Estudio respecto a las reacciones de la vacuna contra COVID-19 administrada en distintos

pacientes en Colombia.
Study regarding the reactions to the COVID-19 vaccine applied to different patients in
Colombia.

Diana Vanessa García Suarez #1, Federico Ceballos Palacio #2, María De Los Ángeles Mejía
Arango #3, Pablo Santiago Lucero Herrera #4, Luis Emilio Correa Prada #5
Daniela Londoño Rozo #6
Facultad ciencias de la salud, Programa de medicina, Materia de investigación Empírica,
Universidad de Manizales, Manizales, Caldas, Colombia

RESUMEN:

Objetivos Generales y específicos. Analizar e identificar las diferentes reacciones adversas que
con frecuencia se presentan en los habitantes de Colombia; debido a la aplicación de la vacuna
contra el COVID-19 desarrolladas por las farmacéuticas Sinovac y Pfizer.
Definir y exponer las consecuencias principales que genera la administración de dicha vacuna en
los habitantes de Colombia.
Materiales y métodos. Se realizó un estudio observacional, prospectivo, transversal, analítico, en
distintos pacientes vacunados contra COVID-19 en el departamento de Caldas, logrando observar
su reacción y el grado de severidad de la misma, para ello se dispuso de una encuesta, la cual nos
permitió la recolección de diferentes datos de cada uno de los pacientes.
Resultados. Mediante nuestro estudio en 110 pacientes de los cuales todos presentaron
reacciones a la vacuna contra el COVID-19, es decir por ahí una gran mayoría, pero hubo una
reacción que destacó que fue fiebre. También se pudo confirmar que la vacuna contra COVID-19
Pfizer fue la vacuna que ha sido más aplicada en Colombia en sus habitantes alrededor de un
66%.
Conclusiones. Una alta proporción de los pacientes vacunados presentó algún grado de reacción
adversa a la vacunación, siendo más común como fiebre, fatiga, escalofríos. Entonces mediante el
cual se recomienda que los sitios de vacunación cuenten con el personal necesario para atender
las eventuales reacciones que se puede presentar en el momento del procedimiento o después.

Palabras Clave: Reacciones, Vacuna, COVID-19, Pfizer, Sinovac

ABSTRACT:

Objective. Analyze and identify the different reactions that frequently occur in the habitants of
Colombia due to the application of the vaccine against COVID-19 that are developed by the
pharmaceutical companies Sinovac and Pfizer.
Define and expose the main consequences generated by the administration of the said vaccine in
the habitants of Colombia.
Materials and methods. We realized an observational, prospective, cross sectional, analytical
study that was carried out to different patients vaccinated against COVID-19 in the department of
Caldas, managing to observe their reaction and the grade of severity of the same, so for this a
survey was available, that meanwhile which we allowed the collection of the different data from
each patient.
Results. Through our study in 110 patients, all of whom had reactions to the COVID-19 vaccine
that is 100% but there was a reaction that stood out as fever. It was also possible to confirm that
the COVID-19 Pfizer vaccine was the vaccine that has been most applied in Colombia by 66%.
Conclusions. A high proportion of vaccinated patients presented some degree of an adverse
reaction to the vaccination, the most common likely being fever, fatigue, and goosebumps.
Therefore, it is recommended that the vaccination sites have the necessary personnel to attend
any type of reactions that may occur at the time of procedure or after the procedure.

Keywords: Reactions, Vaccine, COVID-19, Pfizer, Sinovac.

1. Introducción

En la actualidad, debido a la pandemia causada por el Covid-19, se ha generado en el mundo, un

gran reto tanto en el área económica, como en el área de la salud (1–4).

Ante tan grave panorama, las grandes farmacéuticas y centros de investigación han invertido su
tiempo y sus esfuerzos en generar una vacuna o tratamiento que mitigue los graves efectos que ha
causado este virus, de forma que dichas farmacéuticas han puesto a disposición de los gobiernos
diferentes vacunas como lo las conocidas: Pfizer, Moderna, Johnson & Johnson, Sinovac y
AstraZeneca las cuales tendrán como objetivo contrarrestar los contagios de este virus (5–7).

Teniendo en cuenta el contexto general; se quiere centrar la problemática en el país de Colombia

donde en cuestión de cifras hasta el día de hoy han muerto más de 83.243 personas en poco más
de un año; se puede añadir a esto la adquisición que ante las variadas vacunas; son Pfizer, y
Sinovac las más compradas y por ende las más administradas en los colombianos (8–10).

Cabe destacar que debido a limitaciones como: tiempo y falta de conocimiento del virus, se
generaron diferentes reacciones adversas tras la aplicación de la vacuna en los pacientes; es decir,
un resultado desfavorable que se da de manera inesperada a raíz del suministro de dichos
fármacos que se encuentran destinados a prevenir el contagio, conviene por énfasis aclarar que
todas las vacunas poseen en mayor o menor porcentaje la posibilidad de producir una reacción; es
así como algunos eventos adversos a vacunas pueden generar en el paciente alguna complicación
y en casos menores la muerte; por otro lado existen ciertos factores diferentes a la prescripción
del fármaco como demográficos, sociales, económicos, genéticos, entre otros, que aumentan la
posibilidad de padecer alguna de estas reacciones adversas (11–13).

2. Materiales y Métodos:

Se realizó un estudio observacional, prospectivo, transversal y analítico, con la ayuda de 110

pacientes; donde 58 son mujeres y 52 son hombres, que se encuentran en un rango de edades
entre los 16 a los 80 años; teniendo en cuenta que ya se encontraban vacunados ( con las dos
dosis respectivas). Los datos fueron recolectados por medio de una encuesta, la cual cada
paciente debía diligenciar. Dicha encuesta de paradigma mixta, incluía diferentes variables como
la edad, el sexo, tipo de vacuna sumistrada, enfermedades preexistentes, entre otras. Se lograron
obtener diferentes tablas de categorización que permitió la clasificación más adecuada y
organizada de los respectivos resultados tal y como se indican en las siguientes tablas.

Tabla 1

Tabla de Operacionalización de variables:

Realización del formulario:

 3. Resultados:

Gráfica 1. Tipo de vacuna administrada

Se puede concluir que la vacuna Pfizer ha sido la más aplicada en un 66% mientras que la vacuna
Sinovac en un 33% ; enfocándose en la población de 110 pacientes.
Gráfica 2. Efectos secundarios producidos por aplicación de vacuna

Se observa que todos los pacientes encuestados tuvieron efectos secundarios después de la
aplicación de la vacuna contra COVID-19. Pero el efecto secundario que más destacó fue fiebre
por 31.48% en comparación con los demás efectos secundarios.

Gráfica 3.

Gráfica 4.
Según las gráficas se observa que la segunda dosis aplicada fue la que se considera como la dosis
más fuerte ( Grafica 4), cabe destacar que en cuestión de sexo (Grafica 3) los hombres tuvieron
porcentajes más altos de reacción.

Conclusiones:

Tras analizar los resultados de la encuesta se pudo evidenciar, que la mayoría de las personas
encuestadas presentó al menos uno de los síntomas más comunes post-vacunación como lo son:
escalofrío, dolor de cabeza, fatiga, dolor e hinchazón en el lugar de la vacunación, náuseas, dolor
en los músculos y articulaciones, y, fiebre.

El análisis arrojó que los efectos secundarios que más prevalecieron en la población encuestada
fueron, fiebre con 31,48% seguido de dolor muscular y articular con 20,37%, por otro lado los
efectos que tuvieron una menor prevalencia se encontró, dolor de cabeza con 2,78% y Escalofrío
con 0,93% , estos síntomas obtuvieron un mayor porcentaje en la en la primera dosis con un 26%
para hombres y un 28% en las mujeres, las cuales tuvieron más síntomas post-vacunales. En la
segunda dosis, se tiene una leve variación de los síntomas con un 21% para hombre y 24% para
mujeres.

En conclusión se puede observar que los beneficios son mucho mayores en comparación con los
efectos adversos, es decir, es mayor el beneficio social y personal que conlleva la aplicación de la
vacuna ya que esta, evita a largo plazo los contagios y muertes generadas por el virus, por el
contrario, los efectos adversos generados son leves y a corto plazo, adicionalmente se observó
que los efectos graves tras la aplicación como son la miocarditis y trombos se han ocasionado en
un mínimo porcentaje de la población (6,11,13–15).

Referencias Bibliográficas:

1. Commissioner O of the. Aprenda más sobre las vacunas contra el COVID-19 de la FDA.
FDA [Internet]. 5 de noviembre de 2021 [citado 20 de mayo de 2021]; Disponible en:
https://www.fda.gov/consumers/articulos-en-espanol/aprenda-mas-sobre-las-vacunas-contra-
el-covid-19-de-la-fda
2. comunicado-astrazeneca-7-abril.pdf [Internet]. [citado 21 de mayo de 2021]. Disponible en:
https://docs.bvsalud.org/biblioref/2021/04/1177307/comunicado-astrazeneca-7-abril.pdf

3. Iversen J, Peacock A, Price O, Byrne J, Dunlop A, Maher L. COVID-19 vaccination among

people who inject drugs: Leaving no one behind. Drug Alcohol Rev. 2021;40(4):517-20.

4. El Coronavirus en Colombia [Internet]. [citado 20 de mayo de 2021]. Disponible en:

https://coronaviruscolombia.gov.co/Covid19/

5. González-Melado FJ, Di Pietro ML. La vacuna frente a la COVID-19 y la confianza

institucional. Enfermedades Infecc Microbiol Clínica. septiembre de
2020;S0213005X20302664.

6. Recomendaciones SEPAR sobre la vacuna COVID-19 en las enfermedades respiratorias |

Elsevier Enhanced Reader [Internet]. [citado 20 de mayo de 2021]. Disponible en:
https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S2659663621000163?
token=D2AAD321B7BB92B5C7DFE725C7ADC7A29D06D34C9BF339FF58969C75FDE9
B0758D1F3D8A08ACD6F6FDAD97D8EBC770E8&originRegion=us-east-
1&originCreation=20210521020751

7. sitrep-217_covid19_ops_col-_200421_sem-aj.pdf [Internet]. [citado 20 de mayo de 2021].

Disponible en: https://docs.bvsalud.org/biblioref/2021/04/1178359/sitrep-
217_covid19_ops_col-_200421_sem-aj.pdf

8. Situación sanitaria de la vacuna contra covid-19, desarrollada por la farmacéutica

AstraZeneca - Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos [Internet].
[citado 21 de mayo de 2021]. Disponible en: https://www.invima.gov.co/web/guest/situacion-
sanitaria-de-la-vacuna-contra-covid-19-desarrollada-por-la-farmaceutica-astrazeneca?
redirect=%2Farticulos-de-interes-coronavirus-covid-19

9. Una hoja de ruta para la Vacuna COVID 19 en Colombia, un reto posible [Internet]. [citado
20 de mayo de 2021]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?
script=sci_arttext&pid=S0123-93922021000100007

10. Vacuna COVID-19 y pacientes anticoagulados por alto riesgo cardiovascular.

Recomendaciones SEMERGEN | Elsevier Enhanced Reader [Internet]. [citado 20 de mayo de
2021]. Disponible en: https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S1138359320304147?
token=18F72A53D0C2760FF774138E6C6E3C650BAEA5504D55880B57C0F7B0BDE0AF
1FF3F057625DE497AACD87B98578BEEFEB&originRegion=us-east-
1&originCreation=20210521021354

11. Miocarditis aguda tras administración de vacuna BNT162b2 contra la COVID-19 | Elsevier
Enhanced Reader [Internet]. [citado 21 de mayo de 2021]. Disponible en:
https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0300893221001391?
token=FBFCA2452AD2572F73A88084C742A7875C3DC49FDE81083599ABC96155365E
F0F064D0F59F925B9F7C38AD7BFF11427B&originRegion=us-east-
1&originCreation=20210521161832
12. opsimsfplcovid-19210009_spa.pdf [Internet]. [citado 21 de mayo de 2021]. Disponible en:
https://docs.bvsalud.org/biblioref/2021/03/1150961/opsimsfplcovid-19210009_spa.pdf

13. Taquicardia como efecto adverso no descrito en la vacuna Comirnaty© (vacuna COVID-19
mRNA BNT162b2 de Pfizer-BioNTech): descripción de 3 casos con antecedentes de SARS-
CoV-2 | Elsevier Enhanced Reader [Internet]. [citado 21 de mayo de 2021]. Disponible en:
https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S0213005X21000744?
token=712D6E8F82EA13A434C4C3FE1FC45934CBC4D3D094DB72B9B2894722E70948
743F079F3A9DFC2CF498F4AD952EE42951&originRegion=us-east-
1&originCreation=20210521161654

14. Vacunación contra COVID-19 [Internet]. [citado 20 de mayo de 2021]. Disponible en:
https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/Vacunacion/Paginas/Vacunacion-covid-19.aspx

15. Recomendaciones SEPAR y nuevos retos sobre la vacuna COVID-19 en las enfermedades
respiratorias | Elsevier Enhanced Reader [Internet]. [citado 21 de mayo de 2021]. Disponible
en: https://reader.elsevier.com/reader/sd/pii/S1576988721000261?
token=D3D4EDEA7868AA45A6EFE78F146F4657274D821E095581AF2240CD2992906E
BEB45E580401F86960203F8CD97FA5AE84&originRegion=us-east-
1&originCreation=20210521161827