Sentencia Constitucional Plurinacional 1588
Sentencia Constitucional Plurinacional 1588
Sentencia Constitucional Plurinacional 1588
SALA SEGUNDA
Magistrada RelatoraDra. Mirtha Camacho Quiroga
Acción de amparo constitucional
Expediente:06078-2014-13-AAC
Departamento:La Paz
En revisión la Resolución 005/2014 de 9 de enero, cursante de fs. 252 a 253 vta., pronunciada
dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Virginia Gina Navarro Gutiérrez,
René Rodríguez Figueredo, Miguel Sagárnaga y Luis Fernando Rodríguez Cordero contra la
Cervecería Boliviana Nacional S.A. (CBN) representada por Luciano Carrillo.
I.1.3. Petitorio
Celebrada la audiencia el 9 de enero de 2014, según consta en el acta cursante de fs. 240 a
251, se produjeron los siguientes actuados:
La entidad accionada así como sus representantes, a pesar de su legal notificación cursante a
fs. 36, no presentaron informe escrito.
Eloy Ortega Paricollo, Jefe Departamental de Trabajo de la Paz, dependiente del Ministerio de
Trabajo, Empleo y Previsión Social, en su condición de tercero interesado, mediante memorial
de 8 de enero de 2014, cursante a fs. 235 y vta., refirió que: a) Habiendo sido desvinculados los
accionantes de manera injustificada de su fuente laboral, el 22 de julio de 2013 se presentó
denuncia por despido injustificado y la Jefatura a su cargo, emitió Conminatoria de
Reincorporación J.D.T.L.P./D.S. 0495/EOP/044/2013 de 7 de agosto de 2013, disponiendo la
reincorporación inmediata de los accionantes a su fuente laboral; b) El 27 de agosto de 2013 la
entidad accionada, presentó Recurso de Revocatoria, acto de impugnación resuelto mediante
Resolución Administrativa 265 de 30 de agosto de 2013, que rechazó el recurso de
impugnación, manteniendo firme y subsistente la mencionada Conminatoria de
Reincorporación; c) El 13 de septiembre de 2013, la CBN por intermedio de sus representantes
legales, presentó Recurso Jerárquico; y, d) El Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social,
a través de la Jefatura Departamental del Trabajo, cumpliendo la normativa legal y actuando
en el marco de la Constitución Política del Estado en su art. 48 y siguientes, DS 495 de 1º de
mayo de 2010, y Resolución 868/2010 de 26 de octubre de 2010, emitió Conminatoria de
Reincorporación.
I.2.4. Resolución
La Sala Civil y Comercial Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, constituida
en Tribunal de garantías, por Resolución 005/ 2014 de 9 de enero, cursante de fs. 252 a 253
vta., denegó la tutela solicitada; bajo los siguientes fundamentos: 1) La SC 591/2012 de 20 de
julio declaró inconstitucional la palabra “únicamente” del parágrafo IV del Art. 10 del DS 28699
implementado por el DS 0495, lo que implica que se abre la posibilidad de impugnar tanto la
conminatoria como la Resolución Administrativa 265/2013; asimismo, la Conminatoria de
Reincorporación no implica propiamente el agotamiento de la vía administrativa, menos la
resolución 265/2013 que fue dictada por el Jefe Departamental del Ministerio del Trabajo de
La Paz, toda vez que ante la merituada resolución, los accionados presentaron Recurso
Jerárquico el 13 de septiembre de 2013 ante la MAE, con cargo de presentación de 13 de
septiembre de 2013 del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social; y, 2) Conforme las SC
1337/2003 y 1447/2011, ante el incumplimiento de la Resolución del Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social, persistiendo la lesión el actor deberá acudir a la instancia laboral,
interponiendo la demanda de reincorporación solicitando el cumplimiento de la referida
resolución; una vez agotada esa vía, de persistir la lesión de los derecho fundamentales, recién
se abriría la posibilidad de la tutela constitucional por lo que entre tanto no se agote dicha
instancia el carácter subsidiario de la acción de amparo constitucional impide conocer el fondo
de la problemática planteada.
II. CONCLUSIONES
Corresponde establecer en revisión, si los hechos denunciados son evidentes a fin de conceder
o denegar la tutela impetrada.
III.1.La acción de amparo constitucional: Su configuración
La SCP 1311/2012 de 19 de septiembre, refirió que: “De conformidad al art. 128 de la CPE, la
acción de amparo constitucional es un mecanismo de defensa contra actos u omisiones
ilegales o indebidas de servidores públicos o de persona individual o colectiva que restrinjan,
supriman o amenacen restringir o suprimir derechos y garantías reconocidos por la misma
Constitución Política del Estado y la ley. Ámbito de protección que alcanza a la vulneración de
Pactos y Tratados Internacionales en materia de Derechos Humanos ratificados por el Estado
conforme se establece del tenor del art. 410 de la CPE”.
Con este antecedente, en la doctrina se han formulado diversas definiciones sobre los
principios del Derecho del Trabajo, pero de manera casi coincidente en cuanto a sus alcances
se refiere, relievan su importancia en el sentido de que su aplicación permite hacer más eficaz
la intervención del Estado en las relaciones de trabajo y ofrecerles a los administradores de
justicia laboral mecanismos que les permitan dirimir estos conflictos con mayor certeza,
llamadas 'líneas directrices que inspiran el significado de las normas laborales con arreglo a
criterios distintos de los que pueden darse en otras ramas del derecho'; así también se señala,
que “Son líneas directrices las que informan algunas normas e inspiran directa o
indirectamente una serie de soluciones por lo que pueden servir para promover y encauzar la
aprobación de nuevas normas, orientar la interpretación de las existentes y resolver los casos
no previstos”; en ese contexto aclarando que no existe una unidad de criterio doctrinal en la
enumeración de los principios del Derecho del Trabajo, haremos referencia a los principios
señalados por el profesor Américo Pla Rodríguez en su obra 'Los Principios del Derecho del
Trabajo' por tener vinculación con los hechos motivo de la presente acción tutelar y una
aceptación generalizada por los estudiosos del Derecho del Trabajo, dichos principios son:
El principio protector. Considerado como el principio básico y fundamental del Derecho del
Trabajo con sus tres reglas o criterios, a) El in dubio pro operario que se explica en el sentido
de que cuando una norma se presta a más de una interpretación, debe aplicarse la que resulte
más favorable al trabajador; b) La regla de la norma favorable, según la cual aparecieran dos o
más normas aplicables a la misma situación jurídica, se aplicará la que resulte más favorable al
trabajador; c) La regla de la condición más beneficiosa según la cual, ninguna norma debe
aplicarse si esta tiende a desmejorar las condiciones en que se encuentra el trabajador, pues la
idea es de que en materia laboral las nuevas normas o reformas deben tender a mejorar las
condiciones de trabajo y no a la inversa (Armengol Arnez Gutiérrez, Derechos Laborales y
Sociales - La Justicia Constitucional en Bolivia 1998-2003).
(…)
La SCP 0177/2012 de 14 de mayo establece: “En este cometido, se estructura el nuevo órgano
ejecutivo a través del DS 29894 de 7 de febrero de 2009 cuyo art. 86 inc. g), confiere
atribuciones al Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social a prevenir y resolver los
conflictos individuales y colectivos emergentes de las relaciones laborales; asimismo; el art.
11.II del DS 28699, determina: 'Mediante Decreto Supremo, el Poder Ejecutivo reglamentará la
forma y alcances de la Estabilidad Laboral'.
En este ámbito el art. 10.I del Decreto antes señalado, establece: 'Cuando el trabajador sea
despedido por causas no contempladas en el art. 16 de la Ley General del Trabajo, podrá optar
por el pago de los beneficios sociales o por su reincorporación'.
Precepto, cuyo parágrafo III es modificado por el DS 0495 con el siguiente texto: 'En caso de
que el trabajador opte por su reincorporación podrá recurrir a este efecto ante el Ministerio
de Trabajo, Empleo y Previsión Social, donde una vez constatado el despido injustificado, se
conminará al empleador a la reincorporación inmediata al mismo puesto que ocupaba la
trabajadora o trabajador al momento del despido, más el pago de los salarios devengados y
demás derechos sociales que correspondan a la fecha de la reincorporación, a través de las
Jefaturas Departamentales y Regionales de Trabajo'. Incluyendo a su vez los parágrafos IV y V
en el art. 10 de la citada norma, con los siguientes textos:
Por otra parte este Convenio en su art. 8, establece el derecho del trabajador a recurrir ante la
autoridad competente cuando considere que la terminación de su relación de trabajo es
injustificada. En este caso según el art. 10: 'Si los organismos encargados de la verificación
llegan a la conclusión de que la terminación es arbitraria e intempestiva, el Convenio prevé
conforme a la legislación y la práctica nacional la anulación de la terminación, o sea, la
readmisión del trabajador, o el pago de una indemnización adecuada'” (las negrillas son
agregadas).
La SCP 0177/2012 de 14 de mayo, señala: “El art. 12 de la LGT, que señala: 'El contrato de
trabajo podrá pactarse por tiempo indefinido, cierto tiempo o realización de obra o servicio. En
el primer caso, ninguna de las partes podrá rescindirlo sin previo aviso a la otra, conforme a las
siguientes reglas: 1) Tratándose de contratos con obreros, con una semana de anticipación,
después de un mes de trabajo ininterrumpido; con 15 días, después de 6 meses y con 30,
después de un año; 2) Tratándose de contratos con empleados con 30 días de anticipación por
el empleado y 90 por el patrono, después de tres meses de trabajo ininterrumpido. La parte
que omitiere el aviso abonará una suma equivalente al sueldo o salario de los períodos
establecidos'.
Posteriormente la diferencia entre obrero y empleado, que mantenía esa norma fue superada,
en el DS 06813 de 3 de julio de 1964, que estableció el preaviso tanto para obreros como para
empleados, cuando en su Artículo Único señala: 'A partir de la fecha, el preaviso de retiro para
obreros será de 90 días después de 3 meses de trabajo ininterrumpido, al igual que para los
empleados'.
De lo anterior se infiere que la institución del preaviso, 'tiene por objeto hacer saber por una
de las partes contratantes a la otra, con un tiempo prudencial su intensión de disolver el
contrato de trabajo”; habitualmente la comunicación del preaviso de la disolución del vínculo
laboral se traduce en una manifestación de voluntad unilateral de poner en conocimiento de la
otra parte; que dentro el plazo determinado en la ley, será resuelto el contrato de trabajo,
comunicación tendiente a que se busque nuevo empleo, si se dirige al trabajador, o un
reemplazante de éste, cuando se advierte al patrono de esta decisión, con la única condición
de facilitar los medios al trabajador para que pueda encontrar una nuevo trabajo, facilidad que
se reduce generalmente a la obligación patronal de permitirle un tiempo libre, dentro del
horario de trabajo para este cometido; aclarando que durante el término del preaviso
otorgado por el empleador al trabajador y viceversa subsisten los derechos y obligaciones de
las partes sistema que ha sido adoptado por la mayoría de las legislaciones otorgando estas
licencias que generalmente son diarias, según se acuerde con el empleador; es decir, que el
otorgamiento de la licencia en el plazo del preaviso no implica el abandono total del trabajo ni
muchos menos el incumplimiento de las tareas asignadas y el mismo debe ser establecido por
las partes de común acuerdo. En razón de este propósito, la doctrina y la jurisprudencia ha
sido uniformes en señalar que la comunicación no puede hacerse al trabajador cuando la
relación esté suspendida por una causa legal como son las vacaciones anuales, licencia por
enfermedad, maternidad, etc., por cuanto en este lapso de tiempo como se dijo los efectos de
la relación laboral subsisten' (las negrillas son agregadas).
Los trabajadores precisamente en resguardo de los derechos laborales que les asisten optaron
por la vía de la Reincorporación, denunciando despido injustificado e infracción a leyes sociales
por ante la Jefatura Departamental del Trabajo de La Paz, Ministerio del Trabajo, Empleo y
Previsión Social; en mérito a los antecedentes que se tienen expuestos, la Jefatura
Departamental del Trabajo de La Paz emitió Conminatoria de Reincorporación, disponiéndose
la restitución inmediata de los trabajadores a su fuente laboral, así como el pago de los sueldos
devengados, y demás beneficios sociales que les corresponden al cumplimiento efectivo de su
reincorporación; no obstante las reiteradas solicitudes de cumplimiento a la conminatoria
dispuesta, la entidad demandada no dio efectivo cumplimiento, bajo el argumento de haberse
planteado Recurso Jerárquico en la vía administrativa contra la Resolución Administrativa
265/2013 de 30 de agosto de 2013 expedida por la Jefatura Departamental del Trabajo de La
Paz; para no dar cumplimiento a la conminatoria dispuesta.
En mérito a los antecedentes que se tienen expuestos, y conforme establece la SCP 1262/2013
de 1 de agosto: “La problemática planteada se circunscribe a determinar, si la institución del
preaviso establecido en el art. 12 de la LGT, en relación a la comunicación que hace el
empleador para rescindir las actividades laborales, es aplicable en vigencia de la nueva
constitución que por regla es más garantista, además de consagrar el derecho fundamental a
la estabilidad laboral, cuyo alcance de protección tiene como regla general otorgar un carácter
permanente a la relación laboral, y como excepción el despido pero por una causa legal
justificada y no por la sola voluntad del empleador; bajo estos parámetros el preaviso
establecido en el art. 12 de la LGT, por constituir una atribución unilateral del empleador para
rescindir o poner término a una relación contractual sin que medie ninguna de las causales
previstas en el art. 16 de la LGT y 9 de su Reglamento, ciertamente contraviene esta garantía;
en tales antecedentes, al haberse rescindido por la entidad accionada la relación laboral que
sostenían con los trabajadores, ahora accionantes aplicando el art 12 de la LGT, incurrieron en
despido injustificado; máxime si persistieron en su decisión al no dar cumplimiento a la
conminatoria de reincorporación dispuesta por la Jefatura Departamental del Trabajo de La
Paz, vulnerando con ello el mandato de protección contenido en el art. 46.I.2 de la CPE y en
consecuencia lesionaron su derecho al trabajo y la estabilidad laboral”.
POR TANTO