hasta
obtener las condiciones necesarias para su fundación.
Método de Ejecución:
La excavación tendrá la profundidad indicada en los planos o en todo caso hasta llegar a
terreno firme. Será bien nivelado y cualquier exceso de excavación se rellenará con concreto
pobre 1:4:8 (f'c=100 kg/cm2).
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m³) y estará de acuerdo a lo especificado en el Presupuesto
de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
11.03 Obras de Concreto Armado
11.03.01 Concreto F’c= 175 Kg/cm2 s/mezcladora
Descripción:
Este concreto será utilizado para la construcción de los muros de la caja de válvulas de purga.
Las consideraciones para el concreto dadas anteriormente se aplicarán a esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
10.03.02 Encofrado y desencofrado normal
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de encofrado y desencofrado de la cajas de válvulas de
purga. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
11.04 Revoques Enlucidos

81 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

11.04.01 Tarrajeo en interior y exterior (Mortero 1:5)


Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo interior y exterior de las cajas de válvulas de
purga. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
11.05 Varios
11.05.01 Válvulas y accesorios de purga
Descripción:
Para purgar la red de distribución se colocarán válvulas de purga en los puntos más bajos de
la misma.
Método de Ejecución:
La válvula de compuerta de 1” se colocará con sus respectivos adaptadores UPR PVC,
teniendo en cuenta las recomendaciones dadas anteriormente para la instalación de válvulas
y accesorios.
Método de Medición:
Será medido en unidad (Und) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
11.05.02 Suministro y colocación Tapa metálica 40 cm x 40 cm x 1/8”
Descripción:
Esta partida comprende la colocación de la tapa sanitaria metálica de 40 x 40 cm. en las cajas
de válvulas de purga. Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta
partida.
Método de medición:
Será medido en unidades (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de
la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

12 INSTALACIÓN INTRADOMICILIARIA (33 UND)


12.01 PILETAS CON LAVADERO Y ESCURRIDERO
12.01.01 Trabajos Preliminares
12.01.01.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción:

82 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Esta partida se refiere a la limpieza del terreno destinado para la construcción de las
conexiones domiciliarias.
Método de Ejecución:
Comprende los trabajos que deben ejecutarse para la eliminación de basura, elementos
sueltos, livianos y pesados, existentes en toda el área del terreno, así como la maleza y
arbustos de fácil extracción.
Método de Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m²).
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
12.01.01.02 Trazo y Replanteo
Descripción:
El Ingeniero residente verificará las cotas y puntos referenciales de la estructura,
obteniéndose de esta manera el control altimétrico y planimétrico. El replanteo estará a cargo
del ejecutor, estableciéndose los ejes principales y auxiliares que sean necesarios fuera de la
zona de excavación. La nivelación servirá para el control vertical y horizontal de las
excavaciones y demás obras complementarias, se optará por colocar puntos de nivelación de
carácter permanente hasta la terminación de las obras.
Método de Ejecución:
Consiste en replantear las medidas de las estructuras de acuerdo a lo indicado en los planos
respectivos, con la ayuda de los materiales, herramientas y personal necesario.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
12.01.02 Movimiento de Tierras
12.01.02.01 Excavación Manual
Descripción:
Comprende el corte del terreno natural en el que será construida la conexión domiciliaria hasta
obtener las condiciones necesarias para su fundación.
Método de Ejecución:
La excavación tendrá la profundidad indicada en los planos o en todo caso hasta llegar a
terreno firme. Será bien nivelado y cualquier exceso de excavación se rellenará con concreto
pobre 1:4:8 (f'c=100 kg/cm2).
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m³) y estará de acuerdo a lo especificado en el Presupuesto
de la obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
12.01.02.02 Eliminación de Material Excedente hasta D. Prom= 30 m.

83 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Descripción:
El Residente una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de
desmonte u otros materiales que interfieran en trabajos posteriores.
Método de Ejecución:
Todo material excedente de la excavación será acarreado y eliminado a una distancia mínima
de 30 m. utilizando carretilla.
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

12.01.02.03 Nivelación, refine y compactación


Descripción:
Esta partida consiste en los trabajos de nivelación del terreno y los trabajos de compactación
del mismo para cimentar la pileta domiciliaria.
Método de Ejecución:
Esta partida comprende los trabajos de corte y relleno necesarios para dar al terreno la
nivelación o el declive indicado en los planos. En este caso, tanto el corte como el relleno, son
relativamente de poca altura y podrán ejecutarse a mano.
Cuando la nivelación a ejecutarse se complementa con un apisonamiento del terreno, éste
deberá efectuarse por capas de un espesor determinado para asegurar su mejor
compactación.
Método de Medición:
Su unidad de medida es el metro cuadrado (m²) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
12.01.03 Concreto en Lavaderos
12.01.03.01 Concreto f’c = 140 Kg/cm2
Descripción:
Este concreto se utilizará en la cimentación de las piletas domiciliarias. Tendrá una resistencia
F´c= 140 Kg/cm² + 30% P.M.
Método de ejecución:
La preparación del concreto se regirá por las recomendaciones dadas anteriormente y se
vaciará en los cimientos de las piletas domiciliarias, de 0.25 m. de ancho y 0.20 m. de altura.
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:

84 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el


Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
12.01.03.02 Concreto f’c = 175 Kg/cm2 S/Mezcladora
Descripción:
Este concreto se utilizará en la construcción de las piletas domiciliarias. Tendrá una
resistencia F´c= 175 Kg/cm²
Método de ejecución:
La preparación del concreto se regirá por las recomendaciones dadas anteriormente y se
vaciará en los muros y escurrideros de las piletas domiciliarias.
Método de Medición:
Será medido en metros cúbicos (m3) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
12.01.03.03 Acero fy = 420 Kg/cm2
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de habilitación y colocación de acero en las piletas
domiciliarias y todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en kilogramos (Kg) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de
la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
12.01.03.04 Encofrado y desencofrado normal
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de encofrado y desencofrado de las piletas domiciliarias.
Todas las consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
12.01.03.05 Muro de soga ladrillo King-kong, mortero cemento-arena
Descripción:
Esta partida consiste en la construcción de la pileta domiciliaria ejecutada con ladrillo de
arcilla cocida king kong cuyas dimensiones son de 0.24 x 0.14 x 0.09 cm., colocados de
soga.
Método de Ejecución:
Los muros de la pileta serán construidos a plomo y en línea, no se aceptaran desviaciones
mayores absolutas de 2cm, ni que excedan 1/250 del alto o largo del paño.

85 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Todas las juntas horizontales y verticales deberán de quedar llenas de mortero. El espesor
de las juntas será de 1.5cm.
Los ladrillos serán asentados con mezcla de cemento arena en proporción 1:5 y las juntas
tanto horizontales como verticales, serán completamente uniformes y no se aceptarán fallas;
pasado el tiempo conveniente desde la colocación del ladrillo el operario limpiará sus bordes
debiendo destacar en forma nítida el alineamiento de la grieta horizontal y el plano de las
grietas verticales alternadas.
Para levantar los muros, el mortero se irá preparando sólo en cantidad adecuada para el uso
de una hora; no se permitirá el uso de morteros remezclados.
El batido se hará en bateas de madera, las que deberán estar siempre limpias para garantizar
la dureza de la mezcla. Los ladrillos se humedecerán con agua antes de colocarse, de manera
que no absorba el agua del mortero que se coloca.
Cuando los muros alcanzan una altura de 0.50 metros, se correrá una línea de nivel y se
comprobará la horizontalidad, aceptándose un nivel hasta 1/200, que deberá ser rectificado,
promediándolo en el espesor de la mezcla en no menos de diez (10) hiladas sucesivas.
En caso de mayor desnivel, se procederá a la demolición del muro; en todo momento se debe
verificar la verticalidad de los muros no admitiéndose un desplome superior de 1/600.
No se levantarán en un día más de 1.20 metros de altura. El encuentro de muros se exigirá
el levantamiento simultáneo de ellos, para lo cual se proveerá el andamiaje para el ensamblo
de muros adyacentes; en los muros de ladrillos solaqueados, se usarán ladrillos escogidos
dentro de los que se están utilizando en obra.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado
12.01.03.06 Muro de canto ladrillo King-kong cemento: arena 1:5 e J= 1.5 cm
Descripción:
Esta partida consiste en la construcción de la pileta domiciliaria ejecutada con ladrillo de arcilla
cocida king kong cuyas dimensiones son de 0.24 x 0.14 x 0.09 cm., colocados de canto.
Método de Ejecución:
Los muros de la pileta serán construidos a plomo y en línea, no se aceptaran desviaciones
mayores absolutas de 2cm, ni que excedan 1/250 del alto o largo del paño.
Todas las juntas horizontales y verticales deberán de quedar llenas de mortero. El espesor
de las juntas será de 1.5cm.
Los ladrillos serán asentados con mezcla de cemento arena en proporción 1:5 y las juntas
tanto horizontales como verticales, serán completamente uniformes y no se aceptarán fallas;
pasado el tiempo conveniente desde la colocación del ladrillo el operario limpiará sus bordes
debiendo destacar en forma nítida el alineamiento de la grieta horizontal y el plano de las
grietas verticales alternadas.
Para levantar los muros, el mortero se irá preparando sólo en cantidad adecuada para el uso
de una hora; no se permitirá el uso de morteros remezclados.
El batido se hará en bateas de madera, las que deberán estar siempre limpias para garantizar
la dureza de la mezcla. Los ladrillos se humedecerán con agua antes de colocarse, de manera
que no absorba el agua del mortero que se coloca.

86 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Cuando los muros alcanzan una altura de 0.50 metros, se correrá una línea de nivel y se
comprobará la horizontalidad, aceptándose un nivel hasta 1/200, que deberá ser rectificado,
promediándolo en el espesor de la mezcla en no menos de diez (10) hiladas sucesivas.
En caso de mayor desnivel, se procederá a la demolición del muro; en todo momento se debe
verificar la verticalidad de los muros no admitiéndose un desplome superior de 1/600.
No se levantarán en un día más de 1.20 metros de altura. El encuentro de muros se exigirá
el levantamiento simultáneo de ellos, para lo cual se proveerá el andamiaje para el ensamblo
de muros adyacentes; en los muros de ladrillos solaqueados, se usarán ladrillos escogidos
dentro de los que se están utilizando en obra.
Método de Medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado
12.01.04 Revoques Enlucidos
12.01.04.01 Tarrajeo en exterior (Mortero 1:5).
Descripción:
Esta partida comprende los trabajos de tarrajeo exterior de la pileta. Todas las
consideraciones dadas anteriormente se aplicarán en esta partida.
Método de medición:
Será medido en metros cuadrados (m2) y estará de acuerdo a lo especificado en el
presupuesto de la Obra.
Bases de pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
12.01.05 Válvulas y accesorios Conexiones Domiciliarias (33 Und.)
12.01.05.01 Accesorios Conexión de PVC ø 1/2”
Descripción:
Esta partida consiste en el suministro e instalación de accesorios para conexiones
domiciliarias con tubería de ½”.
Método de Ejecución:
Los accesorios serán revisados cuidadosamente para verificar que no presente rajaduras ni
desperfectos, antes de ser colocados. Su instalación seguirá las recomendaciones dadas
anteriormente para los accesorios.
Método de Medición:
Será medido en unidad (Und) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado
12.01.05.02 Caja Para Conexión Domiciliaria
Descripción:

87 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Esta partida consiste en el suministro y colocación de cajas pre fabricadas de concreto incluida
tapa donde se colocara la válvula de control de bronce para el control del ingreso del agua en
la vivienda, cuando se requiera hacer mantenimiento.
Método de Medición:
Será medido por pieza instalada (pza) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

12.01.05.03 Válvulas de Compuerta de Bronce de 1/2”


Descripción:
Esta partida consiste en el suministro y colocación de la válvula de bronce de Ø ½” y sus
accesorios de instalación que estarán en la caja pre fabricadas de concreto incluida tapa que
servirá para el control del ingreso del agua en la vivienda, cuando se requiera hacer
mantenimiento.
Método de Medición:
Será medido por pieza (pza) instalada y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto
de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

12.02 UNIDADES BÁSICAS SANITARIAS (33 UNID)


12.02.01 Trabajos Preliminares
12.02.01.01 Limpieza de Terreno Manual
Descripción
Se iniciarán las obras de construcción con la limpieza del terreno, de material de escombro,
plantas y otros fáciles de eliminar, esta tarea servirá para luego realizar el trazado
correspondiente, de acuerdo a la especificación de los planos.
Unidad de Medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Forma de pago
Se pagará por metro cuadrado (m2), de acuerdo al costo unitario y presupuesto aprobado.
12.02.01.02 Trazo y Replanteo
Descripción
El trazo consiste en llevar al terreno los ejes y niveles establecidos en los planos y el replanteo
es la ubicación y medidas de los elementos detallados en los planos durante el proceso de
construcción. El trazo y replanteo será ejecutado por el Ingeniero Residente, utilizando equipo
topográfico, cinta métrica, estacas, cordel, pintura y yeso para marcar los alineamientos.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago

88 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Se pagará por metro cuadrado (m2), de acuerdo al costo unitario y presupuesto aprobado.
12.02.02 Movimiento de Tierras
12.02.02.01 Excavación para Estructuras
Descripción
Se refiere al corte abierto que será ejecutado en el lugar donde se ubican las estructuras, se
ejecutará a mano, con trazos de profundidades y anchos necesarios para la cimentación, de
acuerdo a los planos y especificaciones técnicas.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cúbicos (m.3)
Bases de pago
Se pagará por metro cúbico (m3), según el costo unitario y presupuesto aprobado.
12.02.02.02 Nivelación, Refine, y Compactación
Descripción
Se realizará el corte abierto en el interior de la excavación donde se ubican las estructuras a
fin de uniformizar los fondos, debiéndose compactar el área a mano, con trazos de
profundidades y anchos necesarios de la cimentación, de acuerdo a los planos,
especificaciones técnicas y estudios de mecánica de suelos.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago
Se pagará por metro cuadrado (m2) según el costo unitario y presupuesto aprobado.
12.02.02.03 Eliminación Material Excedente en carretilla (50 m)
Descripción
Se refiere a la eliminación de materiales provenientes de las demoliciones, excavaciones,
eliminación de desperdicios y excedentes de obra producidos durante la construcción, desde
los puntos de acopio de la obra, hasta los rellenos sanitarios autorizados hasta una distancia
de 15 Km. en lugar autorizado por la municipalidad y coordinado con la Supervisión. Incluye
acarreo manual y carguío con equipo.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cúbicos (m3)
Bases de pago
Se pagará por metro cúbico (m3), según el costo unitario y presupuesto aprobado.

12.02.03 CONCRETO SIMPLE


12.02.03.01 Concreto 1:10 + 30% P.G para Cimientos Corridos
Descripción
Llevarán cimientos corridos los muros que se apoyan sobre el terreno y serán de concreto
ciclópeo C: H=1:10, con 30% de piedra grande, Ø máximo 6”, lográndose una mezcla
trabajable que deberá respetarse, asumiendo el dimensionamiento propuesto de resistencia
especificada en los planos.
Únicamente se procederá al vaciado cuando se haya verificado la exactitud de la excavación,
como producto de un correcto replanteo, el batido de estos materiales se hará utilizando

89 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

mezcladora mecánica, debiendo efectuarse estas operaciones por el mínimo durante 1 minuto
por carga.
Sólo podrá emplearse agua potable o agua limpia de buena calidad, libre de impurezas que
pueda dañar el concreto; se humedecerá las zanjas antes de llenar los cimientos y no se
colocarán las piedras sin antes haber depositado una capa de concreto de por lo menos 10
cm. de espesor.
Las piedras deberán quedar completamente rodeadas por la mezcla sin que se tome los
extremos. Se prescindirá de encofrado cuando el terreno lo permita, es decir que no se
produzcan derrumbes. Se tomarán muestras de concreto de acuerdo a las Normas ASTM.
0172.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cúbicos (m3)
Bases de pago
Esta partida será pagada al precio unitario del contrato por (m3); y constituirá compensación
por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecución del trabajo.
12.02.03.02 Concreto 1:8 + 25% P.M. para sobrecimientos
Descripción
Llevarán sobre cimientos corridos los muros que se apoyan sobre el cimiento y serán de
concreto ciclópeo C: H=1:8, con 25% de piedra mediana, Ø máximo 3”, lográndose una
mezcla trabajable que deberá respetarse, asumiendo el dimensionamiento propuesto de
resistencia especificada en los planos.
Únicamente se procederá al vaciado cuando se haya verificado la exactitud de los encofrados,
como producto de un confinamiento, el batido de estos materiales se hará utilizando
mezcladora mecánica, debiendo efectuarse estas operaciones por el mínimo durante 1 minuto
por carga.
Sólo podrá emplearse agua potable o agua limpia de buena calidad, libre de impurezas que
pueda dañar el concreto; se humedecerá las zanjas antes de llenar los cimientos y no se
colocarán las piedras sin antes haber depositado una capa de concreto de por lo menos 05
cm. de espesor.
Las piedras deberán quedar completamente rodeadas por la mezcla sin que se tome los
extremos. Se tomarán muestras de concreto de acuerdo a las Normas ASTM. 0172.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cúbicos (m3)
Bases de pago
Esta partida será pagada al precio unitario del contrato por (m3); y constituirá compensación
por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario para la ejecución del trabajo.
12.02.03.03 Falso Piso de 4” Concreto 1:10
Descripción
El Falso Piso se ejecutara con Concreto C: H=1:10, el terreno deberá estar nivelado y
compactado antes del vaciado del falso piso. La superficie final de este tendrá el acabado
indicado en el proyecto. Las mezclas utilizadas así como los dimensionamientos están
especificadas en los planos.
La superficie a obtener deberá ser plana, rugosa y compacta, capaz de poder ser receptora
de acabados de piso que se especifique en planos. El agregado máximo a utilizar tendrá un

90 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

tamaño máximo 1 1/2". El falso piso deberá presentar una superficie uniforme, en la cual
puedan apoyarse los pies derechos del encofrado del techo.
El llenado del falso piso deberá hacerse por paños alternados, la dimensión máxima del paño
no deberá exceder de 3.75 m. en aulas y de 3 m en las obras exteriores, salvo que lleve
armadura, así mismo la separación de las reglas de un mismo paño no excederá los 4m., la
madera de las reglas podrá utilizarse en bruto.
Una vez vaciada la mezcla sobre el área de trabajo, la regla de madera deberá emparejar y
apisonar (2 hombres) logrando así una superficie plana, rugosa y compacta. El Falso piso
deberá vaciarse después de los sobrecimiento. El terreno deberá ser previamente
compactado antes de la colocación de acuerdo al Estudio de Suelos, esto garantizará la
eficiencia del falso piso.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago
El pago de esta partida será por (m2) para falso piso, cuyos precios unitarios se encuentran
definidos en el presupuesto. El Supervisor velará porque ella se ejecute durante el desarrollo
de la obra.
12.02.03.04 Encofrado y Desencof. Sobrecimiento de 0.30 m a 0.40m
Descripción
Se armará encofrado con madera sin cepillar y espesor no menor de 1.5”. Los encofrados
llevan un barrote de refuerzo de 2” x 3“cada 0.25mt. Se cuidará la verticalidad y nivelación del
encofrado así como que su construcción no sea deformable. El desencofrado podrá hacerse
después de 24 horas de vaciado el concreto.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago
Esta partida será pagada al precio unitario del contrato por (m2); entendiéndose y constituirá
compensación por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier
actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
12.02.04 CONCRETO ARMADO
12.02.04.01 Concreto f´c=210 Kg./cm2
Descripción
Las especificaciones de este rubro corresponden a las obras de concreto armado a utilizarse
en Las piletas domiciliarias del sistema de agua potable, las mismas que se encuentran
especificadas en las partidas anteriores de concreto f´c=210 kg/cm2.
Unidad de Medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cúbicos (m3)
Bases de pago
El pago se hará por metro cúbico (m3); de acuerdo al precio unitario del contrato; y constituirá
compensación por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier
actividad o suministro necesario para la ejecución de trabajo.
12.02.04.02 Encofrado y Desencofrado
Descripción
Encofrados Los encofrados se usarán donde sea necesario para confinar el concreto y darle
la forma según las dimensiones requeridas y deberán estar de acuerdo a los planos y a las

91 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

normas técnicas. Estos deben tener la capacidad suficiente para resistir la presión resultante
de la colocación y vibrado del concreto y la suficiente rigidez para mantener las tolerancias
especificadas.
Los cortes del terreno deben ser usados como encofrados para superficies verticales a menos
que sea requerido el uso de entibados. El diseño de ingeniería del encofrado, así como su
construcción es responsabilidad del ingeniero Residente.
Desencofrado Las formas deberán retirarse de manera que se asegure la completa
indeformabilidad de la estructura. En general las formas no deberán quitarse hasta que el
concreto se haya endurecido suficientemente como para soportar con seguridad su propio
peso y los pesos supuestos que puedan colocarse sobre él. El tiempo mínimo para el
desencofrado, según el tipo de estructura, será el siguiente:
 Costado de vigas : 24 horas.
 Cimentación y Elevaciones : 03 días
 Columnas : 07 días.
 Fondo de vigas : 14 días
Cuando se haya aumentado la resistencia del concreto por diseño de mezclas o aditivos, los
tiempos de desencofrado podrán ser menores, previa aprobación del Ingeniero Supervisor.
Tolerancias. A menos que lo especifique el Ingeniero Supervisor, el encofrado deberá ser
construido de tal modo que las superficies del concreto estén de acuerdo a los límites de
variación indicados en la siguiente relación de tolerancias admisibles:
Unidad de Medida.
La medición de esta partida se realizará en metros cuadrados (m2) y se computará una vez
concluido el desencofrado y no se procederá a desencofrar mientras que los elementos de
concreto no hayan adquirido una resistencia mínima necesaria y reglamentaria.
Bases de pago
Se pagará por metro cuadrado (m2), de acuerdo al costo unitario y presupuesto aprobado.
12.02.04.03 Acero Corrugado FY= 4200 Kg/cm2 GRADO 60
Descripción
Esta partida comprenderá el aprovisionamiento, doblado y colocación de las varillas de acero
para el refuerzo, de acuerdo con las Especificaciones de los planos, por ningún motivo se
usaran varillas que hayan sido dobladas o se encuentren oxidadas o deterioradas, cualquier
modificación debe contar con la aprobación de la supervisión.
El método de ejecución debe realizarse de acuerdo a lo especificado para el acero en la
descripción general de estructuras de concreto armado. Las varillas deben de estar libres de
defectos, dobleces y/o curvas. No se permitirá el redoblado ni enderezamiento del acero
obtenido sobre la base de torsiones y otras formas de trabajo en frío.
Unidad de Medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en Kilogramos (Kg)
Bases de pago
El pago de la partida será efectivo cuando se haya culminado esta partida previa verificación
de culminación de partidas implicadas culminadas, con sus respectivos niveles aprobados por
el Ingeniero Supervisor

12.02.05 ALBAÑILERÍA
12.02.05.01 Muro de Ladrillo KK de Arcilla de Soga C/M 1:4 x 1.5 cm
Descripción

92 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Los Muros de Ladrillo K. K. de 9x13x24cm., asentados con aparejo de soga serán colocados
de tal manera que el espesor del muro sea de 24cm o 13 cm respectivamente, el mortero de
asentado será con mezcla cemento: arena 1:4 y de espesor mínimo e=1.5cm., los muros
serán provistos de mechas de alambre Nº8 a cada 3 hiladas en los lugares detallados en los
planos, así como en la totalidad de los muros del muro perimétrico.
Materiales: Se emplearan ladrillos K.K, no deberá tener fisuras, de aristas definidas y sonido
metálico, para el asentado de ladrillo se usara cemento portland Tipo I, arena gruesa de río,
clavos c/cabeza para madera, agua y andamio de madera.
Procedimiento constructivo
Para proceder al asentado de ladrillos, se verificarán los ejes en los cuales se plantean muros
de cabeza, soga y canto, antes del emplantillado se procederá al regado de la superficie del
sobrecimiento y se tomarán en cuenta las indicaciones señaladas en las generalidades,
horizontalidad y verticalidad, se descartaran para el asentado ladrillos que tengan rajaduras.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago
La forma de pago será a la verificación del correcto asentado del muro de ladrillo de soga y el
cálculo del área total construida por el precio unitario correspondiente, con la aprobación del
Supervisor. La partida será pagada de acuerdo al precio unitario del contrato, el cual
contempla todos los costos de mano de obra, materiales, herramientas, transporte, y demás
insumos e imprevistos necesarios para la ejecución de la partida.
12.02.06 REVOQUES ENLUCIDOS
12.02.06.01 Tarrajeo Interior Exterior C/Mortero 1:5 x 1.5 cm
Descripción
Comprende trabajos de acabados factibles de realizar en muros, losas superiores y otros
elementos, salvo indicaciones en paramento interiores o exteriores, etc.Todos los revoques y
vestiduras serán terminados con nitidez en superficies planas y ajustando los perfiles a las
medidas terminadas, indicadas en los planos.
El revoque será ejecutado, previa limpieza y humedecimiento de las superficies donde debe
ser aplicado. Luego de desencofrar las estructuras se aplicará una capa fina de mortero
cemento-arena en la proporción de acuerdo a las indicaciones en los planos.
El tarrajeo se hará con cintas de la misma mezcla, perfectamente alineadas y aplomadas
aplicando las mezclas pañeteando con fuerza y presionando contra los paramentos para evitar
varios interiores y obtener una capa no mayor de 2.5 cm., dependiendo de la uniformidad de
la superficie a trabajar.
La arena para el mortero deberá ser limpia, exenta de sales nocivas y material orgánico,
asimismo no deberá tener arcilla con exceso de 4%, la mezcla final del mortero debe
zarandearse esto por uniformidad. El tarrajeo de cemento pulido llevará el mismo tratamiento
anterior, espolvoreando al final cemento puro.
Método Constructivo: Las caras exteriores e interiores de la estructura, serán de cemento,
acabado pulido frotachado, color natural; mortero: C: A= 1: 5, e = 1.5 cm. para los muros
exteriores.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago
Se pagará por metro cuadrado (m2) de trabajo, según el costo unitario y presupuesto
aprobado.

93 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

12.02.07 PISOS
12.02.07.01 Piso de concreto Coloreado frotachado 1:5 cm. espesor
Descripción
El acabado de este piso será de tipo pulido y bruñido y el concreto será fabricado con una
mezcla de agua, arena, ocre y cemento en una mezcladora mecánica. La superficie debe
curarse con abundante agua mediante el sistema de anegamiento con arena en el perímetro
durante los 14 siguientes días a su vaciado. Esto se hará para evitar rajaduras por dilatación,
posteriormente y durante 19 días deberán seguir recibiendo agua.
El inicio del curado se hará, como se indica:

 En zonas calurosas : 1.0 @ 3.0 horas después del


vaciado
 En zonas frías
: 4.5 @ 7.0 horas después del
 En zonas templadas
vaciado
: 2.5 @ 5.0 horas después del
vaciado
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Forma de pago
Se pagará por metro cuadrado (m2), de acuerdo al costo unitario y presupuesto aprobado.
12.02.08 COBERTURAS
12.02.08.01 Cobertura tipo Teja Andina + Estructura de madera
Descripción
Esta partida comprende la cobertura de la caseta de la letrina que estará constituida por una
armazón de listones de madera tornillo en diferente sección y longitud, cuyas uniones serán
precisas, según las indicaciones del plano, se deberá utilizar cola sintética para rigidez de
todo el conjunto del armazón, además se debe de utilizar el clavado sin debilitar la unión con
cola, según las dimensiones indicadas en los planos.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará por metro cuadrado (m2)
Bases de pago
El pago se hará por metro cuadrado (m2), según precio unitario del contrato, entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra, incluyendo
las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución
del trabajo.
12.02.09 PINTURA
12.02.09.01 Pintura en Interiores y Exteriores de UBS con Esmalte Sintético
Descripción
Este rubro comprende todos los materiales y mano de obra necesarios para la ejecución de
los trabajos de pintura de las diversas estructuras en general, etc. La pintura es el producto
formado por uno o varios pigmentos, con o sin carga, y otros aditivos dispersos
homogéneamente, con un vehículo que se convierte en una película sólida, después de su
aplicación en capas delgadas y que cumple con una función de objetivos múltiples.

94 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Es un medio de protección contra los agentes destructivos del clima y el tiempo; un medio de
higiene que permite lograr superficies lisas, limpias y luminosas, de propiedades asépticas,
un medio de ornato de primera importancia y un medio de señalización e identificación de las
cosas y servicios.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Forma de pago.
El pago de esta partida se efectuará por metro cuadrado (m2) según precio unitario del
contrato, y constituirá compensación por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales,
materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
12.02.10 CARPINTERIA DE MADERA
12.02.10.01 Puerta Contraplacada 35mm C/Triplay 4mm con marco Cedro 2”x 3”
Descripción
Este capítulo se refiere a la ejecución y colocación de puertas con marco e incluido las
bisagras que en los planos se indican de madera. En general, salvo que en los planos no se
especifiquen otra cosa toda la carpintería a ejecutarse será hecha con madera toirnillo selecto,
incluso el triplay.
La madera será de primera calidad, seleccionada derecha, sin sumagaciones, rajaduras,
partes blandas o cualquier otra imperfección que pueda afectar su resistencia o malograr su
apariencia. Todos los elementos se ceñirán exactamente a los cortes, detalles y medidas
especificadas en los planos de carpintería de madera.
Los elementos de madera serán cuidadosamente protegidos para que no reciban golpes,
abolladuras o manchas hasta la total entrega de la obra. Será responsabilidad del contratista
cambiar aquellas piezas que hayan sido dañadas por acción de sus operarios o implementos
y los que por cualquier acción no alcancen el acabado de la calidad especificada.
TRIPLAY: Tablero formado por tres chapas de madera, encoladas de modo que las fibras de
dos chapas consecutivas formen un ángulo de 90 grados aproximadamente. Las chapas
correspondientes a las caras serán de madera de la misma calidad.
Dimensiones: Las dimensiones de los tableros serán de 2” x 3”, en los espesores indicados
en los planos de detalle correspondientes. El espesor de la plancha será de 4 mm.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cuadrados (m2)
Bases de pago
Será pagado al precio unitario del contrato por metro cuadrado (m2); y constituirá
compensación por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier
actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
12.02.10.02 Cerradura Pta. Baño Seg. Int. Per. Manij.Cerradura Goal 42 NP Baño
Descripción
Deberán ser con partes de acero chapeado en zinc y di cromado, con resortes de compresión
en espiral y cojinetes de rodillos en los retractores, para buscar la mayor facilidad de
funcionamiento.
Estos mecanismos deberán estar contenidos dentro de un chasis cilíndrico para preservar
todos los componentes de la cerradura.
Llaves

95 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Cada cerradura se suministrara con dos (02) llaves mínimo, no debiendo existir dos cerraduras
para el mismo tipo de llave, excepto que así se indique. Las llaves deberán estar marcadas
con él número del ambiente donde se instalaran.
Materiales
Los materiales que forman todas las partes de la cerradura serán de acero inoxidable pulido,
de calidad reconocida tanto en funcionamiento como en durabilidad, satinado y resistente a
cualquier condición atmosférica.
Todas las piezas serán elaboradas con material adecuado, conforme a las funciones y
esfuerzos a que están sometidos.
Acabados
Las perillas y rosetas de las cerraduras de construcción cilíndrica serán de acero inoxidable
satinado, según la especificación Federal (USA) FFH-106C numero US 32 D.
Método de Construcción
El Supervisor se reserva el derecho de aprobar la marca y forma de cerradura.
Las cerraduras en función de los ambientes tendrán las características que se indican en el
cuadro de acabados.
La ubicación de las chapas se indica en el cuadro de acabados.
Unidad de Medidad
Unidad de medida: Pieza (Pza.)
Base de Pago
El pago se efectuará de acuerdo al sistema de contratación considerado por la entidad para
el proceso de selección, ciñéndose a lo convenido por el contrato de ejecución de obra y a lo
indicado en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado y constituirá compensación
total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad
o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
12.02.11 INSTALACIONES ELECTRICAS
12.02.11.01 Salida para centro de luz C/Interruptor simple
Descripción
Antes de proceder a ejecutar los puntos de salidas debe haberse concluido el tarrajeo de
muros y enlucido del cielo raso, no se pasarán los conductores por los electro ductos sin antes
haber asegurado herméticamente las juntas y todo el sistema esté en su sitio.
Tanto las tuberías como cajas se limpiarán antes de proceder al alumbrado y para ejecutar
este no se usará grasas ni aceites pero se podrá usar talco.
Los conductores serán continuos de caja a caja, no se permite uniones que queden dentro
del ducto, en las cajas se dejará la suficiente longitud del conductor para ejecutar los
empalmes correspondientes, la mínima dimensión será 15cm, los empalmes serán mecánica
y eléctricamente seguros se protegerán con cinta aislante de jebe, gutapercha o cinta plástica,
en un espesor igual al conductor.
Los conductores no serán menores que el # 14 salvo indicación especial. En las instalaciones
monofásicas se usarán los conductores con forro de color amarillo y rojo, en las trifásicas
negro, blanco y rojo, y color verde para puesta a tierra.
Se realizará el picado de muros teniendo especial cuidado en las aristas.
Las curvas eléctricas serán mayormente fabricadas de cloruro de polivinilo PVC, del tipo
liviano (SEL), de diámetros nominales indicados en los planos, con calibres y espesores
mínimos establecidos en el Código Nacional de Electricidad y características mecánicas y
eléctricas que satisfagan las normas de fabricación NPT: 399.006 y 399.07 de ITINTEC
(INDECOPI).

96 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Los interruptores serán los indicados para operación silenciosa, con contactos plateados con
mecanismos encerrado bajo cubierta de material fenólica estable y terminales de tornillo y
terminales de tornillo para la conexión.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará por punto (pto)
Forma de pago
Se pagará por punto (pto), de acuerdo al costo unitario y presupuesto aprobado.

12.02.12 INSTALACIONES SANITARIAS


12.02.12.01 Salida de PVC SAL para Desagüe 4”
12.02.12.02 Salida de PVC SAL para Desagüe 2”
12.02.12.03 Salida de PVC SAL para Ventilación 2”
Descripción
Tubería de PVC SAL, rígido, unión a simple presión, de la clase correspondiente. El interior
de los mismos será totalmente liso. Los accesorios de PVC rígido, unión a simple presión o
unión roscada, de la clase correspondiente, según proyecto. Los accesorios de PVC-SAL de
2 y 4 pulgadas. El interior de los mismos será totalmente liso. Para otro tipo de tuberías y
accesorios, no considerados en las presentes especificaciones se deberá indicar la Norma
Técnica Internacional correspondiente.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará por punto (pto)
Bases de pago
El pago se hará por punto (pto), según precio unitario del contrato entendiéndose que dicho
precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes
sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
12.02.12.04 Suministro e Instalación de Inodoro Tanque Bajo C/Accesorios
12.02.12.05 Suministro e Instalación de Lavatorio de Pared + Llave
12.02.12.06 Ducha Cromada 1 llave incluye accesorios
12.02.12.07 Tubería PVC SAP C-10, Ø 1/2”
12.02.12.08 Sumidero de 2“
Descripción
La taza del inodoro será de losa vitrificada blanca y de tanque bajo modelo Rapid Jet. El
aparato incluye todos los accesorios internos del tanque bajo, pernos de anclaje y en general
todo aquello que permita su correcta instalación y que pueda funcionar adecuadamente dicho
aparato sanitario.
Lavatorio color blanco. Deberá tener orificios para montaje de asiento. Todas las partes
metálicas visibles serán con acabados cromadas. El anclado a la pared será mediante pernos
de fijación con capuchones tapa pernos de losa en color similar al del lavatorio. La Batería
interna será de plástico o de bronce, el tubo de abasto de 1/2” y se colocarán en todos los
baños en la ubicación indicada en los planos.
Las redes de distribución interna las tuberías y los accesorios serán de Cloruro de Polivinilo
(PVC.) rígido, serán de Clase A-10 (150 lbs./pulg2), del tipo roscada, con un límite de
seguridad entre presión de trabajo y presión de rotura no inferior de 1 a 5 a una temperatura
de 20 º C.

97 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Para la instalación de tubería roscada se procederá de acuerdo al procedimiento


convencional, con la ventaja de poder cortar la tubería con serrucho, la rosca se realizará con
tarraja, recomendándose previamente insertar un elemento rígido (tapón de madera o metal)
en la tubería para evitar la distorsión y/o descentrado del tubo.

La superficie de sujeción deberá protegerse con caucho o elemento similar para evitar que se
dañen con los dientes de las herramientas que se usan.

Queda terminantemente prohibido el uso de pabilo y pintura para impermeabilización de


uniones; para la instalación de las tuberías de espiga y campana, se procederá utilizando
igualmente un serrucho o sierra para cortarlo. Del extremo liso del tubo debe retirarse la
posible rebaba, y toda irregularidad con una lima o cuchilla, limpiarla cuidadosamente con un
trapo limpio y seco para aplicar el pegamento.

El pegamento debe aplicarse con una brocha (no de nylon u otra fibra sintética) de cerda,
sobre las dos superficies de contacto.

La tubería debe insertarse dentro de la campana asegurándose que el tubo esté bien
colocado, girar entonces un cuarto de vuelta para asegurar la distribución uniforme del
pegamento.

La demostración de que la unión está hecha correctamente será un cordón de pegamento


que aparece entre las dos uniones.

Deberá esperarse 15 minutos para el fraguado, antes del manipuleo de las piezas y 24 horas
antes de aplicar presión a la línea.

La red de agua estará prevista accesorios que se muestran en los planos de instalaciones
sanitarias (agua fría) y especialmente de uniones universales a fin de permitir su fácil
remoción. Los cambios de dirección se harán necesariamente con codos y te, no
permitiéndose por ningún motivo tubos doblados a la fuerza, asimismo los cambios de
diámetro se harán con reducciones.

Se ejecutarán las actividades que sean necesarios para conectar la red de agua fría con sus
diferentes elementos en forma empotrada, las cuales al ser unido formaran todo el sistema de
agua fría, codo, tee, reducciones, válvulas, y otros, los accesorios a ser utilizados deberán ser
nuevos y de calidad, los cuales deben estar sujetos a las normas peruanas para la fabricación
de estos elementos. En esta partida solo se está considerando las acciones correspondientes
para la instalación de accesorios las cuales tendrán un diámetro de 1/2”.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en unidades (und) instaladas, con
excepción de la tubería que será en metros lineales (m).
Bases de pago
Será pagado al precio unitario del contrato por unidad (und) instalada, y la tubería por metro
lineal (m); y constituirá compensación por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales,
materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
12.02.13 TANQUE BIODIGESTOR (600LT)
12.02.13.01 Tierra de Cultivo en Zanja de Infiltración
12.02.13.02 Piedra Chancada de 1” a 2” en Zanjas de Infiltración
Descripción

98 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

La tierra de cultivo se colocará sobre la capa de piedra chancada y por lo tanto de la tubería
de drenaje que se ubica en la zanja de infiltración. Sobre ella se sembrará vegetación a fin
de dotarle a esta zona de un área verde
El material seleccionado que va encima del relleno de concreto, constará de dos capas. La
primera constara de grava de ½” e=0.20 m., cuya ubicación es encima del relleno de concreto,
capa que está localizada en el eje de los orificios de la entrada a la caja de captación. La
segunda capa consistirá de grava de ½” e=0-20 m. de un diámetro comprendido entre 2 y 3.5
mm. Inerte y durable, siendo preferentemente arena gruesa lavada, debiendo estar exento de
arcilla y libre de materia orgánica.
Unidad de Medida.
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en metros cúbicos (m3)
Forma de pago
Se pagará por metro cúbico (m3), según el costo unitario y presupuesto aprobado.

12.02.13.03 Suministro y colocación Tapa metálica 1/8” x 0.60 x 0.60 m.


Descripción:
Comprende la provisión y colocación de las tapas metálicas sanitarias indicadas, en el buzón
de inspección o zona de afloramiento.
Método de Ejecución:
Las tapas deberán de ser metálicas con un espesor de 1/8”como mínimo, con bisagras del
mismo material, las mismas que estarán ancladas a un parapeto o pestaña de concreto, para
evitar que el agua de lluvia discurra al fondo de la captación. Las dimensiones son de 0.60 *
0.60 m., tal como se indica en los planos.
No se aceptarán por ningún motivo elementos que durante su transporte e instalación sean
dañados, deteriorados, resquebrajados, doblados o cualquier otro defecto que limite su
funcionamiento.
Todas las uniones y empalmes deberán de ser soldados al ras y trabados en tal forma que la
unión sea invisible, debiendo proporcionar al elemento la solidez necesaria para que no se
deformen.
La tapa metálica será recubierta con pintura anticorrosiva a dos manos las que serán
realizadas en un intervalo mínimo de 24 horas. Las superficies que van a recibir aplicaciones
de pintura deberán de ser limpiadas, lavadas, desoxidadas para luego colocar la pintura.
Método de Medición:
Será medido en unidad (Und.) y estará de acuerdo a lo especificado en el presupuesto de la
Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

12.02.13.04 Suministro e Instalación de Tanque Biodigestor.


Descripción
Se verificará que la profundidad de excavación sea la correcta, luego se coloca una laja o
plantilla en el fondo. Se recomienda colocar el Biodigestor cerca de la vivienda para no
profundizar su colocación y facilitar el acceso a la válvula de extracción de lodos. Para
biodigestores de mayor volumen debe acondicionarse un sistema de poleas in situ, o de lo
contrario habilitar especialmente un talud en el terreno para poder bajarlo.

99 ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Habilitación de tuberías y Presentación


- Medir las distancias y cortar los niples, luego hacer la presentación del
conjunto.
- Estabilizar la parte cónica del Biodigestor.
- Confinar solo la parte cónica con arena o con el terreno natural cernido.
Nivelación y conexiones.
- Nivelar horizontalmente el Biodigestor y proceder a realizar las
conexiones.
- Llenar de agua. Agua sin sólidos, de preferencia no potable.
- Llenar de agua hasta una altura por debajo de la válvula de lodos.
- Compactar Con arena y agua; y/o Con terreno natural cernido y pisón
compactador, en capas cada 0.20 m.
Unidad de medida
La ejecución de esta partida, se medirá y se computará en unidades instaladas (und)
Bases de pago
Será pagado al precio unitario del contrato por unidad (und) instalada; y constituirá
compensación por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier
actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.

13 MODULO DE CAPACITACIÓN EN AGUA


13.01 Capacitación en Educación Sanitaria (33 familias)
La Educación Sanitaria para su intervención se orienta a la acción concertada de los actores
involucrados (municipalidad distrital, comunidad, Ministerio de Salud e instituciones privadas),
para ampliar la cobertura y sostenibilidad de la infraestructura de agua y saneamiento, la
buena administración, operación y mantenimiento de los mismos y la práctica permanente de
hábitos de higiene de todos los miembros de la comunidad.
En este contexto, la educación sanitaria constituye uno de los pilares para el logro de los
objetivos y el impacto del proyecto, que requiere también innovarse, incorporando nuevos
enfoques que faciliten la adopción de hábitos y comportamientos sanitarios en la población.
En este proyecto se plantea que el objetivo general de la educación sanitaria en el proyecto
de agua y saneamiento es garantizar el impacto de las intervenciones en la disminución de la
prevalencia de enfermedades diarreicas y parasitosis, así como mejorar la sostenibilidad de
los sistemas de agua y saneamiento con base en el enfoque de demanda.
Para el desarrollo de este componente se tiene la Guía del Facilitador de Educación Sanitaria
“APRENDIENDO A VIVIR MEJOR”, la cual proporciona los contenidos técnicos y procesos
metodológicos, que permiten en colaboración con la población participante, implementar
cambios con valor agregado, adoptando nuevos hábitos sanitarios que se reflejen en mejores
condiciones de salud y de vida.
13.01.01 Equipo y materiales Facilitador
13.01.02 Proceso en Educ. Sanit. Línea Base
13.01.03 Proceso motivando a la comunidad para vivir mejor
13.01.04 Proceso mejorando los alrededores de la casa
13.01.05 Proceso mejorando nuestra cocina
13.01.06 Proceso curándonos para vivir mejor

100 ESPECIFICACIONES TECNICAS


PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

13.01.07 Capacitación al Promotor de Salud (PROMSA)


13.01.08 Educación Sanitaria en Instituciones Educativas
13.01.09 Evaluación Final del Proceso
Descripción:
Se contratará a un facilitador en Educación Sanitaria que tenga los conocimientos y
experiencia suficientes para llevar a cabo este proceso, tendiente a lograr que la comunidad
objetivo adopte hábitos y comportamientos sanitarios.
Método de Ejecución:
Se contratará al facilitador por un período de 3 sesiones, el cual deberá desarrollar su trabajo
teniendo en cuenta la Guía “APRENDIENDO A VIVIR MEJOR”.
Método de Medición:
Será medido por unidad (und) de trabajo ejecutado y estará de acuerdo a lo especificado en
el presupuesto de la Obra.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

13.02 Capacitación en Administración, Operación y Mantenimiento del Sistema


La Capacitación en Administración, Operación y Mantenimiento (AOM), es un componente
indispensable y fundamental en la ejecución de proyectos agua potable y saneamiento en las
comunidades rurales y urbano marginales, su fin primordial está orientado a asegurar la
sostenibilidad de los proyectos en esta área del desarrollo. Su implementación y ejecución,
requiere de la aplicación de una metodología eficaz adaptada a la idiosincrasia de la población
con la cual se trabaja; lo cual obviamente debe asegurar el desarrollo de las capacidades
personales y locales orientadas a la autogestión e independencia en la toma de decisiones.
El componente AOM, se desarrolla estrictamente en un escenario comunal, valorando y
respetando la cultura de la población con la cual se trabaja. En este contexto, en la ejecución
de proyectos de esta naturaleza no puede ser válida una intervención en forma aislada sin
tomar en cuenta que la población tiene objetivos propios y formas de cooperación mutua
orientado a la consecución de fines comunes. En consecuencia, la intervención con este
proceso educativo exige un trabajo articulado con los componentes de Infraestructura y
Educación Sanitaria, que en conjunto se orientan al logro del objetivo final que es el
mejoramiento de la calidad de vida de las personas en la comunidad.
El(a) capacitador(a) de AOM, conjuntamente con el(a) facilitador(a) de Educación Sanitaria,
son dos pilares fundamentales claves para la ejecución exitosa del proyecto en una
comunidad. Son los representantes activos del proyecto, cuya permanencia en la comunidad
por varios meses les posibilita mantenerse en contacto directo con los usuarios. El
capacitador, en estrecha relación con los responsables de los otros componentes, tiene como
una de las funciones principales fomentar la organización y participación comunal, para que
los miembros de la comunidad se integren activamente en la construcción del sistema de agua
potable e instalación de la infraestructura sanitaria; por otro lado este proceso de capacitación
desarrolla y fortalece las capacidades en los usuarios y familias para que asuman la
responsabilidad posterior a la intervención, la Administración, operación y mantenimiento del
Sistema de Agua potable y de los demás servicios de saneamiento.
La interacción continua del capacitador con la comunidad, le permite conocer las
características socio-culturales de la población y consecuentemente asume y ejerce liderazgo
democrático; lo que a su vez le posibilita facilitar la relación entre la Junta Administradora de
Servicios de Saneamiento (JASS), con las autoridades locales y municipales y de éstas con

101 ESPECIFICACIONES TECNICAS


PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

los interlocutores actuantes.


Esta intervención del capacitador con la puesta en práctica de la metodología y estrategia
adecuadas; complementa y refuerza el trabajo del Ingeniero residente para organizar y
ejecutar el trabajo de infraestructura y viceversa; por lo tanto la interacción de ida y vuelta
mediante el trabajo articulado, facilita el logro del objetivo común al cual se orientan los
proyectos de desarrollo.
El Capacitador de AOM se constituye en uno de los agentes fundamentales de cambio en la
comunidad, por lo que imprescindiblemente debe estar implementado técnica y
metodológicamente para desarrollar el proceso educativo en una manera ágil, sencilla, y
adecuada; además especialmente adaptada a la realidad socio cultural de los participantes
de cada comunidad, es indispensable que esté implementado en el manejo de los temas
técnicos de agua y saneamiento; además de los temas relacionados con el desarrollo y sus
diferentes enfoques, liderazgo, género, planificación y participación comunitaria.
Para el desarrollo del Proceso de Capacitación se cuenta con la Guía para Capacitación en
Agua y Saneamiento, la que servirá de base para el desarrollo de las actividades
programadas.
13.02.01 Promoción antes de la Construcción del SAP
13.02.02 Promoción durante la Construcción del SAP
13.02.03 Curso en Administración, Operación y Mantenimiento del SAP
Descripción:
Culminado el proceso constructivo del sistema de agua potable, y, como consecuencia de los
procesos de promoción y capacitación en los momentos anteriores; la organización y
participación comunal se encuentran ya fortalecidas; siendo así, la comunidad se encuentra
apta para participar en el desarrollo del curso de operación y mantenimiento del sistema de
agua potable con el objetivo de desarrollar conocimientos, habilidades y destrezas en los
miembros del Consejo Directivo y asociados para operar y mantener el Sistema de Agua
Potable.
El curso de operación y mantenimiento de SAP, está orientado al Consejo Directivo y
asociados de la JASS; quienes mediante su participación en sesiones teórico prácticas,
desarrollarán habilidades y destrezas quedando con la capacidad de asumir
responsabilidades para poder hacer funcionar correctamente el sistema de agua potable,
hacer labores de limpieza y desinfección periódica del SAP; así como lograr un abastecimiento
normal del líquido elemento a la población.
La duración del evento está determinada en jornadas de ocho días consecutivos como
mínimo, con una duración promedio de dos horas incluyendo la práctica. Se desarrollará el
contenido del curso en nueve sesiones dirigidas al conjunto de personas que han sido
seleccionadas en la comunidad.
También se desarrollará un curso de administración a los representantes de la JASS.
Método de Ejecución:
En esta etapa se hará desarrollarán las siguientes actividades:
Determinar la situación actual de la infraestructura del Proyecto a fin de garantizar que el
desarrollo del curso tenga los elementos necesarios e indispensables para que pueda hacerse
las demostraciones y trabajos prácticos respectivos.
Seleccionar el grupo a capacitar
Desarrollo de nueve sesiones de capacitación sobre partes y funciones del SAP y su
operación y mantenimiento.
Prácticas de campo relacionadas a cada uno de los temas desarrollados.

102 ESPECIFICACIONES TECNICAS


PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Limpieza y desinfección del sistema de agua potable.


Regulación de válvulas en la red de distribución

El curso de administración de la JASS:


Este proceso educativo es básicamente dirigido al Consejo Directivo de la JASS mediante el
cual se desarrollan habilidades y destrezas de los miembros dirigentes y líderes comunales,
su ejecución se desarrolla durante todo el proceso de intervención estableciéndose sesiones
de capacitación en los momentos intermedios de la promoción antes, durante y después de
la construcción del sistema de agua potable.
Los temas de capacitación están dirigidos fundamentalmente al manejo de la parte contable,
en ese sentido, el proceso de enseñanza aprendizaje se orienta al conocimiento y manejo del
libro de caja, el padrón de asociados y control de recaudos, el libro de inventarios, el llenado
del talonario de recibos, y hacer los reportes económicos utilizando el formato para tal fin. Las
acciones que se desarrollan son las siguientes:
Preparación al Consejo Directivo para el manejo de libros y documentos legales.
Preparación al Consejo Directivo para el manejo de los documentos y libros contables.
Establecimiento de la cuota familiar
Preparación y aprobación del plan de operación y mantenimiento
Preparación del Plan Operativo anual de Trabajo y Plan de Presupuesto
Para el desarrollo de esta fase de la Capacitación en AOM se implementarán los siguientes
materiales:
Cartulina.
Cinta Masking de 1”.
Papel bond A4.
Papelógrafo.
Cinta de embalaje.
Plumones N 45 y 47 de colores.
Plumones acrílicos.
Chinches.
Alfileres de color.
Cola sintética.
Guía del participante.
Estatutos y Reglamentos.
Folder de manila.
Lápices HB2.
Borrador BR 40x40.
Tajadores metálicos.
Tubo PVC de ½”,
Equipo, Herramientas y Otros para Capacitación
Descripción:
Esta partida contempla el suministro de equipos, herramientas y otros materiales que son

103 ESPECIFICACIONES TECNICAS


PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

necesarios para el desarrollo de las sesiones de Capacitación en AOM.


Método de Ejecución:
Los equipos, herramientas y otros que son necesarios utilizar para la Capacitación AOM son
los siguientes:
Equipo audiovisual.
Energía eléctrica.
Maqueta de conexión domiciliaria.
Marionetas y otros.
Comparador de cloro.
Turbidímetro.
Método de Medición:
Será medido por unidad (und.) por los equipos, herramientas y otros materiales a utilizar en
la Capacitación en AOM.
Bases de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

14 SEGURIDAD EN OBRA Y MITIGACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL


14.01 Elaboración, Implementación y Administración del Plan de PSST.

Descripción.- Comprende las actividades y recursos que correspondan al desarrollo,


implementación y administración del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST), debe
considerarse, sin llegar a limitarse: El personal destinado a desarrollar, implementar y
administrar el plan de seguridad y salud en el trabajo, así como los equipos y facilidades
necesarias para desempeñar de manera efectiva sus labores. Para el efecto se debe
considerar los lineamientos indicados en el capítulo del Estudio de Seguridad y Salud en el
Trabajo, del presente expediente técnico.

El Plan definitivo de Seguridad y Salud Ocupacional será elaborado por el Contratista y


aprobado por la Entidad y/o Supervisión, según los lineamientos de seguridad internos del
Contratista. El Plan se desarrollará basado en la proposición de que todos los accidentes y
lesiones son evitables, considerando al menos los rubros siguientes, que no son limitativos
sino que pueden ser complementados de la mejor manera para lograr el objetivo de la
seguridad:

 Organización del comité de emergencia


 Política de Seguridad y Protección al Medio Ambiente.
 Capacitación al Personal.
 Entrega y Documentación de los Equipos de Protección Personal.
 Procedimientos de trabajo (PsTs)
 Análisis Seguro de Trabajo.
 Señalización de obra.
 Revisión inicial y periódica equipos, vehículos e instalaciones.
 Auditorias en los frentes de trabajo.
 Inspecciones periódicas de Seguridad.
 Prevención de incendios.

104 ESPECIFICACIONES TECNICAS


PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

 Análisis e investigación de Incidentes y Accidentes de trabajo.


 Registro y elaboración de estadísticas.
 Normativa para eventuales Subcontratistas.
 Política de Salud Ocupacional.
 Relaciones con la comunidad.
 Comunicación telefónica.

Unidad de Medida: El trabajo ejecutado se medirá en forma global (Glb).

Base de Pago: El pago se efectuará de acuerdo al Sistema de Contratación considerado por


la Entidad para el proceso de selección, ciñéndose a lo convenido en el Contrato de ejecución
de obra y a lo indicado en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

14.02 Equipos DE Protección Individual EPP


Descripción: Comprende todos los equipos de protección individual (EPI) que deben ser
utilizados por el personal de la obra, para estar protegidos de los peligros asociados a los trabajos
que se realicen, de acuerdo a la Norma G.050 Seguridad durante la construcción, del Reglamento
Nacional de Edificaciones. Entre ellos se debe considerar, sin llegar a ser una limitación: casco de
seguridad, gafas de acuerdo al tipo de actividad, escudo facial, guantes de acuerdo al tipo de
actividad (cuero, aislantes, etc.), botines/botas de acuerdo al tipo de actividad (con puntera de
acero, dieléctricos, etc.), protectores de oído, respiradores, arnés de cuerpo entero y línea de
enganche, prendas de protección dieléctrica, chalecos reflectivos, ropa especial de trabajo en caso
se requiera, otros.
La adquisición de todos los Equipos de Protección Personal (EPP) responderá a las
especificaciones dadas por el Ministerio de Trabajo o la entidad Contratante, las cuales se
encontrarán descritas en el Programa de Seguridad de la Empresa, y serán provistas a los
trabajadores de acuerdo a las distintas especialidades, registrando y documentándose en legajo
individual.
De acuerdo al Art. 60 de la Ley 29783, el Empleador proporciona a sus trabajadores y personal de
obra los implementos y equipos de protección personal EPP para prevenir accidentes, los que
deben ser los más adecuados para las actividades que realicen, estando a cargo del Residente
de Obra el suministro de los implementos y medios de protección personal.El equipo de protección
personal será de calidad, resistencia, durabilidad, y comodidad, de tal forma, que contribuyan a
mantener y proteger la buena salud de todo el personal inmerso directamente o indirectamente en
la ejecución de las obras.

Requisitos de un E.P.P.
- Proporcionar máximo confort y su peso debe ser el mínimo compatible con la eficiencia
en la protección.
- No debe restringir los movimientos del trabajador.
- Debe ser durable y de ser posible el mantenimiento debe hacerse en la empresa.
- Debe ser construido de acuerdo con las normas de construcción.
- Debe tener una apariencia atractiva.

Clasificación Básica de los E.P.P.

1. Protección a la Cabeza (cráneo).


2. Protección de Ojos y Cara.
3. Protección a los Oídos.
4. Protección de las Vías Respiratorias.
5. Protección de Manos y Brazos.
6. Protección de Pies y Piernas.
7. Cinturones de Seguridad para trabajo en Altura.

105 ESPECIFICACIONES TECNICAS


PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

8. Ropa de Trabajo.
9. Ropa Protectora.

Unidad de Medida: El trabajo se medirá en forma global (Gbl).


Base de Pago: El pago se efectuará de acuerdo al Sistema de Contratación considerado por la
Entidad para el proceso de selección, ciñéndose a lo convenido en el Contrato de ejecución de
obra y a lo indicado en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
14.03 Equipos de Protección Colectiva EPC
Descripción: Comprende los equipos de protección colectiva que deben ser instalados para
proteger a los trabajadores y público en general de los peligros existentes en las diferentes áreas
de trabajo. Entre ellos se debe considerar, sin llegar a ser una limitación: barandas rígidas en
bordes de losa y acordonamientos para limitación de áreas de riesgo, tapas para aberturas en
losas de piso, sistema de líneas de vida horizontales y verticales y puntos de anclaje, sistemas de
mallas antiácida, sistema de entibados, sistema de extracción de aire, sistemas de bloqueo (tarjeta
y candado), interruptores diferenciales para tableros eléctricos provisionales, alarmas audibles y
luces estroboscópicas en maquinaria pesada y otros.
Unidad de Medida: El trabajo ejecutado se medirá en forma global (Glb).
Base de Pago: El pago se efectuará de acuerdo al Sistema de Contratación considerado por la
Entidad para el proceso de selección, ciñéndose a lo convenido en el Contrato de ejecución de
obra y a lo indicado en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
14.04 Señalización Temporal en obra
Descripción: Comprende, sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de prohibición, de
información, de obligación, las relativas a los equipos de lucha contra incendios y todos aquellos
carteles utilizados para rotular áreas de trabajo, que tengan la finalidad de informar al personal de
obra y público en general sobre los riesgos específicos de las distintas áreas de trabajo, instaladas
dentro de la obra y en las áreas perimetrales. Cintas de señalización, conos reflectivos, luces
estroboscópicas, alarmas audibles, así como carteles de promoción de la seguridad y la
conservación del ambiente, etc.
Se deberán incluir las señalizaciones vigentes por interferencia de vías públicas debido a ejecución
de obras.
La señalización de seguridad se establece con el propósito de indicar la existencia de riesgos y
las medidas de prevención ante los mismos, así como determinar la implementación de
dispositivos y equipos de seguridad y demás medios de protección. La señalización de seguridad
no sustituirá en ningún caso a la adopción obligatoria de las medidas preventivas, colectivas o
personales necesarias para la eliminación de los riesgos existentes, sino que serán
complementarias a las mismas. La señalización de seguridad se empleará de forma tal que el
riesgo que indica sea fácilmente advertido o identificado.
Su emplazamiento o colocación se realizará: Solamente en los casos en que su presencia se
considere necesaria, en los sitios más propicios, y en la posición destacada.
El tamaño, forma, color, dibujo y texto de los letreros debe ser de acuerdo a la norma INEN de A4
- 10. El material con el que deben realizarse estas señales será antioxidante es decir se puede
elaborar los letreros en acrílico o cualquier otro similar para conservar su estado original.
Todo el personal debe ser instruido acerca de la existencia, situación y significado de la
señalización de seguridad empleada.
La instalación de la señalización se hará antes de iniciar los trabajos. Su ubicación debe
hacerse en sitios fácilmente visibles, de manera tal, que no interfieran la visibilidad ni el tránsito
continuo de los peatones como de los vehículos que puedan pasar por la zona en ejecución.

106 ESPECIFICACIONES TECNICAS


PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

Todas las señales deben permanecer en su posición correcta las 24 horas del día, por lo que
deben estar iluminadas o ser reflectivas. Asimismo, deberán estar suficientemente limpias y
legibles durante el tiempo de su utilización, y ser reparadas o reemplazadas cuando por acción de
agentes externos se deterioren.

Al iniciar los trabajos, diariamente se instalarán los letreros de hombres trabajando, peligro
excavaciones y zanjas, a lo largo de toda el área de trabajo, con la finalidad de advertir que en
esta área se están realizando trabajos. De igual manera cada grupo de trabajo contará con conos
para delimitar áreas específicas de trabajo.

Esta señalización responderá a la siguiente normativa:

 Señalización de riesgo.
 Señalización preventiva.
 Divulgación y concientización.

Unidad de Medida: El trabajo ejecutado se medirá en forma global (Glb).


Base de Pago: El pago se efectuará de acuerdo al Sistema de Contratación considerado por la
Entidad para el proceso de selección, ciñéndose a lo convenido en el Contrato de ejecución de
obra y a lo indicado en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

14.05 Capacitación en Seguridad y Salud


Descripción.- Comprende también las actividades y recursos que correspondan al desarrollo,
implementación y administración del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo (PSST), debe
considerarse, sin llegar a limitarse: El personal destinado a desarrollar, implementar y administrar
el plan de seguridad y salud en el trabajo, así como los equipos y facilidades necesarias para
desempeñar de manera efectiva sus labores. Para el efecto se debe considerar los lineamientos
indicados en el capítulo del Estudio de Seguridad y Salud en el Trabajo, del presente expediente
técnico.
El Plan definitivo de Seguridad y Salud Ocupacional será elaborado por el Contratista y
aprobado por la Entidad y/o Supervisión, según los lineamientos de seguridad internos del
Contratista. El Plan se desarrollará basado en la proposición de que todos los accidentes y
lesiones son evitables, considerando al menos los rubros siguientes, que no son limitativos
sino que pueden ser complementados de la mejor manera para lograr el objetivo de la seguridad:
 Organización del comité de emergencia
 Política de Seguridad y Protección al Medio Ambiente.
 Capacitación al Personal.
 Entrega y Documentación de los Equipos de Protección Personal.
 Procedimientos de trabajo (PsTs)
 Análisis Seguro de Trabajo.
 Señalización de obra.
 Revisión inicial y periódica equipos, vehículos e instalaciones.
 Auditorias en los frentes de trabajo.
 Inspecciones periódicas de Seguridad.

107 ESPECIFICACIONES TECNICAS


PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

 Prevención de incendios.
 Análisis e investigación de Incidentes y Accidentes de trabajo.
 Registro y elaboración de estadísticas.
 Normativa para eventuales Subcontratistas.
 Política de Salud Ocupacional.
 Relaciones con la comunidad.
 Comunicación telefónica.

De manera específica, esta partida comprende las actividades de adiestramiento y


sensibilización desarrolladas para el personal de obra. Entre ellas debe considerarse, sin
llegar a limitarse: Las charlas de inducción para el personal nuevo, las charlas de
sensibilización, las charlas de instrucción, la capacitación para la cuadrilla de emergencias,
etc.
Para el proyecto se realizarán 04 sesiones de capacitación tipo taller como mínimo, y las
capacitaciones diarias de rutina al personal, de acuerdo al plan de seguridad presentado
por el Contratista y aprobado por la supervisión o inspección. Las capacitaciones diarias
estarán a cargo del especialista en Seguridad y Salud en el Trabajo.
Todo el personal que trabaje en proyecto, será capacitado en los siguientes rubros:
 Inducción General sobre Seguridad, Salud y Medio Ambiente previa incorporación
a obra.
 Relación con las personas que viven por la zona donde se desarrollará el
proyecto.
 Diálogo diario de seguridad liderado por la Supervisión
 Utilización de elementos de protección personal
 Inspección inicial y periódica de equipos e instalaciones
 Reporte de incidentes, accidentes y condiciones sub estándar
 Emergencias y tratamiento de eventuales accidentes de trabajo.
 Orden y Limpieza
 Prevención de incendios
 Áreas restringidas a particulares y señalizadas
 Normas internas de la Empresa.

La Empresa Contratista que obtenga la Buena Pro, entregará la certificación oficial a todo
el personal capacitado, en los rubros de impacto ambiental, seguridad y salud ocupacional,
y temas a fines de especialidad relacionados con la obra (movimiento de tierras,
encofrados, albañilería, ferrería, instalaciones sanitarias, eléctricas, estructuras, etc.;
según la particularidad de cada obra). Las actividades de capacitación se documentarán y
archivarán en obra.

Unidad de Medida: El trabajo ejecutado se medirá en forma global (Glb).


Base de Pago: El pago se efectuará de acuerdo al Sistema de Contratación considerado por la
Entidad para el proceso de selección, ciñéndose a lo convenido en el Contrato de ejecución de
obra y a lo indicado en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

108 ESPECIFICACIONES TECNICAS


PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL CON BIODIGESTORES EN EL CASERÍO DE CONGA CRUZ, C.P. PORCÓN
ALTO, PROVINCIA DE CAJAMARCA - CAJAMARCA”

14.06 Recurso de Respuesta ante Emergencias


Descripción: Comprende los mecanismos técnicos, administrativos y equipamiento necesario,
para atender un accidente de trabajo con daños personales y/o materiales, producto de la ausencia
o implementación incorrecta de alguna medida de control de riesgos. Estos accidentes podrían
tener impactos ambientales negativos. Se debe considerar, sin llegar a limitarse: Botiquines,
tópicos de primeros auxilios, camillas, vehículo para transporte de heridos (ambulancias), equipos
de extinción de fuego (extintores, mantas ignifugas, cilindros con arena), trapos absorbentes
(derrames de productos químicos).
Unidad de Medida: El trabajo ejecutado se medirá en forma global (Glb).
Base de Pago: El pago se efectuará de acuerdo al Sistema de Contratación considerado por
la Entidad para el proceso de selección, ciñéndose a lo convenido en el Contrato de ejecución
de obra y a lo indicado en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

15 FLETE
15.01 Flete Terrestre
Descripción:
El flete consistirá en el pago que se tendrá que realizar por los materiales comprados en un
lugar apartado de la obra. El flete tendrá que hacerlo a través de camiones de alto montaje.
Unidad de Medida
La medición de este trabajo se hará de forma global (GLB.).
Base de Pago:
El pago estará en función al sistema de contratación y de acuerdo a lo estipulado en el
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

15.02 Flete en Zona Rural


Descripción
Constituye el transporte de equipos, materiales, herramientas y toda clase de insumos
necesarios para la ejecución de las partidas correspondientes al presupuesto con bestias de
carga, éste comprenderá desde el almacén en el caserío hasta donde se ejecutaran los
trabajos de construcción de la obra.
Método constructivo: Este transporte se realizará con bestias de carga o por personas hasta
donde se realizaran los trabajos de construcción de la obra.
Unidad de Medida
La unidad de medida de esta partida será en forma global (glb.).
Base de pago
El pago se efectuará en forma global, de acuerdo al avance de la partida y constituirá
compensación por el embarque y desembarque de materiales puestos en obra.

109 ESPECIFICACIONES TECNICAS

También podría gustarte