La cerámica formativa de Azari, Chuquisaca

Jimena Portugal Loayza*

En Julio del 2014 se llevaron adelante excavaciones arqueológicas en el sitio PO-27, una aldea con una larga
historia de ocupación durante el periodo prehispánico y principios de la Colonia, se encuentra ubicada en la
localidad de Azari del departamento de Chuquisaca y se caracteriza por estructuras habitacionales de planta
circular con muros de piedra y pequeñas estructuras, de planta circular o semicircular, adosadas, con función de
almacenamiento.

Como resultado de estas investigaciones se ha identificado un estilo cerámico, que tomando el nombre de la locali-
dad donde fue encontrada, se denominó Azari y ha sido fechado entre el 225-365 DC (cal.) (Formativo Tardío).
El estilo cerámico Azari y el contexto de su hallazgo, se describen en este artículo.

Palabras clave: Sociedades sedentarias, estilo cerámico Azari, Formativo Tardío

The formative ceramics from Azari, Chuquisaca

In July 2014, archaeological excavations were conducted at the site PO-27, a village with a long history of occu-
pation during the Prehispanic period, and the beginning of the Colonial Period. It is located in Azari (Chuqui-
saca), and it is characterized by circular housing structures with stone walls, and small circular or semicircular
structure, with storage functions, attached.

As a result of these investigations, a ceramic style has been identified, taking the name of the place where it was
found, and denominated Azari, dated between ad 225-365 (cal.) (Late Formative Period). The Azari ceramic
style and its finding context are described in this paper.

Key words: Sedentary societies, Azari ceramic style, Late Formative Period

El estudio de las sociedades agroalfareras en al. (2005:86-87) confirmaron la existencia

los valles interandinos de Bolivia fue inicia- de cerámica Tarija Inciso en la región de
do por Ibarra Grasso (1973:130-135) al des- Sama (Tarija), donde también encuentran
cribir la cerámica Tarija Inciso, junto a otro un segundo conjunto cerámico que emplea
conjunto cerámico poco conocido denomi- improntas de tejido en bases y posiblemen-
nado Lipez Inciso. Más adelante, Michel et te cuerpos de vasijas, al cual relacionan con
grupos humanos del Chaco.
* Docente titular de las Carreras Antropología y Ar- Las investigaciones en torno a estas prime-
queología de la Universidad Mayor de San Andrés ras sociedades agroalfareras en los valles in-
y Coordinadora del Observatorio del Patrimonio
Cultural Arqueológico (opca). E-mail: jportugal. terandinos han ido incrementándose de for-
[email protected] ma importante en los últimos años (Pereira,­

Textos Antropológicos, 2016, Volumen 17, Número 1, 95-108 pp.

Carreras de Antropología y Arqueología-IIAA, Universidad Mayor de San Andrés, La Paz
96 Textos Antropológicos Vol. 17 / Nº 1

Sanzetenea y Brockington 2001; Higueras contexto de su hallazgo son detallados a

2001; Lecoq 2001; Gabelman 2001); sin em- continuación.
bargo, para Chuquisaca muy pocas investi-
gaciones se cuentan a la fecha. El año 2006 Investigaciones Arqueológicas
se dio a conocer la existencia de la fase Azari, en po-27
en el sitio po-27 excavado en las cercanías
de la ciudad de Sucre (Portugal 2006, 2008). Entre 1997 y 2005 estuve a cargo de varias
Por otra parte, Janusek (2008:63) mencio- temporadas de prospección en alrededores
nó en la secuencia cronológica de la región de la ciudad de Sucre y la población de Yo-
de Icla el período Pukarilla (2-87 d.C.), re- tala, provincia Oropeza del departamento de
presentado por pocos sitios identificados en Chuquisaca (Portugal 2006). La prospección
prospección, sin más referencias que las ya regional sistemática abarcó 50 km2 en cuatro
indicadas. Rivera Casanovas (2011) descri- zonas: alrededores de la localidad de Yotala,
bió tres conjuntos cerámicos para el período alrededor de la localidad Azari y camino a
Formativo en la región de Cinti: Jatun Khasa Yamparaez, al sudoeste de la ciudad de Sucre
Tosco Bicolor, Khumuni y Carusla estriado y en cercanías de la localidad de Ckatalla. En
o estampado. la segunda zona fue identificado el sitio po-27
Entre el 1 y 15 de Julio del 2014, se llevó (Figura 1), una aldea con estructuras circula-
adelante una nueva etapa de excavaciones res de piedra (Figura 2), que fue relacionada
arqueológicas en el sitio po-27, localidad a la tradición cerámica Nina Nina (Portugal
de Azari del departamento de Chuquisaca. 2014). Puesto que la descripción de la cerámi-
Como resultado de estas investigaciones ca Azari procede de este sitio, solo se comenta
se ha ampliado la muestra del conjunto ce- a continuación la distribución de sitios, que
rámico, que tomando el nombre de la lo- tienen en común con po-27, la presencia de
calidad de origen se denominó Azari. La estructuras circulares de piedra y asociación
descripción del estilo cerámico Azari y del del conjunto cerámico Nina Nina.

Figura 1. Ubicación geográfica del Sitio PO-27.

Portugal La cerámica formativa de Azari, Chuquisaca 97

al menos desde el 600 al 1540 d.C., dismi-

nuyendo notablemente su presencia durante
la Colonia. La cerámica Yampara Rojo, pro-
bablemente ya presente desde alrededor del
1000 d.C., tiene una notable predominancia
durante la expansión Inca (1430-1540 d.C.)
y la Colonia Temprana (1536-1700 d.C.). Ya
anteriormente se había dado a conocer que
existía una ocupación del período Formati-
vo en el sitio po-27 (Portugal 2006), pero la
escasa representación de fragmentos cerámi-
cos, en la primera excavación del sitio, había
resultado insuficiente para definir con clari-
dad lo que se denominó Fase Azari. En las
excavaciones realizadas en el indicado sitio
durante la temporada de julio de 2014, se ha
obtenido información más amplia sobre este
componente en el sitio po-27.
Figura 2. Plano del sitio PO-27 y ubicación de las
estructuras 10 y 11. Tabla 1. Secuencia cronológica del sitio PO-27

En una anterior publicación hacía notar Fechas Cronología Sitio PO-27

d.C. valles sur
que el sitio po-27 es un ejemplo del nuclea- andinos
miento de viviendas y la comunidad como Colonia Yampara Rojo
un nivel importante de organización social 1536-1700 Nina Nina IV
Temprana Colonial
(Portugal 2014). Este tipo de sitio coexistió 1540 Horizonte T Nina Nina III Yampara Rojo Tardio
con 1) asentamientos dispersos, conforman- 1430 Tardío
do caseríos con extensiones de media a una Desarrollos
hectárea, ubicados al oeste de Sucre en una 1200 Regionales Nina Nina II
planicie sobre una serranía que corre delante Tardios
del río Cachimayu y, 2) con caseríos de me- 1000 Desarrollos
nos de media hectárea ubicados al sur de Su- Regionales Nina Nina I
cre y oeste de Yotala y sitios menores a una 800 Tempranos
hectárea al norte de Sucre. Los dos últimos 600
además de cerámica Nina Nina tienen aso- 400 Formativo
ciación con cerámica Yampara Rojo. Tardio Fase Azari
Se ha construido una cronología cerámica 200
para la región prospectada, tomando como
base las excavaciones realizadas en el sitio La excavación de la Estructura
po-27 (Tabla 1). Un resultado importan- Doméstica 11
te de la revisión de la distribución de sitios
en relación a esta secuencia cronológica es En el plano del sitio po-27 (Figura 2) se loca-
que durante el período de expansión Inca y liza la estructura doméstica 10 (Figura 3), que
la Colonia Temprana, dos estilos cerámicos fue excavada el 2014. Las características ar-
conviven: los estilos Nina Nina y Yampara quitectónicas de las estructuras domésticas del
Rojo (para más detalles sobre estos estilos sitio po-27 se pueden resumir de la siguien-
ver Portugal 2008, 2014). El estilo cerámico te manera: uso de grandes bloques de piedra
Nina Nina tiene una larga duración que va para el cimiento, en algunos casos sirviendo­
98 Textos Antropológicos Vol. 17 / Nº 1

como muros de contención para luego nivelar 4); tiene 0.90 m de diámetro por el interior
el terreno rellenando con escombros y enci- de la pared en dirección este-oeste y 0.80
ma preparar los pisos. Las paredes, también m de norte a sur, el muro tiene 0.65 m de
de piedra sin cantear, pero con cantos de me- ancho. Un canal de 3.50 m de longitud y
nor tamaño. El ancho de las paredes oscila 0.40 m de ancho (Figura 4) y tres peldaños
entre 30 y 40 cm, el alto original de los muros de una grada se ubican al noreste de la es-
no es posible determinarlo por el desplome tructura 10.
de estos y el traslado de esta piedra fuera del Se dispuso para la excavación la trinchera
lugar en una época en que fue usado para ex- 5, se la subdividió en dos secciones, a y b. La
traer piedra para la construcción en la ciudad unidad de excavación t5-sb midió 1.8 m x
de Sucre. Se ha encontrado una secuencia de 1.50 m, la excavación procedió por estratos.
pisos, algunos apisonados con variaciones de Dentro de ambas secciones de la trinchera
color de amarillo a rosado, lo cual muestra se encuentra el desplome del muro oeste de
una re-ocupación de las viviendas. El tamaño la estructura 10 (ude 99). La sección B de
de las estructuras habitacionales es entre 4.40 la trinchera 5 (t5-sb) fue excavada hasta el
a 5 m, existiendo en algunos casos estructu- nivel estéril y la aparición de roca madre. Se
ras también de planta circular adosadas con identificaron cinco estratos (Figura 5a y b)
diámetros de 2.50 m o menos, al parecer con que son descritos a continuación.
función de almacenamiento. Estrato i (ude 100): Corresponde a la
La Estructura 10 en líneas generales si- capa de humus, tiene un espesor de entre 1 a
gue este patrón constructivo: la base de la 2 cm. El color en seco del depósito es 7.5yr
estructura está constituida por pedrones de 4/6, la muestra en húmedo es de color 7.5 yr
gran dimensión 50 x 60 cm, este cimiento se 2.5/3, la matriz está compuesta por raíces e
encuentra sobre pisos de ocupación, que in- inclusiones ocasionales de grava gruesa (15
dican más de un momento de construcción
del muro. La estructura doméstica tiene 5.8
m de diámetro al interior de la pared en di-
rección este-oeste y 4.60 m de diámetro in-
terior de norte-sur, el ancho promedio del
muro es de 60 cm y la altura máxima del
mismo es de 0.50 m antes de la excavación.
Adosada a la estructura 10 se encuentra una
de menor tamaño, la Estructura 11 (Figura

Figura 3. La estructura domestica 10, antes

de la excavación arqueológica. Figura 4. Estructura 11 y canal.
Portugal La cerámica formativa de Azari, Chuquisaca 99

Figura 5. (a) Estratigrafía T5-SB; (b) Matriz Harris con las unidades estratigráficas de T5-SB.

mm de diámetro). La compacidad es friable y textura arcillo arenosa, contenía apenas

y la textura franco arcillo arenosa. Esta capa dos fragmentos de cerámica. Este estrato
cubre al estrato iii en el sector norte de la solo cubre los sectores sur, este y oeste de
unidad de excavación, pero en la porción sur, la sección­B, nivelando la superficie interior
se superpone directamente al estrato ii. En- de la estructura; esto puede deberse a la acu-
cima del nivel de humus se encuentra restos mulación de tierra por el uso de la vivienda o
del desplome del muro de la estructura (ude después de su abandono.
99). Estos dos eventos (ude 99 y ude 100) Estrato iii (ude 102): Tiene un espesor
son resultado del momento de abandono ya de 12 cm en el perfil sur, 16 cm en el perfil
de la estructura 10. oeste y 7.5 cm en el perfil norte. El color en
Estrato ii (ude 101): Tiene un espesor seco del depósito es 7.5yr 5/4, en muestra
de 4 cm. El color del depósito en seco es húmeda el color es 7.5 yr 3/2. La matriz es
5yr 5/6, la muestra en húmedo es de color de compacidad dura y textura arcillo are-
5yr 4/3, la matriz es de compacidad friable nosa, contenía abundantes fragmentos de
100 Textos Antropológicos Vol. 17 / Nº 1

cerámica.­Este estrato, en el perfil norte de la

unidad de excavación, está debajo de la capa
de humus; mientras que en el perfil sur de la
unidad de excavación, se encuentra mayor-
mente debajo del estrato ii. Como se había
explicado anteriormente, debido al desnivel
de la superficie de la estructura habitacional
10, durante la excavación el estrato iii em-
pezó a ser visible más superficialmente en
algunos sectores y el estrato ii no estaba pre-
sente en toda la unidad de excavación. Este
estrato constituye la segunda ocupación de la
estructura habitacional.
ude 103: Debajo del estrato iii, se encon-
tró una capa de pedazos de cerámica a modo
de “enlosetado”, tiene unos 2 cm de espesor.
Una técnica interesante empleada en la cons-
trucción de estas estructuras domésticas, pro-
bablemente para aislar el piso de la humedad
de las capas inferiores de la casa. Esta capa de
trozos de cerámica constituía parte de la ma-
triz inferior del estrato ii (ude 102), por lo
que podría interpretarse como un piso previo
a la segunda ocupación de la vivienda.
Estrato iv (ude 104): Su espesor varía de Figura 6. Instrumento lítico de la Fase Azari.
1 a 3 cm en el perfil sur, 12 cm en el perfil
oeste y 4 cm en el perfil norte. Esta distribu- A partir de la excavación de t5-sb, contra
ción variable depende de la presencia de la el muro interior de la estructura 10, se pudo
roca madre debajo, que emerge en forma dife- constatar dos eventos de construcción del
rencial dentro de la unidad de excavación. El mismo. El cimiento del muro oeste de la es-
color del depósito es 10yr 4/3 en seco y en tructura 10 se encuentra construido sobre el
muestra húmeda, 10yr 3/2; presenta inclu- estrato iv (ue 104). Así mismo, el estrato iii
siones moderadas de carbón de 5 a 6 mm, la (ue 102), piso de color amarillo se encuentra
compacidad de la matriz es dura y la textura debajo y contra el cimiento en una porción
arcillosa. Presenta abundante cerámica. Entre de la base, indicando una segunda fase de re-
los 13 y 18 cm de profundidad se encontró un construcción de la estructura 10.
instrumento lítico pulido, de 11 cm de largo y
5 cm de ancho (Figura 6). De este estrato fue Descripción del Estilo Cerámico Azari
tomada una muestra de carbón, que fue fecha-
da para el 225-365 d.C. (cal.), que corresponde El estilo cerámico Azari se caracteriza por
al Formativo Tardío. El estrato iv es evidencia la ausencia de pintura, las pastas son de co-
de la primera ocupación de la estructura 10. lor naranja (5yr 7/4, 5yr 6/6, 5yr 7/6, 5yr
Estrato v (ue 108): Se trata de un estrato 5/8, 5yr 6/8, 5yr 7/8) y marrón (10yr 4/2,
estéril, sólo aparece parcialmente en el sec- 7.5 yr 6/4). En algunos fragmentos apare-
tor sur de t5-sb. Es una capa de arcilla fina, cen dos tonalidades del mismo color, se usa
que no contenía materiales arqueológicos, y piedra molida como desgrasante (1 a 2 mm
que cubría la roca madre, posiblemente era de diámetro), en algunas pastas combina-
un piso preparado para la primera ocupación. da con mica fina en muy poca cantidad. La
Portugal La cerámica formativa de Azari, Chuquisaca 101

cocción es oxidada incompleta, por lo cual (Figura 7a) o líneas en forma de “V” echada
es frecuente que las superficies internas sean (Figura 7b). Otro tipo de decoración mode-
de color negro, que podría tratarse de un re- lada fue realizada utilizando rollos delgados
sultado premeditado conseguido por los al- de arcilla formando círculos cerrados (Figura
fareros durante la cocción, puesto que esta 7c) o formas circulares continuando en una
característica es muy constante en la muestra línea, como si se tratara de una “coma” (Fi-
analizada. También existen fragmentos que gura7d). Dado que no se encontraron asas,
muestran cocción oxidante. El acabado de al parecer estas protuberancias pudieron
las superficies exteriores es un alisado tosco cumplir función de agarraderas. Al colocar
y liso y el espesor de las paredes oscila entre las bandas o trozos de arcilla siempre son
0.6 y 0.9 mm. aplastados contra la pared de la vasija, por lo
La decoración es plástica, combinada con que sus superficies resultan planas. Resaltan
incisión y punteado. Para la decoración plás- en la decoración plástica de la cerámica estilo
tica se han adosado bandas o trozos de arcilla Azari, un tipo de semicírculos alargados con
modelada en la superficie exterior. Las ban- punteado interior, situados lado a lado, a ve-
das tienen un espesor de 0.9 mm y 2 a 2.5 ces solos y en otras ocasiones pendiendo de
cm de ancho, sobre ellas se han realizado in- una banda delgada (Figura 8). Este tipo de
cisiones gruesas de 2 mm de ancho, los mo- decoración plástica fue realizada en el cuer-
tivos son geométricos, como líneas paralelas po y no en los bordes de las vasijas.

Figura 7. Cerámica decorada. Fase Azari.

102 Textos Antropológicos Vol. 17 / Nº 1

Figura 9. Bandas en bordes y como decoración

y soporte cónico.

También están presentes bordes sin ban-

das. En cuanto a las formas son comunes
cuencos semiesféricos de bordes simples rec-
Figura 8. Cerámica decorada fase Azari. tos y ligeramente redondeados (Figura 10a
y 10b), tazones o vasos de paredes rectas y
Por otro lado, bandas sin incisiones son bordes planos y ligeramente evertidos (Fi-
adosadas a los bordes (Figura 9a), pero sin gura 10c y10d). Las ollas son de diferentes
ningún tipo de incisión o punteado decorán- tamaños, por ejemplo, están las ollas con
dolas. Claramente se diferencia en las seccio- cuellos cortos (de 1 cm de alto), tienen los
nes de estos fragmentos, en forma separada bordes rectos a ligeramente redondeados di-
de la superficie exterior de la vasija, la banda rectos y evertidos (Figura 11b y 11c). Solo en
que ha sido sobrepuesta, por lo que se dife- los tamaños más grandes aparecen ollas con
rencian estos bordes de los bordes engrosa- cuellos largos (6 cm o más), sus bordes son
dos o doblados hacia el exterior. El ancho de simples rectos y sin eventración o engrosa-
estas bandas, en el borde de las vasijas, es de miento (Figura 12a y 12b) y cuellos media-
1. 8 cm y su espesor es de 0.6 a 0.7 mm, junto nos de 5 cm (Figura 12c). Las jarras tienen
al espesor de la pared de la vasija el grosor bordes ligeramente redondeados a rectos y
del borde llega a 1.3 mm. Bandas similares, son evertidos dándoles un contorno convexo
pero de forma semicircular (Figura 9b), fue- cerca de la boca (Figura 11a).
ron encontradas en la muestra de cerámi-
ca obtenida en la excavación de T5-SB, sin Comparación con otras Regiones
embargo, estaban separadas de las vasijas. Se
pudo observar que venían también adosadas Las investigaciones realizadas en las prime-
por las marcas y un diferente color en la cara ras sociedades agroalfreras en otras regiones,
interna, en dimensiones son similares a las como los valles de Cochabamba, Chuquisaca,
bandas que decoran los bordes. Otra particu- Oruro y Potosí, son de mucha importancia
laridad del conjunto cerámico, junto a la au- para la comparación de los hallazgos en el sitio
sencia de asas, es la presencia de soportes en po-27. En el caso de las estructuras habitacio-
forma de cono truncado sólido (Figura 9c). nales, solo fueron evidentes en Sierra­Mokho y
Portugal La cerámica formativa de Azari, Chuquisaca 103

Sehuencas para el Formativo en Cochabamba de pisos, a diferencia de Sierra Mokho donde

(Pereira, Brockington y Sanzetenea 2000:18), se observó una capa de piedras como piso. En
son de planta circular y con diámetros de 3 San Lucas (región de Cinti, Chuquisaca) se
a 4 m. En Sehuencas, la estructura excavada observaron estructuras circulares asociadas a
poseía cimientos de piedra de río y paredes cerámica del estilo Khumuni (Claudia Rivera,
posiblemente de tepe, pero no hubo evidencia comunicación personal, noviembre de 2016).

Figura 10. Formas de estilo cerámico Azari. (a) y (b)Cuencos semiesféricos; (c) y (d) Vasos o tazones altos.
104 Textos Antropológicos Vol. 17 / Nº 1

Figura 11. Formas de estilo cerámico Azari. Jarra y ollas de cuello corto.

Figura 12. Formas de estilo cerámico Azari. Ollas de cuello mediano y largo.
Portugal La cerámica formativa de Azari, Chuquisaca 105

Otra investigación que refiere la existen- Chuquisaca), la pasta de esta cerámica, como
cia de estructuras de planta circular relacio- en Azari, utiliza piedra molida (lutita en
nada al Formativo es la del sitio Churquini Cinti), pero además inclusiones de cuarzo y
Chullpa Playa en el departamento de Potosí cocción oxidante, mientras la cerámica Azari
(Lecoq 2001:236-240). Al igual que po-27, es en general de cocción oxidada incomple-
se trata de una aldea con una decena de es- ta y mayormente emplea piedra molida y, en
tructuras de planta circular, construidas con poca cantidad algunos alfares, también mica.
tierra cruda o tepe con un diámetro de 3.5 m, Otra diferencia entre ambas cerámicas es el
también tienen estructuras anexas de 1.5 m acabado de superficie, Rivera explica que es-
de diámetro. tos fragmentos con banda son pulidos y con
Las estructuras domésticas de po-27 engobe naranja o amarillo en Cinti, la cerá-
comparten el mismo plan de construcción mica Azari no utiliza el engobe amarillo y sus
(planta circular y estructura anexa para al- acabados son alisados finos, pero no pulidos.
macenamiento). Estas mismas características Lecoq (2001) presenta similar forma de
se encuentran en las casas Wankarani (Ponce decoración con bandas en el borde, en los di-
1970; Rose 2001). Existen variaciones en las bujos de la cerámica de los sitios formativos
dimensiones de las estructuras, pero por lo que estudio en Potosí. Otro ejemplo del uso
general la mayor parte de ellas son de 3 a 6 de bandas en el borde es en la cerámica del
m de diámetro y las estructuras anexas de 1.5 sitio Yajo Pampa (Brockington y Sanzetenea
m de diámetro. El material de construcción 2005: Figura 7G), aunque parece tratarse de
también varía, piedra o tepe o ambos, pero un borde doblado y no una banda adosada,
además existen diferencias en cuanto a los como en el caso de las bandas del estilo Azari.
rasgos encontrados dentro de las estructuras, Sin embargo, tienen en común que la banda es
por ejemplo, no todos tienen fogones o pi- angosta y se utiliza, como antiplástico, piedra
sos. Por otro lado, no se conoce otro caso, molida, principalmente lutita. El fragmento
además del sitio po-27, donde se usen trozos en cuestión se encontró junto con cerámica
de cerámica como piso.
Si bien el uso de estructuras habitaciona-
les circulares se da en asociación con dife-
rentes estilos cerámicos en el Formativo, es
destacable el caso de Churquini Chullpa Pla-
ya en Potosí y po-27 en Chuquisaca donde
la cerámica evidencia características general-
mente atribuidas a cerámica de tierras bajas.
En cuanto a la cerámica del estilo Aza-
ri, si bien tiene características propias que
la distinguen de otros conjuntos cerámicos
contemporáneos en los valles interandinos
en Bolivia, existen algunos elementos deco-
rativos que aparecen en otros sitios del mis-
mo período, que pueden explicar algunos
intercambios, préstamos y contactos. Por
ejemplo, respecto al uso de bandas en los
bordes de vasijas abiertas (Figura 9), Rive-
ra (2011:139), menciona en el acápite “otros
estilos cerámicos”, cuencos abiertos que
presentan banda externa en cerámica prove-
niente del valle de Cinti (departamento de Figura 13. Bordes del Estilo cerámico Azari
106 Textos Antropológicos Vol. 17 / Nº 1

Grey ware, datada entre el 86 y 122 d.C. y 382 engrosado,­aunque también hay labios sim-
d.C. (Brockington y Sanzetenea 2005:71). Es ples y también emplea la lutita como desgra-
interesante, que a pesar de la proximidad con sante, a diferencia del conjunto cerámico de
el sitio La Laja, también parte del mismo Azari que utiliza decoración plástica, incisa y
reporte, solo en el sitio Yajopampa se utili- punteada, no existen otros elementos deco-
za desgrasante de lutita y la pasta es de color rativos, con excepción de una pátina negra
beige. En la cerámica decorada de Yajopampa en algunos casos.
también se incluyen algunos fragmentos con El instrumento lítico asociado al estilo
impresión de textiles (Ibid: Figura 7 f - i). Al cerámico Azari (Figura 6), proveniente del
respecto cabe mencionar que dos fragmentos estrato iv, fue realizado en roca ígnea de tex-
con impresión de textiles en el cuerpo, que tura afanitica. Al parecer tiene la función de
guardan cierta similitud con los de Yajopam- cincel, por las características del borde activo
pa, fueron encontrados en el estrato iii de muy estrecho para tratarse de un hacha. Se
t5-sb en po-27. Otros ejemplo de uso de ha diseñado una cintura para separar la hoja
textiles en la decoración exterior de las vasijas del mango. La forma redondeada del mango,
es el estilo Carusla estriado en Cinti (Rivera posibilita sujetar el instrumento con la mano
2011: Figura 3). Temporalmente hablando, y por las melladuras que se advierten en el
los tres conjuntos cerámicos comparados co- mango, parece haber sido utilizado también
rresponden al Formativo Tardío. Para Tarija como martillo. Cinceles con similitudes
(Michel et al. 2005) hacen conocer la impre- de dimensión y diseño, son reportados por
sión de textiles en la base de vasijas en la re- Rydén (1936: Figura 123g, pág. 231) en el si-
gión de Sama. tio Caspinchango en La Candelaria (Provin-
Como un dato adicional, Stig Rydén cia Salta, Argentina), el indicado autor hace
(1956: Figura 3c y página 79) presenta, en mención que Nordenskiöld había recobrado
asociación a fragmentos Grey ware incisos y una similar en Iguembe (noreste de Tarija),
estriados en el borde, un fragmento de una entre los ríos Pilcomayo y Parapeti. Respec-
vasija con banda en el borde, provenientes to a la interpretación de las sociedades pre-
de la colección del valle de Mizque investiga- hispánicas de La Candelaria por Rydén es
das por Erland Nordenskiöld. Indica que el que estarían relacionadas con las tribus del
fragmento es gris y las superficies están bien Chaco (Ibid:292).
pulidas.
Si bien existen diferencias entre los alfa- A modo de conclusiones
res y conjuntos cerámicos comparados, pare-
ce que han existido préstamos y copias entre Las excavaciones arqueológicas de la estruc-
sociedades contemporáneas del Formativo tura 10 de po-27, han proporcionado infor-
Tardío, respecto a técnicas y detalles de la mación sobre la etapa más temprana de ocu-
decoración. pación del sitio, hacia el 225-365 d.C. (cal.),
El uso de bandas estrechas en bordes de es decir que el inicio de la ocupación de la
vasijas abiertas parece que tuvo continuidad aldea de estructuras de planta circular ya se
en el tiempo, ya que también caracteriza a habría iniciado durante el período Formati-
la denominada cerámica local en los sitios vo Tardío. Estos hallazgos posibilitan plan-
Tablas Monte y Nina Rumi Punta, ubicados tearnos nuevas interrogantes para continuar
en los Yungas de Cochabamba, pero tem- avanzando en el conocimiento de las socieda-
poralmente más tardía que las anteriores, des que habitaron los valles de Chuquisaca,
ya que se encontró asociada con cerámica particularmente de la región que actualmen-
Tiwanaku valles y al parecer continua hasta te corresponde a la provincia Oropeza, como
la época Inca (Sanchez 2016:161). Sus carac- las relaciones y comunidad de características
terísticas diagnosticas son el borde doblado o entre el estilo Azari y la tradición cerámica
Portugal La cerámica formativa de Azari, Chuquisaca 107

Nina Nina, que continua en la ocupación ojos grano de café (Ponce 1970), deberían
del sitio po-27 ininterrumpidamente hasta conducir a un cambio en la visión tradicio-
la Colonia Temprana, así como la relación o nal de la arqueología respecto a la separación
no entre estos conjuntos cerámicos y la cerá- entre las tierras bajas y las tierras altas en
mica Influencia Zonas Bajas, luego denomi- los procesos culturales que dieron lugar a la
nada por Alconini y Rivera (2003) Tradición conformación de las sociedades más tardías.
Estampada e Incisa de Bordes doblados. Agradecimientos: El Proyecto Arqueo-
Una implicación del hallazgo es la necesi- lógico Azari tuvo apoyo financiero de las
dad de revisar la interpretación que se había Carreras Antropología -Arqueología de la
hecho de los asentamientos relacionados a Universidad Mayor de San Andrés, La Paz.
estructuras de planta circular de piedra, muy Participaron en la excavación y documenta-
común en la región de Sucre y Yotala y que ción de la estructura 10 de po-27 los univer-
recientemente hemos podido comprobar que sitarios Juan Ramiro Chávez, Manuel Enci-
también se extiende hasta la región de Poto- nas y Alfonso Reguerin.
lo, cercana a las anteriores; ya que se había
pensado en una ocupación más tardía de es- Referencias Citadas
tos sitios, situándolos en el período de Desa-
rrollos Regionales Tempranos y posteriores, Alconini S. y C. Rivera Casanovas
esto por el hallazgo de cerámica Nina Nina 2003 La tradición cerámica Estampada e
en superficie. Cabe hacer notar, que cuando Incisa de Bordes doblados en la ver-
se hizo la identificación del sitio po-27 no se tiente oriental de los Andes: Inte-
encontró cerámica Azari en superficie. Estos racción e influencia desde las Zonas
nuevos datos nos plantean la posibilidad de Bajas. En La Mitad verde del mundo
una ocupación amplia, en estos valles de la andino. Estado actual de las investigacio-
provincia Oropeza, ya desde los tiempos de nes arqueológicas en la vertiente oriental
las primeras sociedades agroalfareras y con- de los Andes y Tierras Bajas de Bolivia
formando aldeas. y Argentina, editado por B. Ventura,
La presencia de tempranas sociedades pp. 153-178. Editorial de la Univer-
agroalfareras con características culturales sidad Nacional de Jujuy, San Salva-
más comúnmente conocidas para las tie- dor de Jujuy.
rras bajas amazónicas y del chaco, como es Gabelman, O.
la producción de cerámica con decoración 2001 Choroqollo- Producción cerámica e
plástica, incisa - punteada y el uso de trí- intercambio de bienes durante el pe-
podes o tetrápodes, reconfigura las posibles riodo Formativo, un ejemplo del va-
interpretaciones ya realizadas, como influen- lle de Santivañez, Cochabamba. Tex-
cias tardías de sociedades de tierras bajas en tos Antropológicos 13 (1-2): 197-229.
los valles interandinos o la interacción entre Higueras, A.
sociedades de tierras altas y bajas, que dieron 2001 La ocupación prehistórica de la re-
lugar a préstamos culturales. gión de Cochabamba durante el Pe-
El asentamiento temprano, ya desde el riodo Formativo. Textos Antropológicos
período Formativo, de sociedades de raigam- 13 (1-2): 183-196.
bre chaqueña/ amazónica en los valles inte- Ibarra Grasso D. E.
randinos, como se advierte en el sitio po-27, 1973 Prehistoria de Bolivia. Los Amigos del
pero también en la zona altiplánica, como es Libro. La Paz-Cochabamba.
el caso del sitio Churquini Playa en Potosi Janusek, J.
(Lecoq 2001) y los sitios Wankarani, donde 2008 Interacción inter-regional y desarro-
se evidenció el entierro en urnas funerarias, llo socio-político local en la región
así como el uso de figurillas de arcilla con de Icla, Chuquisaca, Bolivia. En El
108 Textos Antropológicos Vol. 17 / Nº 1

Inkario­en los valles del Sur andino bo- Portugal, J.

liviano. Los Yamparas entre la arqueolo- 2006 Los Yampara: Asentamientos Prehispá-
gía y la etnohistoria, editado por S. Al- nicos en Alrededores de Sucre y Yotala,
conini, pp. 60-76. bar International Fundación Acción Cultural Loyola
Series, Londres. (aclo) y Universidad Mayor de San
Lecoq, P. Andrés (umsa), La Paz.
2001 El periodo Formativo en Potosí y el 2008 Identidad vs. Estilo. Los Yamparaes y
Sur de Bolivia. Un estado de la cues- la ocupación Prehispánica en los alre-
tión. Textos Antropológicos 13 (1-2): dedores de Sucre y Yotala (Chuquisa-
231-263. ca-Bolivia). En El Inkario en los valles
Michel M., P. Ayala, D. Gutiérrez, del Sur andino boliviano. Los Yamparas
M. Beierlein, S. Calla y G. Palacios entre la arqueología y la etnohistoria, edi-
2005 Los Chichas Preinkaicos del sur de tado por S. Alconini, pp. 39-60. bar
Bolivia y noroeste de la Argentina. International Series, Londres.
Revista Latinoamericana Pacarina de 2014 Nueva información sobre la cerámica
Ciencias Sociales y Humanidades 4:81- en el territorio de los Yamparaes, du-
96. rante la época Prehispánica y princi-
Pereira, D., R. Sanzetenea y D. Brockington pios de la Colonia. Anales de la xxviii
2000 Investigaciones arqueológicas en las tie- Reunión Anual de Etnología. La Rebe-
rras tropicales del departamento de Co- lión de los objetos. Enfoque cerámico, pp.
chabamba. Bolivia. Cuadernos de In- 157-183. musef, La Paz.
vestigación- Serie Arqueología 9, D. Rivera Casanovas, C.
Pereira y D. Brockington (editores), 2011 Estilos cerámicos como indicadores
Universidad Mayor de San Simón, cronológicos en la región de Cin-
Prefectura del departamento de Co- ti, Chuquisaca. Textos Antropológicos
chabamba, Cochabamba. 16(1): 135-152.
2001 Investigaciones del Proyecto Arqueo­ Rose, C.
lógico Formativo en Cochabamba, 2001 Organización Residencial en una al-
Bolivia. Textos Antropológicos 13 (1-2): dea del período Formativo Tempra-
167-182. no: El sitio Wankarani de La Barca,
Pereira, D. y D. Brockington (editores) Oruro. Textos Antropológicos 13 (1-2):
2005 Mojocoya y Grey Ware. Interacción Es- 147-165.
pacial e Intercambios entre la Amazonía, Sánchez, W.
Chaco y Andes (0 al 600 dc). Cuader- 2016 Los Yungas nublados: Cerámica, po-
no de Investigación Nº 10. Serie Ar- der agencial e interrelaciones en los
queología Cochabamba, Universidad Yungas de Cochabamba durante el
Mayor de San Simón, Cochabamba. Horizonte Medio. En Entre la ver-
Ponce, C. tiente tropical y los valles. Sociedades re-
1970 Wankarani y Chiripa y su relación con gionales e interacción prehispánicas en los
Tiwanaku. Academia Nacional de Andes Centro-Sur, editado por S. Al-
Ciencias de Bolivia. Publicación 25, conini, pp. 155-176. Plural Editores,
La Paz. La Paz.