Plan Paso A Paso para APS SSMOCC Versión Agosto 2021
Plan Paso A Paso para APS SSMOCC Versión Agosto 2021
Plan Paso A Paso para APS SSMOCC Versión Agosto 2021
ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN
PRIMARIA DEL SERVICIO DE SALUD
METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL
CONTEXTO DEL PLAN PASO A PASO
Versión 4.0
AGOSTO DE 2021
PLAN PASO A PASO
Ministerio de Salud Chile
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Elaborado por Referentes Técnicos de la Subdirección de Atención Primaria del Servicio de Salud Metropolitano
Occidente.
Referente Función
José Zamorano M. Referente Técnico Encargado Modelo de Atención Integral en Salud Familiar
Manuel Navarrete N. Referente Programa MAS Adultos Mayores Autovalentes y Programa CECOSF
Jimena Pichinao H. Jefa Unidad Salud y Pueblos Indígenas del Departamento Apoyo a la Gestión Territorial
y Modelo de Atención
Departamento Ciclo Vital
José Alfredo Silva G. Referente Técnico. Encargado de Etapa Infancia de Ciclo Vital y Etapa adulto de Ciclo
Vital
Verónica Barra S. Referente Técnico. Encargada Etapa Ciclo Vital Adolescencia
Elizabeth González V. Referente Técnico. Encargada Etapa Ciclo Vital Personas Mayores, Dependencia Severa,
y Enf. Parkinson
Karen Farías D. Referente Técnico. Encargada Programas Discapacidad, Género, Violencia y Atención
en salud a personas migrantes
Departamento de Gestión de Procesos clínicos
María Olga García G. Referente Técnico. Encargada de Programa Elige Vida Sana
Oriana Cataldo C. Referente Técnico Programa GES odontológico y Mejoramiento del acceso a la atención
odontológica
Blanca Silva M. Referente Técnico. Encargada Programa de Salud Sexual y Reproductiva
Denisse Villegas G. Coordinación técnica Centros de Salud Comunitaria y afines. Encargada Polo de
desarrollo Pudahuel-Lo Prado
Camila Vidal R. Referente Técnico Red de Salud Mental Provincia de Melipilla. Gestora Territorial
SENAME.
Carolina Hernández V. Referente Técnico Red de Salud Mental Comunas de Renca Quinta Normal y Curacaví.
Encargada Programa DIR
1
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Marcela González V. Referente Técnico Salud Mental para la Atención Primaria del Servicio. Referente
Demencia. Consultorías. Programaciones APS y COSAM. Reportería de especialidades
APS. Depto. Salud Mental
Marcela Lara E. Referente Técnico Salud Mental para la Atención Primaria del Servicio. Referente
Acompañamiento psicosocial. Programa Salud Mental Integral Dependientes y
Notificaciones de Salud Responde, Depto. Salud Mental
Departamento de Salud Respiratoria y Rehabilitación Integral en Red
Verónica Castro A. Referente Técnico Unidades de Apoyo y Programa Equidad en Salud Rural
Paula Belmar Z. Profesional Unidad de Apoyo a la Gestión de la Calidad, Procesos y Proyectos en APS
2
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Integrantes de Comité Participativo creado en Res. Exenta 0165 del 10 de febrero del 2021:
María Paz Iturriaga L. Directora Subdirección Atención Primaria, SSMOCC. Coordinadora Comité
Participativo para la Elaboración del Plan de Reactivación de la Actividad de Salud
Aixa Contreras M. Jefa Departamento Territorial y Modelo de Atención.
Coordinadora (S) Comité Participativo para la Elaboración del Plan de Reactivación de
la Actividad de Salud
Mirza Retamal M. Jefa Unidad de Planificación y Control de Gestión SDAP.
Coordinadora Plan Paso a Paso SDAP.
Paula Tapia F. Director de Salud Corporación Municipal de Lo Prado. Representante de Provincia de
Santiago
Patricio Troncoso R. Director de Salud Corporación Municipal de Pudahuel. Representante de Provincia de
Santiago hasta junio 2021
Juan Vivanco T. Director Comunal de Salud Municipal de Isla de Maipo. Representante de Provincia de
Talagante
María José Bustos Directora del Departamento de Salud de la Corporación Municipal de Melipilla.
Representante de Provincia de Melipilla
Marcelo Cárdenas M. Director del Departamento de Salud de la Corporación Municipal de Melipilla.
Representante de Provincia de Melipilla hasta junio 2021
Ignacio Leguizamón P. Representante Confederación Nacional de funcionarias y funcionarios de la Salud
Municipal. CONFUSAM.
Jaime Salvatierra F. Dirigente Pudahuel. Presidente Consejo Consultivo CCESFAM Pudahuel La Estrella.
Presidente consejo asesor de la SEREMI de Salud
Berena Quiroga M. Representante Organización GIDEP, Discapacidad. Representante del Directorio de
Consejo de Salud Occidente e integrante de Consejo de salud de CESFAM El Monte
José Vicente Correa C. Químico farmacéutico. Representante del Comité de Salud Bollenar - Melipilla
3
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Contenido
Recomendaciones para la atención de Salud en Establecimientos de la Atención Primaria del Servicio de Salud
Metropolitano Occidente en el contexto del Plan Paso a Paso del Ministerio de Salud, Chile ...................................... 6
Objetivos y Alcance................................................................................................................................................... 6
Plan Paso a Paso Ministerio de Salud ........................................................................................................................ 7
I. Orientaciones para readecuación de recintos para recuperación de actividad asistencial en el Contexto del
Plan Paso a Paso ........................................................................................................................................................ 8
Medidas Generales Básicas (MGB) ................................................................................................................... 8
A. Recomendaciones generales para la atención de pacientes y organización de los equipos ............................... 9
Recomendaciones para la planificación y agendamiento de atenciones ................................................................ 9
Recomendaciones para la Atención de pacientes en modalidad presencial........................................................... 9
Recomendaciones para la organización de los equipos ....................................................................................... 10
Recomendaciones para la difusión de orientaciones a la comunidad .................................................................. 11
B. Recomendaciones desde el Punto de Vista de Calidad y Seguridad Asistencial. ........................................... 12
1. Salas de espera y recepción de pacientes: ................................................................................................... 12
2. SOME, OIRS, Unidades de atención usuarios: .......................................................................................... 13
3. Áreas de Atención clínica de Usuarios ....................................................................................................... 13
4. Aplicar las precauciones estándares y específicas según las recomendaciones del MINSAL y OMS ....... 14
5. Gestión de residuos y convenios................................................................................................................. 15
II. Recomendaciones para la Atención según Programa o Estrategia del Ciclo Vital ......................................... 16
Glosario ............................................................................................................................................................... 16
Atención de Morbilidad....................................................................................................................................... 17
Ciclo Vital Infancia ............................................................................................................................................. 18
Chile Crece Contigo. ........................................................................................................................................... 21
Ciclo Vital Adolescencia ..................................................................................................................................... 23
Ciclo Vital Adulto ............................................................................................................................................... 26
Ciclo Vital Personas Mayores ............................................................................................................................. 28
Programas de Salud Respiratoria......................................................................................................................... 31
Nutrición y Programas Alimentarios ................................................................................................................... 40
Salud Sexual y Reproductiva .............................................................................................................................. 44
Salud Mental ....................................................................................................................................................... 46
Programa de Salud Cardiovascular ..................................................................................................................... 54
Salud Bucal ......................................................................................................................................................... 57
Dependencia Severa ............................................................................................................................................ 59
Rehabilitación...................................................................................................................................................... 60
4
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Farmacia .............................................................................................................................................................. 62
Unidades de Apoyo (Salas de Procedimientos, Toma de exámenes) .................................................................. 64
Programa Nacional de Inmunizaciones ............................................................................................................... 65
Programa Resolutividad e Imágenes Diagnósticas .............................................................................................. 67
Salud Familiar ..................................................................................................................................................... 68
Participación ........................................................................................................................................................ 70
Programa Elige Vida Sana .................................................................................................................................. 71
Programa Más Adultos Mayores Autovalentes ................................................................................................... 73
Salud Rural .......................................................................................................................................................... 76
Programa de Gestión de Riesgo en Emergencias y Desastres ............................................................................. 77
Anexo 1. Evidencia Uso Racional de Elementos de seguridad en la atención presencial. ...................................... 78
Evidencia para uso racional de mascarillas. ........................................................................................................ 78
Uso de mascarillas para población general en Pandemia COVID-19 ................................................................. 78
Recomendaciones uso de mascarillas N95 en profesionales de Salud en Pandemia COVID-19 ........................ 79
Resumen de Medidas Racionales a utilizar en la atención presencial. ................................................................ 80
Resumen de Medidas Racionales a utilizar, según tipo de atención. ................................................................... 81
Racionalidad en el uso de Precauciones Estándares y Precauciones Adicionales basadas en Mecanismos de
Transmisión. ........................................................................................................................................................ 82
5
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Documento complementario a los ORD ministeriales 2619/27-08-2020, 2717/03-09-2020, B33 N° 5308 del 11-
12-20, 3991/30-12-2020, 1468/26-05-2021 y ORD 2051/15-07-2021
Objetivos y Alcance
Establecer los lineamientos para el desarrollo continuo y seguro de las actividades presenciales de APS, en el
contexto de pandemia por COVID-19 y en concordancia al Plan Paso a Paso
Dirigido a los equipos de todos los Establecimientos de Salud de la Atención Primaria del SSMOCC
Objetivos específicos:
1. Entregar directrices generales a cumplir en actividades APS
2. Pesquisar de forma oportuna descompensaciones que permitan evitar complicaciones en los pacientes
portadores de patologías crónicas, contribuyendo así a disminuir la morbimortalidad
3. Implementar medidas necesarias para minimizar la posibilidad de transmisión de infección entre pacientes
y el personal sanitario en el proceso de asistencia de la red de APS.
4. Priorizar las atenciones que deben ser ejecutadas de forma presencial, adaptando el proceso a la realidad
local de cada Establecimiento
5. Propiciar la generación de procesos locales para aumentar la oferta de las atenciones clínicas presenciales,
garantizando la calidad y seguridad de la atención en los Establecimientos de Atención Primaria
6. Apoyar gestión local de agenda, de forma remota a grupos priorizados en todas las etapas del Plan Paso a
Paso, ya que los Centros de Salud sólo deberían asistir las personas con citación previa
➢ Ampliar gradualmente las prestaciones de Atención Primaria, según etapas del Plan Paso a Paso
nacional, considerando necesidades de usuarios, capacidades instaladas y evidencia disponible.
6
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
La estrategia gradual “Paso a Paso nos cuidamos” fue presentada a fines de julio de 2020 con el propósito de crear un
marco común para la sistematización de la planificación de restricciones y normas sanitarias, de acuerdo con la
situación epidemiológica a nivel territorial. Considerando la experiencia sanitaria recabada desde el inicio de la
pandemia, las experiencias locales y la necesidad de conciliar el manejo de esta pandemia con todos los aspectos de la
vida de las personas, se realizó una actualización del Plan Nacional en enero del 2021 y posteriormente en julio del
20211.
En la actualización de julio se indica que “Para las recomendaciones para la atención de salud, se toman las
recomendaciones generales utilizables en domicilio u otros espacios laborales (en cuanto a distanciamiento social,
ventilación, distancia de seguridad incluso en momentos de alimentación.) y se aplican algunas diferencias en especial
basadas en el tipo de atención que brindará dicho equipo”.
El “Plan Paso a Paso nos cuidamos” es una estrategia gradual para enfrentar la pandemia según la situación sanitaria
de cada zona en particular. Se trata de 5 escenarios o pasos graduales, que van desde la Cuarentena (Paso 1) hasta la
Apertura Avanzada (Paso 5), con restricciones y obligaciones específicas.
El avance o retroceso de un paso particular a otro está sujeta a indicadores epidemiológicos, red asistencial y
trazabilidad y se definirán, de acuerdo con lo informado en el último Plan Paso a Paso Nacional, tomando en cuenta
de manera sistemática un conjunto de indicadores que permitan monitorear la evolución de múltiples aspectos de la
pandemia en cada localidad.
En ese contexto, a medida que se vaya avanzando en etapas del Plan, los Establecimientos de APS, deben aumentar
gradualmente su oferta programática presencial.
En el presente Documento se entregan recomendaciones para que de acuerdo con la etapa del “Paso a Paso” en que se
encuentre la Comuna se realicen acciones con las medidas necesarias para resguardar la seguridad de los pacientes y
funcionarios.
En las siguientes páginas se sugieren las prestaciones per capitadas y de algunos Programas de Reforzamiento que se
recomienda realizar, las distintas alternativas de modalidades de atención que pudieran ser utilizadas y el rendimiento
correspondiente.
1
Párrafo extraído parcialmente de Documento Nacional de Plan paso a Paso nos cuidamos. Disponible en:
https://www.gob.cl/coronavirus/pasoapaso/
7
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Dentro de la evidencia disponible, las medidas de autocuidado son de alta relevancia. El virus lo transportan las
personas, por lo que la conducta individual es un eje central en el control de la transmisión. Por tanto, es clave reforzar
las medidas de autocuidado y la responsabilidad individual de testearnos y aislarnos oportunamente ante la presencia
de síntomas o sospecha de contagio2.
2
Actualización de Paso a Paso 15 de julio Disponible en: ttps://www.gob.cl/coronavirus/pasoapaso#documentos/
3
Uso correcto: mascarilla homologada como quirúrgica de tres pliegues, de tres capas, cubriendo siempre boca y nariz, en especial si se mantiene a
menos de un metro de otro funcionario, paciente, familiar. Su uso se puede extender por 4 horas SIEMPRE y CUANDO, no esté húmeda. A penas
se humedece, se debe cambiar, aunque no hayan transcurrido las 4 horas. La mascarilla de alta eficiencia como FPP2, N95, KN95 no son la primera
elección para equipos de salud de forma rutinaria, sino que sólo frente a atenciones donde se generan aerosoles.
Para nuevas variantes, no existe evidencia que SARS-CoV-2 tenga un mecanismo distinto a principalmente gotitas y contacto. (OPS. Actualización
Epidemiológica Enfermedad por Coronavirus. 9 de febrero de 2021.)
.
4 Y/o uso de protector ocular personal o barrera física si es mandatorio la exposición a usuario sin mascarilla para proteger puertas de entrada
(conjuntivas, nariz, boca) de las gotitas expelidas de un reservorio real o potencial, que no cuente con mascarilla usada adecuadamente.
En SOME, OIRS, considerar el uso preferente de barreras físicas transparentes tipo metacrilato transparente para permitir visión de la boca del
emisor al hablar o sistemas de amplificación (micrófonos parlantes a ambos lados del cristal).
El uso de mascarillas está completamente contraindicado en lactantes (hasta 2 años). Aprobado para su uso por pediatras de SOCHIPE a partir de
los 3 años.
8
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
5
Regla 2-3-30 tener dos ventanas o puertas abiertas en lugares opuestos, tres veces al día ventilando el hogar por al menos 30 minutos. Por otra
parte, los equipos de salud cuentan con el documento de la OPS: Ventilación natural para el control de las infecciones en entornos de atención de la
salud. https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2011/ventilacion_natual_spa_25mar11.pdf
9
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
6
Res. Ex N°644/2021: “26. Uso de mascarillas en espacios cerrados. Dispóngase el uso obligatorio de mascarillas para todas las personas en
espacios cerrados, independiente de la naturaleza del espacio y de la actividad que allí se realice. 27. Uso de mascarillas en espacios públicos.
Dispóngase el uso obligatorio de mascarillas para todas las personas que se encuentren en espacios públicos. 28. Uso de mascarillas en lugares de
trabajos. Dispóngase el uso obligatorio de mascarillas en todos los lugares de trabajo, sea en espacios abiertos o cerrados. 29. Excepciones.
Exceptuase de lo dispuesto en los numerales anteriores de este acápite: A. Aquellas personas que estén solas en un espacio cerrado. B. Aquellas
personas que estén comiendo en lugares especialmente habilitados para ello. C. Los integrantes de una misma residencia o domicilio, dentro de
este. Esta excepción no alcanza los espacios comunes de condominios”.
10
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
7
Mantener informada a la comunidad por diversas vías: En áreas de circulación, zonas de espera, protectores de pantalla, página web del centro,
etc. Utilizar los videos MINSAL, o videos locales especialmente confeccionados. Considerar acceso a dicha información a usuarios con limitación
visual o auditiva.
11
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Consideraciones previas:
Mantener ayudas gráficas para el distanciamiento de seguridad fuera y dentro de los recintos.
Instalar infografía desechable y/o lavable y actualizada periódicamente, para educar uso correcto de mascarillas,
higiene de manos y medidas de distanciamiento físico.
Mantener educación en el uso de Medidas Generales Básicas (MGB) en medios de difusión disponibles en las salas
de espera.
8
Res N°43/2021: “Uso de mascarillas en espacios cerrados. Dispóngase el uso obligatorio de mascarillas para todas las personas en espacios
cerrados, independiente de la naturaleza del espacio y de la actividad que ahí se realice. Sin perjuicio de lo dispuesto precedentemente, se exceptúan
del uso de mascarillas, aquellas personas que estén comiendo en lugares especialmente habilitados para ello, y los integrantes de una misma
residencia o domicilio, dentro de este. Esta excepción no alcanzará para los espacios comunes de condominios.
12
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
En su defecto, si el funcionario puede estar expuesto a menos de un metro a pacientes que puedan ser sospechosos o
confirmados con COVID-19, se recomienda adicionar uso de escudo facial.
Facilitar sistemas de comunicación (amplificadores, micrófonos) para colaborar en el entendimiento mutuo a través
de los cristales o acrílicos en aquellas unidades donde estos interfieran en la comunicación entre usuarios y personal.
3. Áreas de Atención clínica de Usuarios
Mantener la higiene y desinfección de las Salas de procedimientos y Áreas clínicas:
✓ Actualizar o confeccionar protocolos de limpieza, aseo y desinfección de acuerdo con Circular C37 N° 10,
2018 del MINSAL
✓ Se debe contar con una definición local de desinfectantes y antisépticos. Además, se deben actualizar o
confeccionar los instructivos locales de aseo, limpieza y desinfección tanto de áreas clínicas como no
clínicas.
✓ Todos los tipos de aseos y de los distintos recintos del centro asistencial deben ser integrados a un programa
de capacitación y supervisión, según protocolos locales, incluyendo la capacitación previa del personal
técnico y de aseo que los realiza.
3.1. Boxes de Atención - Boxes de consultas
En Boxes:
✓ Para atención pacientes NO COVID se recomienda aseo concurrente 2 veces al día.
✓ En caso de atención pacientes COVID se recomienda aseo de superficies contaminadas o de contacto
después de la atención.
3.2. Salas de Procedimientos, Salas de tratamiento, de exámenes, etc.
En Salas de procedimiento, tratamiento, exámenes o curaciones:
✓ Se recomienda la descontaminación habitual de superficies después de cada procedimiento y/o desinfección
de elementos de contacto directo de forma habitual, según protocolo local basado en circulares del
MINSAL.
Se realizará con alcohol al 70% o la solución desinfectante que el profesional o TENS de la Sala
de Procedimientos disponga según protocolo local.
Para el resto de la limpieza y aseos, el material de uso será el autorizado por el prestador para ser
usado por la empresa de aseo. (Según normativa vigente)
✓ El aseo terminal no es requerido después de cada atención, sino mantener y supervisar la limpieza y
desinfección más acabada una o dos veces al día.
El resto del día, salvo casos especiales, basta con limpieza y desinfección de superficies de alto contacto y
aseo habitual.
✓ El Aseo terminal incluye aseo de muros, paredes y pisos con solución desinfectante. Se debe usar paños
limpios y separados para superficies limpias y superficies contaminadas. Incluye el aseo de los muebles que
contiene el material limpio y estéril, así como la verificación del material estéril vigente. Este tipo de aseo
se recomienda de forma habitual 1 vez por semana o dos por mes, dependiendo el tipo de sala de
procedimientos o clínica.
✓ Un aseo terminal con mayor frecuencia pudiera ser requerido sólo en casos de atención a usuarios con
diagnóstico conocido de COVID-19 o alta sospecha de COVID-19 en Salas de aislamiento donde se
realizaron procedimientos invasivos de vía aérea superior o no se pudo ventilar apropiadamente luego de
generación de aerosoles; en Unidades de Observación Prolongada; o Salas de atención de emergencia con
procedimientos invasivos donde la vía aérea ha estado expuesta sin protección y/o puede haber sido
expelido gotas a la unidad del paciente y superficies.
13
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
4. Aplicar las precauciones estándares y específicas según las recomendaciones del MINSAL y OMS
Se recomienda que la persona responsable de la Gestión Clínica y la Dirección Técnica del Establecimiento se
asegure de:
• Conocer periódicamente el estado de preparación del Establecimiento, (aplicando herramientas de
autoevaluación las Listas de chequeo distribuidas en el Ordinario C37 N°670/SSMOCC de 2020.) para
prevenir un posible rebrote y generar un plan para dicha contingencia.
• Revisar Circular C13 N°9 de 2013 y actualizaciones.
• Revisar lo definido en las Circulares C37 N°1, 2, 4 y actualizaciones en circulares de la Unidad de
Prevención y Control de IAAS del MINSAL, OMS, ECDC u OPS, que sea aplicable.
• Revisar ORD B51 N°276 de 2020, Ord B51 N° 1142 de 2021 y el C37 N° 485 de 2021.
• Conocer la cobertura de la capacitación en temas de IAAS, en especial en personal clínico técnico y
profesional de contacto directo y aseo. (Según formato basado en Ord.C37 Nº 670 del 18 de marzo de
2020).
• Asegurar contar con un programa de orientación en puesto de trabajo y de supervisión de prácticas clínicas,
(GCL 1, GCL 2, GCL 3) tanto de personal de nuevo ingreso como del personal permanente, pero que se
incorpora a distintos sectores o cambia de labores dentro del recinto.
• Sugerir la incorporación a los planes de calidad, en el área de formación y capacitación, las materias de
prevención y control de IAAS (Incluyendo funcionarios a honorarios, reemplazo o estudiantes), así como
en los perfiles de funciones de personal que se desenvuelve en salas de procedimientos o domicilios
14
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
brindando atención clínica, así como la monitorización de dichas coberturas (incluir en RH 3.1, por
ejemplo).
5. Gestión de residuos y convenios.
Los convenios con empresas externas de aseo y con empresas de retiro de residuos deben ser revisados y ajustados
para asegurar, entre otros, que el personal tenga inmunización vigente, capacitación en uso y retiro de EPP,
precauciones específicas, manejo de productos de limpieza y desinfectantes.
Además, se recomienda esta revisión considerando frecuencia y volúmenes de generación / retiros convenidos, con
la empresa de retiro para residuos especiales (Ord B32 N°1040/2020, DTO 6, 2009 Reglamento sobre manejo de
residuos de establecimientos de atención de salud –REAS-) para que se ajusten a las nuevas necesidades de la
Comuna / Establecimiento.
15
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
En este capítulo se revisarán las principales recomendaciones para la implementación de las atenciones en salud en
las distintas etapas del ciclo vital y estrategias transversales de los Programas de Salud ministeriales vigentes.
➢ La prestación.
➢ La modalidad/es de atención recomendada/s para cada prestación, de acuerdo con la Etapa del Plan Paso a
Paso en que se encuentre la Comuna.
➢ El rendimiento recomendado para la realización de la prestación de acuerdo con indicaciones y evidencia
actualizada, según la modalidad de atención que corresponda.
➢ Observaciones donde se indican recomendaciones específicas para la realización de la prestación conforme
a indicaciones ministeriales y/o del Servicio de Salud y las realizadas en reuniones del Comité Participativo
del Servicio de Salud Metropolitano Occidente.
Las modalidades de atención son diferenciadas si la prestación es realizada de manera directa con el paciente, en forma
presencial, o si se lleva a cabo a través atención remota mediante uso de tecnologías de la información y comunicación
Cabe destacar que de acuerdo con indicación ministerial una Atención Presencial puede realizarse en un dispositivo
de salud o en el domicilio. Para distinguirlas dentro de este documento, la atención presencial se ha segmentado en:
Glosario
En las recomendaciones de modalidad de atención por prestación se encontrarán las siguientes siglas:
Para cada una de estas Modalidades de Atención se indican los rendimientos sugeridos para la actividad, identificadas
con las abreviaturas correspondientes (R-P-AD)
9
ORD MINSAL A15N°2448 Sobre el uso de tecnologías de información y comunicación en el ámbito de la salud del 04 de agosto del 2020 .
16
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Los rendimientos están sugeridos en el formato de minutos para una mejor comprensión. Al programar se
transformarán con fórmula (=60/ Rendimiento en minutos). El rendimiento sugerido en minutos incluye tiempo de
sanitización + lavado de manos + Cambio de Elemento de Protección Personal (EPP), cuando corresponda.
En Columna de "Observaciones" se aclaran criterios cuando en una etapa de la estrategia "Paso a Paso" se puede
escoger más de una modalidad y se dan sugerencias para la atención correspondiente.
Recomendaciones para la Atención según Etapa del Ciclo Vital o estrategia transversal
A continuación, se señalan las recomendaciones para la atención según etapa del Ciclo Vital y estrategias transversales,
comenzando por la consulta de morbilidad médica, seguida de actividades específicas de infancia, Programa Chile
Crece Contigo, adolescencia, adulto y personas mayores, para luego continuar con prestaciones de Salud Respiratoria,
Nutrición y Programas alimentarios, Salud Sexual y Reproductiva, Salud Mental, Programa de Salud Cardiovascular,
Salud Bucal, Dependencia Severa, Rehabilitación, Farmacia, Unidades de Apoyo, Programa Nacional de
Inmunizaciones, Programas de Resolutividad e Imágenes diagnósticas, Participación, Salud Familiar, Participación,
Programa Elige Vida Sana, Programa Mas Adultos Mayores Autovalentes, Equidad en Salud Rural y Programa de
Gestión de Riesgo en Emergencias y Desastres.
En las recomendaciones de etapas de ciclo vital de adultos y personas mayores se entregan lineamientos para atención
en Tuberculosis y patologías crónicas no incluidas en Programa de Salud cardiovascular.
Atención de Morbilidad
MORBILIDAD
RENDIMIENTO SUGERIDO
EN MINUTOS INCLUYE
PASO 4 PASO 5
PASO 1 PASO 2 PASO 3 TIEMPO DE SANITIZACIÓN +
Etapa Paso a Paso Apertura Apertura
Cuarentena Transición Preparación LAVADO DE MANOS +
Inicial Avanzada
CAMBIO DE EPP, cuando Observaciones
corresponde
PRESENCIA ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN REMOTA
L DOMICILIO
Consulta
Morbilidad P P P P P 20
Infancia
Consulta
Morbilidad P P P P P 20
Adolescencia
Se puede utilizar
Modalidad Remota
Consulta
P/R P/R P/R P/R P/R 15 20 según recursos locales y
Morbilidad Adulto
considerando el acceso
del paciente
Se sugiere incorporar la
tele consulta, previo a la
consulta de morbilidad
Consulta presencial. Priorizar
Morbilidad P/AD P/AD P/AD P/AD P/AD 20 60 Presencial a Personas
Personas Mayores mayores frágiles
(CESFAM o Domicilio
según análisis local y
situación de cada PM).
17
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
18
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
19
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Consulta NO se rechazará
Enfermera NR NR P P P 15 atención en caso de
(espontánea) demanda espontánea.
Consulta
Educadora
NR NR P P P 30
parvulos niños
menor 6 años
La atención domiciliaria
se realizará según
disponibilidad de
recursos.
Atención domiciliaria:
se sugiere primera
Visita domiciliaria atención domiciliaria y
a niños con riesgo posteriormente
biomédico/ social R/AD AD AD AD AD 30 90 seguimiento remoto, de
(Vincular afectivo, acuerdo con las
riesgo psicosocial) necesidades de cada
niño(a).
Seguimiento remoto: se
puede realizar en fase 1
si no se cuenta con los
recursos para atención
domiciliaria
Visita domiciliaria
integral a familia La atención domiciliaria
con niños y niñas se realizará según
AD AD AD AD AD 90
con déficit en su disponibilidad de
desarrollo recursos.
psicomotor
Visita domiciliaria La atención domiciliaria
integral a familia se realizará según
AD AD AD AD AD 90
con niños y niñas disponibilidad de
prematuros recursos.
La atención domiciliaria
Visita domiciliaria
se realizará según
integral a familia NR* AD AD AD AD 90
disponibilidad de
con recién nacido/a
recursos.
20
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
PRESENCI ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN REMOTA
AL DOMICILIO
En caso de Puérpera o RN
Control Puérpera y
AD AD AD AD AD 90 COVID (+) se realizará la
RN COVID (+) atención domiciliaria.
21
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Talleres prenatales NR R P P P 30 60
1. Se posterga la entrega de
materiales en caso de no
realizar el Control de Salud
infantil
- 1° año de vida:
Acompañándote a Descubrir
2.
- 2° año de vida:
Acompañándote a Descubrir
3.
- 3 años de vida: Contemos
una historia.
Entrega de materiales - 4 años de vida:
ChCC en el contexto Descubriendo mis emociones.
NR* P P P P 15 2. Este material se deberá
del Control de salud
Infantil entregar de manera
retroactiva a las familias.
3. Los servicios de operador
logístico funcionarán con
continuidad, aunque los
tiempos pueden variar
dependiendo de cada punto
local. Para dudas y/o
consultas
dirigirlas a
[email protected]
4. Se debe asegurar el registro
de los materiales.
NR* En Fase 1 Actividad no
Talleres priorizada. Evaluar recursos
NR R P P P 30 60 disponibles de acuerdo con
Promocionales
realidad local.
Seguimiento de
En fase 1 se priorizan
Riesgo Psicosocial en
R R/P R/P R/P P 30 30 prestaciones para gestantes
Gestantes en contexto con alto riesgo psicosocial
de Pandemia
Atenciones Remotas
Se deben incorporar en estas
Modalidades de
NR R R R R 30 actividades a los equipos
Apoyo al Desarrollo FIADI de cada comuna
Infantil (MADIS)
Grupos Pequeños de 2 a 4
Taller Nadie Es
R R P P P 30 60 personas máximo / 6 a 8
Perfecto Remoto A sesiones
Grupos Pequeños de 1 a 4
Taller Nadie Es
R R P P P 30 60 personas máximo / solo 1
Perfecto Remoto B sesión
Taller Nadie Es Encuentro Radial o Virtual a
R R P P P 30 60 desarrollarse por solo 1 vez.
Perfecto Seminario
22
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
10
ORD MINSAL 2051/15-07-2021 Solicita cumplimiento prestaciones para población adolescente
23
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
24
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Se sugiere realizar
convocatorias participativas
con los jóvenes a
conversatorios, capsulas
Talleres, educativas.
actividades de *En etapa 2 se sugiere
promoción o NR NR P/R P/R P/R 90 60 presencial, siempre y
participación cuando se cumplan las
juvenil. medidas de seguridad
vigentes, en un espacio que
permita el aforo y
distanciamiento
correspondientes.
Si es Presencial
Implementar Triage para las
prestaciones de SSR, se
recomienda incorporar la
Consejería de gestión profesional de
Salud Sexual y NR R/P R/P R/P R/P 30 30 agenda o la demanda
Reproductiva espontánea que permita
categorizar la atención
presencial o remota y
canalizar la necesidad de
atención de la usuaria/o
Si es Presencial
Implementar Triage para las
prestaciones de SSR, se
recomienda incorporar la
Control de gestión profesional de
Regulación de la P/R P/R P/R P/R P/R 30 30 agenda o la demanda
Fecundidad espontánea que permita
categorizar la atención
presencial o remota y
canalizar la necesidad de
atención de la usuaria/o
Presencial: Implementar
Triage para las prestaciones
de SSR, se recomienda
incorporar la gestión
Consulta profesional de agenda o la
Anticoncepción de P P P P P 30 demanda espontánea que
Emergencia permita categorizar la
atención presencial o
remota y canalizar la
necesidad de atención de la
usuaria/o
Implementar Triage para las
prestaciones de SSR, se
recomienda incorporar la
gestión profesional de
agenda o la demanda
Consulta por ITS P P P P P 45 espontánea que permita
categorizar la atención
presencial o remota y
canalizar la necesidad de
atención de la usuaria/o
Visita domiciliaria
Adolescente en
NR* En fase 1: Evaluar
riesgo NR* AD AD AD AD 90
según TRIAGE
o problema
psicosocial
25
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN REMOTA PRESENCIAL
DOMICILIO
Se sugiere realización
presencial en etapas 4 a 5.
*P: En Paso 2 y 3 si se
pesquisa a pacientes que
asisten por otro motivo al
CESFAM
EMP 20-64 años
NR NR *P P P 30 En caso de a atención
hombres y mujeres
domiciliaria o presencial
por otra prestación y se
pesquisa personas sin este
examen, se sugiere realizar
si el tiempo y recursos
disponibles, lo permiten
Ingreso integral o
primera atención El ingreso debe ser
en "Estrategia de realizado por recurso
Cuidados "Medico/a general".
Integrales de AD/P P/AD P/AD P/AD P/AD 60 90 Además, se deberá
personas adultas considerar la
con condiciones programación para el
crónicas en grupo recurso Enfermería.
de riesgo G3"
Para la programación de
esta actividad de deberá
considerar recurso:
Medico/a de Familia,
Control integral en Enfermería y/o
"Estrategia de Nutricionista y
Cuidados Trabajador/a Social. Para
Integrales de pasos 1 y 2, se priorizarán
AD P/AD P/AD P/AD P/AD 60 90
personas adultas atenciones domiciliarias y
con condiciones seguimientos telefónicos
crónicas en grupo con mayor frecuencia, sin
de riesgo G3" embargo, la actividad se
podrá realizar
dependiendo de la
demanda y disponibilidad
de recursos.
Seguimiento
Considera actividad
telefónico a
Enfermería, Nutricionista
personas con
NR NR R R R 15 y /o TENS. De acuerdo
condiciones
con pauta de seguimiento
crónicas en grupos
estandarizada a nivel local
de riesgo G3
26
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
27
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
28
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Ingreso o Primer
Se prioriza a PM Frágiles.
Control de
Involucra la evaluación
multimorbilidad en
biomédica, psicológica,
personas mayores con 2
social y funcional, con el
o más patologías
objetivo de excluir
crónicas //
P/AD P/AD P P P 60 90 precipitantes de fragilidad
ESTRATEGIA
y generar un plan
CUIDADO
terapéutico
INTEGRAL DE
multidimensional.
PERSONAS CON
Actividad realizada por
ENFERMEDADES
médico.
CRONICAS (ECICEP)
Se prioriza a PM Frágiles.
Control de
Involucra la evaluación
multimorbilidad en PM
biomédica, psicológica,
con 2 o más Patologías
social y funcional, con el
Crónicas.
objetivo de excluir
//ESTRATEGIA
P/AD P/AD P P P 60 90 precipitantes de fragilidad
CUIDADO
y generar un plan
INTEGRAL DE
terapéutico
PERSONAS CON
multidimensional.
ENFERMEDADES
Actividad realizada por
CRONICAS (ECICEP)
médico.
Seguimiento
REMOTO para
personas con SOLO SI, PM cuenta con
condiciones crónicas. un cuidador permanente y
Incluye seguimiento condiciones tecnológicas
R R R R R 30
remoto para grupos de acorde para una atención
mayor riesgo por remota. (equipo, internet,
estrategia de cuidado usabilidad etc.)
integral y Personas
mayores frágiles.
Ingreso PSCV P/AD P/AD P/AD P/AD P/AD 30 90 1. Actividades deben ser
priorizadas en las Personas
Control Cardiovascular Mayores por su impacto
para personas mayores en la funcionalidad y
según riesgo CV en como detector de factores
CESFAM, en domicilio P/AD P/AD P/AD P/AD P/AD 30 90 de riesgo desencadenantes
u otro lugar que cumpla de fragilidad.
los criterios de calidad 2.Se sugiere seguimiento
según OOTT (M-E-N) REMOTO previo, que
permita filtrar actividad en
Control Inicio forma presencial. Pero,
P/AD P/AD P/AD P/AD P/AD 30 90
Insulinoterapia SOLO SI, la PM cuenta
con un cuidador
Control Insulinoterapia permanente y condiciones
P/AD P/AD P/AD P/AD P/AD 30 90 tecnológicas acorde para
seguimiento
una atención remota.
Atención Integrada para (equipo, internet,
PM con enfermedades usabilidad etc.)
crónicas en CESFAM, 3. Inicio y seguimiento de
Domicilio u otros Insulina, debe ser
lugares (incluye P/AD P/AD P/AD P/AD P/AD 30 90 presencial para educación
ingresos y controles) en administración, uso de
Hipotiroidismo/Epilepsi glucómetro, monitoreo de
a/Parkinson glicemias según esquema
/Artrosis/AOD terapéutico.
29
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Para Profesional de
Consulta TBC personas enfermería se agrega la
R/P/AD R/P/AD R/P/AD R/P/AD R/P/AD 45 30 90
mayores opción de modalidad de
atención remota
Priorizada para pacientes
Consulta Social R/P/AD R/P/AD R/P/AD R/P/AD P/AD 30 30 90 de alto riesgo psicosocial
(Ej. Violencia)
Consulta
NR P/AD P/AD P/AD P/AD 30 90
Fonoaudiólogo
Priorizada para PM
Consulta podóloga P/AD P/AD P/AD P/AD P/AD 30 90
diabético y/o discapacidad
Visita domiciliaria
Integral de continuidad
NR* AD AD AD AD 90
del cuidado de PM
egresado de hospital
Visita Integral
Domiciliaria PM en AD* AD AD AD AD 90
Riesgo Social
* Se sugiere seguimiento
Visita Domiciliaria
remoto a estos pacientes y
Integral PM
NR* AD AD AD AD 90 de acuerdo con
Dependiente LEVE O
evaluación, se programará
MODERADO (ª)
Visita Domiciliaria
Visita Integral de Salud NR*. En Fase 1 no está
Mental Familia con priorizada. Evaluar según
AD* AD* AD* AD* AD* 90
Adulto Mayor en riesgo TRIAGE
Psicosocial
Visita Domiciliaria a
pacientes egresados del
Hospital por IAM,
NR* AD AD AD AD 90
ACV e ICC y
Amputación de Pie
Diabético
Manejo avanzado de
P/AD P/AD P/AD P/AD P/AD 30 90
heridas
30
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Se consideran acciones de
seguimiento,
acompañamiento y
vinculación con ELEAM
Seguimiento Técnico y para asegurar atención de
/ educativo a ELEAM salud oportuna de
NR R/AD R/AD R/AD R/AD 35 90
del Territorio del residentes y continuidad
establecimiento de cuidados. Incluye
gestión de estrategias de
HDG, SENAMA,
SEREMI, DIDECO y
VIGEP COVID
Atención domiciliaria a
personas mayores
residentes de ELEAM
AD AD AD AD AD 90
para control de
patologías crónicas y
COVID
31
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Hospitalización
Abreviada / AD: En pacientes crónicos
severos y/o con mal control de su
Intervención en P/AD P/AD P P P 75 90 patología hasta el paso 2
Crisis Respiratoria (Registro REM A23).
Sala IRA 0-9 años
Test de Provocación
con Ejercicio y Realizar el test de provocación
bronquial en el paso 5 y con las
espirometría N NR NR NR NR P 60 medidas de bioseguridad
Asmáticos leves de 5 necesarias.
a 9 años
Realizar espirometría en el paso
5 y con las medidas de
bioseguridad necesarias (Seguir
recomendaciones emitidas por la
Sociedad Chilena de
Espirometría 5 a 9
NR NR NR NR P 60 Enfermedades Respiratorias de
años Chile - SER). Se podrá realizar
en los pasos anteriores según
disposición local siempre y
cuando se tomen las medidas de
bioseguridad necesarias.
VDI Familia con
Niño < 7 Meses con
Score de Riesgo Mantener actividad y registro
AD AD AD AD AD 120 habitual.
Moderado de Morir
por Neumonía Niños
< 7 Meses
VDI Familia con
Niño < 7 Meses con
Score de Riesgo Mantener actividad y registro
AD AD AD AD AD 120 habitual.
Grave de Morir por
Neumonía Niños < 7
Meses
Del paso 1 al 2: La auditoría
puede ser realizada por teléfono.
Paso 3 al 5: Se puede realizar de
VD Auditoría de forma presencial a través de
Niños fallecidos por visita domiciliaria. El
R R AD AD AD 30 60 rendimiento considera la
Neumonía en
Domicilio 0-9 años realización de la auditoría y la
subida de la información al
portal ADENED.
Priorizar al < de 1 año
32
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
R: se podrá realizar
videollamada para realizar
VD a Usuarios formulario 2 de ingreso a
Oxígeno oxígeno hasta el paso 2
R/AD R/AD AD AD AD 30 60
Dependientes 0-9 (Registro REM A23). Desde
años el paso 3 en adelante, se
deberá realizar la visita
domiciliaria habitual.
R: se podrá realizar
videollamada para realizar
formulario 2 de ingreso a
VD a Usuarios
oxígeno y/o AVI - AVNI
Pertenecientes a los
R/AD R/AD AD AD AD 30 60 hasta el paso 2 (Registro
Programas AVI -
REM A23). Desde el paso 3
AVNI 0-9 años
en adelante, se deberá
realizar la visita domiciliaria
habitual.
NR*: En Fase 1 priorizar
VDI a Familias con
según TRIAGE
Niños Portadores de
En Fase 2 se sugiere
Enfermedades
NR* AD AD AD AD 120 seguimiento remoto a estos
Respiratorias
pacientes y de acuerdo con la
Crónicas Severas No
evaluación, se programará
Controladas 0-9 años
Visita Domiciliaria
R: se podrá realizar
seguimiento telefónico para
realizar encuesta hasta el
paso 2 (S i fue realizado por
médico o enfermera, se
VD Campaña de
registra en REM COVID,
Invierno Post
R/AD R/AD AD AD AD 30 60 Sección A//Si fue realizado
Hospitalización
por kinesiólogo de la Sala
Neumonía 0-9 años
respiratoria, se registra en
REM A23, Sección N).
Desde el paso 3 en adelante,
se deberá realizar la visita
domiciliaria habitual.
Taller Grupal
Educativo de
Prevención de IRAs,
Reconocimiento de
Diferir de los talles grupales
Signos y Síntomas
hasta el paso 5. En donde se
Respiratorios,
podrá realizar de forma
Medidas Generales NR NR NR NR R/P 60 60
remota y/o presencial (en
de Cuidado en el
CESFAM u otro lugar
Niño, y Utilización
disponible).
Apropiada de la Red
Asistencial. Padres de
niños menores de 1
año
Talleres Educativos
de Sensibilización de
Ambientes Libres de
Diferir de los talles grupales
Contaminación por
hasta el paso 5. En donde se
Humo de Tabaco en
podrá realizar de forma
Hogares en especial, NR NR NR NR R/P 60 60
remota y/o presencial (en
Menores de 1 año
CESFAM u otro lugar
con Score Leve -
disponible).
Moderado -Severo
Niños Menores de 1
año
33
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Hospitalización
AD: En pacientes crónicos
Abreviada /
severos y/o con mal control
Intervención en P/AD P/AD P P P 75 90
de su patología hasta el paso
Crisis Respiratoria
2 (Registro REM A23).
Sala IRA 10-19 años
34
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Realizar espirometría en el
paso 5 y con las medidas de
bioseguridad necesarias
(Seguir recomendaciones
emitidas por la Sociedad
Espirometría 10 - 19 Chilena de Enfermedades
NR NR NR NR P 60
años Respiratorias de Chile -
SER). Se podrá realizar en
los pasos anteriores según
disposición local siempre y
cuando se tomen las medidas
de bioseguridad necesarias.
Del paso 1 al 2: La auditoría
puede ser realizada por
teléfono. Paso 3 al 5: Se
puede realizar de forma
presencial a través de visita
VD Auditoría de domiciliaria. El rendimiento
Niños fallecidos por considera la realización de la
NR** R AD AD AD 30 60
Neumonía en auditoría y la subida de la
Domicilio 10-19 años información al portal
ADENED.
NR**: En Fase 1 evaluar
según TRIAGE y auditoría
puede ser realizada vía
remota
R: se podrá realizar
videollamada para realizar
VD a Usuarios formulario 2 de ingreso a
Oxígeno oxígeno hasta el paso 2
R/AD R/AD AD AD AD 30 60
Dependientes 10-19 (Registro REM A23). Desde
años el paso 3 en adelante, se
deberá realizar la visita
domiciliaria habitual.
R: se podrá realizar
videollamada para realizar
formulario 2 de ingreso a
VD a Usuarios
oxígeno y/o AVI - AVNI
Pertenecientes a los
R/AD R/AD AD AD AD 30 60 hasta el paso 2 (Registro
Programas AVI -
REM A23). Desde el paso 3
AVNI 10-19 años
en adelante, se deberá
realizar la visita domiciliaria
habitual.
VDI a Familias con NR*: En Fase 1 priorizar
Niños Portadores de según TRIAGE
Enfermedades En Fase 2 se sugiere
Respiratorias NR* AD AD AD AD 120 seguimiento remoto a estos
Crónicas Severas No pacientes y de acuerdo con la
Controladas 10-19 evaluación, se programará
años Visita Domiciliaria
Diferir de los talles grupales
Talleres Educativos
hasta el paso 5. En donde se
Antitabaco en Inter
podrá realizar de forma
sector (Colegios, NR NR NR NR R/P 60 120
remota y/o presencial (en
liceos, otros) 10-19
CESFAM u otro lugar
años
disponible).
P/AD: Según realidad local,
Ingreso Programa
se podrá realizar el Ingreso a
ERA (Ingreso
Programa ERA de forma
Crónico según P/AD P/AD P P P 45 60
presencial y/o en domicilio
Diagnóstico) 20-64
(Registro en REM A23).
años
35
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
36
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
37
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
38
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
39
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
R: se podrá realizar
seguimiento telefónico para
realizar encuesta hasta el
paso 2 (S i fue realizado por
VD Campaña de médico o enfermera, se
Invierno Post registra en REM COVID,
Hospitalización R/AD R/AD AD AD AD 30 60 Sección A//Si fue realizado
Neumonía AM 65 por kinesiólogo de la Sala
años y más respiratoria, se registra en
REM A23, Sección N).
Desde el paso 3 en adelante,
se deberá realizar la visita
domiciliaria habitual.
Talleres Grupales
Educativos de Diferir de los talles grupales
Enfermedades hasta el paso 5. En donde se
Respiratorias a Juntas podrá realizar de forma
NR NR NR NR R/P 60 120
de Vecinos, remota y/o presencial (en
Agrupaciones de CESFAM u otro lugar
Adultos, etc. 65 años disponible).
y más
Talleres Educativos Diferir de los talles grupales
Preventivos a hasta el paso 5. En donde se
Adultos con podrá realizar de forma
NR NR NR NR R/P 60 60
Patología Crónica remota y/o presencial (en
Respiratoria 65 años CESFAM u otro lugar
y más disponible).
40
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
protocolos
Consulta Lactancia Consejería DE 12 A 23
NR R P/R P P 30 30 remitidos
MESES (Refuerzo)
desde el SS
para estas
Consulta nutricional 3 AÑOS 6 MESES R P/AD P P P 30 30 60 atenciones (5to
mes y
Ingreso Consulta Nutricional por lactancia
Malnutrición x exceso MENORES DE 6 AD P/AD P P P 30 60 materna) y
AÑOS replicarlos
Consulta nutricional de seguimiento por para las otras
malnutrición x Exceso MENORES DE 6 NR P/R P/R P P 20 20 consultas. En
AÑOS relación con la
elección del
Ingreso Consulta Nutricional por
tipo de
Malnutrición x Déficit MENORES DE 6 AD P/AD P P P 30 60
atención
AÑOS
cuando hay
Consulta nutricional de seguimiento por más de una,
malnutrición x Déficit MENORES DE 6 R P/AD P/AD P P 20 20 60 siempre
AÑOS preferir la más
Ingreso Consulta Nutricional por segura para el
NR P/AD P P P 30 60 equipo y de
Malnutrición Déficit de 6 a 9 años
acuerdo con la
Consulta nutricional de seguimiento por realidad de
NR R P/R P P 20 20 cada Centro
malnutrición x Déficit de 6 a 9 años
de Salud.
Ingreso Consulta Nutricional por
NR P/AD P P P 30 60
Malnutrición x Exceso de 6 a 9 años
41
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
42
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Programas Alimentarios
Se debe mantener el uso de EPP y limpieza y sanitización de bodega y zona de entrega de alimentos, de acuerdo con
frecuencias recomendadas por calidad del servicio, además, incrementar medidas en la recepción de productos por
parte de los proveedores.
43
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Climaterio (médico) NR P P P P 20
Control regulación
de Fecundidad P P P P P 30
(ingreso)
44
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Control Regulación
de Fecundidad NR NR P/R P P 30 30
(control)
Esta actividad en Fase 2
Consejería En se recomienda realizar
Prevención VIH / NR R/P R/P P P 30 30 en otras prestaciones y
ITS no agendar
específicamente.
Consulta ITS P P P P P 30
Consulta de
Anticoncepción de P P P P P 30
emergencia
Consulta de
morbilidad
P P P P P 30
obstétrica y
ginecológica
Test Rápido P P P P P 30
Consejería de climaterio
y RF de acuerdo con el
triage telefónico se cita
Consejería en salud presencial
sexual y NR R/P R/P R/P R/P 30 30 Esta actividad en Fase 2
reproductiva se recomienda realizar
en otras prestaciones y
no agendar
específicamente.
Consulta social
gestantes trabajadora NR R/P R/P R/P R/P 30 30
social
Los profesionales deben
priorizar el alto riesgo
Atención integral a psicosocial mediante el
mujeres mayores de triage remoto y pudiese
15 años que sufren R/P/AD R/P/AD R/P/AD R/P/AD P 30 30 90 generarse una atención
VIF trabajadora en domicilio para
social evaluar el entorno en el
que se ve expuesta la
mujer
De acuerdo con el triage
que se realice en forma
remota los equipos
Visita a gestantes deben priorizar el alto
con RRPS AD AD AD AD AD 90 riesgo psicosocial de la
trabajadora social mujer debiendo ejecutar
acciones presenciales
y/o Atención
domiciliaria
Visita a gestantes De acuerdo al riesgo se
con riesgo R/AD R/AD R/AD R/AD R/AD 30 90 evalúa la factibilidad de
biomédico realizar AD
Se solicita video a las
Visita de gestantes a
R R R R R 90 maternidades. Enviar
maternidad
video a gestantes
Será de acuerdo con la
Taller preparación
realidad de las usuarias
para el parto y la NR R R R/P R/P 30 60
con tenencia de
crianza
tecnología
45
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Mantener la continuidad
Consulta abreviada-
de MAC y THR e
prescripción de NR R R R R 10
información de
recetas
exámenes alterados
Rescate de mujeres AD* Sólo en casos de
con examen de PAP P/R/AD* P/R/AD* P/R/AD* P/R/AD* P/R/AD* 20 20 30 que haya recursos
alterado disponibles.
Atención para Toma
de PAP por demanda P P P P P 30
espontánea
Rescate de personas
con Examen de
Mamografía no
P/R P/R P/R P/R P/R 30 30
vigentes en grupo
prioritario de 50 a 69
años
Atención a mujeres
que requieren
Mamografía/Examen P P P P P 30
físico de mamas por
demanda espontánea
Salud Mental
Salud Mental
RENDIMIENTO SUGERIDO EN
PASO 3 PASO 4 PASO 5 MINUTOS INCLUYE TIEMPO DE
PASO 1 PASO 2
Etapa Paso a Paso Preparació Apertura Apertura SANITIZACIÓN + LAVADO DE
Cuarentena Transición
n Inicial Avanzada MANOS + CAMBIO DE EPP, cuando
corresponde Observaciones
REMOT PRESENCI ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN
A AL DOMICILIO
46
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Se considera traslado en el
tiempo destinado a la
Ingreso salud
atención de domicilio
mental infantil
R/P/AD R/P/AD R/P/AD R/P/AD P 30 30 90 Este ingreso considera
vinculados a red
todos los niños vinculados
SENAME
a red SENAME. No sólo
residencias
Se considera traslado en el
tiempo destinado a la
Control de salud
atención de domicilio
mental NNAJ
R/P/ AD R/P R/P R/P R/P 30 30 90 Este ingreso considera
vinculado a
todos los niños vinculados
SENAME
a red SENAME. No sólo
residencias.
Consultoría salud
R R R/P R/P R/P 180 180
mental infantil
Consultoría salud
mental persona R R R/P R/P R/P 180 180
mayor
*El MINSAL sugiere que
esta actividad se pueda
realizar presencial a partir
Consejería
de etapa 1 en atención a
Consumo de drogas NR R/P R/P R/P R/P 30 30
realidad epidemiológica
adolescentes
actual de consumo de
drogas, considerando por
supuesto realidad local.
47
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Intervención
presentan las personas en
psicosocial grupal NR R/P R P P 30 30
el área de salud mental. Es
infantil
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Intervención
presentan las personas en
psicosocial grupal NR R/P R P P 30 30
el área de salud mental. Es
adolescente
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Intervención
presentan las personas en
psicosocial grupal NR R/P R P P 30 30
el área de salud mental. Es
adulto
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Intervención
presentan las personas en
psicosocial grupal NR R/P R P P 30 30
el área de salud mental. Es
persona mayor
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Taller promocional
presentan las personas en
salud mental NR R/P R/P R/P P 40 30
el área de salud mental. Es
infantil (PASMI)
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
48
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
Talleres las necesidades que
promocionales nena presentan las personas en
NR R/P R/P R/P P 40 30
vinculados a red el área de salud mental. Es
SENAME infantil necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Taller promocional
presentan las personas en
salud mental NR R/P R/P R/P P 40 30
el área de salud mental. Es
adolescente
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Taller de
presentan las personas en
prevención de NR R/P R P P 40 30
el área de salud mental. Es
suicidio
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
Talleres
las necesidades que
promocionales
presentan las personas en
NNAJ vinculados a NR R/P R P P 40 30
el área de salud mental. Es
red SENAME
necesario que estas
adolescente
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Taller promocional presentan las personas en
NR R/P R/P R/P P 40 30
salud mental adulto el área de salud mental. Es
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
49
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Taller preventivo
presentan las personas en
salud mental adulto NR R/P R/P R/P P 40 30
el área de salud mental. Es
mayor
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Taller preventivo
presentan las personas en
salud mental NR R/P R/P R/P P 40 30
el área de salud mental. Es
infantil
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
Talleres las necesidades que
preventivos NNAJ presentan las personas en
NR R/P R P P 40 30
vinculados a red el área de salud mental. Es
SENAME infantil necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Taller preventivo
presentan las personas en
salud mental NR R/P R/P R/P P 40 30
el área de salud mental. Es
adolescente
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
Talleres
las necesidades que
preventivos NNAJ
presentan las personas en
vinculados a red NR R/P R P P 40 30
el área de salud mental. Es
SENAME
necesario que estas
adolescente
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
50
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Taller preventivo presentan las personas en
NR R/P R/P R/P P 40 30
salud mental adulto el área de salud mental. Es
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
Se recomienda realizar
desde Fase 2,
considerando las actuales
condiciones sanitarias y
las necesidades que
Taller preventivo
presentan las personas en
salud mental NR R/P R/P R/P P 40 30
el área de salud mental. Es
personas mayores
necesario que estas
actividades se realicen en
formato remoto y/o
presencial (cumpliendo
con aforo)
En relación con los
CESFAM que cuentan con
Control de salud
Residencias SENAME a
integral infantil de
su cargo se propone
NNAJ vinculado a AD/P AD/P AD/P AD/P AD/P 30 90
realizar el control en la
la red SENAME
Residencia o en el centro
(residencias)
de salud según
coordinación local
Control de salud En paso 1 y 2 realizar
integral infantil de atención domiciliaria o
NNAJ vinculado a AD/P AD/P P P P 30 90 presencial. Desde el paso 3
la red SENAME (0 en adelante realizarlo de
a 6 meses) manera presencial
En paso 1 hacerlo remoto,
atención domiciliaria o
presencial de acuerdo con
realidad local.
prestación.
En paso 2 se debe realizar
de manera remota o
atención domiciliaria/
presencial y desde el paso
3 en adelante solo
Control de salud presencial
integral infantil de En caso de actividad
NNAJ vinculado a AD/R/P AD/R/P P P P 30 30 90 domiciliaria será a
la red SENAME (8 residencia que
meses a 24 meses) corresponda.
***Si las condiciones
sanitarias de la Comuna o
los recursos e
infraestructura del
Establecimiento no
permiten una atención con
las medidas de seguridad
requeridas, se recomienda
No Realizar esta
prestación.
51
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
En paso 1 y 2 No realizar
o realizarlo de manera
remota.
***Si las condiciones
Control de salud sanitarias de la Comuna o
integral infantil de los recursos e
NNAJ vinculado a R P P P P 30 30 infraestructura del
la red SENAME (3 Establecimiento no
a 9 años) permiten una atención con
las medidas de seguridad
requeridas, se recomienda
No Realizar esta
prestación.
Remoto y presencial solo
desde el paso 2 en
Control de salud
adelante. Presencial solo
integral adolescente
R R/P P P P 30 30 cuando existan las
de NNAJ vinculado
condiciones para el
a la red SENAME
adolescente de contar con
un espacio privado.
Monitoreo y
seguimiento de
atenciones Seguimiento telefónico y/o
integrales de salud NR R/P R/P R/P R/P 30 video llamadas (PRAPS
y salud mental de SENAME)
NNAJ vinculados a
red SENAME
Los ingresos pueden
realizarse de manera
remota durante todas las
fases 1-5. No obstante, los
equipos deben considerar
Consulta de ingreso que al existir alto riesgo
al programa de psicosocial (ideación
R/P/AD R/P/AD P P P 30 30 90
acompañamiento suicida, consumo de
psicosocial sustancias, vulneración de
derechos, etc.), se debe
ejecutar ingreso presencial
o visita domiciliaria a
contar del paso 1 en
adelante
Se da la opción de que se
Reuniones de
realice presencial o remoto
coordinación
según realidad territorial y
sectorial, NR NR R/P R/P R/P 90 90
para dar cumplimiento a
intersectorial y
medidas de seguridad
comunitarias
vigentes.
Los equipos deben
priorizar el alto riesgo
psicosocial (conducta
suicida, consumo de
sustancias, vulneración de
derechos, etc.). Es una
Visitas del acción que si se requiere
programa de debido al nivel
AD AD AD AD AD 90
acompañamiento compromiso y afectación
psicosocial de las personas y/o
familias involucradas debe
ser ejecutada a contar del
paso 1 en adelante.
En fase 1 se deben atender
los de alto riesgo
psicosocial
52
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Acción continua de
Acciones seguimiento que se
telefónicas del complementa con la visita
programa R R R R R 10 domiciliaria
acompañamiento En fase 1 priorizados
psicosocial para las personas con
alto riesgo psicosocial
*Durante el paso 1 se
podría realizar
exclusivamente remota y a
Intervención breve contar del paso 2 formato
y referencia asistida mixto (tamizajes remotos
en alcohol, tabaco y y/o presenciales)
otra droga NR* R/P R/P R/P R/P 30 30
(programa DIR) / Se sugiere que más que
tamizajes CRAFFT, citar a esta atención se
AUDIT y ASSIST) aprovechen otras consultas
o controles para aplicar
estos instrumentos en Fase
2
Desde la Dirección del Servicio se ha realizado un trabajo integral e intersectorial con toda la Red de Salud y Salud
Mental APS para entregar una atención oportuna y de calidad a los Niños, Niñas, Adolescentes y Jóvenes (NNAJ)
vinculados a la Red SENAME. Este trabajo ha permitido normalizar las atenciones de salud y salud mental de todos
NNAJ de la Red SENAME. Todas las atenciones de salud de los NNAJ son priorizadas y monitoreadas a través de
estrategias generadas en el marco del Sistema Intersectorial Salud SENAME SENDA.
En ORD MINSAL 1468/26-05-2021 se enfatiza resguardar la utilización del recurso humano que brinda atenciones
de salud mental, tanto en las prestaciones señaladas, como también en el abordaje de los problemas de salud mental
derivados de la pandemia, tales como primera ayuda psicológica (PAP), acompañamiento de salud mental a familiares
de personas contagiadas o fallecidas por COVID 19, entre otras acciones pertinentes al afrontamiento de la pandemia
en el ámbito de la salud mental.
53
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
54
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Consulta Podología
en CESFAM, Uso de EPP y Limpieza
domicilio u otro y desinfección de
AD/P AD/P AD/P AD/P AD/P 45 90
lugar que cumpla los superficies según
criterios de calidad y normativa vigente
bioseguridad
55
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Elaborar protocolos a
nivel local indicando
distribución en espacios
Taller de Ingreso de
físicos disponibles.
CV en CESFAM u
Para las actividades
otro lugar que
NR NR R P P 60 90 presenciales se deben
cumpla los criterios
cumplir las medidas de
de calidad y
seguridad vigentes,
bioseguridad
respetando
distanciamiento y aforo
correspondientes.
Elaborar protocolos a
nivel local indicando
distribución en espacios
Taller de
físicos disponibles.
seguimiento CV en
Para las actividades
CESFAM u otro
NR NR R P P 60 90 presenciales se deben
lugar que cumpla los
cumplir las medidas de
criterios de calidad y
seguridad vigentes,
bioseguridad
respetando
distanciamiento y aforo
correspondientes.
Elaborar protocolos a
nivel local indicando
distribución en espacios
Taller de act. Física
físicos disponibles.
C.V. en CESFAM u
Para las actividades
otro lugar que
NR NR R P P 60 90 presenciales se deben
cumpla los criterios
cumplir las medidas de
de calidad y
seguridad vigentes,
bioseguridad
respetando
distanciamiento y aforo
correspondientes.
1.- Priorizar a usuarios
con último examen
alterado.
Fondo de Ojo P P P P P 30 2.- Priorizar a usuarios
por lista de espera
(mayor tiempo en lista
de espera)
1.- Priorizar a usuarios
con último examen
alterado.
Electrocardiograma P P P P P 30 2.- Priorizar a usuarios
por lista de espera
(mayor tiempo en lista
de espera)
En ORD MINSAL 1468/26-05-2021 recomienda en la atención de personas adultas, en caso de requerir una segunda
priorización se recomiendan los siguientes criterios (A utilizar en aquellos lugares en que no esté implementada la
estrategia ECICEP):
56
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Salud Bucal
Programas Odontológicos
RENDIMIENTO SUGERIDO EN
PASO 4 PASO 5 MINUTOS INCLUYE TIEMPO DE
PASO 1 PASO 2 PASO 3
Etapa Paso a Paso Apertura Apertura SANITIZACIÓN + LAVADO DE
Cuarentena Transición Preparación
Inicial Avanzada MANOS + CAMBIO DE EPP, cuando Observaciones
corresponde
PRESENCI ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN REMOTA
AL DOMICILIO
En caso de emisión
de aerosoles, seguir
lo lineamientos de
Ordinario MINSAL
N°1568/04.06.2021
Consulta morbilidad
P P P P P 20-30 Medidas de
odontológica ≥ 20 años
Bioseguridad en
Salas de
Procedimiento
Odontológicas en
APS
En caso de ser
pertinente, se
recomienda la
Consulta morbilidad implementación de
P P P P P 20-30
odontológica < 20 años técnicas
mínimamente
invasiva como ART
u otras.
Consulta urgencia
P P P P P 15-20
odontológica
Atención Odontológica
niños y niñas de 6 años *P P P P P 20-30
(GES)
Atención Odontológica
Adultos de 60 años *P P P P P 20-30
(GES)
*Coordinar con
Atención Odontológica
*P P P P P 20-30 Ingreso/Control de
GES Embarazadas
embarazo
Actividad PRAPS
realizada desde el
Auditorias HER y Más
NR P P P P 20-30 SSMOCC, requiere
Sonrisas Para Chile
de la existencia de
Altas Odontológicas
Alta odontológica
integral (consulta de P P P P P 20-30 PRAPS
tratamiento) "HER"
Alta odontológica
integral (consulta de
P P P P P 20-30 PRAPS
tratamiento) "más
sonrisas para Chile"
Endodoncia en APS P P P P P 30-40 PRAPS
57
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
*AD: se sugiere
coordinar con
atención
domiciliaria
Alta odontológica
integral. Para
domiciliaria para
AD** AD AD AD AD 90 comunas que tengan
pacientes con
disponibilidad de
dependencia severa
recursos con las
condiciones de
bioseguridad
requeridas
Alta odontológica a
alumnos de enseñanza P P P P P 30-40
media y/o su equivalente
Según protocolo de
Ingreso y/o controles Estrategia de
población CERO Implementación de
R/P P P P P 30 30-40
menores de 10 años Telepauta CERO
alto/bajo riesgo durante Paso 1
Cuarentena.
AD** Entendido
como actividad que
se realiza en jardín
infantil
Sembrando sonrisas: Programa
examen de salud bucal, Intersectorial,
entrega de sets de higiene AD** AD** AD** AD** AD** 10 coordinación con
y aplicación de flúor establecimientos
barniz educacionales y
otras estrategias de
Salud como
vacunación, entrega
de alimentos, etc.
Bajo el contexto COVID19, las salas de procedimiento odontológico deben cumplir con las normativas de
bioseguridad vigente y los lineamientos de Ordinario MINSAL N°1568/04.06.2021 Medidas de Bioseguridad en
Salas de Procedimiento Odontológicas en APS o documento que lo reemplace.
En caso de emisión de aerosoles, considerar períodos de ventilación según lo descrito en Ordinario MINSAL
N°1568/04.06.2021 Medidas de Bioseguridad en Salas de Procedimiento Odontológicas en APS o documento que
lo reemplace.
Se debe utilizar TRAIGE vía telefónica para evaluar presencia de síntomas respiratorios antes de las atenciones
presenciales programadas.
Las restricciones vinculadas al Paso 1 se relacionan a la disponibilidad del Recurso Humano en APS en contexto de
Cuarentena, al redefinir funciones del equipo odontológico a procesos de TTA, vacunación, Atenciones
Domiciliarias, reemplazos de licencias, etc.
Los PRAPS son recursos adicionales vinculados a prestaciones específicas, que generalmente se otorgan en horario
de extensión
Estos lineamientos son recomendaciones y debe considerarse el contexto local.
58
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Dependencia Severa
Dependencia Severa
RENDIMIENTO SUGERIDO EN
PASO 4 PASO 5 MINUTOS INCLUYE TIEMPO DE
PASO 1 PASO 2 PASO 3
Etapa Paso a Paso Apertura Apertura SANITIZACIÓN + LAVADO DE
Cuarentena Transición Preparación
Inicial Avanzada MANOS + CAMBIO DE EPP, Observaciones
cuando corresponde
ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN REMOTA PRESENCIAL
DOMICILIO
Incorporar este seguimiento
remoto para priorizar visitas
Seguimiento remoto domiciliarias, seguimiento
para personas con del plan de cuidados y como
dependencia severa complemento a las
y su cuidador R R R R R 30 atenciones del Programa.
(posible prescripción SOLO SI, cuidador cuenta
de fármacos e con tecnológicas acorde para
insumos) una atención remota.
(equipo, internet, usabilidad
etc.)
Se incluye PDS con NED
(médico, enfermero/a) y VDI
Visita Domiciliaria
de equipo profesional
Integral para
(médico, enfermero/a,
personas con
trabajador/a social).
dependencia severa AD AD AD AD AD 90
Actividad no se ha
(posible prescripción
suspendido durante
de fármacos e
pandemia.
insumos)
Priorizar ingresos y asegurar
2 VDI anuales
Visita Domiciliaria
Integral para Se incluye PDS con NED y
capacitación a VDI de equipo profesional
cuidadores en según corresponda a
NR NR AD AD AD 90
domicilio con PDS capacitación. Actividad no
(posible prescripción se ha suspendido durante
de fármacos e pandemia.
insumos)
Visitas domiciliarias
de tratamiento y/o
Incluye MAH, NED,
procedimientos
Atenciones
(posible prescripción
AD AD AD AD AD 90 multiprofesionales,
de fármacos e
dependiendo de la prestación
insumos) según
a realizar.
indicación médica
y/o enfermería
Atención
Nutricional en * Se sugiere complementar
domicilio a PDS AD* AD* AD* AD* AD 90 con seguimiento REMOTO
con/sin indicación a estos pacientes y de
de NED acuerdo con evaluación, se
Atención programará y/o priorizará
Nutricional en Visita Domiciliaria.
AD* AD* AD* AD* AD 90
Domicilio a PDS Se incorpora actividad de
con LPP teleconsulta para evaluación
sobrecarga cuidador como
Atención Medica en complemento a la VDI e
AD* AD* AD* AD* AD 90
domicilio de PDS ingresos al Programa
NR*: En fase 1 esta
Teleconsulta para actividad se debe realizar
evaluación dentro de atenciones
sobrecarga del NR* NR R R R 15 domiciliarias si se cuenta
cuidador (Escala con recurso disponible
Zarit)
59
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Atención
domiciliaria de salud
mental a Cuidadores NR AD* AD* AD* AD 90
con sobrecarga del
cuidador intensa
Atención
domiciliaria de
kinesioterapia
motora a PDS y AD* AD* AD* AD* AD 90
cuidador en
domicilio según
indicación médica.
Ingreso, mantención
Atención presencial solo de
y extinción en
AD/P/R AD/P/R AD/P/R AD/P/R P 30 45 90 ser necesario. Priorizar
plataforma MIDESO
atención remota.
Estipendio.
Priorizar talleres remotos de
capacitación a cuidadores
hasta etapa 3. Para
Taller grupal para
actividades presenciales, se
cuidadores de
NR NR R P R/P 60 60 deben mantener medidas de
Personas con
seguridad, de acuerdo con
Dependencia Severa
normativa vigente,
respetando distanciamiento y
aforo correspondientes.
Rehabilitación
Rehabilitación
RENDIMIENTO SUGERIDO EN
MINUTOS INCLUYE TIEMPO DE
PASO 4 PASO 5
PASO 1 PASO 2 PASO 3 SANITIZACIÓN + LAVADO DE
Etapa Paso a Paso Apertura Apertura
Cuarentena Transición Preparación MANOS + CAMBIO DE EPP, cuando
Inicial Avanzada
corresponde Observaciones
ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN REMOTA PRESENCIAL
DOMICILIO
60
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Visita Domiciliaria
AD AD AD AD AD 90
Integral
Intervenciones Para las actividades
terapéuticas presenciales se deben
grupales (de mantener las medidas de
acuerdo con el aforo NR R/P R/P R/P R/P 60 60 seguridad vigentes,
establecido en dando cumplimiento al
estrategia "Paso a distanciamiento y aforo
Paso") correspondiente.
Entrega y
entrenamiento para Atención presencial en
uso de ayudas etapa 2 sólo se
AD/P AD/P P P P 60 60 90
técnicas a pacientes recomienda para atención
que se les indique de urgencia
por RH o Pie DM
Considera acciones
remotas y/o actividades
Diagnóstico
NR P/R P/R P/R P 90 120 presenciales, según aforo
participativo
permitido, según
estrategia Paso a Paso.
Realizar de manera
presencial sólo si se
Actividades de puede cumplir con
promoción de la NR NR P/R P P 30 45 normativa ministerial
salud vigente, cumpliendo
distanciamiento y aforo
correspondiente
61
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Basado en Orientaciones
específicas para Retorno
Progresivo y Seguro en
Rehabilitación en
contexto de Pandemia
COVID-19
Farmacia
FARMACIA
RENDIMIENTO SUGERIDO EN
PASO 4 PASO 5 MINUTOS INCLUYE TIEMPO DE
PASO 1 PASO 2 PASO 3
Etapa Paso a Paso Apertura Apertura SANITIZACIÓN + LAVADO DE
Cuarentena Transición Preparación
Inicial Avanzada MANOS + CAMBIO DE EPP, cuando
corresponde Observaciones
ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN REMOTA PRESENCIAL
DOMICILIO
Dispensación y
validación de
Horas deben ser
prescripción de
otorgadas y registradas
población bajo P P P P P 6
en Ficha Clínica
control Demencia-
Electrónica
Depresión moderada
y TACO
Horas deben ser
otorgadas y registradas
en Ficha Clínica
Conciliación Electrónica. Esta
P/R P/R P/R P/R P 15 15
farmacoterapéutica actividad puede
realizarse de manera
remota si se cuenta con
recursos disponibles
Horas deben ser
otorgadas y registradas
en Ficha Clínica
Revisión de la
Electrónica. Esta
medicación con R P/R P/R P/R P 15 20
actividad puede
Entrevista
realizarse de manera
remota si se cuenta con
recursos disponibles
62
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
63
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
64
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Administración de
esquema primario
completo de vacuna
Hexavalente en AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10
niños/as menores de
1 año (2, 4 Y 6
MESES)
Administración de
esquema completo
de vacuna
AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10 Proteger a la población
Neumocócica
Conjugada a los 12 de las enfermedades
meses. prevenibles por vacuna
Administración de y así evitar brotes, de
vacuna SRP a los 12 AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10 acuerdo con el
meses. calendario de
Administración de inmunizaciones y las
vacuna campañas de
Neumocócica AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10 vacunación. Este
Conjugada a los 2 y programa debe
4 meses mantener la ejecución
Administración de de sus actividades
vacuna durante toda la
Meningocócica AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10 pandemia.
Conjugada a los 12 Atención domiciliaria:
meses. sólo si dispone de
recursos para
Administración de
ejecutarla. Las
esquema primario
actividades
completo de vacuna AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10
extramurales abarcan:
Hexavalente en
vacunación en
niños/as 18 meses
colegios, jardines
Administración de infantiles, juntas de
vacuna Hepatitis A vecinos, lugares de alta
AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10
a los 18 meses de afluencia de público
edad (ej. Metro), etc.
Administración de Actividades para
vacuna Varicela a AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10 ejecutar según realidad
los 18 meses de edad local.
Administración de
vacuna SRP y dTpa AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10 Horas deben ser
en 1° año básico otorgadas y registradas
Administrar primera en ficha clínica
dosis de vacuna electrónica
AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10
VPH en 4° año
básico.
Administrar segunda
dosis de vacuna
AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10
VPH en 5° año
básico.
Administración de
vacuna dTpa en 8° AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10
año básico
65
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Administración de
vacuna dTpa a
mujeres
embarazadas con 28 AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10
semanas y más
semanas de
gestación
Administración de
vacuna
Neumocócica
AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 10 10
Polisacárida
23Valente a los 65
años de edad
Administración de
vacuna Influenza a la AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 30 30
población infantil
Administración de
vacuna Influenza a AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 30 30
embarazadas
Administración de
vacuna Influenza a la
población con AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 30 30
enfermedades
crónicas
Administración
vacuna Influenza a
AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 30 30
los adultos de 65
años y más
Administración
vacuna Influenza a la
AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 30 30
población de Otras
Prioridades
Administración
vacuna Influenza a
AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 30 30
los funcionarios de
salud públicos
Administración
vacuna Influenza a
AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 30 30
los funcionarios de
salud privados
Administración
vacuna Influenza a
funcionarios de AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 30 30
empresas Criadores
de Cerdo y Avícolas
Campaña de
vacunación SARS- AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P AD/EM/P 30 30
COV-2
66
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
67
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Salud Familiar
SALUD FAMILIAR
Programa CECOSF
RENDIMIENTO SUGERIDO EN
PASO 4 PASO 5
PASO 1 PASO 2 PASO 3 MINUTOS INCLUYE TIEMPO DE
Etapa Paso a Paso Apertura Apertura
Cuarentena Transición Preparación SANITIZACIÓN + LAVADO DE MANOS
Inicial Avanzada
+ CAMBIO DE EPP, cuando corresponde
Observaciones
ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN REMOTA PRESENCIAL
DOMICILIO
* Rendimiento según
actividad que se
establezca realizar, de
acuerdo con
planificación local,
considerando los
Evaluación
requerimientos de
Participativa de su
NR NR R R/P P * * sanitización y
gestión al primer
distanciamiento
semestre
necesarios.
Actividades masivas
sólo en caso de
cumplir con medidas
de seguridad
pertinentes
En etapa 3 se sugiere
realizar actividades
remotas. En etapas 4 y
Participación en
5 se podrán realizar
Jornada Masiva o
NR NR R R/P R/P * * actividades
evento organizado en
presenciales,
su comunidad
respetando
indicaciones
ministeriales
En etapa 3 se
recomienda evaluar
Evaluación factibilidad de realizar
participativa de la NR NR R/P R/P P * * presencial, de acuerdo
satisfacción usuaria con realidad local y
evaluación de
referente.
Programa MAIS
** Rendimiento
Autoevaluación R R/P R/P R/P R/P ** ** dependerá de realidad
local
** Rendimiento
Plan de Mejora R R/P R/P R/P R/P ** ** dependerá de realidad
local
** Rendimiento
Plan de Gastos R R/P R/P R/P R/P ** ** dependerá de realidad
local
Para visitas en zonas
alejadas, se consideran
120 minutos.
AD*: En fase 1
VDI AD* AD AD AD AD 90-120
priorizar VDI a
familias con pacientes
de alto riesgo
biopsicosocial
68
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
R: Vía
Videoconferencia.
Incorporando equipo
que esté presencial.
Reuniones de sector R R/P R/P R/P P 60 60
Sólo realizar si están
los recursos
disponibles, respetando
aforo
Rendimiento según
actividad que se
establezca realizar, de
acuerdo a planificación
local, considerando los
requerimientos de
sanitización y
distanciamiento
Actividades de necesarios.
NR R R R/P R/P * *
Promoción Se sugiere realizar
actividades de
promoción a través
acciones remotas en
plataformas web, de
redes sociales u otras
que hayan
implementado en el
Establecimiento
Consejos breves y
otras consejerías que
están asociados a una
prestación y no son
programadas, se
consideran dentro del
Consejería Familiar rendimiento de la
NR NR P/AD P/AD P/AD 45 60
Programada prestación.
Otras consejerías
programadas
consideran
rendimiento
establecido por
programa.
Control de
multimorbilidad en
PM con 2 o más P. Las indicaciones se
crónicas/Estrategia entregarán por Ciclo
cuidado integral de Vital (Adultos y
personas con personas mayores)
enfermedades
crónicas
69
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Participación
PARTICIPACIÓN
RENDIMIENTO SUGERIDO EN
PASO 4 PASO 5
PASO 1 PASO 2 PASO 3 MINUTOS INCLUYE TIEMPO DE
Etapa Paso a Paso Apertura Apertura
Cuarentena Transición Preparación SANITIZACIÓN + LAVADO DE MANOS +
Inicial Avanzada
CAMBIO DE EPP, cuando corresponde Observaciones
REMOT ATENCIÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN PRESENCIAL
A DOMICILIO
Consultas ciudadanas
participativas (según definición R R R/P R/P P 60 120
local)
Consejos consultivos, de
R R R/P R/P P 60 120
desarrollo y comités locales.
Mesas/diálogos tripartitos.
R R R/P R/P P 60 120
(según definición local)
Participación en cuentas
públicas. Una vez al año la Actividades
dirección del establecimiento presenciales de
informa sobre sus resultados de acuerdo con normativa
gestión, a la comunidad usuaria vigente cumpliendo
R R R/P R/P P 90 120
CCU/CDL, enfatizando los criterios de aforo y
compromisos y resultados del distanciamiento
trabajo con la comunidad, en las emanados por
distintas instancias de trabajo MINSAL
colaborativo.
Participación en presupuestos
participativos (según definición R R R/P R/P P 60 90
local)
70
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Consulta psicológica de
ingreso en CESFAM,
AD/P/
domicilio u otro AD/P/R AD/P AD/P AD/P 30 30 60
R
espacio adecuado para
la atención de usuarios
Atención Remota: Elaborar
protocolos a nivel local por
estamento para la atención
Consulta psicológica de
R R P P P 30 30 remota con registro mínimo
seguimiento
en ficha clínica, o
documento que lo reemplace
emanado desde nivel central.
Consulta y evaluación
de ingreso de actividad
física en CESFAM, En paso 1 dependerá de
AD/P AD/P AD/P AD/P AD/P 30 60
domicilio u otro situación epidemiológica a
espacio adecuado para nivel local
la atención de usuarios
71
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
72
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
En Anexo se
encuentran los aforos
recomendados por el
MINSAL para las
otras Fases.
73
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Las actividades a
realizar de manera
remota limitan el acceso
a personas mayores que
no tienen herramientas
Capacitación lideres NR R R/P P P 60 60 tecnológicas necesarias,
por lo que se da la
alternativa de realizar
presencial respetando las
medidas de seguridad
vigente y en espacios
que permitan mantener
distanciamiento y aforo
correspondiente. O
entregarles material
para el autocuidado y
estimulación funcional
a domicilio.
Se podrán realizar
egresos del programa,
procurando el
acompañamiento
permanente a través de
actividades del
Egresos R/P R/P R/P P P 30 45
programa, para
mantener contacto con
personas mayores.
Para los egresos
remotos se aplicará el
HAQ-8 modificado
El MINSAL además envía las siguientes recomendaciones respecto de talleres a realizar ya sea en espacios abiertos o
cerrados y sus aforos correspondientes.
74
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Espacios Cerrados
Todos los días:
Todos los días:
Lunes a viernes: Máximo 25 personas.
Espacio Cerrado: Aquel que tiene techo Máximo 100
Solamente con Pase Máximo 100 personas
y más del 50% de su perímetro con personas.
No permitido de Movilidad, grupos si todos los asistentes
muros. 250 personas si todos
de máximo 5 tienen el pase de
Que cumpla con estándar de los asistentes tienen el
personas. movilidad.
ventilación. Pase de Movilidad.
Las personas deben mantener una
distancia de dos metros entre ellas.
Las sesiones presenciales del programa deben incluir: Control de T°,
higienización de manos.
En el registro de asistencia se deberá incluir también la consulta por
sintomatología de COVID-19 o contacto con persona sintomática o
confirmada con COVID-19.
Se deberá utilizar el material para ejercicios u otra actividad en forma
En Cuarentena, se
individual. Se recomienda trabajar con materiales de fácil acceso para
recomienda ejecutar
las personas mayores.
talleres en modalidad
Se deben cumplir los protocolos de limpieza y desinfección (aplican
remota y/o entrega de
Consideraciones del Programa para talleres los mismos protocolos que para los domicilios particulares
material para realización
u otros para recintos deportivos)
individual de cada
En caso de realizar otras actividades del programa (reuniones, charlas,
persona mayor en su
seminarios, acciones de difusión del programa, sesiones de
domicilio.
estimulación cognitiva o autocuidado ejecutadas excepcionalmente en
forma aislada sin la sesión de estimulación de funciones motoras o
práctica de ejercicio físico) se deben considerar las indicaciones para
las actividades con o sin interacción entre participantes, según la etapa
en que se encuentre la comuna y las características de la actividad
planificada por el equipo del Programa.
75
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Salud Rural
Programa Equidad en Salud Rural
RENDIMIENTO SUGERIDO EN
PASO 4 PASO 5 MINUTOS INCLUYE TIEMPO DE
PASO 1 PASO 2 PASO 3
Etapa Paso a Paso Apertura Apertura SANITIZACIÓN + LAVADO DE
Cuarentena Transición Preparación
Inicial Avanzada MANOS + CAMBIO DE EPP,
cuando corresponde Observaciones
ATENCI
REMOT PRESEN ÓN
ACTVIDADES MODALIDAD DE ATENCIÓN
A CIAL DOMICI
LIO
Acciones realizadas
por TENS de manera
Programa De Equidad Rural
presencial en la PSR,
Funciones de TENS P P P P P 20
cumpliendo
residente
normativa de
seguridad vigente
Visitas TENS residente AD AD AD AD AD 90
Las atenciones de los
profesionales que
acudan a la ronda
serán presenciales en
la Posta o atenciones
Rondas P/AD P/AD P/AD P/AD P/AD 45 90
en su domicilio,
según planificación
local. Cumpliendo
con la normativa de
seguridad vigente
En caso de que el
taller se realice de
manera presencial,
debe cumplirse con
Talleres o actividades
NR P/R P/R P P 30 45 45 normativa vigente,
comunitarias
respectando
distanciamiento y
aforo
correspondiente.
76
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
77
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Fuente: https://diprece.minsal.cl/temas-de-salud/temas-de-salud/guias-clinicas-no-ges/guias-clinicas-no-ges-enfermedades-transmisibles/covid-
19/recomendaciones/deberia-usarse-mascarillas-vs-no-usar-para-poblacion-general/
78
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Fuente: https://diprece.minsal.cl/temas-de-salud/temas-de-salud/guias-clinicas-no-ges/guias-clinicas-no-ges-enfermedades-transmisibles/covid-
19/recomendaciones/recomendacion-uso-mascarilla-quirurgica-o-n95-en-profesionales-de-salud/
79
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
80
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
En base al tipo de atención y de riesgo, se sugiere en la siguiente Tabla las Medidas Sanitarias a aplicar, si se
requiere uso de EPP adicionales, la técnica de antisepsia requerida y tiempo de espera para ventilación entre
atenciones, cuando se requiera.
81
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
Nota 2: La toma de muestra con inducción de esputo con solución salina es por riesgo de TBC, no se ha identificado
asociación con otras infecciones respiratorias virales.
Comentarios generales:
• La mascarilla que se va a utilizar durante la atención directa de pacientes sólo debe ser quirúrgica, cubriendo
nariz y boca. Ésta tiene una duración que no debe superar las 4 horas en promedio y se debe remover y
eliminar cada vez que se perciba húmeda o visiblemente sucia.
• Los respiradores de alta eficiencia o tipo N95 o equivalentes son desechables, por lo que una vez que se
remueven deben eliminarse. Ante de utilizarse, siempre debe realizarse una prueba de sello inspiratorio y
espiratorio para verificar ajuste/sello. Si no se puede verificar, no se debe considerar que entregue eficacia
mayor que la mascarilla quirúrgica (considerar personas con barba, por ejemplo).
• El “aseo terminal” no se requiere después de cada atención, sí fortalecer la limpieza y desinfección más
acabada tal vez una o dos veces al día. El resto del día, salvo casos especiales, basta con limpieza y
desinfección de superficies de alto contacto y aseo habitual.
Fuente: Elaboración propia, revisado y comentado por Equipo de PCI Ministerio de Salud.
Fuente: Dr. Mauro Orsini Brignole, Presentación “COVID-19 Precauciones para el Equipo de Salud” 20 de mayo de 2021 Jornadas DIVAP
Hospital Digital.
82
RECOMENDACIONES PARA LA ATENCIÓN DE SALUD EN
ESTABLECIMIENTOS DE LA ATENCIÓN PRIMARIA DEL SERVICIO DE
SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE EN EL CONTEXTO DEL PLAN
PASO A PASO. V 4.0
83