All the Young

Dudes
Volume 1

de primer a cuarto año

Primer Año
CONTENIDO
uno
St. Edmund’s ••1
dos
El expreso de Hogwarts ••8
tres
La clasificación ••13
cuatro
Luna llena ••21
cinco
Pociones ••26
seis
Venganza ••30
siete
Merodeadores ••40
ocho
Secretos ••47
nueve
Cicatrices ••54
 diez
Historia ••60
once
Cumpleaños, libros y The Beatles ••66
doce
Navidad de 1971 ••72
trece
Lectiuncula Magna ••81
catorce
La broma ••91
quince
Consecuencias ••98
dieciséis
Astronomía ••111
diecisiete
Doce ••117
dieciocho
Revisión ••124
diecinueve
Fin de periodo ••131
 Capítulo 1
Verano de 1971: St Edmund

Sábado 7 de agosto de 1971

Se despertó en la oscuridad. Hacía demasiado calor en la pequeña habitación

en la que lo habían puesto, a principios de agosto. Aunque supuso que podría
ser la fiebre. Siempre tuvo fiebre alta, a la mañana siguiente. Solían ponerlo en
una habitación con una ventana, pero hace unos meses había podido romper
una de ellas, y si no hubiera tenido rejas de todos modos, se habría
escapado. Los había oído hablar de sujetarlo a medida que crecía. Trató de no
pensar en eso.

Recordó la sensación de hambre, tan intensa que se transformó en

rabia. Recordó aullidos y lamentos durante horas, dando vueltas por la celda
una y otra vez. Tal vez hoy lo dejarían sin lecciones y podría dormir. De todos
modos, eran las vacaciones de verano, y no era justo que tuviera que ir a
clases cuando a los demás chicos se les permitía pasar todo el día dando
vueltas, jugando al fútbol o viendo la tele. Se sentó y se estiró con cuidado,
prestando atención a cada dolor y chasquido de sus articulaciones. Tenía una
nueva marca de garra detrás de la oreja izquierda y un mordisco profundo en
el muslo derecho.

Se pasó la mano por el cuero cabelludo, donde estaba afeitado el cabello muy
cerca de la cabeza y erizado contra sus dedos. Lo odiaba, pero todos los niños
del hogar infantil tenían el mismo corte de pelo severo. Significaba que
cuando se les permitía salir a la ciudad los fines de semana, todos sabían que
eran los chicos de St. Edmund, que probablemente era el punto. Los tenderos
sabían a quién buscar. No es que los propios chicos hicieran algo para
subvertir las expectativas. Se les había dicho tantas veces que eran la escoria
de la sociedad; dejado atrás y no deseado, entonces, ¿por qué no causar un
pequeño caos?

Remus escuchó pasos al final del pasillo. Fue la matrona; podía olerla, oír los
latidos de su corazón. Sus sentidos siempre se amplificaron después de uno
de sus episodios. Se puso de pie, cubriéndose con una manta a pesar del
calor, y se dirigió hacia la puerta para escuchar con más atención. Ella no
estaba sola, había un hombre con ella. Olía a viejo y de alguna manera…

1
diferente. Un olor espeso a hierro que a Remus le recordaba vagamente a su
padre. Fue mágico.

"¿Estás seguro de que merece la pena tu tiempo?" La matrona le estaba

preguntando al extraño: "Realmente es uno de nuestros peores casos".

"Oh, sí", respondió el anciano. Su voz era rica y cálida como el

chocolate. “Estamos muy seguros. ¿Es aquí donde lo retienes durante ...?

"Sus episodios". La matrona terminó con su voz nasal cortante. “Por su propia
seguridad. Ha comenzado a morder desde su último cumpleaños ".

"Veo." El hombre respondió, sonando pensativo, más que preocupado. "¿Puedo

preguntar, señora, ¿qué es lo que sabe acerca de la aflicción del joven?"

"Todo lo que necesito saber". La matrona respondió con frialdad. “Ha estado
aquí desde que tenía cinco años. Y siempre ha sido un problema, no solo
porque sea uno de los suyos ".

"¿Mi tipo?" El hombre respondió, tranquilo e imperturbable. La matrona bajó la

voz casi a un susurro, pero Remus aún podía oír.

“Mi hermano era uno. No lo he visto en años, por supuesto, pero

ocasionalmente me pide favores. St Edmund's es una institución muy
especial. Estamos equipados para casos problemáticos ". Remus escuchó el
tintineo de las teclas, “Ahora, debes dejarme verlo primero. A menudo
necesita un parche. No sé por qué querías verlo después de la luna llena en
primer lugar, si ya lo sabías ".

El anciano no respondió, y la matrona caminó hacia la habitación de Remus,

sus tacones de charol haciendo clic en el suelo de piedra. Llamó a la puerta
tres veces.

"¿Lupin? ¿Estás despierto?"

"Sí." Respondió, apretando más su manta. Le quitaron la ropa para evitar que
se rasgaran.

"Sí, matrona." La matrona lo corrigió a través de la puerta.

"Sí, matrona." Remus murmuró, mientras la llave giraba en la cerradura y crujía

al abrirse. La puerta era de madera simple, y sabía que podría romperla
fácilmente durante un episodio, pero había sido revestida de plata después del

2
incidente de la ventana. El solo olor le hizo sentirse mareado y con dolor de
cabeza. La puerta se abrió. La luz entró como agua y parpadeó
salvajemente. Cuando la Matrona entró en la habitación, automáticamente dio
un paso atrás.

Era una mujer puntiaguda y parecida a un pájaro, con una nariz larga y fina y
ojos oscuros como pequeños abalorios. Ella lo miró con recelo.

"¿Necesitas vendajes, esta vez?"

Le mostró sus heridas. Ya no sangraban, había notado que las heridas que se
infligió a sí mismo, aunque profundas, sanaron más rápido que cualquier otro
corte y rasguño; ni siquiera necesitó puntos de sutura. Sin embargo, las
cicatrices nunca se desvanecieron y dejaron marcas plateadas en todo su
cuerpo. La matrona se arrodilló ante él, frotándolo con antiséptico y
envolviéndolo en una gasa que le picaba. Hecho esto, ella le entregó su ropa y
él se vistió rápidamente frente a ella.

"Tienes un visitante". Dijo finalmente, mientras él se sacaba la camiseta por la

cabeza. Era gris, como toda su ropa.

"¿Quién?" Preguntó, mirándola a los ojos porque sabía que a ella no le

gustaba.

"Un profesor. Está aquí para hablar contigo sobre la escuela ".

"No quiero". Respondió. Odiaba la escuela. “Dile que se pierda.”

La matrona le dio un golpe alrededor de la oreja. Lo había esperado y no se

inmutó.

"Menos del labio". Ella chasqueó. “Harás lo que te digan o te dejaré aquí el
resto del día. Ven ahora." Ella lo agarró por los brazos y tiró de él hacia
adelante.

Él frunció el ceño, pensó en luchar contra ella, pero no tenía sentido. Ella
realmente podría encerrarlo de nuevo, y ahora sentía curiosidad por el
extraño. Especialmente cuando el aroma de la magia se hizo más fuerte a
medida que avanzaban por el pasillo en sombras.

El hombre que los esperaba era bastante alto y vestía el traje más extraño que
Remus jamás había visto. Era de terciopelo, de un color granate intenso con
elaborados bordados dorados en los puños y las solapas. Su corbata era azul
noche. Debía de ser muy mayor, tenía el pelo blanco como la nieve y una

3
barba increíblemente larga que debía de llegar hasta el ombligo. Por extraño
que pareciera, Remus no se sintió intimidado, como lo hacía con la mayoría de
los adultos. El hombre tenía ojos amables y le sonrió a Remus desde detrás de
unas gafas de media luna mientras se acercaban. Extendió una mano

"Señor Lupin", dijo el anciano, calurosamente, "Un placer conocerlo".

Remus lo miró fascinado. Nadie se había dirigido a él con tanto respeto

antes. Casi se sintió avergonzado. Estrechó la mano del hombre, sintiendo una
quemadura eléctrica mientras lo hacía, como ácido de batería.

"Hola." Respondió, mirándolo.

“Soy el profesor Dumbledore. Me pregunto si me acompañarías en una vuelta

por los terrenos. Es un día tan hermoso ".

Remus miró a la matrona, quien asintió. Esto en sí mismo valía la pena tener
que hablar de la escuela con un extraño vestido de manera extraña: nunca lo
dejaba salir durante la luna llena, ni siquiera con supervisión.

Continuaron por algunos pasillos más, solo ellos dos. Remus estaba seguro de
que nunca antes había visto a Dumbledore en St Edmund's, pero ciertamente
parecía saber cómo moverse. Una vez que finalmente estuvieron afuera,
Remus respiró profundamente, la cálida luz del sol del verano lo bañó. Los
'terrenos', como los había llamado Dumbledore, no eran extensos. Un parche
de césped amarillento que los chicos usaban para jugar al fútbol y una
pequeña terraza en el patio con malas hierbas que crecían entre las grietas del
loco pavimento.

"¿Cómo se siente, señor Lupin?" Preguntó el anciano. Remus se encogió de

hombros. Se sintió de la misma manera que siempre se sintió
después. Dolorido e inquieto. Dumbledore no lo criticó por insolencia,
simplemente continuó sonriéndole mientras caminaban lentamente alrededor
de la valla perimetral.

"¿Qué quiere?" Remus finalmente preguntó, pateando una piedra fuera de su

camino.

"Sospecho que ya tienes una idea", respondió Dumbledore. Metió la mano en

el bolsillo y sacó una bolsa de papel marrón. Remus podía oler sorbete de
limón y, efectivamente, Dumbledore le ofreció un dulce. Lo tomó y lo chupó.

"Eres mágico". Dijo claramente. "Como mi padre."

4
"¿Te acuerdas de tu padre, Remus?"

Se encogió de hombros de nuevo. No lo hizo muy bien. Todo lo que su

memoria pudo recordar fue la forma de un hombre alto y delgado con una
capa larga, que se cernía sobre él, llorando. Supuso que había sido la noche en
que lo mordieron. Lo recordaba bastante bien.

"Él era mágico". Dijo Remus. “Él podía hacer que sucedieran cosas. Mamá era
normal ".

Dumbledore le sonrió amablemente.

"¿Es eso lo que te ha dicho tu matrona?"

"Algo de eso. Algo de eso lo sabía. Está muerto, de todos modos, se superó a
sí mismo ".

Dumbledore pareció un poco desconcertado por esto, lo que agradó a

Remus. Fue un motivo de orgullo, tener una historia trágica. No pensaba en su
padre a menudo, aparte de considerar si se habría suicidado si no hubieran
mordido a Remus. Continuó.

Aunque mamá no está muerta. Simplemente no me quería. Entonces estoy

aquí." Él miró a su alrededor. Dumbledore había dejado de caminar. Ahora
estaban en el extremo más alejado del terreno, junto a la alta valla trasera. Allí
había una tabla suelta que nadie conocía. Remus podría atravesarlo si quisiera
y tomar la carretera principal hacia la ciudad. En realidad, nunca fue a ningún
lugar en particular; simplemente deambulaba esperando que la policía lo
recogiera y lo trajera de regreso. Era mejor que no hacer nada.

"¿Te gusta aquí?" Preguntaba Dumbledore. Remus resopló,

"Por supuesto que no lo hago". Miró de reojo a Dumbledore, pero no se metió

en problemas por maldecir.

"No, no lo creo". El anciano observó: "Escuché que eres una especie de

alborotador, ¿verdad?"

"No es peor que los demás". Dijo Remus. "Somos 'chicos con problemas'".

"Si lo veo." Dumbledore se acarició la barba como si Remus hubiera dicho algo
de extrema importancia.

5
"¿Tiene otro dulce?" Remus extendió una mano expectante. Dumbledore le
entregó la bolsa y no podía creer su suerte. El viejo tonto era un completo
pusilánime. Esta vez masticó la pastilla, sintiéndola crujir como vidrio entre
sus dientes, el sorbete explotando en su lengua como fuegos artificiales.

“Dirijo una escuela, sabes. La misma escuela a la que fue tu padre ".

Eso puso a Remus en un bucle. Tragó el dulce y se rascó la cabeza. Continuó

Dumbledore.

“Es un tipo de escuela muy especial. Para magos, como yo. Y como tú. ¿Te
gustaría aprender magia, Remus?

Remus negó con la cabeza, fervientemente.

"Soy demasiado gordo". Dijo con firmeza: "No entraré".

"Estoy seguro de que eso no es cierto en absoluto".

"Pregúntale," Remus señaló con la cabeza hacia el alto edificio gris donde la
matrona esperaba. “Apenas puedo leer, incluso. Soy estúpido."

Dumbledore lo miró durante mucho tiempo.

“No ha tenido un comienzo muy fácil en la vida, Sr. Lupin, y lo siento. Conocía
a tu padre, solo un poco, y estoy seguro de que no habría querido ... de todos
modos. Estoy aquí para ofrecerles algo diferente. Un lugar entre los de tu
propia especie. Quizás incluso una forma de canalizar toda esta ira que tienes
".

Remus lo miró fijamente. ¿Qué importaba si estaba en una casa u otra? La

matrona nunca le daba dulces y no olía a magia. Los niños de la escuela de
Dumbledore no podrían ser peores que los de St. Edmund, y si lo fueran
entonces al menos él podría defenderse en una pelea, ahora. Pero. Siempre
hubo un 'pero'.

"¿Qué pasa con mis episodios?" Preguntó, cruzando los brazos. "Soy peligroso,
¿sabes?"

"Sí, Remus, lo sé", respondió Dumbledore con tristeza. Puso una mano en el
hombro de Remus, muy suavemente. “Veremos qué se nos ocurre. Déjalo
conmigo."

6
Remus lo sacudió y masticó otro sorbete de limón. Caminaron de regreso al
edificio en silencio, ambos satisfechos de que se entendían ahora.

7
 Capítulo 2
El expreso de Hogwarts

Remus volvió a frotarse el cuero cabelludo, luego la nariz, que seguía

goteando. Lo había estado molestando desde la cena de la noche anterior,
cuando otro chico lo golpeó. Para ser justos, Remus lo había pateado
primero. Pero el niño, Malcolm White, tenía catorce años y el doble de grande
que Remus, de once años. Malcolm se había burlado de que Remus iba a una
escuela especial para niños atrasados, y tuvo que tomar represalias. Ahora
tenía un ojo morado, lo cual lamentó. Todos en la nueva escuela pensarían
que es un gamberro. Pero entonces, supuso que era un gamberro.

La matrona apartó la mano de la cabeza y la miró con el ceño

fruncido. Estaban en la enorme sala de boletos de King's Cross mirando dos
números de andén. Estaba el número nueve, luego el número diez. La matrona
volvió a mirar la carta que tenía en la mano.

"Por el amor de Dios." Ella murmuró.

"Tenemos que correr hacia las barreras". Remus dijo: "Te lo dije".

"No seas ridículo". La matrona dijo: "No estoy corriendo por nada".

“Entonces me iré. Déjame aquí ".

Remus solo había creído a medias en Dumbledore cuando le explicó cómo

acceder a la plataforma 9 ¾. Pero entonces habían comenzado a llegar
paquetes para él, entregados por búhos y que contenían libros extraños y
ropas raras y todo tipo de rarezas como plumas y pergamino. Dumbledore
había sido infaliblemente generoso durante el último mes. Le había
presentado a Remus una lista de cosas que necesitaría para su nueva escuela,
y prometió enviarle tanto como pudiera de los útiles de segunda mano en
Hogwarts. Ahora Remus estaba dispuesto a creer casi cualquier cosa que
dijera el anciano.

Nunca antes había tenido tantas posesiones, y en realidad se alegró cuando la

matrona había cerrado con llave todo en su oficina para que los otros chicos
no lo pellizcaran. Ahora todo estaba metido en una vieja maleta de una tienda

8
benéfica que tenía que sujetar de una manera muy particular para que no se
cayera.

“No te dejaré en ningún lado, Lupin. Espera allí mientras encuentro un guardia
". La matrona se dirigió a la taquilla, su gran trasero tambaleándose mientras
avanzaba. Remus miró furtivamente a su alrededor, luego se humedeció los
labios. Puede que sea su única oportunidad.

Corrió a toda velocidad hacia la barrera, cerrando los ojos con fuerza mientras
se acercaba a los torniquetes de metal. Pero no golpeó nada. La atmósfera
cambió y abrió los ojos para encontrarse de pie en una plataforma
completamente diferente, rodeado de gente. No personas. Magos.

El tren en sí era enorme, hermoso y anticuado. 'El Expreso de

Hogwarts'. Agarró su maleta con ambas manos, mordiéndose el labio. Había
muchos otros niños, de su misma edad y mayores, pero todos estaban con sus
familias, algunos de ellos llorando mientras eran abrazados y besados por
madres protectoras. Se sentía muy pequeño y muy solo, y pensó que lo mejor
era darse prisa y subir al tren.

En el interior no podía alcanzar el portaequipaje para guardar sus cosas, así

que eligió un carruaje vacío y dejó la maleta en el asiento junto a él. Observó a
la gente en la plataforma a través de la ventana, presionando su frente contra
el vidrio frío. Se preguntó si todos ellos también provenían de familias de
magos. Se preguntó si alguno de ellos había tenido episodios como él. No lo
creía, ninguno de ellos parecía tener cicatrices. Muchos de ellos vestían ropa
normal, como él (aunque con menos agujeros y parches), pero algunos vestían
túnicas largas y oscuras y sombreros altos puntiagudos. Muchos de los otros
niños tenían búhos o gatos en cestas. Incluso vio a una niña con un pequeño
lagarto posado en su hombro.

Remus estaba empezando a sentirse aún más nervioso, su estómago se

revolvió cuando se dio cuenta de que a pesar de todo lo que Dumbledore
había dicho sobre estar entre los de su "propia especie", estaría tan fuera de
lugar en Hogwarts como en cualquier otro lugar.

En ese momento, se dio cuenta de que alguien lo estaba mirando desde la

plataforma. Era otro chico, de su misma edad. Era alto y delgado, pero no
delgado como Remus. Tenía el cabello oscuro, mucho más largo que cualquier
otro chico que hubiera visto, rizado con gracia sobre sus hombros. Tenía
pómulos finos y altos, boca llena y ojos azules sorprendentes. Al ver a Remus
mirando, el otro chico arqueó una ceja perfecta en un gesto que claramente
decía: '¿y qué estás mirando?'

9
Remus se metió la lengua debajo del labio inferior de modo que su barbilla se
abultó, poniendo una cara fea. El otro chico sonrió levemente, luego le levanto
dos dedos. Remus casi se río. Abultó, poniendo una cara fea. El otro chico
sonrió levemente, luego le levantó dos dedos. Remus casi se río.

“Sirius, ¡¿qué crees que estás haciendo?! Ven aquí de una vez ". Una bruja de
aspecto bastante severo con las mismas cejas angulares que el niño apareció a
la vista, tirando a su hijo lejos de la ventana. El niño puso los ojos en blanco,
pero obedeció y desaparecieron más arriba en la plataforma.

Remus se reclinó en el asiento de cuero golpeado y suspiró. Le estaba dando

hambre, esperaba que el viaje no fuera demasiado largo. La matrona le había
preparado dos sándwiches de queso seco y encurtidos y una manzana, pero
no le gustaban mucho.

Después de unos minutos más, la puerta de su compartimiento se abrió de

golpe y una chica entró corriendo. Ignoró a Remus, voló hacia la ventana,
presionó sus manos contra el vidrio y saludó frenéticamente a su familia
parada en la plataforma. Era pequeña y pálida, con el pelo rojo brillante
recogido en una trenza apretada. Su cara estaba manchada de llorar.

Ella siguió saludando mientras el tren se alejaba, y sus padres le devolvieron el

saludo lanzando besos. Una chica de rostro amargado estaba junto a ellos,
con los brazos cruzados. Una vez que el tren había abandonado
completamente la estación, la pelirroja se sentó frente a Remus, suspirando
profundamente. Ella lo miró con enormes ojos verdes, relucientes de lágrimas.

"Es tan horrible decir adiós, ¿no?" Tenía un acento de clase media alta.

"Uh, sí, supongo". Remus asintió, cohibido. Realmente no le gustaban las

chicas. St Eddy's era de un solo sexo, y el único contacto que tenía con las
mujeres era la matrona y la enfermera de la escuela; ambos eran viejas perras
malas. La chica lo miraba con curiosidad.

“¿También eres de una familia muggle? Mi nombre es Lily ".

"Remus", respondió, incómodo, "Mi papá era un mago, pero yo no lo conocía

... bueno, crecí con muggles".

"No podía creerlo cuando recibí mi carta", sonrió cálidamente, animándose,

"Pero no puedo esperar a ver cómo es, ¿verdad?"

Remus no podía pensar en cómo responderle, pero no tenía que hacerlo. La

10
puerta se abrió una vez más y un chico asomó la cabeza. Tenía el pelo largo y
negro, como el chico al que Remus le había hecho muecas, pero era lacio
como un póquer. Tenía la nariz larga y el ceño fruncido.

"Ahí estás, Lily, he estado buscando años". Dijo, dándole a Remus una mirada
sucia, la clase a la que Remus estaba bastante acostumbrado.

"¡Sev!" Lily saltó de su asiento y abrazó al otro chico, "¡Me alegro tanto de
verte!"

Él le dio unas palmaditas en el hombro, tímidamente, con las mejillas

ligeramente rosadas.

"Ven y siéntate en mi compartimento, hay mucho espacio".

"Oh ..." Lily miró hacia atrás, "¿Puede venir Remus?" Está solo ".

"No estoy seguro", el otro chico, Sev, miró a Remus de arriba abajo, tomándolo
pieza por pieza. El corte de pelo de matón, los jeans raídos, la camiseta
gastada, la maleta de segunda mano. “Puede que no haya mucho espacio.”

Remus se encorvó en su asiento, apoyando los pies en el banco de enfrente.

“Piérdete entonces. No quiero ir a tu estúpido compartimento ". Miró por la

ventana, resuelto.

Lily y el otro chico se fueron. Remus dejó que sus pies volvieran al suelo. Él
suspiró. Hacía mucho ruido fuera de su pequeño compartimento. Podía
escuchar chillidos y risas y búhos ululando y algunos estudiantes más jóvenes
todavía llorando. Una vez más, se encontró encerrado lejos de todos los
demás. Estaba empezando a preguntarse si ese era solo su destino en la
vida. Quizás una vez que llegara a este lugar de Hogwarts, también lo
obligarían a dormir en una celda solo.

Se oyó un golpe repentino en la puerta, una melodía corta y alegre, y se abrió

una vez más. Remus se encorvó aún más en su asiento, cuando un chico de
rostro amistoso con un desorden de cabello oscuro y grandes lentes redondos
entró, sonriendo.

"Hola", le tendió una mano a Remus, "¿Primer año? Yo también, soy James ". Él
asintió con la cabeza hacia atrás a un chico bajo que lo había seguido adentro.
"Este es Peter."

11
Remus estrechó la mano de James. Se sintió fácil y cómodo. Por primera vez,
la tensión en su estómago comenzó a relajarse.

"Remus."

"¿Podemos sentarnos aquí? Todo el resto está lleno y Peter se está mareando
en el tren ".

"No es así." Peter murmuró, tomando asiento frente a Remus, mirándolo con
recelo. Se veía un poco verde. Se frotó las manos en el regazo y miró al suelo.

"¿Sabes en qué casa estarás?" James le preguntó a Remus directamente. Remus

negó con la cabeza. No sabía nada de casas. ¿Era ahí donde dormirían? "¿En
qué estaban tus padres?" Persistió James. "¿Fueron a Hogwarts?"

Remus asintió lentamente.

“Mi papá lo hizo. Aunque no sé qué casa. Mi mamá no lo hizo. Ella no era ni ...
una muggle ".

Peter miró hacia arriba de repente,

"¿Eres mestizo?"

Remus se encogió de hombros con impotencia.

"Cállate, Pettigrew", reprendió James al chico que estaba a su lado, "Como si

realmente importara".

Remus estaba a punto de preguntar qué era un mestizo, cuando la puerta se

abrió una vez más. Era el chico guapo que le había mirado en la estación. Miró
a su alrededor, furtivamente,

"Ninguno de ustedes está relacionado conmigo, ¿verdad?" Dijo arrastrando las

palabras. Tenía el mismo acento de clase alta que tenían Peter y James. A
Remus no le agradaban todos a la vez, sabiendo que pensarían que era común
y mestizo, fuera lo que fuera.

"No lo creo". James respondió, sonriendo, "James Potter". Volvió a extender

una mano. El otro chico lo sacudió, fácilmente,

“Oh bien, un Potter. Papá me dijo que no hablara contigo ". Se sentó junto a
Remus, sonriendo, "Sirius Black".

12
 Capítulo 3
La clasificación

Remus estaba bastante seguro de que estaba soñando. O se había ahogado al

cruzar ese horrible lago y esto era solo su cerebro inventando cosas antes de
morir. Estaba de pie en un enorme salón de piedra, del tamaño de una
catedral. Estaba lleno de estudiantes, todos vestidos con idénticas túnicas
negras, aparte de sus corbatas, e iluminados por velas. No cualquier vela,
estas velas en realidad flotaban. Podría haber sido capaz de vivir con
eso; podría ser un ingenioso truco de la luz, algo relacionado con cables. Pero
cuando miró hacia arriba, casi gritó. No había techo, solo el vasto cielo
nocturno colgando sobre ellos, nubes grises colgantes y estrellas brillantes.

Nadie más parecía interesado, salvo la pelirroja, Lily, y algunos otros niños
que Remus supuso que también debían tener padres muggles. Remus tenía
puesto su uniforme ahora, y se sentía un poco mejor al estar vestido igual que
todos los demás. Todos los demás estudiantes se sentaron en largas mesas de
banquete, bajo las banderas de sus casas. James había explicado con
entusiasmo las diferencias entre cada casa, para disgusto de Sirius y Peter,
quienes estaban convencidos de que terminarían en el lugar
equivocado. Remus no sabía si estar nervioso o no. No podía ver cuánto le
importaría; probablemente lo echarían después de su primera lección de todos
modos. Cuanto más tiempo pasaba Remus entre magos, más se convencía de
que en realidad no podía ser uno.

La profesora McGonagall, una bruja delgada y de rostro severo que había

guiado a todos los primeros años al pasillo, estaba ahora de pie junto a un
taburete, sosteniendo un viejo sombrero marrón sarnoso. Esta era la prueba
de la que James les había hablado. Tenían que ponerse el sombrero, luego, de
alguna manera, cada uno sería clasificado en una de las casas. Remus miró a
cada uno de los estandartes. Ya sabía que no terminaría en Ravenclaw; no si
tuvieras que ser inteligente. No pensaba mucho en el del tejón: no eran
exactamente animales emocionantes, especialmente en comparación con las
serpientes. También le gustaba el color verde, si se trataba de elegir una
corbata. Pero claro, tanto James como Peter estaban interesados en Gryffindor,
y como eran las únicas personas que habían sido muy amigables hasta ahora,
no le importaría ir con ellos.

Un niño llamado Simón Arnold fue el primero en ser llamado. El sombrero se

13
colocó en su cabeza, cubriendo la mitad superior de su rostro. Remus se
preguntó si olía tan mal como parecía. La matrona siempre fue un maníaco
con los piojos, y esperaba que ninguno de los niños que lo precedieron los
tuviera. Simón fue rápidamente clasificado en Hufflepuf, la casa del tejón,
entre aplausos tumultuosos.

Sirius Black fue el primero de su grupo en irse, y se veía positivamente

mareado mientras se acercaba al taburete. Hubo algunos gritos en la mesa de
Slytherin, algunos de los estudiantes mayores lo estaban llamando. Dos
mujeres jóvenes con masas de rizos oscuros y los mismos pómulos altos y
labios carnosos en Sirius, que ahora estaba temblando en el taburete. El
pasillo estuvo en silencio por unos momentos cuando el sombrero se posó
sobre la cabeza de Black. Entonces el sombrero chilló,

"¡Gryffindor!"

Unos momentos de silencio atónito antes de que llegaran los aplausos esta
vez. McGonagall levantó gentilmente el sombrero de la cabeza de Sirius y le
dio una pequeña y rara sonrisa. Se veía completamente horrorizado, lanzando
una mirada desesperada a la mesa de Slytherin, donde las dos chicas que lo
interrumpían silbaban, con los ojos entrecerrados. Se levantó y caminó
lentamente hacia los Gryffindors, donde fue el primer estudiante nuevo en
tomar su lugar bajo las banderas rojas y doradas.

La clasificación continuó. Lily también fue colocada en Gryffindor, y se sentó

sonriendo junto a un Sirius de aspecto muy miserable. Cuando finalmente fue
su turno, Remus todavía no podía ver por qué tanto alboroto. No le gustaba
mucho tener los ojos de todos sobre él mientras empujaba hacia el frente,
pero hizo todo lo posible por ignorarlo. Se habría metido las manos en los
vaqueros y se habría encorvado, normalmente, pero con su extraño uniforme
nuevo no habría tenido el mismo efecto.

Se sentó en la escuela, McGonagall mirándolo con desprecio. Ella le recordó un

poco a la matrona, y el disgusto subió a su garganta. Ella bajó el sombrero
sobre sus ojos. Todo se oscureció. No olía nada, y la paz y la tranquilidad en
realidad fueron un poco de alivio.

“Hmmm,” una voz suave habló en su oído. Fue el sombrero. Remus trató de no
encogerse mientras ronroneaba en voz baja. —Eres un extraño, ¿no? ¿Lo
veremos que ver con usted ... quizá Ravenclaw? Hay un buen cerebro aquí ".

Remus se estremeció, sintiendo como si alguien le estuviera jugando una

broma. No es muy probable.

14
"Pero entonces", consideró el sombrero, "Podrías ir más lejos ... mucho más, si
te ponemos en ... ¡GRYFFINDOR!"

Remus se arrancó el sombrero de la cabeza tan pronto como lo hubo

clasificado, sin esperar a que McGonagall se lo quitara. Corrió hacia la mesa
de Gryffindor, apenas notando los vítores y aplausos al pasar. Se sentó frente
a Lily y Sirius. Lily le lanzó una sonrisa de satisfacción, pero él solo miró su
plato vacío.

Para cuando aparecieron las 'P', Remus se había recuperado un poco y pudo
observar con cierto interés cómo Peter, un niño pequeño y regordete, se
apresuraba hacia el sombrero seleccionador. Peter era el tipo de chico que no
duraría cinco minutos en St Eddy's. Tenía una mirada perpetuamente nerviosa
y extraña que los otros chicos siempre destacaban. Remus se sorprendió de
que James, que era el polo opuesto de Peter; relajado y seguro de sí mismo,
rebosante de confianza, estaba siendo tan amable con alguien tan obviamente
inferior.

El sombrero tomó mucho tiempo sobre Peter. Incluso los profesores parecían
ponerse nerviosos a medida que pasaban los minutos. Finalmente, fue
clasificado en Gryffindor, y mucho más rápido también lo fue James, quien se
acercó a la mesa con una gran sonrisa en su rostro.

"¡Qué bueno es eso!" Se dirigió a los otros tres niños: "¡Lo logramos!"

Sirius gimió, su cabeza entre sus brazos sobre la mesa.

"Habla por ti mismo", respondió, un poco ahogado, "Mi padre me va a matar".

"No puedo creerlo". Peter seguía diciendo, con los ojos muy abiertos. Aunque
claramente había conseguido lo que quería, seguía retorciéndose las manos y
lanzando miradas por encima del hombro como si alguien pudiera acercarse
en cualquier momento y pedirle que lo intentara de nuevo.

McGonagall se acercó, pero puso una mano huesuda en el hombro de Remus.

—Señor Lupin —dijo ella en voz baja, pero no tanto que los otros chicos no
pudieran oír—, ¿vendría a mi oficina después de la cena? Está al lado de la sala
común de Gryffindor, uno de los prefectos puede mostrarte ".

Remus asintió, se quedó mudo y ella se fue.

"¿Qué fue eso?" James preguntó: "¿McGonagall ya quiere verte?"

15
Incluso Sirius miró hacia arriba ahora, curioso. Remus se encogió de hombros,
como si no le importara de ninguna manera. Sabía lo que estaban pensando:
el chico rudo ya estaba en problemas. Sirius estaba mirando su ojo morado de
nuevo. Afortunadamente, la comida había aparecido, distrayendo a todos. Y
realmente había 'aparecido': los lugares previamente vacíos de repente se
llenaron de una fiesta real. Pollos dorados asados, pilas de crujientes patatas
asadas, platos de zanahorias humeantes, guisantes nadando en mantequilla y
una enorme jarra de rica salsa oscura. Si la comida iba a ser así todo el
tiempo, Remus se preguntó si podía ignorar los sombreros parlantes y los
bullys compañeros de casa.

Prestó mucha atención ya que uno de los prefectos de Gryffindor, quien se

presentó como Frank Longbottom, llevó a los de primer año a su sala común
en una de las torres. Remus odiaba perderse y se esforzó por cimentar el viaje
en su mente a medida que avanzaban. Anotó mentalmente el tamaño y la
forma de cada puerta por la que entraban, cada retrato que pasaban y las
escaleras que se movían. Estaba tan cansado y lleno de buena comida que los
retratos en movimiento y las escaleras ya no parecían fuera de lugar.

Una vez que llegaron al pasillo derecho, Remus vio la oficina de McGonagall,
marcada con una placa de bronce ordenada, y decidió terminar la reunión de
una vez. Se detuvo frente a la puerta y estaba a punto de tocar cuando
apareció James.

"¿Quieres que te esperemos, amigo?"

"¿Por qué?" Preguntó Remus, mirando al chico de cabello oscuro con

sospecha. James se encogió de hombros,

"Para que no termines solo".

Remus lo miró fijamente por un momento, antes de negar lentamente con la

cabeza.

"No. Estoy bien." Llamó.

"Ingresar." Una voz vino desde adentro. Remus abrió la puerta. La oficina era
pequeña, con una pequeña chimenea ordenada y filas de libros contra una
pared. McGonagall estaba sentada detrás de un escritorio impecablemente
ordenado. Ella sonrió levemente y le indicó a Remus que se sentara en la silla
de enfrente. Lo hizo, oliendo y frotándose la nariz.

"Me alegro de conocerlo, Sr. Lupin". Dijo la maestra con acento escocés

16
agudo. Su cabello era gris, recogido en un moño severo, y vestía una túnica de
color verde oscuro sujeta con un broche dorado con forma de cabeza de
león. "Estoy aún más contento de tenerte en la casa de Gryffindor, de la cual
soy la jefa".

Remus no dijo nada.

"Tu padre estaba en Ravenclaw, ¿sabes?"

Remus se encogió de hombros. McGonagall frunció los labios.

"Pensé que era mejor hablar contigo lo antes posible sobre tu ...
condición". Dijo en voz baja: “Dumbledore ha explicado que hasta ahora has
tenido una interacción mínima con el mundo mágico, y siento que es mi deber
hacerte saber que las personas con tu problema particular enfrentan una gran
cantidad de estigma. ¿Sabes qué significa 'estigma'? "

Remus asintió. No podía deletrearlo, pero conocía bastante bien la palabra.

“Quiero que sepas que mientras estés en mi casa, no toleraré que nadie te
trate de manera diferente o descortés. Esto se aplica a todos los estudiantes
bajo mi cuidado. Sin embargo,” se aclaró la garganta, “puede ser prudente que
tenga cuidado”.

"No se lo iba a decir a nadie". Remus respondió: "Como si quisiera que alguien
lo supiera".

"Bueno, bastante." McGonagall asintió, mirándolo con curiosidad. “Eso me lleva

al siguiente punto. Se han hecho arreglos para la luna llena, que creo que
ocurre este domingo. Si puede informarme después de la cena, le mostraré
adónde ir. ¿Quizás podrías decirles a tus amigos que estás visitando a alguien
en casa? "

Remus resopló. Se frotó la nuca

"¿Puedo ir ahora?"

La profesora asintió, frunciendo el ceño ligeramente.

Afuera, Remus encontró a James todavía parado allí, solo, esperándolo.

"Te dije que estaría bien". Remus dijo, molesto. James solo sonrió

17
“Sí, pero te perdiste a Longbottom dándonos la contraseña. No quería que te
quedaras aquí toda la noche. Vamos."

James lo condujo hasta el final del pasillo, donde colgaba un gran cuadro de
una mujer voluptuosa vestida de rosa.

"Widdershins". James dijo, y el retrato se alejó, balanceándose como una

puerta. Entraron en la sala común.

Había habido una sala de recreación en St Edmund's Boys Reformatory, pero

no era nada como esto. Esa habitación había sido escasamente decorada,
conteniendo un televisor en blanco y negro, demasiado pequeño y algunos
juegos de mesa. Las barajas de cartas siempre estaban incompletas y la
mayoría de las sillas estaban rotas o dañadas.

La sala común de Gryffindor era cálida, cómoda y acogedora. Había enormes

sofás y sillones de aspecto blando, una gruesa alfombra marrón frente al
fuego ardiente e incluso más cuadros que adornaban las paredes.

"Estamos aquí", dijo James, llevando a Remus a una escalera de caracol en una
esquina. En la parte superior, había otra puerta que se abría a un
dormitorio. Una vez más, esto no se parecía en nada a las instalaciones de St
Edmunds. Había cuatro camas, todas enormes, con gruesas cortinas de
terciopelo rojo con borlas doradas. Había otra chimenea, y cada niño tenía un
pesado baúl de caoba y un juego de estantes junto a sus camas. Remus vio su
pequeña maleta triste apoyada contra uno de los baúles. Se movió, asumiendo
que esa era su cama.

Peter estaba revisando sus propias cosas, sacando ropa, revistas y libros,
haciendo un desastre terrible.

"No puedo encontrar mi varita", se lamentó. "Mamá me hizo empacarlo para

no perderlo en el tren, ¡pero no está aquí!"

"Pete", sonrió James, "tu madre me pidió que lo cuidara, ¿recuerdas?"

James y Peter, según había aprendido Remus desde el tren, habían crecido
como vecinos y se conocían bastante bien. Aunque dos chicos no podían ser
más diferentes, y Remus todavía no entendía por qué James no quería darle
una paliza a Peter.

Sirius estaba sentado en su cama, su baúl todavía estaba lleno.

18
"Anímate, amigo", dijo James, sentándose junto a él, "No querías estar en
Slytherin de todos modos, ¿verdad?"

"Quinientos años". Sirius respondió, impasible, "Todos los blacks en Hogwarts

han sido clasificados en Slytherin durante quinientos años".

"Bueno, ya es hora de que alguien intente ser diferente, ¿eh?" James le dio una
palmada en la espalda jovialmente.

Remus abrió su baúl. En el interior había un gran caldero de peltre, otro

artículo que Dumbledore había sacado del contenedor de segunda mano, se
imaginó. También había una caja larga y delgada en la parte inferior, con una
nota en la parte superior.

Desdobló la nota y se quedó mirando el elaborado guion en espiral durante

mucho tiempo, tratando de encontrarle sentido. Solo reconoció la palabra
'padre', y supuso que también era de Dumbledore, pero que había pertenecido
a su padre. Abriéndolo con entusiasmo, encontró un palo largo y pulido. Fue
una varita. Aún no había pensado en varitas, pero las tomó en su mano y
apretó la madera con firmeza. Era cálido al tacto, como su propia carne, y se
sentía flexible al girarlo en sus manos. Se sintió bien.

Sirius finalmente había comenzado a desempacar, sacando libro tras libro de

su baúl. Los que no cabían en su estante los apiló junto a su cama. James lo
miró fijamente, acabando de terminar de colocar un póster junto a su propia
cama. Mostraba a un montón de personitas moviéndose en palos de escoba,
lanzándose pelotas entre sí. Remus pensó que parecía un poco más
interesante que el fútbol, que odiaba.

"Sabes", le dijo James a Sirius, todavía apilando libros, "Aquí hay una
biblioteca".

Sirius sonrió,

“Lo sé, pero estos son en su mayoría libros muggles. Mi tío Alphard me los
dejó, y mamá los prendía fuego si los dejaba en casa ".

Los oídos de Remus se pincharon ante eso. ¿Qué pasaba con los libros
muggles? No es que tuviera ninguno con él. Odiaba leer más que nada en el
mundo. Sin embargo, no lo pensó por mucho tiempo, porque ahora Sirius
estaba sacando un tocadiscos real de su baúl, seguido de una caja de discos
de aspecto nuevo en brillantes mangas. Se acercó a mirar de inmediato,

19
"¡¿Eso es Abbey Road ?!" Preguntó, mirando dentro de la caja de vinilo.

"Sí," Sirius sonrió, entregándoselo. Remus se secó las manos con cuidado en
su túnica antes de quitársela, manipulándola con cuidado. "Debes ser nacido
de muggles". Sirius dijo: “Nunca he conocido a un mago que conozca a los
Beatles, excepto a mi prima, Andrómeda. Ella me las compró ".

Remus asintió, olvidándose de sí mismo por un momento,

"Me encantan los Beatles, uno de los chicos de mi habitación en casa tiene al
menos diez sencillos, pero nunca me deja tocarlos".

"¿Chicos en casa?" Sirius arqueó una ceja. Remus pensó que parecía muy
mayor, "¿Te refieres a tu hermano?"

"No," Remus negó con la cabeza, devolviendo el disco y encogiéndose, "Vivo

en una casa de niños".

"¿Como un orfanato?" Peter preguntó, con los ojos muy abiertos. Remus sintió
que la ira aumentaba, sus oídos se calentaban.

"No." Él escupió. Sintió que todos los ojos de los chicos se deslizaban hacia su
moretón nuevamente y se dio la vuelta para desempacar el resto de sus cosas
en silencio.

Finalmente, Potter y Black comenzaron una conversación sobre algo

llamado quidditch, que pronto se convirtió en una discusión muy
acalorada. Remus se subió a su cama y descorrió las cortinas, disfrutando de
la privacidad. Estaba oscuro, pero Remus estaba acostumbrado a la oscuridad.

"Uno pensaría que se esforzaría más para hacer amigos", susurró Peter en voz
alta a los otros dos chicos. "Especialmente si es nacido de muggles".

“¿Estás seguro de que no se suponía que el sombrero de poner que en

Slytherin?” Sirius arrastró las palabras. Peter se quedó callado después de
eso.

20
 Capítulo 4
Luna llena

Domingo 5 de septiembre de 1971

Remus pasó el resto de la semana ignorando a los otros chicos tanto como
pudo. Ésta era una técnica que había aprendido en St. Edmund's; era mejor no
ser notado, y mejor si nadie sabía nada sobre ti. (Todavía tenía algún que otro
brazo muerto o su cabeza empujada en el pantano, pero en general nadie hizo
ningún esfuerzo por molestarlo.) James, Sirius y Peter no se parecían en nada
a los chicos de St Eddy, por supuesto. Eran lo que la matrona llamaría "bien
educados".

Sirius y James parecían provenir especialmente del dinero, podía decirlo por la
forma en que hablaban sobre sus hogares, así como por la forma en que
hablaban: cada vocal y consonante se pronunciaba claramente. Remus
escuchó con atención y resolvió dejar de soltar sus 'H'.

No eran solo sus acentos, sino lo que decían. Remus había crecido con adultos
que le decían constantemente "¡Cállate!", Y con chicos que se burlaban de el
por ser un idiota si decías más palabras de las necesarias. James y Sirius
hablaban como personajes de una novela; su lenguaje lleno de metáforas
descriptivas y sarcasmo mordaz. Su ingenio de fuego rápido era mucho más
intimidante que un puñetazo en la cara, pensó Remus, al menos eso terminó
rápidamente.

Hasta ahora había evitado a los otros chicos dando paseos por el castillo. En
St. Edmund tenía muy poca libertad personal y pasaba gran parte de su tiempo
encerrado en habitaciones. En Hogwarts parecía que no había ningún lugar al
que no pudieras ir, y Remus estaba decidido a investigar cada centímetro del
extraño paisaje.

Les habían proporcionado mapas para ayudarlos a encontrar sus aulas, pero
Remus encontró que el suyo era muy deficiente y demasiado simplificado. No
enumeraba, por ejemplo, un pasadizo secreto que había encontrado que
conducía desde las mazmorras hasta los baños de chicas del primer piso. No
tenía idea de por qué demonios alguien tendría que interponerse entre los
dos, y la primera vez que lo usó fue abordado por un fantasma

21
particularmente irritante que lo roció con jabón de manos. También habría
sido útil, razonó Remus, animar el mapa de la misma forma que lo hacían las
pinturas; entonces al menos podrías seguir la pista de las ridículas escaleras
móviles. Estaba seguro de que una de las habitaciones también se movía,
nunca parecía estar en el mismo lugar.

Para cuando llegó la tarde del domingo, Remus temía el lunes, que no solo
sería el primer día después de la luna llena, sino el primer día de
lecciones. Después de la cena, que Remus pasó solo, a unos pocos asientos de
Sirius, James y Peter, se dirigió rápidamente a la oficina de McGonagall. Ella lo
estaba esperando, junto con la enfermera de la escuela, a quien ya le habían
presentado. Era una mujer amable y agradable; si un poco quisquilloso.

“Buenas noches, Sr. Lupin,” McGonagall sonrió, “Gracias por ser tan
rápido. Venir también."

Para sorpresa de Remus, las dos mujeres lo llevaron no a las mazmorras,

como había pensado que harían, sino fuera del castillo, hacia un árbol
retorcido muy grande. El sauce llorón era una adición reciente a los terrenos:
Dumbledore había explicado en su discurso a principios de año que había sido
donado por un ex alumno. Remus pensó que quienquiera que lo había donado
debía de haber odiado la escuela, porque el árbol no solo tenía un aspecto
aterrador, sino violento sin pensar.

Mientras se acercaban, la profesora McGonagall hizo algo tan increíble que

Remus casi gritó en estado de shock. Ella pareció desaparecer, encogiéndose
de repente, hasta que ya no estuvo allí en absoluto. En su lugar había un
elegante gato atigrado de ojos amarillos. Madame Pomfrey no dio señales de
estar sorprendida, mientras el gato corría hacia el árbol, que agitaba sus
ramas como un niño con una rabieta. El gato pudo correr hasta el tronco del
árbol, escapando de una herida, y presionó una pata contra uno de los nudos
en la corteza. El árbol se quedó inmóvil al instante. Remus y Madame Pomfrey
continuaron, caminando hacia un hueco debajo del árbol que Remus nunca
había notado antes. Dentro, McGonagall los estaba esperando, una bruja de
nuevo.

El pasillo estaba tenuemente iluminado por antorchas que emitían un

resplandor verdoso, y al final había una puerta. Esto se abría a una pequeña
cabaña, que parecía abandonada hace mucho tiempo. Las ventanas estaban
tapiadas y las puertas cerradas con cerrojo.

"Aquí estamos." McGonagall trató de sonar agradable, aunque parecía un lugar

muy lúgubre. "Ahora espero que entiendas que no podemos quedarnos
contigo, pero si quieres que Madame Pomfrey espere afuera hasta que ... la
transformación esté completa"

22
Remus se encogió de hombros.

"Estaré bien. ¿Cómo regreso por la mañana? "

"Pasaré tan pronto como salga el sol", le aseguró Madame Pomfrey. "Repara y
llévate a tus lecciones antes de que alguien se dé cuenta de que te has
ido". Ella sonrió, pero sus ojos parecían tristes. Hizo que Remus se sintiera
incómodo. Pero entonces, estaba llegando a ese punto en la noche cuando
todo lo hacía sentir incómodo, le picaba el pelo, sentía la piel demasiado
tensa, su temperatura subía.

Será mejor que te vayas. Dijo, rápidamente, retirándose a la habitación

desnuda. Había un pequeño catre contra una pared con sábanas
limpias. Parecía que lo habían puesto allí para él.

Las dos mujeres se fueron, cerrando la puerta con fuerza detrás de él. Escuchó
a McGonagall murmurar de nuevo y se preguntó qué tipo de hechizos estaba
colocando en la casa. Fuera lo que fuera, era mejor que ese horrible baño de
plata.

Se sentó en la cama por un momento, luego se levantó de nuevo,

inquieto. Caminó por la habitación. A veces se sentía como si el lobo se
deslizara en su mente antes de apoderarse de su cuerpo, y cuando la
oscuridad caía fuera de sus sentidos se agudizaba, la caliente oleada de
hambre comenzaba en su vientre. Remus se quitó la ropa rápidamente, no
queriendo rasgarla. Un latido sordo comenzó en sus articulaciones y se acostó
en la cama. Esta fue la peor parte. Los latidos del corazón le latían con fuerza
en los oídos y podía jurar que escuchó el crujido de los tendones al estirarse,
los huesos y los dientes rechinando entre sí a medida que se alargaban, su
cráneo se partía y se reformaba.

Gimió y siseó hasta que el dolor creció demasiado, luego gritó. Solo podía
esperar estar lo suficientemente lejos de la escuela como para que nadie
pudiera escucharlo. En total, tomó unos veinte minutos, aunque en realidad
nunca lo había cronometrado. Las cosas se nublaron después, no siempre
podía recordar lo que sucedió una vez que se convirtió en lobo. Esa primera
noche en Hogwarts fue borrosa y se despertó con menos heridas de lo
habitual. Sospechaba que había olfateado el territorio desconocido, probando
sus límites. Debió haber intentado arrojarse a las puertas o ventanas en algún
momento, porque tuvo un mosaico de hematomas en el costado izquierdo
durante días después.

23
Transformarse de nuevo fue igual de desagradable: una sensación aplastante y

apretada que lo dejó sin aliento y dolorido. Se secó las lágrimas de los ojos y
se metió en el catre, agradecido por una tranquila hora de sueño antes de que
saliera el sol por completo.

Madame Pomfrey regresó, como prometió. Hablando en tonos suaves, ella

puso sus manos frías sobre su frente febril.

“No me gusta tu mirada”, dijo ella, mientras él abría sus ojos adormilados, “Es
una locura pensar que puedes comenzar un día escolar completo como
este. ¡Estás agotado! "

Nunca antes nadie había expresado tanta preocupación por él, y se sintió
incómodo. La apartó, poniéndose la ropa,

"Estoy bien. Quiero ir."

Ella lo hizo beber algo antes de dejar que se levantara, sabía frío y metálico,
pero se sintió mejor después. Se apresuró a subir a la torre de Gryffindor para
ponerse el uniforme lo más rápido posible; no quería perderse el desayuno,
estaba hambriento.

"¡¿Dónde estabas?!" James lo abordó tan pronto como irrumpió en su

habitación. Los otros tres chicos estaban todos levantados y vestidos, luciendo
inmaculados, aparte del cabello de James, que siempre se levantaba hacia
atrás.

"En ningún lugar." Remus empujó para llegar a sus cosas.

"¿Estas bien?" Preguntó Sirius, apartando la mirada del espejo donde se alisaba
el cabello.

"Sí", agregó James, mirando a Remus con atención, "Te ves un poco raro".

Remus les frunció el ceño.

"Vete a la mierda".

"Solo estamos siendo amables". Peter dijo, con las manos en las caderas. Los
tres miraron a Remus, quien estaba a punto de quitarse la camiseta cuando

24
recordó sus moretones.

"¡¿Qué?!" Él les gruñó: “¿Todos me verán vestirme? Ustedes, chicos pijos, son
todos unos pufs. Entró al baño con su ropa y cerró la puerta. Después de unos
momentos escuchó a Peter quejarse de que tenía hambre y todos se fueron.

25
 Capítulo 5
Pociones

Viernes 10 º de septiembre de 1971

Al final de su primera semana de lecciones, Remus había perdido diez puntos

de la casa, había aprendido un hechizo y había ganado otro moretón; esta vez
en la barbilla.

Las primeras lecciones estuvieron bien, fueron introductorias, y mientras Lily

Evans pasaba cada clase escribiendo furiosamente páginas y páginas de notas,
nadie más parecía estar demasiado preocupado. Se establecieron algunas
tareas sencillas, pero Remus hizo un plan para fingir que se había olvidado de
anotarlo si alguien le preguntaba.

Encantamientos fue lo más emocionante: el pequeño profesor encantó un

montón de piñas para que se desplazaran por la habitación, para deleite de
todos. Después de algunos intentos del hechizo, Lily había levitado su piña al
menos a un metro en el aire, y Sirius hizo que la suya girara como una peonza,
hasta que se salió de control y rompió una ventana. James, Peter y Remus
tuvieron menos suerte, pero Remus estaba seguro de que había saltado una o
dos veces.

Transfiguración fue tan interesante, pero mucho más seria, ya que fue dirigida
por la profesora McGonagall. No habría ningún trabajo práctico durante la
primera semana, explicó, pero tendría que hacer muchas tareas para evaluar
sus niveles de habilidad.

La historia de la magia fue absolutamente espantosa, y cuanto menos se hable

de ella, mejor. Remus luchó por no quedarse dormido mientras el fantasmal
profesor Binns flotaba arriba y abajo por los pasillos, contando fechas y
nombres de batallas. Él también puso la tarea: dos capítulos de lectura del
texto establecido. Sirius puso los ojos en blanco y le murmuró a James:

“¿Seguramente todos ya terminaron 'Una historia de la magia'? Son cosas de

niños ". James asintió, bostezando. Remus se sintió enfermo. Aún no había
abierto ni uno de los libros en su baúl, excepto para arrancar la primera
página de 'Pociones de Nivel Uno' para escupir su goma de mascar.

26
De hecho, había estado esperando pociones, esperando al menos ver algo
explotar, como en química. Pero eso resultó involucrar una gran cantidad de
lectura también, y peor aún, tuvieron que compartir la clase con los de primer
año de Slytherin. El profesor que dirigía Pociones estaba molestamente alegre
y tardó casi media hora en leer el registro.

“Black, Sirius - ¡ajá, ahí estás! ¡Muy sorprendido por la clasificación de mi

chico, bastante sorprendido! ¡He tenido a todos los Black en mi casa desde
que comencé a enseñar! ¡No lo tomes como algo personal, joven Sirius, pero
estaré esperando grandes cosas! "

Sirius parecía querer que el suelo se lo tragara. Slughorn continuó gritando

nombres,

“Un Potter y un Pettigrew, ¿eh? Bueno, bueno, junto con el Sr. Black aquí, esta
clase tiene bastante pedigrí, ¿eh? Déjame ver… ¡Lupin! Conocí a tu padre; no
uno de los míos, sino un maldito buen dualista. Negocio desagradable ... "

Remus parpadeó. Se preguntó si Slughorn sabía que era un hombre lobo. Toda
la clase lo estaba mirando, ya sabían que había sido criado en un hogar de
niños y que su padre era mágico (Remus sospechaba que Peter se lo había
dicho), pero nadie se había atrevido a preguntarle mucho más. Parecía haber
otro rumor de que era violento y posiblemente pertenecía a una
pandilla. Estaba seguro de que James y Sirius también lo estaban alentando,
aunque descubrió que no le importaba demasiado.

Afortunadamente, Slughorn quería que comenzaran con el trabajo práctico lo

antes posible,

"¡Lo mejor es quedarse atascado!" Él sonrió, "Ahora, si todos trabajamos de a

cuatro en un caldero, todos pueden turnarse para seguir los pasos ..."

Todos clamaron por emparejarse: James, Sirius y Peter inmediatamente

reclamaron el caldero en el fondo de la habitación, y se les unió Nathaniel
Quince, un chico de Slytherin que conocía a Potter y Pettigrew desde
casa. Remus decidió que esperaría hasta que todos se hubieran agrupado y
luego vería si podía salirse con la suya y quedarse atrás por el resto de la
lección.

No tuvo tanta suerte.

“¡Remus! ¡Puedes unirte a nosotros!" Lily lo agarró por la muñeca y lo acercó a

un caldero que compartía con Severus Snape, su amigo de nariz larga que

27
Remus había conocido en el tren, y Garrick Mulciber, un chico brutal y de nariz
chata al que Remus tenía un poco de miedo.

Lily ya estaba parloteando, colocando todos los ingredientes y calentando el

caldero con cuidado. Estaba mirando el libro de Severus, que ya tenía notas
garabateadas en los márgenes.

"Aquí están los tallos desecados de ojo de caracol". Lily agitó un frasco
diminuto. "Creo que necesitamos un cuarto de onza ..."

"Puedes ser bastante liberal con ellos, Lily, no aportan mucho en

general". Severus arrastró las palabras, sonando aburrido.

Lily los midió de todos modos y los vertió en la bebida burbujeante. Mulciber
luego tomó el libro y lo agitó durante cinco minutos, recibiendo instrucciones
de Severus sobre qué tan rápido ir y en qué dirección. Luego fue el turno de
Remus. Lily le dio el libro. Miró la página. Pudo ver que eran instrucciones,
pudo distinguir quizás la mitad de las palabras. Pero cada vez que pensaba
que lo entendía, las letras parecían moverse en la página y estaba perdido de
nuevo. Sus mejillas se calentaron y se sintió un poco enfermo. Se encogió de
hombros, mirando a otro lado,

“Oh prisa para arriba,” dijo Severus bruscamente, “No es como si fuera difícil.”

"Déjalo en paz, Sev", reprendió Lily. “El libro está cubierto de tus notas, no es
de extrañar que no pueda encontrar su lugar. Aquí, Remus,” abrió su propio
libro de pociones nuevo. Pero no fue bueno. Remus se encogió de hombros.

"¿Por qué no lo haces, si eres tan inteligente?" Le escupió a Severus.

“Oh Merlín,” los labios de Severus se curvaron, “Puedes leer, ¿no? Quiero decir,
incluso las escuelas muggle enseñan eso, ¿no?

"¡Severus!" Lily jadeó, pero el engreído chico de cabello oscuro no tuvo la

oportunidad de decir nada más - Remus se arrojó sobre el escritorio y se lanzó
hacia Severus, con los puños volando. Solo tenía el elemento sorpresa a su
favor: Mulciber lo agarró por el cuello y tiró de él hacia atrás, dándole un
puñetazo directo en la cara en tres segundos.

"¡Detener!" Gritó Slughorn. Todos se congelaron. El corpulento maestro de

pociones irrumpió, "¡Levántense los dos!" Les gritó a los dos chicos en el
suelo. Snape y Remus se pusieron de pie con el pecho agitado. Snape se veía
peor de lejos, su cabello alborotado y sangre rezumando de su nariz. Remus

28
tenía la barbilla bastante adolorida donde Mulciber lo había golpeado, pero
aparte de un uniforme arrugado, estaba bien.

"¡Explíquense!" Gritó Slughorn. Ambos se miraron los pies. Mulciber estaba

sonriendo. Lily estaba llorando. “Muy bien”, dijo el maestro, enfadado,
“Detención para los dos, dos semanas. Diez puntos de Gryffindor y diez de
Slytherin ".

"¡No es justo!" James dijo, repentinamente desde la parte de atrás: "¡Deberían

ser el doble de Slytherin, eran dos contra uno!"

"Desde donde estaba parado, fue el Sr. Lupin quien lo inició", respondió
Slughorn, pero negó con la cabeza de todos modos, "Aun así, tienes razón -
Mulciber, cinco puntos por golpear a Remus. La violencia no resuelve la
violencia, ya sabes, como le he dicho a tu hermano mayor en varias
ocasiones. Srta. Evans, lleve al Sr. Snape a la enfermería. Lupin, puedes limpiar
el desastre que has hecho ".

Remus no conocía ningún hechizo de limpieza, por lo que tuvo que limpiar a
mano. Slughorn incluso le hizo limpiar la sangre de Snape de las
losas. Desafortunadamente, siendo tan poco después de la luna llena, el rico
olor a hierro de la misma hizo que su estómago gruñera. James, Sirius y Peter
estaban esperando a Remus afuera después de que terminó la lección.

"Malditamente brillante, amigo," James le dio un leve puñetazo a Remus en el

brazo, "¡De la manera en que lo atrapaste!"

"Mulciber estuvo aquí presumiendo después, les dijo a todos lo que dijo
Snape". Sirius agregó: "Tenías razón en hacerlo, qué idiota".

"¿Se lo dijiste ... a todos?" Remus gimió.

"No te preocupes, todos están de tu lado". James dijo: "Bueno, excepto los
Slytherin".

"Sí, ¿y a quién le importan los Slytherin?" Sirius sonrió, "Vamos, es la cena

pronto - ¿tienes hambre?"

"muchísima," Remus le devolvió la sonrisa.

29
 Capítulo 6
Venganza

"Así que." James dijo el domingo por la noche: "¿Cómo vamos a recuperarlos?"

"¿Recuperar a quién?" Peter preguntó sin mirar hacia arriba, buscando algo en
sus notas.

Estaban en la sala común de Gryffindor, tratando de hacer su tarea para

McGonagall. Catorce pulgadas sobre las leyes básicas de la
transfiguración. Sirius y James habían terminado el suyo, Peter tenía al menos
quince centímetros y Remus no había comenzado.

"Los Slytherin". James siseó, "Sigue así, Pete".

"No todos los Slytherin", preguntó Peter, sonando preocupado, "Solo Snape y
Mulciber, ¿verdad?"

"Todos ellos." Confirmó Sirius. Él acababa de aparecer debajo del escritorio

que estaban compartiendo y presentó un trozo de pergamino, "¿Esto es lo que
buscabas?"

"¡Gracias!" Peter lo agarró, aliviado, "Casi he terminado ..."

"¿Lo has hecho, Lupin?" Sirius miró hacia arriba. Remus había abierto su libro,
pero ni siquiera lo había mirado. Había considerado enclaustrarse en la
biblioteca una noche y tratar de leerlo correctamente; podría leer si realmente
se concentraba. Pero la oportunidad no se había presentado, y si era
honesto; simplemente no quería. Desde la lección de Pociones, los cuatro se
habían convertido en verdaderos amigos y Remus no quería perdérselo.

"No," se encogió de hombros en respuesta a Sirius. "No se puede molestar".

"Háganos saber si necesita ayuda".

"Puedes copiar el mío si quieres". James empujó el suyo a través del

escritorio. Remus lo empujó hacia atrás, apretando los dientes.

"Estoy bien. No soy estúpido."

30
"Nadie dijo que lo eras". James respondió, casualmente. Sin embargo, Sirius lo
estaba mirando. Remus quería golpearlo, pero estaba tratando de no
arremeter tanto - James y Sirius a veces jugaban a la lucha libre, pero en
realidad nunca intentaron lastimarse el uno al otro, como lo había hecho con
Snape. Obligándose a sí mismo a tragarse su temperamento, Remus optó por
cambiar de tema.

"Podríamos poner polvos picantes en sus camas". Él ofreció. Alguien le había

hecho eso una vez. Tuvo un sarpullido durante toda una semana, y la noche
de luna llena se había desgarrado la piel más de lo habitual. "O en su ropa ...
si pudiéramos averiguar quién lava la ropa, de todos modos".

Esto había sido un motivo de gran preocupación para Remus: su ropa sucia
parecía simplemente desaparecer y luego resurgir, limpiada y doblada en sus
baúles. Nunca había visto a nadie más en su habitación y no podía entenderlo
en absoluto.

"Me gusta." James respondió, masticando su pluma, "¿Alguien tiene picazón en

polvo, sin embargo?"

Los tres chicos negaron con la cabeza.

"Podría pedir algo de Zonko." —Intervino Sirius—. Si me dejas prestada tu

lechuza, James, mamá confiscó la mía después de la selección.

"Supongo", respondió James. “Sin embargo, desearía poder hacerlo antes. Ya

sabes, golpea mientras el hierro esté caliente ".

"No necesito comprar polvos picantes", dijo Remus, de repente, con una onda
cerebral, "¿Crees que tienen escaramujos en el invernadero?"

"Sí", dijo Peter, con la cabeza todavía inclinada sobre su tarea, "Para pociones
curativas, creo que para la artritis".

"Los pelos de dentro te pican muchísimo". Remus explicó emocionado: "La

matrona, la mujer que dirige el hogar de los niños, los cultiva y si te metes en
problemas te hace sembrarlos sin guantes". Le picaban las yemas de los dedos
de solo pensar en ello.

"Eso es horrible." Dijo James.

"¡Buena idea, sin embargo!" Sirius sonrió. “En la próxima pausa, iremos a
buscar un montón de ellos. Entonces podemos sembrarlos, con guantes
puestos, y ponerlos en las sábanas de Slytherin. ¡Excelente!"

31
"¿Cómo vamos a entrar en los dormitorios de Slytherin?" Peter preguntó,
finalmente terminando su trabajo.

"Déjamelo a mí", sonrió James, mercurialmente.

***

Conseguir los escaramujos fue fácil. Enviaron a Peter, que era el único de ellos
que aún no había sido detenido y, por lo tanto, estaba bajo la menor
observación. Peter era pequeño y bueno para pasar desapercibido; entró
sigilosamente en la casa verde durante el receso matutino y regresó con el
rostro sonrojado y alegre, con un frasco lleno de escaramujos debajo de la
capa.

Luego se encerraron en su baño compartido para sembrar todos los

cogollos. Bajo las instrucciones de Remus, todos usaron sus pesados guantes
de piel de dragón para hacer esto, teniendo especial cuidado de no tocar las
semillas o los finos pelos.

"No puedo esperar a ver la expresión de sus rostros". Sirius estaba sonriendo,
sentado con las piernas cruzadas en el suelo junto a James.

Remus observó, sentado en el borde de la bañera, las dos cabezas oscuras de

James y Sirius inclinadas sobre el trabajo. Estaba un poco celoso de su
amistad. Tenían mucho en común: ser educados en la magia, ambos crecieron
ricos, ambos completamente locos por el quidditch. Además, estaba claro que
después de solo tres semanas, James y Sirius habían logrado asegurarse una
reputación como reyes conjuntos de los primeros años. Todos los escucharon
cuando hablaron. Todos se reían cuando eran graciosos. Nadie se molestó
siquiera si perdía puntos de la casa.

"Todavía no sé cómo vamos a entrar en los dormitorios de Slytherin, incluso

Peter no es tan astuto". Sirius miró a James. Había estado tratando de hacer
que revelara su plan desde que el chico de las gafas lo había mencionado.

"Déjame preocuparme por eso", fue todo lo que dijo James.

Las semillas y los pelos luego se decantaron en otro frasco, mientras que los

niños terminaron comiendo los escaramujos sobrantes durante el transcurso

de la semana.

Fue el martes por la noche cuando finalmente tuvieron su oportunidad. James

decidió que tendrían que hacerlo antes de que todos se fueran a la

32
cama. También decidió que deberían ir a los dormitorios de Slytherin por
separado, para evitar ser vistos juntos y descubiertos. Remus personalmente
pensó que esto era una exageración, pero lo siguió, no quería arruinar la
diversión del otro chico.

Cenaron mucho más rápido de lo habitual esa noche, antes de levantarse de la

mesa uno a la vez y salir del salón. Peter parecía tan nervioso que Remus
pensó que podría entrar en pánico en el último minuto y delatarlos a todos. Se
aseguró de permanecer cerca del niño más pequeño, en caso de que tuviera
que taparse la boca o tirar de él hacia atrás en algún momento.

Sirius y James fueron primero, por supuesto, en dirección al baño de las chicas
en el segundo piso que Remus les había dicho que conducía a las
mazmorras. Había pensado en mantener ese pasadizo en particular para él,
pero como ya había encontrado algunos otros buenos escondites para
entonces, razonó que informarles sobre este no estaría de más. Después de
todo, ¿con qué frecuencia querría llegar a las mazmorras?

El fantasma que vivía en los baños estaba afortunadamente de buen humor,

aunque Remus podía oírla sollozar suavemente en el último cubículo.

—Entonces, abre el camino, Lupin —gesticuló James grandiosamente una vez

que llegaron Remus y Peter. Sirius lo agarró del brazo,

"Espera, primero muéstranos lo que estás planeando".

James sonrió con esa sonrisa molesta que había estado mostrando desde el
domingo.

"Oh ... está bien, entonces, toma esto," puso el frasco de semillas de rosa
mosqueta en las manos de Sirius, tirando hacia atrás su túnica.

Sacó una capa muy larga y voluminosa, tejida con la tela de aspecto más
extraño que Remus había visto jamás: gris plateado y reluciente.

"No." Sirius se quedó boquiabierto, "No lo has hecho, Potter, maldita sea…"

James estaba sonriendo tan ampliamente ahora que Remus pensó que su

rostro podría partirse en dos. El chico larguirucho les guiñó un ojo a todos,
luego, con una floritura, pasó la capa por encima de su cabeza, de modo que
lo cubriera de pies a cabeza. Él desapareció.

"¡Maldito bastardo!" Sirius gritó, "¡¿Cómo es que nunca me lo dijiste ?!"

33
"¡Tú tampoco me lo dijiste nunca!" Peter chilló, “Y te conozco desde
siempre. ¿Dónde lo obtuviste?"

James se bajó la capucha de la capa, de modo que su cabeza pareció flotar en

el aire. Eso hizo que Remus se sintiera un poco mareado.

"He estado en la familia durante años". Dijo triunfalmente: "Papá, me dejo

traerla, siempre y cuando no se lo diga a mamá".

"Suertudo." Sirius dijo, agarrando algo del material invisible y frotándolo entre
sus dedos, "Mis padres harían cualquier cosa por una capa de invisibilidad".

"Creo que todos podemos caber debajo de él", demostró James, separándolo y
levantando los brazos como un murciélago, "Vamos, pongámonos agradables
y cómodos ..."

Todos se arrastraron por debajo de la capa, luego intentaron caminar de un

lado a otro de la habitación varias veces hasta que pudieron caminar
cómodamente juntos. Finalmente, tratando de no reír o susurrar demasiado,
los cuatro chicos invisibles se dirigieron a las mazmorras. Remus les mostró
qué baldosas tocar para que el piso se abriera en el tercer cubículo de la
izquierda.

"¿Cómo encontraste esto, Remus?" James susurró: "Es genial".

"Sales detrás de una de esas alfombras que cuelgan en las paredes, en las
mazmorras", respondió Remus, "Solo mirén detrás".

"¿Te refieres a un tapiz?" Peter preguntó,

"Um ... supongo que sí?" Remus se alegró de que ninguno de ellos pudiera ver
su rostro.

"Cállate, Pettigrew." Sirius espetó. Remus sintió una fuerte patada en la parte
de atrás de su tobillo.

"Oi", siseó, retrocediendo el doble de fuerte "Maldita sea".

"¡Perdón!" Sirius gritó: "Pretendía atrapar a Pete, no a ti".

"Cállate, todos", espetó James, "Ya casi llegamos".

Esperaron en silencio en su lado del tapiz, escuchando pasos en el pasillo

34
exterior. Una vez que James estuvo satisfecho de que todo estaba en silencio,
todos salieron del pasillo. Las mazmorras eran frescas, tenuemente iluminadas
y cavernosas. Hubo un extraño sonido de goteo proveniente de algún lugar,
tal vez las tuberías.

"¿Dónde está la entrada?" Sirius murmuró.

"Detrás de esa pared", señaló Remus, esperando que pudieran ver hacia dónde
apuntaba. Era una simple pared de ladrillos.

"¿Cómo lo supiste?"

"Los he visto entrar antes", dijo Remus, apresuradamente. No iba a decirles

que sabía que había doscientos Slytherins al otro lado porque el olor de su
sangre y su magia era tan fuerte que casi podía saborearlo.

"¿Sabes la contraseña?"

"No."

"Maldita sea."

"Aún no es el toque de queda, esperemos".

Así lo hicieron, bastante incómodos. Aunque el pasillo estaba húmedo, era

innecesariamente cálido debajo de la capa, especialmente con los cuatro tan
juntos. Afortunadamente, dos de séptimo año llegaron apurados en los
siguientes minutos. Desafortunadamente, Sirius los conocía.

"¡Veamos el anillo de nuevo, Bella!" Narcissa Black le suplicó a su hermana

mayor. Remus sintió que Sirius se ponía rígido, presionándose contra la pared.

Bellatrix se pavoneó, extendiendo un brazo largo de marfil. En su dedo

huesudo había un enorme y feo anillo de compromiso de plata y esmeralda,
que había estado mostrando desde el comienzo del trimestre. Todos en la
escuela sabían que se casaría con Rodolphus Lestrange, un político mago, tan
pronto como completara sus EXTASIS. Sirius tenía que ir a la boda.

Narcissa chilló cuando lo vio, aunque probablemente lo había visto más que
nadie.

"¡Precioso!" Ella dijo efusivamente: "Oh, no puedo esperar a casarme ..."

35
"Espera tu turno", respondió Bellatrix, con una voz como clavos en una
pizarra. "Una vez que Lucius tenga una mejor posición en el ministerio, estoy
seguro de que mamá y papá aceptarán el partido".

Las dos jóvenes estaban ahora de pie frente a la pared de ladrillos. Bellatrix
era la más alta de las dos, pero se parecían mucho. Tenían el pelo largo y
rizado, muy parecido al propio Sirius, y la misma estructura ósea perfecta de
la familia Black.

" Mundus sanguine ", anunció Bellatrix. La pared se deslizó hacia un lado para
dejarlos entrar, y los cuatro chicos se apresuraron detrás, lo más rápido
posible antes de que se cerrara.
Por primera vez desde que había estado en Hogwarts, Remus estaba realmente
contento de haber sido colocado en Gryffindor. Las diferencias entre su cálida
y cómoda sala común y la de los Slytherin eran marcadas. Estaba construido
como un enorme salón de banquetes, más que como una sala de estar. Las
paredes estaban ricamente decoradas con tapices aún más elegantes, la
chimenea era enorme y ornamentada, y una palidez verde macabra se cernía,
sobre todo. Más que eso, el lugar se sentía de alguna manera perverso. Remus
trató de no estremecerse.

Los otros chicos parecían tan incómodos como él, y todos se quedaron
paralizados hasta que James los empujó hacia adelante, subiendo un tramo de
escaleras que todos esperaban que llevaran a los dormitorios de los chicos. De
camino pasaron junto a Severus, sentado solo en un rincón, encorvado sobre
su libro de pociones. En lo alto de las escaleras, entraron por la primera puerta
abierta que, afortunadamente, era un dormitorio.

James se quitó la capa,

"Esté atento, ¿eh Petey?" Dijo, apresurándose a entrar en la habitación, "¿Crees

que una de estas es la cama de Snape?"

"Este podría ser", señaló Sirius, "Las sábanas se ven lo suficientemente

grasosas". Los cuatro chicos rieron disimuladamente.

"Rápido entonces, muchachos, guantes," susurró James, desenroscando el

frasco. Remus y Sirius se pusieron un guante de piel de dragón cada uno,
agarraron un puñado de semillas y comenzaron a esparcirlas debajo de la ropa
de cama.

"¡Los verán!" James dijo, sonando decepcionado. Era cierto, las pequeñas
semillas de color rojo brillante se destacaban claramente contra las sábanas
blancas, incluso en la oscuridad.

36
"Bueno ... todavía se lo van a dar tratando de cepillarlos", ofreció Sirius.

"Espera ..." Remus tuvo una idea repentina. No sabía cómo se le había
ocurrido, o por qué, pero de alguna manera estaba seguro de que
funcionaría. Sacó su varita, se mordió el labio y la agitó con cautela sobre la
cama que acababa de esparcir con semillas. " Ofuscar ". Él susurró.

Y así, las semillas se fueron. Bueno, sabía que todavía estaban allí; pero nadie
podría verlos ahora.

"¡Caray!" James miró fijamente, "¿Cómo hiciste eso? Flitwick aún no nos ha
enseñado ese encanto, ¿verdad? ¿Estaba en la lectura?

“No,” Remus se encogió de hombros, “Vi a algunos de los de quinto año

haciéndolo ayer con unos dulces que compraron en el pueblo. No es difícil de
copiar ".

Sirius y James lo intentaron inmediatamente ellos mismos, sobre las semillas

que acababan de esparcir. No funcionó la primera vez, o la segunda, pero
después de la tercera, James había logrado desaparecer la mayor parte de los
suyos.

"Será mejor que lo hagas, Lupin, o estaremos aquí toda la noche". Él decidió.

"¡Sí, apúrate!" Peter siseó desde la puerta, pálido de miedo.

Sirius lo intentó un par de veces más antes de darse por vencido y dejar que
Remus se hiciera cargo.

"Vas a mostrarme exactamente cómo hacer eso tan pronto como estemos de
regreso en territorio neutral". Él dijo. Remus asintió, aunque no estaba seguro
de cómo explicarlo. Realmente lo había hecho porque pensó que
probablemente podría hacerlo.

"Próxima habitación," anunció James, llevándolos de regreso a la entrada.

"¿Tenemos que hacerlo?" Peter preguntó, saltando de un pie a otro, "¿No es

suficiente?"

"¡Ni siquiera cerca!" Sirius respondió con una carcajada, sacudiendo la cabeza,
"¿Y si aún no tenemos la cama de Snape?" Tenemos que atraparlos a todos,
Pete. ¿Estás con nosotros o no?

"Todos los chicos, de todos modos", dijo James, mientras entraban en el

37
dormitorio de al lado, "No me imagino nuestras posibilidades de entrar en el
de las chicas, ¿recuerdas lo que le pasó a Dirk Creswell la semana pasada?"

Trabajaron rápidamente y lograron conseguir todas las habitaciones de los

niños. Incluso el último, que tenía tres estudiantes durmiendo en él: sexto
año. Incluso Sirius había suplicado que no fuera a entrar allí, pero Remus
estaba mareado con la emoción de la broma ahora, y se puso la capa de
invisibilidad para entrar él mismo. Incluso esparció los escaramujos sobre las
almohadas de los niños dormidos.

Para cuando terminaron, se estaba haciendo tarde y más y más Slytherin

subían a la cama. Apenas capaces de contener su alegría, los cuatro Gryffindor
se escondieron debajo de la capa y lentamente bajaron las escaleras,
aplastándose contra la pared cada vez que alguien venía, luego a través de la
enorme y majestuosa sala común y saliendo por la pared por la que habían
entrado.

Como James había instruido, todos se mantuvieron lo más callados posible

hasta que estuvieron a una corta distancia de la torre de Gryffindor, y
finalmente fue seguro quitarse la capa una vez más.

"¡Widdershins!" Todos le corearon a la señora gorda, que se abrió para ellos.

Fue una bendición estar de regreso en la cálida y luminosa sala común de

Gryffindor, y todos se arrojaron en el sofá disponible más cercano, sonriendo
tontamente el uno al otro. Frank Longbottom los llamó desde su escritorio,
donde estaba ordenando notas de revisión,

"Cortándolo bien, muchachos, ¿han estado en algún lugar interesante?"

Peter parecía inseguro, pero James solo agitó una mano,

"Biblioteca, obviamente".

Frank negó con la cabeza, aunque estaba sonriendo.

"Estoy seguro de que me enteraré pronto".

"¡Ojalá pudiera estar allí cuando todo comience!" Sirius susurró, sus ojos
brillando de alegría, "Y desearía aún más haber podido tener a mis primos".

"Es solo el comienzo, amigo Sirius", respondió James, golpeando la rodilla del
otro chico, "Creo que entre los cuatro podríamos ir aún más grandes
la próxima vez. ¡Excelente primera misión, hombres! "

38
Peter gimió.

“¿Primera misión?"

39
 Capítulo 7
Merodeadores

Miércoles 15 º de septiembre de 1971

A la mañana siguiente, James y Sirius apenas pudieron contener su emoción y

apresuraron a sus compañeros de dormitorio a desayunar antes que a los
otros Gryffindors. Fueron los primeros estudiantes en llegar al gran salón,
aparte de unos pocos Ravenclaw inclinados sobre sus libros de revisión
EXTASIS con enormes tazas de café negro.

"Perfecto," Sirius sonrió a los bancos vacíos, "¡Asientos de primera fila!"

"Apuesto a que nadie aparece durante horas". Peter gimió, medio dormido,
apoyado sobre los codos.

"Oh, anímate", James les sirvió grandes tazas de té, "¿No quieres ver los frutos
de nuestro trabajo?"

"No a las seis de la mañana". Peter respondió, sorbiendo su té. Sirius hizo una
mueca ante el sonido y empujó un plato hacia él,

"Toma unas tostadas y deja de quejarte".

Remus también tomó una tostada y la cortó en cuatro trozos. Esparció

mermelada en un cuarto, mermelada en otro, mantequilla en el tercero y
cuajada de limón en el último. Ignoró la mirada de diversión que Sirius le
estaba dando. Remus nunca había tenido tantas opciones antes y estaba
decidido a aprovechar al máximo cada comida.

Afortunadamente, no tuvieron que esperar demasiado antes de que los otros

estudiantes comenzaran a llegar a desayunar. Los primeros Slytherin llegaron
justo cuando Remus estaba terminando su brindis. Tres niños y dos
niñas; tercer año. Caminaron hacia su mesa, sin darse cuenta de que los
cuatro ansiosos Gryffindors los miraban intensamente. Por unos momentos
fue como si nada fuera diferente. Sirius suspiró con decepción. Pero
entonces. El chico más alto se revolvió un poco en su asiento, frotándose el
brazo. Otro parecía estar buscando algo en su bolsillo, pero desde el punto de
vista de Remus claramente se estaba rascando la pierna con furia. El tercero

40
siguió usando su varita para frotarse detrás de la oreja.

"¡Funcionó!" James susurró, sin aliento por la emoción. Incluso Peter parecía
alegre ahora.

A medida que se filtraban más y más Slytherins, su problema se hacía más

obvio y más divertido. A las siete en punto, la mesa de Slytherin estaba llena
de niños que se retorcían, se retorcían y se rascaban, y niñas que parecían
horrorizadas. Amycus Carrow, un bully de sexto año, finalmente se quitó la
túnica, el jersey de la escuela e incluso la corbata para arañar su pecho que
Remus pudo ver que ya estaba rojo en carne viva. Casi sintió pena por ellos.

Pero entonces entró Snape. Ya sea por karma o por pura suerte, Severus
parecía haber reaccionado particularmente mal a las semillas de rosa
mosqueta. Entró con la cabeza inclinada, el cabello cayendo sobre su rostro,
pero su nariz aún era visible y claramente de un rojo brillante.

"¡Oh Merlín!" Sirius jadeó, riendo tan fuerte que se estaba sosteniendo el
estómago. "¡Dime que tenemos su cara!"

"¡Oye, Quejicus!" James gritó, de repente, para llamar la atención del otro
chico.

Snape se dio la vuelta, mirando hacia arriba; su cabello se separó. El lado

izquierdo de su rostro estaba cubierto de un sarpullido rojo furioso, desde sus
sienes hasta su cuello, desapareciendo bajo su uniforme. Su ojo izquierdo
también estaba rojo, el párpado hinchado e irritado.

"¡Luciendo bien!" Sirius gritó, y los cuatro chicos soltaron una risita cuando
Snape salió de la habitación.

Para cuando terminó el desayuno, todo el castillo estaba lleno de rumores

sobre lo que había pasado exactamente sobre los chicos de Slytherin. Sirius y
James se veían como si todas sus Navidades hubieran llegado a la vez, e
incluso Peter se había animado notablemente, recordándoles a todos
que él había estado atento, después de todo, haciendo posible toda la mision.

"Sin embargo, todo fue idea de Lupin," respondió Sirius, dándole una palmada
en la espalda a Remus, "¿Qué vamos a hacer para celebrar, ¿eh? ¿Chasquido
explosivo? ¿Asaltar las cocinas?

Remus se quitó de encima a Sirius, sonriendo cortésmente.

41
"Bueno, hagas lo que hagas, lo estás haciendo sin mí", respondió, "tengo doble
detención".

"¿De Slughorn?"

“Sí, y McGonagall. Y Flitwick, pero eso es mañana. Entonces mi detención de

Herbología termina el fin de semana ".

"Maldición amigo," James frunció el ceño, "¿Vas por un disco o algo así?"

Remus se encogió de hombros. Siempre estaba siendo castigado en St.

Edmund, todos los chicos. La detención no le molestó. Aunque la explosión de
un chasquido sonó muy divertida.

"¿Quizás será mejor que empieces a hacer tu tarea?" Sirius dijo,

gentilmente. Remus puso los ojos en blanco y se levantó de la mesa.

"Vamos", dijo, "Primero es Defensa Contra las Artes Oscuras, pensé que a los
dos les encantaba".

***

Más tarde ese día, Remus se dirigía a su detención con Slughorn, cuando se
encontró con Lily Evans. Estaba perfectamente feliz de seguir caminando, pero
ella sonrió y se puso a caminar con él.

"Hola Remus"

"Hola."

"¿Vas a las mazmorras?"

El asintió.

"Yo también. Tengo que decirle a Slughorn que Severus no puede hacer su
detención ".

"Correcto."

"¿Escuchaste lo que pasó con los Slytherin?"

"Sí." Todo el mundo había oído, era de lo único que habían estado hablando
durante todo el día, incluso durante las lecciones. Afortunadamente, nadie

42
tenía ni idea de quién lo había hecho. Había sido una buena idea atacar toda la
casa a la vez. ¿Quién podría adivinar quién había sido el objetivo?

"Una locura, ¿no?" Lily continuó: “El pobre Sev era alérgico a cualquier cosa que
usaran. Madame Pompfrey le dio un somnífero mientras baja la hinchazón ".

Remus se río, sin pensar. Miró a Lily, que lo miraba con ojos verdes de
reproche. Ella sacudió su cabeza.

Mira, sé que no fue muy amable contigo. El otro día en Pociones o en el

tren. Él es ... bueno, es un poco bully, ¿de acuerdo?

Remus resopló.

"Pero quería pedir perdón". Lily prosiguió: —Necesito enfrentarme a él

más. No debería dejar que se salga con la suya. En realidad, es una persona
muy agradable cuando lo conoces ".

"Si tú lo dices." Remus dejó de caminar. Ahora estaban fuera de la oficina de

Slughorn. La puerta estaba cerrada y se oyeron voces al otro lado.

"Horace, quienquiera que fuera, debe haber sido un Slytherin!" Fue la

profesora McGonagall, "¿Quién más tiene la contraseña?"

"¡¿Por qué un Slytherin atacaría su propia casa, Minerva ?!" El maestro de

pociones parecía muy frustrado.

“Dijiste que solo se vieron afectados los dormitorios de los chicos. Quizás fue
una de las chicas ".

"¡En realidad!"

“Bueno, ¿quién más? Peeves? Nunca entra en las salas comunes, tampoco entra
en las mazmorras, vamos a eso, demasiado asustado del maldito barón ".

"Deberíamos prohibir todos los productos de Zonko".

“Por lo que dice Poppy, no era un producto de Zonko. Rosa mosqueta, de los
invernaderos ".

Lupin sintió como un hilo de miedo le recorría la espalda. Si supieran tanto.

43
“Rosa mosqueta, ¿eh? Muy inteligente." Slughorn en realidad sonaba
impresionado. McGonagall suspiró,

"¿Supongo que ahora te gustaría culpar a los Ravenclaw?"

"¡Ojalá supiera quién lo ha hecho!" Suspiró pesadamente. “Quizás la verdad

salga a la luz. Supongo que parece más probable que fuera una de las chicas
de Slytherin que ... "

"¿Que una pandilla de merodeadores arrastrándose en las mazmorras bajo el

manto de la noche con malas intenciones?"

Remus pudo escuchar la risa de Slughorn ante eso.

"Sí, bastante."

"Ahora, debo irme". McGonagall estaba diciendo, sus pasos acercándose a la

puerta. "¿Me avisarás si atrapas al culpable?" La puerta se abrió. Remus y Lily
dieron un paso atrás, culpables. McGonagall los miró a través de sus anteojos,
"¿Qué están haciendo dos Gryffindors tan lejos de su torre?"

"Por favor, profesor, Remus y yo solo estábamos—"

"¡Ah!" Slughorn interrumpió las divagaciones nerviosas de Lily, “¡Lupin, mi

chico - y la señorita Evans! Ven a ofrecer las disculpas de Snape, ¿eh? No es
necesario, querida niña, no es necesario. Con todo lo que está sucediendo
hoy, creo que podemos cancelar las detenciones del niño, por ahora ". Se
acercó a la puerta y miró a Remus con severidad, “¿Si se entiende que no
habrá más peleas en mis clases? O cualquier clase, para el caso, ¿eh?

"Sí, profesor." Remus asintió solemnemente, tratando de no parecer

demasiado complacido.

"Excelente." Slughorn sonrió, cerrando la puerta de su oficina, "Entonces, si me

disculpan, tengo algunas preguntas que hacer".

Remus y Lily casi habían llegado al final del pasillo cuando McGonagall de
repente gritó:

44
"¿Señor Lupin?"

El corazón de Remus se hundió.

"¿Sí, profesora McGonagall?"

“Eso no quiere decir que tu detención conmigo haya sido cancelada. Ven
ahora, empezaremos temprano ".

***

McGonagall lo tuvo haciendo líneas durante una hora, nada mal, considerando
que estaba acostumbrado a los azotes en St. Edmund's. No le importaba
copiar y repetir; fue reconfortante. Completaré todas las asignaciones
establecidas. Quizás se tragaría su orgullo la próxima vez y copiaría la tarea
de James. O de Peter, si no quería parecer demasiado sospechoso. Pero sabía
que James eventualmente querría saber por qué Remus nunca leyó el texto
establecido. Y si se lo decía, estaba igualmente seguro de que James y Sirius
intentarían que se lo explicara a McGonagall: ambos chicos tenían una fe
infalible en los maestros de Hogwarts. Remus, sin embargo, nunca había
conocido a un adulto en quien confiara. Haría que lo enviaran de regreso a St.
Edmund de inmediato. ¿De qué le servía a alguien un mago analfabeto?
Una vez que terminó su detención, trepó por el agujero del retrato y entró en
la sala común para encontrar a sus tres compañeros de habitación
esperándolo. Peter y James estaban enfrascados en un juego de ajedrez de
aspecto muy serio (por supuesto que las piezas se están moviendo. Remus
pensó para sí mismo, todo tiene que moverse en este castillo) mientras Sirius
escuchaba uno de sus discos a través de una mirada muy elegante. juego de
auriculares nuevos. Remus se moría por escuchar, pero aún no había tenido el
coraje para preguntar.

Se sentó junto a Sirius en silencio. El chico de pelo largo se quitó los

auriculares de inmediato.

"¡Eso fue rápido!"

"Solo tuve que hacer uno al final", explicó Remus, "Slughorn me dejó ir,
demasiado ocupado tratando de resolver el asunto del polvo que pica".

Sirius sonrió ampliamente, recostándose en el sofá con los brazos cruzados

debajo de la cabeza,

"Esa broma es solo el regalo que sigue dando".

45
"Snape era alérgico y todo eso", dijo Remus, sonriendo, "Esa chica pelirroja
dijo que ha estado en la enfermería todo el día".

Sirius se río aún más fuerte. Sus ojos se iluminaron cuando se río, Remus
nunca había visto a nadie exhibir una alegría tan pura. Te dio ganas de darle
un puñetazo y ser su amigo al mismo tiempo.

"¿Qué chica pelirroja?" James miró hacia arriba de repente,

"¡Mira MATE!" Gritó Peter.

“Ya sabes, la molesta. Evans ".

"No creo que sea molesta".

"OK." Remus se encogió de hombros.

"No hablemos de chicas". Sirius puso los ojos en blanco, “¡Este podría ser el
día más importante de nuestras vidas! Este es el día en que nos convertimos
en leyendas; ¡el día en que nuestra amistad se forjó en el fuego de la pólvora! "

"Ellos no saben que fuimos nosotros, ¿verdad?" Peter preguntó, nervioso,

ordenando su juego de ajedrez. Remus negó con la cabeza.

“Slughorn reconoce que era una chica Slytherin. O una banda de

merodeadores ".

"¡Merodeadores!" Sirius se sentó, de repente, “¡Eso es! ¡Levantad las gafas,

chicos!

"No tenemos anteojos". James respondió, divertido.

"Bueno, solo finge". Sirius negó con la cabeza, irritado, "¡Desde este día en
adelante, somos Los Merodeadores!"

Dijo esto con una floritura tan dramática que solo pudo ser seguido por un
silencio atónito. James estaba sonriendo, Peter mirándolo en busca de
dirección, sin entender muy bien lo que estaba pasando. Remus se echó a reír.

"¡¿Qué tipo de nombre de pandilla punkey es ese ?!"

46
 Capítulo 8
Secretos

Martes, 5 º de octubre de 1971

La siguiente luna llena pasó casi igual que la primera. Esta vez el lobo
claramente se había inquietado, porque Remus se despertó con varios
arañazos profundos.

"Se curan rápido con un poco de antiséptico". Aconsejó a Madame Pomfrey,

quien se preocupaba por él bajo la fría luz de la mañana.

"Y aún más rápido con la magia", sonrió, con un movimiento de su varita. Los
cortes se cerraron casi al instante, Remus lo miró asombrado.

"¿Puedes deshacerte de las cicatrices también?" Preguntó ansiosamente. Ella

negó con la cabeza con tristeza,

"No, Remus, no estos, lo siento."

"Está bien". Suspiró, vistiéndose para la escuela. Esta vez había traído su muda
de ropa y la había dejado en el túnel justo afuera de la choza para evitar tener
que regresar a la torre esta vez. Conocería a los otros chicos en su primera
lección y dejaría que se preguntaran dónde había estado.

"No tienes que ir a la escuela hoy", decía la señora Pomfrey, "no si estás
demasiado cansado. Puedo escribirte una nota ".

"Quiero ir." Él respondió: "Honestamente, no está tan mal".

Pomfrey lo miró con ojos serios.

“No está tan mal por ahora. Me temo que las transformaciones pueden
empezar a pasar factura a medida que creces ".

"¿Has cuidado a otros niños como yo, entonces?" Llevaba años queriendo
preguntar, pero no estaba seguro de cómo.

47
"No, querido, eres el primer estudiante de Hogwarts que conozco que ha sido”

"¿Mordido?"

"Quién ha sido mordido". Ella aceptó, agradecida: “Pero te prometo que sé lo

que estoy haciendo. He leído mucho sobre el tema ".

“¿Quieres decir que hay libros? ¿Sobre personas como yo?

"Bueno, sí." Ella sonó sorprendida. Se sentó en la cama cuando él terminó de

vestirse. "¿Podrías pedir prestado uno de ellos, si quieres?"

Lo pensó y luego negó con la cabeza.

***

Primero tenían Transformaciones, pero McGonagall no lo castigó por no traer

su tarea - obviamente había decidido ser más indulgente alrededor de la luna
llena. Ella le hizo prometer que se lo llevaría la próxima vez, y él estuvo de
acuerdo, esperando sonar sincero. James, Sirius y Peter pasaron la mitad de la
lección tratando de llamar su atención, pero él los ignoró firmemente hasta
que McGonagall amenazó con separarlos a los cuatro.

En los pasillos de camino a Encantamientos, Remus sabía que no había

escapatoria. Fue una buena caminata de cinco minutos.

"¿Así qué? ¡¿Dónde estabas?!" Sirius espetó, caminando sobre su lado

izquierdo.

"En ningún lugar." Él respondió, tratando de apresurarse,

“Oh, continúa”, suplicó James, acercándose a su lado derecho,

“¡Cuéntanos! ¿Era el mismo lugar al que fuiste el mes pasado?

"Quizás."

"¿Estuvo detenido de nuevo?" Preguntó Peter, luchando por mantener el

ritmo. Remus se maldijo a sí mismo por no haber pensado en eso, la
detención habría sido la tapadera perfecta.

"No."

"Entonces dónde-"

48
"¡Míralo, mestizo!"

Remus había estado demasiado ocupado evadiendo preguntas como para

mirar hacia dónde se dirigía, y se había topado con Snape, que venía por la
esquina. Ya herido, Remus cuadró los hombros e intentó pasar, con
brusquedad,

"Cuídate, Quejicus ".

Snape no se movió y lo empujó en su lugar, Mulciber apareció en su hombro

izquierdo, amenazadoramente sobre los chicos más pequeños.

"Sé que fuiste tú quien irrumpió en nuestros dormitorios la otra noche". Él

siseó: " Todos ustedes".

"¿Sí? Pruébalo." James sonrió, cruzando los brazos.

Los labios de Snape se curvaron,

“No puedo, todavía. Pero lo haré. Te traeré de vuelta también, te lo prometo.

"Estamos temblando en nuestras botas", respondió Sirius, apoyándose contra

la pared como si estuviera aburrido. "Ahora, ¿podría moverlo amablemente?"

"La idea, ¿fue de Black?" Snape arrastró las palabras, "¿O de ti, Potter? Tenía
que haber sido uno de ustedes. Pettigrew no tiene agallas y el querido Lupin
aquí claramente no tiene inteligencia ... "

Remus apretó los puños. Podía ver la mano de Snape en su varita. Severus
probablemente conocía todo tipo de maldiciones y maleficios. James le había
enseñado a Remus uno o dos, pero estaba demasiado ciego de rabia como
para recordarlos ahora.

"Adelante ahora, caballeros". De repente, una voz aguda resonó en el

pasillo. Era el profesor Flitwick, saliendo de su salón de clases para ver cuál
era el atraco. “Severus, estás obstruyendo los pasillos, y se supone que los
cuatro están en mi clase. Venir también."

Remus se sintió sobrecalentado y agitado por el resto de Encantamientos, que

solía ser su lección favorita. Se basaba más en el trabajo práctico con su varita
que en la lectura o la escritura, ya menudo lo hacía mejor que incluso James y
Sirius. Al encontrar difícil calmarse, siguió disparando sus cojines a través de

49
la habitación como misiles en lugar de guiarlos con cuidado a través de los
aros que Flitwick había colgado del techo.

Habían estado trabajando en hechizos de levitación durante algunas semanas,

y Peter era el único que seguía luchando. En opinión de Remus, el problema de
Peter era la falta de imaginación. James y Sirius estaban infaliblemente
confiados; y había descubierto que la confianza era todo lo que necesitabas
para completar la mayoría de los hechizos básicos. El mismo Remus
generalmente se sentía capaz de completar cualquier tarea si parecía lo
suficientemente simple. Peter, en cambio, se preocupaba por todo. Leyó y
releyó sus libros de texto, tratando de copiar los complicados diagramas allí
en lugar de simplemente copiar lo que Flitwick les mostró.

“Espero que todos puedan levitar este libro al final de la semana”, dijo Flitwick
al final de la lección. El libro era enorme, aproximadamente la mitad del
tamaño del diminuto profesor, y parecía como si un hombre adulto tuviera
problemas para llevarlo muy lejos. "Así que ven preparado para una prueba
rápida de tus habilidades".

Peter gimió mientras recogían sus cosas para irse.

Remus había logrado calmarse a la hora del almuerzo, pero todavía tenía
problemas para controlar su magia más tarde en la tarde y estaba contento de
que solo tuvieran Herbología e Historia de la Magia. Se preguntó si era su
temperamento, que siempre había sido corto, o si era la luna llena. Siempre
tenía mucha energía después de una transformación, incluso antes de saber
que podía hacer magia. Ahora su varita zumbaba en su mano como la estática
en una antena de televisión. Probó un rápido ' Lumos’, escondiéndose en un
cubículo del baño entre lecciones, y casi quemó sus retinas.

Quizás el libro que Madame Pomfrey había mencionado podría contarle más
sobre eso, pero ahora nunca lo sabría. Puede que haya otros libros en la
biblioteca, pero no los había revisado. Conocía la palabra, bastante bien, y
podía deletrearla si se concentraba mucho. Pero no se atrevió. Remus vivía con
el temor de que, si lo escribía o lo decía en voz alta, de alguna manera todos
descubrirían su secreto. Y era mejor tener ese tipo de cosas en la cabeza.

***

Jueves 7 º de octubre de 1971

Ahora era especialmente importante guardar sus secretos para sí mismo,

porque Remus estaba siendo observado. Por McGonagall, quien todavía

50
arqueó una ceja cuando vio que él no estaba tomando notas, por Madame
Pomfrey, quien siempre estaba tratando de que pasara por la enfermería para
una revisión rápida, y por Snape, quien todavía estaba furioso porque no podía
entender cómo había sucedido el incidente del polvo que picaba. Remus
podría haber sido capaz de soportar todas estas interferencias, si no fuera por
una cuarta persona que lo observaba.

Este acosador fue mucho más sutil, mucho menos directo en su vigilancia,
pero no obstante notable. Sirius. Al principio, Remus había pensado que el
otro chico era solo entrometido, parte de ese derecho que compartían James y
él. Tenían que saberlo todo sobre todos. Constantemente le decían a Remus y
Peter los asuntos de otras personas: el padre de fulano de tal fue rechazado
para un ascenso en el ministerio hace años, y es por eso que tienen ese chip
en el hombro; La tía abuela de Miranda Thrup estuvo una vez bajo
investigación por el uso ilegal de una opción de amor, y ahora nadie bebía té
en la casa de los Thrup; El profesor Slughorn sabía más sobre las artes oscuras
de lo que dejaba ver, y el Club Slug era conocido por producir magos oscuros
con influencia.

Por supuesto, ninguno de ellos sabía nada sobre Remus, y al principio, asumió
que esa era la razón por la que Sirius estaba tan atento. Pero nunca hizo
preguntas directas, y si sentía curiosidad por la familia o la educación de
Lupin, entonces era un interés privado que James no compartía. James rara vez
miraba a otras personas, había notado Remus, prefería que otras personas lo
estuvieran mirando.

Nadie más pareció darse cuenta, afortunadamente. Sirius fue astuto en ese
sentido. Solo muy de vez en cuando, Remus logró atraparlo desprevenido,
mirándolo fijamente con esos profundos ojos azules. Ni siquiera tuvo la
vergüenza de apartar la mirada cuando lo atraparon, solo suavizó su mirada
en una sonrisa amistosa, que Remus se vio obligado a devolver.

Ese jueves estaban terminando su tarea en la sala común de Gryffindor -

bueno, James estaba terminando la tarea de Remus, habiendo completado la
suya. Se había ofrecido a hacerlo a cambio de que Remus le enseñara
el hechizo ' Ofuscar' y, a pesar de su orgullo, Remus había
aceptado. Realmente no quería otra detención con McGonagall, y James era
bueno imitando la letra de otras personas.

Sirius estaba completando su propio ensayo y ya había escrito ocho

centímetros más sobre los usos de las moscas crisopas en borradores
transformadores, además de diagramas. Había libros esparcidos por toda la
mesa que habían reclamado para ellos mismos, junto con tinteros y rollos de
pergamino arrugados. Peter estaba tratando de hacer levitar una manzana y

51
meterla en una papelera a cuatro pies de distancia. Hasta ahora podía
levantarlo en el aire, pero luego se tambaleó y volvió a caer. Agotado, Peter se
pasó los dedos por el pelo de nuevo y consultó su texto.

"Lo entenderás, Pete, no te preocupes". James murmuró, sin levantar la vista

del periódico de Remus. "Síguelo."

"Lo estoy intentando ", se quejó Peter, "Estoy seguro de que es el movimiento
el que me estoy equivocando ... el libro dice que use una 'acción suave y
serpenteante', pero no estoy seguro ..." hizo girar su varita El aire. Remus
gruñó,

"No es así." Dijo sin rodeos. “Es como una forma de S en su

costado. Mirar." Realizó el hechizo, levantando sin esfuerzo la manzana en el
aire y enviándola a la basura limpiamente.

"Una forma de S, ¿estás seguro?" Peter frunció el ceño. Apuntó su propia varita
a una bola de papel arrugada de la mesa, “¡Wingardium Leviosa!" Gritó,
agitando su varita de la misma manera que lo había hecho
Lupin. Efectivamente, el papel voló temblorosamente hacia arriba y luego voló
con un poco menos de gracia al contenedor, rebotando en los lados mientras
caía al fondo y aterrizaba junto a la manzana. Peter miró con los ojos muy
abiertos, "¡Lo hice!" Jadeó, "En forma de 'S', ¡¿por qué no dice eso en el libro ?!"

"Bien hecho, Pete." Dijo James, mirando hacia arriba y sonriendo. Se quitó las
gafas y se frotó los ojos, "Deberías ser maestro, Remus".

Lupin resopló, mirando a otro lado tímidamente. James continuó,

“Ya casi termino con esto, solo necesito verificar algo - ¿puedes
pasarme Teoría Mágica? ¿El libro Waffling?

Remus sintió un escalofrío correr por su espalda. Tratando de no entrar en

pánico, miró la pila de libros que James estaba señalando. Uno de ellos era
definitivamente sobre pociones, tenía un caldero en la portada. Los demás; era
una incógnita. Las letras doradas y plateadas de cada portada parecían
cambiar y girar ante sus ojos. ¿Era mejor elegir uno, incluso si no era el
correcto? Miró de nuevo a James, desesperado, que estaba leyendo lo que
había escrito. Peter estaba demasiado ocupado levitando más bolas de papel
para notar la confusión de Remus. Miró hacia abajo de nuevo, mordiéndose el
labio.

Sirius se aclaró la garganta en silencio y se inclinó sobre el

52
escritorio. Silenciosamente golpeó uno de los libros con su dedo índice, sin
mirar a Remus. Era un gran tomo encuadernado en cuero negro que Remus
reconoció vagamente. Agradecido, lo agarró y se lo entregó a James.

"Salud." James dijo, distraídamente, volviendo a su trabajo. Sirius continuó

como si nada hubiera pasado. Remus sintió que le ardían las mejillas.

53
 Capítulo 9
Cicatrices

Viernes 15 º de octubre de 1971

Remus tuvo que pasar los siguientes días evitando a Sirius, o al menos
evitando estar a solas con él. Esto no fue fácil, los chicos pasaban todo el
tiempo juntos, especialmente los fines de semana. Todos pasaron la lección
de Friday Charms sin problemas; incluso Peter. Flitwick estaba emocionado de
que toda la clase hubiera dominado la levitación tan temprano en el año que
los dejó salir temprano para almorzar.

Sirius se hizo inevitable la semana siguiente, durante su lección de vuelo. Si

Remus no hubiera odiado tanto la Historia de la Magia, entonces Volar habría
sido su asignatura menos favorita. Veinte minutos después de su primera
lección con Madame Hooch, había aprendido que tenía miedo a las alturas y el
resto de las clases habían sido miserables para él.

James era la estrella de la clase, por supuesto, e incluso los otros

Merodeadores lo encontraron insufrible mientras revoloteaba por el campo de
quidditch, lanzando vueltas y fintas como si hubiera nacido en una
escoba. Sirius también era excelente, y la mayoría de los otros niños de la
clase habían crecido jugando con palos de escoba; incluso Peter era
competente.

Había llovido la noche anterior y el suelo estaba blando y embarrado. Se

habían quitado sus habituales zapatos con cordones y se habían puesto botas
gruesas y equipos de vuelo escarlata antes de salir al campo. Recogieron sus
escobas y esperaron instrucciones. Las escobas fueron proporcionadas por la
escuela. Los de primer año no podían traer los suyos, pero James le decía a
cualquiera que se detuviera el tiempo suficiente para escuchar que tenía un
modelo de primera línea en casa.

“Bien, monten sus escobas por favor, damas y caballeros”, gritó Hooch al
grupo, “Buen viento fuerte hoy, así que quiero que todos se cuiden
bien. Potter, ¡sin presumir! "

54
Remus trepó a su escoba, tragando saliva. Si lograba no enfermarse, sería una
victoria.

“Me gustaría cinco vueltas limpias alrededor del campo, luego un buen
aterrizaje aquí de cada uno de ustedes. Tenga cuidado con el charco y
recuerde inclinarse hacia el viento siempre que sea posible. Úselo a su
favor. Cinco puntos para el que regrese primero ". Y sin apenas advertencia, la
bruja de cabello plateado sopló su silbato con fuerza.

Remus y Lily, los únicos dos hijos de muggles en la clase, fueron los últimos
en despegar. Una vez que la pelirroja estuvo en el aire, sin embargo, siguió
adelante con facilidad.

“¡Un poco más alto, Lupin! ¡Ven ahora!" Hooch tronó desde abajo, gritando a
través de un megáfono. Quería ignorarla, pero no había escapatoria; al menos
en St. Edmund's, cuando te obligaron a cruzar el campo, podías esconderte a
la vuelta de la esquina y escabullirte en la ciudad por la tarde.

Se empujó más alto, tratando de mirar hacia adelante y no hacia

abajo; tratando de pensar en otra cosa que no sea el espacio vacío entre él y el
suelo. Podía ver la trenza roja brillante de Lily destellando hacia adelante como
la cola de un zorro, el cabello rubio brillante de Peter en algún lugar hacia la
mitad del grupo. Aunque no podía ver tan lejos, sabía que James y Sirius
estaban casi codo a codo. Remus siguió adelante con gravedad, no queriendo
ir más rápido. A quién le importaba si era el último, si no se rompía el cuello
para llegar allí. Al doblar una esquina al final del campo, el viento realmente lo
golpeó y trató de no frenar demasiado, inclinándose hacia adelante. Hacía
tanto frío y el aire gris de la mañana le azotaba la cara.

La segunda vuelta fue tan mala como la primera. Para el tercero, se dio cuenta
de que James había empezado a rodear cada una de las torres en las gradas
vacías de espectadores, a pesar de las advertencias de Madame Hooch. En la
cuarta vuelta, Remus tenía compañía.

"¿Divirtiéndose?" Sirius sonrió, cruzando a su lado. Se veía tan cómodo, como

si pudiera levantar ambas manos sobre su cabeza, girar boca abajo y volar
hacia atrás sin ningún problema.

"¿Qué estás haciendo?" Remus frunció el ceño, tratando de

ignorarlo. "¿Tratando de perder?"

"James va a ganar," Sirius se encogió de hombros, "Bien podría dejarle tener su

momento. Pensé en pasar el rato contigo ".

55
"¡¿Por qué?!" Remus respondió, con los dientes apretados.

"Pensé que querrías la compañía," Remus no necesitaba mirarlo para saber que
estaba sonriendo con esa irritante sonrisa de Sirius Black. Además, estamos a
punto de aterrizar y sé que odias aterrizar.

"Vete a la mierda".

"No."

"Te lo advierto, Black ..."

"No puedes golpearme aquí, Lupin, a menos que quieras soltar tu escoba".

"Dios, eres molesto".

"Sí." Sirius voló frente a él, luego todo alrededor, una órbita perfecta.

"Vete a la mierda ". Remus trató de esquivarlo, tambaleándose

peligrosamente.

"Es hora de aterrizar ... recuerde sacar las piernas e inclinarse hacia atrás ...
luego doble las rodillas mientras golpea el ... ¡oí!"

Remus había agarrado la cola de la escoba de Sirius y le había dado un fuerte

tirón. Riendo, Sirius se enderezó, luego voló de regreso al lado de Remus y le
dio un fuerte empujón. Remus se estremeció, pero se agarró con fuerza,
haciendo su descenso. Fue mucho más suave que antes, se inclinó hacia atrás,
luego se giró rápidamente para empujar a Sirius de nuevo.

"¡Fuera de mi camino!" Gritó, yendo más rápido, "¡Puedes ser el último en caer
por una vez!"

"¡Oh, no, no lo haces!" Sirius ahora agarró la cola de la escoba de Remus,

riendo, tirándolo hacia atrás. Este fue quizás un paso demasiado lejos, ya que
ambos estaban bastante cerca del suelo ahora. Los dos muchachos que
luchaban cayeron hacia la tierra, las escobas volaron desde debajo de ellos y
ambos aterrizaron en un enorme charco de barro, patinando y rodando hacia
adelante, empapando sus túnicas en el proceso.

"¡Black! ¡Lupin!" Madame Hooch se acercó a los dos chicos que estaban tirados
en el barro.

56
Los otros Gryffindors se reunieron alrededor, riendo y señalando. Sirius se
puso de pie de un salto con toda la gracia con la que su nobleza lo bendijo, y
tiró de la mano a Lupin con rudeza. Ambos miraron a la maestra, parpadeando
gotas de agua de sus ojos.

"¿Qué dije sobre cuidar el charco?" Madame Hooch enarcó una ceja
divertida. Por lo general, veía la diversión en las cosas. “Un punto cada uno de
Gryffindor. Será mejor que vayas y te laves en las duchas. ¡Váyase! "

Ambos caminaron hacia los vestuarios de quidditch, sosteniendo sus túnicas

pesadas y empapadas.

"Kit malditamente ridículo". Remus refunfuñó mientras entraban al pequeño

edificio de piedra. "¿Cómo vamos a secarlo?"

"Los elfos domésticos se encargarán de eso". Sirius respondió, sacudiéndose el

suyo y tirándolo en una pila en la esquina.

Remus no se molestó en preguntar qué demonios eran los elfos

domésticos. Se quitó la túnica y se quitó las botas de una patada, luego entró
en una ducha cúbica para seguir desnudándose. Ya habían colocado toallas y
el agua estaba deliciosamente tibia. Se inclinó hacia el arroyo, dejándolo
calentar su sangre, mirando el barro y las briznas de hierba arremolinándose
por el desagüe. Al menos había salido volando de cuarenta minutos más.

Se pasó las manos por el pelo con rudeza. Sin los cortes de pelo mensuales de
la matrona, su cabello se estaba volviendo más largo y suave, pegado hacia
arriba la mayor parte del tiempo, tan desordenado como el de
James. Finalmente pudo ver el color, pero se sintió decepcionado: parecía ser
de un marrón suave como el ratón.

Remus terminó en la ducha antes que Sirius y salió, buscando su uniforme

rápidamente. Estaba medio vestido una vez que Sirius finalmente emergió, su
largo cabello peinado hacia atrás, húmedo y brillante como el aceite. Ya estaba
completamente vestido y se veía increíblemente fresco y adulto, mientras que
Remus se había dado cuenta de que había perdido un botón de su camisa y
tenía que empezar de nuevo.

"¡¿Qué es eso ?!" Dijo Sirius, de repente. Remus miró hacia arriba y luego hacia
abajo. Sirius estaba señalando una larga franja plateada que se extendía desde
la mitad izquierda de su clavícula hacia abajo en diagonal a través de su pecho
hasta su pezón derecho. Buscó a tientas con los botones, tratando de cerrar la
camisa más rápido.

57
"Una cicatriz." Él murmuró. No tenía sentido decir nada más ahora. Ya casi no
los notó. Simplemente estaban allí, tan parte de él como sus pecas o los finos
pelos de sus brazos.

“Es ... ¿te pasó en casa? ¿Dónde creciste?"

Había algo extraño en la voz de Sirius. Remus descubrió que no podía hablar,
así que solo asintió. Sirius asintió también. "Tengo cicatrices". Dijo, tan bajo
que Remus pensó que había escuchado mal al principio.

Sirius se inclinó y se subió la pernera del pantalón, girando el tobillo para

mostrarle a Remus las marcas allí. Sus cicatrices no eran como las de Remus,
que eran grandes, ásperas e irregulares, llenas de rabia y hambre. Las franjas
plateadas en la parte posterior de las piernas de Sirius eran delgadas y
rectas; uniforme en su crueldad. Remus miró por unos segundos, antes de que
Sirius dejara caer el borde de la tela y se enderezara.

Se miraron el uno al otro durante un minuto completo. Remus se sentía muy

caliente, los ojos de Sirius estaban fríos y tranquilos. Luego se rompió.

"¿Vamos a ver a James haciendo un idiota?" Preguntó Sirius.

Remus asintió de nuevo y ambos retrocedieron al aire frío del otoño. Se

sentaron en los duros bancos de las gradas de los espectadores y vieron al
resto de la clase revoloteando de un lado a otro del campo, con las túnicas
rojas ondeando detrás de ellos. Lily, aunque carecía de la técnica formal de
James, le estaba dando una carrera por su dinero cuando se trataba de
velocidad, venciéndolo en dos de cada tres carreras entre postes de meta.

"¿Remus?" Dijo Sirius, de repente, cuando sus compañeros de clase llegaron

para su aterrizaje final.

"¿Sí?"

"No puedes leer, ¿verdad?"

Remus suspiró. Tenía suficientes secretos para mantenerlos como estaban. Y

Sirius había compartido uno de los suyos.

"No".

"No se lo diré a nadie".

"Salud."

58
Esa sonrisa de Sirius Black

59
 Capítulo 10
Historia

Sábado 23 rd
de octubre de 1971

"¿Nunca te enseñaron?"

Remus se encogió de hombros, cansado y frustrado. Había pasado una

semana después de la lección de vuelo y Sirius lo había atrapado solo de
nuevo. Había estado sentado muy felizmente en su cama, hojeando una de las
revistas de quidditch de James; le gustaban las imágenes en movimiento,
incluso si todavía no entendía las reglas, y era lo más parecido a la tele que
tenían en Hogwarts.

"Me enseñaron". Respondió, pasando la página, esperando que Sirius captara

la indirecta y se perdiera. No lo hizo. Remus cerró la revista. "Me
enseñaron". El Repitió. “Simplemente no aprendí correctamente. Cuando miro
las palabras, no creo que veo lo que hacen los demás. No tiene ningún
sentido; todas las letras siguen saltando y cambiando. Los maestros decían
que era simplemente tonto ".

Nadie había hecho mucho escándalo por sus problemas con el trabajo escolar
en St. Edmund's. Apenas tenían tarea, ya que nadie la hacía de todos
modos. Muchos de los chicos tuvieron problemas; o no podrían o no se les
enseñaría. No era como si nadie esperara mucho de cualquier manera.

"Pero ¿cómo lo has estado haciendo?" Sirius era como un perro con un hueso.
" ¿Haciendo qué?"

“Bueno… ¡todo! Todo tu trabajo, aquí, en Hogwarts ".

Remus lo miró como si él fuera el estúpido,

“Sirius, no lo he estado haciendo. En caso de que no lo hayas notado, estoy

detenido todas las noches ".
"Bueno, sí, obviamente," Sirius agitó una mano, "Pero el otro día, en Pociones,
te vi - no tomaste ninguna nota, ni siquiera miraste el libro, o la pizarra, y
todavía preparó todos los ingredientes para la curación de los forúnculos

60
perfectamente - ¡Slughorn le dio cinco puntos! "

Remus sintió que se sonrojaba al recordarlo. No estaba acostumbrado a recibir

elogios de los profesores.

"Oh, eso fue fácil", negó con la cabeza, "Sluggy nos dijo cómo hacerlo en la
lección anterior, lo acabo de recordar".

"Maldita sea, entonces debes tener una memoria brillante".

Remus se encogió de hombros. Supuso que eso era cierto. Sus profesores en
St. Edmund's habían comentado más de una vez que sabía un montón de
palabras para alguien tan tonto.

Sirius estaba mirando al vacío ahora, claramente absorto en sus pensamientos

- Remus prácticamente podía ver los engranajes trabajando en su mente. A
veces, Sirius era un libro completamente cerrado. Otras veces era tan fácil de
leer que resultaba casi divertido.

“Si supieras leer, serías tan bueno como James y yo. Mejor, probablemente ".

Remus resopló,

"Tan modesto, Black".

"¡Bueno, lo harías!" Sirius se perdió el sarcasmo por completo, aún luciendo

pensativo, "Tu varita es mucho más natural, y si tu memoria es tan buena
como dices ..." Se mordió el labio, "Apuesto a que hay un hechizo para eso."

Remus se río,

"¿Me vas a curar con un hechizo?"

"¿Por qué no?"

Remus ya lo había pensado; por supuesto que tenía. Pero estaba más
consciente de las limitaciones de la magia que nadie. Después de todo, tenía
cicatrices que no se curaban y una pesadilla mensual que nadie podía evitar.

"La magia no puede arreglar cosas así". Respondió él sin rodeos. "¿Por qué
más James usa anteojos?"

“Creo que hay son hechizos para la vista.” Sirius dijo: "Quizás simplemente no

61
valen la pena el esfuerzo, o son demasiado peligrosos, complicados o algo
así".

"No es sólo la lectura", respondió Remus, "Mi escritura también es una

mierda; Soy demasiado lento y sale todo desordenado ".

" Definitivamente hay hechizos para eso". Sirius dijo, con confianza, “Puedes
hechizar tu pluma, he visto a mi padre hacerlo en documentos oficiales. Su
letra es muy áspera, normalmente ".

Remus estaba perdido. Sirius claramente no se iba a rendir. Se mordió el labio.

"¿Por qué estás tan interesado, de todos modos?"

¡Eres mi compañero Merodeador! No podemos tenerte detenido todos los días,

¿y si los Slytherin contraatacan? Necesitaremos tu mente malvada para hacer
bromas ". Sus ojos brillaron. "Hablando de eso, ¿asumo que aún no has hecho
tu tarea de historia?"

"No."

"Bien, entonces, comencemos". Sirius saltó de la cama y comenzó a hurgar en

su baúl.

"No. No estás haciendo mi tarea por mí ". Protestó Remus, poniéndose de pie y
cruzando los brazos.

"Demasiado maldita sea, no lo estoy", respondió Sirius, sacando un libro

pesado. Era una historia de la magia; Remus reconoció el tamaño y la
forma. “Solo me apetecía refrescar mi memoria, eso es todo. Entonces, me
sentaré aquí y lo leeré en voz alta, porque eso me ayuda a estudiar, y
si por casualidad reteñiste algo en ese enorme cerebro tuyo, entonces no hay
mucho que pueda hacer al respecto ".

Remus resopló,

“¿No has ido a hacer algo mejor? ¿Dónde está James, de todos modos?

"Viendo la práctica de quidditch de Gryffindor," Sirius se sentó en su cama,

abriendo el libro. “Considera que estará en el equipo el año que viene, así que
está tratando de recoger algunos consejos. Peter lo siguió, obviamente. Ahora,
cállate por favor, estoy tratando de trabajar ". Se aclaró la garganta, “Una
historia de la magia, por Bathilda Bagshot. Capítulo uno, Antiguo Egipto; los

62
derechos y rituales de Imhotep ... "

Y siguió adelante. Y así sucesivamente. Remus se quedó de pie por un rato,

tratando de decidir si simplemente salía o no de la habitación y cerraba la
puerta. Pero descubrió que realmente no estaba tan enojado, era difícil
permanecer enojado con Sirius, sin importar lo molesto que fuera. Entonces
Remus se sentó y escuchó. Resultó que la historia no era tan aburrida después
de todo, no cuando entendías lo básico. Además, Sirius estaba
considerablemente más animado que el profesor Binns.

Su voz era clara y firme, nunca tropezando con las palabras o frases más
complicadas, como si hubiera leído el libro cientos de veces. Remus le había
oído una vez decirle a James que hablaba latín y griego con fluidez; la familia
Black aparentemente se enorgullecía de ese tipo de cosas.

Continuó avanzando, capítulo tras capítulo, desde los sangrientos hechizos

egipcios de la resurrección hasta los crípticos oráculos griegos y las mágicas
sacerdotisas mesopotámicas. El mundo antiguo se abrió en la mente de
Remus, y se encontró recostado en su cama, con los brazos detrás de la
cabeza y los ojos cerrados, dejando que Sirius lo guiara a través del tiempo.

Finalmente, la voz del otro chico se volvió casi ronca y habló por encima de un
susurro. La tarde se había cerrado a su alrededor, y la sala común estaba
bañada por un resplandor naranja dorado cuando se puso el sol. A mitad
del capítulo cinco; Tiberius y los avances de la magia de batalla romana. Sirius
soltó una tos silenciosa y dejó el libro.

"No creo que pueda estudiar más hoy", gruñó.

Los ojos de Remus se abrieron de golpe. Se sentó, parpadeando.

"Está bien", dijo en voz baja. "Es la cena ahora, me muero de hambre".

Ambos se levantaron, se estiraron y bajaron las escaleras.

James y Peter los estaban esperando en la mesa de Gryffindor en sus asientos

habituales.

"¿Cómo estuvo la práctica?" Preguntó Sirius, después de vaciar una copa de

jugo de calabaza. Su voz casi había vuelto a la normalidad, solo sonaba un
poco tensa.

"Agrietamiento." James respondió alegremente, clavando una salchicha en el

extremo de su tenedor y usándola para recoger un poco de puré de papa,

63
"¿Cómo es que no viniste?"

"Tarea." Sirius respondió, vertiendo salsa sobre su propio puré.

Cuando terminaron su cena, James los obsequió con un relato golpe a golpe
de la práctica de quidditch, enumerando a cada jugador del equipo, sus
fortalezas y fallas, sus técnicas y lo que haría para mejorarlos. Peter intervino
ocasionalmente con sus propias opiniones, que apenas diferían de las de
James.

Pudding era un bizcocho millonario, que ni a Sirius ni a James les

gustaba. Remus pensó que estaban locos y tomó su disgusto como evidencia
de su esnobismo. Él también se habría comido los de ellos, pero Peter llegó
primero, burlándose de todos.

"Tengo algunos dulces", ofreció el niño más pequeño, hurgando en los

bolsillos de su bata y sacando una bolsa marrón abultada, "mamá los envió,
sírvase usted mismo".

"¡Salud Pete!" Cavaron, masticando su camino a través de zumbidos

burbujeantes, ranas de chocolate y gobstoppers que cambiaban de sabor
felices. Remus también se sirvió algunos, hasta que todos se sintieron
bastante enfermos.

"¿Qué tarea estabas haciendo?" Preguntó James, rascándose la barbilla

distraídamente, "Pensé que habíamos terminado toda esta semana".

“Sí, mmm…, estaba atrasado en la historia. Tuve que volver y comprobar algo
". Sirius también se estaba rascando, cerca de la clavícula.

Verlos hizo que Remus comenzara a picar. El dorso de su mano le cosquilleaba

como si un pequeño insecto se estuviera arrastrando sobre él. De repente
pensó en el polvo que picaba y miró hacia abajo.

Casi gritó. En el dorso de la mano le crecía un espeso cabello oscuro, a un

ritmo alarmante. ¡Se estaba transformando! No estaba ni cerca de la luna llena,
¿cómo podría estar sucediendo esto? Se puso de pie tan de repente que casi se
cae de espaldas. Tenía que salir de allí, ¡rápido!

"¿Qué pasa, Lupin?" James lo miró sorprendido.

Remus lo miró, luego a Sirius. A los dos también les estaba creciendo el pelo,
rizos oscuros brotaban de sus caras, sus manos y brazos, cada pedazo de piel
expuesta. Se quedó boquiabierto, sin habla. Se pasó la lengua por los dientes,
ya no se estaban poniendo.
64
"Oh maldita sea ..." dijo James, mirándose a sí mismo, luego a los otros dos
chicos, "¿Qué está pasando?"

"Peter," gruñó Sirius, su rostro ahora casi cubierto de cabello, "¿Estás seguro
de que tu mamá envió esos dulces?"

Peter, que todavía no había comido dulces, los miró a ambos y se puso rojo,
farfullando.

"Bueno, quiero decir ... pensé que eran de ella ... llegaron esta mañana ..."

"¡Pete!" James rugió. La gente los miraba ahora, girando y empujándose unos a
otros. Pronto, todo el comedor estaba susurrando y señalando a los tres
chicos increíblemente peludos en la mesa de Gryffindor.

Mucha gente también se reía, pero por supuesto nadie se reía más fuerte que
Severus Snape, en los bancos de Slytherin.

"Vamos," Sirius se puso de pie, levantando su peluda nariz con un aire de

aristocrática dignidad que era nada menos que hilarante, "Vayamos a la
enfermería. Podemos planear nuestra venganza más tarde ".

Mientras se marchaban entre los aullidos de risa del resto del gran salón,
Remus se encogió de vergüenza y se cubrió la cara con las manos. Cada
centímetro de él estaba ahora cubierto por el mismo cabello negro
brillante. No lo encontró tan divertido como lo parecían James y Sirius.

"Te dije que te devolverían el golpe", murmuró Sirius.

65
 Capítulo 11
Cumpleaños, libros y The Beatles

Afortunadamente, Madame Pomfrey pudo deshacer el hechizo con unos pocos

movimientos de su varita. Ella todavía les sermoneaba a todos sobre el mal
uso de la magia peligrosa.

"¡Como si todos quisiéramos vernos como Bigfoot!" James se quejó cuando

salieron de la enfermería, la piel todavía hormigueaba por el crecimiento del
cabello.

“Tenía que ser Severus. Cubrió los dulces con una de sus pociones, lo sé
". Sirius estaba furioso.

"Sí, todos lo sabemos, amigo". James respondió: "No te preocupes, lo

recuperaremos".

"¡Lo siento mucho!" Peter gimió, por enésima vez. "¡Realmente pensé que eran
de mi madre!"

"Está bien, Peter," James le dio una palmada en el hombro, "Solo desearía que
nos los hubieras dado a primera hora un lunes, entonces podríamos habernos
retirado al menos de Transfiguración".

"¡Exijo retribución!" Sirius gritó, levantando su varita dramáticamente. Remus

se río, James también,

"¡Y lo tendrás!" Él respondió, volviéndose a colocar las gafas en la nariz: “La

paciencia es una virtud, Black. Una venganza como esta lleva tiempo. ¿No
crees que tienes otras ideas brillantes, Remus?

"Lo siento," Remus negó con la cabeza. Su corazón todavía latía con fuerza
por el terror. Si hubiera visto a Snape en ese momento, lo habría
estrangulado; no importa hacerle una broma.

"Te ayudaré, James", dijo Peter, "Haré cualquier cosa, esta vez no tendré
miedo, voy a ..."

Estaban doblando la esquina que conducía a la torre de Gryffindor cuando

66
alguien detrás de ellos gritó:

"Sirius."

Los cuatro chicos se volvieron. Sirius hizo un pequeño ruido de sorpresa. Fue
Bellatrix Black.

"¿Qué quieres?" Preguntó, mirando hacia abajo y raspando sus zapatos en el

piso de piedra. Era la postura más anti-Sirius imaginable, pensó
Remus. También notó que James dio un paso adelante, de pie hombro con
hombro con su amigo.

"Ven aquí y dirígete a mí correctamente". La bruja de séptimo año espetó en

respuesta.

Sirius no se movió. Bellatrix retiró su varita - Remus estaba sorprendido, y por

primera vez desde que había estado en Hogwarts, se sintió asustado.

“Ven aquí”, dijo en voz baja, “o te obligaré. Y no será un amuleto infantil para
el crecimiento del cabello, lo prometo ".

Sirius caminó hacia adelante, sacudiendo su cabeza hacia James, quien trató
de seguirlo. Todos vieron a los primos hablar en voz baja al final del pasillo
durante largos e incómodos minutos. Sirius apenas levantó la vista del suelo
todo el tiempo. Finalmente, ella le dio una palmada en la cabeza, luego giró
sobre sus talones y se fue. Todos exhalaron, aliviados. Sirius se acercó a ellos
temblorosamente.

En silencio, todos entraron por el hueco del retrato y se sentaron en su sofá

habitual.

"¿Está bien, Sirius?" James preguntó, primero.

"Sí." Él asintió con la cabeza, luciendo más pálido que de costumbre, "Ella um
... ella quería invitarme a tomar el té. En mi cumpleaños. Creo que mi madre
debe haberla hecho, probablemente celebró una conferencia familiar. Intenta
traerme de vuelta al redil ".

"¿Solo porque estás en una casa diferente?"

"Y la compañía que mantengo", les sonrió a todos.

"Entonces, ¿cuándo es tu cumpleaños?"

67
"Dos semanas. El tercero. Sin embargo, tengo que ir a tomar el té, Bella no
está bromeando acerca de conocer algunas maldiciones realmente viles ".

Entonces, haremos algo después. Algo bueno, ¿no?

Peter y Remus asintieron con entusiasmo, pero en el fondo de la mente de

Remus recordó que la tercera era la noche de luna llena.

***

Sirius cumplió doce años y Remus no estaba allí para celebrarlo, aunque no
creía que a nadie le importara. James era el mejor amigo de Sirius, después de
todo, ya Peter todavía le gustaba pensar que James también le pertenecía un
poco. Así que Remus habría sido el extraño, incluso si no hubiera estado
encerrado en una choza tratando de hacerse pedazos. Madame Pompfrey lo
probó con un somnífero esta vez, antes de que saliera la luna, pero
aparentemente no tuvo ningún efecto. Lo que era peor, se las arregló para
dejarse su mayor cicatriz hasta ahora, justo en la espalda.

Pomfrey lo hizo quedarse en la enfermería todo el día después, lo que en

realidad fue fortuito, significaba que podía decirles a sus amigos que se había
puesto enfermo de repente. Todavía estaban un poco confundidos sobre por
qué no les había dicho nada acerca de sentirse enfermo de antemano, pero lo
aceptaron. Probablemente ya pensaban que era bastante raro, y ahora
aceptaban casi todo lo que les decía.

No le habría gustado el cumpleaños. James habló con Madame Hooch y

organizó una sesión de vuelo a la hora del almuerzo para los tres. Después de
la cena, antes de que Sirius tuviera que ir a cambiarse para el té con sus
primos, James y Peter dirigieron la mesa de Gryffindor en una ronda de 'Feliz
cumpleaños', seguido de 'Porque es un buen tipo'. Según los estudiantes de
los que Remus escuchó después, habían cantado '¡y eso decimos todos
nosotros!' una y otra vez, cada vez más fuerte hasta que la profesora
McGonagall tuvo que amenazarlos con detención si no se detenían.

A medida que avanzaba noviembre, los días se hicieron más cortos y el castillo
más oscuro. Pasaron menos tiempo afuera, y más acurrucados junto al fuego
en la sala común, jugando a las cartas y planeando venganza contra Snape. El
primer trimestre estaba llegando a su fin y los maestros parecían estar
acumulando más tareas que nunca.

Siempre que Sirius y Remus estaban lejos de Peter y James (generalmente

cuando los otros dos estaban en la biblioteca), Sirius le estaba
leyendo. Terminaron Historia de la magia en poco menos de dos semanas, y

68
luego alternaron entre Una guía para principiantes sobre
transformaciones y Borradores y pociones mágicas durante el resto del
período. Cuando los merodeadores trabajaban en su tarea en grupo, él incluso
se dedicó a leer en voz alta, como para sí mismo, afirmando que le ayudaba a
pensar. Esto fue para gran disgusto de James, quien prefirió el silencio.

Aunque no podían cubrir todo el programa de estudios en tan poco tiempo,

para sorpresa de todos (incluido el suyo) las notas de Remus estaban
mejorando a un ritmo asombroso. Sirius aparentemente había tenido la idea
correcta; La capacidad de Remus para retener y recordar información era
notable, y se encontró levantando la mano en las lecciones por primera vez en
su vida.

Las marcas de Sirius, por otro lado, comenzaron a caer. Pasó tanto tiempo
tratando de ayudar en secreto a Remus, que aparentemente ya no hizo
ninguna de las lecturas adicionales de las que se enorgullecía durante todo el
año. Tal como estaba, su propia tarea se volvió promedio, aceptable y se
quedó atrás de la de James por primera vez. James no era consciente, por
supuesto, y se limita a suponer que él estaba mejorando.

"¡Pero pasas tanto tiempo en la biblioteca!" Remus le susurró una vez, después
de que Sirius había recibido una calificación de 'Aceptable' en su ensayo de
Encantamientos. "Pensé que estabas estudiando". El propio Remus todavía no
había tenido el valor de visitar la biblioteca. La idea de todos esos libros lo
horrorizó.

"Estoy estudiando", respondió Sirius, alegremente, "Pero no estas cosas",

dobló el ensayo, "Estoy buscando hechizos de interpretación cognitiva, ya
sabes, para que puedas leer por ti mismo. Es realmente complicado, nivel
OWL, en realidad, pero creo que casi lo tengo. No te preocupes, Lupin, no es
que esté fallando. De todos modos, esto es mucho más interesante ".
Remus se sintió horriblemente culpable, por supuesto, así como un poco
avergonzado de que Sirius estuviera dedicando tanto tiempo a
ayudarlo. Honestamente, no podía recordar un momento de su vida en el que
alguien se hubiera esforzado tanto por él. Le hizo desear poder hacer algo,
cualquier cosa a cambio. Pero, aparte de tener una familia difícil, Sirius Black
parecía no querer nada en absoluto.

De hecho, había una cosa que Remus podía darle a Sirius que incluso James no
podía, pero no parecía digno de mención. Algo que Sirius llamó "perspicacia
muggle". Comenzó cuando Remus finalmente se armó de valor para preguntar
sobre la colección de discos de Sirius. Sirius estaba más que feliz de
compartir; además de su escoba de carreras, que todavía estaba en casa, sus
álbumes eran sus posesiones más preciadas.

69
Remus podía ver fácilmente por qué: ¡tenía Presentando a los Beatles, A Hard
Day’s Night y Help !, así como Abbey Road; Beggars Banquet y Sticky
Fingers ("Mick Jagger tiene que ser el muggle más genial que he visto", dijo
Sirius efusivamente), dos álbumes de Led Zeppelin; Remus no los había
escuchado antes, pero los chicos mayores de St. Edmund's estaban
obsesionado - y un LP de Simon and Garfunkle, escondido en la parte de atrás.

Resultó que los magos generalmente no pensaban mucho en la música

muggle. Todos los registros de Sirius le habían sido regalados por su prima,
Andrómeda, quien aparentemente era la primera 'oveja negra' de la familia
Black, habiendo dejado la escuela unos años antes y casado con un muggle.

"Casi nunca la veo", explicó Sirius, "No desde la boda, pero me envía estos
mensajes de vez en cuando. Ella los envía por el camino muggle, para que
mamá no se entere, no entiende cómo funciona la oficina de correos ".

Entonces, aunque tenía una colección impresionante para los estándares de

cualquier niño de once años, las pasiones musicales de Sirius existían casi por
completo en el vacío. No conocía otras canciones de los Beatles que las que ya
tenía, grabadas en vinilo. Nunca antes había escuchado la radio, ni había visto
Top of the Pops, ni siquiera había abierto una copia de NME. Como tal,
encontró a Remus infinitamente fascinante sobre el tema de la música y la
cultura muggle.

“¡Aunque realmente los has visto!" Dijo asombrado: "Los has visto actuar".

"No en la vida real, ni nada," respondió Remus, incómodo.

"No, lo sé, por teléfono ", asintió Sirius sabiamente. Remus ahogó la risa.
“En la tele visión.” Él corrigió: “Es más como esas pinturas en movimiento que
tienen. Solo blanco y negro. Y solo los Beatles, los Stones tocaron una vez y la
Matrona nos obligó a apagarlo, debido a su cabello ".

"¿Qué hay de su cabello?"

"Demasiado," Remus se encogió de hombros, "Dijo que se veían sucios".

"Mi cabello es mucho más largo", dijo Sirius, frunciendo el ceño.

"Sí lo es. Pero los chicos muggles no tienen el pelo largo, normalmente no ".

"¡No le digas eso!" Peter bromeó: "Se afeitará la cabeza". Él tiró una piedra al
suelo por el tablero - habían estado jugando un juego holgazán durante los

70
últimos días, tratando de enseñarle a Remus las reglas. Rodó en una de las
piedras de Sirius y la sacó del ring, inmediatamente arrojando un líquido de
olor desagradable, que Sirius apenas esquivó a tiempo. Peter sonrió, "¡Ja, toma
eso, amante muggle!"

Sirius maldijo en voz alta y se fue a cambiarse de ropa.

71
 Capítulo 12
Navidad de 1971

"Lupin, tal vez puedas decirme: ¿cuáles son las propiedades transfigurarías del
lapi philosophorum?" McGonagall gritó, hacia el final de su lección un día. Ella
le dio una mirada muy directa; la última vez que le hizo una pregunta frente a
la clase, él se encogió de hombros y miró hacia otro lado.

"Um ..." Remus se sacudió el cerebro, "Bueno, ¿creo que ese es el que
convierte las cosas en oro? Si lo usas bien ... y Cleopatra la Alquimista lo usó
para convertir el plomo en plata, creo ".

"Correcto." McGonagall sonaba como si estuviera tratando de ocultar su

sorpresa. “Cinco puntos para Gryffindor. Y otros cinco por hacer la conexión
con Cleopatra la Alquimista; no se la menciona en Transfiguración para
principiantes, ¿leíste eso en tu texto de historia?

Remus asintió, consciente de que todos lo estaban mirando.

“Bueno, excelente. Algunos de mis estudiantes de tercer año son incapaces de

hacer referencias cruzadas de sus estudios de esa manera, me complace ver
que se interesó tanto ". Se dirigió a la clase: “Y comenzaremos a hablar de
alquimia después de Navidad. Lo que me recuerda: con las vacaciones
acercándose, me gustaría pedirle a cualquier estudiante que planee quedarse
en Hogwarts durante las vacaciones que me lo avise al final de la próxima
semana. Gracias, estás despedido ".

La clase se levantó para irse. Algunas personas palmearon a Remus en la

espalda al pasar.

"Señor Lupin, ¿tiene un momento?" Dijo McGonagall, justo cuando pasaba

junto a su escritorio. Su estómago dio un vuelco. Había pasado dos semanas
sin que ella lo detuviera; debería haber sabido que algo se avecinaba. Se
quedó quieto, metiendo las manos en los bolsillos y mirando a sus pies
mientras el resto de la clase se filtraba.

Finalmente, con el aula vacía, se acercó y cerró la puerta (justo en la cara de

James) y volvió a entrar en la habitación.

72
"Bien hecho hoy, Remus", dijo McGonagall, amablemente, "Realmente te ha ido
bien últimamente".

Él la miró, sorprendido. Ella río,

“¡No parezcas tan sorprendido! Estoy muy impresionado. El profesor Slughorn

y el profesor Flitwick han dicho lo mismo. Quería hablar contigo sobre la
Navidad. He hablado con la señora Orwell ...

"¡¿Quién?!"

"La señora que dirige St Edmund's".

"Oh, cierto, matrona".

"Bastante. Como saben, la luna llena ocurrirá dos veces en diciembre: la

segunda,” (eso fue la semana que viene) “ y la trigésimo primera. Víspera de
Año Nuevo. La Sra. Orwell parece ser de la opinión de que sería mejor que se
quedara en Hogwarts durante la Navidad por esta razón. Espero que no esté
demasiado decepcionado ".

Remus se encogió de hombros.

"No estoy preocupado de ninguna manera".

La profesora McGonagall asintió, muy seria.

Entonces, agregaré tu nombre a la lista. Nos vemos la semana que viene,

Remus. "

***

James invitó a Sirius y Remus a visitarlo durante las vacaciones, sabiendo que
ninguno de ellos se enfrentaría a una Navidad particularmente feliz de otra
manera. Remus se vio obligado a negarse, incluso si no había sido
increíblemente tímido al visitar la casa de James y conocer a sus padres,
todavía estaba legalmente al cuidado de la autoridad local de St. Edmund y
necesitaba un permiso por escrito de la matrona para salir de Hogwarts.

Sirius, a quien le hubiera encantado la oportunidad de pasar dos semanas

jugando con James, corriendo con sus escobas y comiendo chocolate, también
tuvo que negarse. Su familia había dejado bastante claro que no aprobaban

73
que visitara a la familia Potter bajo ninguna circunstancia.

"Bellatrix, esa perra, ha estado dando información a mis padres". Explicó

sombríamente: “Aparentemente, ya los he deshonrado lo suficiente. Si voy al
tuyo, solo empeorará. Lo siento compañero."

Remus fue al borde del terreno con todos los merodeadores para despedirlos
el último día de clases.

"¡Te enviaremos búhos!" James prometió: "¡Ve si puedes idear nuestro próximo
plan de ataque contra Snape!"

Remus sonrió y prometió que lo intentaría. Esperaba que las cartas que envió
James no fueran demasiado largas. Él era el único Gryffindor de primer año
que se quedaba atrás para el descanso, y caminó penosamente por un camino
solitario de regreso al castillo.

Al día siguiente disfrutó de estar acostado, algo que nunca se les permitió
hacer en St. Edmund's. Durmió hasta las diez, cuando Frank Longbottom
asomó la cabeza por la puerta,

"¡Vamos Lupin, te perderás el desayuno a este ritmo!"

A Remus le agradaba Frank: tenía una cara amplia y amigable y una actitud
tranquila. Parecía completamente sólido y confiable, como un hermano
mayor. Comprendió que Remus estaba acostumbrado a ser un extraño y trató
de incluirlo siempre que fuera posible sin presionar demasiado.

Después del desayuno, Frank desapareció hacia la buhonera y Remus se sentó

tristemente en la sala común, sintiendo que las próximas dos semanas se
extendían ante él, vacío y solo. Consideró dar un paseo por los jardines, pero
había comenzado a llover mucho. Puso algunos de los discos de Sirius y hojeó
una pila de revistas que algunos de cuarto año habían dejado atrás, solo
mirando las fotos. En su mayoría eran brujas bonitas y glamorosas y magos
guapos; supuso que era una revista de moda.

Los siguientes días transcurrieron de la misma manera. Frank lo levantaba por

la mañana, comía todas sus comidas con los Gryffindors restantes en el Gran
Comedor, pero por lo demás se quedaba con sus propios dispositivos.

Estaba tan aburrido en un momento que incluso pensó en hacer algunos de

los deberes que le habían asignado. Había estado tratando de mejorar su letra,
pero era casi imposible con las ridículas plumas que le proporcionaban. Nadie

74
le respondería correctamente cuando le preguntara por qué no podían usar
bolígrafos. Incluso el lápiz podría haber sido mejor. De hecho, trató de leer
por un tiempo, pero después de intentar leer un párrafo de su texto de
herbología, se rindió frustrado. En su lugar, copió algunos de los diagramas; a
Remus no le importaba dibujar; le gustó la libertad de la misma.

Todos los días caminaba por el castillo durante unas horas, con su mapa. Los
otros chicos habían descartado las suyas desde hacía mucho tiempo, habiendo
aprendido todas las ubicaciones de las aulas después de la primera semana
más o menos. Pero Remus se aferró al suyo, todavía molesto por su
incompletitud. Había comenzado a marcarlo él mismo, agregando puntos de
interés, escondites y el pasadizo secreto que había encontrado.

El resto del tiempo lo pasó evitando a los profesores que estaban preocupados
por estar solo. No era el único estudiante que quedaba en la escuela, pero la
mayoría de los demás eran de sexto y séptimo año, que generalmente se
quedaban en la biblioteca revisando duro para los exámenes o trabajando en
sus cursos. Slughorn estaba dando clases especiales de pociones adicionales
en las mazmorras, pero Remus no había sido invitado y probablemente no
habría ido de todos modos.

Practicó algunos hechizos y se entretuvo durante unas horas tratando de ver

cuántos objetos en su dormitorio podía levitar a la vez. Hizo un juego, arrojó
varios objetos (libros, piedras, mazos de cartas) al aire y trató de detenerlos
antes de que golpearan el suelo. Tuvo que parar eso, eventualmente, cuando
Frank llamó a la puerta y le dijo con irritación que no hiciera ruido.

***

Sábado 24 º de diciembre de 1971

En Nochebuena, Remus se despertó antes de lo habitual, todavía estaba

bastante oscuro. La fuerte lluvia caía sobre los gruesos cristales de las
ventanas, su sonido era lo suficientemente fuerte como para resonar en el
dormitorio vacío. Pero eso no era lo que le había molestado. La puerta crujía al
abrirse y alguien entró.

Sentado y mirando a través de la penumbra, Remus esperaba ver a

Longbottom diciéndole que se levantara para desayunar. Pero no fue
Frank. Era un chico de aspecto muy empapado y despeinado, de pelo largo y
rostro altivo.

75
"¡Sirius!" Remus saltó de la cama, encantado de ver a su amigo.

Sirius se apartó el cabello mojado de los ojos, claramente había estado bajo la
lluvia. Se quitó la pesada capa de viaje y la dejó caer al suelo.

"¿Está bien, Lupin?" Él sonrió. "Congelando, ¿no?" Apuntó con su varita a la

chimenea, " Incendio ".

"¡¿Qué estás haciendo aquí?!"

"Ya tuve suficiente", dijo simplemente, quitándose las botas, que estaban
cubiertas de barro. “Tuve una discusión con papá, luego toda la familia se
involucró. Todas las cosas habituales. Me llamó traidor de sangre, la
vergüenza de la familia, etcétera, etcétera…” Se dejó caer en su cama. "Así que
me fui."

"Guau." Remus se frotó los ojos, asombrado. "¿Cómo has llegado hasta aquí?"

"Polvo flu". Sirius se encogió de hombros, “Al pub del pueblo. Luego
simplemente se acercó ".

"Guau." Repitió Remus.

“Me muero de hambre, me mandaron a la cama anoche sin cenar. ¡Vamos,

vístete! ¡Desayuno!"

McGonagall no estaba tan contenta de ver a Sirius como Remus. Los dos
muchachos intentaron sentarse a la mesa como si nada fuera de lo común,
pero ella apareció a su lado casi de inmediato.

"El Sr. Black." Dijo, con una nota de advertencia en su voz que Remus
reconoció por sus detenciones. "¿Cuál es el significado de este?"

"Yo también lo extrañé, profesor". Él le sonrió.

La comisura de la boca de la vieja bruja se crispó, pero mantuvo la

compostura.

“Te vieron caminando por los terrenos de Hogsmead a las seis de esta
mañana. ¿Te importaría explicarte más? "

Sirius negó con la cabeza.

76
“En realidad no, profesor. Eso es prácticamente todo lo que hay que hacer ".

McGonagall suspiró, sacudiendo la cabeza ligeramente. Tenía la misma mirada

de lástima que solía reservar para Remus.

“Muy bien, Sr. Black. Tendré que ponerme en contacto con tus padres, por
supuesto, para que sepan dónde estás ".

"No hay necesidad." Sirius respondió, asintiendo con la cabeza a la bandada de

búhos que acababan de entrar en la habitación. El más grande de estos
pájaros, un enorme y majestuoso búho real, dejó caer un grueso sobre rojo en
el plato de Sirius. Lo miró, luego a McGonagall con una sonrisa irónica, "Creo
que saben exactamente dónde estoy".

Cogió el sobre siniestro y, sin romper el contacto visual con McGonagall, lo

abrió. Casi de inmediato, la carta comenzó a chirriar. La voz era tan fuerte que
llenó todo el salón, haciendo que las cabezas se volvieran. McGonagall hizo
una mueca ante el tono ensordecedor. Era la voz de la madre de Sirius.

"SIRIUS ORION BLACK", chilló, "¡CÓMO TE ATREVES A DESAFIAR A TU PADRE DE

ESTA MANERA!" Remus se tapó los oídos. Sirius permaneció perfectamente
inmóvil, mirando a McGonagall, “¡CONSORTANDO CON MITADES RAZAS Y
TRAIDORES DE SANGRE! ¡DANDO LA ESPALDA A SU FAMILIA! ¡SI TU ABUELO
ESTUVIERA VIVO, TE HABÍA DESDEPADO EN EL MOMENTO EN QUE FUISTE
CLASIFICADO! ¡PERMANECERÁS EN LA ESCUELA HASTA FINAL DEL AÑO Y
PENSARÁS EN LA VERGÜENZA Y DESHONORACIÓN QUE HAS TRAÍDO A TU
NOBLE TÍTULO! ¡NO PIENSES QUE NO TE DESHEREDAREMOS! ¡SE ENCUENTRA
NO NUESTRO HIJO SOLO!”

Con eso, la carta estalló en llamas, rizándose y marchitándose en una pila de

ceniza blanca como la tiza. El silencio que siguió fue ensordecedor. Todo el
mundo estaba mirando.

Sirius tomó una tostada, la puso en su plato y luego comenzó a ponerle

huevos revueltos con indiferencia. Volvió a mirar a McGonagall.

"Puede enviarle una lechuza a mamá si lo desea, profesor, pero dudo que lo
lea".

"Muy bien, Sirius," McGonagall asintió, "Sólo ... trata de no meterte en

problemas, ¿quieres?" Con eso, caminó rígidamente de regreso a la mesa de
profesores en el otro extremo del pasillo.

77
Sirius desayunó en silencio. Años después, Remus siempre recordaría haber
pensado en ese momento que Sirius Black debía ser el chico más valiente del
mundo.

***

El día de Navidad en St. Edmund's solía ser un evento extremadamente

ruidoso. Algunos niños recibieron regalos, aquellos con parientes lejanos que
se preocuparon lo suficiente como para enviarles una sudadera nueva tal vez,
pero no lo suficiente para visitarlos, otros se conformaron con la selección
habitual de donaciones de los lugareños, que la matrona los había
preparado. La recepción de regalos fue seguida rápidamente por el
intercambio de regalos, y a menudo pasaban la mañana intercambiando los
escasos artículos que habían recibido. Los obligaron a arreglarse, luego los
condujeron en una larga fila hasta la iglesia, donde se sentaban durante el
servicio de Navidad, aburridos y encorvados.

La mañana de Navidad en Hogwarts fue mucho más agradable. Remus casi se

conmovió al descubrir que la matrona no lo había olvidado: el correo había
llegado durante la noche y al final de su cama encontró una tarjeta suya, así
como un paquete lleno de bultos que contenía una bolsa de nueces, una
naranja y una lata de galletas. Para su asombro, James también le había
enviado un regalo: su propio juego de piedras. Peter incluso había enviado una
caja de ranas de chocolate.

"Feliz Navidad", bostezó Sirius, abriendo sus propios regalos. No tenía nada de
sus padres, por lo que Remus vería, pero no lo mencionó. James le había
enviado una publicación anual de su equipo de quidditch favorito, los South
End Scorchers, y también tenía una caja de ranas de Peter.

"Feliz Navidad", respondió Remus, "no le he recibido ningún regalo a nadie",

admitió con sentimiento de culpa. "No sabía que lo harían ..."

"No te preocupes por eso", respondió Sirius, de camino al baño, "Nadie

esperaba que lo hicieras".

Esto preocupaba a Remus, pero trató de no pensar en ello. Mientras Sirius

estaba en el baño, otra lechuza entró por la ventana y dejó caer un paquete
grande, plano y cuadrado sobre su cama. Cuando Sirius salió y lo vio, sus ojos
se iluminaron y lo abrió, ansioso,

"¡Es de Andrómeda!" Explicó, sacando el disco y mostrándolo a Remus, quien

se apresuró a acercarse emocionado.

78
Era otro álbum muggle. La cubierta era negra, impresa con la silueta de un
hombre parado frente a un enorme amplificador, tocando una guitarra. Tenía
el pelo largo y salvajemente rizado, estaba de pie con las piernas separadas en
una postura de poder, perfilada en oro. Guerrero eléctrico, el título sonó, T-
Rex .

"Ohh, T-Rex, creo que he oído hablar de ellos", dijo Remus, mientras Sirius le
daba la vuelta para leer la lista de canciones.

"¡Pégalo!" Remus animó, impaciente. ¿A quién le importaba lo que dijera la

portada?

Sirius lo hizo, sacando el resbaladizo disco negro y colocándolo en su

tocadiscos. El disco comenzó a girar y la habitación se llenó de música: un
latido suave y deslizante.

' Debajo de la luna bebop / Quiero canturrear / Contigo-ooo ... '

Se sentaron y escucharon embelesados, deteniéndose solo para pasar al lado

B. Una vez que terminó, Sirius le dio la vuelta sin decir palabra y comenzó de
nuevo desde el principio. Alternaban entre sentarse en la cama, balancearse
ligeramente al ritmo de la melodía o asentir con la cabeza mientras el ritmo se
aceleraba. Compartieron sonrisas con los riffs más pegadizos y se tumbaron
para mirar al techo en busca de las pistas más lentas y soñadoras.

Finalmente, a la mitad de la segunda escucha, Frank entró,

"¡Feliz Navidad, muchachos, vamos, desayuno!"

Se vistieron rápidamente y bajaron al comedor. El Gran Comedor había sido

decorado de forma chillona por los maestros: relucientes cuerdas de oropel en
rojo, verde y dorado brillaban de cada viga, colgando como enredaderas
festivas de la jungla. Doce árboles enormes brillaban con luces de todos los
colores imaginables y de cada rama colgaban adornos del tamaño de pelotas
de fútbol.

Después del desayuno, los chicos corrieron escaleras arriba para escuchar el
álbum nuevamente.

"Es la cosa más genial que he escuchado". Declaró Remus. Sirius asintió
solemnemente.

La canción favorita de Sirius era Jeepster: le encantaban los acordes vibrantes,

su golpe agresivo. A Remus le gusta más Monolith; era espacio y suave, las

79
palabras a la vez absurdas y significativas al mismo tiempo. Le hizo sentir
como si estuviera flotando.

Durante el resto del día tocaron música en la sala común, se abrieron camino
comiendo a través de las ranas de chocolate, nueces y galletas, y jugaron
ruidosos juegos de chasquidos explosivos. Las comidas en Hogwarts siempre
fueron espectaculares y la cena de Navidad no fue diferente. Cuando cayó la
noche, Remus había comido tanto que pensó que nunca volvería a tener
hambre.

Aunque no se lo dijo a Sirius (quien, después de todo, se había visto obligado

a huir de casa por primera, si no la última, vez), fue la mejor Navidad de
Remus.

80
 Capítulo 13
Lectiuncula Magna

Martes 27 º de diciembre de 1971

Con el Boxing Day terminado y terminado, Remus y Sirius se encontraron

atrapados en esos extraños días en ninguna parte entre el día de Navidad y el
día de Año Nuevo, mientras esperaban el regreso de sus amigos. Sirius estaba
ansioso por planear su venganza contra Snape; de hecho, ya no estaba
interesado en atacar a todos los Slytherin, queriendo concentrar sus energías
en un solo enemigo.

Remus se inclinó a estar de acuerdo. Había estado demasiado furioso con

Snape para pensar claramente en eso durante las últimas semanas. No podía
evitar la sensación de que Severus de alguna manera había dado con el
maleficio exacto que causaría más malestar a Remus. No sabía muy bien cómo
se las había arreglado el chico de Slytherin, y era muy probable que fuera una
suposición inteligente, pero no le importaba.

"Deberíamos conseguir la capa de James, seguirlo hasta que esté solo y luego
darle una paliza". Remus gruñó, mientras se sentaban en la sala común vacía
una noche. Agarró el brazo del sofá mientras decía esto, sintiendo el cuero
crujir bajo su agarre. Se estaba acercando a la luna llena y su temperamento
estaba más cerca de la superficie que de costumbre.

"Ahora, ahora, Lupin," lo reprendió Sirius suavemente, cargando una pila de

libros que había traído de la biblioteca. Estás pensando como un muggle. Si
vamos a atraparlo, lo atraparemos con magia ".

"No más libros". Remus gimió, mientras Sirius se dejaba caer a su lado, con un
enorme tomo en sus brazos. La abrió, y era tan grande que la manta
descansaba sobre sus piernas delgadas.

"Sí, más libros". Sirius respondió, alegremente. "Te encantarán una vez que los
conozcas, lo prometo".

Remus no estaba tan seguro de eso. Era cierto, había llegado a gustarle
bastante sus sesiones de estudio secretas, y en privado se había sorprendido
de lo que había aprendido. Pero escuchar a Sirius era una cosa, sentarse solo y
mirar un bloque de texto era otra cosa. Aun así, Sirius seguía prometiéndole

81
que se estaba acercando a una solución.

"Entonces, ¿de qué se trata este?" Preguntó Remus, resignado a su destino. Si

Sirius quería hacer algo, había muy poco que nadie pudiera hacer para
detenerlo. Solo tenías que agarrarte fuerte hasta que terminara.

"Maleficios y hechizos. Sin embargo, muchos de ellos son realmente

complejos. Quiero decir, estamos bien, tú, James y yo, de todos modos, pero
sigo pensando que deberíamos ceñirnos a lo básico. La simplicidad es la clave
".

"OK." Remus respondió, aburrido. Seguía prefiriendo la idea de una paliza

sorpresa.

"Así que pensé que podríamos hacer una lluvia de ideas sobre todas las cosas
que podemos hacer y ver si eso se presta a alguna buena maldición". Sirius
continuó, sin inmutarse por la desgana de Remus, "Entonces, soy muy bueno
en transfiguraciones - obtuve las mejores notas incluso después de que
empezaras a ponerte al día"

"Correcto." Remus estuvo de acuerdo,

"Y James es un poco mejor que yo en Defensa Contra las Artes Oscuras, lo que
pensarías que sería útil cuando se trata de un asqueroso y viscoso como
Snivellus, pero todavía no hemos aprendido ningún hechizo bueno, excepto
cosas de desarme, y eso es inútil. "

Mordió la punta de su pluma, considerándolo. No era una pluma nueva y dejó

una mancha oscura en el labio inferior de Sirius. Remus no dijo nada. Sirius
continuó, “James también es bueno volando, obviamente, pero no sé cómo eso
va a ser de ayuda. Luego está Pete ... bueno para escabullirse y gruñir,
supongo ... "

Remus pensó que eso era bastante injusto. Peter nunca fue el mejor de la
clase como Sirius y James, pero en general era perfectamente competente,
usualmente conformándose con una nota satisfactoria. Carecía de la ventaja
competitiva que tenían James y Sirius, el deseo de probarse a sí mismo. Remus
reconoció esto bastante bien, a veces era suficiente ser amigo de personas
más inteligentes y seguras de sí mismas. Obtuviste un poco de su brillo sin
ninguna presión.

"Pete es bueno en Herbología", señaló Remus, "Y Pociones".

82
"Ambos inútiles". Sirius se encogió de hombros. —Tú fuiste a quien se le
ocurrió la cosa de la rosa mosqueta, y nunca vamos a vencer a Snape en
Pociones. Odio admitirlo, pero el bastardo es demasiado bueno. De todos
modos, entonces te tenemos; probablemente seas mejor en Charms ".
"No es lo mejor ", dijo Remus apresuradamente, "Soy bueno en la levitación,
supongo, pero eso es todo."

“Oh, cállate, este no es momento para la modestia, Lupin,” Sirius agitó una
mano impaciente, “Recoges hechizos más rápido que nadie. Si encontramos
un maleficio suficientemente espantoso aquí, cuento contigo para que
averigües cómo hacerlo ".

Remus se retorció. Odiaba cuando Sirius hablaba así, como si Remus fuera tan
inteligente o tan talentoso como él y James. Sabía que no era cierto y le
avergonzaba. Luchó contra un impulso repentino de empujar el libro grande y
pesado de sus regazos y alejarse.

Era solo la luna llena, se dijo. Se sentía inquieto y demasiado caliente junto al
fuego, demasiado cerca de Sirius, cuya sangre podía oler, mezclada con el
aroma único de la magia. Vagamente esperaba que la cena fuera carne roja,
algo en lo que pudiera saborear el hierro.

"Tiene que ser algo grande", murmuró Sirius, pasando hasta el final del libro.
Remus dejó escapar un grito cuando todo el peso del mismo golpeó sus
muslos. Sirius ignoró esto, pasando un dedo por el índice. "Algo mucho peor
que lo del cabello".

Remus se estremeció al pensar en la broma de Snape. La rabia lo invadió de

nuevo. ¿O era hambre? Sacudió la cabeza, apartó el libro y se levantó,
fingiendo que solo tenía que estirarse. Ya le dolían las articulaciones mientras
su cuerpo se preparaba para la transformación que se avecinaba.

"No sé por qué crees que seré de ayuda". Remus suspiró, bostezando ahora.

"Perspicacia muggle". Sirius sonrió. “Como el polvo que pica. Puedes pensar en
cosas que Snape no verá venir ".

Remus se rascó la cabeza, destrozando su cerebro,

"No puedo pensar en nada lo suficientemente malo ", dijo, "Una vez que
tomamos un balde de agua y lo colocamos sobre una puerta, que tienes que
dejar un poco entreabierta, ya sabes, entonces se suponía que la matrona
debía pasar y empaparse. Excepto que la matrona no pasó, la cocinera lo hizo
y nos sirvieron comida de mierda durante un mes ". Su estómago gruñó ante

83
la mención de comida. “Esa es una broma bastante dócil, para ser
honesto. ¿Tienes hambre? ¿Podemos bajar a cenar ya?

"Sí, supongo," Sirius cerró el libro. “Podríamos conseguir un balde con

bastante facilidad, pero parece que hay mucho margen de error. Y no sé si
realmente infundiría miedo en su corazón de la manera que queremos. Somos
merodeadores, deberíamos establecer ciertos estándares ".

Remus se rió entre dientes mientras trepaban por el agujero del retrato,

“Sí, te dije que era una tontería. Es una pena, porque a Snivellus le vendría
bien un buen lavado ".

Sirius se rió en respuesta. Luego se congeló y agarró el hombro de Remus,

“¡Oh, genio! ¡Maldito genio!

"¡¿Qué?!" Remus respondió, sorprendido y un poco molesto por ser sacudido

de esa manera.

“¡Un buen lavado! ¡Eso es lo que haremos! Apuesto a que es fácil, estará en
uno de esos libros ... ¡espera aquí! Desapareció a través del retrato. Remus
suspiró, hambriento, y esperó.

***

"¿Así que espera, explícamelo de nuevo?" Remus susurró, mientras terminaban

sus platos. Usó los restos de su papa asada para limpiar lo que quedaba de la
salsa. Podría tener unos segundos: comía como un caballo en las noches antes
de la luna. "Suena complicado".

"No lo es," Sirius negó con la cabeza, "Creo que es fácil. Los hechizos
meteorológicos son duros a gran escala, pero esto solo necesita ser una nube
del tamaño de esta placa ". Dio unos golpecitos en la porcelana que tenía
delante.

"¿Sería como el techo?" Preguntó Remus, señalando con la cabeza las vigas
encantadas. Estaba lloviendo, como había sido toda la Navidad, pero el
aguacero se desvaneció antes de que llegara a ellos.

“Un poco,” respondió Sirius, “Pero más pequeño. Y sin ningún encanto que nos
impida mojarnos ".

"Pero ... ¿no podría simplemente alejarse de eso?"

84
"¡No si lo combinamos con un hechizo vinculante!"

“Pero… no podemos mezclar hechizos todavía. Bueno, no

puedo. ¿Puede?" Miró a Sirius, quien asentía vigorosamente,

“Sí, lo he intentado, por tu lectura. En realidad, no es demasiado difícil; solo

tienes que concentrarte ".

"Eso es lo que dicen sobre la lectura", suspiró Remus.

"Practicaremos". Sirius dijo, con firmeza, "Practicaremos mucho, antes de que

James y Pete regresen. Estarán muy impresionados ".

No hubo tiempo para segundos después de eso, así que Remus tuvo que
contentarse con el resto de sus galletas navideñas mientras Sirius buscaba los
encantos del clima. Una vez que encontró lo que quería, ambos se turnaron
para intentarlo, Sirius leyó las instrucciones varias veces antes de que las
entendieran.

Era la primera vez que Remus había intentado un hechizo sin que se lo
demostrara primero. Desalentador para empezar, rápidamente entendió cómo
el movimiento de la varita debería fluir y girar, mientras que Sirius era mejor
pronunciando. Hizo falta mucha concentración, y era casi medianoche cuando
cualquiera de los dos había producido algo. Finalmente, Remus logró lanzar
una pequeña nube gris. Salió de su varita como humo, luego flotó entre ellos
por unos momentos antes de estallar como una burbuja, dejando solo un leve
rastro de condensación.

Sirius sonrió ampliamente,

"¡Esto va a funcionar!"

***

Sábado 31 st
de diciembre de 1971

Fue difícil deshacerse de Sirius en la noche de luna llena. Remus incluso le dijo
que se sentía mal, pero luego el otro chico quería acompañarlo a la
enfermería. Finalmente, logró convencerlo de que debía quedarse atrás y
seguir practicando el hechizo de la nube de lluvia.

"Sin embargo, básicamente lo tenemos ahora". Sirius se quejó. Era cierto,

ambos habían logrado producir lluvias en miniatura satisfactorias; el baño casi

85
se había inundado en el proceso. Era solo una cuestión de mantener la
concentración y perfeccionar el aspecto vinculante ahora.

"Encuentra algo más que hacer, entonces". Remus espetó, a medio camino de
la puerta, la piel erizada, el estómago gruñendo. "Te veré mañana."

"¡¿Cómo sabías que ella te mantendrá overni ... ?!"

Remus había escapado antes de tener que responder más preguntas. Se

estaba volviendo descuidado, pensó para sí mismo mientras llamaba a la
puerta de la oficina de McGonagall. Eventualmente tendría que pensar en una
excusa decente para todas sus ausencias. Seguramente conectarían las noches
en que desapareció con la luna llena eventualmente: todos hicieron
astronomía juntos.

La choza estaba fría, las paredes húmedas por la lluvia implacable. Remus
deseó haber traído su varita; había aprendido a lanzar un buen hechizo de
fuego ahora. Pero supuso que no sería bueno que hubiera un fuego ardiendo
cuando se volviera. Podría quemar todo el lugar.

La transformación se produjo más repentinamente de lo habitual. Desde que

Madame Pomfrey le había dicho que empeorarían, parecía sentirlo
más. Todavía luchó por no gritar, preocupado de que McGonagall o Pomfrey
pudieran escucharlo mientras salían del túnel. No necesitaba más lástima.

***

Domingo 1 st
de enero de 1972

Al día siguiente, Remus apenas podía levantarse después de haberse

cambiado. En su lugar, se tapó con una manta y se tumbó en el suelo
esperando a que llegara la señora Pomfrey. Cada centímetro de él dolía, más
que nunca. Su cabeza latía como si un troll la hubiera pisoteado. Cada diente
de su mandíbula le dolía, los tendones de sus hombros se sentían como si se
hubieran estirado tanto que se habían roto. Se había roto casi todas las
uñas. Había enormes marcas de garras en el papel pintado.

"¿Remus?" La voz suave de Madame Pomfrey llegó a través de la puerta, "Voy a

entrar ahora, querida".

Cerró los ojos, incapaz incluso de gemir.

“Oh”, dijo, mientras entraba en la habitación y lo encontró en el suelo, “Malo,

86
¿verdad? Quizás sea el solsticio, tendré que consultar mis libros. ¿Puedes
levantarte, Remus? Ella le tocó la frente con el dorso de la mano.

Abrió los ojos y asintió débilmente, tomando su brazo y levantándose. Eso fue
un error. Tan pronto como estuvo de pie, su cabeza dio un vuelco y su
estómago dio un vuelco. Se inclinó hacia adelante y vomitó en el suelo.

"No importa", dijo Madame Pomfrey, amablemente, un brazo alrededor de su

hombro tembloroso. Apuntó con su varita al desorden y se desvaneció en un
instante, “No hay daño. Vamos a llevarte a un lugar cálido ahora, ¿de acuerdo?

Quería usar una camilla mágica para llevarlo de regreso al castillo, pero él no
podía soportar la vergüenza, no importa qué tan temprano en la mañana
fuera. Caminaron de regreso, muy lentamente, hasta la enfermería, donde
finalmente se derrumbó en una cama limpia y suave. La enfermera continuó
quejándose a su alrededor, pero ya se estaba quedando dormido.

Se despertó sintiéndose un poco mejor. De todos modos, su dolor de cabeza

lo había abandonado. Parpadeó adormilado, alcanzando el vaso de agua a su
lado. Alguien lo recogió y se lo entregó. Bebió profundamente, luego lo dejó,
mirando hacia arriba esperando ver a Madame Pomfrey. Él saltó,

"¡Sirius!" Dijo con voz áspera, todavía le dolía la garganta. Dios, ¿de verdad
había estado aullando? Que embarazoso.

"Feliz año nuevo", dijo Sirius, alegremente. Estaba sentado en el pequeño

taburete de madera colocado allí para las visitas, con un libro en el
pecho. “Pensé que vendría a buscar cuando no estabas en el desayuno. ¿Estás
bien?"

"Bien," dijo Remus, sentándose, apresuradamente, frotándose la cabeza, "Yo

um ... tengo migrañas a veces. Me siento mejor."

"Bien." Sirius asintió, "Porque tengo tu regalo de Navidad listo".

"¿Mi qué?" Remus miró a Sirius con recelo. Sus ojos azules estaban brillantes y
llenos de picardía.

“Lo siento, es tarde”, estaba diciendo, “tenía que hacer algunos ajustes de
último minuto. Aquí." Le entregó el libro. Era la copia de Remus de Historia de
la magia.

"Qué...?" Remus no estaba seguro de si solo estaba teniendo un sueño muy

extraño. ¿Por qué Sirius le estaba dando su propio libro de historia?

87
"¡Ábrelo!"

Remus lo hizo. Apenas había abierto el libro en todo el año y las páginas
todavía estaban rígidas e inmaculadas, excepto la primera página. Debajo del
título, Sirius había escrito algo con su propia letra cursiva. Remus lo miró
entrecerrando los ojos, torciendo la boca por el esfuerzo. Ya estaba exhausto,
no tenía energía para acertijos.

"Sirius", suspiró, "sabes que no puedo—"

"¡Pon tu mano sobre él!" Sirius dijo, ansiosamente, dando un paso adelante,
“Palma plana contra la página - sí, así. Ahora, dame un momento ... "

Sacó su varita de su bolsillo y pasó la punta ligeramente contra la sien de

Remus.

"Sirius, ¿qué estás haciendo?" Remus estaba alarmado, nunca antes le había
apuntado con una varita, y había visto a Sirius volar cosas más grandes que su
cabeza.

"¡Créeme!" Sirius lo hizo callar. Una expresión de concentración apareció en su

rostro. Tomó un respiro profundo. Remus cerró los ojos con fuerza,
preparándose para lo peor. Al menos ya estaba en la
enfermería. ”¡Lectiuncula Magna !" Dijo Sirius con fuerza.

Remus sintió una sacudida extraña, como si se hubiera perdido el último

escalón de una escalera. No le había dolido, exactamente, y al menos su
cabeza todavía estaba unida. Abrió los ojos y miró a Sirius.

"¿Qué fue eso?"

"¡Mira el libro!" Sirius señaló, prácticamente bailando en el lugar con

entusiasmo, "¡Dime lo que dice!"

Remus suspiró y miró el libro en su regazo. Fue exactamente lo mismo; una

página en blanco con la letra negra gruesa y ligeramente inclinada de
Sirius. Se quedó mirándolo, sin estar seguro de lo que se suponía que debía
estar haciendo.

"¡Léelo!" Preguntó Sirius.

"Yo ..." Remus miró hacia abajo y miró la primera palabra.

'Contento'

88
Dijo una voz en su cabeza. Remus parpadeó en estado de shock, nunca antes
había escuchado la voz, aunque sonaba como él. Era casi como el sombrero
seleccionador, solo que más familiar, menos invasivo. Miró de nuevo.

'Feliz Navidad,'

- leyó;

Ahora puedes hacer tu propia maldita tarea. De tu compañero merodeador y

amigo, Sirius Black.

Remus se río. Miró a Sirius, luego volvió a mirar la página. Abrió el libro en
una página del medio, mirando las palabras impresas allí:

'a finales del siglo XVI, Cornelius Agrippa hizo sus mayores avances en el
campo de la magia natural ...'

"¡Oh Dios mío!" Exclamó Remus. Volvió a pasar una página y leyó más. La voz
prosiguió con seguridad. Sabía leer. "¡Oh Dios mío!"

"¿Funcionó, entonces?" Sirius preguntó, radiante.

"¡Sirius! ¡Este eres ... tú! ... No puedo ... ¡¿Cómo ?! "

"Oh no," Sirius se río entre dientes, "¿No me digas que te he estropeado tanto
el cerebro que ni siquiera puedes formar una oración coherente?"

"Gracias." Fue todo lo que Remus pudo decir. Podía sentir que sus ojos ardían
por las lágrimas e inmediatamente se los frotó con fuerza con los
puños. Sirius miró hacia otro lado, cortésmente.

"Está bien", respondió, "Ahora puedes ayudarme a investigar nuestra próxima

gran broma".

"Ni siquiera hemos despegado el primero del suelo todavía", respondió Remus,
oliendo con fuerza, recomponiéndose. "Tienes que mostrarme cómo hiciste
esto ... es ... quiero decir, debe ser magia realmente avanzada".

“Más o menos,” Sirius se encogió de hombros, “En realidad, tuve la idea

después del aullido de Madre. Pensé que si puedes conseguir una carta para
gritarle a alguien, entonces puedes conseguir un libro para leerle a
alguien. Mantener la voz en tu cabeza fue la parte más difícil; no podía decir si
me estaba funcionando o si solo estaba leyendo normalmente. Sin embargo,
funciona en cualquier libro. Creo. No estoy seguro de otras cosas todavía,

89
como etiquetas de pociones o carteles, pero podemos seguir trabajando en
eso ... "

Remus no podía dejar de mirar el libro, leer líneas al azar y sonreír para sí
mismo. No pensó que alguna vez hubiera sido tan feliz en su vida.

90
 Capítulo 14
La broma

Domingo 2 de enero de 1972

"¡Brillante!" James exclamó, golpeando su mano sobre el mostrador del baño,

"¡Completamente brillante!"

"¡Eres tan listo!" Peter dijo efusivamente.

Los cuatro estaban hacinados en el pequeño baño compartido. Sirius estaba

de pie en el baño, completamente vestido, sosteniendo un paraguas sobre su
cabeza, mientras Remus apuntaba con su varita a una nube de tormenta gris
que se cernía sobre eso. Estaba lloviendo a cántaros. Sirius se movió arriba y
abajo de la bañera, pero la nube permaneció firmemente sobre su cabeza,
siguiendo cada uno de sus movimientos.

James y Peter habían regresado de sus vacaciones de Navidad hace solo dos
horas, y tan pronto como terminó la cena, Remus y Sirius los habían
arrastrado escaleras arriba para una demostración.

“Lupin me dio la idea, pero me levantó el encanto de hacerlo,” Sirius sonrió,

con orgullo, “No sabrá lo que le ha golpeado!”

"¡¿Cuándo podemos hacerlo ?!" James estaba saltando arriba y abajo ahora,
listo para explotar de emoción. “¿Mañana a primera
hora? ¿Desayuno? ¿Pociones?

"Cena," Sirius negó con la cabeza, "Más audiencia".

"Sí, cena", asintió James, sabiamente, como si la idea hubiera sido suya. "En
serio, ustedes dos, estoy muy orgulloso".

"Salud," Sirius levantó una ceja irónica. Luego miró a Remus, “Um…
¿Lupin? Probablemente puedas parar ahora. Mis pies se están mojando ".

"¡Oh!" Remus se sacudió el hechizo, viendo que había producido más lluvia de
la que el antiguo orificio del tapón podía manejar, y Sirius ahora estaba

91
sumergido hasta los tobillos en agua fría, la parte inferior de su túnica
empapada. "Perdón."

"Está bien", se río Sirius, saliendo del baño y exprimiendo su túnica, "Solo
asegúrate de hacer lo mismo con Snape".

"Entonces, ¿Lupin está haciendo este?" Preguntó James. Sirius se encogió de

hombros.

“Es mejor en eso. Sin embargo, yo también puedo hacerlo, si tenemos

interferencia ".

***

Lunes 3 rd
de enero de 1972

El primer día de lecciones después de Navidad fue muy extraño. James, Sirius
y Peter estaban llenos de energía nerviosa anticipando la broma. Remus
también estaba esperando eso, aunque algo nervioso, ya que era él quien
tenía que lograrlo. Pero tenía otra razón para estar emocionado. Sería el
primer día escolar en toda su carrera académica que podría leer.

Sirius le había mostrado cómo realizar el hechizo, y fue muy difícil - al final
Remus simplemente hizo que el otro chico lo realizara por él la mayor parte
del tiempo, decidiendo dedicar más tiempo a aprender cómo hacerlo él mismo
más tarde. Su magia todavía era un poco débil después de la luna llena,
propensa a extenderse y "explotar" si se concentraba demasiado. No parecía
una buena idea girar su varita hacia sí mismo hasta que la luna menguara lo
suficiente y tuviera más control.

La primera mitad del día fue todo lo que había esperado que fuera. No podía
leer la pizarra, pero los encantamientos se basaban principalmente en la
práctica, y a Remus le sorprendió lo fácil que se volvió todo cuando solo podía
consultar su texto sin tener que recordar todo lo que Flitwick había dicho
sobre suavizar los encantamientos. Fue el primero en la clase en hacer que su
ladrillo rebotara, para consternación de Lily Evans, quien generalmente era la
mejor estudiante de Charms.

Fue por la tarde, durante Pociones, cuando las cosas empezaron a salir
mal. Comenzó con Slughorn devolviendo sus ensayos sobre los doce usos de
la sangre de dragón. Remus había completado el suyo antes de Navidad con la
ayuda de Sirius, y los merodeadores en general lo hicieron bastante
bien. Como de costumbre, Snape obtuvo la calificación más alta y ganó cinco

92
puntos para Slytherin. Lily fue segunda y consiguió un punto para
Gryffindor. Solo había vencido a Sirius por unos pocos puntos.

Nada de esto estaba fuera de lo común, pero aparentemente la tensión de la

anticipación había crecido demasiado para Sirius, y no pudo resistirse a recibir
una oportunidad.

"Me pregunto si vale la pena acercarse a Snivellus solo por un miserable punto
de la casa". Gruñó, lo suficientemente fuerte para que Lily y Snape lo
escucharan. Lily se dio la vuelta, dos parches de color rosa brillante en sus
mejillas,

"Cállate, Black", siseó, "A nadie le gustan los perdedores doloridos".

"Difícilmente pierda cuando su novio le permite copiar su trabajo". Sirius

susurró en respuesta, venenoso.

"¡No lo copio, y Severus no es mi novio!" La cara de Lily se estaba poniendo

más roja.

"Te estás sonrojando, Evans," Sirius sonrió satisfecho de sí mismo. Le dio un

codazo a James, "¿No es dulce?" James rió, asintiendo con la cabeza.

"Ignóralos, Lily," susurró Snape, sin volver la cabeza, "Solo están celosos".

"¿Celoso de qué, Snivellus?" James saltó, todavía tratando de mantener la voz

baja, “¿Celoso de un idiota grasiento y viscoso como tú? Sigue soñando."

Sirius se río, complacido de haber atraído a James. Peter también se rió, para
no quedarse fuera. Slughorn todavía estaba inconsciente, ahora de espaldas a
la clase mientras garabateaba instrucciones en la pizarra.

Severus finalmente se volvió en su silla. Volvió sus brillantes ojos negros hacia
Sirius,

"Escuché que tuviste una Navidad muy tranquila, Black", dijo, su voz baja y
llena de peligro, "Tu familia no podía soportar tenerte cerca por más de unos
días antes de enviarte de regreso a la escuela, es ¿ese derecho?" Sus labios se
curvaron, cruelmente, "Todas las familias de sangre pura están hablando de
eso: la oveja negra de Black".

Sirius apretó los puños, Remus vio que sus nudillos se volvían blancos.

93
"Cerrar. Tu. Rostro." Sirius gruñó, con los dientes apretados.

"Sí, ten cuidado, Snape," James frunció el ceño, "Será mejor que tengas
cuidado con lo que dices. Nunca se sabe lo que podría pasar ".

"¿Es eso una amenaza, Potter?" Snape respondió, sonando aburrido,

“Perdóname si no estoy temblando en mis botas. ¿Vas a acusarme de nuevo a
Loony Lupin?

Remus, que había estado medio escuchando la postura y medio escuchando

las instrucciones de Slughorn, se estremeció involuntariamente. Había tenido
ese apodo antes. De hecho, era impresionante que nadie en Hogwarts no lo
hubiera dicho todavía, especialmente cuando sabía que tenía reputación de ser
un poco raro. ¿Todos lo habían estado llamando así, a sus espaldas?

Reflexivamente, tomó su varita. Snape vio, y su sonrisa se volvió aún más

cruel.

“Oh, ¿de verdad has aprendido algo de magia, Lupin? Estoy impresionado. Eso
sí, he oído que pueden entrenar a algunos monos para realizar trucos básicos,
así que supongo que no es un logro real ".

Remus levantó su varita, pero Sirius agarró su muñeca y la empujó hacia abajo
sobre el escritorio.

"Todavía no", murmuró.

Remus apretó la mandíbula y miró hacia la pizarra, hirviendo

internamente. Snape se río entre dientes y se alejó también. Remus escuchó a
Lily susurrar enojada,

"¡No hay necesidad de ser tan horrible con él!"

Remus apenas podía concentrarse en el resto de la lección. Sabía que no

debería importarle lo que Snape pensara de él o de cualquier otra
persona. Pero las púas del chico de Slytherin se clavaron y no pudieron
soltarse. Sirius no ayudó; seguía murmurando '¡se lo mostraremos!' en voz
baja, lanzando miradas oscuras en dirección a Snape.

Para cuando llegó la cena, Remus estaba candente de rabia y el deseo de

probarse a sí mismo. Apenas comió nada, y era Shepherd's Pie, uno de sus
favoritos. Miró a Snape desde el otro lado de la habitación. Esto no pasó
desapercibido, y Severus empujó a los chicos a su alrededor, señalando a los

94
merodeadores y riendo. Remus pensó que podía distinguir las palabras "Lupin
loco". James y Sirius les fruncieron el ceño. Lily también lo notó,

"Dejen a Sev en paz, ¿de acuerdo?" Ella chilló, "Esta estúpida pelea va a
continuar para siempre si ninguno de ustedes puede ser lo suficientemente
maduro para—"

“Dale un descanso, Evans,” James puso los ojos en blanco, “Ya es bastante
malo que tengas que ser amigo del lanzador, ¿ahora estás tratando de
defenderlo? ¿Dónde está la lealtad de tu casa, ¿eh?

"Esto no tiene nada que ver con las casas ", espetó, "es una riña ridícula por
nada".

"¡Insultó a Remus!"

"¡Todos se meten con él todo el tiempo!"

"¡Él lo inició!"

"Oh, sí, entonces tienes que terminarlo, ¿verdad, Potter?" Se puso de pie, de
repente, recogiendo su bolso, "Dios, ¡están tan llenos de ustedes mismos!" Ella
se alejó, sus zapatos de charol repiqueteando furiosamente sobre las losas.

"Le encantan las peleas, esa", sonrió James.

Hubo un grito de risa en la mesa de Slytherin y Remus decidió que ya había

tenido suficiente. Se puso de pie también, sacó su varita y apuntó a Severus.

" ¡Ligare Pluviam!"

Fue instantáneo y perfectamente glorioso. La nube de lluvia salió disparada de

la varita de Remus con la velocidad de una bala, por lo que nadie pudo ver de
dónde venía. Descansaba sobre la cabeza de Snape, gruesa, gris y pesada. Se
oyó un trueno y comenzó el aguacero.

Al principio no sabía lo que estaba pasando, se cubrió la cabeza con las

manos y miró hacia arriba. Los estudiantes sentados a ambos lados de Snape
se pusieron de pie y retrocedieron, no queriendo mojarse. Entonces Snape se
puso de pie, tratando de esquivar la nube, pero ésta lo siguió, flotando
persistentemente, la lluvia caía a cántaros.

La gente se reía ahora y señalaba. Todos miraban a su alrededor, tratando de

95
ver quién lo había hecho, pero nadie había visto a Remus lanzarlo, excepto
sus amigos. Se sentó, pero mantuvo su varita apuntando a Severus, sonriendo
mientras observaba al chico que todavía intentaba huir de la mini tormenta.

"¡Sí!" Sirius susurró al oído, ‘Bloody sí, Lupin, que belleza!’

La inmensa satisfacción que sintió Remus se vio agravada por la risa que
resonaba a su alrededor. Snape era un chico tan desagradable y rencoroso,
que incluso algunos de los Slytherin parecían complacidos de verlo obtener lo
que se merecía. Cuanto más pensaba Remus en ello, más quería castigarlo y
más fuerte llovía. De hecho, la nube pareció oscurecerse e hincharse.

Snape estaba completamente empapado ahora, su cabello pegado a su

cabeza, metiéndose en sus ojos. Su piel estaba pálida y su túnica brillaba con
agua, formando un charco debajo de él. Remus sonrió mientras veía a Severus
intentar desesperadamente escapar, luciendo cada vez más como una rata
ahogada.

"¡Para!" Lily le gritaba a James: “¡Sé que eres tú! ¡Detenlo ahora!"

James siguió riendo y levantó las manos para mostrar que no estaba haciendo
nada. Lily parecía al borde de las lágrimas.

Severus hizo ademán de correr, con los brazos sobre la cabeza para detener la
lluvia, pero su túnica era tan pesada y estaba tan empapada que medio
tropezó, medio resbaló y se desplomó al suelo. Remus se habría reído, pero
su concentración se profundizó. La lluvia caía más fuerte aún, hasta que fue
difícil incluso ver a Severus a través de las sábanas grises. La nube también
era más grande y crepitaba con truenos y relámpagos; nunca lo había hecho
cuando había practicado con Sirius. Pero claro, no había estado tan enojado
con Sirius.

"¡Para! ¡Por favor!" Lily estaba sollozando ahora. James había dejado de
reír. Tocó el brazo de Remus,

“Er… ¿Remus? Ha tenido suficiente, amigo ... "

Snape no se estaba levantando. Remus se dio cuenta de que nadie se reía más
y algunas personas gritaban.

" FINITO ". Una voz resonó en el comedor.

De inmediato dejó de llover. Todos guardaron silencio. Dumbledore estaba en

96
la entrada, Remus no lo había visto desde Halloween. Parecía perfectamente
tranquilo, a pesar del caos que acababa de terminar. El director entró en la
habitación, haciendo desaparecer toda el agua con un movimiento de su
varita, e inclinándose sobre Severus.

Remus guardó su varita y se encogió en su asiento, viendo a Dumbledore

susurrar sobre el cuerpo boca abajo de Snape. Lily seguía sollozando y corrió
para pararse junto a Dumbledore, temblando y asustada.

"Todos a sus dormitorios, por favor", Dumbledore habló en voz baja, pero de
alguna manera fue escuchado por todos en el enorme salón, "Señorita Evans,
por favor, traiga a Madame Pomfrey".

Lily salió corriendo de la habitación y los otros estudiantes comenzaron a salir,

obedientemente. James, Sirius y Remus se lanzaron miradas nerviosas antes
de apresurarse para unirse al resto de su casa.

97
 Capítulo 15
Consecuencias

La mayoría de los Gryffindors merodeaban por la sala común, chismeando y

charlando, todos preguntándose quién podría haberlo hecho. Los
merodeadores, por lo general deseosos de estar en el centro de cualquier
debate, se arrastraron escaleras arriba, pálidos por la culpa.

Remus se sentó en su cama, mirando al suelo. Había ido demasiado lejos; él

sabía eso. Se había sentido bien, por un tiempo, y nada podía convencerlo de
que Severus no se lo merecía. Pero ahora James lo miraba de manera extraña,
y sabía que Dumbledore lo descubriría de alguna manera, si Lily no se lo decía
a todos tan pronto como regresara a la sala común.

"¿Qué pasó?" James preguntó, con cuidado: “¿Perdiste el control? Eso fue magia
realmente fuerte ".

"¡Fue increíble!" Sirius dijo, de repente, "¡Se lo pensará dos veces antes de
cruzarnos de nuevo!"

"Pero ... quiero decir, no queríamos hacerle daño, ¿verdad?" James frunció el
ceño.

"Está bien, solo estaba fingiendo, para meternos en problemas".

"¿Nos meteremos en problemas?" Peter preguntó, retorciéndose las manos,

“No todos lo hicimos, ¿verdad? Era sólo…"

Sirius le dio una palmada en la parte posterior de la cabeza,

"Tu rata." Él dijo. “Somos merodeadores. Todos para uno y uno para todos."

"Lo que sea que eso signifique," murmuró Peter, frotándose la cabeza y
sentándose en su propia cama, malhumorado.

"Lo hice, ustedes no deberían meterse en problemas". Remus dijo, en voz baja,
sin mirar hacia arriba.

98
"¡Fue la mitad de mi idea!" Sirius dijo: “¡Hice la investigación! No te preocupes,
Lupin, te apuesto lo que sea a que está bien ".

"Si lo es", dijo Remus, pesadamente, "Entonces no es gracias a mí". Finalmente

miró a los ojos de James. Eran de color marrón oscuro y mucho más graves de
lo habitual. "Quería lastimarlo".

James sostuvo su mirada y asintió levemente.

Llamaron a la puerta, disipando la tensión. Fue Frank Longbottom.

"Ustedes cuatro deben venir a la oficina de McGonagall, ahora". Dijo con

gravedad.

Siguieron a Frank por las escaleras y atravesaron la sala común, donde todos
los miraron. Remus miró sus pies todo el tiempo, pero escuchó que la charla
se calmó mientras caminaban. No importaba lo que sucediera después, todos
sabrían que eran los responsables.

McGonagall no estaba sola. Dumbledore estaba de pie junto a su escritorio,

con las manos cruzadas frente a él. Sonrió amablemente a los cuatro chicos
que estaban en fila frente a él.

Buenas noches, caballeros. Él dijo.

"Buenas noches, director", gritaron todos.

"Quizás le interese saber que el joven Sr. Snape está bastante bien, aunque su
orgullo ha sido bastante herido".

No dijeron nada. Remus no miró hacia arriba.

"Parecía pensar que ustedes cuatro tenían algo que ver con su
desgracia". Continuó Dumbledore, agradablemente, como si estuviera pasando
la hora del día. "Particularmente usted, Sr. Potter."

James miró hacia arriba, abrió la boca, luego la volvió a cerrar y miró hacia
abajo. Remus no pudo soportarlo. Solo tenía tres amigos en todo el mundo y
no los iba a perder ahora. Dio un paso adelante.

“Fui yo, señor, lo hice. Me dijo algunas cosas antes, y estaba enojado con
él. Quería darle una lección ". Se obligó a mirar hacia arriba, a los ojos azul
pálido de Dumbledore. El anciano asintió satisfecho.

99
"Veo. ¿Actuaste solo?

"Sí," Remus sacó su varita, "Mira, puedo probarlo—"

"¡No hay necesidad!" Dumbledore dijo apresuradamente: "Le creo, Sr. Lupin".

"¡No fue solo él, señor!" Sirius estalló, "Busqué el hechizo, también aprendí
cómo hacerlo, es mi culpa".

"¿Quieres decir que planeaste esto, Black?" McGonagall dijo, bruscamente,

“¿Planeaste atacar a otro alumno? Diez puntos de Gryffindor. Cada."

Sirius miró hacia abajo de nuevo.

"Y detención para todos ustedes, durante un mes". Continuó: "Me resulta muy
difícil de creer que el Sr. Lupin aquí actuara solo".

Los cuatro bajaron la cabeza.

"Pueden irse, caballeros". Dijo Dumbledore, en voz baja. "No tengo ninguna
duda de que todos se tomarán el tiempo para disculparse con el Sr. Snape, por
supuesto."

Sirius hizo un ruido indignado y James le dio un fuerte codazo. Se volvieron

para irse.

"Señor Lupin, un momento"

Remus se quedó helado. Debería haber sabido que no se saldría con la suya
tan fácilmente. Se quedó quieto mientras los demás abandonaban la
habitación, McGonagall los siguió para asegurarse de que no se quedaran
afuera.

Una vez que la puerta se cerró, se hizo un silencio quieto. Dumbledore no

habló de inmediato, y finalmente Remus levantó la cabeza para encontrarse
con los ojos del director. No parecía enfadado ni decepcionado. Tenía su
expresión agradable habitual, teñida de curiosidad, tal vez.

"¿Cómo has estado encontrando Hogwarts, Remus?"

Esa no era la pregunta que había anticipado.

"Er ... ok, supongo?"

100
"Parece que no has tenido ningún problema en hacer amigos".

Esa no era una pregunta en absoluto, así que no la respondió. Se miró los pies
y luego volvió a subir.

"¿Me están expulsando?" Preguntó. Dumbledore sonrió,

“No, Remus, nadie será expulsado. Puedo ver que lamentas lo que has
hecho. Lo que me preocupa es cómo lo hiciste. Ese fue un hechizo muy fuerte,
no hubiera esperado que un primer año ... debiste haber estado muy enojado
".

Remus asintió. No quería decirle a Dumbledore por qué, sobre los nombres
que Snape lo llamaba, o cómo lo hacía sentir estúpido, inútil y pequeño.

"La pasión es una cualidad importante en un mago, Remus". Dumbledore

estaba diciendo: “Dirige nuestra magia, la fortalece. Pero como aprendiste hoy,
si no ejercemos el control, ponemos en peligro a todos los que nos rodean
". Se veía muy serio, sus ojos habían perdido el brillo. “No deseo asustarte,
Remus. Cuando nos conocimos, le dije que simpatizaba con usted: la mano
que le han repartido no es la que le desearía a nadie. Pero debes tener más
cuidado. Eres un mago talentoso, no lo desperdicies ".

Remus asintió, deseando más que nada que la conversación

terminara. Prefiere el bastón que un sermón. La peor parte fue que
Dumbledore tenía razón. Había dejado que su ira hacia Severus influyera en el
hechizo que había usado, simplemente no estaba acostumbrado a tener ese
tipo de fuerza.

"Lo siento, profesor". Dijo: "¿Está Sniv, quiero decir, está Severus bien?"

“Sí, está perfectamente bien. Creo que esperaba que, si simplemente dejaba
de luchar, quienquiera que estuviera lanzando el hechizo se detuviera. Se ha
secado y no sufrirá ningún efecto a largo plazo ".

"Oh ..." Remus asintió, "Bien".

"Ahora," Dumbledore sonrió, "Lárgate. Te he retenido el tiempo suficiente y

tengo la sensación de que el Sr. Potter está esperando afuera para que le
cuentes todo ".

***

101
Dumbledore le había dado mucho en qué pensar. Y tenía mucho tiempo para
pensar: McGonagall hablaba muy en serio sobre sus detenciones, e incluso
llegó a dividirlos a los cuatro. A Sirius se le asignó la tarea de fregar los
calderos en las mazmorras, a Peter de pulir los trofeos en la sala de premios y
a James de reconfigurar todos los telescopios astronómicos de la torre. Remus
recibió la peor tarea de todas; limpiando la lechuza. Por supuesto, a ninguno
de ellos se le permitió usar sus varitas y todas las noches tenían que empezar
de nuevo.

"Cruel e inusual es lo que es", se quejó Peter al final de la primera semana

mientras caían en la cama, sucios y exhaustos.

"No sé de qué te quejas," refunfuñó Sirius, "Me encantaría pulir trofeos. Quién
sabe qué he atrapado raspando pociones crujientes del fondo de esos calderos
ensangrentados ".

James solo gimió, se quitó las gafas y se frotó los ojos.

Remus no se quejó, porque sentía que no se lo merecía. Se sentía terrible por

meter en problemas a todos sus amigos, pero aún más terrible por lo que
había hecho. Esto solo se vio agravado por la cantidad de lectura que había
estado haciendo. El hechizo de Sirius era difícil, menos intuitivo que la magia a
la que estaba acostumbrado. Sirius fue el primero en admitir que no era
perfecto - desapareció después de una hora o así y tuvo que repetirse. Remus
casi lo había dominado lo suficiente como para actuar solo, aunque a menudo
le costaba algunos intentos antes de hacerlo bien.

Lo primero que hizo fue visitar la biblioteca y pedir prestado un libro de los
estantes de las criaturas mágicas.

Todas las noches, después de hacer sus deberes y cumplir sus detenciones,
Remus corría las cortinas alrededor de su cama, encendía su varita y leía el
mismo capítulo una y otra vez. Había descubierto libros completos sobre su
problema particular, pero estaba aterrorizado de que alguien sospechara si
comenzaba a revisarlos todos. Además, no estaba seguro de querer saber
más. Las cosas que había leído hasta ahora eran bastante malas.

Pensó en el libro casi constantemente: en sus lecciones, a la hora de comer,

durante la detención. Palabras como "monstruoso", "mortal" y "las criaturas
más oscuras" destellaron en su mente como letreros de neón. Sabía que era
peligroso, por supuesto. Sabía que era diferente. Él no había sabido que era
odiado. Cazado, incluso. Aparentemente, sus dientes valían miles en ciertas
partes de Europa del Este. Su piel valía aún más.

102
También había detalles legislativos, cosas que no entendía del todo, pero que
sonaban horribles. Leyes y registros laborales y restricciones de viaje. Parecía
que incluso si pudiera leer que sus perspectivas laborales podrían no ser
mejores en el mundo mágico de lo que eran como muggle. También entendió
por qué Dumbledore le había dicho que tuviera cuidado. Ahora estaba claro
que si alguien en Hogwarts descubría qué era Remus, entonces podría estar en
un verdadero problema, y la expulsión sería la menor de sus preocupaciones.

De manera frustrante, nada de lo que leyó fue realmente relevante para sus
experiencias. No había ningún relato de un mago que realmente viviera con la
enfermedad; cómo se las habían arreglado; que esperar; si habían podido
mantener un trabajo, o incluso simplemente evitar lastimar a otros. Había
asumido que era normal que pudiera oler la sangre y escuchar los latidos del
corazón, pero ¿cómo podía estar seguro? ¿Era normal que su magia fuera más
fuerte cuando salía la luna? A veces pensaba que podía sentir su poder puro,
burbujeando en sus venas como una opción; llenándolo y desbordándose,
estallando de sus dedos. Y luego estaba su temperamento. ¿Cuánto de eso era
él y cuánto era el monstruo?

Permanecía despierto la mayoría de las noches, después de que el hechizo de

lectura había desaparecido y estaba demasiado cansado para lanzarlo de
nuevo, pero demasiado inquieto para dormir. Su mente zumbaba de
preocupación y miedo. Qué simple había parecido todo en St. Edmund's. Sin
magia, sin tarea, sin agonizantes dilemas morales. Y, por supuesto, sin
amigos. Si algo detuvo a Remus de simplemente darse por vencido, fue eso.

Era James, que tenía un ego del tamaño del lago, pero un corazón a la
altura. Peter, quien, sí, concedió que era extraño y un poco despistado, en
realidad tenía un sentido del humor perverso y podía ser infaliblemente
generoso. Y por supuesto Sirius. Sirius podía guardar secretos, tenía una mala
racha, pero nunca la dirigía a sus amigos, era el estudiante más talentoso del
año, pero pasaba todo su tiempo inventando bromas.

Remus no iba a renunciar a nada de eso, no si podía evitarlo. Incluso si tuviera

que ser el estudiante más elegante de la escuela; si tuviera que obligarse a
leer todos los libros, completar todas las tareas, seguir todas las reglas. Sería
tan bueno que no sabrían qué los golpeó. Tan bueno que tendrían que
convertirlo en prefecto; lo haría todo, si eso significaba quedarse en Hogwarts
y quedarse con sus amigos.

No había nadie con quien hablar de ninguna de estas cosas. Nadie que lo
entienda, de todos modos. Hasta donde Remus sabía, solo Dumbledore,
McGonagall y Madame Pomfrey sabían sobre su condición. McGonagall fue
demasiado severa para abordar preguntas como esa. Remus todavía no estaba

103
seguro de que Dumbledore estuviera completamente cuerdo y, de todos
modos, no tenía idea de cómo hacer una cita con el director. Así que tenía que
ser Madame Pomfrey, al final.

Esperó hasta la próxima luna, que llegó a fines de enero. Era domingo, así que
después de la cena se separó de los merodeadores y se dirigió a la enfermería
antes de lo habitual.

"¡Remus!" La enfermera le sonrió, sorprendida, "No te esperaba hasta el

anochecer".

"Quería preguntarte algunas cosas", dijo tímidamente, con los ojos recorriendo
la habitación. Había algunos estudiantes acostados en camas, la mayoría
durmiendo. Afortunadamente, Madame Pomfrey fue muy discreta.

"Ciertamente, ¿deberíamos pasar por mi oficina?"

Era mucho mejor que cualquiera de las oficinas de los profesores en las que
Remus había estado hasta ahora. Las paredes estaban llenas de cientos de
ordenadas y ordenadas botellas de pociones y tónicos, era luminoso y aireado,
no tenía escritorio y en lugar de asientos de madera había cómodos sillones a
ambos lados de la chimenea.

"¿Cómo puedo ayudar, querida?" Preguntó, acomodándose, haciendo un gesto

para que se sentara.

"Bueno," tragó saliva, sin saber cómo empezar, "yo sólo ... tenía algunas
preguntas sobre mi ... mi problema".

Ella le sonrió amablemente

“Por supuesto que sí, Remus, eso es perfectamente natural. ¿Hay algo
específico que le gustaría saber? "

"Sí. Leí un poco, sé que no hay cura ni nada ".

"Todavía no", dijo rápidamente, "se están haciendo avances todo el tiempo".

"Ah, OK. Pero, por ahora, supongo que solo quiero saber… más sobre eso. No
recuerdo nada cuando me despierto, solo que tengo mucha hambre ".

"¿Le gustaría saber más sobre la transformación?"

104
“No, no solo eso. Cosas como ... ¿cambia quién soy el resto del tiempo? ¿Me
hace…? —Se miró las manos, perdido—. No estaba seguro de lo que quería
decir y tenía un nudo en la garganta.

"Remus", dijo Madame Pomfrey, "esta es una condición que tienes, no es quién
eres".

"A veces me enojo", dijo, mirando al fuego en lugar de mirarla a la cara, "Me
enojo mucho, mucho".

“Todo el mundo tiene emociones, son perfectamente naturales. Simplemente

aprendemos a controlarlos, con el tiempo ".

Él asintió con la cabeza, asimilando esto. No podía decirle el resto: “Cuando

cambio, empeora. Más difícil."

"Sí", respondió ella, solemnemente, "Leí que puede empeorar con el inicio de
la pubertad".

"Ah, OK." Remus asintió. Hubo una larga pausa. "¿Cuánto peor?"

“Yo… no podría decirlo. Realmente eres el primero de su tipo que he tratado ".

Otro silencio. Remus no se sintió mejor que antes; no menos confundido.

"¿Le gustaría tomar prestado el libro que mencioné?"

Él asintió con la cabeza, finalmente se animó a mirarla.

***

El libro de Madame Pomfrey, Fur to Fangs: Caring for Magical Half-

Humans fue moderadamente más útil que algunos de los otros que Remus
había leído hasta ahora. Todavía había muchas cosas que no podía entender:
magia curativa avanzada y recetas complicadas de pociones, más detalles
sobre la legislación, y aún más aterrador; pruebas y persecuciones. Por el
contrario, había muchas cosas que ya sabía; lo habían mordido y no se le
debía permitir que mordiera a nadie más durante la luna llena; la plata lo
lastimó; no había cura.

De hecho, el libro decía que con el inicio de la pubertad sus transformaciones

aumentarían en intensidad y que después se volvería más peligroso. No

105
mencionó cambios en las habilidades, mágicas o de otro tipo, y no había nada
sólido que se refiriera a cambios de humor o temperamento.

No consideró que fuera particularmente interesante o importante saber que

tenía un hocico más corto que los lobos reales o que su cola estaba colada
(preferiría no pensar en tener ninguno), pero tenía curiosidad por descubrir
que solo era una amenaza. a los humanos, particularmente a los
magos. Aparentemente, otros animales no corrían peligro por él; se divertía
pensando que la señora Norris estaba a salvo, al menos.

No pasó desapercibido que Remus se había retirado de los merodeadores

desde el ataque a Snape.

"¿Dónde has estado?" Preguntarían, todas las noches, mientras todos se

vestían para la cama.

“Tarea”, se encogía de hombros, o algunas veces “Detención”, aunque no había

tenido otra detención desde la broma.

La verdad era que siempre estaba lo más lejos posible de otras

personas. Deliberadamente trató de permanecer fuera de su habitación hasta
que fuera hora de dormir, e incluso evitó la sala común si podía evitarlo. Sintió
que hasta que pudiera controlar su magia, sería mejor que no se involucrara
en más planes de James y Sirius. Y estaban tramando, lo sabía con
seguridad. A veces, por la noche, Remus podía oírlos meterse en la cama del
otro, luego susurrar furtivamente antes de lanzar un hechizo
silenciador. Otras veces salían sigilosamente con Peter, bajo el manto. Siempre
intentaron despertar a Remus, pero él los ignoró.

Durante el día se escondía en la parte trasera de la biblioteca o en uno de sus

lugares secretos. Había encontrado lugares por todo el castillo que eran lo
suficientemente pequeños como para entrar y pasar horas sin ser descubiertos
durante horas. Ventanas que habían estado tapiadas durante mucho tiempo,
pero que conservaban cornisas altas y anchas; cámaras pequeñas y vacías
como agujeros de sacerdotes ocultos detrás de tapices; el baño de chicas del
quinto piso. Allí podía acurrucarse y leer durante horas; a veces, de hecho,
hacía su tarea, otras veces se obligaba a sí mismo a investigar su condición.

Tenía otra razón para esconderse. Desde el incidente, el odio de Snape hacia
los merodeadores se había intensificado, y fue a todas partes con Mulciber,
usándolo como protección personal. Si se cruzaban en los pasillos, Remus
siempre tenía que estar preparado con un hechizo protector: Mulciber conocía
más hechizos que Sirius y James juntos.

106
Una tarde, Remus estaba metido en un libro sobre magia de batalla antigua;
había un capítulo en él sobre los Úlfhéðnar, guerreros-lobos germánicos que
lucharon contra los romanos. Estaba sentado en lo alto de su favorito en el
alféizar de la ventana y no se le podía ver desde el suelo a menos que alguien
realmente estuviera mirando. Había subido usando un amuleto de cuerda que
habían aprendido hace unas semanas. Estaba a punto de bajar e ir a cenar,
cuando hizo un movimiento en falso y tiró el pesado libro del borde. Hizo una
mueca cuando cayó en picado al duro suelo de piedra con un ruido sordo.

"¡¿Quién está ahí?!" Llegó una voz más arriba en el pasillo. Escuchó pasos, y
con una sensación de hundimiento, Remus se dio cuenta de que sabía quién
era.

"Es sólo un libro". Mulciber dijo, sonando hosco.

"Sí, pero ¿de dónde vino?" Snape respondió, sospechoso. Mulciber resopló,

"¿La biblioteca?"

Snape murmuró entre dientes, sonando exasperado. Remus presionó tan

fuerte como pudo contra la pared de piedra.

"¿Quién está ahí arriba?" Snape llamó con su voz nasal y

rencorosa. Silencio. " Homenum Reveli o".

Remus sintió una extraña sensación de tirón en el estómago y, antes de darse

cuenta, una fuerza invisible lo sacó de la cornisa. Gritó, luchando por algo a lo
que agarrarse, y terminó colgando de la cornisa con las yemas de los dedos.

Snape y Mulciber se reían abajo.

"Bueno, bueno", ronroneó Snape, "Si no es Loony Lupin ... ¿dónde están tus
amiguitos, ¿eh? ¿Te puso allí y se olvidó de ti?

"Vete a la mierda, Snape." Remus siseó, perdiendo el agarre en la piedra,

esperando no romperse los tobillos cuando finalmente cayera.

" ¡Igniscopum!" Snape sonrió, apuntando con su varita. Una delgada cuerda de
fuego se disparó hacia Remus, obligándolo a patear desde la pared,
aterrizando de espaldas en el suelo, con fuerza.

Parpadeó, se quedó sin aliento, pero rápidamente se puso de pie, sacando su

propia varita.

107
"Está bien", dijo, con la espalda adolorida por la caída, "Me tienes. Ahora vete."

"¿Por qué demonios haríamos eso?" Severus respondió, enfrentándolo y

levantando su varita.

" Expeli -"

" EXPELLIARMUS " rugió Snape, golpeándolo. Agarró la varita de Remus con
alegría, luego agregó: " Gelesco ".

Remus sintió que sus pies se fusionaban con el suelo, manteniéndolo en su

lugar. Él gimió, ahora estaba atascado. Podría valer la pena pedir ayuda, pero
el pasillo era tranquilo y no quería parecer un cobarde. Los miró a ambos,
desafiante, apretando la mandíbula.

"Mulciber," Snape se volvió hacia su compañero troll, "¿No estábamos diciendo

el otro día que necesitas practicar algunos hechizos más? Siento que esta
podría ser la oportunidad perfecta ".

Mulciber sonrió, lamiendo sus labios. Levantó su propia varita, no tan

elegantemente como Severus, pero con la misma intención maliciosa.

" ¡Lapidosus!"

No pasó nada por un momento, y Remus sintió una oleada de alivio, antes de
que, de repente, de la nada, una nube de piedras diminutas, como grava,
apareciera flotando en el aire. Flotó entre Remus y Mulciber por unos
momentos, antes de comenzar a volar hacia la cara de Remus, como un nado
de abejas enojadas. Inmediatamente levantó los brazos para protegerse, pero
Severas fue demasiado rápido;

" Incarcerous ", dijo, bostezando como si estuviera aburrido. Inmediatamente

Remus se encontró a sí mismo fuertemente atado por una cuerda, ahora
apenas podía moverse. Las piedras seguían arrojándose sobre él y todo lo que
pudo hacer fue cerrar los ojos. Luchó, sabiendo que no ayudaría, pero
necesitaba hacer algo. No quería llorar, incluso cuando sintió un hilo de
sangre caliente deslizarse por su sien.

"¿Qué está pasando - Severus?" La voz de una niña llegó desde el final del
pasillo.

" Finite Incantatum ", susurró Snape, apresuradamente. Las piedras se

detuvieron de inmediato, la cuerda desapareció y las piernas de Remus se
despegaron, todas a la vez. Se tambaleó y se tambaleó hacia atrás, apoyado

108
contra la pared.

Miró hacia arriba a tiempo para ver a Lily, su salvadora, corriendo hacia
ellos. Se detuvo cuando vio a Remus, quien rápidamente estaba tratando de
limpiarse la sangre de la cara. Ella miró a Snape y frunció el ceño.

"¿Qué estás haciendo, Sev?"

"Nada", miró al suelo, raspando la punta de su zapato en las losas. "Solo

charlando con Lupin, ¿no éramos Mulciber?"

Mulciber se encogió de hombros de manera poco convincente. Lily miró a

Remus, quien desvió la mirada, avergonzado. Lo suficientemente malo como
para ser atrapado por Severus, no necesitaba que ella sintiera pena por él
también. Le arrebató la varita a Severus rápidamente, se giró y comenzó a
alejarse tan rápido como pudo.

"¡Esperar! ¡Remus! " Lily corrió tras él. Él no se detuvo por ella, pero ella se
puso de pie rápidamente y lo alcanzó. Ella estaba agarrando su libro de magia
de batalla en un brazo y lo agarró con el otro, "¡Por favor!" Ella resopló. Se
detuvo, suspirando profundamente, quería recuperar su libro.

"¿Qué?" Él frunció el ceño.

“¿Qué te estaban haciendo? Sev no me lo dice, y sé que estuvo mal ".

"Está bien," Remus se encogió de hombros, tomando su libro.

"¡Estas sangrando!"

"Deja, Evans," Remus la apartó, tratando de irse de nuevo. Ella siguió corriendo
junto a él.

"Le dije que dejara de meterse contigo, no sé por qué lo hace, quiero decir, ya
ni siquiera andas con Potter y Black, le dije que ..."

"¡¿Por qué importa eso ?!"

"Son a los que realmente quiere molestar, si sabe que tú también estás harto
de ellos, entonces ..."

"Esperar." Remus se detuvo y Lily casi chocó contra él. "¿Estás diciendo que

109
estarías bien si Mulciber y Snape maldijeran a James y Sirius en lugar de a mí?"

"Bueno," Lily se sonrojó, "quiero decir, sería una pelea justa al menos. Y, ya
sabes, se lo provocan a sí mismos, actuando como lo hacen ".

Remus se sintió aún más incómodo ahora. Pensó que James y Sirius habían
atacado a Severus en ambas ocasiones, no tenía ni idea de que era él en
absoluto. Esto confirmó uno de sus peores temores: Lily pensó que Remus
solo andaba con James y Sirius porque era extraño y porque lo
dejaban. ¿Todos en el castillo pensaban que era tan patético como Peter?

"Te equivocas." Remus frunció el ceño. "Ahora déjame en paz, ¿quieres?"

110
 Capítulo 16
Astronomía

"Es genial tenerte de vuelta, Lupin". Sirius sonrió, retirando la capa de

invisibilidad cuando entraron en el aula de Defensa Contra las Artes Oscuras
(previamente bloqueada).

"¿Qué quieres decir?" Remus respondió, viendo a James subir la escalera en la

esquina de la habitación para llegar al estante más alto, donde había una jaula
de duendes dormidos. "No he estado en ningún lado".

"Vamos, amigo", dijo Peter, sosteniendo la escalera para James, "No se nos ha
escapado que nos has estado evitando como la plaga".

"No lo he hecho". Remus torció la boca, “Solo he estado ocupado. Ya sabes,

estudiar y esas cosas ".

“Bueno, espero que usted es mayor de esa fase ahora,” James rió, subiendo
lentamente hacia abajo, agarrando la enorme jaula en ambas manos, “Yo
agradecería mucho si usted dejara de trabajar tan duro - que hace
que me tienen que trabajar duro, ya ves, y no estoy acostumbrado a la
competencia ".

"Oh, haz uno, Potter." Sirius gruñó, hurgando en los cajones y escritorios
interiores.

Remus había decidido que esta broma no sería tan mala, de todos modos, no
requería que usara magia. Si era completamente honesto consigo mismo,
realmente se había perdido todas sus travesuras. Ser un idiota estaba muy
bien, pero no era ni la mitad de aburrido. No es de extrañar que Evans
siempre frunciera el ceño.

"¿Cómo vamos a llevarlos al comedor?" Preguntó, inclinándose para mirar a las

diminutas criaturas azules, todavía durmiendo, acurrucadas en el fondo de la
jaula. Debía de haber unos cincuenta, lo que Remus sintió que era bastante
cruel. Mucho mejor liberarlos.

“Bajo el manto”, respondió James, extendiéndola amplia ahora para que todos
ellos podrían conseguir bajo, “Ven en Sirius”, que puso los ojos al chico de

111
pelo largo que ahora estaba en sus manos y rodillas debajo de la mesa del
profesor.

"¿Qué estás buscando?" Preguntó Peter, enfundado bajo la capa.

"Uno de los Ravenclaw me dijo que había una trampilla aquí debajo". Sirius
suspiró, se levantó y se sacudió las rodillas. "Mentiroso."

"Esta es la obsesión más reciente de Black", le explicó James a Remus mientras

cerraba la capa sobre ellos y se dirigían hacia la puerta, "Encontrar puertas
secretas".

" Hogwarts: ¡Una historia dice que hay muchos pasajes sin descubrir!" Sirius
dijo, a la defensiva. “Como el que encontraste, Lupin. Definitivamente hay
más, quiero encontrar al menos uno antes de irnos ".

"También se supone que hay un monstruo escondido en algún lugar del

castillo". James susurró en respuesta, mientras caminaban por los pasillos
hacia la torre de Gryffindor. Peter se estremeció.

"Un riesgo que estoy dispuesto a aceptar", respondió Sirius, y Remus pudo
escuchar la sonrisa en su voz, "Mi legado es mucho más importante."

"Típico", se río James.

***

La noche siguiente en la cena, James estaba sonriendo como un maníaco,

tratando de parecer que no estaba escondiendo cincuenta duendes
durmientes debajo de la mesa y fallando miserablemente. Peter, que era
bueno en astronomía, estaba ocupado revisando la tarea de los otros
merodeadores, que consistía en etiquetar cada estrella en su gráfico.

"Honestamente," gimió Peter, garabateando algo en Sirius, "Pensarías que

acertarías con tu propia estrella ..."

Sirius se río,

"¿Qué puedo decir? Estoy desesperado".

"¿Tienes tu propia estrella?" Remus frunció el ceño, una vez más

encontrándose en el pie de atrás. Nunca prestó atención en Astronomía:

112
conocía las fases de la luna y eso era suficiente.

“'Sirius'”. Peter respondió, “Vamos, Lupin, hemos hecho esto. ¿Es la estrella
más brillante del cielo? ¿La estrella del perro? Suspiró, mirando el trabajo de
Remus ahora, "Sí, tú también te lo perdiste". Él gimió.

Remus se encogió de hombros.

"Solo pensé que era su nombre".

“La Noble y más Antigua Casa de Black siempre ha estado un poco loca con
sus convenciones de nomenclatura”, reflexionó Sirius, “La mitad de nosotros
tenemos nombres astronómicos; está Bellatrix, por supuesto; el Orión de mi
padre, el Regulus de mi hermano ... Mamá no es una estrella, creo que es un
asteroide, bastante adecuado, si alguna vez la has visto de mal humor. Luego
está el buen tío Alphard, el tío Cygnus ... Andrómeda lleva el nombre de toda
una galaxia ".

"Los magos son tan raros ". Remus suspiró.

“Remus,” James se río entre dientes, “Sabes que Lupis también es una
constelación, ¿no? El lobo."

"¡¿El qué?!" Remus sintió que su corazón se saltaba un latido y casi se

atragantó con la cena. Sirius le dio una fuerte palmada en la espalda,
cambiando hábilmente de tema;

—Si casi has terminado de decirnos a todos lo estúpidos que somos, Pete,
¿podemos continuar con la liberación del tú-sabes-qué? Mis queridos primos
acaban de empezar a comer, yo llamaría a ese momento perfecto ... "

Realmente fue perfecto. James le dio a la jaula una fuerte patada para
despertar a los duendes antes de quitar la capa y susurrar un hechizo de
desbloqueo rápido en la jaula. Hubo una explosión de ruido, color y caos.

Remus no sabía realmente qué esperar de los duendes - parecían

perfectamente inofensivos toda la noche y el día mientras estaban encerrados
durmiendo debajo de la cama de James.

Pero ahora podía ver exactamente por qué Sirius y James estaban tan
emocionados. Cuando salieron de debajo de la mesa, las diminutas criaturas
se dispersaron en todas direcciones, charlando en un galimatías agudo y
zumbando de un lado a otro por el gran salón. Saltaron a platos de puré de
papa, chillando de alegría, tomaron platos y cubiertos de las manos de los
estudiantes y los arrojaron al otro lado del salón; tiraron de una cola de

113
caballo y rasgaron el pergamino.

"¡Rápido!" James se escondió debajo de la mesa, donde todos se agacharon

bajo la capa de invisibilidad, viendo cómo la anarquía se desencadenaba a su
alrededor.

"¡Brillante!" Sirius seguía diciendo: "¡Brillante, brillante, brillante!"

"Vamos," dijo Remus, empujando a los otros chicos hacia adelante. Su plan
había sido observar durante un tiempo y luego escabullirse del pasillo lo más
rápido posible sin ser atrapado.

Los cuatro navegaron torpemente para salir de debajo de la mesa, lo que se

hizo especialmente difícil porque varios otros estudiantes intentaron bucear
para cubrirse. Afortunadamente, los duendes no podían ver a través de las
capas de invisibilidad y se quedaron solos.

En el alboroto, nadie más los notó tampoco. Las niñas gritaban, los niños
gritaban, todos intentaban cubrirse la cabeza para protegerse de los duendes
que bombardeaban en picado o luchaban por recuperar sus objetos robados.

"¡OH SÍ!" Sirius jadeó de repente, estallando en una risa intermitente.

Remus se giró y vio a Bellatrix, gritando a todo pulmón, su cabello revuelto fue
tirado de un lado a otro por las pequeñas plagas azules, otro revoloteando
sobre ella había atrapado su varita y la agitaba, disparando un rayo azul.

¡Suéltame! ¡Sucio, repugnante, usted, Aaargh! Ella gimió. Narcissa estaba

escondida debajo de la mesa, agarrando su propia varita con fuerza.

Las cosas se intensificaron aún más cuando Peeves the Poltergeist entró en la
habitación, moviéndose alegremente y causando el mismo caos. Parecía estar
dirigiendo a los duendes, levantando manteles y chillando,

“¡Debajo de aquí, piskies! ¡Un montón de pequeños primeros aquí abajo! "

Con una risa sofocante, los merodeadores huyeron de la habitación cuando

escucharon la voz aguda de McGonagall resonando.

“¡Petrificus Totallus!"

"Ella definitivamente sabrá que fuimos nosotros". Peter jadeó mientras

regresaban a la torre, todavía bajo la capa.

114
"No", respondió James, casualmente, "Apuesto a que ella culpa a los Prewett,
siempre hacen cosas grandes como esas. Algo a lo que aspirar ".

***

"Por favor." Dijo Sirius.

"No." Respondió Remus.

"¡Por favor!"

"¡No!"

"¿Por qué no?"

“Simplemente se sentiría… ¡raro! No quiero que lo hagas ".

“¡Pero será divertido! Te prometo que lo disfrutarás ".

"Decir ah."

La conversación había continuado de la misma manera durante unos tres

pasillos ahora. Remus terminó tratando de adelantarse, y escuchó a James
regañar a Sirius detrás de él.

"Deja a Lupin en paz, ¿quieres?"

"¡No haré! ¡Esto es demasiado importante! " Sirius estaba de un humor

inquieto, lo que tendía a hacerlo más desagradable, por lo general James era
el único que lo aguantaba.

Habían pasado una larga tarde en la biblioteca, completando cartas del

zodíaco para su revisión de Astronomía. Todavía faltaban meses para los
exámenes, pero James insistió en tener una ventaja. Por supuesto, Sirius tenía
que competir y Peter tenía que ir a donde fuera que James fuera. Remus no
quería quedarse fuera. Habían estado reflexionando sobre sus signos
estelares, cuando se supo que Remus era un Piscis. Sirius había deducido
rápidamente que eso significaba que se acercaba su cumpleaños. Y así había
comenzado la súplica.

"Obviamente no es tan importante para Remus", le siseó James a Sirius, "Haz

algo para mi cumpleaños, si es necesario, no pasará mucho tiempo después".

115
"Te tocará tu turno," lo despidió Sirius. "Pero primero - Lupin".

"Realmente no me importa, Sirius", suspiró Remus, cuando llegaron al retrato

de la dama gorda. "No hagas un escándalo".

"¡Pero es tu cumpleaños!" Sirius respondió con seriedad:

“Nosotros deberíamos hacer un escándalo.”

Remus no vio por qué. Nadie había hecho un escándalo antes. Había pastel,
por supuesto, pero compartir un pastel con otros cincuenta chicos no dejaba
mucho. Además, todos los niños pequeños insistieron en tener un turno para
apagar las velas también, por lo que tomó una eternidad. La matrona envolvió
algunos regalos, pero generalmente eran prácticos: ropa nueva, calcetines,
ropa interior, bolígrafos y cuadernos. Aparte de eso, no hubo nada especial en
el día. De hecho, estaba ansioso por estar lejos de St. Edmund's, porque pensó
que Sirius, James y Peter probablemente estaban demasiado bien educados
para saber sobre los 'golpes de cumpleaños': un puñetazo en el brazo por
cada año de edad (y uno por suerte, generalmente la más difícil).

"¡¿Por qué importa tanto ?!" Remus bufó, trepando por el agujero del
retrato. No podía soportarlo cuando Sirius era así: terco y persistente.

Pero cuando se dio la vuelta, se sorprendió al ver que Sirius se estaba frotando
el brazo, luciendo inusualmente herido.

“Todos ustedes hicieron cosas para mi cumpleaños y… bueno, fue muy

lindo. Nunca antes lo había esperado mucho, pero ... bueno, fue genial, ¿no? "

Remus de repente se sintió culpable. Se dio cuenta de que Sirius no solo

quería volver a ser el centro de atención, estaba tratando de hacer feliz a
Remus. Como si eso pudiera hacerle feliz a él también. Remus nunca había
tenido muchas oportunidades de darle a alguien lo que realmente quería. Él
cedió.

“Oh… está bien, está bien. Pero no una gran fiesta ni nada, solo
merodeadores, ¿verdad? "

"Correcto." Sirius sonrió, de inmediato su rostro se transformó, los ojos

brillando como estrellas.

116
 Capítulo 17
Doce

El duodécimo cumpleaños de Remus fue un viernes de ese año. Por lo general,

los viernes después de las lecciones, James los obligaba a todos a ir a ver la
práctica de quidditch de Gryffindor, y Remus leía en voz baja para sí
mismo. Sirius, sin embargo, había logrado convencer a James de que podía
perderse solo una práctica, especialmente porque ni siquiera estaba en el
equipo todavía, y que Remus podría querer hacer algo diferente en su
cumpleaños.

Fue despertado temprano en la mañana por sus tres compañeros de

dormitorio apilados en su cama, todos gritando, "¡Feliz cumpleaños,
Lupin!" No intentaron darle un puñetazo, lo que significaba que el día ya había
comenzado con ventaja como su mejor cumpleaños.

En el desayuno, James y Sirius se adelantaron, empujando a otros estudiantes

fuera del camino mientras se acercaban a sus asientos habituales, anunciando
en voz alta:

"¡Fuera del camino, por favor!"

"¡El cumpleañero viene!"

"¡Muévete, no hay nada que ver aquí!"

Remus quería esconderse debajo de la mesa para cuando la hubieran

alcanzado. Sus tres amigos hicieron un gran espectáculo sirviéndole el
desayuno, en lugar de dejar que se sirviera algo. Peter sirvió su té, James llenó
su plato mientras Sirius untaba con mantequilla su tostada.

"¿Tienes que?" Remus gimió, horriblemente avergonzado.

"Absolutamente", dijo James.

"Definitivamente", asintió Peter,

"Indiscutiblemente". Terminó Sirius.

117
Remus negó con la cabeza, sonrojándose mucho y mirando su
comida. Cuando terminó, lo que tomó un tiempo, porque le habían servido
porciones dobles de casi todo, todos se pusieron de pie, todavía sonriéndole
ampliamente.

"¡¿Qué?!" Preguntó, retorciéndose nerviosamente. Si se van a hacer los golpes

de cumpleaños, entonces él esperaba que fuera de nuevo con rapidez. ¿Quizás
hubo una versión de asistente? Después de todo, se había perdido el
cumpleaños de Sirius, no sabía qué esperar. Peter y James le pusieron una
mano en el hombro, obligándolo a sentarse de nuevo. Sirius sacó una pipa de
brea del bolsillo de su túnica y sopló una nota larga. Remus cerró los ojos con
fuerza. Oh no…

"¡Haaaaaaaaaahhh-ppy cumpleaños para ti!" Los tres chicos gritaron a todo

pulmón, “¡Haaaah-ppy cumpleaños para ti! ¡Haaaaah-ppy cumpleaños querido
Reeeeeeeeeee-mus! "

Ahora el resto del pasillo se unió y Remus se cubrió la cabeza con las manos.

"Haaaaah-ppy birthdaaaaay toooooo youuuuuu!"

"¡Hip hip!" James gritó, de pie en su silla,

"¡Hurra!" Los Gryffindors respondieron a coro.

"Al menos eso se acabó", murmuró Remus, con la cara ardiendo cuando
terminaron de animar. Peter lo miró con lástima,

"Lo siento amigo, pero planean hacer lo mismo en el almuerzo y la cena".

***

Todavía tenían que sentarse a leer Pociones como su última lección de la

semana; Remus había descubierto que incluso cuando hacía toda su tarea y
entendía todos los textos, todavía no tenía un talento natural para hacer
pociones. Además de eso, era un tema aburrido, y Slughorn comenzó a hablar
de los cinco componentes clave de las corrientes de aire para dormir. Remus
comenzó a adormecerse.

Snape no lo molestó - en realidad, Snape ni siquiera había mirado en dirección

a Remus desde el incidente en el pasillo. Lily le dedicó una sonrisa y le deseó
feliz cumpleaños, antes de poner sus enormes ojos esmeralda en blanco
mientras James y Sirius intentaban convencer a Slughorn de que no les diera

118
ninguna tarea por respeto a la "ocasión".

En la cena, Remus soportó lo que esperaba que fuera su ronda final de 'feliz
cumpleaños', que se convirtió en la más ruidosa hasta el momento, en gran
parte porque Dumbledore estaba presente y comenzó a dirigir toda la escuela,
gritando a todo pulmón. También recibió algunas tarjetas, una de toda la casa
de Gryffindor, otra de la matrona junto con un nuevo par de calcetines.

Después de la cena se sentaron en la sala común y Sirius bajó su pesado

tocadiscos y puso Electric Warrior por centésima vez desde Navidad.
"Estaba bailando cuando tenía doce años ..."

En algún momento, se produjo un pastel, con glaseado rojo y dorado de

Gryffindor, y doce velas rosas. Cuando Remus lo abrió (todo el tiempo
animado a pedir un deseo, pero sin poder pensar en una sola cosa que quería)
se sorprendió al descubrir que estaba compuesto de cuatro sabores
diferentes: un cuarto de chocolate, un cuarto de limón rociado. , un cuarto de
bizcocho Victoria y un cuarto de café y nuez.

"Como tu tostada". Sirius sonrió, luciendo emocionado por la expresión de

sorpresa en el rostro de Remus, "Pensé que te aburrirías si fuera todo un
sabor."

"¡Wow gracias!"

"Entonces, ¿qué quieres hacer el resto de la noche?" James preguntó: “Todavía

se ve lo suficientemente ligero como si qué quieres ir y ver el--”

¡No lo hace, James! Maldita sea, vas a tener que empezar a desarrollar otros
intereses, amigo, te estás volviendo aburrido ".

"No me importa si quieres ir a ver la práctica de quidditch". Remus dijo,

apresuradamente, “Ya has hecho mucho, honestamente. Tres canciones en un
día, ¿qué más podría pedir un niño de doce años?

"No," James negó con la cabeza heroicamente, "Sirius tiene razón, es tu

cumpleaños, haremos algo que te guste hacer".

Todos se quedaron en silencio por un rato, antes de que James se aclarara la

garganta, “Err, ¿Lupin? ¿Qué te gusta hacer?
Pensó Remus. Fácilmente podría dar una lista de cosas que no le gustaba
hacer; fútbol, deberes, vuelo, pociones. Pero nadie le había preguntado antes
qué tipo de cosas que se disfrutan. Le gustaba ver la tele, pero hasta ahora no

119
había descubierto una televisión en Hogwarts. Le gustaba poder elegir lo que
comía para el desayuno y la cena. Le gustaba escuchar a Marc Bolan cantando
a través del tocadiscos de Sirius. Ninguna de estas cosas eran realmente
pasatiempos.

"¿Leer?" Peter dijo, tratando de ayudar: "Lees mucho".

"¡¿Lo hago ?!" Remus arqueó las cejas. No había pensado en eso, pero era
cierto. Desde Navidad, de todos modos, había terminado todos los textos
establecidos para el año e incluso algunos libros prestados de la biblioteca.

"Oh, sí, genial", James puso los ojos en blanco, "Feliz cumpleaños, Lupin,
empecemos un club de lectura".

Sirius se rió. Pete parecía molesto,

“¡Bueno, no lo sé! Aparte de leer, parece que te gusta mucho la detención,

Remus ".

Remus se rió de eso, levantando las manos en señal de disculpa.

"Lo siento muchachos, creo que debo ser realmente aburrido".

"¿Qué pasa cuando desapareces?" Preguntó Sirius, de repente. Remus se

resistió.

"¡¿Qué quieres decir?! Ya te lo dije, estuve enfermo, voy a la enfermería”. Se

apresuró.

Sirius agitó una mano,

“No, entonces no, a veces te vas después de las lecciones o mientras miramos
el quidditch. ¿Qué estás haciendo?"

Remus sintió que se sonrojaba. Había estado vagando solo cada vez menos,
pero claramente sus amigos todavía lo habían notado. Todos lo miraron
expectantes. Se mordió el labio

"Yo simplemente ... camino". Dijo sin convicción.

"¿Dónde, sin embargo?" Peter preguntó: "¿En el terreno?"

120
“En todas partes,” Remus se encogió de hombros, “Solo me gusta mirar
alrededor. Entonces sé dónde están las cosas ". Sacó el mapa de su bolsillo
trasero, "Es estúpido, comencé a agregar cosas al mapa que nos dieron a
principios de año y cada vez que veo algo interesante, lo agrego".

James tomó el mapa y lo desdobló. Los tres muchachos se asomaron para

ver. Estuvieron callados un rato. Sirius miró asombrado,

"Has añadido todos los retratos ... y los has etiquetado y todo".

"Mi ortografía es basura," Remus se sonrojó más, queriendo arrebatárselo.

La cara de James estaba arrugada.

"¿Qué es eso?" Señaló una marca que Remus había hecho en una de las
escaleras.

“Uno de los pasos del truco,” respondió Remus, “Ese es en el que puedes
hundirte. Ese”, señaló a una marca en otro escalón, “ es el que se
desvanece. Las escaleras con flechas son las que se mueven. Los codifiqué por
colores para que puedas ver dónde terminan ".

"¡Esmerejón!" Peter exhaló, “¿Tienes idea de cuánto tiempo me ahorraría

esto? Juro que me quedo atrapado en el pasillo equivocado dos veces por
semana debido a esas escaleras que se voltean ".

"Y yo", dijo James.

"¡Maldita sea, llegar a las lecciones a tiempo!" Sirius estalló, “Por favor, trate de
reconocer las implicaciones extremadamente importantes de este mapa. Las
posibilidades que tenemos ahora para hacer bromas pesadas ".

Una sonrisa se extendió por el rostro de James, luego el de Peter. Remus tomó
el mapa y lo dobló.

"No está terminado todavía. Hay muchas cosas que hacer. Quería hacerle
algunos hechizos, una vez que averiguara cómo ".

"¿Qué tipo de hechizos?" Sirius preguntó con entusiasmo.

Remus vaciló. No era que no apreciara el interés de Sirius, o su emoción, pero

Remus realmente quería trabajar el mapa por sí mismo, por tonto que
sonara. Después de todo, Sirius había ideado el hechizo de lectura y el
encantamiento de nube de lluvia. Por razones que no podía explicar, Remus

121
tenía un fuerte deseo de demostrar que era tan inteligente, o tan capaz, para
hacer el trabajo de campo esta vez.

“Solo algunas mejoras”, dijo con cautela. "Pensarás que es una tontería".

"No, no lo haremos", respondió Peter con seriedad, "¡Podemos ayudar!"

"Supongo que ... es mi mapa, sin embargo".

“Por supuesto que es tuyo,” James sonrió, con dulzura, “Como si la capa fuera
mía, ¿verdad? Pero al servicio de la travesura ... "

"Es del merodeador". Sirius terminó, sus ojos brillando.

"El mapa del merodeador". Repitió Remus, todavía no cien por ciento cómodo
con entregar su proyecto privado.

"Sigue siendo tuyo, Lupin", continuó Black, "¡Pondremos tu nombre primero y

todo!"

“No estoy seguro si queremos nuestros nombres en él…” dijo Peter, nervioso.

Entonces nuestros apodos. Sirius se encogió de hombros.

"No tenemos apodos". Remus respondió: "Bueno, supongo que sí, pero
realmente no quiero que esté escrito 'Loony Lupin'".

Los otros tres se echaron a reír. Después de eso, Remus decidió que no era
tan malo y les contó su secreto. En realidad, se sintió aliviado; había estado
empezando a preguntarse si no era solo una locura privada suya: rastrear y
registrar todo en el castillo, descifrarlo, darle sentido. James, Sirius y Peter
parecían menos interesados en la satisfacción de la tarea y más interesados en
planificar su próxima broma con ella.

El resto de la noche se pasó bajo la capa, vagando por los pasillos. La capa, en
opinión de Remus, no era estrictamente necesaria, ya que todos planeaban
regresar antes del toque de queda. Pero James y Sirius nunca perdieron la
oportunidad de convertir incluso el viaje más pequeño en una misión a gran
escala, y Peter simplemente disfrutaba escabullirse sin ser visto. Sin embargo,
todo quedó claro cuando Sirius sacó cinco bombas de estiércol, con las que se
entretuvieron en el camino; arrastrándose detrás de parejas desprevenidas
que se besuquean, o dejándolas caer en los bolsillos de los estudiantes
mayores que se apresuran a ir a la biblioteca.

122
Remus les mostró lo que había trabajado hasta ahora, los pasajes y atajos que
había descubierto, e incluso algunos de sus lugares ocultos (no todos, por
supuesto, por si acaso). Incluso les contó su plan de poner algún tipo de
hechizo de rastreo en la señora Norris, el gato de Filch, para que él pudiera
verla venir. Les encantó esa idea.

"¿Por qué detenerse ahí?" Sirius susurró, mientras doblaban una esquina hacia
la sala común al final de la noche, "¿Por qué no rastrear a todos?"

"¿Todos?"

“Sí, a continuación, nos gustaría saber cuándo alguien se acercaba, se podría

salirse con nada.”

"No sé." Remus respondió, incómodo con la idea. ¿Qué pasaría cuando sus
amigos lo vieran viajar a Whomping Willow todos los meses? ¿Cuánto tiempo
antes de que decidieran seguirlo y se mataran? Por primera vez, Remus se dio
cuenta de que el mapa no era tan inofensivo como había pensado al principio.

Pero James y Peter estaban ocupados coincidiendo con Sirius, diciendo que era
una excelente idea; ya imaginando ser capaz de ver lo que Dumbledore estaba
haciendo, o dónde estaba al acecho Snape. Remus creía firmemente que, si se
les daba el tiempo suficiente, Sirius Black y James Potter realmente podían
hacer lo que quisieran, simplemente eran quienes eran. Solo esperaba que
fuera todavía mucho tiempo.

123
 Capítulo 18
Revisión

El tiempo pareció acelerarse después del cumpleaños de Remus. Los días se

alargaron y la primavera entró precipitadamente en el castillo, inundándolo de
luz solar y aire fresco después del largo invierno. Los exámenes se
avecinaban, y Remus finalmente superó su ansiedad por leer en público,
pasando cada vez más tiempo en la biblioteca. En lugar de planear nuevos
planes y bromas, los merodeadores encontraban sus noches dedicadas a
practicar hechizos y cuestionarse unos a otros sobre los ingredientes de las
pociones.

Sirius y James se tomaron los exámenes muy en serio; para ellos era una
competencia. Aunque ambos lo habrían negado con vehemencia, Remus
sospechaba que ambos tenían el deseo de defender su honor de sangre pura;
era una actitud demasiado arraigada en toda la escuela, incluso entre los
profesores. A Remus no le molestaba, incluso si no estaba obteniendo las
mejores calificaciones en todo, todavía lo estaba haciendo mejor que
nunca. En realidad, estaba contento de no tener familia que lo presionara.

La presión sobre Peter era demasiado evidente. No era un mal estudiante de

ninguna manera: en Herbología y Astronomía incluso prosperó, a menudo
venciendo a James. Pero estaba nervioso, y tendía a afectar el funcionamiento
de su varita, haciendo que sus encantamientos fueran descuidados. Peter no
hablaba mucho de su familia, pero recibió muchas cartas de ellos, y Remus
notó que James tenía cuidado con el tema.

"¿Cuánto necesitamos para pasar el año?" El chico de cara redonda preguntaba

desesperadamente, al menos cuatro veces al día.

“Peter, cálmate”, solía calmar James, “vas a estar bien; ahora conoces toda la
teoría al revés, es solo ponerla en práctica ".

"No lo culpo por estar un poco nervioso", le susurró Sirius a Remus cuando los
otros dos estaban fuera del alcance del oído, "Ha habido al menos doce squibs
en la familia Pettigrew, y eso es solo este siglo".

"¿Squibs?"

124
"Magos no mágicos". Sirius explicó, pacientemente, “¿Sabes cómo las familias
muggle a veces tienen niños mágicos? También funciona al revés: a nadie le
gusta hablar mucho de eso. Mi tío abuelo en realidad tenía está loca teoría de
que los muggles estaban intercambiando a sus hijos con los nuestros para que
pudieran infiltrarse en el mundo mágico. Completamente loco, obviamente ".

"Correcto." Remus respondió, esperando sonar como si entendiera todo lo que

Sirius acababa de decir. "¿Entonces es por eso que la magia de Peter es un
poco ... inestable?"

"No lo sé," Sirius se encogió de hombros, "Quizás. No sé si realmente

pueden probar que la blandura es hereditaria. Pero es la razón por la que los
Pettigrew no están en el sagrado veintiocho ".

Remus suspiró profundamente, fijando a Sirius con su mirada más fulminante,

" Sabes que no sé qué es eso".

Sirius sonrió,

“Bueno, yo no sé, Lupin, lo que con todo lo que la lectura que hace estos
días. Es bueno saber que hay algunas cosas que tengo sobre ti ".

Remus resopló en respuesta, mirando hacia atrás a su trabajo. Sirius continuó

rápidamente, como si no quisiera perder la atención del otro chico,

“Los sagrados veintiocho son los más puros de los sangre pura. Las últimas
familias 'intactas' que quedan ".

Remus le dio a Sirius otra mirada cruel. El chico de cabello oscuro levantó las
manos y se apresuró a explicar.

“¡Sus palabras, no las mías! Sabes que no creo nada de esa basura de pureza
de sangre ".

"Bien," Remus arqueó una ceja. "Sin embargo, apuesto a que los Blacks son los
primeros en la lista".

"En realidad," respondió Sirius, con los ojos brillantes de humor, "Los Abad
son los primeros. Es alfabético ".

Remus gimió y volvió a su revisión de Pociones.

125
 ***

Los exámenes no estaban en la parte superior de la lista de preocupaciones de

Remus. Estaba relativamente seguro de que lo haría bien; incluso había
revisado las reglas del examen (que tenían cinco yardas de pergamino de
largo) y confirmó que el uso del encantamiento Scriboclara para ordenar la
escritura a mano era aceptable, siempre que el estudiante pudiera hacerlo.
realizar el hechizo por sí mismos. Remus había estado usando el hechizo
desde noviembre y no tenía preocupaciones.

Dos cosas preocupaban a Remus mucho más que pasar el año. Primero,
estaba el terrible conocimiento de que tendría que regresar a St. Edmund's en
junio. Aunque solo había estado fuera unos meses, la diferencia entre St
Edmund's y Hogwarts parecía tan grande como la diferencia entre monocromo
y tecnicolor. Mientras otros estudiantes esperaban con alegría un verano largo
y caluroso lleno de vacaciones en el extranjero, relajación y mentiras, Remus
se sentía como si estuviera enfrentando el exilio.

No se les permitió realizar ninguna magia fuera de Hogwarts hasta los

diecisiete años, lo que significaba que, además de perder el contacto con sus
amigos, Remus ya no podría leer. Para él, el verano se extendía por delante, en
blanco y desolado, marcado por largas noches enojadas encerradas en su
celda.

Y estaba el segundo problema de Remus, dispuesto como siempre a levantar

su hocico feo y peludo. Como la señora Pomfrey había predicho, desde que
Remus había cumplido doce años, sus transformaciones se habían vuelto
mucho, mucho peores. No hubo explicación para esto en ninguno de los libros
que leyó, aparte de algunas palabras vagas sobre la adolescencia y la
pubertad. Mientras que antes podría haber salido con algunos dientes y
marcas de garras, del tipo que obtendrías de un cachorro juguetón que no
significaba ningún daño real, ahora se despertó con cortes profundos y
furiosos que sangraron copiosamente hasta que Pomfrey llegó para
detenerlos. La agonía de la transformación en sí alcanzó niveles casi
intolerables y, a menudo, se sintió mareado durante horas antes de que saliera
la luna.

Para empeorar las cosas, Remus pasaba períodos más largos en la enfermería
y cada vez era más difícil de explicar. Sus amigos habían comenzado a
preguntarse en voz alta sobre qué demonios podría estar enfermando, a veces
sugiriendo que se lo estaba poniendo para salirse de las lecciones, otras veces
burlándose de él por ser contagioso.

Al menos en St Edmund's no tenía amigos a los que les importara adónde iba

126
todos los meses.

Sirius claramente tampoco estaba esperando el verano. Se quedaba

inusualmente callado cada vez que se mencionaba la próxima festividad, sus
ojos se nublaban, el color abandonaba su rostro. James los invitó a todos a
quedarse en el suyo todo el tiempo que quisieran, pero Sirius se mantuvo
pesimista.

"Sabes que nunca me dejarán". Él suspiró.

"Anímate, amigo," James pasó un brazo alrededor de su amigo. Se sentaron

juntos en el gran sofá de la sala común, Peter en el sillón concentrado en
convertir un plátano en una zapatilla. No estaba funcionando. Remus estaba
acostado en la alfombra frente a la chimenea, boca abajo. Tenía un corte en la
espalda que no estaba bien tejido, incluso después de las atenciones de
Madame Pomfrey, y había descubierto que esta era la única posición que no
era incómoda.

Sirius claramente no quería animarse.

Aunque no lo harán. La maldita boda de Bellatrix es en junio, puedes apostar

que tendré que estar presente para todo ".

"Tenemos una invitación para eso", dijo Peter de repente, levantando la vista
de su zapatilla, que todavía era de color amarillo brillante y se veía
desagradablemente blanda. "Probablemente nos veamos allí".

"Sí, genial." Sirius resopló, exhalando con fuerza de modo que su largo cabello
se esponjó sobre su frente. “Si no me han convertido en un tritón. O
maldecido en un retrato para el verano; de hecho, le hicieron eso a
Andrómeda una vez. Ella nunca ha sido la misma, ahora odia las pinturas de
magos ".

“Después de la boda”, dijo James, tratando de desviar la conversación de la

familia Black con tacto, “Entonces arreglaremos algo. Te sacaré de allí, si es
necesario, lo juro ".

Sirius le sonrió a James y James le devolvió la sonrisa. Su lenguaje corporal se

reflejaba perfectamente y Remus sintió una punzada de soledad. Sabía que
había mucho más en los problemas familiares de Sirius que solo él siendo la
oveja negra - estaban las cicatrices que Sirius le había mostrado en
septiembre, obviamente, pero hasta donde Remus sabía, eran perfectamente
normales. La matrona lo golpeaba si actuaba mal, y a menudo obtenía el
bastón de sus maestros muggles; no había ninguna razón para que

127
sospechara que la vida hogareña de Sirius estaba fuera de lo común.

James, obviamente, sabía mucho más al respecto. Remus podía decirlo,

porque era la única cosa por la que Potter nunca se burlaba de Sirius: la
familia. Hablaron mucho por la noche, los dos - Remus había escuchado a
Sirius llorar más de una vez. Le dio ganas de lanzar su propio hechizo
silenciador; odiaba el sonido de las lágrimas y rara vez lloraba.

"Tú también, Lupin", estaba diciendo James,

"¿Hm?" Remus levantó la cabeza de sus pensamientos. Arqueó la espalda con

cuidado e intentó no hacer una mueca cuando el dolor le partió la espalda
como un relámpago.

“Deberías venir y quedarte durante el verano. Tenemos mucho espacio y a

mamá no le importa ".

"No puedo," Remus negó con la cabeza, volviendo a mirar su libro. Su espalda
estaba en llamas. La matrona no me deja. Cosas de tutores legales, ley muggle
".

"Habrá una forma de evitarlo", respondió James, con confianza. “Los dos van a
venir, ¿verdad? Estoy haciendo que suceda ".

Remus sonrió, pero sabía que no había nada que James pudiera hacer. Las
lunas llenas vencen al final de cada mes, como siempre, y no había suficiente
ventana ni siquiera para una semana al final del verano. Además, la matrona
realmente no se lo permitiría.

"¡Creo que lo he logrado!" Peter jadeó, de repente, sosteniendo su zapatilla de

color amarillo brillante en alto.

"Bien hecho, Pete", dijo Sirius, aburrido. Pruébalo para ver si te queda.

Remus se sentó, su espalda ahora realmente estaba muy dolorida. Mientras se

enderezaba, sintió un cálido hilo de sangre correr por su espina dorsal y
empaparse en la cintura de sus pantalones. Alarmado, se puso de pie
rápidamente.

"¡Eurgh!" Peter gritó, sacando su pie descalzo de la zapatilla, cubierto de limo

de plátano pegajoso. James se echó a reír, sus gafas cayeron torcidas,

¡Estaba bromeando, Pete! Tienes que dejar de hacer cosas solo porque te lo
decimos ".

128
"¿Estás bien, Lupin?" Sirius miró hacia arriba, de repente. Remus estaba
vacilando sobre la alfombra. Tenía que llegar a la enfermería de inmediato,
pero no tenía idea de cómo explicarse.

"Sí, solo ... creo que podría dar un paseo".

"¿Dónde? Es casi el toque de queda ", la cara de Sirius se iluminó," ¿Qué estás
planeando? "

"No, no, nada ... solo me apetecía ..."

"¡Vamos a venir!" James también se puso de pie, "Voy a buscar la capa".

"¡No!" Gritó Remus.

Todos se quedaron paralizados, incluso Peter, que estaba a medio camino de

arrancar hilos de plátano de entre los dedos de los pies.

-Yo… -balbuceó Remus-, no me siento bien. Solo quiero ir a Madam Pomfrey,

eso es todo ".

"Está bien, amigo," James levantó las manos suavemente, "Cálmate. ¿Quieres
que vayamos contigo de todos modos?

"Iré." Sirius dijo, rápidamente. Se puso de pie y tomó a Remus por el codo,
llevándolo hacia el agujero del retrato antes de que los otros dos pudieran
decir algo.

"Sirius ..." Remus comenzó, una vez que estuvieron en el pasillo vacío,

“Está bien, Lupin, solo te acompaño hasta allí. No entraré contigo ni nada. "

Remus lo miró, confundido, luego asintió y comenzó a caminar, tan rápido

como se lo permitía su dolorida espalda. Ahora conocía a Sirius lo
suficientemente bien como para saber que no podía cambiar de opinión. Peter
podría haber dejado que sus nervios lo dominaran y volver corriendo. James
podría haber respetado sus deseos. Pero Sirius; Sirius siempre tenía que
presionarlo.

"¿Estás bien?" Preguntó Sirius, mirándolo, "Estás caminando rígido".

"No me siento bien". Remus repitió, con los dientes apretados. Esperaba que

129
Sirius simplemente pensara que estaba enojado con él y no se diera cuenta de
que en realidad estaba conteniendo un gruñido de dolor.

"OK." Sirius respondió, suavemente. Continuaron caminando en

silencio. Cuando finalmente llegaron a la enfermería, se quedaron afuera
incómodos durante unos minutos, los ardientes ojos ámbar de Remus
mirando la fría mirada azul de Sirius como si lo desafiaran a hacer una
pregunta.

"Espero que te sientas mejor." Fue todo lo que dijo Sirius. "¿Podemos venir a
visitarte mañana, si no estás fuera?"

"Supongo que sí". Remus dijo, con cautela. Trató de encogerse de hombros,
luego hizo una mueca. La expresión de Sirius no parpadeó.

"Cuídate, Lupin". Dijo, en voz baja, antes de darse la vuelta y apresurarse de

regreso por donde habían venido.

Remus lo vio irse, hasta que dobló la esquina. Tenía la extraña sensación de
que Sirius lo miraría antes de desaparecer. Cuando no lo hizo, Remus no pudo
evitar sentirse extrañamente decepcionado, aunque debería haberlo sabido
mejor: Sirius Black nunca fue predecible.

Se estremeció levemente, en parte debido al creciente dolor y en parte por

otra cosa, y luego abrió la puerta del hospital.

130
 Capítulo 19
Fin de periodo

Remus nunca se lo diría a nadie, pero realmente disfrutó el período de

exámenes de Hogwarts. No hubo lecciones durante dos semanas completas y
mientras todos los demás corrían como un pollo sin cabeza, Remus se sintió
muy relajado por todo el asunto.

No se puede decir lo mismo del resto de sus compañeros. Lily Evans había
llevado a una emboscada a otros estudiantes en la biblioteca y salas comunes,
exigiendo que su concurso en el 18 º siglo Goblin disturbios. Peter parecía
estar constantemente murmurando para sí mismo en voz baja, retorciéndose
las manos. Marlene McKinnon y Mary McDonald, dos de primer año de
Gryffindor que Remus solía tratar de evitar, seguían estallando en ataques de
risa histérica por los nervios. James y Sirius parecían estar actuando con más
valentía que nunca; encendiendo petardos sin llama en los pasillos y
realizando hechizos de desaparición en las bolsas de libros de los estudiantes
desprevenidos en la biblioteca. Remus no podía decir si los dos solo estaban
respondiendo a la atmósfera general de ansiedad, o si estaban expulsando su
propia energía nerviosa.

Los estudiantes mayores no tenían simpatía por sus contrapartes más

jóvenes. Frank Longbottom dio más detenciones durante la última semana de
mandato de las que había tenido en todo el año, e incluso amenazó con
quitarle cincuenta puntos a Gryffindor si James y Sirius no dejaban de levitar
tinteros en la sala común. Remus sintió que se habían librado fácilmente -
Bellatrix Black de hecho maldijo a la mitad de los Slytherin una noche por
hablar demasiado alto mientras estudiaba para sus EXTASIS. No pudieron
hablar durante tres días, Madame Pomfrey tuvo que hacer crecer sus lenguas.

Su primer examen fue Charms, que hizo que Remus tuviera un buen
comienzo. Todo lo que tenían que hacer era embrujar un coco para bailar un
jig irlandés, que en privado pensó que era muy fácil. Él, James y Sirius se las
arreglaron sin ningún problema, aunque el coco de Peter al principio se negó a
moverse en absoluto, luego perdió el control una vez que finalmente se puso
en marcha y terminó dando vueltas en el escritorio, rompiendo todas las losas.

Transfiguración salió casi bien, aunque era un tema más complicado. Su tarea
era convertir un escarabajo ciervo en un pimentero - Sirius completó esto en
minutos, apenas ocultando su orgullo cuando McGonagall comentó que era el

131
mejor ejemplo de transfiguración a pequeña escala que jamás había visto
desde un primer año. La coctelera de Remus no estaba tan mal, aunque
todavía era brillante y negra, mientras que Sirius de alguna manera se las
había arreglado para hacer su vaso. James intentó la porcelana, y pareció
haberlo hecho bien hasta que McGonagall trató de sacarle un poco de
pimienta y extendió sus alas y salió volando por la ventana, haciendo que
Marlene y Mary chillaran. El pimentero de Peter todavía tenía patas y cuernos,
incluso después de una hora.

Herbología e Historia de la Magia fueron exámenes escritos. Remus se

sorprendió a sí mismo al escribir el ensayo de historia más largo de la clase;
tuvo que pedirle a Peter, sentado a su lado, un pergamino
extra. Aparentemente, después de todo, había mucho que decir sobre los
disturbios de los goblins. Las pociones eran más fáciles de lo que esperaba:
tenían que preparar una cura para las verrugas de memoria. Como tenía muy
buena memoria gracias a años de práctica, Remus sabía que tenía todos los
ingredientes y las cantidades correctas, incluso si sus habilidades de
preparación carecían de precisión.

Entre exámenes, Remus disfrutó de sus últimas semanas de libertad, ya sea

vagando por los pasillos y agregando a su mapa (cuando estaba solo) o
comiendo helado afuera junto al lago (cuando los demás estaban con
él). Recientemente había encontrado un pasillo que olía vagamente a
chocolate, pero no pudo entender lo que eso significaba, no estaba cerca de
las cocinas.

Los días eran mucho más cálidos ahora, y cuando June se abrió y las pruebas
llegaron a su fin, las mentes del merodeador se volvieron traviesas.

"Tiene que ser grande". James dijo con decisión. Siempre estaba haciendo
declaraciones innecesarias como esa, esperando a que alguien más tuviera
una idea para que él la aprobara. "Nuestra última hurra".

"No es el último", respondió Sirius, recogiendo la hierba. "Volveremos en dos

meses".

"Puede que ustedes lo estén", se preocupó Peter, "sé que he fallado en todo".

James agitó una mano, descartando los temores de Peter. Era un día
demasiado cálido y perezoso para pasar mucho tiempo
tranquilizándolo. Estaban descansando en su nuevo lugar favorito, cerca de un
árbol junto al lago. Pedro estaba sentado a la sombra de las ramas porque era
rubio y se quemaba fácilmente. James y Sirius se habían quitado la túnica y se

132
habían arremangado las brillantes camisas blancas del uniforme para combatir
el calor. Remus simplemente se recostó al sol, con la túnica todavía puesta
para cubrir sus heridas más recientes, disfrutando del calor que se hundía en
sus doloridas articulaciones. Le gustó el lugar porque Whomping Willow
estaba detrás de ellos, por lo que no tenían que mirarlo.

"¿Nos quedan bombas de estiércol?" Preguntó Remus, entrecerrando los ojos

hacia el cielo azul, luego cerró los ojos para mirar los patrones quemados en
sus retinas.

“Sí, algunos. Sin embargo, no es suficiente para una gran despedida ".

"¿Qué tan grande estás pensando exactamente?"

"Más grande que las bombas de estiércol". James respondió, limpiándose las
gafas, como solía hacer cuando pensaba. "Lo suficientemente grande para que
todos sepan que fuimos nosotros".

Sabrán que somos nosotros. McGonagall siempre lo sabe —intervino Sirius,

levantándose y rozando una piedra sobre el lago. Rebotó cinco veces: Sirius
era increíble robando piedras. Tenía esta clase de gracia fluida que era más
animal que humana. Eso volvió loco a Remus - después de todo, él era el que
no era estrictamente humano, y tenía toda la gracia natural de un gusano.

"Pueden pensar que son los Prewett". James respondió: "Nos han estado
golpeando todo el año".

"¡Nada mejor que los duendes!" Sirius dijo, a la defensiva. Arrojó otra
piedra. Esta vez, en su cuarto rebote, un tentáculo largo y plateado se elevó
del agua y lo empujó hacia él, perezosamente. Sirius sonrió.

"Y el polvo picador era bastante bueno, tienes que admitirlo". Remus
murmuró, pasando un brazo sobre su rostro.

"Exactamente", continuó Sirius, con entusiasmo, "Tienes que darnos puntos

por ingenio allí".

"¡Y la nube de lluvia!" Peter habló, ansioso por participar. Todos se quedaron
en silencio. Remus se sentó. No habían hablado en absoluto de ese incidente
desde enero. Peter se mordió el labio al darse cuenta de lo que había hecho.

Sirius negó con la cabeza, cambiando de tema.

133
“De todos modos, el punto es que los cuatro hemos tenido más detenciones
que el resto de Gryffindor juntos este año. ¿Qué más quieres que hagamos,
James? ¿Firmar nuestro trabajo?

Echó el brazo hacia atrás para arrojar la piedra al lago, pero James se levantó
de un salto y lo agarró del hombro, lo que hizo que lo dejara caer.

"¡Oi!" Sirius frunció el ceño, molesto, "¿A qué estás jugando?"

"¡Eso es!" James saltó, emocionado, “¡Firma nuestro trabajo!"

"¿Tu qué?" Remus los miró a ambos con los ojos entrecerrados. Deseó no
haber estado mirando al sol durante tanto tiempo, sus ojos estaban
empañados y estaba empezando a tener dolor de cabeza.

"FIRMA NUESTRO TRABAJO". Repitió James, como si tuviera perfecto sentido y

todos fueran demasiado tontos para entenderlo. Suspiró, impaciente, "Pusimos
nuestra marca en Hogwarts, literalmente".

"¿Estás hablando de desfigurar la propiedad de la escuela, Potter?" Sirius

arqueó una ceja oscura, alegría escrita en todo su rostro ".

"Podría ser, Black". James movió sus propias cejas a cambio, no podía levantar
solo una, como Sirius podía.

"Bueno, digo, viejo." Sirius sonrió, adoptando un acento aristocrático aún más
delicado de lo habitual.

“¿Qué dices, frijol viejo?"

"Yo digo que es una idea simplemente desgarradora".

"¡Oh, spiffing!"

"¡Buen espectáculo!"

"¡Ra the r!"

Ambos se disolvieron en risitas, cayendo al suelo y luchando. Remus y Peter

compartieron una mirada. Este tipo de cosas sucedían cada vez más; James y
Sirius se verían atrapados en una de sus propias jugadas y dejarían atrás a los
demás. Remus se puso de pie y fue a sentarse con Peter.

134
"¿Alguna idea de lo que están hablando?" Le preguntó al niño más
pequeño. Peter tenía la cara roja y la frente arrugada. Claramente estaba
pensando profundamente.

“Quieren que escribamos nuestros nombres en alguna parte. ¿En las

paredes?" Dijo, lentamente.

“Qué,” preguntó Remus, “¿Como… tallarlo en la piedra o algo así? Eso es un

poco permanente, ¿no?

Sirius y James continuaron luchando. James era más grande y por lo general
tenía la ventaja, pero Sirius luchó sucio.

"Es todo lo que puedo pensar", Peter se encogió de hombros. "James dice que
lo quiere en grande ... las paredes son las más grandes ... oh ... ¡OH!" Él saltó,
"¡Muchachos!" Chilló, "¡He tenido una idea!"

"¡Caray!" James y Sirius se detuvieron a la vez. James tenía a Sirius en una llave
de cabeza, y el tobillo de Sirius se movía poco a poco alrededor del de James,
listo para tirar y derribar a ambos. "¿Te sientes bien, Pettigrew?"

"¡El césped!" Peter continuó, caminando mientras pensaba en voz alta: "Es el
lienzo más grande, y no tendría que ser permanente, podría ser ... si usáramos
una poción de crecimiento rápido ..."

Remus suspiró profundamente. ¿Por qué nadie tenía sentido hoy?

***

Y fue por el deseo de James de notoriedad, y la desesperación de Peter por

demostrar su valía, que los cuatro se encontraron de nuevo en los terrenos
después del anochecer en el último día del trimestre. Habían tenido dos
semanas para planificarlo: acumular suministros del invernadero y aprender
varios encantamientos de cambio de color. Mientras tanto, se enteraron de
que todos habían aprobado sus exámenes; incluso Peter. Remus había llegado
primero en Historia de la Magia y segundo en Encantamientos (detrás de Lily
Evans, que trató de no dejar que le molestara).

"¡Ay! ¡Ese era mi pie! "

"¡Perdón!"

"No puedo ver nada".

135
"Está oscuro, idiota".

"¡Ay! ¡Ese era mi pie! "

"¿Podemos quitarnos la capa ahora?"

"Sí, eso creo…"

Habían arrastrado un pesado saco de semillas de hortensias desde la

torre. Bueno, Remus y Peter lo habían hecho. Sirius y James decidieron que
liderarían el camino.

"Correcto." James dijo, serio, con las manos en las caderas: "¿Acordamos
escribir 'amor' o 'de'?"

"Desde." Dijo Peter.

"Prefiero 'Amor'". Dijo Sirius.

"Aww, por supuesto que sí, Black," James alborotó su cabello juguetonamente,
haciendo que Sirius se agachara y pusiera una mueca. “Me encanta,
entonces. ¡Vamos, caballeros, a trabajar!

Una hora más tarde, el saco de semillas estaba vacío, y Remus seguía el rastro
que los demás habían dejado, rociando la poción 'quick-gro' sobre el suelo.

"¿Estamos seguros de que escribimos todo bien?" James se rascó la cabeza,

despeinando aún más su cabello.

"Ya es demasiado tarde", respondió Sirius, secándose el sudor de la

frente. "Mira, será mejor que nos vayamos, el sol está saliendo". Señaló el
cielo, que comenzaba a brillar de color rosa.

"¡El hechizo de cambio de color, rápido!"

"Ya lo hice", dijo Remus, terminando lo último de la poción. "Mientras todavía

estaban en la bolsa".

"¡Bien pensado, Lupin!" Sirius le dio una palmada en el hombro, "Sabía que
eras el lógico".

¡¿Desde cuándo?! Remus pensó para sí mismo.

136
"No entremos todavía", dijo James, "Mira, podemos ver salir el sol".

"Merlín", se rió Sirius, "gran puf".

Sin embargo, sí observaron con asombro cómo el brillante sol anaranjado

ascendía lentamente por el horizonte, inundando el gran lago con chispas
doradas y luego palideciendo a medida que se elevaba hacia el cielo de color
pergamino.

"El año que viene será aún mejor, muchachos", sonrió James, sus lentes
reflejaban el nuevo sol mientras pasaba un brazo alrededor de Peter y
Sirius. Remus se apartó un poco a un lado, contento de estar con ellos.

Regresaron al castillo de un humor extraño y casi se olvidaron de volver a

ponerse la capa. Regresaron a la torre de Gryffindor, y James y Peter
intentaron dormir, pero Remus no pudo. Por un lado, Sirius finalmente había
comenzado a empacar, lo había estado posponiendo durante una semana y
comenzó a arrojar sus cosas descuidadamente y ruidosamente en su baúl de
caoba. Estaba grabado con una serpiente, como muchas de las cosas de Sirius.

Por otra parte, Remus no quería dormir. Sus últimas horas en Hogwarts se
estaban agotando tan rápido, y no quería perderse ninguna de ellas. Se sentó
en el alféizar de la ventana y observó cómo se desarrollaba su broma en la
hierba de abajo. Las semillas ya estaban echando raíces y creciendo muy
rápido, retorciéndose y retorciéndose debajo como algo en una película de
ciencia ficción.

"¡Luciendo bien!" Dijo Sirius, acercándose a mirar. Aparentemente había

terminado de empacar, aunque su baúl no parecía cerrarse correctamente.

"Aún creo que debería haber sido 'woz', no 'were'". Dijo Remus.

"Mala gramática, Lupin", bostezó Sirius, "No podría haber vivido conmigo
mismo". Se estiró adormilado y se recostó en la cama de Remus, que resultó
ser la más cercana, acurrucándose para dormir.

Remus lo miró por un momento desde el alféizar de la ventana. Con los ojos
cerrados, a la suave luz del amanecer, Sirius parecía más suave, más
joven. Remus había pasado todo el año asombrado por él y James; qué
invencibles eran, qué atrevidos. Pero todos eran solo niños juntos, en
realidad. Y no importa cuán grande fuera su última broma, no detendría el
tren que venía a buscarlos mañana, para llevar a Remus de regreso a St.
Edmund y a Sirius a donde sea que viviera, una casa donde los retratos le
gritaban a él y a sus hijos. A la familia no le importaba que hubiera llegado a

137
la cima en Transformaciones.

Volvió a mirar por la ventana, presionando la frente contra el cristal frío y

suspirando profundamente. Fue una broma realmente buena; todos deberían
estar orgullosos. McGonagall se enfadaría. A Dumbledore probablemente le
gustaría. No había necesidad de sentirse tan triste, solo eran dos meses.

Quince metros más abajo, las hortensias finalmente florecieron, y el corazón

de Remus dio un vuelco. Las flores chillonas brillaban abajo en los colores de
Gryffindor, carmesí brillante y dorado reluciente, haciendo sonar su mensaje
de letras torcidas.

¡LOS MERODEADORES
ESTABAN AQUÍ!

138
SEGUNDO
AÑO
 CONTENIDO
veinte
Verano de 1972••139
veintiuno
Regulus Black••143
veintidos
El ascenso y la caída de Ziggy Stradust ••149
veintitres
Hermandad••154
veinticuatro
Pociones otra ves ••163
veinticinco
Fuera de horario ••172
veintiseis
Quidditch ••181
veintisiete
Un compromiso de cumpleaños ••189
veintiocho
 Supuestos ••196
veintinueve
Luna de diciembre ••203
treinta
Navidad con los Potter ••212
treintaiuno
Navidad con los Potter ••221
treintaidos
Navidad con los Potter ••228
treintaitres
Descubrimiento••237
treintaicutro
Trece••244
treintaicinco
¿Qué hay en un hombre? ••252
treintaiseis
Amor y matrimonio ••261
treintaisiete
Exámenes ••268
Treintaiocho
El largo ultimo dia••275
 Capitulo 20
Verano de 1972

Querido Remus,

¿Qué tal tu verano hasta ahora? El mío es basura.

La semana pasada fue la boda de Bellatrix, al menos no estará en Hogwarts el

próximo año. Regulus y yo éramos padrinos de boda y teníamos que
llevar una túnica verde. Definitivamente no es mi color. Toda mi familia
estaba allí, fue horrible. Deberías haber visto lo que Bella le hizo a su cabello,
se veía completamente loca. Cissy también se ha teñido el suyo: rubio, así que
se parece a su engreído novio, Malfoy. No puedo creer que mi tía la dejara,
apuesto a que mi madre no me dejaría teñirme el pelo.

Ojalá pudiéramos hacer magia fuera de la escuela, he estado investigando

maldiciones en la biblioteca de papá, debería tener algunas cosas excelentes
para Snivellus el próximo año.

James dice que sus padres me dejarán quedarme con ellos este verano. Mis
padres no me dejan ir a los Potter, pero es posible que me dejen quedarme
con los Pettigrew, así que conseguiré que Pete me invite. James dijo que te
invitaría también, espero que puedas venir. Será genial, como la escuela.

Nos vemos pronto,

Sirius O. Black

***

Querido Remus,

Espero que estés teniendo un buen verano y que los muggles no te depriman.

Mamá y papá dicen que son más que bienvenidos a visitarnos. Sirius está
tratando de pelear todo el verano, lo cual sería genial. Si puedes venir,
responde a este búho lo antes posible. Mamá dice que ella misma escribirá
una carta si tu matrona la necesita.

139
El mejor, James.

***

Querido Remus,

James y Sirius dicen que han intentado ponerse en contacto contigo, pero no
has respondido. Les dije que tal vez no sabías cómo funcionaban los
búhos. Simplemente ate la carta a su pie, como lo hemos hecho nosotros, y
luego suéltela. Por lo general, terminan donde se supone que deben hacerlo.

Espero que puedas venir a visitarnos.

Peter.

***

Querido Remus,

¿Estás bien? No hemos sabido nada de ti, espero que no hayas intentado usar
la publicación muggle. Ahora estoy en los Potter, es genial. Sus padres son
realmente amables, nada como los míos.

James está siendo un poco molesto. Él cree que los dos nos estamos
incorporando al equipo de quidditch este año y sigue levantándome a las seis
para practicar vuelo. Completamente loco. Sin embargo, es algo divertido, y si
Gryffindor necesita un batidor, podría intentarlo. No puedo esperar para
mostrarte mi escoba, puedes probarla si quieres; es posible que te guste volar
más si tienes un equipo decente.

James reconoce que tu matrona no te dejará venir, ¿crees que, si

escribiéramos a Dumbledore o McGonagall, podrían obtener permiso? Eres un
mago, después de todo, no deberías quedarte atrapado con muggles durante
todo el verano.

Si realmente no puedes venir, ¿irás al Callejón Diagon por tus cosas

escolares? ¿Quizás podríamos reunirnos todos allí en agosto?

Espero que estés bien.

Sirius O. Black.

140
 ***

Querido Remus,

¡No son los merodeadores sin ti, por favor ven! Tenemos mucho espacio y a
mamá no le importa. He estado entrenando a Sirius y Pete para quidditch el
año que viene. Creo que, si superamos tu problema con las alturas, podrías
ser un buen batidor.

Te gusta golpear cosas, ¿no? Y probablemente seas el más fuerte de los

cuatro, así que creo que tiene sentido. Sirius también quiere ser un batidor,
puede mostrarte cómo hacerlo. Incluso veré si tenemos mi vieja escoba todavía
tirada en el cobertizo, ¡y tú puedes tenerla!

James.

***

Querido Remus,

Por favor, ven y sálvanos del reino de terror de James. Ni siquiera quiero estar
en el equipo de quidditch.

Peter.

***

Querido Remus,

Espero que estés recibiendo estas cartas. Estamos empezando a preocuparnos

por ti.

Fuimos todos juntos al Callejón Diagon, fue genial. La mamá de James nos
compró helados y nos dejó ir a donde quisiéramos. Probablemente pasó unas
tres horas en suministros de quidditch de calidad. Tenía muchas ganas de
salir al Londres muggle y encontrar una tienda de discos, pero no se nos
permitió salir del callejón.

Andrómeda me envió este nuevo álbum: Merlín, ¡realmente tienes que

escucharlo, Lupin! Es mejor que Electric Warrior. Mejor que CUALQUIER
COSA. Estoy seguro de que el cantante es en realidad un mago, ¿has oído
hablar de David Bowie?

141
¿Estás teniendo un buen verano? ¿Qué se siente estar de vuelta?

¡Escribe pronto!

Sirius O. Black.

***

Querido Sirius,
Por favor, no me envíe más cartas. No puedo leerlos y la matrona está siendo
molestada por los búhos.
Nos vemos en el tren.
Remus.

142
 Capítulo 21
Regulus Black

Metal Guru, ¿podría ser?

Me traerás a mi bebé
Ella será salvaje, ya sabes, una niña rockera ...

Remus agarró las tasas de su vieja maleta maltrecha con los nudillos blancos,
su estómago dando saltos mortales emocionados mientras miraba a la
bulliciosa multitud. La matrona le había dejado correr hacia la barrera esta
vez, aunque miró hacia otro lado en el último minuto, aterrorizada. Ahora
estaba muy por detrás de él, en el lado muggle de la estación, y no tuvo que
volver a verla durante diez meses.

Había tenido una terrible pesadilla la noche anterior en la que llegarían a

King's Cross y no podrían pasar a la plataforma 9 ¾; nada de eso había sido
real; magia, varitas, magos, sus amigos. Pero Remus trató de apartar estos
pensamientos de su mente mientras miraba ansiosamente a su alrededor,
buscando un rostro familiar.

"Te dejaron volver, ¿verdad?" Una voz fría interrumpió su búsqueda. "Los
estándares realmente deben estar cayendo".

Remus sintió que sus hombros se tensaron. ¿Por qué la primera persona con la
que habló tenía que ser Snape?

"Piérdete, Snivellus". Él escupió. Se cuadró, volviéndose hacia el chico de

Slytherin con su mirada más cruel.

"Uf, ¿qué diablos es ese olor?" Snape arrastró las palabras, arrugando su
enorme nariz. Remus se sonrojó, apestaba a antiséptico, lo sabía; La matrona
había sido demasiado liberal esa mañana.

"¡Dije que te pierdas!" Remus murmuró, apretando los dientes y apretando los
puños.

Vio a Severus retroceder, levemente. Remus sabía cómo se veía, había pasado
dos meses sin magia, rodeado de chicos más grandes y duros que
Snape. Estaba tan apretado como una trampa para osos y estaba listo para

143
lanzar un puñetazo a la menor provocación.

"¡Oye, calvo!" Otra voz sonó sobre la multitud. Un chico con lentes y cabello
negro azabache levantado en todos los ángulos se asomaba por una de las
ventanas del carruaje, saludando locamente a Remus.

Remus sonrió, olvidándose de que estaba tratando de asustar a Severus, y le

devolvió el saludo. Se frotó la cabeza con timidez. Su cabello había crecido
mientras estaba en Hogwarts, pero la matrona se lo había afeitado todo tan
pronto como regresó a St Edmund's, haciéndolo lucir como un matón de
nuevo.

Lanzando una mirada sucia a Snape, Remus agarró su maleta y se apresuró a

subir al tren, empujando a otros estudiantes para llegar al vagón donde sus
amigos estaban esperando.

"¡Lupin!" Peter se levantó de un salto, emocionado. No sabía muy bien qué

hacer consigo mismo una vez que se puso de pie; ciertamente no iban
a abrazarse como niñas, y aparentemente los apretones de manos no estaban
en orden. Pettigrew le dio una palmadita torpe en el brazo en su lugar, y
Remus agarró el suyo a cambio.

"Hola, muchachos", sonrió Remus, sus mejillas doloridas de felicidad mientras

se sentaba. "¿Cómo te ha ido?"

"¡Deberíamos preguntarte!" James se rió, dándole un puñetazo en el

brazo. "¡Ni una lechuza en todo el verano!"

Remus miró a Sirius, furtivamente. Entonces no había mencionado la carta que

Remus le había enviado.

“Sabes que soy prácticamente un muggle durante las vacaciones”, respondió,

“ni siquiera podía entrar en mi baúl para hacer la tarea; lo cerraron con llave ".

Eso no era estrictamente cierto: Remus le había pedido a la matrona que

guardara con llave sus cosas de la escuela, aterrorizado de que los otros
chicos pudieran llegar a ellas. La tarea que no había hecho porque no había
podido. Hubo un suave ruido de disgusto en la esquina. Remus miró hacia
arriba, frunciendo el ceño.

Sentado en el asiento junto a Sirius había otro chico más joven, con los
mismos ojos azul profundo y cabello largo y oscuro; los mismos rasgos
inconfundibles de Black: labios carnosos y pómulos que podrían cortar vidrio.

144
"Este es Reg". Sirius asintió, despreocupadamente, "Saluda, Reggie".

"Es Regulus ". El chico respondió, irritado, su voz alta y aristocrática indignada.

"Mi querido hermano," Sirius enarcó una ceja a los otros tres.

"Hola Regulus", sonrió James, ofreciendo una mano amistosa, "Soy James".

"Potter." Regulus miró su mano como si estuviera sucia.

Sirius le dio una palmada en la cabeza,

"Deja de ser un idiota". Él espetó, "Estos son mis amigos".

"No quería sentarme aquí". Regulus respondió. "Tú me hiciste."

“Oh, vamos, lárgate, entonces. No sé por qué me molesté ".

Regulus se puso de pie, con el rostro pétreo, y salió del coche, cerrando la
puerta detrás de él.

"Vaya, realmente tiene ese encanto de familia Black", sonrió James. Sirius negó
con la cabeza, desesperado, apoyando un pie en el banco de enfrente y
apoyando un codo contra el cristal de la ventana. Sonó el silbato y el tren
empezó a salir de la estación.

"No debería haber esperado nada más", murmuró Sirius, "Le han lavado el
cerebro por completo. Y molesto conmigo. No debería haberme ido en todo el
verano ".

"¿Crees que estará en Slytherin, entonces?" James se compadeció.

"Probablemente." Sirius frunció el ceño, "Él sabe que no hablaré con él, si es
así. Más bien estaba en Hufflepuf ".

Remus pensó que esto era un poco duro. Ciertamente, no le agradaban Snape
y Mulciber - y sí, le habían gastado algunas bromas a la casa de Slytherin, pero
Remus nunca había odiado a Slytherin como Sirius parecía. Seguramente no
repudiaría a su propio hermano solo porque tenían un uniforme ligeramente
diferente. Lo único que Remus podía ver mal en los Slytherin era que la
mayoría de ellos eran snobs, y Sirius, James y Peter también eran snobs,
aunque no se dieron cuenta.
Este hilo de pensamientos lo abandonó cuando empezaron a ganar velocidad
fuera de Londres, y Remus finalmente pudo relajarse con la idea de que

145
efectivamente estaba regresando a Hogwarts, y que la magia ahora estaba
oficialmente permitida. Abrió la maleta de un tirón y agarró su varita por
primera vez en meses. Remus no se había atrevido a tocar nada mágico desde
el final del trimestre, pero ahora sacó uno de sus libros de segunda mano
(habían llegado la semana anterior de Dumbledore), lo abrió y rápidamente
interpretó a Letiuncula Magna.

Fingió que se estaba rascando detrás de la oreja con la varita y murmuró las
palabras en voz baja. Sirius debió haber visto lo que estaba haciendo, porque
se había levantado de un salto para bajar su escoba del portaequipaje,
distrayendo a James y Peter. Remus miró el libro con el corazón acelerado. Las
palabras llenaron su mente como música, y finalmente pudo leer de nuevo.

El verano había sido increíblemente aburrido. Había intentado leer algunos de

los libros que había alrededor de St. Edmund, pero sin magia era demasiado
frustrante. Lentamente había leído cada una de las cartas de sus amigos, pero
estaba demasiado avergonzado para intentar responderle a alguien que no
fuera Sirius. También había tenido que esconderse mucho. Remus sintió como
si hubiera pasado días enteros a veces sin hablar con nadie; a los otros chicos
les habían dicho que había estado en un internado privado, pagado con el
testamento de su padre. Esto, por supuesto, lo convirtió en un objetivo más
que nunca, y combinado con sus lunas llenas cada vez más difíciles, Remus
había pasado gran parte del verano cubierto de moretones.

Las lunas llenas eran otra razón por la que se sentía aliviado de regresar a
Hogwarts, donde Madame Pomfrey, la medibruja de la escuela, no solo era
más comprensiva que la matrona, sino que estaba mejor calificada para
manejar las peculiaridades de su condición. La matrona se había horrorizado
al ver las nuevas heridas que Remus se infligía a sí mismo cada mes, y lo
trataba como si lo hubiera hecho deliberadamente, solo para molestarla. Había
sido mucho peor que el verano anterior, cuando se había salido con algunos
rasguños y moretones cada noche. Ahora, debajo de su ropa muggle, Remus
estaba casi cubierto de vendajes y tiritas que tiraban e irritaban cada vez que
se movía. Esperaba poder escabullirse a la enfermería poco después de su
llegada.

Sirius y James estaban ocupados contándole a Remus sobre su propio verano,

con Peter uniéndose aquí y allá, dispuesto a dejar en claro que la mayor parte
del tiempo habían sido ellos tres. Sonaba como si todos hubieran tenido un
momento espectacular, incluso si había mucho quidditch. Los padres de James
tenían una cabaña junto al mar, así como lo que James llamaba su "hogar
habitual" cerca de Londres. Los tres chicos habían acampado en la playa,
pescaban, volaban cometas y planeaban sus bromas para el próximo

146
año. Charlaron sobre ello con entusiasmo durante tanto tiempo que Remus
sintió deseos de decirles a todos que se callaran.

Se sintió un poco mejor cuando apareció el carrito. James y Sirius juntaron su

dinero de bolsillo y compraron lo suficiente para alimentar a la mitad de la
casa de Gryffindor. Remus no tenía quejas, como de costumbre, tenía mucha
hambre.

***

Remus estaba inmensamente contento de haber metido la cara en el tren,

porque se había olvidado de lo larga y prolongada que era la ceremonia de
clasificación, especialmente cuando no participabas en ella. Regulus de hecho
fue clasificado en Slytherin, lo que fue una sorpresa solo para Sirius, a quien
Remus escuchó exhalar con incredulidad. El hermano Black más joven se
apresuró a unirse a sus compañeros y a Narcissa, que ahora lucía una insignia
de prefecto plateada y un nuevo peinado platino elegante.

Severus le dio una palmada a Regulus en la espalda, burlándose de la mesa de

Gryffindor.

"¿Cuál es su problema?" Peter suspiró cuando finalmente apareció la comida,

"Uno pensaría que superaría algunas bromas estúpidas".

"Más bien necesita superar a Evans", dijo James, sonando inusualmente

pensativo. Todos lo miraron confundidos. "¡Oh, vamos, es obvio!" Él sonrió, "El
Ol 'Snivellus claramente está locamente enamorado de cierto Gryffindor con
zanahoria", le guiñó un ojo a Lily, quien le dio una mirada de disgusto y muy
obviamente le dio la espalda para continuar su conversación con Marlene.

"¿Así que porque tenemos el pájaro que le gusta, va a ser un dolor de cabeza
durante los próximos seis años?" Sirius respondió, incrédulo.

Remus lo miró parpadeando. ¿Pájaro? Sirius no era el tipo de chico que llama
"pájaros" a las chicas, era de clase demasiado alta. ¿Dónde diablos había oído
eso?

"Exactamente." James confirmó, luciendo muy orgulloso de sí mismo.

"No," Sirius negó con la cabeza, "Nadie podría preocuparse tanto por una
chica."

Remus estuvo de acuerdo con él en silencio. Aun así, a Potter no parecía

147
importarle que se disputaran sus teorías. Se encogió de hombros, escarbando
en sus patatas asadas,

"Si tú lo dices. Entonces, todavía debe estar molesto por la vez que Remus lo
golpeó.

Sirius se río al recordar eso, finalmente animándose.

148
 Capítulo 22
El ascenso y la caída de Ziggy Stardust y las arañas de
Marte

Madame Pomfrey estaba horrorizada por el estado del cuerpo flaco y

maltratado de Remus cuando finalmente fue a verla.

"¡¿Qué te ha estado haciendo esa mujer ?!" Ella jadeó, enojada.

"Oh no, hice todo esto yo mismo," Remus hizo un gesto seco hacia su pecho
desnudo. La enfermera gruñó, quitando otro vendaje.

“Sí, pero ella apenas ha hecho nada para tratarte… ¡No tenía idea de que la
medicina muggle fuera tan primitiva! ¡Estas son heridas mágicas, necesitan
cuidados mágicos! "

Remus asintió con cansancio. Se había acostumbrado a la carnicería ahora, el

dolor se había asentado en sus hombros como una pesada carga, una que
pensó que probablemente tendría que soportar. La vida estaba llena de
limitaciones, simplemente tenía más que otros. Quizás por eso se sentía tan
atraído por James y Sirius.

Madame Pomfrey quería observarlo durante la noche, pero él se negó, de mal

humor. Faltaban dos semanas para la luna llena y quería dormir en su propia
cama tanto como fuera posible.

Caminó de regreso a la sala común lentamente, aunque se sentía mejor de lo

que se había sentido en un mes - Madame Pomfrey le había dado una poción
que lo hizo sentir suelto y cómodo, y agradablemente mareado. Sin embargo,
no había posibilidad de una tarde tranquila, porque cuando Remus llegó al
dormitorio encontró a Sirius sentado en su cama, el tocadiscos y álbumes
nuevos esparcidos a su alrededor.

"¡Lupin!" Él sonrió, emocionado, "¡Tienes que escuchar esto!"

"Gracias a Merlín que estás aquí", gimió James desde su propia cama, donde
estaba hojeando una revista de quidditch. "Ha estado hablando de ese
cantante muggle todo el verano".

149
“Es no un muggle!” Sirius espetó, con las manos en las caderas, “Tiene que ser
un mago. ¡Tiene que ser! Deberías ver la ropa que usa ... "

Remus cruzó la habitación y tomó la carátula del disco. Él sonrió, levemente

sorprendido,

“¡Oh, Bowie! Sí, me agrada. Aunque no creo que sea un mago ".

Sirius parecía un poco decepcionado de que Remus hubiera oído hablar de él,
y Remus rápidamente explicó: "He escuchado mucho a Starman en la radio,
¡pero nadie en St Eddy's tiene el álbum!"

Apaciguado, Sirius colocó el disco negro que sostenía en el tocadiscos y fijó la

aguja en su lugar. James suspiró profundamente y se levantó, dejando la
habitación con la revista bajo el brazo. Sirius lo ignoró, mirando el rostro de
Remus con entusiasmo mientras comenzaba el lento tamborileo. Remus se
sentó en el borde de la cama y cerró los ojos para escuchar.

Empujando por la plaza del mercado

Tantas madres suspirando
Las noticias acababan de llegar
Nos quedaban cinco años de llorar ...
No era lo mismo que Electric Warrior ; estaba más oscuro, más
malhumorado. A Remus le gustó mucho. Había una historia en ella, aunque no
estaba seguro de haber entendido todas las partes
todavía. Mientras reverberaban los compases finales de Rock n Roll Suicide,
Sirius levantó la aguja y la movió hacia atrás,
"¡Escucha Suffragette City de nuevo, es mi favorito!"
Remus sonrió, podría haberlo adivinado. Era ruidoso y grosero, y se podía
bailar. Esta tierna chica de muslos acaba de sacarme la columna vertebral ...
Para él, pensó que le gustaba más Moonage Daydream, porque era extraño y
espacial. O Lady Stardust, porque por alguna razón le recordaba a Sirius. - su
largo cabello negro, su gracia animal; el chico de los jeans azules
brillantes… Remus rápidamente descartó ese pensamiento, seguro de que
Sirius lo encontraría histéricamente divertido.

Una vez que volvieron a reproducir el álbum hasta el final, y luego volvieron a
reproducir sus favoritos, era casi la hora de cenar. Se sentaron juntos en la
cama con las piernas cruzadas, repasando las notas del álbum.

"Tal vez sea un mago", admitió Remus, soñadoramente, "No es como un

muggle normal".

150
"¡Te lo dije!" Sirius sonrió triunfalmente, "Voy a conseguir más, también, todos
sus álbumes".

"T.Rex tenía uno nuevo", dijo Remus, " Slider ".

"¡Fresco! Ojalá la Sra. Potter nos hubiera dejado salir del Callejón Diagon,
incluso conseguí algo de dinero muggle de Gringotts ".

"¿Qué es el Callejón Diagon?" Preguntó Remus, aunque pensó que tenía una
idea de las cartas de verano.

Los ojos de Sirius se agrandaron, como siempre hacían cuando Remus

demostraba su impactante falta de conocimiento mágico.

“Maldita sea, Lupin,” dijo, “Es una calle mágica, en Londres. Los muggles no
pueden entrar, como Hogsmeade ".

"Correcto." No le pareció tan emocionante a Remus; ir de compras era

aburrido.

"¿De dónde sacas todas tus cosas?"

"¿Qué cosas?"

"Cosas de la escuela - tus libros, tu túnica ..." Los ojos de Sirius se dirigieron a
los puños deshilachados de la túnica negra de la escuela de Remus. Los suyos
eran nuevos, impecablemente acabados y cortados ligeramente mejor que los
de los demás.

"De segunda mano, creo", respondió Remus, "Dumbledore los envía. No sé

cómo llegaría a una calle mágica; No se me permite entrar solo en Londres ".

"El próximo verano." Sirius dijo con firmeza: "Tienes que venir a la casa de
James y quedarte, podemos llevarte al Callejón Diagon, te encantará".

"Sabes que no puedo", dijo Remus en voz baja, sin hacer contacto visual.

"Lo solucionaremos". Sirius dijo, con confianza, "Habla con Dumbledore,

McGonagall - ¡la Ministra de Magia, si es necesario!"

Remus forzó una sonrisa, fingiendo que le creía a Sirius,

"Sí, genial. Gracias, Black ".

151
 ***

The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars se convirtió en
la banda sonora del dormitorio de los chicos de Gryffindor durante la semana
siguiente, hasta que incluso James, que era sordo, se encontró tarareando.

Remus nunca se había sentido tan satisfecho y a gusto en toda su vida. Estaba
lejos de St. Edmund's, lejos de las camisas grises, la matrona, las habitaciones
cerradas y los chicos con problemas que querían atraparlo. No estaba cubierto
de vendas (al menos por el momento), y hasta que comenzaron las lecciones
el lunes tenía todo el tiempo que quería para leer, escuchar música y jugar con
los merodeadores.

Pasó la mayor parte del tiempo poniéndose al día con su lectura y

completando la tarea de verano que le habían asignado. Como un hombre
hambriento, devoró cada pieza de información que se le presentó, e incluso
fue a buscar más libros de la biblioteca para investigar más.

También tuvo que tener una serie de conversaciones con James antes de poder
convencerlo de que no deseaba estar en el equipo de quidditch de
Gryffindor. Remus estaba contento de sentarse en los puestos con su libro,
ocasionalmente levantando la vista para ver a los otros tres chicos
revoloteando de un lado a otro en sus escobas. Todos eran muy buenos, pero
era obvio incluso para Remus que James era el mejor de los tres. Ni siquiera
parecía que necesitara la escoba; el chico de cabello negro se elevaba como un
cernícalo, sus giros suaves, sus inmersiones nauseabundamente
agudas. Remus no había asistido a muchos partidos de quidditch en su primer
año, pero estaba seguro de que James se ganaría un lugar en el equipo.

Sirius era mucho más vistoso en su técnica de vuelo, no le faltaba tanto la

habilidad de James como su disciplina. Black parecía aburrirse fácilmente,
también podía ir bastante rápido cuando quería, pero estaba más interesado
en dar vueltas y desviarse peligrosamente que en atrapar quaffles o repeler
bludgers. Necesitaba que James le gritara cada poco minuto para mantenerse
concentrado en el juego. Peter era muy competente después de un verano de
ejercicios, pero era bastante lento en largas distancias; James decidió que
podría estar mejor como portero.

"Estás actuando como si pudieras elegir a mano a todo el equipo". Sirius

resopló mientras se dirigían de regreso al castillo después de una práctica.

"Deberían dejarme". James se encogió de hombros, como si fuera obvio: “Soy

mejor que al menos la mitad del equipo actual y tú eres mejor que los dos
batidores. Y conozco tácticas ".

152
"Solo trata de no estar demasiado sorprendido cuando no te nombran
capitán", Sirius puso los ojos en blanco, "Aún estás en segundo año. No hubo
ningún segundo año en el equipo el año pasado ".

"Ten algo de fe, Black", le guiñó un ojo James, pasando el brazo por encima
del hombro de su amigo. Caminaron juntos hacia adelante, escobas en
mano. El sol se estaba poniendo detrás de ellos y puso todo en un relieve
nítido, delineando a los dos chicos de cabello oscuro en un heroico
dorado. Remus los miró, rezagado y abrumado por sus libros, pensando que
probablemente todos se sorprenderían un poco si James no obtenía
exactamente lo que quería.

153
 Capítulo 23
Hermandad

Remus no tenía un hermano, al menos uno del que él supiera algo. Supuso
que su madre bien podría haberse vuelto a casar y haber tenido unos pocos
hijos agradables, no mágicos ni monstruos. Eso realmente no parecía ser
asunto suyo; había aceptado su suerte en la vida hace mucho tiempo.

James también era hijo único, y esto explicaba al menos de alguna manera por
qué era tan engreído y exigente. Sirius hablaba de los padres de Potter como
si fueran perfectos santos, pero claramente habían echado a perder a su
hijo. Peter tenía una hermana que era mucho mayor que él y ya se había ido
de Hogwarts. Había estado en Hufflepuff, pero Peter no hablaba mucho de
ella. Estaba estudiando en una universidad muggle, que aparentemente era el
colmo del mal gusto.

Entonces, tal vez ninguno de ellos entendió realmente lo que estaba

sucediendo entre los dos hermanos Black, lo que podría haber sido la razón
por la que no se lo tomaron muy en serio. Comenzó la mañana siguiente a la
clasificación. Durante el desayuno, Regulus había recibido un regalo de sus
padres; un búho real nuevo. Esta fue su recompensa por entrar en la casa
correcta, lo que descubrieron porque Severus leyó alegremente la carta en voz
alta al alcance del oído de la mesa de Gryffindor. Sirius miró su papilla, sin
morder el anzuelo, pero Remus miró a Regulus y vio que se estaba sonrojando
mucho, tratando de arrebatarle la carta a Snape.

"¿Tus padres no volvieron a confiscar tu búho?" Peter preguntó sin

rodeos. Sirius asintió bruscamente,

“Dije que puedo recuperarlo cuando recuerde mi deber para con la familia y
comencé a actuar como un 'verdadero black'. No me importa, no necesito un
búho ".

"¿Cuál es exactamente tu deber familiar, de nuevo?" James musitó, en voz alta,

para que las carcajadas de Slytherin pudieran oírlos, "¿Ir por ahí con
repugnantes como Snivellus y Mulciber? ¿Casarse con tu prima?

154
Sirius finalmente miró a James, su expresión medio agradecida, medio
traviesa,

"Oh, sí", respondió, conversacionalmente, tan fuerte como James. Snape,

Regulus y la mayoría de los otros Slytherin que se habían estado riendo ahora
estaban callados, entrecerrando los ojos a los dos chicos de Gryffindor. Peter
se alejó un poco. “La endogamia y el rastreo son aspectos clave de mi noble
herencia. Y meterse con niños más pequeños que yo, por
supuesto; engañando, mintiendo y maldiciendo mi camino hacia el poder ... "

"Bueno, amigo, lamento decírtelo", dijo James jovialmente, "Pero no parece que
seas un Black en absoluto".

"Dios," la mano de Sirius voló a su rostro con fingida sorpresa, "¿Qué

diablos soy?"

"Es obvio", James se encogió de hombros, "Eres un Merodeador".

Sirius se río, al igual que la mayoría de los Gryffindors sentados cerca.

Remus vio la mano de Severus alcanzar su varita, y rápidamente tomó la suya

en preparación, repasando una lista de hechizos en su cabeza, tratando de
encontrar uno que lo detuviera más rápido. Pero Regulus empujó a Snape con
el codo, murmurando; Está bien. Remus estaba seguro de que era el único
Gryffindor que lo escuchó.

"Vamos," Snape se burló, "Será mejor que nos alejemos de toda esta suciedad
si queremos mantener nuestro desayuno."

Esto solo hizo que Sirius y James se rieran más fuerte, y Snape salió de la
habitación, seguido por Mulciber y un nuevo de primer año llamado Barty
Crouch. Regulus se contuvo, mirando nerviosamente entre sus nuevos amigos
y su hermano. El nuevo búho estaba posado sobre su codo torcido,
contemplando la escena con una mirada imperiosa y condescendiente. Se
acercó a Sirius.

"Puedes pedirlo prestado, si quieres". Regulus dijo en voz baja: "Nunca le pedí
que me enviara nada, pero ya sabes cómo es ella".

"Sí", resopló Sirius, "Lo sé".

Ambos se miraron el uno al otro por un momento, y Remus no pudo decir si

155
estaban mirándose o tratando de encontrar las palabras para decir algo muy
difícil.

"Mira, lo siento, está bien, sabías que terminaría en Slyth", comenzó Regulus,
pero Sirius lo interrumpió rápidamente y se puso de pie rápidamente.

"No quiero tu búho". Dijo con rigidez, mirando a través de su hermano: "Si
necesito enviar una carta, tomaré prestada la de James".

Con eso, empujó a Regulus y se dispuso a irse. James, Remus y Peter se

levantaron apresuradamente y lo siguieron. Remus miró a Regulus, que se veía
muy pálido y muy frío.

Remus no pensó mucho en Regulus después de eso - la línea en la arena había

sido trazada, y era su deber como merodeadores apoyar a Sirius. Además,
todos estaban demasiado ocupados una vez que comenzaron las lecciones.

Remus se entregó a sus estudios esta vez, en una completa reversión de su

comportamiento el septiembre anterior. Leyó con entusiasmo, respondió
preguntas en clase y completó su tarea tan pronto como estaba lista. En todo,
excepto en pociones, era un estudiante modelo. Nunca había olvidado lo que
había leído el año anterior sobre personas con su problema. No les fue bien
una vez que dejaron la escuela. Aquellos lo suficientemente estúpidos como
para firmar el registro fueron excluidos de casi cualquier trabajo mágico
calificado. Tendría que ser el mejor de los mejores, e incluso eso podría no ser
suficiente, pero tenía seis años más para intentarlo.

Había otro elemento en sus aspiraciones académicas: Sirius. Bueno, Sirius y

James, de verdad, pero lo más importante es Sirius. Remus no dudaba de que
Sirius fuera su amigo, exactamente, pero dudaba que Sirius realmente lo viera
como un igual. Él criticó las creencias de la familia Black sobre la pureza de la
sangre, pero al mismo tiempo, a menudo hacía comentarios sarcásticos sobre
la herencia de los squib de Peter. Esto siempre estaba a espaldas de Peter, y
Remus temía pensar en lo que Sirius estaba diciendo sobre él.

Remus había aprendido durante su primer período en Hogwarts que ser un

'mestizo' significaba que era un poco menos confiable que otros magos. Los
Slytherin, en particular, apuntaron a estudiantes con cualquier tipo de herencia
muggle: Marlene McKinnon, cuyo padre era muggle, había perfeccionado el
hechizo del murciélago fantasma antes que nadie en su grupo de año, como
medio de defensa. Lily Evans estaba protegida del tormento cuando Snape
estaba cerca, pero estaba claro que muchos de los estudiantes pensaban que
estaba bastante llena de sí misma, considerando las circunstancias de su
nacimiento.

156
Sirius nunca expresó algo tan fuerte, pero Remus tenía la sensación de que ser
mejor que todos los demás en el trabajo escolar se tomaba como prueba de
que su magia era de alguna manera mejor. Remus tenía un deseo
extremadamente fuerte de demostrar que estaba equivocado. Fue una leve
sorpresa; nunca había sido muy competitivo antes, pero nunca le habían dado
las herramientas para competir.

Por supuesto, siempre habría un obstáculo insuperable para Remus, y en

septiembre de 1972 llegó hacia finales de mes. Remus lo había temido como
siempre, y en los días anteriores recordó mencionar que no se sentía bien para
preparar a sus compañeros de cuarto para su inminente ausencia. A decir
verdad, nunca se había sentido mejor. Aunque las transformaciones habían
empeorado y los días necesarios para recuperarse se habían alargado, Remus
también descubrió que a medida que la luna comenzaba a crecer y cobrar
fuerza, él también.

Tenía un hambre voraz, sus sentidos más agudos, su magia se volvió espesa y
pesada en su lengua como un jarabe y apenas durmió en absoluto, en lugar de
eso, pasó la mitad de la noche leyendo vorazmente, tratando de ignorar los
susurros furtivos de Sirius y James en la cama de al lado.

Llegó a la enfermería de inmediato, y Madame Pomfrey y McGonagall una vez

más lo escoltaron hasta el sauce. Estaban muy callados mientras cruzaban el
terreno, pero una vez que Remus estuvo encerrado en la choza por la noche,
escuchó a las dos mujeres detenerse y comenzar a hablar mientras viajaban de
regreso por el largo pasillo. No debieron haberse dado cuenta de que podía
oírlos, que su oído era mejor que el de la mayoría de las personas,
especialmente en una noche de luna llena.

Madame Pomfrey se estaba quejando del plan de tratamiento de Remus

durante el verano.

“¡Cubierto de heridas! ¡No puedo, en buena conciencia, permitirle que regrese

allí, Minerva! Va en contra de todo lo que sé cómo sanador ".

"Entiendo, Poppy," McGonagall respondió bruscamente mientras cruzaban el

suelo, "Es un asunto difícil - cuando la madre de Remus lo entregó a las
autoridades muggle, hizo las cosas muy difíciles ... tenemos que andar con
cuidado, mucho cuidado. Hablaré con Dumbledore ".

"Es una cosita tan tranquila, nunca se queja, incluso cuando debe estar
sufriendo tanto ..."

157
Remus no escuchó más, habían viajado demasiado por el pasillo y sus propios
gritos los ahogaron.

***

Por la mañana, Remus regresó a su cuerpo jadeando como si acabara de

nacer. No había ni una pulgada de él que no le doliera: su cabeza palpitaba
enfermizamente, las agujas apretadas detrás de sus ojos; su cuello y hombros
se sentían como elásticos rotos; dolía respirar. Cada movimiento de su pecho
hacía que el dolor lo recorriera y sudaba mucho a pesar de que el aire estaba
fresco.

Tenía un corte profundo en el vientre que le daba ganas de vomitar. Ya había

perdido mucha sangre, y todavía estaba burbujeando, rojo vino espeso. Medio
gateó, medio se arrastró por la habitación hasta una caja de suministros
médicos de emergencia guardada bajo las tablas del suelo. Sacó un poco de
gasa, usando toda su energía restante, y presionó tan fuerte como pudo
contra la herida oscura. Gritó de dolor, pero siguió presionando. Su
respiración se hizo superficial, aunque incluso eso le dolía. Se sentía mareado,
quería acurrucarse y dormir. Mantente despierto, se urgió a sí mismo,
furioso, mantente despierto o morirás, idiota.
Entonces muere. Una pequeña voz apareció en la parte posterior de su cabeza,
de la nada. Sin duda facilitaría las cosas. Para ti. Para todo el mundo. Remus
negó con la cabeza, aturdido. La voz era muy amable y suave, como una
madre.

Apretó más fuerte, gruñendo de esfuerzo. En su miseria, se preguntó si la voz

era la correcta. ¿Se estaba aferrando a una vida que nunca lo había querido
realmente? que tal vez nunca valga la pena vivir? ¿Y si muriera? ¿Y si cerraba
los ojos? Podría ser una cuestión de más temprano que tarde.

Cerró los ojos y exhaló suavemente.

"¿Remus?" El educado golpe de Madame Pomfrey llegó a tiempo como

siempre. Lo ignoró; ahora estaba demasiado cansado. Apoyó la cabeza en las
oscuras tablas del suelo y soltó la gasa. Tan cansado. "¡Remus!" La puerta se
abrió de golpe y de repente ella estaba allí, arrodillada a su lado, colocando su
cabeza en su regazo.

"Vete", murmuró, sin abrir los ojos, "Déjame ir".

"No en tu nelly, joven." Madam Pomfrey dijo, con tanta fiereza que, a pesar de
su estado de confusión, Remus se río. Luego hizo una mueca, agarrándose
instintivamente el pecho. La medibruja apuntó su varita a su herida abierta y la

158
cosió en cuestión de segundos, luego sintió su pecho, donde lo había
tocado. "Costilla rota", murmuró, "Pobre cordero", movió su varita una vez más
y Remus sintió un extraño 'estallido' en su torso - de repente ya no le dolió
respirar.

Abrió los ojos y la miró. Ella estaba ocupada colocando una manta sobre sus
hombros para mantenerlo caliente. "Ahora bien", susurró suavemente, aunque
estaban bastante solos, "¿Qué crees que estás haciendo, dándome un susto
así, hm?" Su voz era tan cálida y sus dedos tan tiernos. Con mucho cuidado,
ella lo abrazó, "No podemos perderte, Remus, no mientras esté todavía en
Hogwarts".

"Duele", susurró Remus.

Ella lo abrazó con más fuerza y eso fue todo. Por primera vez en mucho
tiempo, Remus comenzó a llorar. No solo unos cuantos sollozos; mientras la
dulce y amable enfermera lo sostenía, él envolvió sus propios brazos
alrededor de su suave cuerpo y gritó como un bebé.

***

Tuvo que pasar dos días completos en la enfermería. La herida en su

estómago no era la única que le había infligido esa noche, aunque era la
peor. El hechizo de Madame Pomfrey había sido suficiente para detener la
hemorragia el tiempo suficiente para sacarlo de la choza, pero necesitaba
descanso y tranquilidad. Ella le daba regularmente somníferos y él se los bebía
sin quejarse, prefiriendo no estar despierto. Los merodeadores vinieron
tratando de verlo, pero a pedido de Remus, Madame Pomfrey los rechazó.

Ya era tarde el viernes por la mañana cuando finalmente lo dejó ir.

“Enviaré una nota a tus profesores para que sepan que no te esperan. Tienes
que ir directamente a tu dormitorio y acostarte, ¿entendido?

Caminó lentamente, tomando una ruta diferente a la habitual, pensando en el

mapa; debería empezar a trabajar en eso de nuevo, había leído algo muy
emocionante sobre algo llamado hechizo homúnculo. Una vez que llegó al
dormitorio, Remus se arrastró hasta su cama, corrió las cortinas y se acostó
boca arriba. Rayos de luz se deslizaron a través de las juntas de la tela
destacando una galaxia de motas de polvo.

Todavía hacía calor para septiembre, y alguien había dejado las ventanas
abiertas, llenando la habitación de aire fresco. La brisa succionó las cortinas
de la cama de Remus y luego las empujó hacia afuera. Lo miró soñadoramente

159
durante un rato, entrando y saliendo, era como estar dentro de un pulmón.

"¡Lupino!" Una voz aguda rompió su calma. Sirius rasgó las cortinas,
inundando el pequeño espacio con luz, quemando las retinas de Remus.

"Ugh, ¿qué?" Gimió, protegiéndose los ojos.

"Lo siento," Sirius se frotó el brazo con nerviosismo.

"¿Qué es?"

"Remus, tengo que decirte algo."

Se quedaron en silencio durante unos largos momentos. Remus se echó hacia

atrás, demasiado cansado para sentarse. Él suspiró,

"¿Bien?"

"¡Es James!" Sirius dijo, desesperado, "Él ... él quiere hablar contigo".

"… ¿Qué?"

"Es ... cielos, esto es difícil de decir, Lupin ..."

"¿En que estas?"

"¡Él sabe! ¡James lo sabe! Y quiere que te enfrentemos ".

Remus se sentó, abruptamente, su estómago dio un vuelco.

“Él… ¿él qué? ¿Sabe qué?

Sobre tu ... ya sabes. A donde vaya. Cada luna llena ".

Remus miró a Sirius. No sabía qué hacer.

"... Lo sabías."

"Yo sabía." Confirmó Sirius.

"¿Cuánto tiempo?"

160
“Desde la pasada Navidad. Yo ... yo no quería decir nada. No quería ponértelo
más difícil ".

Remus se quedó sin habla. Sirius negó con la cabeza, impaciente. —Pero
James también lo resolvió, el idiota larguirucho, y ahora ha decidido que todos
debemos confrontarlo contigo. Lo siento mucho, traté de sacarlo, pero ya
sabes lo cabeza de cerdo que es ".

"Sí." Remus graznó, inclinándose hacia adelante de repente. Se llevó las manos
a la cabeza. Esto fue. Estaba a punto de perderlo todo; todo lo que significó
algo para él.

"Está bien ... creo que va a estar bien". Dijo Sirius.

"¿Cómo?" Remus levantó la cabeza, caliente de terror. "Bien podría empezar a

empacar ahora".

"¡No! No lo hagas. Mira, quiere hablar contigo sobre eso, no va directamente a

Dumbledore ni nada, ¿no significa eso algo?

Pero Remus ya se había levantado, abrió su baúl y empezó a vaciar cosas en

él. Puede que tenga que marcharse de inmediato; tal vez ni siquiera le dieran
tiempo para hacer las maletas. ¿Le dejarían quedarse con su varita? Se había
encariñado mucho con él, y había pertenecido a su padre, por lo que era
legítimamente suyo. ¿Quizás si prometiera solo hacer el hechizo de lectura
con él?

"¡Remus!" Sirius lo agarró por los hombros. Se estremeció, pero solo porque
esperaba que le doliera. Los ojos azul oscuro de Sirius lo taladraron y trató de
apartar la mirada. “Escúchame”, dijo Black, muy suavemente, “Solo espera, ¿de
acuerdo? Espera y mira lo que dice James: es tu amigo. ¡Somos merodeadores,
todos nosotros! "

“Eso es una mierda,” Remus lo empujó lejos, “Eso es una completa

tontería. Ustedes dos son los merodeadores, él y usted. Peter y yo somos solo
tus casos de caridad para mascotas ". Cogió su pijama del final de la cama y lo
arrojó en su baúl. —No soy tan idiota, Black. Probablemente sea mejor volver a
donde pertenezco ".

Era la primera vez que Sirius se quedaba sin habla. Pero claro, era la primera
vez que Remus le decía tanto. Su boca se torció una o dos veces, como si

quisiera hablar, pero no lo lograra. Remus siguió empacando.

161
"Solo espera", dijo Sirius con voz ronca, saliendo de la habitación, "Solo espera
y mira lo que dice".

162
 Capítulo 24
Pociones, otra vez

A pesar de toda su charla, Remus esperó. No podía ver que tenía muchas
opciones, aparte de ir directamente a Dumbledore y pedir que lo enviaran de
regreso a St. Edmund's, y no estaba exactamente seguro de dónde estaba la
oficina de Dumbledore. No había llegado tan lejos con el mapa. El mapa, será
mejor que deje eso atrás. Sirius y James podrían terminarlo.

Al menos ya no estaba cansado. Se sentó en su baúl inquieto durante lo que le

parecieron horas. Pensé en ir a almorzar, pero ¿y si querían hablar con él allí
mismo, frente a todos? Se quedó quieto. De todos modos, no tenía
hambre. Trató de leer, pero no pudo concentrarse el tiempo suficiente.

De vez en cuando la mente de Remus volvía a su conversación - discusión -

con Sirius. No estaba seguro de cómo se sentía al respecto. Por un lado, una
vez que pasó el terror inicial, pudo ver que Sirius estaba tratando de ser
amable. Si realmente lo sabía desde la última Navidad, probablemente no tenía
intención de decírselo a nadie más. Y le había dado a Remus una advertencia
justa, al menos. Pero, por otro lado, lo que Remus había dicho era cierto. El
hecho de que James fuera el mejor amigo de Sirius no significaba que tuviera
sentimientos de protección hacia Remus. Eran amigos, ciertamente, pero solo
porque eran compañeros de dormitorio. Remus no podía jugar quidditch, no
era de una buena familia, no tenía dinero. Además de todo eso, ¿la perfecta
reputación de Potter le permitiría asociarse con una criatura oscura?

En cuanto a Sirius, Sirius ni siquiera podía perdonar a su propio hermano por

estar en una escuela diferente. Si la familia no le importaba, ¿por qué la
amistad?

Justo después de que sonara la campana de las cuatro en punto, Remus

escuchó tres pares de pasos subiendo las escaleras. Se puso de pie,
preparándose. James entró primero, luciendo muy serio y de alguna manera
mayor que todos ellos. Sirius entró detrás de él, su expresión inescrutable, sin
rastro de la emoción de antes. Peter fue el último, luciendo, como de
costumbre, muy incómodo y fuera de su alcance.

"Hola Remus", dijo James de inmediato. Todos se quedaron uno frente al otro,
la habitación se sentía muy pequeña, incluso con la ventana abierta.

163
"Hola." Remus respondió, tratando de mantener sus ojos en los tres a la vez.

"¿Como te sientes?"

"Multa."

"Mira amigo, me pondré en marcha, ¿de acuerdo?" James se pasó los dedos
por el pelo, tragando saliva con nerviosismo. Remus podía ver cómo
funcionaba la nuez de Adán. —Hemos notado ... bueno, no pudimos no notar
que estás mucho tiempo fuera, en la enfermería. Casi todos los meses "

Peter asentía con adulación detrás de él y Remus sintió una oleada de odio
surgir de la nada. Lo reprimió, centrándose en cambio en mirar a James a los
ojos. Ya pensaban que era un animal salvaje. Mejor no confirmarlo.

"OK." Dijo, malhumorado.

"Sí", asintió James, como si estuvieran teniendo una conversación

perfectamente normal. "Todos los meses ... alrededor de la luna llena".

Lo dejó colgar en el aire. Remus se impacientó por terminar de una vez.

"Solo dilo, James."

"¿Eres-un-hombre-lobo?" Salió todo rápidamente, y la mirada de James

finalmente cayó, como si se avergonzara de haber preguntado.

Remus miró a Sirius, quien todavía lo miraba con determinación. Peter se

mordía el labio inferior, sus ojos se movían entre Remus y James. Remus
cuadró los hombros.

"Sí." Movió la barbilla hacia adelante, como si desafiara a James a golpearlo. Lo

que; estaba listo para ello.

James exhaló,

"Correcto."

"¿Eso es todo?"

"Sí, quiero decir que no, quiero decir ... maldita sea ..." James se pasó las
manos por el cabello de nuevo, volviéndose hacia los demás en busca de

164
apoyo, luciendo indefenso.

"Está bien." Remus dijo, su voz dura, “Me voy. Déjame ir y decírselo a
McGonagall ".

"¿Apagado? ¡¿De dónde ?! "

"De vuelta a St. Edmund, supongo." ¡Como si hubiera otro lugar!

"¡No puedes irte de Hogwarts!" James parecía aún más preocupado ahora, sus
lentes se habían deslizado por su nariz y ni siquiera se había dado cuenta.

"No puedo quedarme si todos lo saben". Remus explicó, tan calmado como
pudo.

"¡No se lo diremos a nadie!" Peter chilló de repente. Remus lo miró con

sorpresa, luego a Sirius, luego a James. James estaba asintiendo ahora.

"No lo haremos". El Confirmó.

Remus negó con la cabeza, sin permitirse considerar la idea, ni siquiera tener
esperanzas. La esperanza nunca te llevó a ninguna parte; si sabía algo, lo
sabía. Era una regla escrita en su piel con gruesas líneas plateadas.

“Esto no es un juego. 'Guarde el secreto', o lo que sea. Si otras personas se

enteran, me voy a tener que dejar. Podría ser peor que eso, podrían ... No lo
dijo. ¿De qué sirvió decirlo?

"No dejaremos que suceda". Sirius finalmente habló, dando un paso

tentativamente hacia adelante. "¿Lo haremos?" Se volvió hacia Peter y James, a
ambos lados de él. Ambos parecían muy serios y muy asustados, pero ambos
negaron con la cabeza con firmeza.

"Confía en nosotros." Dijo James. "¿Por favor?"

***

Estuvo de acuerdo en darles un mes. O acordaron darle un mes, no estaba

seguro. No estaba claro quién pensaba quién era más peligroso. Fue una
agonía, al principio, cada momento lleno de incomodidad y un nuevo tipo de
timidez que no había estado allí antes. Creen que soy un monstruo, cantó una
voz en la cabeza de Remus, una y otra vez, creen que los voy a asesinar en sus
camas, creen que soy malvado.

165
Y realmente, cuando pensaba en ello, nada había demostrado aún que no lo
fuera. Durante algún tiempo había quedado claro que su aflicción estaba
sujeta a cambios a medida que se acercaba a la adolescencia. Remus no tenía
idea de hasta dónde llegaría. Quizás algún día cruzaría esa línea; quizás esa
era simplemente la forma de las cosas.

Durante toda una semana, no hablaron de eso. Ni una palabra, ni siquiera un

susurro. Remus estaba seguro de que todos lo acosarían con preguntas; Sirius
especialmente, pero evidentemente había sido tan severo con ellos cuando
ocurrió la confrontación que nadie quería volver a mencionarlo. Frente a todos
los demás, actuaban de la misma manera: James era ruidoso y demasiado
confiado, Sirius era ingenioso y arrogante, Peter adoraba e inseguro. Pero
cuando estuvieron solos, los cuatro estaban callados, pensativos y demasiado
educados. Las conferencias nocturnas de Sirius y James se volvieron aún más
frecuentes.

Inesperadamente, pero quizás como era de esperar, fue Severus Snape quien
terminó reuniendo a los merodeadores.

Fue, por supuesto, durante una clase de Pociones. Este trimestre, se estaban
embarcando en pociones de "sueños agradables", que tardarían algunas
semanas en prepararse.

“Tendrás que volver con regularidad por las tardes para comprobar el
progreso de tu poción; te marcaré en persistencia y atención. Con ese fin, creo
que es mejor si se emparejan para que puedan turnarse ". Anunció Slughorn.

Hubo una ráfaga general y una charla cuando los estudiantes comenzaron a
elegir a sus compañeros. Remus se resignó a compartir con Peter, como
siempre. Pero por encima de la conmoción, Slughorn volvió a levantar la voz,

"No, no, he aprendido mi lección", les dio a los merodeadores una mirada
severa, "No pueden elegir los mismos socios que tenían el año pasado".

Sirius y James se miraron el uno al otro, luego a Peter y Remus,

evaluándolos. Remus se encogió.

"De hecho", continuó Slughorn, "creo que asignaré a los socios ..."

Afortunadamente, Slughorn tuvo el tacto suficiente para no poner a ninguno

de ellos con Snape, aunque Peter terminó con Mulciber, que se elevaba sobre
él, el doble de su tamaño. El profesor separó a Mary y Marlene, que estaban
tan unidos por la cadera como James y Sirius, colocándolos con los niños.

166
"¡Quiero a Sirius!" Mary chilló. Marlene le dio un codazo y se disolvieron en
risas. Sirius se veía horrorizado, James parecía molesto, se pasó las manos por
el cabello y enderezó un poco la espalda.

Se le pidió a Remus que formara pareja con Lily Evans, para su

disgusto. Realmente no le gustaba ninguna de las chicas, pero menos que
nada quería trabajar con Lily. Era entrometida y se esforzaba demasiado por
ser amable. Además, ella era la mejor amiga de Snape, quien ahora lo miraba
fijamente desde el otro lado de la habitación.

Remus no pudo olvidar el incidente durante el primer año, en el que Lily había
impedido que Snape y Mulciber lo atacaran, y su desdén general por sus
amigos. De hecho, cada encuentro que había tenido hasta ahora con Lily
resultaba relativamente desagradable para Remus.

Ella pareció reconocer su disgusto y le sonrió nerviosamente.

"Hola Remus, ¿te sientes mejor?" Ella chilló. Él gruñó en respuesta, con la
cabeza gacha.

"Será mejor que te mantengas atrás, Lily", siseó Snape desde el escritorio que
estaba compartiendo con una chica de Slytherin, " Lupin loco podría ser
contagioso."

"Cállate, Snivellus," murmuró Remus en respuesta, tratando de no dejar que

Slughorn lo escuchara.

"Sí, por favor, cállate, Sev", dijo Lily, remilgadamente, dándole una mirada
dura.

“Solo estoy tratando de ayudar,” respondió el chico de cabello grasiento,

curvándose los labios, “No queremos que nadie más sufra la misteriosa
enfermedad de Lupin, ¿verdad? Hazme saber si necesitas algo, Lily ".

"Remus y yo somos bastante capaces de completar la tarea nosotros mismos,

gracias". Ella espetó, sacudiendo su melena de rizos rojos y abriendo su libro
de texto con una elaborada floritura. Ella miró a Remus, “Necesitamos ocho
colas de rata, finamente picadas. ¿Quieres hacer eso o debo hacerlo yo?

“Erm. Lo haré,” respondió Remus, desconcertado.

"Bien. Entonces empezaré a pesar las hojas de romero ".

Trabajaron en silencio durante un tiempo, y podría haber estado bien si

167
estuvieran en otro escritorio, pero Snape estuvo cerca de ellos todo el tiempo,
lanzando miradas de rencor a Remus y hablando por encima de un murmullo.

“Por supuesto, 'Loony Lupin' es bastante apropiado”, le dijo a la chica con la

que estaba trabajando, “porque realmente está completamente loco, lo he
visto vagando por el castillo solo, acechando en rincones oscuros. Quizás
recuerdes que en realidad me atacó el año pasado. Es claramente peligroso,
no sé por qué Dumbledore lo permite ".

Remus sintió que sus orejas se ponían rojas. Se dio la vuelta, extendiendo su
varita,

"Di una palabra más". Gruñó. Snape lo miró de arriba abajo, sonriendo. Lilly
agarró el brazo de Remus y tiró de él hacia atrás,

"Solo ignóralo", susurró, aunque ella parecía muy molesta, "Él la está pasando
mal en casa y culpa a todos los demás, eso es todo".

"Multa." Remus dijo, volviendo a la cola de su rata. La sangre manchó sus

dedos.

Una vez que habían preparado sus ingredientes, llegó el momento de

remover. Remus estaba empezando a llevarse bastante bien con Lily
ahora. Ella era paciente y no actuaba como si lo supiera todo, como James y
Sirius. Ella era un poco buena con dos zapatos, pero recordó que él también
estaba tratando de serlo, así que sería mejor que aprendiera a gustarle.

"Me moveré", dijo, heroicamente; nunca antes se había ofrecido a hacer algo
por una chica; ni siquiera había mantenido una puerta abierta, su contacto con
el sexo más hermoso había sido tan limitado. Se sentía muy adulto y como
James. Se arremangó y agarró la gran cuchara de madera.

“¡Eurgh! ¡Míralo! " La desagradable y empalagosa voz de Snape sonó lo

suficientemente fuerte como para que la mitad de la clase la oyera. Remus
miró hacia arriba y descubrió que todos lo estaban mirando. En sus brazos
desnudos. Rápidamente se quitó la túnica para cubrir las marcas, pero todos
lo habían visto. "¡¿Qué tipo de enfermedad hace eso ?!"
“¡Cierre para arriba, Severus!” Lily ladró: "¡¿Por qué tienes que ser tan horrible
?!"
"¡Lily, solo mira!"

"¡Métete en tus asuntos!"

168
La mente de Remus estaba corriendo. Deseó que la tierra se lo tragara. Deseó
poder meterse debajo del escritorio. Deseó saber cómo aparecer. Daría
cualquier cosa por lanzar otro puñetazo a Snape. Los merodeadores también
habían escuchado, Sirius y James levantaron la cabeza de sus calderos,

"Oi, Snivellus, ¿qué estás diciendo sobre nuestra pareja?"

"¡Oh, mantente fuera de esto, Potter!" Lily gimió, "¡Solo lo empeorarás!"

"¡Silencio por favor!" Slughorn dijo: "Ya no eres de primer año, creo que
puedes concentrarte en la tarea que tienes entre manos".

Todos se quedaron en silencio. Remus estaba agarrando el agitador con todas

sus fuerzas.

"Lo siento, Remus", susurró Lily, luciendo genuinamente molesta, "Es un ...
¡oh, no lo sé!" Mira, tengo estos ". Ella le tendió la mano,
disimuladamente. Remus miró hacia abajo. Sostenía dos cosas redondas
grisáceas que parecían balas o tabletas.

"¿Qué?" Preguntó, sin vergüenza,

“Me estaba molestando la semana pasada, presumiendo de lo bueno que es en

pociones ... Sé que es mezquino de mi parte, pero quería darle una lección, así
que hice estas. Luego tuvo esto con su madre y sentí pena por él, así que no
los usé. Pero ahora ... "
"Evans", dijo Remus, exasperado, "¿Qué son?"

"Es algo con lo que he estado jugando en el club Slug", sonrió Lily
enigmáticamente. Remus notó que en realidad era sorprendentemente
bonita. “Reaccionarán con su poción. Será realmente bueno ".

Él la miró asombrado

"Pero eres tan ..."

"¿Mascota del profesor? ¿Empollón? Good-goody? " Ella sonrió más

ampliamente, mostrando todos sus pulcros dientes blancos, " Algunos de
nosotros sabemos cómo no dejarnos atrapar, Sr. Merodeador".

Sacudió la cabeza, desconcertado.

“Aquí”, le puso las pastillas en la mano, “hazlo tú. Tírelos cuando no esté
mirando. ¡Oye, Potter! Gritó a través de la habitación. La cabeza de James se

169
levantó de golpe, sus gafas empañadas por el vapor que emanaba de su
caldero,

"¿Eh?"

Snape también había levantado la vista y estaba mirando a James. Remus se

movió rápidamente, fingiendo bostezar y estirar los brazos, su mano derecha
justo sobre el caldero de Snape. Dejó caer las pastillas, tal como dijo Lily,

“Oh, nada”, muy dulcemente, antes de volver a su trabajo. Tanto Snape como
James la miraron confundidos. Remus estaba impresionado.

Su admiración solo creció cuando ella agarró el brazo de Remus, tirándolo

hacia atrás cuando el caldero de Snape explotó detrás de ellos, una magnífica
masa de burbujas moradas espumosas derramándose sobre el borde, por toda
la ropa de Severus y su compañero.

Toda la clase se echó a reír, y Snape se puso blanco de rabia, sus fosas
nasales dilatadas.

"¡Oh querido!" Slughorn se apresuró a acercarse, "Un poco ansioso con las
cáscaras de escarabajo, ¿eh Severus?"

"¡No fui yo!" Snape echaba humo, burbujas púrpuras se asentaron en su

cabello, " ¡Hizo algo!" Señaló a Remus, quien hizo una mueca, "¡Debe haberlo
hecho!"

"¿Viste al Sr. Lupin alterar tu posición?"

"No, pero…"

"Vamos, muchacho", se río Slughorn, arrojándole un paño de cocina verde,

"Todos cometemos errores, ¡incluso tú!"

Severus balbuceó incoherentemente, y Lily claramente estaba luchando por

mantener la cara seria, finalmente tuvo que darse la vuelta, sus hombros
temblando en silenciosa histeria.

Después de la lección, los merodeadores se apiñaron sobre Remus en el

pasillo, gritando y vitoreando.

"¡Lo hiciste, verdad!"

170
"¡Brillante!"

"¿Cómo lo hiciste? ¡Eres una mierda en pociones! "

Remus les devolvió la sonrisa, sin confirmar ni negar. Por encima del hombro
de James, vio a Lily mostrarle una sonrisa rápida, antes de apresurarse a subir
las escaleras.

"¡¿No te lo dije ?!" Sirius proclamó alegremente, lanzando un brazo alrededor

de James y otro alrededor de Remus, “¡Todavía es un merodeador!"

171
 Capítulo 25
Fuera de horario

Viernes 6 º de septiembre de 1972

Una vez que se rompió el hielo inicial, las preguntas vinieron a raudales. Esa
noche, después de la cena, los cuatro chicos se sentaron en la cama de
Remus,

"¿Cuándo sucedió?"

"¡¿Dumbledore lo sabe ?!"

"¿Alguna vez has atacado a alguien?"

“¿Cómo es igual?”

"¡¿A dónde vas, cuando suceda ?!"

Remus se mordió el labio inferior. Nunca antes había hablado de su condición,

no con nadie, excepto por su conversación con Madame Pomfrey el año
pasado. Ninguno de los muggles con los que había crecido le habría creído, y
le habían hecho creer que los magos lo rechazarían.

“Eh…” trató de averiguar por dónde empezar, “tenía cinco años cuando
sucedió. Realmente no recuerdo mucho antes de eso. Sí, Dumbledore lo
sabe. No creo que he hecho daño a nadie. Creo que probablemente lo sabría si
lo supiera ".

"Entonces, cuando te vuelves, ¿puedes recordar cómo es?" Sirius preguntó,

ansioso, "¿Ser un lobo?"

"Um ... ¿no realmente?" Remus pensó mucho, “Tal vez pueda recordar haber
sentido cosas, pero no creo que tenga un cerebro humano mientras estoy
así. Es más, como un mal sueño ".

"Siempre pensé que los hombres lobo eran más ..." Peter lo miró pensativo,
"No sé, ¿miedo?"

172
Remus se encogió de hombros.

"¿Entonces eso es lo que le pasó a tu papá?" Sirius preguntó, abruptamente,

"¿Lo mató el hombre lobo que te mordió?"

Remus se estremeció. No por su padre, sino porque no estaba acostumbrado a

escuchar tanto la palabra "w". Él mismo nunca lo dijo.

“No”, respondió, “mi papá, él ... eh ... bueno, se suicidó. Después de que me
mordieron, supongo que fue por mi culpa. Mi madre, ya sabes, es muggle,
creo que probablemente fue demasiado para ella, así que me envió a St.
Edmund's ".

Hubo una especie de silencio incómodo.

"¿Alguna vez has conocido ..." comenzó Sirius, pero James le dio una mirada
penetrante,

"Ya es suficiente, Black, déjalo en paz".

Finalmente se separaron para comenzar su tarea, y James salió a correr por los
jardines antes de que oscureciera. Se acercaban las pruebas de quidditch y
cada día se obsesionaba más con la aptitud y la resistencia. Trató de que Peter
y Sirius lo acompañaran, pero le suplicaron.

—Maldito conductor de esclavos —murmuró Peter mientras se marchaba. "Le

dije que ni siquiera me voy a probar".

"Creo que probablemente lo haré", dijo Sirius, casualmente, "Ellos necesitan

una batidora, de todos modos."

Los deberes finalmente se dejaron de lado en favor de un juego

particularmente agresivo de explosión explosiva entre los tres, con un récord
girando en su aguja: The Beatles, porque Peter suplicó un descanso de Bowie.

Más tarde, después de apagar las luces, Remus se sentó leyendo un libro que
Sirius le había prestado. Era un libro de bolsillo muggle, ciencia ficción. Había
visto algunas películas como esa en el cine local de St Edmund's, pero no sabía
que también había libros. Se estaba poniendo emocionante cuando escuchó el
crujido delator de las tablas del piso que significaba que Sirius estaba
haciendo una visita a James. Escuchó el susurro de las cortinas y un susurro
bajo, ante un repentino vacío de sonido antinatural que significaba que
alguien había lanzado un hechizo silenciador.

173
Remus lo ignoró, acurrucándose en su edredón y concentrándose en su
libro. Quizás veinte minutos más tarde oyó que se recordaba el hechizo
silenciador; era como si hubiera estado sordo de un oído y de repente pudiera
volver a oír. Escuchó el susurro de la cortina de nuevo, mientras Sirius trepaba
hacia atrás y caminaba suavemente por la habitación.

Esta vez, sin embargo, sus pasos se acercaron y, para sorpresa de Remus, las
cortinas de su propia cama se abrieron. El rostro largo y pálido de Sirius lo
miró,

"Hola", susurró,

"Hola ..." Remus respondió, "¿Qué pasa?"

"Vi la luz de tu varita", asintió con la cabeza, "¿Puedo entrar?"

"Erm ... ¿ok?"

Sirius sonrió y se deslizó adentro fácilmente, arrodillándose en la cama frente

a Remus, quien acercó sus piernas a su pecho, dejando su libro a un lado.

“Sonoro Quiescis,” susurró Sirius, lanzando el encantamiento de

insonorización para que no molestaran a los demás. "¿Cómo está el
libro?" Miró el libro de bolsillo que descansaba sobre la almohada junto a
Remus.

"Bien", respondió Remus, sin comprometerse. "¿Qué pasa?" El Repitió.

"Estaba hablando con James". Dijo, acomodándose, sentándose con las piernas
cruzadas: "Él cree que te he molestado al hacer preguntas sobre tu padre".

“Oh,” Remus ladeó la cabeza, sorprendido, “No, estoy bien. No me

molesta; Estoy acostumbrado a eso."

"Eso es lo que le dije a James".

"Correcto."

Sirius no se fue, solo siguió mirando a Remus. Lo estaba haciendo sentir

incómodo, solo llevaba un chaleco delgado para dormir, que mostraba una
serie de marcas rojas y plateadas que cruzaban sus brazos y hombros
desnudos. Sirius lo miró abiertamente.

174
"¿Cómo obtuviste tus cicatrices?" Preguntó en voz baja. Remus frunció el ceño
y se subió las sábanas hasta el cuello.

"¡¿Cómo conseguiste el tuyo ?!" Él chasqueó. Instantáneamente se

arrepintió; Sirius dejó de mirar su piel y retrocedió, los ojos llenos de dolor y
sorpresa.

“Yo ... de mis padres. La maldición de Lacero, así es como nos

disciplina”. Dijo, su voz un poco robótica.

"Lo siento," Remus dejó caer el edredón. Suspiró, extendiendo sus brazos para
que Sirius pudiera ver mejor, "Me los hago a mí mismo, cuando esté ... cuando
cambie, ¿ves?" Se bajó un hombro del chaleco y se giró ligeramente para
mostrarle cuatro largas marcas de garras blancas.

"Wow", suspiró Sirius, de rodillas de nuevo, inclinándose hacia adelante con su

varita encendida para ver mejor. "¿Por qué lo haces?"

“No lo sé, no soy exactamente yo mismo. Madame Pomfrey reconoce que es

frustración, porque está en mi naturaleza atacar a la gente y no tengo a nadie
a quien atacar ".

"¿Dónde te ponen?"

"Ahí está esta vieja casa ... McGonagall y Pomfrey me llevan allí todos los
meses, hay un pasadizo debajo del Sauce Cazador".

"¿McGonagall te mira?"

"¡No! Es muy peligroso. Creo que usan hechizos para mantenerme encerrado ".

"Suena horrible".

Remus se encogió de hombros.

—No, no es tan malo como en St Eddy's, tienen una celda para mí allí, con una
puerta plateada. Cuando llegué allí, la matrona cree que era muy pequeña
para recordar, pero me metieron en una jaula ".

Sirius lo miró con dureza.

"¡Eso es asqueroso!"

175
"No lo sé," Remus se sorprendió por su reacción, "Fue para mantener a todos
los demás a salvo. Y solo podía haber sido del tamaño de un cachorro ".

"Cachorro." Sirius dijo, rápidamente.

"¿Eh?"

“Un lobo bebé es un cachorro. Los perros son cachorros ".

"Oh."

"Entonces, ¿dónde te mordieron?" Sirius había cambiado la preocupación por la

curiosidad una vez más.

"Oh, eh, aquí". Remus le dio unas palmaditas en el costado izquierdo, justo
por encima de la cadera. Sirius lo miró expectante. Remus suspiró de nuevo,
"¿Quieres ver?"

Sirius asintió con entusiasmo, inclinándose hacia adelante de nuevo mientras

Remus levantaba su camisa por el dobladillo. Apenas notó la marca de la
mordida, aunque se destacó tanto como siempre. Era una cicatriz enorme,
evidencia de una mandíbula increíblemente grande. Podrías contar cada
diente, si así lo quisieras; los profundos hoyuelos estropeando la suave piel de
Remus. Sirius se acercó mucho ahora, por lo que Remus tuvo que inclinarse
hacia atrás para evitar que sus cabezas golpearan.

"Oh wow ..." suspiró, perdido en su observación como alguien que hubiera
desenterrado un gran tesoro arqueológico.

Remus sintió el pelo largo de Sirius rozar su piel y la calidez de su aliento, y lo

apartó rápidamente.

"Dios, Black, eres tan raro".

Sirius solo sonrió con esa sonrisa de Sirius Black.

***

Viernes 13 º de octubre de 1972

"Entonces, ¿qué estamos haciendo exactamente aquí?" James susurró, sonando

divertido.

176
"¿Y por qué tuvimos que traer la estúpida capa?" Sirius dijo, ligeramente
amortiguado debajo de la tela, "Son horas hasta el toque de queda".

"Estoy caliente", se quejó Peter.

"Cállate todos." Remus ordenó, "Estoy tratando de concentrarme".

"Concéntrate en lo que ... ¡ay!"

Remus pateó a Sirius en la espinilla.

"Dije que te calles."

"Maldita sea," murmuró Sirius - pero se quedó callado después de eso.

Remus resopló. Definitivamente olía a chocolate. Todo el pasillo, solo un leve

olor al doblar la esquina, pero más rico y dulce cuanto más caminabas hacia
una estatua cerca del medio. El olor había estado volviendo loco a Remus
durante semanas, desde que lo notó el último trimestre. Tenía que tener algo
que ver con la estatua: una bruja con la espalda encorvada y un parche en el
ojo. Era un retrato horrible, esperaba que el artista hubiera sido
particularmente cruel y que la pobre mujer no se hubiera visto realmente así.

"¿Nos has traído aquí para conocer a tu nueva novia, Lupin?" Preguntó James,
sonriendo mientras Remus continuaba mirando a la bruja de un solo ojo.

"¿Por qué seguiste oliendo así?" Sirius se quejó, "No quiero estar tan cerca de ti
si estás resfriado".

"¿Ninguno de ustedes puede oler eso?"

"¿Oler qué?"

"…chocolate. Definitivamente chocolate ".

"¿Chocolate? ¿Dónde?" Peter de repente se animó.

"No puedo oler nada". Dijo Sirius.

"Yo tampoco", dijo James.

177
"Viene de la estatua", continuó Remus, imperturbable por las bromas de su
amigo. Extendió la mano y tocó la piedra con cuidado a través de la capa.

"¿Qué? ¿Crees que la joroba del viejo bint está llena de dulces o algo así? Sirius
estaba empezando a sonar aburrido e irritable. A veces le molestaba un poco a
Remus. Él y Peter fueron arrastrados en todo tipo de estúpidas 'misiones' por
los otros dos, pero si él y James no estaban a cargo, entonces Sirius siempre
actuaba mal.

" No ". Remus dijo: "Creo que es uno de esos pasajes secretos de ese libro
tuyo".

"¡¿En realidad?!" Ahora Sirius estaba prestando atención. “¿De verdad puedes
oler el chocolate? ¿Es eso algo ... especial que puedes hacer?

"Sí."

"No conduce a las cocinas", dijo Peter, con conocimiento, "Están en la planta
baja, me dijo un Hufflepuff".

"¿Cómo podemos entrar?"

"¿Contraseña?" James sugirió: "Como la sala común".

"¡Canalla!" Peter le gritó a la bruja, ansioso. No pasó nada.

"No quise decir que sería exactamente la misma contraseña, Peter." Dijo
James. Estaba siendo amable, pero Sirius y Remus ya estaban en un ataque de
risa.

"¿Qué pasa con Alohomora?" Sugirió Sirius, recuperándose. Remus lo intentó,

pero no pasó nada.

"Eso es para cerraduras, de todos modos", dijo James, "¿No es algo más para
revelar entradas invisibles?"

"¡Oh si!" Sirius asintió, emocionado, "Sí, hay ... umm ... ¡Dissendium!" Golpeó
con su varita la joroba de la bruja.

Inmediatamente, la joroba se abrió, deslizándose dejando un espacio

fácilmente lo suficientemente grande como para que pudieran entrar, uno a la
vez. El olor a chocolate se hizo aún más fuerte, y ahora Remus también podía
oler tierra, aire fresco y otras personas.

178
No perdieron el tiempo deslizándose dentro y la joroba se cerró detrás de
ellos.

"¡Lumos!" dijeron todos al unísono, quitándose el manto. James lo dobló bajo

el brazo e inmediatamente asumió el liderazgo.

"Vamos, entonces", dijo, sosteniendo su varita delante de ellos, iluminando el

pasillo oscuro, "¡Vamos!"

Todos lo siguieron. A Remus no le importaba, había hecho su parte.

Fue una caminata larga, bajar un tramo de escaleras de piedra fría, a través de
un túnel que era terroso y húmedo. Pero el olor se hizo más fuerte, y cuando
finalmente llegaron al final, había otra escalera que conducía a una trampilla
de madera. Se miraron y acordaron en silencio que James debería ir
primero. Lo vieron ascender, empujar la puerta y asomar la cabeza. Remus
sintió que todos estaban conteniendo la respiración, viendo el torso de James
desaparecer hacia lo desconocido.

"¡No lo creo!" Se rió por encima de ellos, "¡Tienes que ver!" Se arrastró hacia
arriba, desapareciendo por completo. Sirius corrió tras él, sin querer perderse
nada. Remus fue el siguiente, pero Peter vaciló detrás de ellos.

"¿Dónde estamos?" Sirius estaba preguntando, mirando a su alrededor en la

pequeña habitación oscura. Estaban rodeados de cajas y cajones
cuidadosamente apilados. El olor a repostería ahora era abrumador.

"¡Creo que en realidad estamos en Hogsmeade!" James dijo, emocionado:

"¡Este es el almacén de Honeydukes!"

"¿La tienda de dulces?" Remus preguntó, pensó que era bastante redundante
en este punto. Sirius había abierto una caja que parecía contener al menos
quinientas cajas de ranas de chocolate.

Remus había escuchado todo sobre Hogsmeade de los otros chicos - todos lo
habían visitado antes en las vacaciones familiares; era uno de los únicos
pueblos completamente mágicos de Gran Bretaña. A los estudiantes mayores
se les permitía ir los fines de semana y, a menudo, traían bolsas de papel
llenas de dulces de Honeydukes. De pie en el sótano en ese momento, Remus
no podría haber estado más feliz con el resultado de esta misión.

Finalmente convencieron a Peter y pasaron una buena hora explorando la

tienda, maravillándose de su propia brillantez. Eligieron un poco de todo, con

179
Remus dirigiéndolos, como el único con algún tipo de experiencia de
robo. James pensó que Remus no lo vio sacar una bolsa de hoces y galeones
de su túnica y dejarlo en el mostrador cuando se iban.

Los merodeadores regresaron a la sala común de Gryffindor con sus bolsillos

pesados y grandes sonrisas en sus rostros. Un prefecto les quitó puntos a
todos por no cumplir con el toque de queda, pero no les importaba
menos. Cuando todos se acostaron horas después, fingiendo no tener dolor
de estómago, Sirius gritó:

"Eso definitivamente va en el mapa".

180
 Capítulo 26
Quidditch

"He tenido suficiente." Peter dijo, sombrío. Remus suspiró, junto a él. Él
conocía el sentimiento, pero no tenía mucho sentido quejarse
ahora. "¡Realmente lo he hecho!" Peter reiteró, su voz ligeramente alta
mientras miraba a Remus en busca de validación.

"Sé que tienes." Remus respondió, esperando aplacarlo.

"Nos arrastraron a todo tipo de cosas, nos arrestaron y nunca me quejé".

"Bien. Hiciste un poco ". Remus arqueó una ceja. Peter asintió,

“Está bien, lo hice a veces, pero siempre hice lo que dijo James. Y Sirius, a
pesar de que es horrible conmigo ".

"Sirius es horrible con todos". Remus dijo, aburriéndose ahora.

"Bueno, esta vez definitivamente he tenido suficiente". Peter continuó. "Han

ido demasiado lejos".

"Solo estamos brindando apoyo", bostezó Remus, inclinándose hacia adelante

en las gradas de madera para los espectadores, "Pensé que te gustaba brindar
apoyo".

"No-" Peter hizo una mueca, "A las cinco de la mañana".

Remus estaba dispuesto a estar de acuerdo, incluso si no iba a quejarse de

eso. Al menos a Peter le gustaba el quidditch. Miraron hacia la cancha
tranquila, hierba espesa y verde bajo un velo de vapor de niebla
matutina. James y Sirius presumiblemente todavía estaban en los vestuarios
con el resto de los aspirantes al equipo de quidditch de Gryffindor. Remus y
Peter estaban acurrucados en las gradas, envueltos en sus bufandas y
sombreros, esperando que comenzaran las pruebas.

Llevaban allí al menos una hora, demasiado temprano incluso para el

desayuno, porque James había querido practicar de antemano. Podrían haber
dicho que no, y en su lugar durmieron, dejando que los otros dos se fueran

181
temprano si querían. Pero Peter tenía razón; siempre hacían lo que decía
James, él era demasiado bueno para convencerlos. Remus bostezó de nuevo.

"Oh, hola, Remus," Lily Evans subió las escaleras, sonriéndoles con cansancio,
"Hola Peter".

"Mañana." Remus asintió en respuesta,

"'Mira, Lily", bostezó Peter.

“¡Qué frío, no es así! ¿Estás aquí para ver las pruebas de quidditch?

"Sí."

"Debería haber sabido que James iba a intentarlo". Lily dijo, cansada. El
fanatismo del quidditch de James no se limitaba al dormitorio de los
merodeadores; todos los que lo habían conocido sabían lo entusiasta que
estaba.

"Sirius también." Dijo Remus.

"Bueno, nunca uno sin el otro". Lily respondió remilgadamente.

"¿A quién estás mirando?" Preguntó Peter.

"Marlene", señaló Lily en el otro extremo del campo, donde el equipo de

quidditch de Gryffindor y los nuevos aspirantes se reunían junto a los postes
de la portería. Remus pudo distinguir la cola de caballo rubia pálida de
Marlene McKinnon. "Ella va a batir".

“Esa es la posición, Sir-” comenzó Peter, pero Remus lo pateó rápidamente en

la pierna.

Lily los miró, desconcertada, y optó por cambiar de tema.

“Remus, ¿puedes revisar la pocion de 'sueño agradable' esta noche? Estoy muy
atrasado en astrología y quería hablar con el profesor Aster ".

"No puedo", respondió Remus, inclinándose hacia adelante sobre sus codos,
"Tenemos detención".

"Oh. ¿Para qué?"

182
"Levitando todas las mesas y sillas del aula de Artes de Defensa Contra las
Tinieblas". Peter suministró.

"¿En realidad?" Lily pareció sorprendida, "No escuché sobre eso".

"No lo hemos hecho todavía", dijo Remus, "Lo haremos más tarde mientras
todos están en el almuerzo. Pero espero que sepan que fuimos nosotros y de
todos modos tendremos la detención ".

Lily gruñó,

"¿Qué dije sobre ser atrapado, Lupin?" Ella sonrió con picardía.

Remus se encogió de hombros y le devolvió una pequeña sonrisa. Lily

realmente no estaba tan mal. Tenía ese don que tienen todas las chicas para
hacerte parecer estúpido, pero al menos tenía sentido del humor al
respecto. Era particularmente agradable verla sin Snape, quien usualmente se
asomaba cerca como un vampiro, apestando a tristeza y desaprobación.

Finalmente hubo movimiento en el campo de quidditch mientras todos los

aspirantes se pusieron a prueba. James no podía dejar de impresionar; estaba
en plena forma ese día. Se lanzó en picado, se zambulló y se retorció en el aire
como si no fuera nada, como si nadara, no volara. Remus escuchó la fuerte
inspiración de Lily cuando James intentó un giro particularmente cerrado.

"¿Tiene que lucirse así?" Ella dijo, nerviosa: "Él se hará matar".

“No lo hará”, dijo Peter, “Lo conozco desde que teníamos cinco años y nunca
se cayó de la escoba. Ni una sola vez."

"No es de extrañar que piense que es intocable". Lily murmuró.

El resto de los aspirantes a cazadores se turnaron, pero era obvio que James
era la mejor opción. Luego fueron los batidores: Sirius, Marlene y un
corpulento quinto año fueron atados con bandas y fueron llevados al cielo
junto con seis bludgers. Fue horrible de ver; Los nervios de Remus se pusieron
de punta cuando las brutales balas de cañón rojas se dispararon hacia la
cabeza y el cuerpo de su amigo. Sirius esquivó hábilmente las bludgers y tiró
algunas fuera del camino, pero Marlene fue imparable. Ella voló en círculos
alrededor de su competencia, balanceando su bate con precisión de máquina y
enviando las bludgers a volar por el campo en todo momento.

"Infierno sangriento." Peter exclamó: "No sabía que McKinnon lo tenía en ella".

183
"Su hermano juega para los Cannons", explicó Lily, luciendo engreída en
nombre de Marlene. "Ella ha estado entrenando con él todo el verano".

"Sirius también lo ha estado", dijo Peter, defendiendo a su amigo, todos los

desaires anteriores olvidados, "Él y James estaban en eso constantemente, ¿no
es así, Remus?"

Remus no respondió, ni siquiera para recordarle a Peter que no había pasado

el verano con ellos. Estaba demasiado ocupado sintiendo vergüenza por Sirius,
y deseando que Marlene McKinnon no tuviera que ser tan malditamente buena
golpeando bludgers, o al menos deseando que hubiera dos posiciones libres
para golpear. No estaba seguro de por qué le importaba tanto, odiaba el
quidditch, y si Sirius y James estaban en el equipo, significaba que tendría que
pasar mucho más tiempo temblando en las gradas. Y había estado esperando
en secreto que Sirius fallara en algo durante años, esperando pruebas de que
Sirius Black no era completamente perfecto en todos los sentidos.

Pero ahora que había llegado el momento, Remus se sintió culpable por
pensarlo. Sirius estaba seguro de estar abatido.

"¡Aquí vienen!" Lily se levantó de un salto y bajó corriendo las escaleras para
encontrarse con su amiga. Remus y Peter la siguieron lentamente.

"¡Yo entré!" Marlene estaba sonriendo, su rostro sonrojado de placer. Lily y ella
se abrazaron.

James también se veía increíblemente complacido consigo mismo, su cabello

se levantaba salvajemente por el viento, sus lentes ligeramente torcidos. Aun
así, no estaba sonriendo tanto como Marlene, obviamente tratando de
someterse por el bien de Sirius. Sirius tenía una cara como un trueno; Peter en
realidad dio un paso atrás solo al verlo.

"Sí, bien hecho, McKinnon". Sirius dijo, con brusquedad, mirando al suelo.

"Gracias ... er ... tú también estuviste muy bien, Sirius." Dijo ella, nerviosa. Él
gruñó, todavía sin mirar hacia arriba.

James lo miró de reojo e hizo una mueca de disculpa a las chicas. Extendió su
mano a Marlene,

"¿Nos vemos la semana que viene para la primera práctica?"

"¡Sí, genial!" Ella le sonrió alegremente, "¡Nos vemos, Potter!"

184
Las dos chicas partieron de regreso al castillo, cogidas del brazo, charlando
emocionadas.

"Sirius, amigo, no es el fin del mundo". James se volvió hacia su amigo,

luciendo preocupado.

"Sé." Sirius pateó un mechón de hierba.

"Podrías haber estado en el equipo de reserva si quisieras, Singh se ofreció".

"Sé. No quiero estar en el banco ".

"¿Vamos a desayunar?" James suspiró finalmente, mirando a los otros dos en

busca de apoyo. Peter asintió con entusiasmo.

Remus no pudo evitar sentirse un poco molesto. Esto era todo de lo que Potter
había hablado desde que empezaron en Hogwarts, y Sirius ni siquiera tuvo la
decencia de estar feliz por su mejor amigo.

"Bien hecho, James", dijo Remus, de manera bastante intencionada, mirando a

Sirius mientras lo decía, "Estuviste increíble, felicitaciones".

"Salud, Lupin", sonrió James. Sus ojos se arrugaron levemente cuando sonrió, y
su rostro se iluminó, como si ese fuera el estado natural de su rostro.

"Sí", dijo Peter, dándole un puñetazo en el brazo, "Bonito, Potter".

"¡Gracias!"

Caminaron juntos de regreso al castillo en silencio. Sirius todavía no hablaba y

caminaba unos pasos por delante del resto. James trotó para mantenerse al
día,

"Puedes intentarlo de nuevo el año que viene, Ardal se habrá ido para
entonces, me dijo que se iba para concentrarse en sus EXTASIS".

"No me importa, está bien". Sirius respondió, encogiéndose de

hombros. Caminó aún más rápido, alejándose rápidamente de ellos, con la
escoba todavía bajo el brazo. James fue a alcanzarlo, pero Remus lo agarró del
brazo.

"Abandonarlo." Dijo, enojado: "Déjalo ir si quiere ser un idiota de mal humor al

185
respecto".

Sirius no se unió a ellos para desayunar, ni estuvo en la sala común

después. James fue asaltado por la mayoría de los otros Gryffindors, quienes
ya habían escuchado del equipo que él era el nuevo cazador. Una pandilla de
chicos de cuarto año lo detuvo para hablar de estrategia, y Peter también fue,
disfrutando de la gloria de su amigo. Eso nunca le importó a James; siempre
tuvo mucho brillo para compartir.

Remus no era un fanático del centro de atención, y aprovechó la oportunidad

para buscar a Sirius. No estaba en su dormitorio, pero eso era lo que se
esperaba, claramente Black quería deprimirse en algún lugar en privado. Pero
Remus escribió el libro sobre los escondites, y no pasó mucho tiempo antes
de que lo encontrara, acurrucado en un enclave escondido detrás de un tapiz
que representaba la caza de un unicornio.

"Vete, Lupin." Sirius frunció el ceño, dándose la vuelta, rodeando sus rodillas
con los brazos. Su voz era espesa, como si hubiera estado llorando, aunque su
rostro estaba seco. "No puedes animarme, está bien".

Remus puso los ojos en blanco, trepando al enclave con él, obligándolo a
moverse.

"Haz un presupuesto", dijo con firmeza, "no estoy aquí para animarte, idiota".

"¿Qué?"

“¿Por qué estás sentado aquí deprimido? Tu mejor amigo acaba de hacer
realidad todos sus sueños a la vez, ve y sé un buen deportista ".

Sirius hizo un ruido indignado, todavía tratando de alejarse de Remus, aunque

ahora no quedaba mucho espacio.

"No lo entenderías". El olfateó.

—Supongo que no —confirmó Remus con calma—, pero entiendo que James
realmente, realmente quería ser un cazador, y trabajó muy duro para ello, y lo
consiguió. Y Marlene realmente quería ser una batidora, y también trabajó
muy duro, nos dijo Evans. Así que lo consiguió. Ella era mejor que tú ".

"¡Vete a la mierda!" Sirius le dio un empujón, pero Remus estaba

acostumbrado a que lo empujaran, y le gustara a Sirius o no, Remus era más
fuerte.

186
"¡Ni siquiera te importó tanto!" Continuó, retrocediendo, "No tanto como
Potter. Solo hiciste la prueba porque él lo estaba haciendo, pero
no siempre tienes que ser el mismo. Aún le ganaste en Transfiguration. Aún
obtienes las mejores notas del año. A todo el mundo le gustas. Bueno, excepto
los Slytherin y um ... tal vez tu familia, pero a quién le importa. A la familia de
Peter tampoco le agrada ".

Sirius dejó escapar una risa débil ante eso, a pesar de sí mismo.

"Así que deja de actuar como un niño pequeño y ve y di bien hecho".

"Multa."

"Bien."

Ambos saltaron desde la cornisa, empujando el tapiz fuera del camino. Los
diminutos caballeros bordados agitaron los puños hacia los chicos por
interrumpir su persecución del unicornio plateado, que relinchó y galopó hacia
un denso bosquecillo de árboles tejidos.

Regresaron a la sala común. Sirius metió las manos en los bolsillos.

"¿Todos desayunaron?" Preguntó, malhumorado.

"Sí." Remus respondió. Sin embargo, James te guardó unas tostadas.

"Es un buen amigo". Sirius sonrió.

"Sí", espetó Remus, "lo es".

Estuvieron callados un poco más. Justo antes de llegar al retrato de la dama

gorda, Sirius miró a Remus. Sus ojos todavía estaban ligeramente rosados,
pero aparte de eso, parecía él mismo de nuevo.

“Yo no intento copiar James.”

"No dije que sí". Dijo Remus. "Pero compites".

Sirius pareció reconocer esto. Miró hacia arriba de nuevo.

"Y no me importa lo que piense mi familia". Dijo esto con tanta fiereza que sus
ojos brillaron, brillando levemente, y Remus estaba preocupado de empezar a

187
llorar de nuevo. Extendió la mano y tocó el hombro de Sirius, con cautela,
como se intenta calmar a un perro que gruñe.

"Lo sé, amigo." Dijo en voz baja. "Yo sé eso."

188
 Capítulo 27
Un compromiso de cumpleaños

Viernes 3 de noviembre de 1972

El decimotercer cumpleaños de Sirius no coincidió con la luna llena, como lo

había hecho su duodécimo. Nunca les contó a los demás sobre la conversación
que había tenido con Remus, no por lo que Remus podía decir, de todos
modos, pero actuó de manera ligeramente diferente con sus amigos. Mientras
que antes a veces había tratado a Remus como un proyecto
favorito; asombrado cada vez que Lupin exhibía un pensamiento
independiente; Sirius al menos pareció desarrollar cierta sensibilidad hacia los
dos merodeadores secundarios.

El tema del quidditch todavía era un tema delicado, así que, en la mañana de
su segundo cumpleaños en Hogwarts, James tuvo suficiente tacto para no
sugerir una sesión de vuelo a la hora del almuerzo.

El desayuno comenzó con una ronda de "feliz cumpleaños" a todo pulmón,

como ya se había convertido en una tradición para los merodeadores. Los
Potter le enviaron a Sirius una enorme canasta de chocolates, mientras que
James había pedido la mitad del catálogo de Zonko como regalo de
cumpleaños. Remus estaba un poco avergonzado de entregar sus propios
obsequios - algunas copias antiguas de Melody Maker y NME que había
pellizcado durante el verano - pero Sirius estaba emocionado; uno de ellos
tuvo una entrevista con Marc Bolan. Pasaron la mayor parte del desayuno
pasando las páginas; los tres magos de sangre pura riéndose de las
fotografías muggles estáticas.

Remus siguió mirando furtivamente a Sirius, preguntándose si se veía

diferente ahora que era un adolescente. Remus había querido tener trece años
durante años; le parecía una edad muy madura y grandiosa. Sabía que era una
tontería pensar que se podía imbuir de algún tipo de nueva sabiduría de la
noche a la mañana, pero sin duda era un hito importante, se mire como se
mire. Sirius definitivamente se estaba reteniendo de una manera ligeramente
diferente; Remus estaba seguro.

189
Desafortunadamente, la mañana sin preocupaciones terminó allí. Cuando
terminaron su comida y se estaban preparando para levantarse para su
primera lección (Historia de la Magia), su paso fuera del salón fue bloqueado.

"Sirius." Dijo una voz severa.

Narcissa Black estaba frente a ellos. A los quince era más alta que los cuatro
merodeadores. Era una chica bastante atractiva, pensó Remus; si un poco
pellizcado en la cara. No tenía el aspecto de loco de su hermana mayor, y se
había teñido y alisado su largo cabello para que colgara en una hermosa hoja
de platino, que relucía cuando captaba la luz.

Se paró frente a ellos con los brazos cruzados, Regulus acechando a su lado.

"Mariquita." Sirius asintió a modo de saludo. Ella se estremeció, pero no lo

reprendió.

"Es tu cumpleaños." Ella dijo.

"Bueno, yo estaba consciente".

Ella puso los ojos en blanco. Parecía que ella tampoco tenía el temperamento
de su hermana, lo cual Remus estaba feliz.

"Vas a comer con nosotros esta noche".

"Ven y siéntate a la mesa de Gryffindor si es absolutamente necesario".

"No." Ella entrecerró sus ojos grises, “Tu madre ha dado instrucciones
estrictas. Comeremos en privado, en la sala común de Slytherin, como el año
pasado ".

"¡No!" Sirius perdió su nueva madurez y de repente parecía un niño,

prácticamente pateando su pie, "Quiero comer con mis amigos".

"Puedes comer con ellos cuando quieras". Narcissa espetó, ahora con las
manos en las caderas. "Los cumpleaños son ocasiones familiares ".

Regulus se miró los pies, todavía de pie detrás de su primo. Sirius todavía
estaba molesto, pero finalmente asintió con la cabeza. James le puso una
mano en el hombro; un gesto inofensivo, pero Regulus miró hacia arriba y
miró fijamente, como si estuvieran haciendo algo sucio.

190
Una vez que se había fijado una hora para la cena, los dos Slytherin Black se
fueron y los merodeadores los miraron. James miró a Sirius,

"Mala suerte", se compadeció, "¿Quieres dejar las lecciones?"

"No," Sirius negó con la cabeza, "Me llevaré a cenar algunas bombas de
estiércol".

"¡Podemos ver si ese hechizo de bomba de tiempo funciona!"

"Perfecto."

***

Sirius se fue por un largo tiempo después de la cena. James se paseaba por el
dormitorio, revisando su reloj cada poco minuto y preguntándose en voz alta
si debería ir y pararse fuera de las mazmorras y gritar.

"Necesitamos empezar a trabajar en tu mapa de nuevo, Lupin", dijo, pasando

sus manos por su cabello (ya catastrófico), "Haz que todo el mundo sea
etiquetado, para que sepamos dónde están en todo momento".

"Estamos muy lejos de eso", respondió Remus desde su cama, donde estaba
leyendo un libro. “Aún no he mapeado nada del ala este. Puedo hacer un poco
en Navidad ".

"No", James se detuvo en medio de la habitación, "Tú y Black vendrán a la mía

para Navidad".

Remus lo miró fijamente y tragó con dificultad.

"James, no puedo, sabes que no puedo".

James agitó una mano, reanudando su paseo.

“Lo arreglaré todo con papá, no te preocupes. La luna llena el día veinte, lo
comprobé. Todos podemos quedarnos aquí hasta entonces e irnos el veintiuno
".

Remus se quedó sin habla, pero no importaba. James decidió rápidamente

después de eso ponerse su capa e ir a buscar a Sirius. Peter, de manera
bastante predecible, lo siguió, pero Remus estaba disfrutando su libro y los

191
dejó ir. Se recostó en la cama y pensó en poner un disco. James y Peter habían
pedido la prohibición de Bowie hasta fin de año, pero si no estaban en la
habitación ...

A principios de año, Remus estaba tan cautivado por la emoción de Sirius que
no le había dicho que sabía todo sobre Ziggy Stardust; de hecho, todos en el
mundo muggle, prácticamente, habían estado hablando de él durante todo el
verano.

En algún momento a mediados de julio, Remus se había sentado en la sala de

recreación después del té con algunos de los chicos mayores para ver Top of
the Pops. Su televisor todavía estaba en blanco y negro, pero Remus sintió
como si hubiera visto la actuación en color. David Bowie no se parecía a nadie
que hubiera visto antes. Todos se habían sentado mirando con la boca abierta
de par en par mientras el hombre delgado y de aspecto alienígena atravesaba
el escenario con un maillot de retazos. Estaba pálido como la nieve, su cabello
era largo en la parte de atrás, y estaba pegado salvajemente en la parte
superior, sus ojos llamaban la atención; una pupila más grande que la otra:
llevaba maquillaje. Remus había querido a la vez conocerlo y ser él. Cuando
David rodeó con el brazo al guitarrista alto y rubio, el estómago de Remus dio
un vuelco extraño, y mientras los dos hombres cantaban en el mismo
micrófono, con las mejillas juntas, uno de los trabajadores de cuidado de St.
Edmund había marchado y apagó el televisor. Q desagradable ueer s, que
había dicho, repugnante poner ese tipo de cosas en la tele cuando
niño muere s podría verlo.

Remus pensó en eso más de lo que quería.

Cuando los otros dos chicos regresaron, fue con un Sirius de rostro
pálido. Lucía peor de lo que solía tener después de un encuentro con su
familia; cerrado y completamente sin alegría. Incluso sus ojos parecían un
poco menos brillantes, volviéndose grises.

"¿Qué pasa?" Remus se puso de pie, preocupado.

"Es terrible." Dijo Sirius. “Realmente, realmente terrible. Vil. Lo peor, lo más
impensable ... Horrible ". Se arrojó sobre su cama, boca abajo.

"Ha sido así desde que lo encontramos en las mazmorras", explicó James,
"Nada más que adjetivos".

"Adjetivos superlativos." Sirius corrigió, amortiguado levemente por su

192
almohada.

"Sí, sí, estás siendo dramático", suspiró James. Volvió a pasarse los dedos por
el pelo. Se quedaría calvo antes de cumplir los treinta, pensó Remus. "¿Quieres
decirnos por qué?"

Sirius rodó sobre su espalda, mirando el dosel de su cama.

"Me voy a casar."

"¡¿Qué?!" James y Peter parecían tan sorprendidos como Remus, así que al
menos sabía que no era una cosa normal de magos.

"Narcissa me lo dijo". Él asintió con la cabeza, todavía mirando fijamente hacia

arriba, "Por lo general, no harían pareja hasta que yo fuera mayor de edad,
como con Bellatrix, pero Cissy dice que han decidido apretar las riendas en mi
caso".

"¿Hacer una pareja?" James parecía estupefacto, "¿Los Black todavía no tienen
matrimonios arreglados, seguro?"
"Por supuesto lo hacemos." Sirius exhaló un suspiro, “Noble y más antiguo,
etcétera, etcétera ... Quieren celebrar la ceremonia de compromiso el próximo
verano. Se supone que debo "apurar mis ideas" a tiempo para eso. Entonces la
boda se llevará a cabo tan pronto como termine Hogwarts. Dudo que muchos
de ustedes sean invitados ".

“¡Eso es una locura! ¡Eso es medieval! Eso es…"

"Mi madre." Sirius terminó.

"Um," Remus se sintió grosero al interrumpir, pero su curiosidad lo estaba

dominando, "¿Con quién se supone que te vas a casar?"

Sirius se sentó.

“Ese es el giro en la cola del dragón, ¿no?”, Dijo, enojado, “Esa es la pièce de
résistance de mi madre”, pronunció el francés maravillosamente, con un
acento perfecto. Incluso en sus furias más oscuras, Sirius Black podía
anunciar.

"¡¿Quién?!"

"Mariquita."

193
"¡¿Qué?!"

"¡¿Narcissa ?!"

"¡¿Tu primo?!"

"¿Narcissa Black?"

Sirius asintió. Su hombro está hundido. La mirada cerrada volvió a su rostro y

se volvió a acostar.

“Aparentemente están buscando dominarla también. Andrómeda, su hermana,

ya sabes, la única normal, está embarazada, según Cissy. Están cerrando filas,
tratando de evitar que entre más sangre sucia ".

"Pero tiene que haber otras chicas de sangre pura por ahí", razonó James, "¿Y
pensé que ella y ese maldito Malfoy iban a salir?"

"Lo están," Sirius asintió con la cabeza, "Ella está tan cabreada como yo,
créeme. Habla sobre la felicidad conyugal ".

"¿Qué hay de Regulus?" Preguntaba James. Parecía como si su mente estuviera

trabajando a una milla por minuto.

"¿Qué hay de él?" Sirius dijo, amargamente, "¿Crees que a él le gusta ella en su
lugar?"

"Ella es bastante bonita", dijo Peter, dócilmente. Sirius le dio una mirada que
podría romper cristales.

"Ella es mi prima idiota."

"Está bien", James levantó una mano autoritaria, "No hay necesidad de
insultos, solo estamos tratando de ayudar". Remus no podía ver exactamente
cómo estaba ayudando Peter, pero se mordió la lengua y dejó que James
continuara. “Quiero decir, ¿Regulus dijo algo? Estaba allí, ¿no?

"No. Una palabra." Sirius frunció el ceño y nadie volvió a mencionar a su

hermano.

"Bien, bien." James se subió las gafas a la nariz. —Tenemos hasta el próximo
verano. Y tenemos a Narcissa de nuestro lado, lo crea o no. Entonces, diría
que no es inútil ".

194
"No sabes lo que es desesperanza hasta que conoces a mi madre". Dijo Sirius.

"Y ella no sabe lo que es un merodeador". James dijo con

firmeza. “Caballeros,” los miró a cada uno, por turno. Remus podía ver
exactamente lo que venía. "Tenemos una nueva misión".

195
 Capítulo 28
Supuestos

¿Cómo diablos podrías salir de un compromiso? Remus se preguntó a sí

mismo, mientras se dirigía a las mazmorras el domingo por la noche. Él estaba
solo; Lily le había pedido que revisara la poción en la que estaban trabajando
una vez más antes de dársela al día siguiente. Él personalmente pensó que era
una exageración, pero también se sentía culpable de que Evans había hecho
hasta ahora la mayor parte del trabajo.
El problema de Sirius había estado en el fondo de su mente todo el día. James
les había encargado a todos que encontraran una solución para Navidad, pero
Remus no podía ver qué se podía hacer. Nunca antes había pensado en el
compromiso, el matrimonio o el honor familiar. Esas eran todas cosas de
adultos. Los chicos de trece años ciertamente no debían preocuparse por
ellos. Pero entonces, supuso, al girar la última curva de la escalera, tampoco
se suponía que los niños de doce años debían preocuparse por transformarse
en monstruos una vez al mes.

Suspiró pesadamente, empujando la puerta del salón de Pociones para

abrirla. Para su disgusto, Severus Snape ya estaba allí, revolviendo su propia
poción. Sus miradas se encontraron y Remus se congeló por un momento,
antes de cuadrar los hombros, levantar la barbilla y caminar directamente
hacia su propio caldero, eligiendo ignorar al otro chico.

Pero no pudo evitar notar que su poción era de un color ligeramente diferente
al de Snape, lo cual no podía ser una buena señal. El suyo era un azul real
intenso, mucho más oscuro de lo que debería ser. Obviamente, Snape también
se había dado cuenta.

"Necesitas agregar más lavanda". Dijo, nasalmente, sin levantar la vista de su

agitación. "Al menos otra cucharadita".

"Sí claro." Remus frunció el ceño, "Si voy a seguir tu consejo".

"¡Difícilmente voy a arruinar la poción de Lily, ¿verdad ?!" Escupió Snape.

Remus consideró esto. Era cierto que a pesar del comportamiento

generalmente desagradable de Severus, la única otra cosa que los

196
merodeadores sabían de él era que haría casi cualquier cosa por Lily Evans. Era
extraño, pero Remus no era de los que juzgaban a nadie por ser extraño.

Se sirvió un poco más de lavanda y lo removió. De inmediato, la poción

adquirió un tono más pálido, azul cielo, y de ella se elevó un encantador
aroma de ensueño. Snape hizo un chasquido engreído con su lengua y cerró la
tapa de su propio caldero, preparándose para irse.

"¡Hola Sev!" una voz vino desde la puerta, "Oh, Remus ..."

Fue Lily. Ella parecía un poco avergonzada. Remus frunció el ceño.

"¿Pensamos que habíamos acordado que lo estaba revisando esta noche?"

"Um, sí, lo hicimos ... solo estaba ... comprobando dos veces". Sus mejillas
generalmente pálidas eran de un rojo brillante.

"¿No pensaste que aparecería?"

Snape resopló, burlonamente, al salir. Remus luchó contra el impulso de

arrojar una cuchara a la parte posterior de su grasienta cabeza. Lily no se dio
cuenta, ya había cruzado la habitación y estaba mirando hacia el caldero.

“Bueno, te hacen muchas detenciones”, dijo diplomáticamente. Severus salió

de la habitación. “Oh, vaya, se ve mucho mejor que esta mañana. ¿Hiciste
algo?"

"Agregué más lavanda".

"¿En realidad? Bonito, se ve exactamente ahora mismo ".

"Bueno ..." se frotó la parte de atrás de la cabeza, mirando hacia la

puerta. Snape estaba fuera del alcance del oído. "Sí, solo pensé que necesitaba
un poco, supongo".

Entonces, no queda nada por hacer. ¿Estás de camino de regreso a la sala

común?

"Sí."

Caminaron juntos. Lily estaba de buen humor,

197
"Trabajamos bastante bien juntos, ¿no?" Ella le sonrió. "Es un buen cambio con
respecto a Sev, de todos modos, eres mucho más tranquilo".

Remus nunca antes se había considerado a sí mismo tan tranquilo. Fue algo
agradable que ella dijera, pero en comparación con Snape, cualquiera podría
parecer relajado.

"¿Qué les pasa a usted y a él de todos modos?" Preguntó.

"Él es mi mejor amigo." Lily respondió rápidamente, como si tuviera que

justificar esto todo el tiempo. "Nos conocemos desde hace siglos".

"Correcto."

“No es tan malo como crees que es”, dijo, mirándolo de reojo. “Él puede ser
realmente amable. Y divertido."

"¿Por qué anda con Mulciber y el grupo de sangre pura, entonces?"

"Bueno, si vamos a basar nuestras suposiciones en personas basadas en

sus amigos," Lily lo miró muy intencionadamente.

"¿Qué les pasa a mis amigos?" Remus se sorprendió. Todos amaban a James y
Sirius. Lily puso los ojos en blanco.

"Todos son herederos de casas de sangre pura, ¿no?" Ella arrojó sus rizos
castaños, “Además, son grandes alardes. Potter cree que es un regalo de Dios
y Black es ... bueno, es Black, ¿no? Incluso yo sé de ellos, y nací de
muggles. Supongo que Peter está bien, pero es triste la forma en que los sigue
a todas partes ".

"Yo también los sigo".

"Sí, lo haces". Ella lo miró de nuevo, descaradamente.

"Te equivocas con ellos". Remus dijo: "Quiero decir ... está bien, tienes razón
en que se lucen, pero no solo ... hay más para ellos".

"Bueno, entonces tendrás que aceptar que hay más para Severus, ¿no es así?"

Era más difícil discutir con ella que con Sirius. Remus se encogió de hombros,
evasivo. Se le ocurrió que Lily podría ayudar con su actual enigma. Después de
todo, las bodas y los compromisos eran cosas de chicas, ¿no? Al menos podría

198
ofrecer otra perspectiva.

"¿Evans?" dijo, pensativo: "Eres bastante inteligente ..."

"Oh, muchos aplausos".

"Perdón. Quiero decir, eres más inteligente que yo ".

"Mucho mejor."

Sonrió y se frotó la nuca.

"¿Qué harías si tu familia te obligara a casarte con alguien que no quisieras?"

Ella frunció el ceño, como si eso no fuera en absoluto lo que esperaba.

¿Le gusta un matrimonio concertado? ¿Pensé que vivías en un hogar de

acogida?

“Un hogar de niños”, corrigió. “Son diferentes. De todos modos, no soy yo, es
... alguien más ".

"Um ..." Ella parecía perpleja, lo que no le dio mucha esperanza a

Remus. “Dios, quiero decir, no es algo que mis padres harían nunca. Pero si lo
hicieran… estaría realmente enojado, obviamente. Y herido ".

"¿Lastimar?" Preguntó, perplejo.

"Bueno obviamente. Se supone que tus padres te quieren y quieren lo mejor

para ti ... tomar una decisión como esa en tu nombre es todo lo contrario ".

"Bien", asintió con la cabeza, aunque en realidad no entendía, "Bueno, esta

persona eh ... no se lleva bien con sus padres de todos modos".

“Aun así,” Lily se encogió de hombros, “Eso no significa que no les haga
daño. Deberías poder confiar en las personas que te criaron ".

"Ah, OK." Remus no supo qué responder a eso. Tenía una horrible sensación
de agitación en el estómago, la misma sensación que solía tener cuando se le
pedía que leyera en voz alta. Lily no se había dado cuenta. Ya casi estaban en
la sala común.

199
“Todavía no sé qué haría”, suspiró, “Es como si la única opción fuera
desafiarlos: los padres. Pero eso va a causar todo tipo de problemas ... ¿De
quién se trata? ¡Adelante, dímelo!

Remus negó con la cabeza.

"Hipocresía. Perdón."

Lily asintió, comprendiendo. Remus le sonrió. Tenía una presencia

inmensamente reconfortante.

" Flibbertigibbet”, dijo Lily al retrato, que se abrió para que pudieran pasar.

James no hacía mucho que regresaba de la práctica de quidditch y todavía

estaba con su túnica roja de vuelo. Se sentó en uno de los sofás y arrojó los
frijoles de Zonko a la chimenea, donde estallaron en un derroche de color
como fuegos artificiales en miniatura. Sirius yacía en la alfombra debajo de él
leyendo un libro sobre maleficios que había traído de casa.

"¿Está bien, Lupin?" James sonrió. Remus asintió a Lily y se acercó a sus
amigos. La pelirroja subió directamente las escaleras hacia el dormitorio de las
chicas. "Nos dejaste por Evans, ¿verdad?" Preguntó James, sonriendo.

"Pociones". Remus respondió.

"Correcto. ¿Eres amigo de ella ahora?

“Algo así,” Remus se encogió de hombros, “Ella está bien. Los odia a los dos ".

"¡¿Qué?!" Ambos se sentaron, luciendo ofendidos.

"¡Pero a todos les agradamos!" Sirius dijo: "¡Somos unos pícaros adorables!"

"Ella cree que eres presumido".

James jadeó, dramáticamente.

“¡Cómo se atreve ella! Tendremos que conquistarla ".

"¿Por qué molestarse,” Sirius se dio la vuelta, volviendo a su libro, “Es amiga de
Snivellus, claramente no tiene gusto”

"¿De verdad ella dijo eso?" James le estaba preguntando a Remus. El asintió,

200
"Ella dijo que crees que eres un regalo de Dios".

"¿Qué significa eso-"

"Es una expresión muggle", explicó Remus, "Significa que cree que estás lleno
de ti mismo".

"¿Ella piensa que?"

"Bueno," Remus lo miró, "En cierto modo lo eres, para ser honesto".

James río. Remus se sentó a su lado, agarró un puñado de frijoles Zonko él

mismo y los arrojó al fuego, uno por uno. Él y James pronto lo convirtieron en
un juego, buscando quién podría crear las mayores explosiones golpeando las
brasas de la manera correcta.

"Olvidé decir", dijo James, una vez que la bolsa de frijoles estuvo vacía, "Recibí
la lechuza de papá hoy; ha hablado con McGonagall y tiene permiso para que
te recibamos en Navidad".

"¿Qué? ¡¿En realidad?!" Remus estaba fascinado. ¿Por qué un adulto que nunca
lo había conocido antes querría intervenir en su nombre? Hizo una nota
mental de no subestimar nunca más el poder de la voluntad de James.

“Sí, sin embargo, no cree que pueda conseguirte para el verano. Perdón."

Remus negó con la cabeza, sin decir palabra. Debería dar las gracias, pero no
sabía cómo.

"Sólo te estoy esperando ahora, amigo," James le dio un codazo a Sirius con el
pie, "¿Lo has solucionado con tu madre? Di que vas a ir a casa de Pettigrew de
nuevo ".

"No me molesto", respondió Sirius, todavía leyendo, "Solo voy a ir al tuyo sin
decir nada."

Sirius rara vez estaba en contacto con sus padres, pero desde el desarrollo de
Narcissa había estado ignorando a sus búhos por completo. Remus no estaba
seguro de que el silencio fuera la mejor manera para que Sirius expresara su
descontento, pero como Lily le acababa de recordar, Remus sabía muy poco
sobre familias.

"A mamá no le gustará," James se mordió el labio.

201
“Entonces, no le digas.” Sirius pasó la página.

James y Remus intercambiaron una mirada. Pronto debían hacer algo sobre el
compromiso; la idea de que Sirius estuviera de este humor durante cinco años
más era realmente sombría.

202
 Capítulo 29
Luna de Diciembre

El expreso de Hogwarts dejó la estación de Hogsmeade para Navidad el

sábado 16 º de diciembre de ese año, lo que significa que una vez que la luna
llena había pasado, James, Sirius y Remus tuvieron que encontrar otro medio
de llegar a casa de la familia de los Potter.

McGonagall, después de sermonear a Remus sobre no dejar

que otros estudiantes se enteraran de su secreto, simpatizó con los deseos del
merodeador y les permitió usar la conexión flu en su oficina "solo por esta
vez". A Remus no le importó tanto la conferencia, pero estaba aterrorizado de
usar la red flú por primera vez. Había escuchado todo tipo de historias de
terror de parte de sus compañeros de estudios, y de todos modos no ayudaba
que por lo general estuviera mareado durante unos días después de la luna
llena.

Sirius recibió un aullador todas las mañanas después de la 16 ª exigiendo que

vuelva a casa a la vez, pero él simplemente arrojó los sobres de color escarlata
en la chimenea, donde los gritos de Walpurga negras resonaban en las
chimeneas. James estaba claramente nervioso por este comportamiento, pero
no dijo nada. Sirius siempre estaba dispuesto a pelear últimamente, y era
mejor mantenerse alejado. Desafortunadamente, a medida que la luna llena se
acercaba, Remus también tenía una mecha muy corta. Los dos chicos se
pelearon por cualquier cosa y todo, y el pobre James tuvo que interponerse
entre la pareja más de una vez.
"Solo escríbele por el amor de Dios". Remus se quejó en la mañana del 20 º ,
lanzando una almohada a Sirius de su cama. Un aullador lo había despertado
temprano por tercera mañana consecutiva,

"¡SI PIENSAS QUE PUEDES ESCAPAR DE TU NACIMIENTO JUSTO EN ESTA MODA

COBARDE, ENTONCES TIENES OTRA COSA POR ENTRAR!" Gimió, resonando a
través de la torre de Gryffindor como una banshee.

"Mantente fuera de esto, Lupin," Sirius le arrojó la almohada.

"¡¿Cómo se supone que me mantenga al margen cuando está en nuestra

maldita habitación todas las mañanas?" Remus gruñó, levantándose ahora.

203
“Estoy tan siento para ocasionar problemas!” Sirius replicó, goteando
sarcasmo. Se veía rudo, como si no hubiera dormido bien en absoluto, pero
Remus estaba demasiado de mal humor para preocuparse, y su
transformación estaba a solo unas horas de distancia.

"¡¿Qué tal no actuar como un mocoso mimado durante cinco minutos ?!" Él
espetó, "Eres tan malditamente egoísta".

“¡No le estoy pidiendo que los envíe! Al menos recibo publicaciones, al menos
la gente se preocupa lo suficiente por mí como para ... "

Remus se tiró encima de Sirius y comenzó a golpearlo tan fuerte como pudo,
incandescente de rabia.

"CERRAR. HASTA." Gruñó, aterrizando un golpe decente justo en la mejilla

izquierda de Sirius. Sirius, aunque extremadamente adepto a los insultos
cáusticos, no era un gran luchador. Jadeó y trató de alejar a Remus,
eventualmente agarrando su varita.

¡Mordeo! Siseó, apuntando a la cara de Remus. De inmediato, Remus lo soltó,

cayendo de espaldas sobre la cama, agarrándose la frente. Una horrible
sensación punzante irradió desde el lugar donde Sirius había maldecido,

"¡Eres un idiota!" Gritó, sintiendo su cara tensarse e hincharse.

"¡Lo merecías!"

"¡Sirius!" James se había levantado de la cama demasiado

tarde. “¡¿Lo maldijiste?! ¡¿Lo malditaste?!

Sirius parecía menos seguro de sí mismo ahora,

"¡Él lo inició!"

"¡Ni siquiera tenía su varita!"

Remus se había bajado de la cama y se miraba a sí mismo en el espejo del

armario. Parecía como si hubiera atravesado un arbusto de ortigas hacia
atrás. Su piel estaba roja y brillante, tensa e hinchada a un ritmo preocupante.

"¿Duele?" Preguntó James, tentativamente.

204
Remus negó con la cabeza, aunque lo hizo, mucho.

"Voy a la enfermería". Él dijo. "No vengas conmigo". Dijo bruscamente al ver a

James poniéndose la bata. Mientras salía de la habitación todavía en pijama,
escuchó a James murmurar:

"Atacar a alguien que está desarmado es muy bajo, Black".

***

Madame Pomfrey lo curó rápidamente usando el contra hechizo, pero estaba

muy molesta por eso.

"¿Quién lo hizo?" Ella le preguntó: "Si fue Potter o Black, entonces quiero
escucharlo. Le dije a Minerva que era una mala idea dejarte ir por Navidad".

"¿Por qué no debería ir?" Remus preguntó, escandalizado, "¡Sirius se va!"

"Mr Black no tiene sus limitaciones".

"Pero no iremos hasta mañana, es justo después de la luna llena, eso es lo más
seguro"
“¡Estoy pensando en tu salud, Remus! Eres muy frágil ... "
“Estoy no frágil!” Remus estaba furioso.

"Por supuesto que no, querido", dijo, sin escucharlo realmente. “Ahora siéntate
en silencio un rato, ¿eh? ¿Has desayunado?"

Madame Pomfrey lo hizo quedarse en la enfermería todo el día en pijama. La

medibruja había estado trabajando en una nueva poción que esperaba que
hiciera su transformación más suave. Ella le permitió tomar prestados algunos
de sus libros, así que no estaba tan mal, pero él se sentía inválido de todos
modos. Su rostro todavía estaba un poco hormigueante por la maldición de
Sirius, aunque la hinchazón había disminuido sustancialmente. Podría ser una
buena opción para usar con Snape, hizo una nota mental para recordar
preguntarle a Sirius exactamente cómo lo había hecho.

Aproximadamente a la una en punto, justo después del almuerzo, James y

Sirius vinieron a verlo. Madame Pomfrey les dio un sonido de regaño, primero.

“¡Maldecir a tu compañero de casa! Maldecir a tu compañero de dormitorio,

¡por el amor de Dios! ¡En mi día te habrían azotado! ¡Y la profesora
McGonagall me ha informado que usted conoce sus circunstancias

205
especiales! ¡Se podría pensar que tendrías más sentido común! "

James se disculpó copiosamente, y Sirius, quien apenas se estremeció ante los

obscenos castigos de su madre, bajó la cabeza con expresión completamente
avergonzada. Finalmente, Remus supuso que esto debió ser suficiente para
satisfacer a la enfermera de la escuela, quien les permitió ir a verlo. Se pararon
al final de la cama como dolientes, sin apenas mirarlo a los ojos.

"Lo sentimos mucho, Remus", comenzó James. Remus chasqueó la lengua.

“Usted nunca hizo nada.”

James pateó a Sirius, quien también miró hacia arriba.

" Lo siento mucho, Remus." Tenía un moretón oscuro y pesado en lo alto de la

mejilla izquierda y sus ojos parecían un poco más brillantes, Remus se
preguntó si Sirius había llorado por eso. El pensamiento le hizo sentirse
raro. Sacudió la cabeza, ya no enojado,

“Yo lo empecé. Siento haberte golpeado ".

"Siento lo del aullador".

"Siento que tu mamá sea una pesadilla".

"Lo siento, eres un hombre lobo".

Ambos se rieron y todo fue perdonado.

"¿Ella te dejará salir ahora?" James preguntó: "Faltan pocas horas para la luna".

Remus negó con la cabeza.

"No, ella quiere probar una poción nueva."

"¡No sabía que existía una cura!"

"No lo hay", dijo Remus rápidamente, "Esto es solo un ... creo que es para
hacer la transformación, ya sabes ... más fácil".

Ambos lo miraron perplejos. Se movió incómodo,

206
“Como un analgésico, creo. Los muggles no funcionan ".

"¿Te duele, entonces?" Preguntó Sirius, ladeando la cabeza. Ahora que la

tormenta había pasado, volvió a ver a Remus como un espécimen interesante.

"Bueno sí." Remus frunció el ceño. Había asumido que sabían mucho más que
él, habiendo crecido en el mundo mágico, por lo que se sorprendió de que no
supieran sobre el dolor. Durante mucho tiempo, el dolor fue lo único que
había conocido.

Para su sorpresa y alegría, James y Sirius eligieron quedarse en la enfermería

con Remus por el resto de la tarde. Jugaron algunos juegos desenfrenados de
chasquidos explosivos, antes de que Madame Pomfrey les dijera severamente
que se callaran, por lo que cambiaron a gobstones. A medida que avanzaba la
noche, no bajaron a cenar, sino que comieron la misma comida del hospital
que él.

Esto no fue gran cosa para ellos - James y Sirius lo trataron como cualquier
otra tarde; la cama del hospital era solo una extensión de su dormitorio. Para
Remus era todo, era un tiempo que de otra manera pasaría ansioso y solo. Era
lo más parecido a una familia que podía imaginar.

McGonagall vino y los echó, eventualmente, lista para llevar a Remus a la

cabaña. Se fue en paz, con una suave sonrisa en los labios y la risa aún
resonando en sus oídos. La poción analgésica de Madame Pomfrey no tuvo
ningún efecto, pero Remus encontró la transformación un poco más tolerable
de todos modos.

***

James y Sirius llegaron a primera hora de la mañana siguiente. Remus

dormitaba en su cama, habiendo sido devuelto al castillo al amanecer. Le dolía
la cara y sabía que ya no era por la maldición. Madame Pomfrey había dejado
un espejo de mano en su mesita de noche, con el vaso hacia abajo, pero
todavía estaba demasiado cansado para mirar. Lo despertó un jadeo agudo
que venía de James o Sirius, no estaba seguro de quién. Cuando abrió los ojos,
ambos habían reorganizado sus expresiones en una alegría estoica.

"¿Compañero bien?" Dijo James, con una media sonrisa, como si se dirigiera a
un niño.

"Está bien." Gruñó Remus, levantándose. Debe ser malo. Levantó el pesado
espejo y lo volvió hacia su cara. ¡Ah!

207
El corte ya parecía medio curado, gracias a las atenciones de Pomfrey, pero
aun así era un shock. La costra era dura y negra, bordeada de tierna piel
roja. Se extendía desde la esquina interior de un ojo, sobre el puente de su
nariz en diagonal hacia el centro de su mejilla opuesta. No podía recordar
mucho, pero parecía como si casi se hubiera abierto la cara de par en par.

“Mi hermoso rostro,” dijo débilmente, intentando sarcasmo, pero sintiéndose

terrible. Ahora todo el mundo lo sabría. Hasta ahora había sido capaz de
esconder la peor de sus cicatrices bajo su túnica, pero ahora sabía que solo
había sido cuestión de tiempo antes de que su suerte se acabara en ese
sentido.

"No es tan malo", dijo James, rápidamente, "Se curará muy rápido, apuesto ..."

"¿Cómo…" comenzó Sirius, pero fue interrumpido por Madame Pomfrey, quien
vino furiosamente,

"¡Ustedes dos de nuevo!" Dieron un paso atrás, bruscamente, como si le

tuvieran miedo, mostrando una deferencia que nunca mostraron por
McGonagall. La enfermera corrió la cortina alrededor de la cama de Remus,
cerrándola en sus caras. "Ah, has echado un vistazo, ¿verdad?" Se dirigió a
Remus ahora, en un tono mucho más suave, “Sé que se ve mal, pero
palidecerá como los demás. Debería ser apenas perceptible para el nuevo año
".

Remus de alguna manera no le creyó, incluso sus cicatrices más descoloridas

aún eran muy notables. Echó un vistazo más de cerca, luego alisó un
ungüento transparente sobre el corte,

“Lleva esto contigo”, le ordenó, entregándole el frasco, “Aplícalo cada mañana

y cada noche. ¿Todavía te duele?

Sacudió la cabeza. Ella chasqueó la lengua con escepticismo, “Bueno, aun

así. Puede picar un poco mientras sana. ¿Quizás podríamos intentar recortar
tus uñas el próximo mes? Aunque supongo que las garras entran de todos
modos ". Ella suspiró, sonando frustrada, "Tu cara debe estar todavía irritada
incluso después de que bajamos la hinchazón".

"Está bien," Remus se encogió de hombros. Estaba muy consciente de sus

amigos al otro lado de la cortina y quería que ella se fuera. "¿Puedo ir
ahora? Me siento bien."

"¿No preferirías dormir un poco más?"

208
"No." Sacudió la cabeza con vehemencia: "Tengo hambre, quiero bajar a
desayunar". Sabía que funcionaría; ella siempre estaba en él para comer más.

"Pues bien. Vístete y listo. "

Sirius estuvo muy callado durante el desayuno, dejando a James y Remus para
mantener la conversación - algo en lo que ninguno de ellos tenía mucha
práctica por sí mismos. Una vez alimentados, subieron a empacar porque
Sirius y Remus lo habían dejado para el último minuto. James, frustrado por su
falta de previsión, marchó a la oficina de McGonagall para ver si todo estaba
listo para su viaje, dejándolos a ellos.

Remus empacó algunas cosas - no les había dado ningún regalo a los demás, y
les había hecho prometer a todos que tampoco le regalarían nada. No fue
justo. La matrona había enviado un pequeño paquete, así que ahí estaba. Se
puso algo de ropa; los demás probablemente usaban túnicas en casa, pero las
únicas túnicas que tenía Remus eran su uniforme escolar (y no estaba muy
seguro de que realmente lo poseyera, o si era solo un préstamo), así que
simplemente empujó con su ropa muggle.

Empacado, Remus se volvió para encontrar a Sirius parado directamente detrás

de él, luciendo incluso peor que el día anterior.

"¿Qué pasa?" Remus preguntó, sorprendido.

"Que es mi culpa." Sirius respondió, su voz extrañamente plana, "Escuché a

Pomfrey decir eso."

"¿Eh?"

"Tu cara ... lo maldije, luego cuando te volviste lo rascaste ..."

"Oh." Remus se llevó los dedos a la cara, tímidamente. Sirius desvió la

mirada. "No es realmente tu culpa", dijo Remus, torpemente, "Quiero decir, yo
también rasco en todas partes. Destinado a suceder eventualmente ".

"¿Por qué lo haces?"

Sirius había preguntado eso una vez antes, al mirar sus viejas cicatrices. Esta
vez Remus pudo decir que realmente entendía lo que estaba
preguntando. Pero Remus todavía no tenía respuesta.

"No sé. No lo recuerdo ".

209
"¿No recuerdas nada en absoluto?"

"Realmente no. Sé que siempre tengo hambre, como si me hubiera pasado de

hambre toda mi vida. Y enojado."

"¿Acerca de?"

Remus negó con la cabeza.

"Solo enojado".

"Lo siento mucho, Remus." Sirius se veía triste de nuevo. Remus no pudo
soportarlo,

"Cállate." Dijo, medio en broma: "No lo pensarías dos veces antes de maldecir
a James o Peter".

"Sí, pero tú eres ..."

"No lo digas". Había temido que esto pudiera suceder, “Por favor, no me trates
como si estuviera enfermo, o diferente, o lo que sea. Es una noche al mes. Si
te golpeo, puedes maldecirme, ¿de acuerdo?

Sirius parecía querer reír,

"¿Estás diciendo que planeas golpearme de nuevo?"

Remus le arrojó un calcetín,

"Si no resuelves a esos bastardos aulladores, tal vez".

***

Viajar en polvos flu no era nada comparado con sentir tu propia columna
vertebral alargada cada mes, y Remus no estaba seguro de qué había sido
todo el alboroto. Fue el segundo en salir de la chimenea al salón de los Potter,
después de James. Quitándose el hollín de los hombros, rápidamente saltó de
la alfombra de la chimenea para dejar espacio para Sirius, y vio como James
era abrazado con entusiasmo por sus padres.

El señor y la señora Potter eran un poco mayores de lo que Remus había

imaginado, pero ambos tenían caras amables y alegres que compartían rasgos
familiares con su hijo. El cabello del Sr. Potter era blanco como la nieve, pero

210
pegado en todos los ángulos exactamente como el de James. La Sra. Potter
tenía su sonrisa ganadora y sus cálidos ojos color avellana. Ambos abrazaron
a Sirius también, mientras Remus retrocedía, sintiéndose horriblemente fuera
de lugar.

Finalmente, la Sra. Potter le dirigió su alegre sonrisa. Afortunadamente, ella no

quiso abrazarlo también, tal vez sintiendo que él estaba incómodo. Ella
simplemente asintió con la cabeza hacia él gentilmente,

"Hola, Remus, hemos escuchado mucho sobre ti, estoy tan contento de que
pases la Navidad con nosotros".

Remus le devolvió la sonrisa tímidamente, pero no se atrevió a hablar. No

importaba; James y Sirius charlaban diecinueve a la docena con el Sr. Potter,
que parecía un colegial, los ojos brillando con diversión y picardía.

La sala de estar - Remus supuso que era una sala de estar, ya que tenía tres
sofás - era la más grande en la que había estado, con ventanas altas y anchas
que dejaban entrar la suave luz del sol invernal que se acumulaba en los pisos
de madera pulida. Un gigantesco árbol de Navidad estaba en una esquina,
brillando con polvo plateado y rodeado por una montaña de regalos envueltos
en brillantes colores.

Cadenas de papel y serpentinas colgaban del techo ya lo largo de los rieles de

los cuadros, e incluso los retratos mágicos habían decorado sus marcos con
luces de colores. Mientras los conducían por la casa ("Por el amor de Dios",
Fleamont, deja que los chicos guarden sus cosas antes de empezar a planificar
lo que sea que sé que estás planeando "), descubrió que todas las
habitaciones, incluso los pasillos, estaban decoradas. con luces, oropel y
cientos y cientos de tarjetas festivas. Los Potter deben ser magos muy
populares. Ciertamente eran ricos: la amplia escalera de caoba continuaba
subiendo tres pisos más.

El dormitorio de James era lo suficientemente grande para los tres, más

grande que su dormitorio en Hogwarts, con una cama con dosel tamaño king,
pero Remus se sorprendió al descubrir que había cuatro dormitorios
igualmente grandes que estaban desocupados. Sirius ya había reclamado el
que estaba al lado de James, por lo que Remus puso su bolso en la tercera
habitación, preguntándose cómo sería dormir solo por primera vez.

"¡Vamos, muchachos!" El Sr. Potter gritó por las escaleras con una voz
atronadora: "¡Ha estado nevando toda la tarde y tengo los toboganes listos!"

211
 Capítulo 36
Navidad con los Potter

Remus había pensado que nada podría ser mucho mejor que la Navidad en
Hogwarts, que era (literalmente) mágica. La Navidad en Potter's, sin embargo,
fue una experiencia completamente diferente que pareció mejorar.

Primero fue el trineo por las laderas nevadas en el jardín trasero, aunque en
más de quinientos acres, nadie podría realmente llamarlo jardín. Peter, que
vivía más abajo en el pueblo principal, salió para unirse a ellos tan pronto
como se enteró de que habían llegado, y tuvieron una tarde extremadamente
ruidosa y violenta bajando las laderas y jugando a juegos de guerra complejos
con munición de bolas de nieve. El Sr. Potter incluso se unió; vivaz para su
edad y con la considerable ventaja de poder usar magia.

La Sra. Potter los llamó a todos para almorzar y les hizo cambiarse la ropa
helada. Se sentaron junto a la chimenea, tibios y secos, comiendo pasteles de
té tostados y calientes untados con rica mantequilla amarilla. Por la tarde
querían salir de nuevo, pero el Sr. Potter se había ido a acostar y la Sra. Potter
no quería que salieran tan cerca del anochecer. En cambio, la ayudaron a
decorar un enorme pastel de Navidad con glaseado real blanco y diminutas
figuras mágicas, luego a envolver regalos para los vecinos y sus elfos
domésticos.

"Nunca obtuvimos nada para el elfo doméstico", dijo Sirius con total
naturalidad, sus dedos irremediablemente atados en una cinta de hechizo,
"Eso sí, Kreacher es un idiota de mal humor; Dudo que quiera algo ".

"Ellos aceptarán regalos siempre que sea algo comestible, creo", respondió la
Sra. Potter, sonriendo, "Sin ropa, por supuesto, eso solo los molesta".

"Dile a mamá lo que tu grupo hace con los elfos domésticos, Sirius", sonrió
James, uniendo aún más las manos de su amigo. Sirius se rió, ligeramente,

"Monta sus cabezas". Dijo: “Una vez que estén muertos. Al menos, creo que
esperamos hasta que mueran ... Kreacher es el único elfo doméstico que
recuerdo ".

212
"Dios mío", dijo la Sra. Potter, "prefería pensar que la tradición se había
extinguido".

"No con los Black", suspiró Sirius. Remus se dio cuenta de que estaba
pensando en el compromiso de nuevo.

"Estás haciendo un buen trabajo con eso, Remus," observó la Sra. Potter,
mirando el libro que estaba envolviendo para la Sra. Pettigrew. "A diferencia
de algunos niños traviesos que podría mencionar ...", volvió una mirada severa
hacia su hijo y su mejor amigo, ahora tratando de pegar sus manos a la
mesa.
Remus le sonrió, cortésmente, sintiendo el nuevo corte en su rostro tirar de su
piel. Todavía no le había dicho nada a ninguno de los padres de
James. Siempre le habían dicho que debía ser visto y no escuchado con
personas mayores, y nunca antes había estado en la casa de un amigo. Sirius,
por el contrario, estaba completamente a gusto, Remus nunca lo había visto
más feliz. Él adoraba a la Sra. Potter como si fuera su propia madre, si
le agradaba su propia madre, por supuesto.

Remus bostezó, más ampliamente de lo que pretendía, tratando de

esconderse detrás de sus manos, agachando el cabeza avergonzado. Solo
había dormido unas pocas horas esa mañana siguiente a la luna, y una tarde
de maniobras de bolas de nieve lo había dejado exhausto.

"Será mejor que te vayas a la cama, querida", dijo la Sra. Potter, ignorando el
hecho de que solo eran las tres de la tarde. Remus se preguntó si James les
había contado a sus padres sobre él; ellos debían saberlo, McGonagall no lo
habría dejado venir de otra manera.

"Oh, estás bien, ¿no es así, Lupin?" Sirius engatusó, "Peter regresará en un
momento, podemos salir de nuevo".

Remus lo miró parpadeando, luego miró a James en busca de ayuda.

—Déjalo en paz, Sirius —la reprendió la señora Potter—. El pobre chico está
muerto de pie. Vamos, querida, vete.

Agradecido, Remus se levantó de la mesa de la cocina y se dirigió a la

cama. Mientras se cambiaba a sus cosas de noche, no pudo evitar echarse otra
mirada a sí mismo en el espejo, ahora que estaba completamente solo. Tal vez
fue por haber estado afuera en el frío, pero la cicatriz se veía peor que esa
mañana, el contraste más fuerte con su piel pálida. ¿Su cara siempre lo
sorprendería ahora? ¿Siempre se vería en algún espejo o superficie brillante y

213
saltaría? ¿Le tendrían miedo otras personas?

Hubo un suave golpe en la puerta, justo cuando Remus estaba a punto de

poner el ungüento que Madame Pomfrey le había dado. Era Sirius, Remus
captó su olor antes incluso de llamar.

"¿Está bien?" El chico de cabello oscuro entró sigilosamente, hablando en voz

baja. Sostenía una copa de peltre en la mano. "La mamá de James te envió
esto. Creo que es un borrador curativo".

"Oh gracias." Remus asintió con cansancio. Sirius lo dejó sobre la mesita de
noche.

"¿Estás bien?"

"Multa. Estoy cansado, amigo ".

"¿Nosotros también ... ya sabes, rudos o algo así?"

"¡No!" Remus dijo, muy firmemente, probablemente sonando más enojado de

lo que pretendía. “No tiene nada que ver con ustedes dos, es solo el hecho de
que estuve despierto toda la noche aullando a la maldita luna y tratando de
arrancarme la cara. Estoy cansado."

Remus tuvo que sentarse, el esfuerzo del arrebato lo mareó.

"Perdón." Sirius dijo, incluso más tranquilamente. Era la segunda vez que se
disculpaba ese día, y Remus odiaba cómo sonaba. "Te dejaré." Él cerró la
puerta.

Remus no se atrevía a empezar a preocuparse por herir los sentimientos de

Sirius. Untó un poco de ungüento y luego olió la copa que la señora Potter le
había enviado. Lo reconoció como algo que había tenido antes en Hogwarts, lo
que provocaría un sueño instantáneo. Se metió en la cama, la apuró
rápidamente y cerró los ojos.

***

Los días restantes antes de Navidad pasaron rápidamente, y Remus pudo

experimentar la vida familiar real por primera vez. El Sr. y la Sra. Potter tenían
que ser los padres perfectos, eran amables y seguros, siempre sonrientes y
llenos de diversión. Remus no sabía que los adultos podían ser así. No sabía
que la gente podía crecer así. Estaba más claro que nunca por qué James era

214
cómo era, tan rebosante de amor y confianza ciega como Remus rebosaba de
rabia. También era obvio por qué Sirius se sentía tan atraído por la
familia. Tenía una sed insaciable de amor y los Potter tenían un suministro
inagotable.

Los cuatro chicos deambulaban por el campo circundante en la nieve,

abrigados con sus cálidas bufandas, gorros y guantes de Gryffindor. Por las
noches jugaban a las cartas, ayudaban a la Sra. Potter a preparar la cena y
escuchaban al Sr. Potter contar historias de fantasmas alrededor de la
chimenea. Hacían pasteles de carne picada y cadenas de papel, construían
magos de la nieve e iglús, y dormían tan profundamente en sus camas por la
noche que ni un aullador podría haberlos despertado.

Desafortunadamente, no iba a durar. Si bien los Black habían dejado de enviar

aulladores, no se habían olvidado de su hijo descarriado y probaron un nuevo
tacto en la víspera de Navidad, con devastadoras consecuencias para los
merodeadores.

Estaban bebiendo cerveza de mantequilla caliente y sentados en la alfombra

de la chimenea. James y Sirius estaban jugando a los gobstones, muy fuerte, y
el Sr. Potter le estaba enseñando a Remus a jugar al ajedrez. El anciano se
había horrorizado de que Remus no supiera cómo, y Remus se sorprendió al
encontrarse realmente disfrutando del juego. Toda la habitación se sentía
cálida y segura, las pesadas cortinas corridas contra el frío y la oscuridad, las
luces de los árboles parpadeaban suavemente y el fuego crepitaba y crepitaba
a su lado. El reloj acababa de dar las nueve, y la Sra. Potter estaba ansiosa por
enviarlos a todos a la cama, cuando se escuchó un fuerte * CRACK * afuera de
la ventana.

El Sr. y la Sra. Potter intercambiaron una mirada rápida, y las orejas de Remus
se pincharon como un perro. El olor a magia gastada impregnaba el aire, como
una tostada quemada. Algo oscuro y desagradable. Hubo un golpe hueco y
firme en la puerta.

"No esperábamos a nadie, ¿verdad Effie?" El Sr. Potter frunció levemente el

ceño a su esposa. Sacudió su oído y ambos escucharon.

El elfo doméstico de Potter, Gully, corrió hacia la puerta principal para

abrirla. Se oyeron voces forzadas en el pasillo y Gully entró apresuradamente.

"Oh, Sr. Potter, Sr. Potter, ella ha venido por el joven maestro Black, ¡me está
diciendo que es su madre! Les dije que esperaran allí por usted." El elfo se

215
retorcía las manos con ansiedad, claramente muy confundido por este giro de
los acontecimientos.

Sirius y James se miraron el uno al otro. El rostro de Sirius estaba pálido,

parecía que podría estar enfermo.

"Ella no ..." susurró.

El Sr. Potter ya se había levantado y había salido por la puerta. Ahora se oían
voces elevadas en el pasillo; Remus reconoció el tono agudo de la Sra. Black
en sus horribles cartas.

"Sirius," dijo la Sra. Potter, gentilmente, "¿Tus padres te dieron permiso para
visitarnos, querida?" Miró al suelo. Ella chasqueó la lengua. "Oh, cariño." Dijo,
sonando muy triste.

"¡No lo hagas irse, mamá!" James se puso de pie, "¡Los odia!"

"Son sus padres, James."

"¡Sirius!" El Sr. Potter llamó desde el pasillo.

Sirius se levantó, James también. Remus no quería, quería quedarse junto al

fuego donde todos habían sido tan felices momentos antes. Pero la Sra. Potter
también se había puesto de pie, y esta era una de esas veces que los
merodeadores tenían que presentar un frente unido, sin importar cuán
aterradora fuera la madre de Sirius.

Todos salieron al pasillo. Remus había visto a la Sra. Black una vez antes, la
primera vez que subió al Expreso de Hogwarts. En ese entonces, simplemente
había pensado que se veía muy severa y que se parecía a Sirius. Todavía se
veía severa: su cabello estaba peinado hacia atrás y recogido en un moño alto
que se enroscaba como una serpiente en la coronilla de su cabeza, fijado con
un alfiler de esmeralda. Sus ojos eran oscuros, no tan azules como los de
Sirius, pero tenía esa estructura ósea de la familia Black y una apariencia
superior. Ella era más baja que el Sr. Potter, pero aun así se las arregló para
mirarlo como si él estuviera sucio en su bota. Su mirada se agudizó cuando
vio aparecer a James y Remus.

"Sirius." Dijo con frialdad, entrecerrando los ojos a su hijo mayor. "Vendrás
conmigo de inmediato. ¡Kreacher!" Chasqueó los dedos y un elfo doméstico
viejo y arrugado emergió de detrás de su túnica. "Sube las escaleras y trae las
cosas del amo Black". El elfo houise hizo una profunda reverencia, besó las
puntas plateadas de las botas puntiagudas de la señora Black y se apresuró a

216
subir.

"Buenas noches, Walpurga", dijo la Sra. Potter, agradablemente, como si no

hubiera tensión en absoluto, "¿Puedo ofrecerle un trago? Estábamos a punto
de romper los pasteles de carne picada, ¿no es así, chicos?"

La Sra. Black la ignoró, mirando directamente a Sirius,

Ponte la capa. Nos vamos ahora.

"Pero madre, yo ..."

"No te atrevas a hablarme." Ella siseó, los ojos brillando.

Remus quería huir; era peor que la matrona cien veces. Ella era peor que
Bellatrix y Snape y todas las personas desagradables que había conocido. La
idea de dejar ir a Sirius con ella hizo que su interior se retorciera. El Sr. y la
Sra. Potter parecían estar sufriendo la misma crisis,

"Walpurga, ¿por qué no dejar que se quede?" La Sra. Potter intentó, "Sé que ha
sido un poco travieso, pero no ha hecho daño. Podemos invitarlo a almorzar y
enviarlo de regreso antes de la cena mañana. Todos han estado pasando un
buen rato juntos".

La Sra. Black dejó escapar una risa corta y crepitante, como si el disfrute de su
hijo fuera la menor de sus preocupaciones. Ella miró a James, su mirada
recorrió su desorden de cabello, luego a Remus, mirando fijamente su nueva
cicatriz. Remus miró sus pies, aterrorizado. Ella lo sabría. Ella lo sabría de
inmediato.

Kreacher bajó corriendo las escaleras, seguido por un Gully de aspecto muy
ofendido. El baúl de Sirius flotaba detrás de ambos, aparentemente lleno y
listo para partir. Walpurga se volvió,

"Ven, Sirius."

"No." Dijo, en voz baja, pero con mucha firmeza. Remus quería decirle que
se callara, ¿no podía ver en cuántos problemas estaba metido? Pero Sirius
estaba apretando los puños, mirando a su madre, "Quiero quedarme aquí, con
los Potter. No puedes obligarme a ..."
" ¡SILENCIO!" Walpurga se dio la vuelta, apuntando con su varita a Sirius. Dejó
de hablar de inmediato, aunque no voluntariamente. Abrió y cerró la boca
unas cuantas veces y no salió nada. Ella le había robado la voz.

217
"¡Walpurga, de verdad!" El Sr. Potter jadeó, cuando la Sra. Potter dejó escapar
un pequeño chillido y se arrodilló junto a Sirius, envolviendo sus brazos
alrededor de él protectoramente. "¡Es solo un niño!"

"Él es mi hijo." Walpurga ronroneó, mirando con dagas a la Sra. Potter, "Y él es
el heredero de la mejor casa de Gran Bretaña. Aprenderá su lugar. Ven,
Sirius."

Sirius parecía completamente derrotado, su boca era una línea recta de

resignación. Él le devolvió el abrazo a la Sra. Potter, luego se alejó de ella. Les
dio a James y Remus un pequeño saludo, antes de seguir a su madre fuera de
la puerta.

Los cuatro se quedaron en silencio después de que la puerta principal se

cerrara de golpe. Remus se preguntó si James se sentía tan avergonzado como
él, ¿deberían haber defendido a su amigo de alguna manera? ¿Qué le pasaría
ahora? El señor Potter parecía furioso.

"¡Usar un encantamiento silenciador en su propio hijo! ¡En un mago menor de

edad! ¡Es moralmente censurable!"

"Ella lo hace peor que eso." James dijo en voz baja. Remus asintió con la
cabeza, de acuerdo, sintiendo como si alguien hubiera tomado su propio
poder de expresión.

"Tendremos que hacer que la casa sea imposible de trazar, Fleamont", dijo la
Sra. Potter, de repente, "Haz que no nos puedan encontrar - dijiste que lo
estabas considerando, después de las últimas elecciones. No quiero eso
terrible". mujer en mi casa nunca más ".

El señor Potter asintió sombríamente.

Lo investigaré en el año nuevo. Alastor Moody me debe un favor.

"Hora de dormir, muchachos." Dijo la Sra. Potter con voz temblorosa. "Trate de
no preocuparse demasiado". Abrazó a James con fiereza, besándolo en cada
mejilla. Remus trató de esquivarla, pero ella también lo agarró y lo abrazó con
fuerza. Olía a naranja y clavo.

***

"Psst. Remus."

218
Remus acababa de terminar de cepillarse los dientes y se dirigía por el pasillo
hacia su habitación, cuando James asomó la cabeza y lo condujo a su propia
habitación. Se arrodillaron juntos en la cama. James sacó una nota del bolsillo
de su pijama, "Regulus envió esto"

"¿Qué dice?" Remus preguntó rápidamente, antes de que James pudiera

dárselo para leer.

"Oh, um, dice 'Sirius está en casa, no intentes contactarlo'".

"¿Eso es todo?"

"Eso es todo." James asintió con gravedad.

"Bien por Regulus," remarcó Remus, mirando la nota que obviamente fue
garabateada apresuradamente. "Pensaron que se odiaban".

"Sí, bueno, todavía son hermanos, ¿no?" James respondió, encogiéndose de

hombros, "Lazos familiares y todo eso".

"¿Crees que estará bien?"

"No lo sé." James se mordió el labio. "Nunca pude darle su regalo. Dijo que
nunca recibe nada navideño de su lote, solo reliquias familiares y esas cosas".

"Lo intenté el otro día". Remus suspiró, tristemente, "Acerca de ... ya sabes, mi
pequeño problema peludo".

James se río entre dientes,

"No te preocupes por eso. Ustedes dos siempre se están peleando por algo.
Solo sus personalidades".

"Oh. ¿Crees?" Remus estaba un poco molesto por esa observación; sin duda,
Sirius le espetó a Peter con mucha más frecuencia. James sonrió,

"Te lo dije, no te preocupes por eso. A Black le encantan las discusiones".

La mañana de Navidad fue un asunto tranquilo, aunque los Potter estaban

ansiosos por hacerla alegre, aunque solo fuera para Remus. Estaba
avergonzado de encontrar una media abultada a los pies de su cama cuando
se despertó, y decidió corregir esto el próximo año de alguna manera.

219
Estaban los calcetines y la ropa interior habituales de la matrona, además de
una lata de galletas de mantequilla. Algunas ranas de chocolate de Peter y un
gran libro de encantamientos avanzados de Sirius. James le había comprado
un libro también - Conjurer s Cartografía: Una guía para la elaboración de
mapas mágica. El Sr. y la Sra. Potter, sin embargo, habían ido más allá. Debajo
del árbol encontró más dulces, bromas pesadas, un hermoso juego de plumas,
que trató de devolver ("obtuvimos lo mismo para James y Sirius, querido, no
seas tonto") y un par nuevo. de pijamas.

La familia extendida de los Potter comenzó a llegar para el almuerzo de

Navidad alrededor del mediodía, así como los Pettigrew, quienes trajeron con
ellos a la hermana mayor de Peter, Philomena, y a su novio muggle que ella
había traído de la Universidad. Remus fue presentado a todos como un amigo
de James, y generalmente ignorado, excepto por un pequeño y anciano mago
que ya tenía la nariz roja y estaba feliz por todas las bebidas que Gully estaba
pasando.

"¿Lupin, dices? ¿No el chico de Lyall Lupin?"

Remus se quedó boquiabierto, incapaz de responder. Solo había escuchado el

nombre de su padre pronunciado una o dos veces.

"Um ... sí." Dijo finalmente, sonrojándose mucho.

"¡¿Está el aquí?!" El mago sonrió, mirando a su alrededor, "Excelente amigo, no

lo he visto en años".

"Er ... está muerto." Remus respondió, con un encogimiento de hombros de

disculpa.

"¡Maldita vergüenza!" El mago lloró, derramando un poco de su bebida, "Buen

duelo; me enseñó todo lo que sé sobre los boggarts. Sin embargo, el
temperamento tendía a meterlo en problemas - le dije que no se metiera con
ese tipo de Greyback - malditos hombres lobo, ¡debería exterminar todos
ellos! "

Remus parpadeó. James lo miró con curiosidad. Afortunadamente, el señor

Potter intervino,

"¿Darius? Tómate otra copa, viejo, deja a los jóvenes con sus juegos, ¿eh?"

Remus tragó saliva y regresó al torneo de los gobstones como si nada hubiera
pasado.

220
 Capítulo 31
El regreso de Sirius

Sábado 6 º de enero de 1973

Peter, James y Remus llegaron puntualmente a King's Cross para regresar a

Hogwarts el sábado antes de que comenzara el trimestre. Todos miraron
alrededor buscando a su cuarto, pero Sirius no estaba allí, ni Regulus. Cuando
el tren salió del andén, James fue en busca de alguien a quien
preguntar. Regresó con las manos sobre la nariz, donde comenzaba a
formarse un gran furúnculo.

"Narcissa dijo que no es asunto mío". Explicó, sentándose pesadamente.

"Tal vez estén usando la red flú", adivinó Peter, "tal vez su madre no confiaba
en él para subir al tren con nosotros".

"Quizás." James miró por la ventana, frotándose la nariz dolorida. Remus

nunca lo había visto tan infeliz. James había extrañado a Sirius más que a
ninguno de ellos, y estaba muy emocionado ante la perspectiva de verlo una
vez que llegaran a Londres. Remus y Peter hicieron todo lo posible por
animarlo, pero era como si le faltara el brazo derecho.

Antes de irse, el Sr. y la Sra. Potter dijeron que verían qué podían hacer para
que Remus se quedara con ellos también durante el verano, y les agradeció
profusamente. Sin embargo, no era probable, por lo que no se hizo
ilusiones. En lugar de eso, trató de estar agradecido de regresar a la escuela
por unos meses más con sus amigos. La mayoría de ellos, de todos modos.

Sirius no se encontraba en ninguna parte durante la cena esa noche, ni

apareció cuando se estaban preparando para ir a la cama. James y Remus le
habían traído sus regalos de Navidad y los habían amontonado sobre su
almohada, todavía envueltos en papel brillante y cinta. Tres de los paquetes
eran de Andromeda y Remus sabía que eran álbumes. Sirius le había pedido
cualquier cosa a David Bowie.

Domingo 7 º de enero de 1973

El domingo por la mañana, la cama todavía estaba vacía y los tres

221
merodeadores se sentaron tratando de distraerse con la tarea. Remus había
terminado el suyo y aprovechó la oportunidad para comenzar con sus libros
de Navidad, ahora que podía invocar su hechizo de lectura una vez más. James
comenzó a pasear por la habitación, fue a preguntarle a McGonagall dónde
estaba Sirius (ella no lo sabía) e incluso intentó con Narcissa por segunda vez
(ella lo maldijo de nuevo). Finalmente, salió a hacer unas vueltas al campo de
quidditch en su escoba.

Peter también fue, con una caja de galletas para mordisquear mientras
miraba. Remus se quedó adentro donde hacía calor; leyendo, o al menos
fingiendo hacerlo. Ahora que finalmente estaba solo, comenzó a pensar en las
cosas que el amigo del Sr. Potter, Darius, había dicho sobre su padre, dando
vueltas a la nueva información en su mente como una moneda. Su padre era
bueno en los duelos, ya lo había oído antes. Lyall Lupin, obviamente, también
había tenido mal genio; esta era una nueva pieza de inteligencia, y algo
extraño de saber, después de tanto tiempo sin saber realmente nada. Por
primera vez, Remus consideró que sus ataques de rabia podrían no tener nada
que ver con su condición. ¿Y quién era Greyback? El solo nombre le hizo
sentirse acalorado e incómodo. Deseaba más que nada que James y Peter no
hubieran estado allí para escucharlo todo.

Remus se sentó junto a la ventana en la torre de Gryffindor, su libro flojo en

su regazo, mirando al vacío y tratando de darle sentido a un rompecabezas
para el que no tenía todas las piezas. De vez en cuando miraba por la ventana
para ver a James actuando incluso más imprudentemente de lo habitual.

"¡¿A qué diablos está jugando ?!" Una voz chilló por encima del hombro de
Remus. Fue Lily Evans. Estaba bebiendo una taza de té, mirando a James en su
escoba.

"Energía nerviosa," Remus se encogió de hombros, sin volverse para

mirarla. La luz de la ventana le daría un fuerte relieve a su rostro, y su cicatriz,
aunque ya no estaba roja y enojada, todavía era muy notable.

"¡¿James Potter, nervioso ?!" Lily se burló, "No tenía idea de que fuera capaz de
emociones tan complejas".

"Oi", objetó Remus, todavía mirando por la ventana, "No ha sido una gran
Navidad para él, ¿de acuerdo?"

"Está bien, está bien, lo siento, sé que es tu amigo". Siempre decía eso justo
después de insultar a uno de los merodeadores. "¿Cómo estuvo tu navidad?"

222
"Muchas gracias. ¿Tú?"

"Brillante", podía escuchar la sonrisa en su voz, "mamá y papá finalmente me

dejaron conseguir una lechuza".

"Oh, t'riffic".

"¿Tú qué tal?"

"Tengo algunos libros".

"¿De tu ... um, de la gente con la que vives?"

Finalmente la miró, aún más irritado. ¿Por qué no se perdería?

"No, de mis amigos".

"Oh ... por supuesto, sí". Lily estaba conscientemente mirando hacia otro lado,
hacia el espacio justo a la izquierda de la cabeza de Remus. Suspiró
profundamente, todos lo iban a ver de todos modos. Al menos Lily fue lo
suficientemente educada como para no hacer preguntas groseras.

Remus subió las escaleras al final, corrió las cortinas de su cama y se

acomodó en Cartografía del Conjurador. Los otros finalmente se acercaron a
la cama también, hablando en voz baja, pensando que estaba dormido. El
ejercicio no había hecho nada para calmar a James, Remus podía escuchar los
rápidos latidos de su corazón y oler el empalagoso aroma de la ansiedad.

Tal vez una hora después de que se apagaran las luces, la puerta volvió a
abrirse con un chirrido.

Sirius había regresado, no había duda de sus pasos familiares. Remus sintió
una oleada de alivio invadirlo, un nudo en el estómago que no se había dado
cuenta estaba comenzando a desenrollarse. James y Peter siguieron
durmiendo mientras Sirius trataba de mantener sus movimientos en silencio,
arrastrándose dentro de la habitación y hasta su cama, entrando rápidamente
y corriendo las cortinas. Remus se quedó quieto, escuchando a Sirius tumbado
también. Había algo diferente en su respiración. Finalmente, la curiosidad se
apoderó de él y se levantó de la cama.

Sin querer entrometerse, Remus se acercó tanto a las cortinas de Sirius como
se atrevió y susurró:

"¿Sirius?"

223
"¿James?" Él respondió, ansioso,

"Remus."

"Oh ..." hubo un momento de silencio incómodo. “… Solo quiero dormir,

Lupin. Habla mañana, ¿de acuerdo?

"OK." Remus regresó a su propia cama y cerró los ojos, no sintiéndose menos
preocupado.

***

Lunes 8 º de enero de 1973

A la mañana siguiente, Sirius ya se había ido antes de que ninguno de ellos se

despertara. Sus regalos, aún sin abrir, habían sido empujados a los pies de la
cama. Su baúl había llegado en algún momento y su escoba estaba de nuevo
en su estante. James le reservó un asiento para el desayuno, pero nunca
apareció y no lo vieron hasta la primera lección.

"No echaría de menos a McGonagall", dijo James con confianza, mientras se

dirigían hacia el salón de clases, "Le encantan las transformaciones".

Sin embargo, cuando entraron en la habitación, todos se sorprendieron. Había

otro chico sentado en el asiento de Sirius. Era más pequeño y encorvado, con
rasgos pálidos y puntiagudos y grandes ojos azules. Llevaba el pelo rapado
cerca del cuero cabelludo de la misma manera que la matrona le afeitaba la
cabeza a Remus todos los veranos. Sin embargo, se veía más oscuro que el de
Remus.

"¡¿Quién es ese?!" Peter susurró, un poco demasiado alto. El chico se volvió

para mirarlos.

"¡Sirius!" James se quedó boquiabierto.

Sirius se sonrojó levemente y miró al frente como si no los hubiera visto en

absoluto. James se deslizó en el asiento junto a él,

"¿Qué pasó? ¿Dónde has estado? ¿Qué hizo ella hacer a usted ?!”

Sirius negó con la cabeza.

224
"Más tarde", murmuró.

El salón de clases se había llenado ahora, y todos parecían susurrar a sus

espaldas. Remus no podía culparlos, tampoco podía dejar de mirarlos. No era
solo la falta de cabello, aunque eso era increíblemente desconcertante; Sirius
simplemente no era Sirius sin su cabello - también tenía sombras oscuras
debajo de sus ojos, y no había un rastro de humor en sus labios.

"¡Está bien, cálmate, por favor!" McGonagall entró en la habitación. Ella miró a
Sirius. Sus ojos se abrieron por un milisegundo cuando lo reconoció, pero no
dijo nada, dirigiéndose a la clase; "Tus exámenes de fin de año comienzan en
tres meses, veamos quién ha estado prestando atención ..."

McGonagall no llamó a Sirius ni una vez para responder una pregunta, aunque
por lo general era la única forma en que podía hacer que él prestara
atención. Tampoco molestó a ninguno de los otros merodeadores, que se
pasaron toda la lección lanzando miradas de preocupación a su
amigo. Cuando terminó Transfiguración, empacaron sus cosas y siguieron a
Sirius apresuradamente fuera de la puerta,

"¡¿Qué pasó?!" Preguntó James, tratando de seguir el ritmo de Black.

"Dije más tarde," respondió Sirius, "Espera hasta el descanso, ¿de acuerdo?"

"Pero tú - ¿qué hizo ella ...?"

"Estoy bien."

La siguiente lección, Historia de la magia, fue una agonía. James estaba fuera
de sí e incluso recurrió a pasar notas a Sirius, quien firmemente las ignoró. Se
sentó rígidamente, con la espalda recta, los ojos en el tablero. Por primera vez
en dos años, Remus lo vio leyendo su texto de historia en clase. De hecho,
algo estaba muy mal.

No pudieron salir de la historia lo suficientemente rápido: James agarró a

Sirius del brazo y prácticamente lo llevó al patio más cercano, donde
ahuyentaron a un grupo de niñas de primer año que estaban haciendo parados
de manos contra una pared, con las faldas metidas en las bragas. Hacía un frío
helado, aunque todavía no había nevado, el cielo estaba blanco como el papel
y se avecinaba una tormenta. Una vez que la costa estuvo despejada, James
miró a Sirius, ojos llenos de sentimiento, profundas arrugas en su frente.

"¿Qué pasó?"

225
Sirius suspiró profundamente.

"¿Cómo se ve?" Hizo un gesto hacia su cabeza. Remus tenía la peculiar

sensación de que a ninguno de los dos le importaba que él y Peter estuvieran
allí, que esto era entre ellos dos, como sus charlas nocturnas.

"¿Tu mamá hizo eso?"

"Bueno, no lo hice yo mismo, ¿verdad?" Espetó, enojado. James no reaccionó,

solo siguió mirando a su amigo. Ese era el secreto de James, se dio cuenta
Remus, de repente, siempre era paciente y nunca se tomaba nada
personalmente. ¿De qué otra manera podrías ser el mejor amigo de alguien
como Sirius Black? Sirius ahora estaba hurgando en su bolso y sacó su
sombrero rojo de Gryffindor, que hasta ahora nunca había sido usado. Lo
apretó sobre su cabeza rapada, "Maldita congelación". Murmuró: "No sé cómo
te las arreglas, Lupin".

Remus se encogió de hombros y sonrió, complacido de ser reconocido. Sirius

se apoyó pesadamente contra la pared, mirándose los pies.

"Me dejaron volver", dijo en voz baja, "Casi no lo hicieron, un movimiento en

falso y prometieron enviarme a Durmstrang".

James y Peter jadearon, Remus hizo una nota mental para preguntar sobre eso
más tarde. Sirius continuó,

“No recuperé mi voz hasta la cena de Navidad. Tuve que hacer mi parte para
eso; todos estaban allí, todos los sagrados veintiocho, excepto los Weasley,
obviamente. Lucius Malfoy realmente me odia ahora, pero tenía que ser muy
amable conmigo y con Reg, maldito asqueroso. Salí con mi corbata de
Gryffindor hasta que mamá se dio cuenta y la desapareció. Entonces yo ... yo
um ... puede que haya detonado algunas bombas de estiércol durante el
cuarto plato ... "

Peter, Remus y James hicieron una mueca, colectivamente.

"¿Por eso ... el cabello ...?" James preguntó de nuevo tentativamente. Sirius
miró hacia arriba,

“Dijo que viendo que los castigos habituales no tenían ningún efecto,
intentaría algo diferente… Traté de que Pomfrey me lo volviera a cultivar, pero
la vieja perra dijo que no era una esteticista. Pensé que lo había hecho yo
mismo por accidente o algo así ".

226
"Podrías decirle…" comenzó Remus, sintiendo la necesidad de defender a la
enfermera. Sirius negó con la cabeza.

"No vale la pena."

"¿Regulus?" James preguntó, de repente, “¿Él también ha vuelto? Nos envió una
nota para informarnos que llegaste a casa, pero nunca escuchamos nada más
".

Sirius asintió.

“Sí, ha vuelto. Mantenía su cabello, obviamente. Papá ordenó un traslador en

Hogsmeade. Todavía es ... ya sabes, un poco idiota, pero ... tampoco eligió ser
un Black. Simplemente juega mejor que yo ". Miró más allá de todos ellos, sus
ojos muy abiertos y desesperados. Remus sintió un terrible dolor en el
pecho. "Solo deseo…" dijo Sirius. Pero nada más. Sonó el timbre y tuvieron que
volver a sus lecciones.

227
 Capítulo 32
Gryffindor vs Slytherin

Todos en la escuela sabían sobre la nueva apariencia dramática de Sirius al

final de su primer día de regreso. James y Peter empezaron a caminar a ambos
lados de él a través de los pasillos, como guardaespaldas, lanzando miradas a
cualquiera que se atreviera a reír o susurrar al pasar.

"No se ve tan mal", le aseguró James, mirando a Sirius mirándose en el

espejo. Se escondían en el baño de chicas del segundo piso vacío durante el
almuerzo para evitar más miradas.

James estaba mintiendo, pensó Remus para sí mismo, y probablemente Sirius

lo sabía. Se veía realmente mal, parecía mucho más pequeño. Sin el cabello
oscuro que enmarcaba el rostro de Sirius, sus ojos parecían más grandes que
nunca, haciéndolo lucir joven y ansioso. Los pómulos altos y las cejas afiladas
se destacaron más que nunca, dándole una mirada mezquina y demacrada. No
era de extrañar que todos miraran fijamente, de hecho, casi nadie miró la cara
recién llena de cicatrices de Remus debido a la distracción. Aun así, pensó
Remus con tristeza, el cabello volvió a crecer.

Sirius se frotó la cabeza, todavía mirando su reflejo. Peter se rió

nerviosamente,

"Te pareces a Lupin".

James asintió, los ojos se movieron rápidamente entre los dos.

"Sí, lo haces un poco".

Sirius miró a Remus y, por primera vez desde Nochebuena, Remus lo vio
sonreír. Esa sonrisa de Sirius Black, nada podría arruinar eso.

"Oh, sí, creo que lo veo", dijo Sirius, todavía frotándose la cabeza. Extendió la
mano y empujó a Remus hacia el marco del espejo, para que estuvieran uno al
lado del otro, mirándose el uno al otro. "Podríamos ser hermanos".

Remus también se rió, a su pesar.

228
El verdadero hermano de Sirius estaba esperando afuera de la sala común de
Gryffindor más tarde esa noche. Estaba sentado en el suelo con las rodillas
dobladas, mirando al vacío. Su cabello todavía era lo suficientemente largo
como para tocar sus hombros. Su amigo, Barty Crouch estaba apoyado contra
la pared opuesta, luciendo aburrido. Había hecho un avión de papel y lo dirigía
perezosamente arriba y abajo del pasillo con su varita. Crouch y Regulus eran
tan inseparables como James y Sirius; Barty era de pelo rubio y maleducado,
con una racha mezquina más larga que la de Snape; Remus ya lo reconocía
solo por su cruel risa ladradora.

Regulus se puso de pie suavemente mientras los merodeadores se

acercaban. Remus buscó dentro de su bolsillo su varita, por si acaso.

"Ahí tienes." Dijo el chico más joven, con un temblor de nerviosismo en su

tono arrogante. Sus ojos seguían moviéndose hacia James. El avión de papel
de Barty comenzó a dar vueltas a todos.

"¿Qué quieres?" Preguntó Sirius.

"Solo para ver si estás ... viendo cómo estás".

"No es diferente de anoche." Sirius se encogió de hombros.

"No te vi en la cena".

"No estaba en la cena". Sirius respondió, inútilmente. Enviaron a Peter a las

cocinas para pellizcar algunos sándwiches y se sentaron en uno de los
rincones ocultos de Remus para comer. Remus estaba disfrutando mucho este
juego, evitando al resto de los estudiantes, incluso a los de Gryffindor. Por lo
general, James y Sirius harían todo lo posible para ser notados, Remus prefería
volar bajo el radar.

"¿Puedo hablar contigo?" Regulus se dirigió a su hermano mayor.

Sirius abrió los brazos, como si le diera la palabra a Regulus. Regulus puso los
ojos en blanco, irritado. Remus notó que no tenía la misma boca que
Sirius. Tenía una mandíbula más débil, labios más pequeños. "Quiero
decir solo ", dijo, lanzando miradas a James, Peter y Remus.

"No." Sirius dijo, simplemente. Regulus suspiró. Claramente conocía a Sirius

demasiado bien para intentar discutir.

El avión de papel de Barty Crouch comenzó a girar más rápido sobre sus

229
cabezas. Peter miraba ansiosamente su progreso.

"Multa." Regulus dijo, cruzando los brazos. "Solo quería hacerte saber que
mamá y papá nos pidieron a Narcissa ya mí que te vigilemos. Y les
informemos".

Sirius hizo un ruido de disgusto. Regulus continuó, sin bajar la mirada, "Y no
lo haremos. Ambos nos mantendremos al margen, ¿de acuerdo?"

"Qué noble de tu parte." Sirius respondió. James sonrió. Regulus volvió a poner
los ojos en blanco.

"Te digo que no soy tu enemigo, idiota. Tampoco Narcissa. Puedes hacer lo
que quieras, eso es entre tú y nuestros padres."

"Bien."

"Bien."

Los dos hermanos continuaron mirándose el uno al otro. Si hubiera sido

James, habría sonreído, le habría dado una palmada a Sirius en el hombro y
todo habría sido olvidado. Pero Regulus era claramente tan testarudo como
Sirius, y no sabía cuándo terminar una pelea.

"¡Ay!" Peter dejó escapar un grito como un cachorro azotado y se agachó de

repente. Barty Crouch obviamente se había aburrido del drama familiar y había
decidido bombardear en picado al más pequeño de los merodeadores con su
afilado avión de papel. Crouch se reía tontamente mientras el lugar retrocedía
y se preparaba para su segundo ataque, cuando James sacó su propia varita.

" Incendio ". Dijo, perezosamente, moviendo su muñeca en dirección a

Crouch. El avión, con las alas ahora encendidas, se elevó hacia el niño de
primer año con una velocidad aterradora. Crouch dejó escapar un grito de
angustia, cubriéndose la cara con los brazos mientras el proyectil en llamas
volaba directamente hacia él, solo para desaparecer en el aire,
desmoronándose en una pila de cenizas y cenizas a centímetros de la nariz de
Crouch.

"Vamos." Regulus murmuró a su amigo, que se había puesto pálido y miraba a

James con recelo. Ambos partieron de regreso hacia las mazmorras. "Narcissa
dijo que te dijera buena suerte para el sábado, Potter." Regulus tiró por
encima del hombro mientras doblaban una esquina.

James lo ignoró, siguiendo a Sirius a través del agujero del retrato. Una vez

230
que estuvieron todos en la sala común, Remus preguntó:

"¿Qué es el sábado?"

“Partido de Quidditch. Gryffindor contra Slytherin ". James respondió,

rápidamente.

¡Ah! Remus no era bueno para mantenerse al día con el horario de quidditch,
solo iba a los partidos de Gryffindor, y el último había caído el día después de
la luna llena, así que se lo había perdido de todos modos. Tendía a
desconectarse cuando los demás empezaban a hablar de tácticas y tablas de
clasificación, enterrando su nariz más profundamente en su libro.

"Espero que los golpees, amigo". Sirius gruñó, dejándose caer en el sillón más
cercano.

"Planear." James dijo jovialmente, sentándose en el brazo de la silla. "Siempre

que no reciba el soplón demasiado pronto, y Marlene es la mejor batidora que
hemos tenido en años, así que ..."

James se detuvo en seco, dándose cuenta de lo que había dicho. Miró a

Sirius. Sirius gimió y se puso de pie.

"Me voy a la cama." Él dijo.

***

Sábado 13 º de enero de 1973

Había nevado durante la noche. Si Hogwarts hubiera sido una escuela normal,
pensó Remus de mal humor, habrían cancelado el estúpido partido. Pero
no; en lugar de eso, la sala común de Gryffindor estaba llena de emoción,
hablándose de cómo estas eran 'condiciones de vuelo perfectas'. Peter y
Remus pasaron la mitad de la mañana tratando de lanzar hechizos de
calentamiento duraderos en el equipo de James. Sirius había hecho uno de sus
actos de desaparición matutinos y no estaba a la vista.

Adil Deshmakh, el capitán del equipo de Gryffindor, hizo que el equipo

comiera juntos en el desayuno, en lugar de con sus amigos. Todos se sentaron
allí luciendo pálidos y cansados, comiendo cuencos uniformes de avena y fruta
(por orden de Deshmakh). James era el único de buen humor, a pesar de que
no habían conseguido que el hechizo de calentamiento funcionara.

"¿Dónde está Sirius?" Lily bostezó, mientras se sentaba junto a Remus,

231
mordiendo una rebanada de tostada con abundante mantequilla.

"No sé", respondió Remus con un bostezo, abrazando su taza de té caliente

como si su vida dependiera de ello.

"De mal humor en alguna parte, probablemente." Peter dijo con

amargura. Remus le dio una mirada penetrante. "¡¿Qué?!" El chico de cabello
rubio frunció el ceño, indignado. "Él llama a mí llorón todo el tiempo."

"Él estará aquí." Remus dijo, ignorando a Peter. "Quiere vernos destruir a los
Slytherin".

Incluso Lily sonrió ante esto, a pesar de sus súplicas habituales por la unidad
entre casas, hoy estaba vestida de rojo y dorado de la cabeza a los pies, como
todos los demás. Después del desayuno, salieron juntos al campo de
quidditch. El cuarto de Gryffindor del campo estaba adornado con banderas y
serpentinas rojas y doradas, además de cuatro grandes estandartes que
mostraban el león dorado de Gryffindor. Afortunadamente, alguien también
había limpiado la nieve de los bancos.

Lily y Peter querían conseguir los mejores asientos en lo más alto de las
gradas de espectadores, y Remus ya estaba temblando a pesar de llevar dos
jerséis debajo de su capa.

"¿Frío, Remus?" Lily lo miró, mientras trataba de soplar aire caliente en sus
manos enguantadas.

"Solo un poco." Él respondió, sarcásticamente, demasiado malhumorado para

ser educado.

"Aquí," Lily sacó su varita y lo agarró por las muñecas, apuntando a sus
palmas; " Calidum Vestimenta ".

De inmediato, una deliciosa calidez se extendió por sus manos, hasta la punta
de sus dedos helados.

"¡¿Cómo hiciste eso?!" Preguntó: "¡Hemos estado intentándolo toda la mañana!"

"Creo que está en la anunciación". Lily se encogió de hombros. Rápidamente

aplicó el mismo hechizo a la capa de Remus, luego a la de Peter.

Cuando se hizo esto, los dos equipos de quidditch se estaban reuniendo en el

campo, que había sido lo suficientemente despejado para que pudieran
abrirse camino desde sus vestuarios al menos. Estaban parados en dos

232
ordenadas filas: una escarlata y una esmeralda. Remus podía distinguir
claramente a algunos de los jugadores: la inconfundible mata de cabello negro
azabache de James, la esponjosa cola de caballo rubia de Marlene. También
pudo ver a Narcissa Black, en el equipo contrario; alta y esbelta, su cabello
platino tejido en dos elegantes trenzas que llegaban al pasillo por su espalda.

Todavía no Sirius

"Por supuesto", le dijo Peter a Lily, "en realidad no necesitamos ganar este,
solo tenemos que mantener nuestros puntos altos, siempre que terminemos
con al menos seis goles, entonces nos mantendremos en la cima de la
clasificación". liga. Black es un buscador brillante, pero Slytherin en general es
bastante pobre. Especialmente cuando miras a James, tenerlo es como tener
tres cazadores en uno ".

Lily asintió cortésmente con la cabeza; la gente rara vez escuchaba a Peter
cuando se trataba de deporte. Remus ciertamente no lo hizo. Había intentado
leer la copia torcida de Sirius de Quidditch a través de las Edades, pero nada
en ella podía ayudarlo a entender el ridículo sistema de puntos.

Madame Hooch hizo sonar su silbato debajo de ellos, y los jugadores

montaron sus escobas, en cuclillas, listos para el inicio.

Seguía sin Sirius.

Remus estiró el cuello, mirando alrededor de las gradas, pero incluso con su
excelente vista, no podía ver a su amigo por ningún lado. Seguramente Peter
no tenía razón, ¿no podía estar de mal humor en alguna parte? Pensaban que
había superado el rechazo del equipo de quidditch; había estado en todos los
partidos de ese año para apoyar a James. Solo porque este combate en
particular fue contra Slytherin ...

Madame Hooch volvió a hacer sonar su silbato y soltó el soplón. Los jugadores
dispararon al aire como balas de cañón rojas y verdes.

Seguía sin Sirius.

Peter y Lily estaban de pie animando con todos los demás, así que Remus
también se levantó e intentó parecer involucrado en el juego. James tomó
posesión de la quaffle a los pocos segundos de estar en el aire, y la pasó por
el aro en menos de un minuto. Las multitudes rojas explotaron triunfantes,
pero rápidamente fueron eclipsadas por un ruido ensordecedor como un
trueno.

233
"¡Rrrrrroooooaaaaar!"

"¡¿Qué fue eso?!" Lily miró a su alrededor con los ojos muy abiertos, junto con
todos los demás. Incluso los jugadores en el campo parecían
sorprendidos. Remus miró hacia arriba y vio que los leones en los estandartes
de Gryffindor encima de ellos parecían haber cobrado vida, y ahora estaban
merodeando de un lado a otro por el material rojo, gruñendo y moviendo la
cabeza inquietamente.

"¿Eso es normal?" Preguntó, señalando. Lily y Peter sacudieron la cabeza, sin

habla, mientras los enormes leones rugían sobre ellos.

Remus sonrió, de repente. Reconoció esa magia; juguetón y un poco

aterrador. "¡Mirar!" Señaló de nuevo.

En la parte inferior de las gradas de los espectadores, más cerca del suelo, un
joven Gryffindor con túnica roja brillante también caminaba de un lado a otro,
agitando su varita como la batuta de un director. Sin duda, era Sirius, ¿quién
más tenía ese pavoneo demasiado confiado? - pero ya no era calvo, sino que
se había puesto una enorme peluca dorada, como la melena de un
león. Remus pensó que incluso podía ver una cola dorada arrastrándose por
debajo de su túnica.

Una vez que todos lo vieron, la multitud se rió, incluso Ravenclaw y

Hufflepuff. Pero Slytherin no lo hizo, la parte de color verde de la multitud
simplemente miró con furia la llamativa muestra de orgullo por la casa.

Claramente, James no estaba distraído por las nuevas mascotas, sino alentado
por ellas, que debe haber sido la intención de Sirius. Anotó al menos tres
goles más, lo que resultó en tres rugidos ensordecedores más, mientras que
los Slytherins luchaban por recuperarse de la sorpresa.

"¡Somos Gryffindor!" Sirius estaba cantando, su voz mágicamente amplificada,

"¡Mighty Mighty Gryffindor!" La multitud gritó en respuesta.

Una vez que se acostumbró a todo el ruido, Remus comenzó a disfrutar de un

juego de quidditch por primera vez. James era como una mancha roja en el
campo, lanzándose de un lado a otro; aunque los otros cazadores también
fueron muy buenos, logrando mantenerse al día con sus complicadas
formaciones y pases. Marlene, bate en mano, estaba haciendo un trabajo
asombroso no solo protegiendo a los perseguidores y buscadores, sino
también apuntando bludgers al otro equipo, Narcissa en particular.

234
Narcissa Black, sin embargo, estaba en su propia liga. Tenía un estilo de vuelo
elegante y suave que Remus reconoció por los intentos de Sirius de enseñarle
a volar formalmente. Era rápida y siempre se movía, como el agua. La
buscadora de Gryffindor estaba siguiendo sus movimientos, esperando que
ella lo llevara a la snitch, pero siguió esquivando y haciendo giros en falso
para confundirlo; dos veces enviándolo directamente al camino de una
bludger. No era llamativa como James, era eficiente y despiadada.

Gryffindor tenía una ventaja de cien puntos cuando Narcissa finalmente vio la
snitch; Remus se dio cuenta en el momento en que la vio. Su postura
cambió; ella no apartó la mirada ni una sola vez. Se quedó flotando durante
unos momentos, mirando detrás de ella para ver dónde estaba el buscador de
Gryffindor. Él se estaba quedando atrás, sin saber qué estaba planeando ella.

En ese mismo momento, Maisy Jackson, una de las perseguidoras de

Gryffindor, anotó otro gol, elevando la puntuación de Gryffindor a 130 contra
20 de Slytherin. Los Gryffindors se volvieron locos, y Sirius agitó su varita con
aún más entusiasmo. Los leones no solo rugieron esta vez, sino que saltaron
a través de los estandartes, hacia el aire invernal, donde se convirtieron en
extrañas sombras doradas que cruzaban el campo. El buscador de Gryffindor
se lanzó para esquivarlos, claramente aterrorizado, aunque desaparecieron
justo por encima de su cabeza.

"¡No, idiota!" La voz de Sirius hizo eco sobre los vítores.

Era demasiado tarde, Narcissa se había aprovechado de la distracción de su

oponente y recogió la snitch. Ella voló por encima de la multitud,
sosteniéndola en alto triunfalmente. La multitud de Slytherin finalmente
estalló en aplausos, enviando chispas verdes y plateadas, vitoreando;

"¡Black, Black, Black!"

Por supuesto, esto fue muy confuso, ya que los Gryffindors también estaban
cantando,

"¡Black, Black, Black!" Mientras Sirius saludaba a la multitud. James descendió

en picada para aterrizar a su lado y despeinó la ridícula melena de su amigo,
mientras la multitud ahora cantaba: "¡Pot-ter! ¡Pot-ter! ¡Pot-ter!"

"Oh, bueno," Peter le sonrió a Remus, "Perdimos, pero todavía estamos

empatados con Ravenclaw en la tabla de la liga - ¡todavía estamos pasando a
la final!"

235
Remus no podía importarle menos.

Luego se lanzaron al campo para felicitar a su equipo: Remus y Peter

golpearon a Sirius en broma,

"¡Nunca nos lo dijiste!"

"¡Podríamos haber ayudado!"

Sirius solo sonrió y arrojó su glorioso cabello dorado.

"¡Sirius!" Una voz débil y fría se abrió paso entre la multitud. Todos se
volvieron. Narcissa caminaba hacia ellos, todavía con su ondulante túnica
esmeralda, una medalla de plata brillante colgando alrededor de su cuello que
hizo que Remus retrocediera detrás de Peter. Sirius se puso de pie para
enfrentarla. Ella le dio una sonrisa inesperada, "Quítate esa peluca
obscena". Dijo ella bruscamente.

Él obedeció, frotándose la cabeza desnuda tímidamente. Narcissa sacó su

varita con un movimiento de barrido y le dio unos golpecitos en la cabeza,
" Cr escere ".

Los merodeadores y la multitud de Gryffindor a su alrededor jadearon. El

cabello de Sirius comenzó a crecer, como agua negra cayendo de su cabeza,
hasta que volvió a su longitud habitual.

"¡¿Que?!" Sirius agarró su cabeza. Narcissa sonrió, mostrando hileras de

dientes nacarados,

"Eso es por tu ayuda para asegurar una victoria de Slytherin." Con eso, se dio
la vuelta, sus trenzas plateadas se agitaron y se dirigió hacia su propio
equipo.

James tiró de los cabellos recién restaurados de Sirius.

"Nunca voy a entender a tu familia loca, amigo."

236
 Capítulo 33
Descubrimientos

Después del histórico juego de Gryffindor contra Slytherin, se sintió como si el

tiempo se estuviera acelerando para Remus. Parte de esto se debió al
restablecimiento del equilibrio en su dormitorio. James era una vez más el
héroe, la racha rebelde de Sirius había vuelto a fluir por completo, Peter ya no
estaba pisando cáscaras de huevo alrededor de ninguno de ellos, y Remus no
tenía paz y tranquilidad en absoluto, aunque difícilmente podía quejarse de
eso.

Como si intentaran recuperar el tiempo perdido, James y Sirius atravesaron las

últimas semanas del invierno con un renovado entusiasmo por las bromas y
las travesuras. Pasaron la mitad de su tiempo bajo la capa de invisibilidad,
lanzando maleficios a los estudiantes desprevenidos en los pasillos, asaltando
las cocinas y causando malestar en el comedor. Al menos tres o cuatro noches
a la semana se arrastraban junto con el mapa de Remus para trazar el castillo,
aunque la mayoría de las veces regresaban con un montón de dulces de
Honeyduke's. Peter a menudo trataba de acompañarlo, pero Remus necesitaba
todo el sueño que pudiera.

Sus lunas llenas de enero y febrero no fueron buenas. Ninguno era tan malo
como la luna de diciembre que lo había dejado tan obviamente marcado, pero
tampoco era nada agradable. Madame Pomfrey fue implacable en su búsqueda
para encontrar una solución: en enero intentó hacer desaparecer sus uñas
(' solo temporalmente, entiendes, las tendrás de vuelta por la mañana ') pero
no impidió que sus garras crecieran una vez que las la transformación se
apoderó. Remus se sintió algo aliviado por esto, ya que ella tenía planes de
hacer desaparecer sus dientes a continuación.

En febrero, intentó asegurarle los brazos y las piernas con esposas mágicas
para evitar que se lastimara. Ella se disculpó mucho por estas medidas, más
aún cuando regresó por la mañana y descubrió que él se había dislocado
ambos hombros y se había liberado de los grilletes. Estaba demasiado
cansado para preocuparse mucho.

Mientras participaba en menos bromas que el año anterior, Remus decidió

dedicarse a sus estudios. En secreto, Remus esperaba aprovechar la
determinación de Sirius y James de no concentrarse en su trabajo

237
escolar. Quería volver a ser el primero en Historia de la Magia y sabía que
tenía una buena oportunidad, no solo eso; sus notas habían mejorado cada
vez más en Transfiguración, Herbología y Astrología también, y al menos tenía
la oportunidad de estar entre los tres primeros.

Los encantamientos y las pociones todavía pertenecían a Lily Evans, pero

quería cerrar la brecha entre ellos tanto como fuera posible. Como tal,
finalmente superó su miedo a la biblioteca y pasó casi todas las horas libres
que tenía allí, completando ensayos y revisando. Su lectura había mejorado
bastante; seguía siendo lento si no usaba el hechizo, pero descubrió que su
práctica constante lo ayudaba a reconocer las letras mucho más rápido que
antes.

Lily también estaba a menudo en la biblioteca, y después de unos días de

asentirse cortésmente entre sí a través de los escritorios, Lily recogió sus
cosas y se sentó a su lado. Se llevaron muy bien juntos, ya sea leyendo en voz
baja o preguntándose sobre varios puntos.

Inevitablemente, Lily fue la segunda persona después de Sirius en descubrir el

secreto de Remus.

"¿Por qué haces eso?" Preguntó ella, mirándolo con curiosidad.

"¿Hacer qué?"

"Cada vez que abres un libro nuevo, pones la mano sobre él y te rascas la
cabeza con la varita".

"No, no lo hago". Remus bajó su varita, culpable.

"Si tú puedes." Lily dijo con calma, una pequeña sonrisa jugando en sus labios,
“Tú también murmuraste algo. ¿Fue un hechizo?

"Um."

“Oh, vamos, dime, ¿tiene algo que ver con los libros? ¡¿Es así como descubres
todo más rápido que yo ?! "

Remus estaba tan complacido con este cumplido que bajó la guardia por una
vez.

"¿Prometes que no le dirás a nadie?"

238
"Promesa."

“Es para ayudarme a leer. No soy ... no puedo ... um ... bueno, lo encuentro
más difícil que los demás. Leyendo de la forma habitual ".

"¡Guau! ¡¿Como funciona?!" Sus ojos se agrandaron, como siempre hacía

cuando estaba emocionada por algo. Remus estaba sorprendido, ella no
parecía interesada en lo más mínimo al escuchar que él no podía leer
normalmente.

“Así”, le mostró. Ella lo copió, pero pareció decepcionada.

"No funcionó".

"Es muy difícil de hacer". Explicó: "Me tomó mucho tiempo hacerlo bien".

“¿Dónde lo averiguaste? ¡Eso es muy, muy avanzado! "

“Yo no - Sirius lo hizo. No creo que esté escrito en ninguna parte, sonaba más
como si hubiera juntado algunos hechizos diferentes. Probablemente por eso
es un poco torpe ".

"¡¿En realidad?!" Si los ojos de Lily se ensanchaban más, estaban en peligro de

salirse de su cabeza. “¡Sabía que era más inteligente de lo que actúa en las
lecciones! ¡Oh, ese idiota! ¡Muestrame de nuevo!"

Además de Lily, Remus a menudo se encontraba con sus amigas, Mary y

Marlene. Al principio no estaba seguro de este arreglo; por lo general, trataba
de evitar a las otras chicas de su año simplemente por instinto. Además, las
dos M generalmente se encontraban riendo tontamente al final de la clase o
adulando a alguna celebridad maga en la sala común. Sin embargo, se
sorprendió gratamente al descubrir que ambas chicas se tomaban sus
estudios tan en serio como él, y de hecho, que su interés por las estrellas del
pop mágicas no era muy diferente de la obsesión de Sirius y James con sus
equipos de quidditch favoritos.

Fue particularmente agradable hablar con Mary: nació de muggles y era del
sur de Londres; su acento hizo que Remus se sintiera extrañamente en
casa. No tenía pretensiones y tenía una amplia sonrisa y una risa fuerte y
contagiosa. Marlene era un poco más tranquila, pero histéricamente divertida
y capaz de imitar a casi cualquier persona en la escuela, incluidos los
profesores. Su McGonagall fue espectacular; Remus realmente lloró de risa.

Las tres chicas fueron excepcionalmente amables con Remus, y él sabía que

239
esto se debía principalmente a que pensaban que estaba enfermo. Sin
embargo, no le importaba, porque estaba aprendiendo muchas cosas
interesantes de ellos. Por un lado, Mary tenía un hechizo para cubrir las
imperfecciones, que no desapareció por completo sus cicatrices, pero redujo
notablemente su apariencia. Ni siquiera había pensado en buscar una solución
en una revista de belleza.
Le presentaron varias otras cosas femeninas: Mary estaba enamorada de Sirius
y Marlene por James. Remus pensó que ambos estaban completamente locos y
se preguntó si se sentiría de la misma manera si ellos tenían que compartir un
baño con Potter y Black.

A cambio, Remus los ayudó con Historia de la Magia, ya que aparentemente

era el único estudiante en toda la escuela que realmente encontraba
interesante al Profesor Binns. Marlene era excelente como astronomía y le
mostró cómo trazar sus constelaciones usando algunos ingeniosos
dispositivos mnemónicos.

"Eres tan amable, Remus", dijo Mary, con su habitual tono franco una noche
mientras caminaban juntos hacia la sala común, "Marlene y Lily te tenían
miedo en primer año".

"¡¿Qué?!" Remus casi deja caer sus libros por la sorpresa.

"¡Mary, no seas tan grosera!" Siseó Marlene.

“Usted estaba bastante agresivo”, explicó Lily, “Y James empezó a decirle a

todo el mundo que eras realmente difícil, y que estabas en una banda.”

Remus resopló de risa.

Cuando entraron a la sala común, rápidamente vio a Sirius, James y Peter

acurrucados en un rincón, leyendo un libro muy grande y grueso. Marlene y
Mary se echaron a reír cuando las vieron y corrieron escaleras arriba. Lily
compartió una mirada de complicidad con Remus antes de seguirlos.

Los merodeadores miraron hacia arriba cuando su amigo se acercó, y Peter

muy visiblemente cubrió el libro que estaban leyendo con unas hojas de
pergamino.

"¿Muy bien chicos?" Remus dijo, estirando el cuello, "¿Qué estás haciendo?"

"¡Nada!" James dijo alegremente: "¿Dónde has estado?"

240
"En la biblioteca," dijo Sirius, antes de que Remus pudiera siquiera abrir la
boca, "Con su club de fans."

Remus sonrió,

"Cabrea Black, sé cuándo estás celoso". Había elegido no decirles a sus amigos
que a Marlene y Mary les gustaban. Es posible que sus egos no sean capaces
de soportar mucha más inflación. De todos modos, no quería cambiar el tema,
"En serio, ¿qué escondes ahí?"

Los tres se miraron con culpabilidad, y Remus sintió una punzada de

dolor. Todos estaban tramando algo sin él; debería haberlo sabido. Supuso
que era justo, se había negado a participar en cualquier broma durante tanto
tiempo que ahora no querían incluirlo en absoluto.

"¡Tu cumpleaños!" Peter estalló de repente. "Ya viene."

"Sí", Remus se rascó la cabeza y dijo, "La semana que viene".

"¡Estamos planeando una sorpresa!" Peter dijo, sonriendo ampliamente,

claramente muy satisfecho consigo mismo. Remus no se perdió la mirada de
molestia de James, y supo de inmediato que Peter estaba mintiendo. Multa. Si
no querían decírselo.

"Oh, claro", tragó, forzando una sonrisa, "Bueno, será mejor que no planees
avergonzarme como el año pasado".

"¡Oh no, nunca!" Sirius sonrió, poniéndose de pie, juntando el libro contra su
pecho, el título aún oculto, "¿Somos el tipo de amigos que
querrían avergonzarte, Lupin?"

"Sí, lo eres". Remus asintió con la cabeza, lentamente, entrecerrando los ojos.
—No cantar. No hay grandes fiestas. Nada que vaya a… "

—Te mete en problemas, lo sabemos —terminó James, poniéndose de pie

también. “Oye, ¿por qué no invitamos a tus nuevos amigos, ¿eh? Nos hace bien
mezclarnos con el sexo justo, ¿no crees?

"Bien," Sirius se agitó el cabello, "Es más como si quisieras tener la

oportunidad de tener a Evans por su cuenta".

"Cómo te atreves." James respondió, con las mejillas ligeramente más rosadas
de lo habitual.

241
 ***

“Así que, si estás no en una banda,” María reflexionó, unos días más
tarde. Estaban revisando los ensayos de Herbología del otro y Mary era la
lectora más rápida, así que ya había terminado. "¿De dónde sacaste todos los
cortes y magulladuras?"

"Conejo mascota", respondió Remus, todavía leyendo el ensayo de Marlene,

"temperamento vicioso".

Lily le sonrió.

"¿Oh sí? ¿Pensé que vivías en una casa?

"Hago." Dijo con frialdad: "Se nos permiten mascotas". Eso era algo cierto:
había habido peces de colores, durante un tiempo, hasta que uno de los
chicos mayores volcó el tanque, enfurecido.

"Oh, ¿en un hogar para niños?" Mary miró hacia arriba, "¿Tú también eres
nacido de muggles?"

"No", dijo Marlene, rápidamente, "'Lupin' es un nombre de mago, ¿tu

papá?" Ella lo miró en busca de confirmación. Él asintió con la cabeza,
inquieto.

"Sí, ¿cómo lo supiste?"

"Vi el nombre en un trofeo".

"¿Un ... trofeo?"

"Sí. No recuerdo para qué, creo que fue fuera de la sala común de Ravenclaw ".

"Correcto." Nunca había echado un vistazo a ninguno de los trofeos a

excepción de la Copa de Quidditch, a la que James se detenía para rendir
homenaje al menos una vez a la semana. De repente se sintió invadido por un
impulso irreprimible de correr hasta el pasillo de Ravenclaw y dejó caer el
ensayo que estaba leyendo.

Lily lo estaba mirando.

"Ve, Remus", dijo en voz baja, tomando el pergamino de él. Las otras dos
chicas también lo miraban, algo con lástima. Ellos asintieron. Prácticamente se

242
levantó de un salto.

No estaba seguro exactamente de lo que esperaba. Apenas pudo leer durante

unos momentos; estaba tan sin aliento de correr tres tramos de escaleras. El
estuche era de caoba y vidrio, pulido regularmente por Filch, o los elfos
domésticos, supuso. Estaba repleto de trofeos y premios por cien logros
diferentes. Wizard Chess Champion, Triwizard Tournament Victor, Droobles
Best Bubble Gum Blowing Finalista.
Y ahí estaba. Una enorme estatuilla dorada que representa a un mago
levantando su varita en una postura tonta, como si estuviera sirviendo una
pelota de tenis. Lyall Lupin, Campeón de Duelos de Hogwarts, 1946.
Lo miró durante mucho tiempo, leyendo y releyendo. Trató de pensar con
lógica. Esto solo confirmó cosas que ya sabía. Su padre estaba en Ravenclaw,
McGonagall le había dicho eso en su primer año. Era bueno en los duelos,
excepcionalmente bueno, aparentemente. Tanto Slughorn como el borracho
Darius le habían dicho eso. Realmente, todo lo que esto hizo fue confirmar
que su padre había estado en Hogwarts, había pertenecido a
Hogwarts. Probablemente había tocado ese mismo trofeo. Remus presionó sus
dedos contra el vidrio como si pudiera atravesarlo y agarrarlo.

243
 Capítulo 34
Trece

Sábado 10 º de marzo de 1973

Los merodeadores no podrían haber estado más felices al descubrir que el

cumpleaños de Remus ocurrió un sábado de ese año. Esto, en su opinión,
abrió el día a todo tipo de emociones que simplemente no serían posibles en
un día laborable.

A medida que se acercaba el día, Remus trató de ignorar las burlas y las
insinuaciones de mano dura sobre lo que les esperaba. No le importaba lo que
hicieran, confiaba bastante en ellos; se podía confiar en que se burlarían de
ellos, pero hasta ahora nunca lo habían convertido en el blanco de la
broma. James había estado recibiendo extraños paquetes abultados
encuadernados en papel marrón durante la semana pasada y la única
esperanza de Remus era que no fueran regalos para él, nunca podría devolver
el favor.

Remus pensó mucho en tener trece años, específicamente en ser un mago de

trece años con un pequeño problema peludo. El descubrimiento del gabinete
de trofeos de Ravenclaw había hecho cosas muy extrañas en el diálogo interno
de Remus. Siempre había pensado que tenía una idea bastante clara de quién
era: un niño de cuidado, pobre, un poco maleza, enojado, malo, lleno de
cicatrices, grueso cuando se trataba de cosas escolares, pero lo
suficientemente inteligente cuando contaba. Venir a Hogwarts habían hecho
algunos cambios, por supuesto - tal vez no era que, de espesor, aunque
todavía era seguro de todo lo demás.
Su padre había sido realmente inteligente. Después de todo, estaba en
Ravenclaw. El sombrero seleccionador también había considerado a Remus
para Ravenclaw, pero cambió de opinión. Eso no había significado mucho para
él en ese momento, pero ahora se preguntaba y se preguntaba al respecto. ¿Y
si lo habían clasificado en Ravenclaw? ¿Sabría ahora más sobre su
padre? ¿Sobre quién era?

¿Y si su padre no se hubiera suicidado? ¿Y si nunca lo habían mordido? 'Y si'

fuera un juego peligroso.

244
Mientras se dormía la noche antes de su cumpleaños, Remus se deslizó en un
sueño que no había tenido en mucho tiempo.

Está acostado en una cama en una habitación pequeña de color azul pálido. Es
verano y la ventana de guillotina está abierta de par en par; cortinas
ondeando. La ventana es enorme, lo suficientemente grande como para que
pase un hombre adulto. Remus es muy pequeño y está muy asustado.
Hay alguien en la habitación con él y lo van a lastimar. Es un monstruo, su
madre prometió que no eran reales, pero ¡oh! Oh, ella es un mentiroso, un
horrible mentiroso, porque no es un monstruo, y es ahora cruzando la
habitación; ¡Viene hacia él y se lo comerá!
"¿Quién le teme al lobo feroz?"
Cierra los ojos con fuerza y se esconde bajo las sábanas y tiembla y solloza,
Entonces ... entonces no hay nada, nada sólido, nada real. Tiene dolor, hay
tanta sangre y tantas lágrimas y mucho ruido. Solo quiere dormir. Otro
hombre se cierne sobre él, alto, delgado y preocupado.
"Papi."

"¡LUMOS MAXIMA!"

Remus se despertó con una sacudida, casi gritando. El dormitorio se había

llenado de una luz brillante y antinatural, atravesaba las cortinas de su cama,
haciéndolo entrecerrar los ojos. Solo tuvo tiempo de secarse las lágrimas de
sus mejillas antes de que Sirius y James arrancaran las pesadas cortinas,
cantando,

"¡Feliz cumpleaños, Lupin!"

"Todavía está oscuro, idiotas". Entrecerró los ojos, se frotó los ojos y se
sentó. Intentó que su corazón dejara de latir tan fuerte.

"Es precisamente un minuto después de la medianoche", dijo Sirius, "y por lo

tanto oficialmente es tu decimotercer cumpleaños".

"¿Dónde está Pete?" Remus se levantó de la cama y entró en la habitación. Lo

habían decorado al azar con serpentinas que, estaba seguro, usualmente
adornaban el campo de quidditch los días de partido, y cadenas de luces de
colores sobrantes de Navidad.

"En una misión." Dijo James, con los ojos brillando. "Vamos, levántate y
vístete".

245
"¿A dónde vamos?"

"En ninguna parte", respondió Sirius, alegremente, "Pero querrás vestirte

adecuadamente para cuando lleguen tus invitados".

"¡¿Mis invitados?!"

"Por supuesto," Sirius sonrió, "Tratamos de mantenerlo solo para

merodeadores, pero mucha gente quería celebrar contigo, ¿ves?"

Remus no podía decir si Sirius estaba siendo sarcástico, así que decidió no
responder, en su lugar se puso un par de jeans y una camiseta de manga larga
que se veía lo suficientemente limpia. Cuando se hubo vestido, hubo un golpe
seco en la puerta,

"¡Adelante!" Gritó James, alegremente. Sirius vio la mueca de dolor de Remus y

explicó:

"Está bien, pusimos un hechizo silenciador en la habitación".

Remus frunció el ceño.

"Entonces ... ¿quién esté al otro lado de esa puerta no puede escucharnos?"

James se llevó la mano a la frente.

"Somos unos idiotas". Le gruñó a Sirius, abriendo la puerta.

Peter estaba afuera, luciendo muy contento y muy rosado, rodeado de Lily,
Marlene y Mary. Remus se quedó boquiabierto cuando entraron en la
habitación, todos sonriendo ampliamente y claramente emocionados de
haberlo sorprendido. Todos llevaban tarjetas y paquetes pequeños también.

"¿No pensé que a las chicas se les permitía entrar aquí?"

“La encantadora Mary lo probó por nosotros la semana pasada, no parece que
suceda nada malo”, explicó James.

"Un día todos leerán Hogwarts: una historia, y finalmente podré

descansar". Sirius suspiró, sacudiendo la cabeza trágicamente.

James había comenzado a sacar paquetes de debajo de su cama,

abriéndolos. Parecía que habían vuelto a allanar Honeyduke's: se

246
desenterraron montañas de dulces; Frijoles de todos los sabores de Bertie
Bott, ranas de chocolate, whizzbees burbujeantes, chicle Droobles Best

Blowing, sorbete de limones, pasteles de caldero, sin mencionar el botín que

Peter había traído de la cocina; sándwiches de jamón, mayonesa de huevo,
pollo de coronación, queso y pepinillos, paquetes de las patatas fritas de
sabor favorito de Remus, sal y vinagre, huevos escoceses, panecillos de
salchicha, tartas de cerdo, palitos de queso y piña, además de fruta
superficial.

Sirius, mientras tanto, estaba colocando mantas sobre las tablas del piso y
esparciendo algunos cojines de felpa de terciopelo,

"Lupin", dijo con una amplia sonrisa, "¡Bienvenido a tu fiesta de medianoche!"

"¡Feliz cumpleaños, Remus!" Las chicas cantaron, como una.

Todos se sentaron juntos, y Sirius colocó un disco en su reproductor

(eventualmente abrió sus regalos de Andromeda), según lo solicitado, recibió
dos álbumes de Bowie: Hunky Dory y The Man Who Sold the World .

"Siéntate a mi lado, Sirius", dijo Mary rápidamente, ganándose una mirada de

reproche de Marlene. Sirius se encogió de hombros y consintió, pero se inclinó
para entregarle un paquete a Remus.

"¡Abre esto primero!"

Era largo y cilíndrico, muy ligero y mal envuelto.

"No tenías que traerme nada". Remus murmuró, desenroscando los extremos.

"¿Un póster?" Lily frunció el ceño, mirando como Remus desplegaba el grueso
papel brillante. Era una enorme impresión A2 de David Bowie en blanco y
negro, con un traje plateado brillante y dando una patada alta ligeramente
desigual.

"Conseguí que Andromeda me lo enviara en Navidad", sonrió Sirius, incapaz

de contenerse, "¡Pero le he encantado para moverme!"

"¡Guau!" Remus le devolvió la sonrisa, sinceramente, “¡Gracias! Es asombroso."

Todas las chicas le habían comprado paquetes de dulces y pasteles, y Lily le

dio un libro sobre pociones. Él la miró con escepticismo y ella sonrió.

247
"No puedo seguir dándole a Severus una razón para enseñorearse de ti."

"Por favor, no menciones el nombre de Snivellus en esta ocasión tan

sagrada". James dijo con fingido horror. Lily puso los ojos en blanco y volvió a
su tarta de mermelada, ignorándolo visiblemente. James apenas pareció darse
cuenta, simplemente se aclaró la garganta y miró a Remus, sus ojos oscuros
llenos de maldad, "Mi regalo llegará más tarde ... una vez que todos nos
hayamos llenado hasta reventar".

"Oh Merlín, Potter", se río Marlene, "¿Qué tienes planeado?"

No lo diría.

Remus tuvo que admitir que se estaba divirtiendo, había esperado que James y
Sirius respetaran sus deseos y mantuvieran las celebraciones solo para los
merodeadores, pero invitar a las chicas no estaba tan mal. Ahora los conocía a
todos bastante bien, y de hecho disfrutaba bastante de su compañía. Mary
podía darle a Sirius una carrera por su dinero cuando se trataba de la mejilla
descubierta y, como Remus había predicho, las impresiones de Marlene sobre
los miembros de la facultad tenían a los merodeadores en puntadas; Peter
incluso tuvo que ir y cambiarse de camisa después de inhalar jugo de calabaza
él mismo.

"Empezando a ver por qué Remus nos ha estado abandonando por

ustedes." James dijo alrededor de la una y media, secándose las lágrimas de
risa de las esquinas de sus ojos.

"Sí, no eres mala, para las chicas," Sirius le guiñó un ojo a Mary, quien se burló
y le dio un empujón juguetón.

"Sí, no tiene nada que ver con que yo quiera hacer mi tarea". Remus respondió
secamente, preguntándose si podría manejar otra rana de chocolate.

"Oh, cómo han cambiado los tiempos", dijo Sirius con altivez.

"Todos se estarán riendo del otro lado de sus caras cuando Remus les gane a
todos en nuestros exámenes". Lily bromeó.

"¡Pah!" James se levantó y se estiró elaboradamente como si estuviera a punto

de realizar una gran hazaña. —¡Exámenes! Los merodeadores
tenemos mayores preocupaciones. Mi querido Sr. Black, Sr. Pettigrew ", hizo
un amplio gesto hacia la ventana del dormitorio," ¿Vamos? "

248
"¡Por George!" Sirius se puso de pie, abruptamente, "¡¿Es hora ?!"

James cerró los ojos solemnemente y asintió.

"De hecho, es."

"¡Entonces date prisa!" Peter lloró, levantándose también.

Las chicas se lanzaron miradas nerviosas entre sí y luego a Remus, quien solo
pudo encogerse de hombros para mostrarles que no tenía idea. Sirius, Peter y
James se acercaron a la ventana y la abrieron. Estaban inquietos por la
excitación, la falta de sueño y el exceso de azúcar, y seguían riéndose como
niños traviesos.

"¡Vamos!" Peter hizo una seña a los demás, apresuradamente, "¡Querrán ver!"

James había producido una colección de objetos de color rojo brillante que
parecían un cruce entre cohetes espaciales y cartuchos de dinamita. Sus
brazos estaban llenos, y también los de Sirius.

"¿Son esos ..." Marlene arrugó la nariz, "¿No el Dr. Filibuster?"

James solo dio una sonrisa maníaca.

"¡Oh no!" Lily dijo: “¡Se supone que no debemos hacerlo! ¡Despertarás a todo el
castillo! "

"Piérdete si no te gusta, Evans", espetó Sirius, entregándole algunos cohetes a

Peter, "Prometiste no estropear nada".

"Remus," Lily se volvió hacia él, "¡Diles que te escucharán!"

“No, no lo harán”, respondió Remus, “¡De todos modos, quiero ver! Nunca me
parecieron los fuegos artificiales mágicos ".

"¡Te espera un regalo!" Sirius le guiñó un ojo.

"¡¿Cuantos necesitas?!" Mary lo miró fijamente, sonando impresionada.

"Trece, obviamente."

"Todos se van a meter en tantos problemas ..."

249
"¡Oh, deja de ser tan bueno, Lil!" Marlene pasó su brazo alrededor de la
pelirroja.

"No dejaremos que ninguna de ustedes se meta en problemas". James dijo,

con sinceridad, sus lentes se le resbalaron por la nariz mientras luchaba

pormantener el control de su cargamento. "No te preocupes."

"No estoy preocupado." Lily se cruzó de brazos desafiante. "Solo creo que
todos ustedes están ..."

"¡Vaya!"

* BANG *

"¡Peter!"

Todos se asomaron por la ventana para ver el cohete que Peter había dejado
caer cayendo hacia el suelo en un torrente de chispas verdes y doradas.

"Lo siento ..." Peter parecía avergonzado. Sirius se río,

"No, gran trabajo. Ahora que hemos comenzado, también podemos continuar,
¿eh?" y comenzó a arrojar sus propios fuegos artificiales por la ventana, claros
en el aire de la noche. James y Peter rápidamente siguieron su ejemplo y
pronto incluso Lily se había olvidado de enfadarse mientras todos miraban con
asombro la espectacular exhibición que iluminaba el cielo estrellado.

Los fuegos artificiales duraron mucho más que los muggles, algunos
estallaron diez o doce veces antes de apagarse. Cambiaron los colores de rojo
a verde, de púrpura a naranja, retorciéndose y rizándose en varias formas, y
finalmente deletrearon 'FELIZ TERCER CUMPLEAÑOS REMU'.

Sirius suspiró, irritado por eso,

"Sabía que eran demasiadas letras".

Además del deslumbrante despliegue de luces, los fuegos artificiales eran

satisfactoriamente ruidosos, tanto que Remus ya podía escuchar a los otros
Gryffindor en la torre abriendo sus ventanas para ver si el castillo estaba
siendo atacado. Estaba seguro de haber oído a quien estaba en la habitación

250
de arriba murmurar:

"Esos malditos merodeadores han vuelto a hacerlo".

Inevitablemente, alguien comenzó a golpear la puerta y la voz aguda de

McGonagall se escuchó al otro lado.

"¡Potter! ¡Black! No crea que no sé qué está detrás de esto, ¡ABRA ESTA
PUERTA! “

“¡Oh, mierda!” James hizo una mueca, “Mejor métanse debajo de las camas,
señoras …”

Una vez que todos fueron completamente reprendidos, prometidos dos meses
de detención y cartas a todos sus padres, McGonagall (quien era un
espectáculo para la vista en su camisón de tartán rojo) los dejó y Marlene, Lily
y Mary regresaron a regañadientes a su propio dormitorio. . Eran las dos de la
mañana para entonces, y los chicos decidieron que finalmente era hora de
acostarse.

“Feliz cumpleaños, Remus”, gritó Peter, seguido de un bostezo sonoro.

Remus sonrió para sí mismo en la oscuridad, sus mejillas casi dolían.

“Sí”, respondió Sirius, “Feliz cumpleaños, Remus”.

251
 Capítulo 35
¿Qué hay en un hombre?

Lunes 19 º de marzo de 1973

"Tengo una buena noticia", Madame Pomfrey sonrió cálidamente, "No quería
mencionarlo en caso de que no pudiéramos arreglar las cosas a tiempo, pero
me verás durante el verano".

Por un momento, Remus se atrevió a esperar que eso significara que no

regresaría a St. Edmund's, pero la medibruja continuó: —La señora Orwell, su
matrona en el hogar de niños, me ha permitido amablemente que me
aparezca en el jardín al amanecer siguiendo a ambos. lunas llenas este verano
". Ella sonrió ampliamente.

Ah bueno. Fue mejor que nada. Él le devolvió la sonrisa débilmente,

"¡Genial!" Gruñó. Sus brazos y piernas se sentían pesados como el plomo,

apenas podía levantar la cabeza para beber la poción que ella le estaba
ofreciendo.

Eran alrededor de las cuatro de la tarde y Remus se había perdido sus

lecciones, había estado durmiendo la mayor parte del día. El sueño seguía
siendo el único remedio que parecía funcionar realmente.

"Le dije a Dumbledore que lo haría con o sin su permiso; no podría vivir
conmigo mismo si llegaras aquí en septiembre en el mismo estado en el que
lo hiciste el año pasado".

"Podría quedarme en la casa de un mago este verano, eso sería aún más
seguro", intentó Remus, "Mi amigo James—"

"Lo siento, querida," Madam Pomfrey negó con la cabeza, "No es lo

suficientemente seguro. Los Potter se pusieron en contacto, pero necesitamos
preservar tu anonimato tanto tiempo como podamos. Sé que no es muy
divertido para ti, pero es mejor que te quedes con los muggles ".

Remus cerró los ojos y respiró hondo. Solo serían dos meses, y aún faltaban

252
siglos para el verano. Mantente positivo, mantente positivo.

Un repentino ruido de traqueteo al final de la sala sacó a Remus de su canto

meditativo. Madame Pomfrey frunció el ceño y se volvió para mirar alrededor
de la cortina de la cama de Remus.

"¡Señor Pettigrew!" Ella gritó: "¡¿Qué crees que estás haciendo ?!"

"S-lo siento señora Pomfrey - sólo estábamos ..."

“¡Recoja esos orinales ahora mismo y vuelva a guardarlas en el armario! Y

puede borrar esa sonrisa de su rostro, Sr. Black, échele una mano ".

"Hola, Remu", James se asomó por la cortina, "Lamento todo el ruido".

Remus sonrió, tratando de sentarse.

"Está bien".

"¡Acostarse!" Madame Pomfey lo reprendió: "Te has roto tres huesos, tonto".

"¡Me siento mucho mejor!"

*CHOQUE*

"SEÑOR PETTIGREW, ¿QUÉ DIJE?" Madame Pomfrey desapareció, luciendo muy

enojada.

James se dejó caer en la silla junto a la cama de Remus.

"¿Listo para ir?" Preguntó casualmente. Remus siempre podía contar con que
James no lo trataría como a un inválido.

"Si ella me deja," Remus asintió con la cabeza hacia la cortina que Pomfrey
había desaparecido detrás. "¿Como fue el partido?"

"Lo rompí," James asintió con entusiasmo, dejando caer la snitch en el regazo
de Remus. Se pasó los dedos por el pelo como para recuperar la sensación de
haber aterrizado. "Hizo llorar a uno de los batidores de Ravenclaw".

"Que agradable."

253
"¿Cómo estuvo ... ya sabes, tu noche?"

"Multa." Remus respondió secamente, torciendo su boca. No solían hablar de

lunas llenas, y Remus estaba muy contento por eso. No le gustaba la idea de
que supieran demasiado. El dolor era algo personal.

"Tres huesos rotos, ¿dijo ella?"

"Sí. Sin embargo, todo arreglado ahora, es increíble, solo necesita un

hechizo. Los muggles tienen que usar yesos durante semanas y semanas ".

"¡Extraño!"

"¡REMU!" Sirius corrió la cortina, "¡Estás VIVO!" Cayó dramáticamente a los pies
de la cama, "Estaba convencido de que ella estaba tratando de tapar algo, el
viejo murciélago no nos dejaba pasar".

"No la llames así", respondió Remus, irritado, "¡Y no me llames así!"

"Pero querías un apodo", dijo Sirius, sonando ofendido mientras se ponía de

pie. Peter apareció, luciendo hosco con las manos en los bolsillos.

"No, no lo hice". Remus frunció el ceño, "¿Cuándo alguna vez dije que-"

"El año pasado." Sirius dijo rápidamente: "Hace casi exactamente un año,
dijiste que no te importaría que te llamaran de ninguna manera siempre que
no fuera Loony Lupin".

"Dios, tienes una memoria como un elefante". Remus puso los ojos en
blanco. “De todos modos,” bajó la voz, en caso de que Madame Pomfrey
estuviera acechando cerca, “El objetivo de tener un apodo era que nadie
supiera quién escribió el mapa. No creo que 'Remu' vaya a engañar a nadie ".

"Tiene un punto". James dijo, sabiamente: "Tan divertido como ha sido".

"Muy bien," Sirius exhaló un suspiro, "¿Pero podemos llamarte Remu hasta que
se nos ocurra algo mejor?"

"No."

"Aburrido." Sirius buscó algo más que decir, evitando notoriamente mirar los
vendajes de Remus. "Entonces, ¿nos vamos de aquí o debo prepararme para

254
un emocionante juego de snap?"

"No va a ir a ninguna parte", se apresuró a entrar Madam Pomfrey, "Dejo al

señor Lupin en observación durante la noche".

"¡No!" Remus protestó, "¡Me siento mucho mejor!" Él siempre decía que - no
era cierto por lo general, pero sabía que iba a comenzar a sentirse mejor con
el tiempo, y no importaba mucho si estaba en la enfermería o no.

"No estoy siendo deliberadamente cruel, Remus", suspiró la enfermera, "Esto

es por tu salud".

"¡Me iré directo a la cama!"

¡Cuidaremos de él! James dijo, con seriedad, poniéndose de pie. Remus esperó
para ver si eso funcionaba, James era bueno con los adultos, especialmente
con las brujas. Incluso se sabía que ablandaba a McGonagall una o dos veces
(aunque eso podría haber tenido más que ver con sus habilidades de
quidditch).

Madame Pomfrey no se inmutó.

"Lo siento, Sr. Potter, pero no."

"Multa." Peter dijo, inusualmente firme. Entonces nos quedaremos aquí.

"Sí." Sirius y James dijeron, como uno.

"¡Te perderás la cena!" Dijo Remus.

"Estoy seguro de que podemos arreglar algo solo por esta vez". Madam
Pomfrey dijo, tratando de no sonreír. —Muy bien, chicos, pero deben guardar
silencio. Y sigue con tu tarea, no permitiré que uses al Sr. Lupin aquí como
una excusa para no entregar nada ".

Con un movimiento de su varita aparecieron tres sillas más de la nada, junto

con un largo escritorio de madera de pino, con tinteros para sus
plumas. Remus abrió la boca para hablar, pero Madame Pomfrey
aparentemente era psíquica - “Y no, Remus, no hay tarea para ti. Solo
descansa."

Remus cerró la boca y se recostó. ¿Cómo se suponía que iba a mantenerse por
delante de Sirius y James si la mujer no le dejaba estudiar?

255
"¿Puedo leer mi libro?" Preguntó mansamente.

"Siempre y cuando no fuerce la vista".

Ella se fue y los otros tres chicos sacaron obedientemente sus deberes y
comenzaron a garabatear. Remus estiró el cuello para tratar de ver en qué
estaban trabajando; estaba al día con el suyo, pero había estado leyendo algo
adicional en Encantamientos en un intento de derrotar a Lily en sus próximos
exámenes.

"Ah ah ah," James cubrió su trabajo con su manga, "No mires, Remu, solo
descansa."

"¡Uf, llámame Loony!" Remus gimió, “¡Cualquier cosa menos Remu!"

"¡Pero te queda bien!" Sirius dijo, por encima de su pluma, "Reeeeemuuuuuu".

"Detente o te muerdo".

"Reeeeemuuuu".

"¡Reeeemuuu!" Peter se unió, los tres chicos riendo histéricamente, pero

tratando de no ser escuchados.

"Odio mi nombre". Remus se cubrió la cara con el libro que estaba leyendo. No
era justo, James Potter era tan tranquilizadoramente normal; Peter
Pettigrew era perfectamente respetable y Sirius Bloody Black era el nombre
más genial de todos los tiempos, se mire como se mire. "Podrías llamarme
como quieras, no sé qué podría ser peor".

"¿Loony Remu?" James sugirió amablemente. "¿Remoony?"

Sirius apenas podía respirar de la risa ahora.

"¡REMOONY!" Él resopló, colapsando sobre su escritorio, temblando de

hombros.

"Moony es bastante bueno". Peter dijo de repente, muy sobriamente.

"¿Eh?"

"Distraído. Como apodo ".

256
Remus lo miró fijamente, no acostumbrado a prestar mucha atención a lo que
dijo Peter. Lo pensó, dando vueltas al nombre en su cabeza. Sonaba como
Loony, pero no era ni de lejos tan horrible.

"No lo odio". Dijo finalmente.

"Me encanta." James dijo: “Moony. Te acomoda."

"¿La gente ... ya sabes, no se dará cuenta?" Se preocupó, mordiéndose el labio.

"No," Sirius agitó una mano, "Les diremos que es después de ese muggle en
The Who."

"Todos son muggles en The Who". Remus respondió: "Pero yo no toco la

batería".

"Te gusta golpear las cosas". Sirius se encogió de hombros.

"Gracias."

"No hay problema, Remoony".

***

Unas horas más tarde, después de que Madame Pomfrey les hubiera traído la
cena a todos, James se había ido para la práctica de quidditch y Peter para una
detención. Sirius había renunciado a su tarea hacía mucho tiempo y en su
lugar estaba intentando perfeccionar un hechizo de brazos de tentáculo sobre
sí mismo.

Remus estaba ignorando incondicionalmente este comportamiento - sabía que

Sirius estaba pronunciando mal el encantamiento, con el énfasis en el lugar
equivocado - pero no se lo iba a decir, porque no estaba seguro exactamente
de por qué Sirius quería un brazo con tentáculo tanto mal, y no puede ser por
ninguna buena razón.

Finalmente, aburrido, Sirius se reclinó en su silla, con los pies apoyados en la

cama de Remus.

"¿Qué estás leyendo, de todos modos?"

" La epopeya de Gilgamesh ". Remus suministró, pasando la página. Estaba

257
casi al final, y su hechizo de lectura estaba menguando, si Sirius lo dejaba solo
por cinco minutos más ...

"¿De qué se trata?"

"¡Es tuyo!" Dijo, sorprendido: "¡Lo saqué de tu estante!"

“Oh, ¿uno de los muggles? No he leído muchos de ellos, para ser

honesto. Eran de mi tío Alphard ".

"Correcto."

"¿Así qué?"

"¿Y qué, Black?"

"¿De qué se trata?"

"Un hombre llamado Gilgamesh".

"Ok, tienes que aceptar que es un nombre peor que Remus Lupin."

Remus se río entre dientes,

"Si todo bien. Siempre puede ser peor."

"Así que háblame de este tipo Gulash".

“Gilgamesh. Él era un rey. Hace mucho tiempo."

"Mira, ahora estoy enganchado, así es como comienzan todas las buenas
historias". Sirius tomó su cabeza entre sus manos, mirando a Remus como si
fuera un profesor que enseña la materia favorita de Sirius.

"No, solo estás posponiendo tu ensayo de astrología".

"Pfft, copiaré el de James". Sirius agitó una mano casual, “Dime más, oh
guardián del conocimiento. He leído a usted un montón de veces “.

Remus suspiró, dejando el libro. No había forma de salir de eso cuando Sirius
estaba de ese humor.

258
"Gilgamesh era un rey".

"Sí, hace mucho tiempo, lo estableciste".

"Mira, cállate o lárgate".

"¡Bien bien!" Sirius levantó las manos en señal de rendición, "Continúa".

“Así que era un rey, pero no uno bueno. No era completamente humano, era
dos tercios de dios, por lo que era más fuerte que todos los demás y su gente
le tenía miedo. Él era peligroso. Entonces, su gente oró, um ... ahí es cuando
le pides ayuda a los dioses, y los dioses enviaron a otro hombre para ayudar a
controlar Gilgamesh.

"¿Era aún más fuerte?"

"No, pero era en parte animal"

"¿Entonces este hombre-bestia mató a Gilgamesh?"

"No. Lucharon entre sí durante mucho tiempo, pero Gilgamesh aún ganó. Sin
embargo, no mató a Enkidu - él ... él reconoció que eran iguales. Y se vuelven
amigos, mejores amigos. Tienen todas estas aventuras juntos, luchando
contra otros monstruos y esas cosas. Es genial."

"Quiero saber más sobre el hombre bestia".

“Enkidu. Él era el dueño de los animales y era feliz viviendo en la naturaleza,

pero luego de que lo enviaron a controlar a Gilgamesh, nunca podrá volver a la
naturaleza. Así que en realidad nunca pertenece ".

"Pero tenía a su amigo, ¿verdad?"

"Sí, pero ... bueno, no quiero estropearte el final".

"Bueno, casi nunca leo cosas muggle".

"¡Te estás perdiendo tanto!" Remus exclamó, “Bueno, entonces está

bien. Enkidu muere ".

"¡¿Qué?!"

"Sí, es un poco triste, él también era mi personaje favorito".

259
"¿Pero por qué?"

“Para enseñarle a Gilgamesh sobre la muerte, creo. Ante Enkidu era demasiado
arrogante para creer que algo pudiera hacerle daño. Pero después de perderlo,
se da cuenta de que no es el dueño de todo. Nadie puede controlar la muerte
".

"Es un pensamiento realmente deprimente, Moony".

Remus se encogió de hombros. Todo le había parecido bastante sencillo.

260
 Capítulo 36
Amor y matrimonio

Viernes 20 de abril de 1972

Todavía no sé lo que estaba esperando

Y mi tiempo se estaba volviendo loco
Un millón de calles sin salida, y
Cada vez que pensé que lo había conseguido
Parecía que el sabor no era tan dulce
Así que me volví para mirarme
Pero nunca pude vislumbrar
De cómo los demás deben ver al farsante
Soy demasiado rápido para hacer esa prueba.
Remus amaba a Hunky Dory más que a nada. Fue por turnos brillante y feliz,
luego oscuro e introspectivo. Sintió que David Bowie debía tener una visión
sobrehumana de su alma. Incluso si no siempre entendía completamente las
letras, sentía que de alguna manera tenían sentido.
Tarareó la melodía de Cambios en voz baja mientras caminaba arriba y abajo
de los estantes oscuros de la biblioteca, su varita encendida para ver
mejor. Realmente debería estar poniéndose al día con Pociones, pero Lily se
había ofrecido a ayudarlo durante el fin de semana y él ya había estado
revisando Transfiguraciones todo el día. Había tardado tanto en convertir un
viejo sombrero de copa en un conejo y viceversa.
Remus finalmente encontró el estante que estaba buscando: The British
Wizards Guide to Nuptial Laws 1700-1950. Esperaba que fuera lo
suficientemente reciente. Era enorme y tuvo que subirse a una escalera para
alcanzarlo. Remus se estiró, casi se agarró a la cubierta de cuero viejo y
polvoriento y estaba a punto de tirar de ella hacia él, cuando otra mano se
acercó y agarró su muñeca.

Gritando, Remus tiró de su mano hacia atrás y casi se cae del taburete,
encontrándose cara a cara con Narcissa Black.

"Uf, eres tú ". Dijo ella con disgusto. Ella era una cabeza más alta que él, por lo
que estaban casi nivelados mientras él mantuviera el equilibrio. Ella no soltó
su mano, "Dame eso".

261
"No, lo tuve primero." Respondió, todavía tratando de alejarse. Tenía un agarre
de hierro.

Vete, niño. ¿Para qué podrías querer esto? " Ella le dio un fuerte empujón y él
cayó hacia atrás, aterrizando dolorosamente sobre su trasero.

Narcissa le sonrió, victoriosa, sosteniendo el pesado tomo. Él frunció el ceño

"¿Para qué lo quieres?"

"Eso no es de tu incumbencia", dijo ella, arrojando su cabello pálido fuera de

sus ojos de una manera inquietantemente similar a Sirius. Se volvió y empezó
a alejarse, entre las sombrías pilas. Remus se puso de pie.

"Espera", dijo, tratando de mantener la voz baja para que Madam Pince no lo
echara de nuevo, "¡Oye, Narcissa, espera!" Él tiró de su túnica.

Se dio la vuelta con ojos furiosos, su varita levantada. Remus instintivamente

agarró su propia varita justo a tiempo. Ambos permanecieron como estatuas
por unos momentos. Sabía que ella había maldecido a James y Sirius en varias
ocasiones, y que toda la familia Black conocía todo tipo de magia oscura. Pero
al mismo tiempo, Remus nunca antes había maldecido a una chica y se sentía
mal.

"Solo quería saber", dijo, con cuidado, eligiendo sus palabras, "si tenía algo
que ver contigo y Sirius ... lo del compromiso".

Ella bajó su varita, lentamente, mirándolo con sospechoso interés.

"Así que te ha contado todo sobre eso, ¿verdad?" Ella arqueó una ceja, que
seguía siendo tan negra como la tinta de su cabello. “Sí, pequeño, eso es
exactamente para lo que lo necesito. ¿No crees que quiero casarme con ese
pequeño traidor de sangre quejumbroso, ¿verdad?

Remus simplemente se encogió de hombros. La verdad era que en realidad no

se le había ocurrido cómo se sentía Narcissa al respecto. Había estado tan
concentrado en ayudar a Sirius que no había considerado si alguien más
podría estar trabajando exactamente en el mismo problema. Narcissa suspiró
con impaciencia,

“Bueno, yo no. Y no espero que mi primo mocoso encuentre una solución

pronto, así que aquí estoy ".

262
Ya no sonaba enojada, solo amargada. Ahora que estaba más cerca de ella,
Remus pudo ver que tenía ojeras oscuras.

“Yo quiero encontrar una solución.” Dijo, levantando la barbilla para mirarla a
los ojos, deseando no ser más bajo que ella. "Lo he intentado, de todos
modos".

"Decir ah." Narcissa se rió sin humor, “¡¿Un segundo año?! ¿Y qué se te ocurrió,
hm? —Dio unos golpecitos con su tacón de charol negro en las oscuras tablas
del suelo.

"Bueno ..." Remus tragó, "No mucho - nada bueno lo suficiente todavía menos
que ... bueno, a menos. Yo u ya estaban casados."

"He pensado en eso." Narcissa espetó, "Todavía no soy mayor de edad, no

puedo. Me habría fugado con Lucius en el momento en que propusieron este
ridículo compromiso, pero no tengo diecisiete hasta octubre".

"Bien," asintió Remus, sorprendido de escuchar esto, "Y ... no puedo esperar,
debido a la ceremonia de compromiso de este verano, ¿verdad?"

"Correcto." Ella lo miraba con un poco menos de veneno, ahora, como si

encontrara la conversación más divertida que irritante.

"¿Sin embargo, yo estaba pensando - lo que realmente i s de la

ceremonia?" Preguntó, sintiéndose más valiente, "¿Qué tenéis que hacer tú y
Sirius?"

"Oh, la típica basura de la familia Black", respondió, "Un banquete, cartas

astrológicas, probablemente un retrato conmemorativo de nosotros dos.
Madre todavía tiene a Bella colgando en el comedor".

La idea de un retrato que representara a Sirius de trece años con su primo de

dieciséis era repulsiva para Remus. Narcissa tampoco parecía que le gustara la
idea. "Todo esto es culpa suya, ¿sabes?" Ella dijo: "Actuando como si fuera un
caso especial. Si simplemente hubiera seguido la tradición como el resto de
nosotros, hubiera seguido la línea hasta que tuviera la edad suficiente para
salir ..." Se calló, sus ojos brillaban con lágrimas de ira. que ella limpió
rápidamente, "De todos modos, no importa. Me voy a casar con Lucius y eso
es todo. Gracias a Dios que él me apoyó en todo esto, cualquiera se habría
ido".

A Remus no le gustó hacer comentarios. ¿Qué sabía sobre las relaciones? Ni

263
siquiera había visto uno de cerca. Se quedaron en silencio durante unos
minutos, mientras Narcissa se recomponía. Una vez que lo hizo, olió y miró a
Remus de nuevo, "No te maldeciré". Ella dijo, magnánimamente: "Pero te lo
advierto: ya he tenido suficiente gente entrometiéndose en mi futuro. Así que
mantén la nariz fuera de ahora en adelante".

Con eso, dio media vuelta y se fue, dejando a Remus con mucho en qué
pensar.

***

Lunes 30 de abril de 1973

"Moony, ¿para qué son todos estos libros?" Preguntó James, mientras
tropezaba con una pila que Remus había apilado cuidadosamente cerca de la
entrada del dormitorio - eran inútiles y había estado planeando llevarlos de
regreso esa tarde.

"Solo un poco de investigación". Él respondió, sin levantar la vista de su libro

actual, "¿Dónde has estado?"

"Graficado." Sirius lo siguió a James, pasando por encima de los libros

esparcidos que su amigo estaba tratando de limpiar. Remus levantó una ceja,

"¿Conspiración? ¿Mapa o travesura?"

"Un poco de ambos", sonrió Sirius, arrojándose sobre la cama de

Remus. Cogió un libro

" ¿Rituales de boda de magos?" Se río, "¿Con quién te casas, Moony? No con
Evans, James tendrá que desafiarte a un duelo".
"No me gusta Evans". James escupió, desde donde se agachó en el
suelo. " Matrimonios mágicos ". Leyó, recogiendo el último libro y colocándolo
encima de la pila, "En serio, Remus, ¿de qué se trata todo esto?"

Remus suspiró, dejó el libro y se frotó los ojos.

"Estoy tratando de ayudarte," pateó a Sirius suavemente con el pie. "Alguien

tiene que sacarte de este estúpido compromiso".

"¡Oi!" Sirius frunció el ceño, "Estoy haciendo todo lo que puedo".

264
"¿Qué estás haciendo?"

"¿No he tenido más detenciones que nadie este año? Debo conseguir un
aullador a la semana. Y mis leones, no se olviden de mis leones en el partido
de quidditch".

Remus lo miró atónito.

"¿Cómo se supone que ayudará algo de eso?"

"Estoy demostrando que no soy del tipo que se casa".

"No te ofendas, amigo," intervino James, acercándose a la cama con ellos,

"Pero no creo que a tu grupo realmente le importe que no seas del tipo
casado".

"Exactamente", asintió Remus, "Tú eres el heredero. Tienes que casarte con
otro purasangre. Y la familia Black tiene una larga historia de matrimonios
mixtos, incluso tus padres son primos".

"Er ... ¿cómo lo sabes?" Sirius parecía incómodo.

"He estado leyendo." Remus señaló todos los libros. "Hay un montón de cosas
en la biblioteca sobre su familia. Una de las casas mágicas más antiguas de
Gran Bretaña, que se remonta a la Edad Media, donde la sede familiar estaba
en Inverness en Escocia ..."

"Sé todo esto." Sirius agitó una mano.

"Sí, pero ¿sabías que no eres el primer Black que quería salir de un
matrimonio?"

"Bueno, obviamente Andromeda - a pesar de que era más que ella hizo quiero
casar, solamente Ted era el tipo equivocado ..."

"No solo ella: Lyra Black desafió los deseos de la familia en 1901 de casarse
con un miembro de la familia Crabbe, y se suponía que Delphinus Black se
casaría con su sobrina en 1750, pero la dejó en el altar y se casó con Fidelia
Bulstrode. Y tú tío Alphard tampoco se casó nunca., aunque no hay
explicación ... "

"Sí, se supone que no debemos hablar de él", respondió Sirius, nervioso,

"Escuché a mi madre despotricar sobre él y estoy bastante seguro de que era
un maricón".

265
Hubo un silencio incómodo.

"Mi papá conocía a Alphard", dijo James. "Dijo que era un tipo muy bueno".

"Siempre fue amable conmigo", Sirius se encogió de hombros, "Me dejó su

dinero y todo, se aseguró de que nadie más pudiera tocarlo hasta que yo fuera
mayor de edad. Hace que mis padres se enfurezcan, ya sabes, que no
regresara todos. su dinero en efectivo a la bóveda familiar, así que tengo que
darle crédito por eso, incluso si estaba ... bueno, lo que sea ".

La garganta de Remus estaba muy seca, y se aclaró, queriendo seguir

adelante.

"De todos modos, solo demuestra que puedes salir de este tipo de cosas. El
único problema es que no puedo encontrar buenos detalles sobre cómo se
escaparon todos".

"No te molestes," dijo Sirius, con tristeza, "Incluso si lo supieras, ninguno de

ellos tenía a mi madre con quien lidiar. Ya sabes cómo es ella. Probablemente
nos hará tomar el voto inquebrantable".

"¡Ella no lo haría!" James dijo, horrorizado.

"Ella haría cualquier cosa". Sirius asintió.

Remus se mordió el labio, pensativo. No sabía cuál era el voto inquebrantable,

sonaba como magia oscura. Por lo que ya había leído sobre la Casa de Black,
sabía que la sección restringida de la biblioteca probablemente tendría que ser
su próxima parada. Tendría que pedir prestada la capa de James para eso e
irse de noche. No importa. Se negó a ser disuadido de esto. Se lo debía a
Sirius.

¿No le había dicho Remus una vez a Sirius que su propio problema era inútil,
ineludible? ¿Y Sirius no había trabajado incansablemente, aprendido a realizar
magia estándar EXTASIS complicada, solo para ayudarlo? Esto no fue
diferente. Solo tenía que trabajar más duro. Saber que Narcissa también
estaba trabajando en el problema era extrañamente reconfortante. Remus
sabía por sus maldiciones que debía ser una bruja muy hábil e inteligente, y
no tenía ninguna duda de que normalmente se salía con la suya.

Me casaré con Lucius y eso es todo. Tenía que haber algo en eso. Recordó a
Flitwick diciéndoles que el amor, el amor natural, cotidiano y humano, era uno
de los tipos de magia más poderosos. Si bien Remus personalmente no sentía

266
que nada sobre la pareja de Lucius y Narcissa fuera natural, exactamente,
sabía que era mucho más poderoso que el honor familiar. Tenía que ser.

267
 Capítulo 37
Exámenes

Mayo de 1973

La temporada de exámenes comenzó en el peor momento posible para

Remus, a mediados de mayo, justo cuando se acercaba la luna llena. La luna
en sí cayó un viernes, lo que significaba que pudo asistir a su examen de
Pociones esa mañana, pero perdió todo el fin de semana para dormir, cuando
realmente hubiera preferido revisar. Más que eso, la luna había perdido su
magia por completo.

Había pensado que estaba sucediendo menos en su segundo año, pero a

medida que sus exámenes se acercaban, ya fueran los nervios o los días que
se alargaban, Remus descubrió que su magia se hacía más fuerte, más salvaje
y más difícil de controlar. El menor movimiento de la varita causó los
resultados más fantásticos, y algunas veces apenas había terminado de
pronunciar el encantamiento antes de que la luz saliera de su punta, haciendo
que sus dedos hormiguearan por la sorpresa.

James había empezado a decir ‘¡c alm abajo, Moony! 'al menos tres o cuatro
veces al día, mientras Remus intentaba practicar varios hechizos
transfigurativos básicos y encantamientos que inevitablemente iban
demasiado lejos. Había pensado que solo hacer encantamientos simples
podría ayudarlo a ganar algo de control, pero aparentemente este no fue el
caso, ya que rompió la ventana del dormitorio por tercera vez tratando de
evitar su conjunto de gobstone.
" Reparo ". Murmuró Sirius, mirando por encima de su revisión de
Astronomía. La ventana se arregló de inmediato. Remus suspiró.

"Realmente necesitas relajarte, amigo", sonrió James, "De todos modos, no

tenemos ningún examen práctico hasta la semana que viene".

"¡Pero estoy tan atrasado!" Remus refunfuñó, recogiendo sus gobstones y

volviéndolos a poner en su caja.

"Si estás atrasado, ¿qué soy yo?" Peter gimió desde el suelo, donde tenía cinco
textos extendidos frente a él, todos temas diferentes. "Sé que voy a fallar en

268
Transfiguración, mi conejo no ha cambiado en todo este año, y sé que va a
hacer que hagamos algo realmente difícil".

"Al menos eres bueno en pociones." Remus respondió. "Y Herbología, no

puedo recordar qué hojas significan qué ..."

"Me ganaste en nuestra última prueba de Herbología", le recordó James, "Y nos
tienes a todos por los pelos en lo que respecta a Historia de la Magia, he
estado copiando tus deberes todo el año".

"Pero usted ' re mejor en Transfigur-" Remus comenzó, pero fue interrumpido
por un fuerte golpe cuando Sirius lanzó su libro de astronomía en el suelo.

"¡¿Se callarán todos?! ¡Estoy tratando de revisar!" Gritó, poniéndose de

pie. Como un montón de ancianas parloteando. Voy a la biblioteca. Se echó la
mochila al hombro y salió furioso de la habitación.

Se sentaron en silencio durante un rato. Peter, mordiéndose el labio, parecía al

borde de las lágrimas. James suspiró,

"Ignóralo, solo está de humor porque tiene que irse a casa pronto. No es que
lo culpe". Añadió rápidamente. "A los padres les gusta eso, y todo".

"Supongo," Remus se encogió de hombros, aunque en realidad no creía que

fuera una excusa lo suficientemente buena. Tampoco era como si él, Remus,
estuviera ansioso por las vacaciones de verano. Está bien, está bien, no tenía
que casarse con su prima, o asistir a banquetes extraños y sofocantes, pero
tampoco Sirius tenía que estar encerrado en una celda una vez al mes, ni
esconderse de chicos mucho mayores y rudos cuyo mayor placer era empujar.
tu cabeza en los pantanos.

"¿Entonces no se va a quedar contigo, James?" Peter preguntó, nervioso,

probablemente esperando un verano sin Sirius, ya que eso significaba que
tendría a James para él solo.

"No", respondió James, sonando mucho menos alegre ante la perspectiva, "Él
tiene una invitación abierta, obviamente - todos ustedes la tienen", miró a
Remus, "Pero no creemos que suceda después del fiasco en Navidad. Cree que
estará encerrado por completo hasta la ceremonia de compromiso ".

Remus sintió una punzada de culpa en su pecho. Todavía no se le había

ocurrido una solución viable para eso, y entre la revisión y la luna llena ni
siquiera había pensado en ello correctamente en dos semanas. A juzgar por el
comportamiento de Narcissa en los pasillos, hechizando a cualquiera que la

269
mirara de reojo, no le había ido mucho mejor.

"Bueno, si sigue actuando como lo hace, perderá más que su cabello la

próxima vez", dijo Peter, con recato, revisando sus notas.

"¿A qué te refieres?" James frunció el ceño, sentándose, "¡¿Diciendo que todo
es culpa suya ?!"

"¡No!" Peter miró alarmado por el tono de James, " No, solo quiero decir ...
bueno, sabes que el otro día empacó todos esos carteles de la casa de
Gryffindor en su baúl. Quiere ponerlos en su habitación para molestar a sus
padres. Cosas como eso es exactamente lo que le mete en problemas ".

"No tiene nada de malo un poco de orgullo por la casa". James resopló a la
defensiva, aunque lanzó una mirada nerviosa al baúl de Sirius.

Remus no se involucró. Personalmente, estaba de acuerdo con Peter y

Narcissa: Sirius era su propio peor enemigo, la mayor parte del tiempo. Para
alguien tan inteligente y dotado de magia, carecía por completo de sutileza, o
incluso de previsión. Si no tuviera que hablar en cada oportunidad, entonces
tal vez no se habría encontrado comprometido a la edad de trece años. Remus
sabía mejor que nadie la importancia de mantener un perfil bajo,
especialmente cuando eras diferente a todos los que te rodeaban.

James, que se parecía más a Sirius que a Peter o Remus, estaba totalmente en
desacuerdo. En su mente, lo más importante era luchar siempre. Pero si todo
era una batalla, inevitablemente alguien tenía que perder. Y hasta que fuera
mayor de edad, ese iba a ser Sirius cada vez.

***

"¡Excelente, Sr. Potter!" McGonagall exclamó de manera inusual, mientras

James transformaba sus conejos en un par perfecto de finas pantuflas de
terciopelo rojo con un ribete de piel.

Remus respiró hondo, preparándose para su propio intento. Había pasado una
semana y media desde la luna llena y finalmente había recuperado el control,
aunque sus nervios todavía lo superaban a veces. Observó a Sirius agitar
perezosamente su varita sobre sus propios conejos, y ellos también se
transfiguraron en un hermoso par de botines de lana negra.

Las pantuflas de Peter aún tenían orejas y cola incluso después de tres
intentos, y dejaron excrementos en el escritorio. Cuando Remus tomó su
turno, cerró los ojos primero, sintiéndose mareado, antes de finalmente

270
pronunciar el encantamiento.

Las pantuflas no eran tan elegantes como las de James y Sirius, pero se podían
usar y al menos ya no tenían rasgos leporinos, incluso si seguían siendo de un
color marrón apagado. Al menos sabía que había hecho todo lo posible en el
trabajo de teoría, de hecho, en todos sus trabajos de teoría. Estaba satisfecho
de haber recordado todo lo que necesitaba recordar cuando se trataba de sus
mejores asignaturas, y de que no lo había hecho demasiado espantoso en
Pociones, Herbología o Astronomía.

Al final del examen de Transformaciones, McGonagall devolvió a todos los

conejos a su estado original y los envió de un salto a su conejera en la parte
de atrás de la habitación, listos para el próximo examen. Luego comenzó a
repartir hojas de pergamino que parecían horarios en blanco.

"Sabrá", dijo ella, muy formalmente, "que en su tercer año puede elegir un
mínimo de dos materias adicionales para llevar al nivel de mago ordinario.
Aquí están sus hojas de solicitud. Si puede pensar con mucho cuidado,
revisando los méritos de cada asignatura, luego complete el formulario y
devuélvalo a mi oficina a más tardar el último día del trimestre ".

La clase comenzó a murmurar con entusiasmo y Remus miró su forma y los

temas enumerados allí, con gran temor.

Cuando todos salieron de la habitación, Peter inmediatamente comenzó a

acosar a James para averiguar qué temas tomaría, para que pudiera
seleccionar exactamente los mismos.

"Estudios Muggles". Sirius dijo, mientras se dirigían hacia el sol de verano,

"Definitivamente voy a tomar Estudios Muggles".

Remus puso los ojos en blanco. No hubo ninguna sorpresa allí: si algún tema
iba a ganar la desaprobación general de la familia Black, entonces ahí estaba.

"¿Crees que Evans aceptará eso?" James se rascó la barbilla. Sirius sonrió,

"Lo dudo, amigo, ella nació de muggles. Aunque podrías impresionarla con tu
conocimiento."

"Sí ... sí, tal vez ..." James miró hacia abajo, pensativo.

"¿Vas a aceptar eso, entonces, James?" Peter preguntó, ansioso, "¿Crees que
será difícil? Supongo que podríamos pedirle ayuda a Remus ... ¿lo aceptas,

271
Moony?"

"No," Remus negó con la cabeza, "¿Cuál es el punto? Aunque lo hagas,

entonces quizás puedas dejar de preguntarme cosas".

Secretamente deseaba que hubiera una asignatura de 'Estudios mágicos' que

pudiera tomar, para no tener que sentirse tan perdido todo el tiempo. Pero,
supuso, esa era la arrogancia de los magos.

"Adivinación ... eso es como adivinar, ¿verdad?" James se sentó en la hierba y

se quitó la túnica. Sirius siguió su ejemplo, arremangándose las mangas de la
camisa.

"Eso creo. Bolas de cristal y hojas de té".

"Suena como una buena dosis. Hagámoslo".

Los tres garabatearon en sus papeles. Remus no lo hizo. No le gustaba la idea

de conocer el futuro; fuera lo que fuera lo que le esperaba, estaba seguro de
que no podía ser bueno. Se golpeó la sien con su varita rápidamente y
susurró:

" Lectiuncula Magna ", comenzando a leer sus opciones. "Aritmancia",

murmuró, "¿Eso es como aritmética?"

"Números, de todos modos," respondió Sirius, "Se supone que es realmente

difícil".

"Cuidado de las criaturas mágicas ... no sé sobre eso", resopló James, "¿Has
visto al maestro? Tiene más cicatrices que Moony".

"Oi," Remus pateó su tobillo. Care of Magical Creatures le había sonado

bastante interesante. Después de todo, él mismo era una especie de criatura
mágica.

"Creo que haré Aritmancia, si es así", dijo Sirius, todavía leyendo su periódico.

"¿Será realmente difícil?" Peter se preocupó.

"Te ayudaremos, Pete, no te preocupes." James lo tranquilizó. "De todos

modos, hay mejores cosas sobre el tercer año que la tarea extra -
¡Hogsmeade!"

272
"Vas a Honeyduke's tres veces a la semana". Remus respondió, reflexionando
sobre la posibilidad de Runas Antiguas.

"¡Sí, pero de Zonko!"

Remus le sonrió. En realidad, estaba bastante emocionado con los viajes a

Hogsmeade; nunca había estado en ninguna de las áreas mágicas protegidas
que no fuera Hogwarts, y estaba harto de escuchar lo genial que era el
Callejón Diagon. Suspiró y se recostó, mirando las nubes. Pensaría en sus
asignaturas de tercer año más tarde, no tenía prisa. Por ahora, quería disfrutar
del final de los exámenes y deleitarse con la idea de que todavía les quedaba
casi un mes antes de que terminaran las clases.

"¡Oye, Evans!" James se sentó, de repente.

Remus suspiró interiormente. James había estado actuando cada vez más
como un idiota en lo que a Lily se refería, desde el banquete de medianoche.

"No soy un perro, Potter," su voz resonó a través de los jardines, "No me grites
como uno".

"Hola Sirius," la voz de Mary ahora. Remus se sentó, parpadeando.

Marlene le dio un tímido saludo, que él respondió.

"Está bien, MacDonald," Sirius asintió, pasando casualmente su cabello detrás

de una oreja. Había comenzado a hacer eso cada vez que había chicas
alrededor. Remus lo odiaba.

Las tres chicas tomaron helados, lo que parecía una excelente idea
considerando el clima inusualmente cálido. Lily incluso había encantado a un
fan chino para que la siguiera, creando una brisa fresca dondequiera que
fueran las tres chicas.

"Danos una lamida, entonces," James le guiñó un ojo, lascivamente. Marlene se

puso roja como la remolacha y se disolvió en risas, pero Lily permaneció
tranquila, arqueando una ceja roja.

"Parece que necesitas refrescarte. ¡Agua mente!"

Con eso, apuntó su varita a los merodeadores y los roció a todos con agua
helada. Remus saltó fuera del camino, pero ella no estaba tratando de
atraparlo de todos modos. James y Sirius se llevaron lo peor, y gritaron
consternados mientras su cabello y camisas estaban empapados. Mary,

273
Marlene y Lily se rieron de júbilo.

"¿Por qué hiciste eso?" Sirius gruñó, apartando su cabello goteando para
mirarlos, luciendo como una rata ahogada.

"¿Pensaste que te gustaban mucho las bromas pesadas?" Lily le guiñó un ojo,
antes de darse la vuelta y caminar hacia el lago.

"Completa pesadilla, esa." Sirius gimió, intentando un hechizo de aire caliente

en su cabello.

"Es mi futura esposa de quien estás hablando", respondió James,

soñadoramente, viéndola irse. Sus gafas se habían empañado
cómicamente. "Oh, deja de ser tan dramático, te secarás en media hora con
este calor".

"¿Dónde crees que sacaron el helado?" Peter preguntó, distante.

Remus sonrió, recostándose de nuevo. No importa volver a casa, ni

compromisos o nuevos sujetos. Por ahora, todo fue como debería ser.

274
 Capítulo 38
El largo ultimo día

Viernes 29 º de junio de 1973

Remus llegaba tarde y todavía quedaba mucho por hacer. Como de costumbre,
se había dormido más tarde que el resto de los merodeadores, y cuando se
despertó, Peter era el único que quedaba, saliendo corriendo por la puerta con
un rápido, “¡Buenos días Lupin! ¡Buena suerte!"

Remus miró el reloj y saltó de la cama y corrió hacia la ducha en un estado de

pánico. Mientras se peinaba en el espejo, pensando con tristeza que esta
podría ser la última vez, ya que Matron seguramente lo afeitaría tan pronto
como volviera a St. Edmund's mañana, repasó la lista en su cabeza.

El desayuno primero, por supuesto, no podía perderse eso. Si se movía,

entonces podría atrapar a James y Peter antes de que partieran en sus propias
misiones. Probablemente sería su única oportunidad de verlos, porque hoy, el
último día del trimestre, los merodeadores generalmente unidos estarían
notablemente separados hasta la fiesta.

Después del desayuno tendría que correr escaleras arriba para empacar -
Remus estaba bastante seguro de que tendrían una detención en camino esa
noche, y podría no tener suficiente tiempo a la mañana siguiente antes de que
tuvieran que tomar el tren. Una vez que había empacado, necesitaba devolver
los libros de la biblioteca. Esto lo llenó de un sentimiento de culpa, todavía no
había encontrado nada para ayudar a Sirius, a pesar de semanas de
investigación. Su única esperanza ahora era que los primos Black pudieran
encontrar una forma de salir del compromiso después de la ceremonia de
compromiso.

De camino a la biblioteca, podría dejar su formulario de solicitud de

asignaturas en la oficina de McGonagall; ya lo había pospuesto demasiado
tiempo. Luego, los libros regresaron y el formulario entregado, Remus pensó
que debería tener tiempo suficiente para encontrarse con Peter fuera de los
invernaderos a las once en punto, donde recogería la capa de invisibilidad.

Siempre y cuando todo fuera como un reloj, Remus debería poder conseguir
los paraguas que necesitaba del cobertizo del guardabosques en el terreno y

275
llevarlos de contrabando a su dormitorio. Entonces sería la hora del almuerzo -
Remus esperaba usar esa hora para terminar de leer su libro en paz - se lo
había pedido prestado a Sirius y solo le quedaba un capítulo, así que
realmente quería que eso fuera del camino antes de que tuvieran que hacerlo.
Vete a casa. Especialmente porque sinceramente dudaba que McGonagall le
permitiera leer durante su inevitable detención esa noche.

Poco después del almuerzo, entraría en vigor la primera etapa del plan de fin
de período de los merodeadores. Evitaría el caos y volvería a verificar que
había empacado todo, posiblemente haciendo un poco de empacar también
con Sirius, porque el otro chico todavía no lo había hecho y Remus sospechaba
que lo dejaría para el último minuto. Entonces comenzarían los preparativos
para la fiesta, todo lo que tenía que hacer era llegar lo suficientemente
temprano para ayudar a James y Sirius con los encantamientos finales. Esto se
proporcionó, por supuesto, que ninguno de ellos fue capturado antes de esa
fecha.

Hubo un golpe repentino en la puerta del baño, justo cuando Remus se estaba
subiendo los jeans.

"Brinda aquí por ti, Lunático," llamó la voz de Sirius, "Pensé en ahorrarte algo
de tiempo".

"¡Oh, genial, salud!" Remus respondió, poniéndose la camisa rápidamente,

como si Sirius pudiera verlo a través de la madera.

"¡Buena suerte! ¡Nos vemos esta tarde!"

"¡Si tu también!"

Remus escuchó los pasos de Sirius retirarse y desaparecer escaleras

abajo. Bien. Al menos eso era algo de lo que se ocupaba. Salió del baño lleno
de vapor y vio el plato de tostadas en su baúl. Cuatro rebanadas - Sirius no
había sido tacaño - y cada una cubierta generosamente con una extensión
diferente. Remus sonrió y renovó su promesa de ayudar a Sirius a empacar
más tarde.

Pasó una hora tranquila masticando la tostada y recogiendo varias

pertenencias que se habían extendido a lo largo y ancho de su cama a las
estanterías de sus amigos, incluso a la sala común. Aprovechó para
tocar Hunky Dory por última vez, despidiéndose con cariño del tocadiscos
durante unos meses.

276
El grabado de David Bowie que Sirius le había dado por su cumpleaños ya no
se movió, lo que Remus estaba algo contento, porque al menos eso significaba
que podía llevarlo de regreso a St. Edmund sin despertar sospechas. Su baúl
no parecía cerrarse tan fácilmente como lo había hecho a fines del verano
pasado, cuando estaba camino a Hogwarts, y tuvo que reorganizar los
artículos varias veces antes de que todo se aplastara adentro.

Remus se cepilló los dientes y fue a recoger sus libros de la biblioteca,

metiéndolos en su raída cartera. Se preguntó si la matrona le dejaría tener una
mochila escolar nueva; fíjate, la última vez que le pidió una, ella aprovechó la
oportunidad para enseñarle a coser. "Una habilidad para la vida", había
dicho. No se molestó en decirle que el encantamiento reparador funcionaba
mucho mejor, pero incluso eso ya no era de mucha utilidad.

Con su lista de temas elegidos en la mano, se dirigió a la sala común, donde

todos los demás Gryffindor parecían estar haciendo sus maletas de último
minuto también. El espacio generalmente acogedor estaba lleno de alboroto,
con gritos suplicando el regreso de los libros y juegos perdidos, estudiantes
gateando debajo de las mesas y levantando sofás en busca de artículos
perdidos, grupos de niñas de séptimo año llorosas abrazándose a todos adiós,
y búhos volando de esta manera y aquella. .

"¡Remus!" Mary lo detuvo al salir, "¿Estás solo?"

"Sí." Él asintió con la cabeza, con una sonrisa traviesa. Ella le devolvió la
sonrisa

“Oooh, ¿qué estás planeando mucho? Marlene y yo estábamos diciendo que

habías estado callado durante las últimas semanas ... "

"No me hagas preguntas y no te diré mentiras". Respondió. "Lo siento, pero

tengo que devolver mis libros"

"Lily te está buscando", dijo rápidamente.

“Oh, um… estaré en el comedor para almorzar. Un poco ocupado hasta

entonces, ¡dile que lo siento!

Con eso, se apresuró a atravesar la sala de retratos y salir al pasillo, que

estaba igualmente ocupado con estudiantes corriendo de un lado a otro,
diciendo adiós de último momento. Peeves, atrapado en la emoción,
obviamente había descubierto dónde Filch almacenaba el rollo de papel

277
higiénico y estaba arrojando fajos de papel higiénico a cualquiera que se
acercara lo suficiente.

Con los brazos sobre la cabeza, Remus corrió hacia la oficina de McGonagall
justo cuando Peeves disparaba a la puerta. Remus se agachó, justo a tiempo, y
Peeves se echó a reír como un maníaco cuando McGonagall, habiendo
escuchado el muy fuerte 'SPLAT', abrió la puerta de su oficina. Miró a Remus,
todavía en cuclillas y cubriéndole la cabeza.

"Señor Lupin".

"¡Fue Peeves!" Se puso de pie, rápidamente, "¡Honestamente profesor!"

"Te creo." Ella dio una pequeña sonrisa, “Los espíritus siempre están altos en
el último día del trimestre. ¿Tienes algo para mí? El viejo maestro miró el
pergamino que sostenía.

"¡Oh sí!" Extendió la mano.

"Excelente, entra, Lupin."

"Er ..."

Pero difícilmente podrías decirle 'no' a McGonagall, o preguntarle si podía

esperar hasta más tarde. Se preguntó qué diablos quería ella, seguramente
Sirius y James no habían sido capturados ya. Sería bastante obvio tan pronto
como se iniciará la fase uno del plan, y él no había escuchado nada ...

Siéntese, señor Lupin. ¿Té?"

"Um ... sí, está bien". Se sentó, incómodo. McGonagall agitó su varita y la
pequeña tetera de tartán en su escritorio comenzó a verter su contenido en
dos tazas a juego.

—Sírvete la leche —dijo la profesora, distraídamente, mientras ella escaneaba

el trozo de pergamino que él le había dado. "Adivinación", dijo, "Estudios
Muggles y Aritmancia".

No dijo nada. Ella miró hacia arriba, finalmente, examinándolo por encima de
sus anteojos cuadrados. “Estos son los mismos temas que el Sr. Potter y el Sr.
Black han elegido, si no me equivoco mucho. El señor Pettigrew también, ¿eh?

Remus solo asintió. En realidad, Peter solo estaba tomando Adivinación y

278
Estudios Muggles; había descubierto que solo necesitabas seleccionar un
mínimo de dos sujetos nuevos y había decidido no esforzarse más de lo
necesario. Remus preferiría morir antes que trabajar menos que James o
Sirius.

“Estoy interesado en saber qué te impulsó a seleccionar Estudios Muggles, en

particular. ¿Quizás considerando un futuro en la oficina de Muggle Liaisons?

"Er ..." balbuceó Remus. No tenía idea de qué era la oficina de Relaciones
muggles, pero no parecía muy interesante.

"Pensé que tendrías suficiente conocimiento del Mundo Muggle, habiendo

pasado gran parte de tu vida en él".

"Sí, pero ... bueno ..."

"No es necesario que tome asignaturas simplemente porque sus amigos lo

hacen, señor Lupin". Dijo la profesora McGonagall, más amablemente de lo
que esperaba. "Seguirás tomando las mismas clases básicas, después de
todo".

Remus se encogió de hombros. No sabía qué más hacer. Realmente, todos los
temas le habían interesado - bueno, quizás no Estudios Muggles, ella estaba
ahí - pero al final, no le gustó mucho la idea de perderse lecciones con los
otros merodeadores.

“Una de las cosas más maravillosas de la escuela, señor Lupin”, comenzó

McGonagall con tacto, “son los amigos que hacemos, conexiones y relaciones
que duran toda la vida. Sé que has hecho amigos muy queridos en Hogwarts ".

Remus luchó contra una mueca. ¡¿Tenía que hacerlo sonar tan femenino?! Ella
se aclaró la garganta, claramente divertida por su reacción, “Algunos amigos
muy queridos. Pero la escuela también es el lugar para desafiarnos a nosotros
mismos, para poner a prueba nuestro temple. ¿Lo entiendes?"

Él asintió, sin comprender. Ella suspiró, sorbiendo su té.

"Los resultados de tus exámenes fueron excelentes este año, Remus."

Se enderezó un poco, en eso. Él mismo estaba bastante satisfecho con los

resultados. No había vencido a James en Transformaciones, ni a Snape y Lily
en Pociones, pero en todo lo demás tenía algunas de las calificaciones más
altas de su clase.

279
“Como tal,” continuó McGonagall, “no tengo ninguna preocupación en
permitirle estudiar Aritmancia, que, debo decirle, es uno de los cursos más
desafiantes que ofrecemos en Hogwarts. Pero me preguntaría si los Estudios
Muggles son un uso adecuado de su tiempo en el futuro. Me temo que le
resultará muy aburrido. ¿Has considerado, por ejemplo, Ancient Runes?

Remus retorció sus manos en su regazo. Se había sonado bastante

interesante. Pero había pasado tanto tiempo luchando por leer en inglés y
poniéndose al día con el resto de los estudiantes, que se había negado a la
idea de aprender otro idioma. McGonagall pareció entender sus
preocupaciones, al menos en parte.

“No lo encontraría tan difícil como cree, ¿sabe? Eres un erudito inmensamente
talentoso y un gran trabajador. Además, sus compañeras de Gryffindor, la
señorita MacDonald y la señorita McKinnon, estarán en la misma clase ".

En realidad, esto no sonaba tan mal. Ahora le gustaban mucho las dos M, y
sería divertido pasar un poco más de tiempo con ellas. Qué bueno sería tener
una lección en la que no hubiera Sirius presumiendo, ni Peter tratando de
copiar sus notas, ni James actuando como un idiota para llamar la atención de
Lily.

"OK." Él dijo. "Voy a darle una oportunidad."

"Excelente." McGonagall sonrió ampliamente, luciendo genuinamente

complacida. Ella agitó su varita sobre su forma para enmendarla.

"Um ... ¿Profesor?" Preguntó, de repente, un poco nervioso de nuevo.

"¿Sí, Lupin?"

“Yo… bueno, yo también estaba pensando en otro tema. ¿Quizás ... quizás en
lugar de Adivinación?

La sonrisa de McGonagall se volvió irónica.

"Bueno, no puedo fingir que alguna vez he visto mucho uso en la adivinación
... no a menos que la bruja o el mago en cuestión estén genuinamente
dotados con la vista"

Remus asintió, asumiendo que eso significaba que no estaba dotado.

"Pensé, tal vez ... quiero decir, probablemente sea una tontería ..." James
había dicho que era una tontería. Un tema femenino. "Um ... Cuidado de

280
criaturas mágicas". Dijo, todo de prisa.

McGonagall parecía realmente sorprendida.

"¿Esto es algo que te interesa?"

“Um… sí, supongo que sí. No solo porque soy ... ya sabes. Pero. Sí, supongo
que se debe principalmente a eso ".

"Bueno, es un tema muy interesante", McGonagall tomó un sorbo de té de

nuevo. "Debo decir que, si estás más interesado en eso que en Adivinación,
entonces por supuesto".

"Genial, ok, cámbialo". Él asintió con la cabeza, sintiéndose un poco

avergonzado, pero también bastante satisfecho consigo mismo. McGonagall
agitó su varita una vez más.

"Tu padre era bastante talentoso cuando se trataba de criaturas mágicas, ya

sabes". Ella dijo. Remus arqueó las cejas.

"No lo sabía".

"Oh, sí", asintió con la cabeza, como si estuviera pasando la hora del día. "Un
experto en su campo".

"¿Su ... campo?"

“Apariciones espirituales no humanas. Boggarts y fantasmas, ya sabes,

dementores también. Todo bastante oscuro, me temo. Care of Magical
Creatures se centra principalmente en lo corpóreo, es decir,
en criaturas mortales, pero es posible que compartas sus talentos ".
"Correcto. Gracias, profesor ". Remus se levantó rápidamente. Ahora no
tenía tiempo para pensar en su padre. Tenía mucho que hacer. "Tengo que ir a
la biblioteca". Señaló su pesada bolsa, rajada por las costuras.

"Sí, sí, absolutamente", asintió McGonagall. “Gracias, Remus. Te veré en la

fiesta de esta noche ".

"¡Sí, adiós!"

Cuando finalmente salió de la oficina de McGonagall, Remus miró el reloj. Eran

las once menos diez. Maldita sea. Ahora no había tiempo para ir a la
biblioteca, tenía que encontrarse con Peter en el terreno y, por lo general,

281
tardaba al menos quince minutos en salir del castillo, siempre que ninguna de
las escaleras te obligara a desviarte. Levantando su irracionalmente pesada
mochila, Remus suspiró y se puso en camino.

Para cuando llegó a los invernaderos, sudando y haciendo demasiado calor

bajo la brillante luz del sol, Peter obviamente había estado esperando un rato
y se retorcía las manos.

"¡Ahí tienes!" Jadeó, "Pensé que algo había sucedido".

"Lo siento", jadeó Remus, limpiándose la frente con la manga, "McGonagall

quería charlar. ¿Todo va bien?

—Sí —asintió Peter, mirando alrededor—, como me dijo James. ¿Los has visto?"

"No."

“Todo debería estar bien, entonces. Aquí." Peter le entregó a Remus la capa de
invisibilidad.

"Salud. Oi, ¿vas a volver al dormitorio?

"Sí, todavía necesito empacar ..."

“Genial, ¿te importaría recuperar mis libros? Quería devolverlos a la biblioteca,

pero McGonagall ... "

"Está bien", Peter tomó la bolsa. "¡Maldita sea, Moony!" Él gimió, hundido bajo
su peso.

"¿Te veré en el almuerzo?"

"Probablemente. ¡Buena suerte!" Peter se fue corriendo hacia el castillo,

dejando a Remus solo de nuevo.

Remus miró alrededor para asegurarse de que la costa estaba despejada y no

perdió el tiempo en acercarse al cobertizo del equipo. Había estado en él una
vez antes para una detención en su primer año, era mucho más grande por
dentro de lo que parecía, y estaba lleno de varias herramientas para mantener
los amplios terrenos de Hogwarts. La cerradura no respondió
al encantamiento habitual de Alohomora, pero sí respondió a unos cuantos
giros rápidos con una de las horquillas de Lily Evans. Le había dado el broche
la noche anterior, con una mirada burlona, pero no le había preguntado por

282
qué lo necesitaba.

Una vez dentro, Remus actuó rápidamente, encontrando el gran baúl negro de
paraguas. No estaba muy seguro de por qué los magos todavía usaban
paraguas. ¿Seguramente había hechizos para protegerse de la lluvia? Pero, sin
embargo, no querían que nadie los convocara y arruinara su diversión. Remus
cubrió el baúl con la capa de invisibilidad y lanzó un hechizo de ingravidez
sobre él, antes de levitar todo fuera del cobertizo.

Caminó de regreso a la escuela de manera pausada, tratando de no parecer

que estaba tramando nada en absoluto, escondiendo su varita debajo de su
túnica para que nadie pudiera ver que estaba guiando el baúl invisible. Le
tomó una buena media hora navegar él y el baúl a través del castillo sin ser
visto, y sin toparse con ningún otro estudiante. Varias veces tuvo que hacer
levitar la cosa sobre su propia cabeza, lo que requirió mucho esfuerzo y
concentración.

Aun así, lo hizo, llegando a su destino con una enorme sensación de

logro. Dejó el baúl en el dormitorio y realizó un hechizo en la cerradura. Si
alguien se trate de convocarlo, es de esperar que no sería capaz de conseguir
que se abra a tiempo para salvarse. Dobló cuidadosamente la capa y la dejó
sobre la almohada de James.

Peter había dejado la mochila de Remus a los pies de su cama, y Remus

suspiró para sí mismo, dándose cuenta de que tendría que devolver los libros
antes de poder ir a almorzar. Colocándolo sobre su espalda, bajó una vez más
las escaleras hacia la sala común de Gryffindor.

Una vez más, fue asaltado, esta vez por Lily, quien se veía extremadamente
nerviosa y extremadamente complacida de verlo.

"¡Ahí tienes!" Ella chilló, agarrándolo por los hombros, "¡Te he estado
buscando por todas partes!"

“Hola Lily,” sonrió cortésmente, “Lo siento, ¿puede esperar? Tengo que llegar
al ... "

"¡Absolutamente no!" Ella negó con la cabeza con vehemencia, “¿Podemos

subir a tu habitación? Los otros no están, ¿verdad?

"No", suspiró. Podía ir a la biblioteca más tarde, si no intentaba terminar su

libro, o si su visita a Madame Pomfrey no tomaba mucho tiempo. Siguió a Lily
escaleras arriba.

283
"¿Quiero saber qué es eso?" Dijo, mirando el gran baúl negro.

"Es un baúl lleno de paraguas". Dijo, de inmediato. Ella arqueó una ceja, pero
no le preguntó más.

"Tengo algo para ti." Dejó su bolso en la parte superior del baúl y lo
rebuscó. Ella retiró un artículo muy extraño. Parecía una hoja de plástico
transparente. Remus frunció el ceño mientras ella se lo entregaba. Le dio la
vuelta.

"Erm ... Lily ...?"

“Lamento que me haya tomado tanto tiempo, tuve que esperar años por el
acetato. Mi madre lo obtuvo de una amiga suya que es maestra. Los usan para
retroproyectores en las escuelas muggle. Bueno, lo sabes, obviamente ".

Remus asintió, sin comprender. Había habido un OHP en St Edmund's, pero

había necesitado que le reemplazaran la bombilla hace unos tres años y, por
lo que él sabía, nadie lo había hecho todavía.

"¿Tienes un libro?" Lily asintió con la cabeza hacia su bolso. "Saca uno, te lo
mostraré".

Él obedeció, curioso por ver a dónde iba esto. Abrió el texto en una página al
azar, lo colocó en el baúl y luego colocó el acetato sobre él. "Mirar." Ella dijo.

Remus miró, a punto de retirar su varita en caso de que ella quisiera que
leyera algo. Ella negó con la cabeza, apartando su mano. "Solo mira." Ella dijo.

Miró de nuevo, frotándose el cuello.

'Hay tres elementos clave para realizar un voto inquebrantable exitoso. En la

primera instancia…'

"¡¿Qué?!" Remus exclamó, tomando el libro y mirándolo.

"¡¿Funcionó?!" Lily lo miró ansiosamente, "¿Puedes leerlo?"

"Yo ... sí ... yo ... ¡maldita sea, Evans!" Volvió a pasar la página, reemplazando
el acetato. Funcionó. Era mucho menos complicado que el hechizo de Sirius.

"También debería funcionar fuera de Hogwarts". Ella dijo, sus ojos verdes
brillando, "Jugué un poco con el encantamiento, y hubo algo de poción

284
involucrada, pero debería durar bastante tiempo".

"¡Eres increíble!" Remus dijo, todavía leyendo. "¡Muchas gracias!"

De la nada, Lily saltó hacia Remus, rodeando su cuello con los brazos y
abrazándolo. Tomado un poco por sorpresa, Remus sintió que se
sonrojaba. Nunca antes lo había abrazado con mucha frecuencia, y mucho
menos por una chica. Era suave y su cabello olía bien, a manzanas.

“Quería hacerlo a tiempo para tu cumpleaños”, dijo, dando un paso atrás,

todavía sonriendo, “pero seguí arruinándolo. ¡Gracias a Dios que
funcionó! ¡Habrías pensado que estaba loco si no lo hubiera hecho!

"Sí", se río, nervioso, aun recuperándose del abrazo sorpresa. "Gracias Lily,
esto es ... es algo tan asombroso".

"Te lo mereces, Remus", dijo con seriedad, "Honestamente, trabajas tan duro y
sigues el ritmo de Potter y Black".

Remus se encogió de hombros. Hubo un silencio un poco incómodo.

"Mira, te dejaré seguir". Lily dijo, finalmente, “Siento haberte atacado así. ¿Nos
vemos en la fiesta?

"Sí ... sí definitivamente." Remus volvió a mirar el libro. "Oh, mierda, espera -
Evans, ¿tienes un paraguas?"

“Er… ¿eso creo? Podría haberlo empacado ya ".

“Desempaquete”, dijo con firmeza. "Y llévalo a la fiesta, ¿de acuerdo?"

"… ¿OK?"

Una vez que ella se hubo ido, Remus se permitió un momento para
sentarse. No podía creer que ella lo hubiera hecho. ¡No podía creer que no lo
hubiera pensado! Era tan simple, tan elegante. ¡Podía leer todo el verano! Pasó
a otra página.

'Es importante notar que el voto inquebrantable, una vez hecho, no puede ser
reemplazado por ningún otro tipo de voto, juramento o promesa hecha a
partir de entonces, independientemente de cualquier preocupación legal o
moral en torno a mantener dicho voto. Por tanto, es fundamental que ...

285
"¡Oh!" Remus jadeó, de repente. Fue como si hubiera un 'clic' en su cerebro y
todo hubiera caído en su lugar. "¡OH!" Se levantó de un salto.

La biblioteca tendría que posponerse un poco más.

***

Era en momentos como este, pensó Remus, mientras caminaba de un lado a

otro por el oscuro pasillo, que realmente le vendría bien el mapa de
merodeadores completo. Desafortunadamente, hasta ahora solo habían
logrado mapear tres cuartas partes del castillo, y todavía estaban muy lejos de
etiquetar a todos los estudiantes.

Remus había estado esperando fuera de la sala común de Slytherin durante

veinte minutos, sin suerte. Los estudiantes de túnica verde que pasaron a su
lado ignoraron sus súplicas de ayuda, e incluso el Barón Sangriento siguió su
camino con un resoplido desdeñoso. Se estaba volviendo inútil. Perdería el
almuerzo a este ritmo. Miró el reloj más cercano. Eran las doce y media. La
fase uno del plan era inminente.

Cuando la pared de la sala común se abrió una vez más, su corazón se hundió
aún más.

"Bien bien bien." Snape sonrió, "Dijeron que había un Gryffindor loco suelto,
pero no pensé que serías tú, Loony Lupin".

Remus suspiró.

"Vete a la mierda, Snivellus".

"No seas tan grosero," Snape levantó su varita, "Debería lavarte la boca con
jabón."

"No pensé que supieras cómo lavarte". Remus respondió secamente.

"Por qué tú-"

"¿No podemos?" Remus dijo, irritado: “Es el último día de clases y hay muchas
cosas que preferiría estar haciendo. ¿Puedes ... no sé, dejarme entrar o algo
así?

"¡¿Dejarte entrar?!" Los ojos negros de Snape brillaron divertidos, "¡¿Por qué
demonios te dejaría entrar ?!"

286
"Necesito hablar con ..."

"Fuera del camino, Snape, idiota viscoso." Una voz vino de la pared detrás de
Severus. Barty Crouch Jr. salió, seguido por Regulus. Remus sintió una
pequeña medida de alivio.

¡Regulus! ¿Puedes conseguir Narcissa para m ... "

¡Mordeo! Sin previo aviso, Crouch apuntó una maldición a Remus, quien la
esquivó justo a tiempo, sacando su propia varita.
" Expelli -" comenzó, pero era demasiado tarde, Crouch lo maldijo por segunda
vez, y el dolor se disparó a través del cráneo de Remus, su cabeza
zumbando. Fue horrible, pero no se inmutó. Solo le dolió por un tiempo, y
conoció el dolor como un viejo amigo. Si pensaban que algo tan común como
eso lo detendría, se les avecinaba otra cosa.

"¿Qué quieres, mestizo?" Crouch preguntó, sonriendo locamente, "¿O

simplemente eres gordo y estás aquí solo?"

“Él es gruesa,” Severus dijo, “Como dos tablones cortos.”

"Cállate, Snape", dijo Crouch, girando su varita hacia Severus, ahora. Remus
entrecerró los ojos, prestando atención. Aparentemente, Snape era malo para
hacer amigos dondequiera que fuera.

"Cállate los dos," finalmente habló Regulus, sonando aburrido. Había estado
mirando el rostro de Remus todo el tiempo, “¿Qué querías, Lupin? Será mejor
que me lo digas antes de que a Barty le apetezca practicar uno de sus
imperdonables contigo.

"Necesito hablar con Narcissa." Remus dijo, con mucha claridad y calma como
pudo. "Es urgente. Se trata de ... ya sabes, cosas de la familia negra ".

Regulus lo miró por unos momentos más, sin hablar. Se parecía tanto a Sirius,
solo que sin alegría ni humor. Si Remus no lo hubiera sabido mejor, habría
dicho que Regulus era el hermano mayor.

"Snape, ve a buscar a mi primo, ¿quieres?" Dijo, bruscamente, sin siquiera

mover la cabeza.

Snape lucía furioso, pero obedeció. ¿Todos hicieron lo que los Nls les dijeron
que hicieran? James a menudo se burlaba de Sirius por actuar como si fuera de
la realeza, pero tal vez solo estaba interpretando el papel para el que lo

287
habían criado.

Crouch pronto se aburrió y se alejó, dejando a Regulus y Remus todavía uno

frente al otro en un silencio sepulcral. Remus se alegró de ver el rostro
amargado de Narcissa, cuando finalmente atravesó la pared.

"Oh Merlín," suspiró, mirando a Remus, "¿Y ahora qué?"

"¡Lo he descubierto!" Dijo rápidamente: “El… el problema. Tengo una solución

".

"¿Oh sí?" Ella se cruzó de brazos, luciendo poco convencida.

“El voto inquebrantable”, se apresuró a decir, ansioso por sacarlo todo para
poder ir. "No se puede romper, nunca".

Ella resopló

"Sí, eso ciertamente está implícito".

Remus puso los ojos en blanco con impaciencia.

“Quiero decir”, dijo, más lentamente, su valentía aumentando, “que, si has

hecho un voto inquebrantable, entonces no puedes hacer ninguna otra
promesa que vaya en contra de él. Ni siquiera te pueden obligar a hacer otras
promesas. O votos ". Hizo hincapié en la última palabra de manera
significativa.

La luz se encendió en los ojos de Narcissa casi de inmediato. Por un segundo,

sus bonitos labios rosados formaron el mismo 'oh' que Remus había hecho
solo una hora antes cuando le había llegado. Sin embargo, no tuvo tiempo de
hablar, porque en el mismo momento se escuchó un grito en algún lugar del
pasillo que hizo que todos se volvieran. Una chica de Slytherin salió del baño
de una chica al final del pasillo, llorando,

"¡Todos simplemente ... explotaron!" Dijo ella, pareciendo desmayarse

perturbada. Efectivamente, podían ver a través de la puerta giratoria del
inodoro detrás de ella que las olas de espuma rosa se derramaban de los
lavabos y los inodoros. Fue realmente magnífico: de todos los grifos y
desagües salían hermosos montones de suaves burbujas de jabón.

"Yo um ... ¡tengo que irme!" Remus sonrió, le guiñó un ojo a Narcissa y luego
echó a correr.

288
El resto de la tarde fue caótica, y Remus sabía que Sirius y James, dondequiera
que estuvieran, debían estar pasando el mejor momento de sus vidas. Cada
baño del castillo había sido misteriosamente afectado por la inundación de
espuma, y nadie parecía poder detenerlo por mucho tiempo. Grandes
montones de burbujas obstruían los pasillos como nieve rosada, y a los
estudiantes que no querían jugar en él no parecía importarles que los
obligaran a salir al terreno para tumbarse en el césped y pasar su último día
bajo el sol.

Remus, que ya había tenido que sacrificar su hora de almuerzo, todavía

necesitaba llegar a la biblioteca y devolver sus libros, ayudar a Sirius a
empacar (aunque, en realidad, se dijo a sí mismo, mientras subía las escaleras
a la torre de Gryffindor, había hecho bastante suficiente para ayudar a Sirius
por un día) y ver a Madame Pomfrey para un chequeo de fin de año. También
necesitaba llegar temprano al Gran Comedor para ayudar a James y Sirius con
la fase final de su plan. No era magia compleja, pero era fuerte e idealmente
necesitaba tantas varitas como fuera posible.

Primero la biblioteca, pensó para sí mismo, a propósito, mientras entraba en

la ahora desolada sala común. Al menos ahora no había nadie que lo
detuviera. Uno de los otros obviamente había estado en el dormitorio desde la
última vez que Remus lo dejó, porque estaba aún más desordenado que antes
y ahora faltaba la capa de invisibilidad.

James, que probablemente era el más ordenado de los cuatro, había

empacado todas sus cosas la noche anterior y había hecho su cama con
esmero. El espacio de Remus estaba ordenado solo porque ahora estaba
completamente vacío excepto por su pijama y su libro junto a la mesita de
noche. Peter aparentemente había intentado empacar en algún momento, pero
lo molestaron a la mitad: su baúl estaba abierto, varias prendas colgando de
él, una pila de libros de texto en su cama y su corbata roja colgando del
marco. La cama de Sirius era de lejos la peor. Debió haber subido a buscar
algo en algún momento, porque todos los cajones de su tocador estaban
abiertos, sus sábanas habían sido arrancadas y su baúl estaba completamente
vacío.

Remus agarró su mochila y se fue de inmediato; lo pensaría más tarde. Deseó

tener todavía la capa de invisibilidad mientras esquivaba a Peeves una vez
más. El poltergeist estaba en su elemento, zambulléndose en las pilas de
espuma, y luego estalló contra estudiantes y profesores desprevenidos. Remus
recordó brevemente lo que McGonagall había dicho esa mañana sobre su
padre 'boggarts, poltergeists ...' se preguntó qué había pensado su padre, su
campeón de duelo, el padre de Ravenclaw que tenía mal genio, de Peeves.

289
"Buenas tardes, Señora Pince", dijo Remus, en voz baja y respetuosamente
mientras entraba a la biblioteca. Estaba casi completamente vacío, y la vieja
bibliotecaria de rostro encogido estaba clasificando una enorme pila de libros
recién devueltos con su varita, y los arrojaba a sus estantes con gran deleite.

"Lupino." Dijo, sin siquiera girar la cabeza para saludarlo.

Dejó sus libros con cuidado en el mostrador más alejado de ella.

Aunque la biblioteca ya no lo asustaba, exactamente, Remus todavía estaba

bastante nervioso con Madame Pince, quien claramente hubiera preferido que
ningún estudiante pudiera tocar sus preciosos libros. "¿Son todos ellos?" Dijo
bruscamente: "Lo sabré, si no".

"Definitivamente todos ellos". Dijo, retrocediendo lentamente.

"El señor Pettigrew no ha devuelto las plantas venenosas de las islas

británicas, y el señor Black mayor tiene tres libros de transfiguraciones
atrasados".

"Oh, está bien ... um ... les haré saber cuándo los vea".

"Escribiré a sus padres si no los tengo antes de las cinco".

"Yo les diré". Repitió, casi fuera de la puerta. Suspirando de alivio, se dirigió a
la enfermería a paso lento, luchando contra el impulso de lanzarse de cabeza
a una pelea de bolas de nieve que los Hufflepuff estaban teniendo contra los
Slytrherins con la espuma.

Parecía que el hechizo seguía siendo fuerte, incluso más burbujas emanaban
de los baños por los que pasaba, y si no estaba muy equivocado, se estaban
haciendo más grandes. No tenía idea de dónde estaban Sirius, James y Peter
en ese momento, pero sabía que tenían que divertirse inmensamente.

"¡Remus, querido!" Madame Pomfrey sonrió cuando entró en la

enfermería. "Gracias por pasar, sé que hoy preferirías divertirte con tus
amigos".

Se encogió de hombros con una pequeña sonrisa,

"No me importa".

"Solo algunas cosas antes de que comience el verano, ¿vamos a mi oficina?"

290
La siguió adentro y aceptó el plato de galletas que ella le ofreció agradecida:
su estómago gruñía por haberse perdido el almuerzo.

“Ahora,” Madame Pomfrey se sentó, evocando sus notas de pacientes de la

nada, “he intentado contactar a su matrona en St. Edmund's un par de veces…
parece que no tiene claro cómo funciona el correo. Sigue intentando que hable
con ella sobre algún artilugio muggle. Le dije, no tenemos un revelador-hueso
en Hogwarts, pero no creo que ella me cree ...”

"No," Remus ahogó una risa, "ella no lo haría".

De todos modos, entre nosotros hemos logrado acordar que estaré presente
antes y después de tu confinamiento durante las dos lunas llenas. Le expliqué
que tu condición se ha vuelto ... más difícil durante el último año, pero que no
debería haber ningún peligro para nadie más en la escuela ".

"Correcto." Remus asintió. Ahora que estaba acostumbrado a la idea, estaba

bastante contento de que Pomfrey estuviera allí, aunque fuera brevemente,
durante las vacaciones. De todos modos, haría que las lunas llenas fueran un
poco menos sombrías.

“Quiero que te asegures de cuidarte mientras tanto. Consuma comidas

completas y obtenga un buen equilibrio entre descanso y ejercicio ".

Remus no tuvo el corazón para decirle a Madam Pomfrey que tenía muy poco
que decir sobre cuándo se le permitía descansar y con qué frecuencia hacía
ejercicio mientras vivía en St Edmunds. Nadie en Hogwarts parecía entender
qué tipo de institución era.

Después de eso, revisó algunas de sus heridas de la luna anterior para

asegurarse de que se estaban curando correctamente, luego realizó algunos
hechizos de diagnóstico. Eran casi las cuatro en punto cuando estaba
caminando de regreso a Gryffindor por lo que se sintió como la centésima vez
ese día.

Filch no había tenido éxito todavía en domar la espuma, pero al menos había
dejado de brotar de cada grifo y desagüe del castillo. Los otros debieron
aburrirse y pasarse a otra cosa. Mientras Remus subía a la torre, vio a algunos
estudiantes pasar volando por las ventanas en sus escobas. Afuera era un día
hermoso, los otros merodeadores probablemente también estaban
aprovechando al máximo.

Se sorprendió cuando llegó al dormitorio.

291
"Hola Lunático," James le sonrió. Estaba solo, en el lado de la habitación de
Sirius. Estaba empacando. "Buen trabajo consiguiendo los paraguas".

“Sí, bien hecho con la espuma. Filch está furioso ". Se frotó la parte posterior
de la cabeza, sintiéndose incómodo, "¿Dónde está Sirius?"

“Haciendo algo mental en su escoba, creo. Pensé en arreglar esto por él ".

"¿Quieres ayuda?"

“No, no te preocupes. ¿No querías leer un libro o algo así? "

Remus se encogió de hombros. Ahora se sentía un poco avergonzado. Parecía

correcto que James lo hiciera, después de todo, James era el mejor amigo
de Sirius.

"Está bien, te ayudaré". Dijo, casualmente, como si no importara mucho de

cualquier manera. "Sabes que odio volar".

"Muy amable de tu parte," James sonrió fácilmente, recogiendo algo del

desorden de Sirius y clasificándolo rápidamente. Remus comenzó a ordenar
los registros, apilándolos en orden alfabético porque a Sirius le gustaba de esa
manera. "Ponlos en mi baúl", dijo James, señalando con la cabeza la caja de
discos, "Los libros muggle también. Dijo que los cuidaría por él. Ya sabes,
cómo están las cosas con su mamá y su papá ".

Remus asintió, llevándolos a la cama de James.

"Va a ser un verano de basura, sin ustedes dos", comentó James, sonando
genuinamente arrepentido.

"Sí." Remus respondió, no muy seguro de qué más decir.

"Sirius piensa ... él cree que no volverá en septiembre".

"¡¿Qué?!" Remus miró hacia arriba, de repente, alarmado. James frunció el

ceño,

“Sí, él tiene en cuenta este asunto del compromiso… podrían enviarlo a

Durmstrang. Manténgalo fuera de problemas hasta que puedan
casarlo. Bastante drástico, creo, pero no lo dejaría pasar ".

"Sin embargo, es posible que la ceremonia de compromiso no ocurra", dijo

292
Remus rápidamente, "tengo un presentimiento ... siento que Narcissa no
dejará que eso suceda". No quería decirle nada a James todavía, porque James
se lo diría a Sirius, y Sirius podría molestarse de que Remus fuera a sus
espaldas para hablar con su familia. ¿Y si ni siquiera funcionó? No podía hacer
ilusiones a nadie.

"¿Narcissa?" James lo miró con curiosidad, "¿De qué estás hablando?"

"Solo sé que ella no quiere casarse con Sirius más de lo que él quiere casarse
con ella, eso es todo". Remus negó con la cabeza. "¿Debo empacar sus revistas
muggle en tu baúl también?"

***

"Qué año tan maravilloso ha sido", sonrió Dumbledore al Gran Comedor

mientras los restos finales de la fiesta de fin de año desaparecían de sus
platos. Remus iba a extrañar la comida más que nada, y había tenido tres
raciones de pudín. Ravenclaw había ganado la copa de la casa ese año, y el
salón estaba decorado con estandartes de seda azul real y bronce. Cada vez
que la mesa de Ravenclaw había vitoreado durante la comida, Remus sentía un
tirón detrás de su ombligo y pensaba en su padre.

El discurso de Dumbledore continuó, “Estoy inmensamente orgulloso de todos

ustedes, por supuesto. Ahora que estamos todos bien alimentados, tengo
algunas palabras que me gustaría decir ... "

"Listos, muchachos," susurró Sirius en voz baja, tan bajo que solo los
merodeadores podían escuchar. Dumbledore continuó,

"... felicitaciones una vez más a Ravenclaw ..."

"¡Ahora!"

"... ganando la casa de este año ---"

Se escuchó un chillido en el otro extremo del pasillo, y todos se dieron la

vuelta para ver cómo cada copa en la mesa de Ravenclaw brotaba
repentinamente de burbujas rojas y doradas. Dispararon hacia arriba en
grandes géiseres, golpeando el techo y estallando en una lluvia de gotas
brillantes, que cayeron como lluvia sobre los estudiantes de abajo, manchando
sus túnicas con rayas carmesí de Gryffindor.

293
"¡Sigue adelante!" Sirius susurró, su voz alta por la emoción, mientras los
merodeadores agitaban sus varitas usando cada gramo de concentración. De
inmediato, las copas en cada mesa también estallaron, causando el mismo
efecto cuando los estudiantes chillaron y comenzaron a agacharse para
cubrirse, su cabello, piel y ropa se tiñeron de un rojo vibrante y dorado.

Ni siquiera la mesa de Gryffindor se había escapado; James había insistido en

que no quería perderse la diversión. Lily Evans había traído su paraguas y le
sonrió con picardía a Remus mientras Mary y Marlene luchaban por meterse
debajo con ella. En el rincón más alejado del pasillo, Remus vio a una Narcissa
furiosa escondida debajo de la mesa, su largo cabello blanco con mechas rojas
y doradas que chocaban terriblemente con su tez de porcelana.

Estaba mirando a su descarriado primo con tanta fuerza que Remus se

preguntó cómo Sirius no caía muerto en el acto. Pero se consoló a sí mismo
con la idea de que este incidente solo podía haber cimentado la idea en su
mente de que debía escapar del matrimonio con Sirius a toda costa.

" ¡Omnistratum!" Dijo Dumbledore, con calma, apuntando su varita al techo.

De inmediato, las burbujas estallaron y se evaporaron hasta convertirse en

nada, como si un gran campo de fuerza hubiera aparecido de repente sobre
sus cabezas. "Scourgify!" El director sonrió amablemente, ahora agitando su
varita por todo el salón. Instantáneamente, la pintura roja y dorada se había
desvanecido de las mesas, el piso y los estudiantes. Se restauró el orden.

"Aw." James suspiró, sonando decepcionado.

"Una excelente manera de celebrar la victoria de Gryffindor en el campo de

quidditch de este año", Dumbledore se aclaró la garganta, mientras los
estudiantes volvían a sus asientos, mirando nerviosamente sus copas. “Y
aunque doy la bienvenida y aliento las demostraciones de orgullo por la casa,
me gustaría que todos recordaran que el verdadero espíritu deportivo radica
en la capacidad de ceder la victoria con gracia. Por favor, únase a mí para
levantar sus copas por Ravenclaw, ganadores de la copa de la casa de
Hogwarts 1973 ".

Remus tuvo la incómoda sensación de que, aunque Dumbledore no miró en la

dirección del merodeador, ellos eran absolutamente la audiencia destinada a
esta amonestación. Se sintió un poco avergonzado, pero solo un poco. Era
difícil sentir lástima cuando en realidad no había habido ningún daño y estaba
tan lleno de comida excelente.

294
James y Sirius ya estaban planeando el final del próximo año, Peter sonriendo
y asintiendo como un tonto. Lily le guiñó un ojo a Remus mientras levantaban
sus copas, y él esperaba que nada cambiara jamás.

295
Tercer año
 CONTENIDO
Treinta y nueve
Verano de 1973 ••296
Cuarenta
De nuevo a casa ••303
Cuarenta y uno
Animales fantásticos ••311
Cuarenta y dos
El mercado negro de Hogwarts ••319
Cuarenta y tres
Hogsmade ••328
Cuarenta y cuatro
La más noble y ancestral ••337
Cuarenta y cinco
El club de Slughorn ••347
Cuarenta y seis
James Potter y el estiércol de elefante grumoso ••355
Cuarenta y siete
Sirius cumple catorce ••364
 Cuarenta y ocho
Conócete a ti mismo ••373
Cuarenta y nueve
Philomena Pettigrew ••382
cincuenta
El hombre lobo que lloro ••391
cincuenta y uno
Confianza ••400
Cincuenta y dos
Davey Gudgeon ••407
Cincuenta y tres
Marlene ••415
Cincuenta y cuatro
Greyback ••422
 Capítulo 39
Verano de 1973

Sábado 30 º de junio de 1973

Querido Remus,
Solo llevo media hora en casa de mis padres y me han dicho que estoy
avergonzando a mi familia cinco veces. Cinco. Tres de esas veces ni siquiera
fueron de personas vivas: los retratos de nuestros antepasados han decidido
probar.
Voy a empezar a poner mis cosas de Gryffindor ahora, creo.
Espero que llegues a casa bien.
Sirius O. Black
***
Querido Sirius,
Tu búho llegó antes de que yo regresara, tuvimos que coger dos tubos y un
autobús, nos llevó años.
Perdón por las cosas familiares. Ten cuidado. Ojalá todos volviéramos a la
escuela.
Remus.
***

Viernes 13 º de julio de 1973

Querido Moony,
Ven a visitarnos pronto, ¡Peter y yo moriremos de aburrimiento!
No envíes búhos a Sirius, ¡su madre interceptó los míos y los devolvió con
maldiciones adjuntas! Afortunadamente, papá lo vio antes de que tuviéramos
problemas, ¡pero maldita sea! Podría intentar ponerme en contacto con su

296
prima Andrómeda para ver cómo consigue la publicación. Creo que es la
forma muggle, pero Godrick sabe cómo se supone que debemos entender eso:
ni siquiera he abierto mis libros de estudios muggle todavía.
Avísame si puedes venir a visitarnos. Recuerda que mamá dijo en cualquier
momento. Podemos hablar con su matrona y Madame Pomfrey, ¡la Ministra de
Magia, si es necesario!
James.
***
Querido James,
Sé cómo funciona la publicación, pero tendría que cortar algunos sellos. Y no
sé cuál es la dirección de Sirius.
Le pregunté a Pomfrey después de la última luna, ella dijo que no. Dijo que el
mundo mágico es demasiado peligroso para mí. No sé si quiere decir que soy
yo el que es peligroso.
Lo siento compañero.
Distraído.
***
Domingo 5 ° de agosto de 1973

Querido Moony,
Así que. No creerás lo que pasó. Seriamente. La ceremonia estaba lista para
comenzar - yo estaba con mi horrible túnica verde (con puños de encaje negro,
Moony. Simplemente envuélvete en eso. Habrías pensado que me veía como un
verdadero idiota). Regulus estaba allí, mi madre, padre, la mitad de la familia.
Luego entra Narcissa, vistiendo algo que parecía pertenecer a mi abuela. Y
ella no parece feliz, así que pensé: bueno, es justo, no estoy exactamente
emocionado. Pero luego se pone de pie, frente a todos y dice: "Tenemos que
parar de inmediato".
Entonces, todos se detienen, y mi madre parece que está a punto de comenzar
a escupir maldiciones, y mi tío le pregunta a Narcissa "¿a qué crees que estás
jugando?" Y Regulus me sonríe y Bellatrix también, solo que ella se ve una un
poco más mental que Reg. Entonces Narcissa les susurra algo a sus padres y
mi tía LITERALMENTE DESMAQUILADA. No te cago. Y todo el mundo está

297
murmurando y susurrando, y mamá no puede soportarlo más y exige saber
qué está pasando, así que Narcissa se pone de pie, MIRA A MI MADRE A LOS
OJOS y se lo dice.
Hizo un voto inquebrantable de casarse con Lucius Malfoy tan pronto como
terminara sus EXTASIS.
No recuerdo si te dije lo que es un voto inquebrantable, pero básicamente ella
no puede no casarse con Malfoy ahora, o de lo contrario ambos caen muertos.
No sé si debería estar un poco ofendido en ese punto, para ser honesto. Quiero
decir, ¿qué dice de ti que una chica prefiera morir antes que casarse contigo,
incluso si es tu prima?
De todos modos, como probablemente te puedas imaginar, toda la familia
Black está en guerra, nadie se habla porque algunas maldiciones terminaron
arrojándose entre mi papá y mi tío. No puedo creer a Narcissa. En serio,
estuve a punto de gustarme por un segundo antes de recordar que todavía es
una negra y una Slytherin, y que quiere casarse con Lucius, el baboso y
malvado Malfoy, de todas las personas.
Pero parece que estoy fuera de peligro. No me quedan otros primos para
casarme ahora. Todo el mundo está furioso, obviamente, pero por una vez
nadie está furioso conmigo. Creo que probablemente volveré a Hogwarts en
septiembre. Escuché a mamá hablar de convertir a Reg en el heredero. Sin piel
de mi nariz, no podría importarme menos heredar esta casa asquerosa o su
mala fortuna. Más bien, simplemente me dejan en paz y siguen ignorándome
para siempre.
Espero que tus vacaciones vayan tan bien como las mías (aunque no veo cómo
pueden ser, porque, honestamente, qué resultado tan sangriento, ¿eh Moony?)
Nos vemos en unas pocas semanas,
Sirius O. Black

***

Lunes 6 º de agosto de 1973

Querido Moony,
Apuesto a que Sirius ya te ha contado la noticia, pero en caso de que no lo
298
haya hecho, ¡EL BETROTHAL ESTÁ APAGADO! Tenías razón, todo se redujo a
Narcissa al final. Extraña habilidad que tienes ahí, amigo Remu, no te apetece
darme probabilidades en la copa mundial de quidditch el próximo año,
¿verdad?

Tener un verano realmente aburrido solo. La gente de Pete está viendo a sus
parientes franceses, así que ni siquiera tengo a nadie que me ayude a
practicar mis capturas. Espero que el tuyo no sea tan malo. Pensé que tal vez
podrías pedirle a Madame Pomfrey que te llevara al Callejón Diagon en
agosto. ¿O tal vez podríamos encontrarnos con usted y dejarlo después? Mamá
sigue preguntando por ti, le encantaría volver a verte.
Póngase en contacto si puede.
Tuyo en el eterno aburrimiento,
James.

***
Lunes 13 º de agosto de 1973
[Postal que representa la Torre Eiffel en primavera]

Querido Remus:
¡Bonjour y todo eso de París!
Espero que tus vacaciones sean buenas. Ojalá estuvieras aquí.
Peter.
***

Remus respondió a cada una de estas comunicaciones con vigor, mucho más
que el año anterior. Los merodeadores habían visto lo suficiente de su letra
para saber lo torpe que era, y no creía que les importaran algunos errores
ortográficos. Le dijo a James que lo sentía mucho, pero que no podía ir al
Callejón Diagon (Madame Pomfrey dijo que eso tampoco era seguro, y no le
diría por qué) y felicitó a Sirius por su soltería, ganada con tanto esfuerzo,
pero no dijo él que él, Remus, tenía algo que ver con eso. Sería demasiado
como jactarse, y no quería que Sirius sintiera que le debía algo.
299
El propio verano de Remus fue quizás tan aburrido como el de James y Sirius,
pero lleno de más propósito que cualquier verano anterior. Madame Pomfrey
fue fiel a su palabra y llegó la noche anterior y la mañana después de cada
luna llena. Como tal, pasó menos tiempo cubierto con vendas y tuvo más
tiempo para leer y planificar el año que tenía por delante.
Cuando sus libros llegaron por cortesía de Dumbledore y el contenedor de
segunda mano de Hogwarts, Remus estaba emocionado de poder comenzar
con su lectura. La aritmancia fue muy difícil, pero el desafío fue emocionante,
y Care of Magical Creatures fue completamente absorbente, aunque solo sea
por las fantásticas ilustraciones en color.
Incluso la matrona comentó, algo sospechosamente, que Remus había
cambiado mucho después de dos años fuera de la escuela.
"Es bueno ver que no te metas en problemas". Dijo una mañana, cuando lo
encontró sentado en el fondo del jardín leyendo un pesado libro de texto
usando su mágica hoja de acetato. En ese momento, Remus simplemente la
miró con los ojos entrecerrados y sonrió benignamente. Ella, por supuesto, no
tenía idea de que antes de que terminara el verano él habría cometido su
primer delito grave.
Desde su Navidad con los Potter, Remus había estado plagado de un problema
en particular, y no estaba seguro de cuál era la mejor manera de superarlo.
Dinero. No tenía ninguno, muggle o mago, Remus era tan pobre como podrías
ser. Esto nunca había importado mucho; después de todo, St. Edmund's
satisfacía sus necesidades básicas y Hogwarts le daba todo lo demás.
Pero. Pero. Le hubiera gustado, como mínimo, poder devolver la generosidad
que le habían mostrado sus amigos. Le habían comprado innumerables dulces
y regalos; Sirius le había dado la habilidad de leer, por el amor de Dios, y Lily
había rescatado sin ayuda su verano. Desde hace algún tiempo, Remus había
decidido buscar la oportunidad más rápida que pudiera resultar en un pago.
Afortunadamente para Remus, esta oportunidad se presentó una calurosa
tarde de junio. Estaba leyendo de nuevo, por supuesto, sentado afuera en un
banco bajo la sombra de una vieja sombrilla de pub que debió haber sido
donada en algún momento desde su primer año. Ahora tenía trece años,
mientras que Remus no se encontraba entre los chicos mayores de St.
Edmund's, ya no estaba al final de la lista y, en general, podía evitar que lo
molestaran demasiado.
Una sombra cayó sobre su libro y miró hacia arriba. Craig Newman, un
skinhead de dieciséis años, lo fulminó con la mirada. La banda de Craig
ocupaba el primer lugar en la jerarquía de St Eddy's. Todos escuchaban
reggae, llevaban botas bovver y pantalones vaqueros con tirantes. Algunos
300
tenían tatuajes y todos tenían moretones.
"Está bien, Lupin." Craig le gruñó. Remus parpadeó, cerró lentamente su libro
y se preguntó si era muy bueno como arma. De todos modos, era pesado.
Está bien, Newman. Asintió, tratando de no parecer pequeño y asustado.
Volvió naturalmente a su antiguo acento durante el verano, arrastrando las
palabras y soltando consonantes. Fue lo más seguro.
"¿Estás leyendo?" Craig miró el libro con los ojos entrecerrados y parecía
desconfiado. Remus se preguntó si Craig sabía leer. Se encogió de hombros,
con indiferencia.
"Jus 'summink para la escuela".
"Sí", asintió Craig. Remus no movió un músculo. No podía entender lo que
estaba pasando - ¿Craig realmente solo quería una charla informal? "Eres
inteligente, ¿no?" Dijo el chico mayor, de repente.
Remus no sabía qué respuesta era más probable que lo golpeara, así que no
respondió en absoluto. No importa, a Craig no pareció importarle.
Simplemente se rascó la barbilla, luego sacó un paquete de cigarrillos de la
manga de su camisa. “Sí, eres inteligente. Siempre leyendo y eso ". Encendió el
cigarrillo con una cerilla de Hit Boot, luego le ofreció el paquete a Remus.
Remus extendió la mano y tomó uno. Nunca antes había fumado, pero la
mayoría de los chicos de St. Edmund's sí. Craig se lo encendió y Remus inhaló.
Sus ojos se llenaron de lágrimas a la vez, y trató desesperadamente de no
toser y balbucear. Eso fue asqueroso.
Craig lo miró con algo de diversión y continuó. “Pequeño también. Flaco, como
".
"Supongo." Remus respondió, tosiendo, viendo a Craig inhalar y luego
tratando de imitarlo.
"¿Te apetece venir a trabajar?"
"¿Trabajo?"
Craig asintió con la cabeza, sus pequeños ojos fijos en Remus.

"Sí. estarías bien. Lo haré en la ciudad. Mañana por la noche. No tengo

seguridad. No tengo nuffink, por ejemplo, un perro. Ir tras la caja y el alcohol.
Puedes compartir. Solo necesito hacerte pasar por la ventana trasera ".
"Bien", asintió Remus, como si la perspectiva no lo aterrorizara por completo.
301
Volvió a chupar el cigarrillo, esta vez por costumbre. Él pudo ver el atractivo,
una vez que superaste el sabor. Consideró la sugerencia de Craig.
Por un lado, era muy peligroso. La pandilla de Newman no era conocida por su
delicadeza, y algunos de ellos ya estaban en libertad condicional. Por otro
lado, no parecía que tuviera muchas opciones. Cuando Craig Newman quería
que hicieras algo, tenías que hacerlo. Además, definitivamente podría
beneficiarse. El dinero muggle era casi inútil para él, por supuesto, pero
podría haber una manera ...
Remus miró a Craig Newman con sus ojos de cerdito.
"Solo quiero maricones".
Craig sonrió y asintió. Y así, Remus comenzó su corta carrera como ladrón.

302
 Capítulo 40
De nuevo a casa

En la esquina de la mañana, en el pasado,

me sentaba y culpaba al maestro primero y al final
Todos los caminos eran rectos y estrechos
Y las oraciones eran pequeñas y amarillas
Y se extendía el rumor de que estaba envejeciendo rápido
Luego me encontré con un monstruo que estaba durmiendo junto a un árbol y
miré y fruncí el ceño y el monstruo era yo

Sábado 1 st
de septiembre de 1973

Después del primer trabajo, Craig y su pandilla estaban tan contentos con
Remus que lo habían llevado en cuatro más, a casas y pequeños negocios en
los pueblos circundantes. Incluso sin una capa de invisibilidad, Remus
descubrió que tenía un don natural para llegar a lugares donde no
debería. Eso es lo que dijo Craig de todos modos; "Malditamente natural, este
niño".

La naturaleza era algo gracioso, pensó Remus, de camino a King's

Cross. Recordó que James dejaba una bolsa de monedas cada vez que
asaltaban Honeyduke's. Al parecer, no estaba en la naturaleza de James
robar. Pero Remus no pensó que esta fuera una evaluación particularmente
justa, cuando James nunca había necesitado robar. Era el heredero de una
enorme fortuna, al igual que Sirius. Y la verdad es que nunca sabías de lo que
eras capaz hasta que lo probaste. Debe ser muy fácil ser bueno cuando no hay
razón para no serlo.

Aún así, Remus había resuelto nunca decirles a los otros merodeadores lo que
había hecho ese verano, y pasó el resto de su viaje soñando despierto con
todos los regalos de Navidad y cumpleaños que finalmente podría comprarles
a sus amigos.

El baúl de Remus en Hogwarts este año estaba lleno de cajas de cigarrillos y

bolsas de tabaco. Mucho para poner en marcha un pequeño negocio; si era lo
suficientemente inteligente, podría deshacerse de la mayor parte antes de
Navidad. Se les permitió ir a Hogsmeade este año, y la matrona había firmado
su permiso sin problemas, incluso Madame Pomfrey pensó que probablemente

303
era lo suficientemente seguro para que él fuera.

La matrona, al parecer, había aprendido la lección. Ella acompañó a Remus

hasta King's Cross, luego lo dejó allí, con un brusco adiós. Con el corazón
latiendo tanto como hace dos años, Remus voló hacia la barrera del boleto y
exhaló solo una vez que llegó sano y salvo al otro lado. Estaba de nuevo en
casa.

No le tomó mucho tiempo espiar a Sirius, quien estaba encorvado contra un

pilar de la estación junto a su familia. La Sra. Black estaba preocupada por
Regulus, que se veía más pálido que de costumbre y estaba de pie con la
espalda muy recta mientras Walburga se peinaba y le siseaba al
oído. Obviamente, estaba ignorando a su hijo mayor, cuyo cabello lucía
deliberadamente desordenado y cuyas túnicas estaban ingeniosamente
desordenadas y fuera de lugar. Remus pensó que era mejor no acercarse.

"Hola Moony", le dieron una palmada en la espalda y se dio la vuelta para ver a
James y Peter sonriéndole. James había crecido unos centímetros y su rostro
se veía un poco más delgado, pero tenía los mismos ojos castaños brillantes y
la misma mata de cabello negro. Peter parecía él mismo, aunque parecía
recuperarse de una quemadura de sol bastante dolorosa.

"Hola," Remus les sonrió, su corazón latía de emoción. Todo como debe ser.

Sonó el silbato y subieron al tren para encontrar un compartimento vacío y

esperar a Sirius. Finalmente, se le permitió unirse a ellos en lo que parecía ser
el último minuto, y entró al auto murmurando sombríamente para sí mismo:

"Manteniendo las apariencias mi trasero ".

"No hay cambios, entonces," James le guiñó un ojo a Remus. Sirius los miró a
todos y su rostro se iluminó en una sonrisa. Esa sonrisa de Sirius Black.

"¡Pensé que nunca los volvería a ver!"

"Godrick, siempre tienes que ser tan dramático". James le dio un puñetazo en
el hombro, mientras todos se levantaban para saludarlo.

"No sabes cómo es ella", se quejó Sirius, tomando la mano de James en un

cálido y fraternal apretón de manos. Luego vio a Remus y sonrió con picardía,
"¡¿Eres tú, Lunático ?!" Deliberadamente estiró el cuello, levantando una mano
como para protegerse los ojos y mirando hacia arriba, "¿Puedes oírme ahí
arriba?"

304
"Jaja." Remus respondió, moviéndose incómodo. "Tengo la misma altura que
James".

"Ya no lo eres," replicó James, acercándose a Remus para poder ver que de
hecho era media pulgada más alto que el chico de cabello oscuro.

"Sí, ¿cómo terminé siendo pareja con dos frijoles, ¿eh?" Sirius sonrió,
golpeando a Remus en la espalda juguetonamente, "Suerte que te tengo, ¿eh,
Petey-boy?"

"¿Hm?" Peter levantó la vista de su pastel, confundido. Peter Pettigrew no

parecía más alto de lo que era cuando tenían once años, aunque era
considerablemente más ancho.

Sirius parecía estar creciendo con gracia y en perfecta proporción, lo cual era
típico. Era un poco más alto, pero no larguirucho como James, delgado, pero
no flaco como Remus. Su mandíbula también se había ensanchado durante el
verano, la sombra de la virilidad se elevaba en sus rasgos.

“Bien,” James se frotó las manos mientras todos se sentaban, “Ahora todo eso
está fuera del camino - digo que pasemos a un nuevo negocio. ¿Planes para el
año?

"Tenemos que terminar el mapa", dijo Remus rápidamente. Eso había estado
jugando en su mente durante algún tiempo. "No está lejos, y apuesto a que
podemos descubrir ese encantamiento homúnculo si realmente ponemos el
esfuerzo".

“Definitivamente,” dijo James, “El mapa es básicamente nuestro legado,

¿verdad? Trabajaremos en eso, lo prometo ".

“Y esa otra cosa,” dijo Sirius de repente, muy bruscamente. James y Peter
intercambiaron miradas, y Remus sintió un nudo apretarse en su estómago.

"¿Qué 'otra' cosa?" Preguntó, frunciendo el ceño.

James lo miró a los ojos, muy serio.

“Solo algo de lo que estábamos hablando el año pasado. Nosotros um ... te

avisaremos si decidimos seguir adelante ".

"No quiero meterte en problemas, Moony", Peter se río, nervioso, "Cuanto

menos sepas, mejor, ¿eh?"

305
Remus se sintió ofendido por esto. ¿No se había salido con la suya
participando en la mayoría de las bromas del año pasado y había tenido las
menores detenciones? ¿Y no había sido el único que había intentado siquiera
hablar con Narcissa sobre los problemas familiares de Sirius? Por supuesto, los
demás no lo sabían; si tenían un secreto, él también podría tener uno. Miró
por la ventana, irritado, ignorando el resto de la conversación.

Finalmente, Peter suspiró profundamente,

“¿Dónde está la bruja del carro? Tengo hambre ".

"Acabo de verte terminar un pastel". James respondió, ligeramente molesto

porque había estado a mitad de camino explicando su plan para hechizar a
todas las escobas del equipo de quidditch de Slytherin durante su próxima
práctica.

"Sí, pero me apetece algo dulce". Peter hizo un puchero, vaciando sus bolsillos
y solo con los envoltorios vacíos.

Remus vio su oportunidad y finalmente se animó un poco,

"Te tengo ordenado, Pete", buscó en su maleta y sacó un puñado de barras de

chocolate, tirándolas en el asiento vacío junto a él. Los otros tres chicos
miraron la pila.

"¿Qué son éstos?" Sirius tomó una barra de Mars, luciendo sospechoso.

“Chocolate muggle,” dijo Remus, “¡Son buenos! Adelante, no muerde ".

Peter ya había desenvuelto y mordido una Vía Láctea, y sonreía de manera

alentadora a los demás. Remus seleccionó un paquete de Maltesers para sí
mismo, sentándose con satisfacción sabiendo que por una vez había traído los
bocadillos en el tren.

***

Remus notó que estaban sentados más lejos de la mesa del maestro cuando
tomaron sus lugares para la fiesta. El primer y segundo año ahora por debajo
de ellos, los merodeadores ya no se encontraban entre los estudiantes más
jóvenes, lo que les dio un sentido innecesario de orgullo y logro.

"Estás tomando Runas, ¿no es así Remus?" Preguntó Lily, dejándose caer junto
a él. Se había cortado el pelo durante el verano y tenía un flequillo suave que
la hacía parecerse un poco a Jane Asher.

306
"Sí", asintió.

"¡Moony nos está abandonando!" Sirius gimió, cómicamente, fingiendo caer

sobre el hombro de James, sollozando desconsoladamente,

"Ahí, ahí," James le dio una palmadita solemne a su amigo en la espalda,

"Espero que estés feliz, Remus", le regañó, "Muy bien, estás pasando a cosas
más grandes y mejores, pero piensa en nosotros, las personas pequeñas que
eres. dejando atrás."

"No voy a dejar a nadie atrás", murmuró Remus, con las orejas enrojecidas,
"Simplemente no me gustaba la adivinación".

"Ignóralos", dijo Lily, recatadamente, lanzando una mirada de desaprobación a

Sirius y James, que ahora se abrazaban, todavía fingiendo llorar histéricamente
como si sus corazones estuvieran irreparablemente rotos. Lily hizo una
mueca, viendo que no tuvo ningún efecto, y se volvió hacia Remus, “No tienes
que estar atada por la cadera todo el tiempo. De todos modos, también estoy
haciendo Runas, ¿has hecho la lectura previa?

Remus asintió con entusiasmo.

"Sí, parece realmente interesante".

"¡Ajá!" Sirius miró hacia arriba, astutamente, " Ahora veo".

"¿Qué?" Remus preguntó, nervioso. Sirius tenía esa mirada malvada e

impredecible en sus ojos.

"No creo que tenga nada que ver con avanzar en su carrera académica", se
rascó la barbilla, sabiamente, " ¡Creo que nuestro querido Remoony ha sido
atraído lejos del tema de doss favorito de todos por el sexo más justo!"

"Cállate," Remus se sonrojó más, tratando de no mirar a Lily. Sirius siempre

supo exactamente lo más vergonzoso que decir.

—Sí, cállate, Black —suspiró Lily—. Honestamente, ni siquiera pueden ser

amables el uno con el otro. Solo porque ninguna chica se acercaría a ti con un
poste de barcaza de cinco pies ... "

"Te haré saber que recientemente me comprometí para casarme", respondió

Sirius, con un movimiento de su cabello oscuro. James resoplaba de risa
ahora, sus hombros temblaban.

307
"¿Qué más estás tomando, Remus?" Preguntó Lily, ignorando deliberadamente
a los otros merodeadores.

"Cuidado de las criaturas mágicas", suspiró Remus. Ya había tenido suficientes

bromas sobre eso de James y Sirius.

"¡Oooh!" Marlene se dio la vuelta de repente, "¡Mary y yo estamos tomando

eso!"

"¡A-HA!" Sirius dijo de nuevo, aún más fuerte, y James se derrumbó por
completo.

Afortunadamente, la clasificación comenzó entonces y la sala quedó en

silencio. La ceremonia fue extremadamente aburrida a menos que estuvieras
involucrado en ella, descubrió Remus, y luchó por contener un bostezo
mientras la fila de asustados de primer año se acortaba gradualmente y los
espacios en la parte superior de la mesa de Gryffindor se llenaban de nuevos
estudiantes. Su atención vagó y miró hacia la mesa de Slytherin, donde
Narcissa estaba sentada en el otro extremo, majestuosa como una reina y
luciendo mucho más alegre que la última vez que la había visto.

Regulus, ahora de segundo año, estaba sentado al otro lado de su primo,

luciendo tan aburrido como Remus se sentía. Luego estaba Snape, uno de los
Slytherins de tercer año, mirando a Lily, como de costumbre. Él la miró a los
ojos una o dos veces y Remus la vio sonreírle con su habitual forma amistosa,
pero no pareció alegrar ni un poco el humor de Severus. Solo Lily podía seguir
siendo amiga de alguien tan miserable, pensó Remus para sí mismo.

La fiesta, cuando apareció, fue tan deliciosa y bienvenida como

siempre. Remus tenía sus habituales dos raciones de todo, incluido el pudín y
una vez que terminó la comida, Dumbledore dio su discurso habitual. Durante
los últimos dos años, Remus se había desconectado para esta parte de la
noche, estaba demasiado lleno de buena comida y demasiado somnoliento por
el largo día para prestar mucha atención. Pero algo en el tono serio de la
normalmente juguetona oración del director lo hizo escuchar.

Vio que no era el único. Hubo un murmullo bajo y ominoso de la mesa de

Slytherin, particularmente aquellos en los años superiores. Los Gryffindors
alrededor de Remus también parecieron enderezarse un poco más.

"¿A qué se debió todo eso?" Remus preguntó, mientras salían del pasillo hacia
sus dormitorios, las confusas advertencias de Dumbledore resonaban en sus

308
oídos, "'Unidad frente a la oscuridad', ¿y todo eso?"

"Oh, claro, no lo sabrás ..." dijo James en voz baja. Miró a Sirius, que estaba
raspando sus pies, con las manos en los bolsillos. "Te lo diré cuando estemos
solos, ¿de acuerdo?"

Esperaron obtener la contraseña de ese año (' Codswallop’) y se dirigieron

directamente hacia las escaleras hacia su dormitorio familiar. Todas sus camas
estaban hechas, sus baúles junto, y Remus sintió una oleada de felicidad
cuando entró. Sirius comenzó a desempacar de inmediato, sacando sus
amados registros y libros muggles del baúl de James. James sólo desempacó
su escoba y comenzó a pulirla con amor, sentándose con las piernas cruzadas
en su cama.

"¿Así qué?" Remus preguntó, impaciente, "¿El discurso extraño?"

"Oh, sí", tragó James. Volvió a mirar a Sirius, quien parecía ignorarlos. James
suspiró, pasando sus manos por su cabello. "Todo es política, en realidad".

"¿Política?" Remus gimió por dentro. No sabía mucho sobre la política muggle,
y mucho menos sobre lo que sucedía en el mundo mágico, aparte del estatuto
del secreto, que habían cubierto en el primer año de Historia. Se acercaba un
referéndum sobre la incorporación de Gran Bretaña a la Comunidad Europea,
pero eso no fue hasta dentro de unos años, si Remus había entendido
correctamente los discursos del primer ministro y no podía ver cómo eso
afectaba mucho a los magos.

"Bueno, sabes que hay ... um ... bueno, ¿magos oscuros?"

"Sí ..." Remus trató de parecer informado. Recordó haber leído algo
brevemente sobre Grindelwald, pero no lo estudiarían hasta sus búhos.

“Ha habido un aumento en la magia oscura últimamente, eso es todo. Y mi

papá me dijo ... que hay algunas cosas en el ministerio. Los jefes de
departamento presionan por reformas más estrictas contra los magos nacidos
de muggles y ... personas que son diferentes. Papá dijo que no había nada de
qué preocuparse, solo los viejos prejuicios habituales. Pero supongo que
Dumbledore piensa que debemos estar en guardia ".

"Madre y padre convocaron una reunión". Dijo Sirius, de repente. Ambos se

volvieron para mirarlo. Parecía atormentado, avergonzado y no quiso mirarlos
a los ojos. “No me dejaron entrar, obviamente, pero Reg fue. Siguen hablando
de este Señor Oscuro, no sé, tal vez un político al que quieran respaldar en las
próximas elecciones. Todo lo que sé es que, si los Black lo están apoyando,

309
entonces no puede ser bueno ".

Incluso James no tuvo nada positivo que decir a la luz de este anuncio. Todos
guardaron silencio, hasta que Peter habló.

"Estamos en Hogwarts". Dijo: “Mi madre siempre dice que Hogwarts es el lugar
más seguro de Gran Bretaña. Y tenemos a Dumbledore ". Dijo con firmeza,
resolviendo el asunto. "Vamos, Black, apuesto a que tienes otro historial
muggle horrible con el que te mueres por asaltar nuestros oídos".

Todos miraron a Peter con leve sorpresa. Sirius sonrió,

"En realidad", dijo, desempolvando su tocadiscos, "lo tengo".

310
 Capítulo 41
Animales fantásticos
Viernes 7 º de septiembre de 1973

Al final de su primera semana del tercer año, Remus sintió que necesitaba
otros dos meses solo para recuperarse, y ni siquiera había habido luna llena
todavía. Se sintió tonto por no considerar que agregar tres asignaturas
adicionales a su horario también aumentaría su carga de trabajo. Pero, por
supuesto, lo hizo, y cuando llegó el viernes, se sintió abrumado por la
cantidad de tarea que tenía que hacer durante el fin de semana.

"No es justo", se quejó Peter, "Se suponía que este año sería divertido, con
Hogsmeade y todo".

"Todavía iremos a Hogsmeade, Peter", murmuró James sobre un mapa estelar

de aspecto complicado.

"Estoy con Pete", gruñó Sirius, arruinando su diario de sueños para

Adivinación, "Saquemos esto y vayamos a usar el campo de quidditch mientras
aún hay luz".

James miró hacia arriba, ansioso,

"Sí, continúa entonces."

Los tres se pusieron de pie.

"No, gracias", dijo Remus, distraídamente. En realidad, estaba disfrutando

bastante su tarea de Transformaciones, un ensayo sobre transformaciones
corporales. Ahora era bastante bueno en las modificaciones básicas, para
tapar cicatrices, y pudo responder las preguntas en profundidad.

"No te apetece revisar mis estudios muggles, ¿verdad, Moony?" Sirius

preguntó, matilosamente. Remus arqueó las cejas.

"Si tengo tiempo. James, Pete, ¿quieres que mire el tuyo?

"¡Gracias Remus!" Peter sonrió, atándose los cordones de los zapatos.

311
"No", se negó James, "Pensé que podría pedirle a Evans un poco de ayuda más
tarde".

"Perdiendo la batalla, amigo", aconsejó Sirius. "No sé por qué estás tan
colgado de ella".

James solo se encogió de hombros, sin parecer desanimado en absoluto.

Remus pasó una o dos horas satisfactorias solo, completando el resto de su

trabajo de la semana. Había empezado con Pociones, pero pensó que podría
soportar irse un poco más, Peter podría echarle una mano a cambio de la tarea
de comprensión de los estudios muggles. Ahora tenían Pociones dobles los
lunes, a primera hora, pero afortunadamente ya no con los Slytherin. De
hecho, la única clase que compartían con Slytherin ahora era Aritmancia, y ese
no era un tema práctico, por lo que había mucho menos espacio para la guerra
de puertas abiertas.

La aritmancia fue una verdadera sorpresa para Remus, había esperado

quedarse atrás de Sirius y James, al menos al principio. Pero parecía que este
tema se basaba en la lógica, más que en la habilidad mágica, y Remus había
encontrado su primera lección sorprendentemente sencilla. La tarea, que sabía
que Sirius y James aún no habían intentado, era calcular sus propios números
de corazón y carácter usando el método Agrippan. En realidad, esto lo
encontraba bastante tranquilizador, aunque sabía que nunca se lo admitiría a
nadie.

La herbología avanzaba pesadamente a su ritmo habitual; Remus no podía

fingir estar tan interesado en ella, pero al menos no era difícil. La astronomía
tampoco era su tema más fuerte, pero afortunadamente Peter estaba tan
emocionado de ser el único que sabía algo que le dio a Remus la mayoría de
las respuestas por nada.

Luego estaba su nuevo tema favorito; Cuidado de criaturas mágicas, miércoles

y jueves. Tampoco iba a decirle a los demás sobre eso, ya se burlaban de él
por gustarle tanto la Historia y por tomar Runas. Todo de buen carácter, por
supuesto, se burló de ellos por hacer Adivinación, lo que por lo que parece era
bastante terrible.
Había leído su ejemplar de Animales fantásticos y dónde encontrarlos dos
veces durante el verano; había sido su lectura favorita antes de dormir. Las
imágenes y descripciones eran tan vívidas que llenaban sus sueños con las
imágenes más espectaculares. No había nada en el texto establecido - Remus
estaba seguro de verificar esto - sobre hombres lobo. Afortunadamente, no se
los consideraba en la misma liga que las 'criaturas mágicas', y parecía que no

312
iban a estudiar 'mitad humanos' hasta el próximo año en Defensa contra las
artes oscuras.

"Espero que hagamos unicornios", suspiró Marlene, apoyándose contra la

pared mientras hacían cola fuera del aula para su primera lección. "Algo
realmente agradable, así".

María arqueó una ceja,

Prefiero hacer dragones. ¡Algo un poco emocionante! "

"Me alegro de que no tengamos Kettleburn". Marlene respondió. Esto hizo que
Remus prestara atención.

¿No es así? ¿A quién tenemos entonces?

"¿No estabas prestando atención a Dumbledore en la fiesta?" Marlene lo miró

con desaprobación. “Kettleburn está en Rumania o Bulgaria o algo así,
haciendo un trabajo para el ministerio. No sé lo útil que es esto, sin embargo,
no está exactamente de una pieza ... "

"Entonces, ¿a quién tenemos?"

"Quienquiera que sea no estuvo en la fiesta", Marlene se encogió de hombros,

"Pero mi horario dice 'Profesor L. Ferox'".

Mientras decía esto, la puerta del aula se abrió y los de quinto año por delante
de ellos salieron, charlando animadamente. El de tercer año de Gryffindor
entró y Remus tomó un escritorio junto a la ventana, al lado de
Marlene. Cuando el maestro salió de su oficina, tanto Mary como Marlene - y,
de hecho, todas las demás chicas de la clase - se sentaron un poco más
erguidas.

Era mucho más joven que Kettleburn, que había sido un poco canoso, incluso
en su mediana edad. Remus habría adivinado que este maestro tenía poco
más de treinta años. También tenía todas sus extremidades, lo que
definitivamente era una ventaja. Su cabello era espeso y rubio arenoso, lo
suficientemente largo como para llegar al pasillo por su espalda. No estaba
vestido con túnicas como la mayoría de los profesores, sino ropa práctica y de
exterior y pesadas botas de cuero marrón. Tenía un rostro ligeramente
curtido, que servía para darle a sus fuertes rasgos una especie de atractivo
rudo. Sus ojos eran de un azul brillante y brillaban mientras sonreía
cálidamente a la clase.

313
"¡Buena tarde!" Gritó, con un áspero acento de Liverpool. Juntó sus grandes
manos callosas, “Bienvenido a tu primer año de Cuidado de Criaturas
Mágicas. Soy el profesor Ferox. Todos habéis recibido el mensaje de
Scamander, espero.

La clase inmediatamente sacó sus copias de Animales fantásticos, junto con

pergamino y plumas, luego lo miró con atención. El profesor Ferox continuó
sonriendo a todos.
"¡Excelente!" Continuó: “Una lectura genial, como estoy seguro de que algunos
de ustedes ya han descubierto. Te brinda una guía completa y agradable para
identificar y encontrar a la mayoría de las criaturas mágicas conocidas, pero lo
que no te puede dar, y lo que necesitarás para sobresalir en esta clase, es
pensamiento rápido, serenidad, y nervios de acero ".
Algunas de las chicas rieron ante esto, y Remus sintió una oleada de
emoción. Véase James, pensó con tristeza, que es no un sujeto femenino. Sin
embargo, no estaba seguro de las especificaciones. Tenía suficiente valor, tal
vez, tenía que tenerlo, después del verano que había tenido, pero la serenidad
no era uno de sus rasgos definitorios.

“Ahora,” Ferox juntó las manos, como si estuviera ansioso por comenzar. Se
inclinó debajo de su escritorio, "Mira lo que tengo para ti ..." Cuando se frotó
las palmas de las manos, la piel áspera hizo un suave sonido de 'shh' -
obviamente no pasó mucho tiempo adentro, pensó Remus para sí mismo - El
profesor Ferox era claramente un hombre de acción.

El maestro ahora estaba levantando una gran canasta de mimbre, colocándola

suavemente sobre su escritorio. La abrió y salió una criatura grande y
peluda. Era el gato más grande que Remus había visto jamás, con un espeso
pelaje plateado estampado con manchas oscuras, orejas puntiagudas y una
extraña cola de cepillo como un león. Maulló, bastante malhumorado, luego
saltó para sentarse encima de la canasta de modo que estuviera casi al nivel
de los ojos de Ferox. Miró imperiosamente a la clase, moviendo la cola hacia
adelante y hacia atrás.

El profesor Ferox acarició con un dedo la espalda del animal, que parecía
tolerar, parpadeando lentamente.

"¿Alguien puede decirme qué tipo de criatura es Aquiles?"

"Es un gato." Mary dijo, sin rodeos, sin levantar la mano.

Ferox se rió alegremente.

"¿Un error común, señorita ...?"

314
Macdonald. Mary Macdonald ".

Señorita Macdonald. No, Achilles no es un gato, aunque a menudo son

mestizos ".

"¡Oh!" Un chico de Ravenclaw al fondo de la habitación levantó la mano,

"Si señor…?"

Stan Brooks, señor. ¿Es un kneazle, señor?

"¡Cinco puntos para Ravenclaw!" Ferox asintió con entusiasmo, "Aquiles es un

kneazle".

Remus suspiró interiormente. Él lo sabía, debería haberlo sabido, de todos

modos, recordaba haber leído sobre la cola. Mentalmente, eliminó el
"pensamiento rápido" de la lista de requisitos de Ferox. Con la esperanza de
mostrarle al profesor que al menos estaba ansioso por aprender, Remus
comenzó a tomar notas mientras Ferox hablaba, todavía acariciando a Aquiles
distraídamente.

"Siempre se puede identificar un kneazle por su apariencia felina, alto nivel de

inteligencia, pelaje moteado y cola emplumada", dijo la maestra, indicando
estas características con cariño, "Están clasificados como XXX por el ministerio
de magia - ¿alguien puede decirme? ¿Qué significa eso?

La mano de Remus se disparó, esta vez, pero también la de Marlene. Ferox la

eligió y le preguntó su nombre mientras lo hacía.

"Marlene McKinnon", le sonrió, "Señor. Las criaturas clasificadas XXX no se

recomiendan para la domesticación, pero no deberían resultar difíciles de
manejar para un mago calificado ".

"Excelente. Cinco puntos para Gryffindor ". Ferox ladeó la cabeza.

Remus echaba humo, en silencio. Lo había leído directamente del libro. Ferox
continuó: “Nos centraremos en XXX criaturas clasificadas durante el resto del
año. Ahora bien, si bien es cierto que los kneazles no se recomiendan como
mascotas, no es porque sean peligrosos. De hecho, cualquiera que le diga que
es peligroso probablemente se haya encontrado en el lado equivocado y no se
debe confiar en él. ¿Puede alguien decirme por qué?"

315
La mano de Remus voló hacia arriba, ahora todo volvía a él. Pero Ferox eligió
otro Ravenclaw, esta vez.

"Porque pueden detectar personas sospechosas". Davy Kirk habló, ganando

otros cinco puntos para Ravenclaw.

"Absolutamente." El profesor sonrió, “Los Kneazles son excelentes jueces de

personajes y reaccionarán ferozmente ante cualquiera que no sea de
confianza. Como tal, el ministerio requiere que los propietarios de kneazle
tengan la licencia adecuada y se hayan sometido a ciertas pruebas de
aptitud. Pero como puede ver,” acarició a Aquiles una vez más. El gato
plateado apenas había movido un músculo, excepto para inspeccionar a la
clase: "Son mascotas maravillosas, siempre y cuando se les muestre el respeto
y el cuidado adecuados".

"¿Es suyo entonces, profesor?" Mary preguntó, batiendo sus pestañas

coquetamente, "Es encantador ".

“De hecho lo es”, respondió Ferox, “si eres cuidadoso y no lo apiñas,

probablemente Aquiles te dejará acariciarlo. Alinee, clase ".

Hubo un murmullo general y el ruido de las sillas cuando todos se pusieron de

pie y formaron una cola. Remus se aseguró de estar en la parte de atrás, para
que tal vez la lección terminara antes de que él llegara al frente. Aquiles
seguramente lo odiaría: los hombres lobo eran la definición misma de indigno
de confianza.

“Acércate a él lentamente y no evites el contacto visual. Si intenta ir a por ti,

usará sus garras, así que mantente alerta ... ahí vamos, te dejará acariciarlo
ahora, amable y gentilmente ... "

A medida que se acortaba la cola, el profesor siguió hablando, dándoles

ánimos y hechos interesantes, entretejidos con sus propias anécdotas. Remus
no sabía lo que había hecho Ferox antes de convertirse en profesor, pero
ciertamente había tenido algunas aventuras, había viajado a todas partes,
parecía.

Finalmente, Remus estaba al frente de la cola. Se sintió congelado en el lugar,

mirando al animal de ojos amarillos con nerviosismo,

"Vamos, entonces, ¿cómo te llamas?" El profesor Ferox le indicó que se

acercara. Remus no se movió.

316
“Remus Lupin. No soy ... um ... los gatos no tienden a gustarme ". Murmuró.

"Aquiles no es un gato". Dijo la maestra, todavía sonriendo. "Vamos Lupin,

sube tú".

Remus suspiró profundamente y se acercó. No quería que alguien tan genial

como Ferox pensara que era un cobarde. Aquiles lo vio caminar hacia
adelante. Se veía muy inteligente, había algo en los ojos, aunque tenía una
nariz muy desagradable y respingona. Extendió su mano, permitiendo que el
kneazle lo oliera. Sus garras no estaban afuera, pero Remus estaba dispuesto
a apostar que eran muy largas y muy afiladas. Los gatos le habían arañado
antes y nunca le habían gustado realmente. "Muy bien", decía el profesor
Ferox, "Ahora, un poco más cerca y dale un golpe, continúa".

Remus tragó saliva y obedeció, listo para saltar hacia atrás si era
necesario. Pero a Aquiles no le importaba que fuera un hombre lobo. En
cambio, en realidad comenzó a ronronear mientras Remus lo frotaba
tentativamente detrás de la oreja, cerrando los ojos y luciendo completamente
dócil. "¡Alli estamos nosotros!" El profesor Ferox vitoreó, encantado,
“Excelentes jueces de carácter, kneazles. Ahora, no nos queda mucho, así que
si todos anotan la tarea ... "

Remus acarició a Aquiles un poco más. La criatura parecía disfrutarlo tanto

que se sintió mal por detenerse.

"Eso estuvo bien, ¿no?" Marlene charló, al salir de su primera lección: "Espero
que siempre traiga cosas para que las veamos".

"No será muy práctico cuando lleguemos a las criaturas XXXXX". Dijo Remus.

"Aunque quizás vuelva a traer a Aquiles", respondió Marlene, esperanzada.

"¡A quién le importa su gato!" Mary le dio un codazo, "Es jodidamente

hermoso".

"Sí", se río Marlene, "¿Me pregunto si es soltero?"

Remus suspiró y comenzó a quedarse atrás de las chicas. Fueron una pesadilla
cuando se metieron en el tema de los chicos, y era mejor mantenerse fuera de
su camino antes de que comenzaran a ponerse lírico sobre James y
Sirius. Comenzó a soñar despierto mientras deambulaban en dirección al gran
salón para almorzar.

Había sido una lección mejor de lo que esperaba, y aunque Ferox no le había

317
dado ningún punto de la casa, esencialmente había dicho que Remus tenía un
carácter digno de confianza. Nadie había dicho algo así antes, y eso lo hizo
sentirse inusualmente complacido consigo mismo, una sensación de paz que
continuó durante el almuerzo, hasta la lección de pociones más tarde ese día,
y todavía estaba fuerte esa noche mientras se dormía. Soñó con leones.

318
 Capítulo 42
El mercado negro de Hogwarts

Miércoles 12 º de septiembre de 1973

"¡Uf, vuelve a la cama, Lupin!" Sirius le arrojó un zapato desde su cama.

"¡Perdón!" Remus se encogió, culpable, mientras rápidamente cerraba las

cortinas, arrojando la habitación a la oscuridad. Eran las 5 de la mañana y
estaba despierto. Más despierto de lo que jamás se había sentido en su vida.

Se arrastró escaleras abajo, sin querer molestar a nadie más, agarrando una
caja de zapatos bajo un brazo. Con un libro nuevo para leer, Remus instaló el
campamento en el sillón más cómodo de la sala común desierta. A menudo
bajaba temprano, en mañanas como esta, cuando su cuerpo simplemente se
negaba a dormir y tenía tanta energía que pensaba que podía correr alrededor
del castillo sin sudar. Remus nunca había intentado esto en realidad; en todo
caso, trató de alejar el extraño impulso, encerrarlo y concentrarse en su
mente.

Aun así, luchó por concentrarse en su libro. Pensó en salir a caminar, pero en
realidad no se les permitía salir de los límites hasta que comenzaba el
desayuno a las seis. Uf, tenía que tratar de no pensar en el desayuno, o su
estómago empezaría a gruñir. No importa que anoche se hubiera comido tres
raciones de puré de patatas con su estofado de ternera. Incluso Peter parecía
impresionado.
Incluso si era la hora del desayuno, había dicho que estaría en la sala común
durante una hora a partir de las seis y media en adelante. Este era el momento
ideal, había decidido - nadie esperaba que estuvieras haciendo algo nefasto
tan temprano en la mañana, y los otros merodeadores normalmente no se
levantaban hasta las siete y media, incluso entre semana. Sirius se quedaría en
la cama más tiempo si pudiera. James a veces se levantaba para practicar con
la escoba por la mañana temprano, pero normalmente no hasta pasadas las
siete.

Remus miró la caja de zapatos en su regazo. Podría lanzar un hechizo de

desvío rápido si James bajaba antes de lo esperado, eso no sería demasiado
difícil. Eso sí, el estado en el que se encontraba su magia en ese momento era

319
mejor que no lo hiciera mientras la caja estaba en su regazo, o corría el riesgo
de desaparecer algo mucho más vital. Ya había estado en Madame Pomfrey
una vez este trimestre, intentando dejarse crecer el pelo en
Transfiguración. Necesitaba que Peter y James lo ayudaran a llevar sus
cabellos que crecían rápidamente a la enfermería; Sirius se había reído
demasiado para ser de alguna utilidad.

Remus experimentó levitando su libro, pero se disparó hacia el techo,

golpeándolo con fuerza antes de caer en picado hacia el suelo. Él suspiró. Al
parecer, no podía hacer nada más que quedarse quieto y esperar. Deseó poder
tener el tocadiscos encendido, Sirius lo había dejado en la sala común junto
con sus álbumes más recientes de Andromeda, Aladdin Sane y Led Zeppelin
IV. Sirius había estado escuchando 'Black Dog' en repetición durante semanas.

Remus abrió la caja de zapatos e hizo un inventario rápido, aunque fue

innecesario; esta sería su primera venta. Si vino alguien. Había hablado con
algunos de los de quinto año a los que había visto fumar el año anterior y les
había interesado. Parecían tener la impresión de que los 'maricones muggles'
eran de alguna manera más potentes, o tal vez simplemente más exóticos que
los mágicos. No hizo nada para desalentar la idea y les dijo que corrieran la
voz.

Sirius había obtenido una vez una lista exhaustiva de todas las reglas de la
escuela de Hogwarts, lo que sugiere que intentan romper todas antes de llegar
al séptimo año. Remus lo leyó y no encontró nada que mencionara el tráfico
de tabaco. No si tomaste el idioma muy literalmente, de todos
modos. Además, no iba a ser algo normal, solo tenía las cosas que había
traído consigo.

Había planeado darle todo un poco más pensaba, que esperar hasta después
de la luna llena, pero luego se descubrió que su primer fin de semana de
Hogsmeade estaba subiendo en el 15 º y había decidido que tenía que darse
prisa.
Sirius y James ya habían planeado el viaje en su totalidad, sin consultar a Peter
o Remus, quienes simplemente estaban felices de seguirlos como de
costumbre. Honeyduke's, obviamente, y Zonko's para abastecerse de bombas
de estiércol. Luego la choza de los gritos, porque el padre de James no creía
que estuviera encantada, lo que significaba que James tampoco, y Sirius quería
demostrar que ambos estaban equivocados. Entonces estaban muy
interesados en que Remus probara algo llamado cerveza de mantequilla.

Remus tenía sus propios planes. Iba a decirles que una tía desaparecida hacía
mucho tiempo había muerto y le había dejado una cantidad muy pequeña de
dinero. Con suerte, esto sería una explicación suficiente para satisfacer a

320
James, quien estaba seguro de preguntar dónde había adquirido Remus su
nueva riqueza. Remus estaba seguro de que los delitos menores, incluso en el
mundo muggle, no eran algo que James se tomara a la ligera. Sirius podría
ignorarlo, teniendo poca consideración por las reglas en cualquier entorno,
pero probablemente también intentaría prestarle a Remus algo de su propio
dinero, lo que anulaba todo el punto.

"¿Lupino? ¿Que Tú?"

Un sexto año había bajado las escaleras desde los dormitorios de los chicos,
todavía con los ojos nublados, agarrando un libro de texto NEWT.

"Sí," Remus se sentó más derecho en el sillón, despertado de su ensueño.

"Genial, um ... ¿dijiste cinco hoces por un paquete de veinte?"

"Así es." Remus abrió su caja, rápidamente, señalando al sexto año que
terminaba.

Hicieron el cambio y el de sexto año se escabulló por el agujero del retrato,

probablemente fuera a tomar un cigarrillo por la mañana ante la
biblioteca. Las pequeñas monedas de plata repiquetearon pesadamente en la
mano de Remus y sonrió para sí mismo. Vendía todo por el doble del precio
del mercado, pero si la gente estaba dispuesta a pagar ...

Hizo dos ventas más a unos de quinto año y a una niña de séptimo que
compró un paquete de tabaco suelto y le preguntó si tenía algo "más
divertido" a la venta. Estaba un poco confundido por lo que ella quería decir. Y
solo repitió que solo tenía pre-enrollado y suelto. Ella se encogió de hombros

"Le preguntaré a Martha Ebhurst en Hufflepuff, por lo general tiene buenas

cosas".

Remus asintió, todavía sin estar seguro de lo que quería decir. De cualquier
manera, parecía que no era el único estudiante de la escuela con una mente
emprendedora.

A las siete y cuarto, la caja de zapatos de Remus estaba medio vacía y sus
bolsillos tintineaban. Profundamente satisfecho, guardó todo mientras la sala
común se llenaba de estudiantes que comenzaban sus días.

"Wotcher Remu," James bajó corriendo las escaleras, escoba en mano, justo

321
cuando Remus se dirigía hacia ellas, "Te levantaste temprano".

"Sí, no pude dormir". Remus respondió evasivamente. Afortunadamente, James

estaba ansioso por salir al campo de quidditch y no prestó atención a la caja
de zapatos, o al extraño tintineo de la túnica de Remus.

"¿Nos vemos para el almuerzo?" Llamó, ya en el pasillo al otro lado de la

habitación,

"Sí." Remus asintió y se apresuró a subir las escaleras.

En el dormitorio, Peter estaba en la ducha y Sirius todavía dormía, con las

mantas puestas sobre la cabeza, la única parte visible de él era su cabello
negro desparramado sobre la almohada blanca. Remus se acercó
silenciosamente a su cama y depositó su dinero y sus bienes, antes de juntar
sus libros para el día.

James, obviamente, había corrido las cortinas antes de irse, y - pensó Remus
con cierta molestia - no había recibido la misma reprimenda de Sirius que
él. Había suficiente luz para que él clasificara cuidadosamente su tarea y la
guardara con cuidado en su bolso. Había hecho todo el trabajo que tenía que
hacer durante los próximos días, sin saber cuánto tiempo Madam Pomfrey le
haría permanecer fuera de las lecciones. Esperaba que no fuera demasiado, le
había pedido a James que tomara nota de la tarea para sus clases
compartidas, pero también se perdería Cuidado de criaturas mágicas y
runas. No podía pedirle a ninguna de las chicas que le consiguiera las notas
adecuadas, no sin que le preguntaran dónde estaría.

Su estómago volvió a rugir. Se preguntó si James estaría desayunando ahora

mismo. Potter a menudo comía comida sobre la marcha, siempre corriendo a
un lugar u otro. La puerta del baño se abrió con un crujido y Peter miró por la
puerta, el cabello todavía húmedo y las mejillas rosadas por la ducha. Saludó y
articuló 'buenos días, Moony'. Remus levantó una mano en respuesta.

Peter miró a Sirius, que todavía era solo un bulto en el edredón, con ansiedad,
antes de caminar de puntillas con cuidado hacia su propia cama para buscar
su corbata. Remus miró con algo de diversión mientras Peter intentaba
recoger sus cosas sin hacer ni un sonido. Había una delgada línea, pensó
Remus, entre mostrar respeto por los hábitos de sueño de tus compañeros de
dormitorio y ser un completo y absoluto cobarde.

Fue cruel de su parte, pero Remus se sentía particularmente malvado esa

mañana. Échale la culpa a la luna. Sacó su varita lentamente de su bolsillo y la

322
agitó muy levemente, susurrando en voz baja.

En un instante, la mochila de Peter se deslizó por el borde de la cama y

aterrizó con un ruido sordo que reverberó en las paredes de piedra del
dormitorio y sacudió los cristales de las ventanas. Peter se quedó helado y se
puso pálido con los ojos muy abiertos. Lanzó una mirada a Sirius, que se
estaba moviendo, y prácticamente huyó de la habitación, dejando atrás su
corbata.

Remus soltó una carcajada, tuvo que sentarse en su propia cama, agarrándose
el estómago. Cuando abrió los ojos, todavía recuperando el aliento, Sirius
estaba completamente despierto, todavía acostado en la cama, apoyado en un
codo, mirando a Remus como si estuviera loco.

"Hiciste eso a propósito, ¿no?"

Remus se encogió de hombros y asintió con la cabeza, levantándose de nuevo

y volviendo a su pila de tareas. Sirius le arrojó una almohada.

"Mando."

"¿Qué? Pete parecía un idiota andando de puntillas a tu alrededor, no pude

evitarlo ".

"No muy galante de tu parte, metiéndote con los débiles, Lunático," Sirius
bostezó y se estiró.

“Está bien,” Remus agitó una mano desdeñosa, “Le llevaré su corbata. De todos
modos, alguien tuvo que levantarte, vamos, es el desayuno ".

Sirius bostezó de nuevo.

"Tráeme algo".

"No."

"James lo haría", se quejó Sirius.

James no está aquí.

“Peter lo haría.”

"Como hemos establecido", dijo Remus, subiendo su mochila al hombro,

323
"Peter es un cobarde".

Sirius gimió y se reclinó.

“Bien, me levantaré. ¿Espérame?"

"Tengo hambre." Remus se quejó.

“¡No tardaré mucho! Solo tratar es como penitencia por despertarme ".

"Me arrojaste un zapato esta mañana".

"¿Te pegué?"

"No."

"Bien entonces." Sirius se levantó de la cama, agarrando su uniforme. "Te sirve

bien de todos modos, levantándote a las estúpidas en punto".

"No pude dormir". Remus dijo: "Creo que es la luna".

Sirius se detuvo frente a la puerta del baño. Miró a Remus con algo parecido a
lástima, si Sirius Black siquiera tenía en él sentir lástima por alguien más que
por sí mismo. Remus se arrepintió de haber dicho algo; no quería compasión,
rara vez mencionaba la luna llena exactamente por esa razón.

"Lo siento, Lupin." Sirius dijo: "¿Es ... quiero decir, te preocupas por eso?"

“No, no es así,” dijo Remus, apresuradamente, “Simplemente me pongo

inquieto. También tengo hambre, así que date prisa ". Se rió, ligeramente,
para demostrar que todo estaba bien. Sirius sonrió, desapareciendo en el
baño.

"Deberías estar agradecido, Moony," llamó desde adentro, abriendo la ducha,

"No muchos Gryffindor podrían acostarse cuando saben que están
compartiendo una habitación con un hombre lobo inquieto".

"Gilipollas." Remus respondió.

***

Jueves 13 º de septiembre de 1973

324
Se despertó arriba, lo cual era inusual. Había ratones en la casa, lo sabía
porque a menudo los veía antes de transformarse. Quizás una vez que se dio
la vuelta los persiguió, pero no creía haber atrapado a ninguno. Tres de sus
dedos estaban rotos, pero al menos sus hombros no se habían dislocado, eso
ya había sucedido dos veces este año.

Antes de moverse, Remus hizo una serie de controles mentales de pies a

cabeza. Que duele ¿Cuánto duele? ¿Estaba adormecido en alguna parte? ¿Se
movieron todas sus extremidades cuando él las quería también? No, parecía
estar bien. Algunos rasguños, ninguno demasiado profundo. Se había
escapado fácilmente. Quizás el lobo también estaba feliz de estar de regreso
en Hogwarts.

Se levantó del suelo y cojeó hasta la ventana. A veces, sus rodillas se

descoyuntaban un poco, pero esta mañana solo le dolían. Intentó entrecerrar
los ojos a través de los huecos de las tablas, pero no sirvió de nada. La casa
estaba bien sellada.

"¿Remus, querido?" La voz de Madame Pomfrey subió las escaleras.

"Ya voy", gruñó con voz ronca. Su ropa estaba abajo, así que arrancó una
manta vieja de la cama con su mano sana y se envolvió en ella. Olía a moho y
cosas muertas.

***

“¿Qué les he dicho muchachos? ¡No puede recibir visitas el primer día! " El
regaño de Madame Pomfrey interrumpió sus sueños. Remus parpadeó y
bostezó. El hospital estaba tenuemente iluminado, las cortinas corridas. Ya
debe ser de noche. Su estómago gruñó. Se preguntó si ya había comido algo o
si la enfermera lo había dejado dormir. Perdió mucho tiempo, después de una
transformación, como sus huesos, nada parecía encajar bien.

“Ha pasado casi un día,” la voz de Peter ahora. "Le llevamos chocolate".

"Bueno, eso es muy amable de tu parte, querida", la voz de Madame Pomfrey

se suavizó un poco. Ella no era una disciplinaria natural. "Pero el señor Lupin
está durmiendo ..."

"Me encantaría un poco de chocolate", gritó, esperando que pudieran

escucharlo. Sentía la garganta en carne viva.

La cortina se abrió para revelar a Peter, James y Sirius parados allí, luciendo

325
triunfantes.

"¡Hola, Moony!" James y Sirius corearon, dejándose caer al final de la cama, a

ambos lados de sus tobillos.

"Aquí tienes", Peter dejó caer tres ranas de chocolate en su regazo.

"¡Salud!"

"Bueno, si estás despierto de todos modos", suspiró Madam Pomfrey, "iré a

buscarte algo de comida adecuada. Media hora, chicos, eso es todo.

"Aquí está tu tarea, gran bicho raro". James sacó un pergamino de su bolso y
se lo entregó.

"Gracias James, eres un salvavidas". Remus lo puso en su mesita de noche para

más tarde.

"Y aquí está el resto," Sirius le entregó un poco más. "Tuve que esperar fuera
de tu clase de Cuidado de Criaturas Mágicas durante la mitad del almuerzo,
así que será mejor que obtengas las mejores calificaciones".

"¡¿Lo hiciste?!" Remus miró a Sirius, asombrado. Sirius asintió imperiosamente.

"Yo hice. También tengo que decir que estoy un poco celoso de ti. Parece un
tema realmente interesante, desearía no estar atrapado haciendo Adivinación
".

"¿Pero ¿qué hay de mí?" James dijo, jadeando dramáticamente.

"Veo muchos de ustedes". Sirius replicó, dándole un empujón.

"Un corazón tan voluble". James suspiró, mirando a Sirius con ojos grandes, de
modo que Peter comenzó a reír incontrolablemente. Sirius empujó a James de
nuevo, y James saltó hacia él, tirándolo en una llave y revolviendo el cabello de
Sirius.

—Oye, Moony —dijo Peter de repente—, Arbella Fenchurch me dio esto para ti
—dejó un puñado de hoces—. "¿Dijo que sabías para qué era?"

"Er ... sí, anima a Pete". Remus trató apresuradamente de recoger las monedas
y esconderlas debajo de su almohada. “Yo ... yo tenía esta tarjeta de rana de
chocolate que ella realmente quería. Aglaonike de Tesalia ".

326
"¡Oh, yo quería ese!" Peter parecía herido. Remus se encogió de hombros.

"Lo siento compañero. El dinero habla."

327
 Capítulo 43
Hogsmade

Sábado 15 º de septiembre de 1972

Empaca tu capa, James.

"¿Por qué?"

"Nunca se sabe, ¿verdad?"

"Bien, pero dudo que lo deseemos".

"No olvides que me debes un galeón en esa apuesta que hicimos".

"No lo he hecho", respondió James, pacientemente, "Relájate un minuto,

¿quieres?"

"Nunca." Sirius le devolvió la sonrisa, "¿Te das cuenta de que esta es la mayor
emoción que he tenido en meses? Ni siquiera se me permitió ir al Callejón
Diagon este verano ".

"Tuviste más cosas que yo", respondió James, resentido, "Al menos tuviste
todo ese drama de compromiso. Mi familia es tan aburrida ".

“Cállate, Potter, tu familia es increíble y lo sabes. Definitivamente tuve el peor

verano ".

"Lo pasé muy bien en Francia". Peter habló, pero nadie le prestó mucha
atención.

"¿Qué hay de ti, Moony?" Preguntó James, mientras bajaban las escaleras hacia
la sala común. Una pandilla de estudiantes de tercer año emocionados estaba
esperando, listos para su primer viaje al pueblo. Los estudiantes mayores los
vigilaban con una especie de nostalgia cariñosa.

"¿Qué hay de mí?" Preguntó Remus, alejando los flashbacks del verano, el
recuerdo de meterse a través de una pequeña ventana del baño y aterrizar de

328
rodillas en la baldosa de abajo.

"¿Como fue tu verano? No nos has dicho nada ".

"Nada que decir." Dijo Remus. Más aburrido que los dos, sin magia. Acabo de
leer."

"Bueno, todos vendrán a la mía en Navidad". James dijo,

alegremente. Comenzaron a salir de la sala común y se dirigieron hacia la
entrada principal. “Igual que el año pasado, ¿no? La luna está el diez de
diciembre, así que ni siquiera tenemos que preocuparnos por eso ".

Remus se quedó boquiabierto.

"¿Cómo sabes cuándo es?" Ni siquiera había mirado tan lejos todavía.

"Te lo dije, estábamos aburridos durante el verano", le dio un codazo Sirius,

"Lo buscamos durante los próximos años".

"¡¿Pero por qué?!" Remus se debatió entre sentirse muy conmovido y algo
violado. No era para ellos de qué preocuparse. Era su propio problema
privado, y siempre lo había sido.

"Es como el quidditch". James dijo - siempre que algo era importante para él lo
comparaba con el quidditch - "Tienes que conocer las debilidades de tu equipo
para trabajar con sus puntos fuertes".

"Si tú lo dices." Remus respondió con tristeza, no queriendo hablar mucho más
de eso. Había esperado que una vez que supieran sobre su condición no
habría más investigación a sus espaldas. Que todos podían seguir adelante
con las cosas de la forma que él prefería, que era ignorar el problema por
completo.

El problema era que nada era privado cuando se trataba de James y Sirius,
toda tu vida estaba en juego. Remus todavía no estaba acostumbrado a esto -
por mucho que trató de mantenerse al día, había algunas cosas que nunca
querría compartir. Todo estaría muy bien si fueras James y tuvieras padres
abiertos que te hablaran y te escucharan a cambio. O Sirius, que era tan
extrovertido y casi completamente desvergonzado.

"Mira quién es," Sirius le dio un codazo a James, señalando una figura oscura
que esperaba en la entrada del arco. Lily empujó a los merodeadores y fue a
su encuentro. Snape.

329
"¡¿Por qué son amigos ?!" James se pasó las manos por el pelo distraídamente.

“Crecieron en el mismo pueblo”, dijo Remus, mientras continuaban,

observando a la pareja de delante, hablando animadamente; una pelirroja, una
negra.

"¿Cómo lo supiste?" James se volvió hacia él, luciendo ofendido.

"Ella me dijo."

"¿Te gusta entonces?" Preguntó James, claramente luchando por saber cómo
reaccionar. Remus puso los ojos en blanco.

“No sé . Solo charlamos ". dijo con firmeza. "Y si te gusta, entonces quizás
quieras probarlo".
Últimamente había notado que este tipo de charlas se arrastraba en sus
conversaciones. A veces tenía que comprobar que estaba hablando con los
merodeadores y no con Marlene y Mary: "a él le gusta", "a ella le gusta tal y
tal", y así sucesivamente. Para empeorar las cosas, Avni Chaudhry, un tercer
año de Gryffindor, ahora salía con Matthew Studt de cuarto año de Ravenclaw,
y nadie había hablado de nada más durante días; todos parecían tener una
opinión al respecto. A Remus le resultaba abrumadoramente aburrido, para
quien (salvo unas pocas excepciones) las chicas seguían siendo
incomprensibles.

Aunque le gustas. Dijo James. "Hicisteis toda la revisión juntos el último

trimestre".

"Solo porque no podían ser molestados", respondió Remus a la defensiva. Se

estaban acercando a la ciudad ahora, un grupo de bonitos edificios de piedra
se encontraba justo debajo de ellos. "Y no es como si estuviéramos solos,
Mary y Marlene también estaban allí".

“Todos necesitamos tomar notas de Moony,” bromeó Sirius, “Los pájaros lo

siguen a todas partes. ¿Cómo lo hiciste, Lupin? ¿Esos grandes ojos marrones
tuyos?

James y Peter rieron disimuladamente, pero Remus lo ignoró, caminando un

poco por delante, con las manos en los bolsillos, todavía cojeando levemente
por su última transformación. Esa fue una sugerencia completamente ridícula,
especialmente cuando era obvio para cualquiera con ojos que Sirius era el
chico más guapo del año.

330
Estaba más claro que nunca, ahora que todos eran más altos, pasando de la
niñez a la adolescencia. James tenía una cierta dosis de arrogancia; eso venía
con riqueza y habilidad en el campo de quidditch, pero Sirius siempre iba a
estar en otra liga por completo. Remus no había decidido si estar celoso por
eso o no, y trató de no pensar demasiado en eso.

Cuando finalmente llegaron a Hogsmeade, Remus no pudo estar más

aliviado. El pueblo parecía el tipo de lugar que Remus había pensado
anteriormente que solo existía en los libros para niños. Las calles adoquinadas
brillaban bajo el sol amarillo de mediados de septiembre, y las hileras
desordenadas de cabañas Tudor con vigas negras bien podrían haber estado
hechas de pan de jengibre y azúcar hilado.

"¿Honeyduke's?" Dijo James.

"Honeyduke's". Los demás respondieron al unísono.

Remus nunca antes había entrado en la tienda de dulces por la puerta

principal, ni había estado en el piso de la tienda. Estaba lleno hasta las vigas
con cajas, frascos y bolsas de todo tipo de dulces imaginables. Grandes
árboles de piruletas de vivos colores, del tamaño de molinetes, losas de
chocolate del tamaño de adoquines; montones y montones de relucientes
ratones de azúcar.

La tienda también estaba llena de estudiantes de Hogwarts, y los

merodeadores tenían que empujar y apretar para siquiera acercarse a los
productos. Llenaron su canasta con suficientes dulces para que les durara
hasta Navidad, al menos, antes de hacer cola para la caja, atendida por un
mago de pelo blanco de aspecto muy acosado. Remus se dio cuenta de que
probablemente era el señor Honeyduke y se preguntó si el comerciante sabía
que había un túnel secreto en su sótano.

Después de eso, su siguiente parada fue Zonko's, la tienda de bromas, que

estaba tan ocupada como la de Honeyduke, y uno de los lugares más ruidosos
en los que Remus había estado. Cada pocos segundos, algo parecía explotar,
estallar o comenzar a silbar en algún lugar de la tienda, acompañado por la
risa encantada o los gritos horrorizados de los estudiantes. James y Sirius eran
claramente veteranos en las compras de bromas pesadas, e hicieron un
barrido eficiente de las instalaciones, sopesando los beneficios y desventajas
de cada artilugio como un par de banqueros en la bolsa de valores. Media hora
más tarde y finalmente se estaban yendo, cargados con bolsas llenas de
bombas de estiércol, varitas de truco, tinteros explosivos, dulces de hipo y
barras de jabón de engendro de rana.

331
Remus pensó que quizás habían sido un poco miopes al hacer todas sus
compras primero, porque después James y Sirius querían visitar la Choza de
los Gritos, lo que significaba dejar la calle principal y enfrentar una subida
cuesta arriba, con las mercancías a cuestas.

"Entonces, ¿qué es este lugar, de nuevo?" Remus resopló mientras luchaba por
la colina, su rodilla y cadera todavía le molestaban.

"Casa encantada", respondió James, tomando dos de las bolsas de compras

más pesadas de Remus sin decir una palabra. "El lugar más embrujado de
Gran Bretaña, dice papá".

"¡No está embrujado!" Sirius llamó desde más adelante, "Ustedes los Potter son
supersticiosos".

"Escuché que los fantasmas son realmente desagradables", dijo Peter, ansioso,
luchando casi tanto como Remus con la empinada pendiente. "Peor que
Peeves".

"¿Son poltergeists, entonces?" Remus preguntó, curioso - había estado

planeando leer un poco sobre apariciones espirituales cuando tuvo la
oportunidad, después de enterarse de que había sido el área principal de
estudio de su padre.

"Eso es lo que creo", dijo James, "Los lugareños dicen que algunas noches
escuchan gritos provenientes de la casa".

"Sin embargo, solo por unos años", respondió Sirius, "Los poltergeists no se
mudan en un momento. Tendría que haber décadas y décadas de perturbación
y acumulación de energía negativa para ... "

"Oh Dios mío."

Lupin se detuvo y casi dejó caer las bolsas que aún sostenía. Había mirado
hacia la casa por primera vez y un escalofrío le golpeó la boca del estómago.

“¿Qué pasa Moony? ¿Quieres que me lleve tus otras maletas? Preguntaba
James.

Remus negó con la cabeza, sin palabras, no podía apartar los ojos. Nunca
antes lo había visto desde fuera; siempre venían por el túnel. Pero conocía la
sombra de la madera, sabía cómo eran las ventanas con tablas.

332
"Maldita sea, si está embrujado, entonces creo que Moony ha sido
poseído". Dijo Sirius, sonando como si solo estuviera bromeando a
medias. “Oi, Lupin. Estás siendo raro, detente ".

"Eso es ..." Remus luchó por encontrar las palabras. Cerró los ojos y trató de
respirar unas cuantas veces. Esa es la casa. Donde me pusieron ".

James pareció entender de inmediato y puso una mano en el hombro de

Remus de una manera fraternal.

"Ok, vamos, es hora de irse". Él dijo.

Nadie dijo nada mientras comenzaban a caminar cuesta abajo, hacia la

ciudad. Remus miró al suelo al frente todo el tiempo, concentrándose en
poner un pie delante del otro y alejarse lo más posible de la choza. La cabaña
de los gritos . Chillidos. Se sentía enfermo. James los condujo en dirección a
un pub de aspecto pintoresco. En el interior había muchas mesas y sillas
cómodas, no muy lejos de la sala común de Gryffindor. Encontraron asientos
en un rincón tranquilo, y Remus se sentó, agradecido, con las articulaciones
muy doloridas ahora. James fue al bar, y Sirius y Peter se sentaron en silencio
a ambos lados de Remus.

"Entonces ... en la luna llena, ¿ahí es donde vas?" Preguntó Peter. Remus
asintió, jugueteando con una estera de cerveza húmeda sobre la mesa. "¿No
está embrujado, entonces?" Peter continuó.

"No. Sólo yo."

"Entonces, espera, los gritos son ..."

"Me."

"Pero por qué-"

"Cállate, Pettigrew." Sirius gruñó, de repente. Remus lo miró, desconcertado.

James regresó con cuatro botellas de líquido ámbar y las dejó, tomando su
propio asiento.

"¡Cerveza de mantequilla!" Dijo alegremente, empujando uno hacia Remus,

"Pruébalo, Moony, te encantará".

Remus se llevó el vaso a los labios. Todavía se sentía un poco mareado, y el

333
brebaje en la botella olía muy almibarado, pero descubrió que las cosas dulces
generalmente ayudaban si había tenido un shock. Tomó un sorbo y se sintió
instantáneamente calentado por el delicioso líquido. Le sonrió a James,
esperando que no le hicieran más preguntas.

No lo hicieron. En cambio, pasaron una tarde muy agradable bebiendo cerveza

de mantequilla y planificando la mejor manera de utilizar su nuevo arsenal de
bromas. Peter tuvo la idea inusualmente brillante de lanzar un hechizo de
temporizador remoto sobre las bombas de estiércol, para que pudieran
activarse en cualquier momento desde cualquier lugar del castillo.

"Excelente táctica de distracción", exclamó James, emocionado, "¡Piense en lo

que podríamos hacer si Filch estuviera persiguiendo bombas de estiércol en el
lado opuesto del edificio!"

"Danos también tiempo para trabajar un poco más en el mapa". Agregó

Remus.

"No estás viendo el panorama completo". Sirius se cruzó de brazos y se reclinó

en su silla. “Podríamos hacer que se disparen todos al mismo
tiempo. ¡Imagina! Probablemente tengamos suficiente aquí para esconder uno
en cada salón de clases, ¡caos total! " Sirius se veía tan embelesado cuando
dijo esto, que los otros tres estaban completamente embelesados, asintiendo
furiosamente.

"Oh, no nos sentemos aquí, Lily, no se ve muy limpio". Una voz desagradable y
amarga los interrumpió, "Permiten todo tipo, claramente".

Sirius saltó hacia adelante en su silla, mirando a Snape, quien estaba flotando
junto a una mesa cercana.

"No seas tonto, Sev, está bien". Lily negó con la cabeza y tomó un asiento.

"¿Está bien, Evans?" James la saludó compulsivamente, poniendo esa estúpida

mirada en su rostro.

"Déjanos en paz, ¿quieres, Potter?" Lily agitó su cabello, "Hola, Remus."

"Hola", la saludó con la mano, sonriendo. No pudo evitar disfrutar de la forma

en que trataba a los merodeadores, era la única que no los adulaba.

"Eurgh," dijo Sirius, tapándose la nariz, mirando a Snape, "¿Qué es

ese olor? Potter, ¿te metiste algo en el zapato?

334
James se río,

"Huele más como si hubiera explotado una bomba de estiércol".

"Asqueroso", sonrió Sirius, "Tal vez deberíamos abrir una ventana".

Snape se había vuelto blanco de rabia. Lily puso una mano en su brazo,

"Solo ignóralos, Sev, son idiotas".

Pero Severus no dejaría que Sirius tuviera la última palabra.

"¿Cómo está la familia, Black?" Preguntó, su voz engatusadora, insidiosa. La

boca de Sirius formó una línea dura. Snape continuó, “Regulus les estaba
diciendo a todos que tuviste un verano muy emocionante. Tan emocionante,
de hecho, que ya no eres bienvenido, ¿eh?

"No sabes de lo que estás hablando, Snivellus". Sirius escupió. Remus sabía
que ya era demasiado tarde, Sirius se había comprometido y no habría vuelta
atrás.

"¿No es así?" Snape levantó una ceja, claramente emocionado por la reacción
que había provocado. ¿Has tenido algún mensaje de mamá este año,
Black? ¿Escuchaste algo de alguno de tus parientes?

Sirius tenía una expresión muy extraña en su rostro. Remus tuvo la impresión
de que se estaba dando cuenta de algo por primera vez y trataba de que
Severus no lo viera. James parecía preocupado, ya no se reía.

"Ignóralo, amigo", dijo en voz baja, "Es un idiota, ignóralo".

"Tengo razón, entonces," los delgados labios de Severus se curvaron en una

sonrisa desagradable, "No me extraña que sigas a Potter como una chica
enamorada, cuando tu propia familia no quiere tener nada que ver
contigo. Cuando te han repudiado así, supongo que todo lo que queda es
asociarte con la escoria de la sociedad ... —Echó una mirada de ojos negros a
Peter y Remus.

Sirius se puso de pie, golpeando su silla hacia atrás. Su varita estaba en su

mano; debió haberlo alcanzado mientras Snape hablaba. Remus se puso de
pie también, olvidando sus doloridos huesos mientras apretó los puños, listo
para golpear a Severus sin sentido, si Sirius le daba la palabra.

335
"¡Sirius, no lo hagas!" James fue a arrebatarle su varita, no tenían permitido
realizar magia en Hogsmade.

"Vamos, Severus, vámonos", Lily se había puesto de pie también y estaba

tirando de la manga de su amiga. Ella parecía furiosa con él, lo que fue un
pequeño consuelo para Remus.

"No." Dijo Sirius, su voz inquietantemente firme y autoritaria. “Nos

vamos. Vamos, muchachos, no puedo soportar este hedor por mucho más
tiempo ".

Hicieron lo que se les ordenó, incluso James, quien solo le lanzó una mirada
de nostalgia a Lily al salir.

"Eso fue ... realmente maduro", dijo Potter, rascándose la cabeza mientras
salían del pub hacia la cálida luz del atardecer. Sirius resopló, regresando a
Hogwarts.

"No ha terminado." Dijo, ferozmente, los demás trotando para ponerse al día
con sus pasos decididos. Le mostraré. ¡Lo voy a destruir! "

Los merodeadores estaban en guerra.

336
 Capítulo 44
La más noble y antigua

Fuego frío, tienes todo menos fuego frío

Serás mi descanso y mi paz, niño
Me mudé para ocupar un lugar
Cerca de ti
Tan cansado, es el cielo lo que te hace sentir probado.
Es un truco para hacerte ver de par en par.
Puede romperte el corazón.

Sábado 15 º de septiembre de 1973

*TOC Toc*

"Sirius."

Nada.

* KNOCK KNOCK KNOCK *

"¿Sirius?"

Silencio.

"Oh, por el amor de ... Sirius Orion Black III, ¡sé que estás ahí!" James golpeó la
puerta.

"Vete a la mierda, Potter."

James se apartó de la puerta del baño y se sentó en su cama, luciendo

abatido. Sirius no se había reunido con ellos para cenar y había estado
encerrado en el baño durante dos horas, sin hacer ruido.

"Déjalo en paz", dijo Remus, pasando la página de su libro. Se acostó boca

abajo en su propia cama, fingiendo que no estaba preocupado en
absoluto. "Saldrá cuando esté listo".

337
Eso era algo que a menudo había oído decir a la matrona. Al menos una vez a
la semana, uno de los chicos de St. Edmund, normalmente un chico nuevo,
tenía una rabieta y se encerraba en una habitación, o se metía en un espacio
pequeño para que nadie pudiera alcanzarlo. La respuesta del personal fue
siempre la misma; ignórelo hasta que se dé cuenta de que a nadie le
importa; hasta que se dé cuenta de que nada de lo que pueda hacer marcará la
diferencia. Siempre funcionó, Remus lo sabía de primera mano.

"No es propio de él", dijo James, obviamente ignorando la táctica draconiana

de Remus. “Podría matar a Snape, ¿sabes? Por decir esas cosas ".

Remus se encogió de hombros.

Sin embargo, Black ya odia a su familia. No sé por qué deja que Snivellus lo
moleste al respecto ".

James miró a Remus, estupefacto, como si acabara de decir algo

inimaginablemente cruel.

"Siguen siendo su familia , Moony".

"Son horribles para él".

"No significa que no le importe lo que piensen". James suspiró. “Mira, Lupin,
quizás sea mejor que te vayas antes de que salga. Ve a buscar a Pete en la
biblioteca o algo así ".

"¡Yo también soy amigo de Sirius!" Remus se sentó, indignado.

"Sí, sí, por supuesto que lo estás", James agitó una mano, "Pero bueno ... si ha
estado llorando, creo que preferiría que nadie más lo viera".

“No me importa si está llorando. Quiero ayudar."

Esto fue un poco mentira. Remus siempre se había sentido incómodo con la
gente llorando, nunca sabía qué hacer consigo mismo. Pero él también quería
ayudar de verdad. ¿No había intentado siempre ayudar?

Más que nunca, Remus quería ser sincero acerca de haber incitado a Narcissa
al voto inquebrantable, solo para ver el rostro de James. Pero se calmó. No era
una competencia, e incluso si lo fuera, no era una que él ganaría.

338
“Está bien”, dijo James, “pero tienes que ser comprensivo al respecto. No
puedes empezar una pelea ".

"¿De qué estás hablando?" Remus estaba mortalmente ofendido. Nunca

comenzó peleas.

"¡Ustedes dos! Siempre estás peleando, lo juro ".

“Nosotros no discutimos.” Remus espetó. James solo arqueó las cejas, lo cual
fue exasperante.

El chico de cabello oscuro saltó de la cama una vez más y volvió a la puerta del
baño.

"¿Sirius?" Llamó, "¿Por favor, sal y habla con nosotros?"

"Piérdete, Potter, déjame en paz."

James suspiró de nuevo. Remus, molesto con James ahora tanto como lo
estaba con Sirius, se levantó también y caminó hacia la puerta. Indicándole a
James que se moviera, él mismo golpeó con fuerza la madera.

"Dije mear o—"

"Sirius, soy yo." Remus dijo, su voz dura y fría, como la de la matrona. "Mira, si
vas a deprimirte como una gran jessie, ¿al menos déjanos entrar para que
podamos comenzar a planear nuestra venganza?"

Silencio.

Remus gruñó, “Bien, enfurruñado. Pero estás siendo un idiota egoísta. Sabes,
no eres el único cuya familia te odia ".

“¡Re mus!" James exclamó, escandalizado. Remus se encogió de

hombros. Valió la pena intentarlo.

Hubo un ruido de arrastre dentro del baño. Remus presionó su oreja contra la
puerta, luego se tambaleó hacia atrás cuando se abrió. El rostro sombrío de
Sirius se asomó.

"Finalmente", dijo James, aliviado, "Mira, sal y ..."

339
"Moony puede entrar". Dijo Sirius, abriendo la puerta lo suficiente para que
Remus entrara, luego la cerró de golpe y cerró la cerradura.

Dentro estaba oscuro.

" Lumos " , murmuró Remus. La punta de su varita se iluminó, proyectando un

pálido resplandor sobre la pequeña habitación blanca y el pálido rostro de
Sirius. Había estado llorando, sus ojos estaban oscuros y rojos. Remus miró
hacia otro lado rápidamente, mirando hacia las luces. Las bombillas se
rompieron. Él gruñó, "Tú y tu temperamento, ¿eh?" Él dijo: " Reparo ".

Las luces se arreglaron y volvieron a parpadear. Remus apagó la luz de su

varita.

"No lo hice a propósito", resopló Sirius, limpiándose la nariz con el dorso de la

mano. Fue un gesto hosco e infantil, de alguna manera inapropiado para Sirius
quien era, incluso a los trece años, por lo general el epítome de la gracia y el
equilibrio. “Todavía rompo cosas a veces, cuando estoy enojado. Mi magia se
sale de control ".

"Oh, claro", asintió Remus, aunque nunca había oído hablar de eso antes.

"Entonces, ¿venganza?" Preguntó Sirius, sentándose en la tapa del inodoro y

mirando expectante a Remus.

"Venganza." Remus estuvo de acuerdo, "¿Qué querías hacer con él?"

"No solo él". Sirius frunció el ceño, “Todos ellos. Todos y cada uno de los
Slytherin de la escuela ".

Remus asintió con entusiasmo, eso sonó un poco loco, pero fue un
comienzo. Habría tiempo para hablar con él más tarde, cuando actuara de
manera menos extraña y no estuviera en peligro de hacer explotar más
bombillas.

—Sí, los conseguiremos todos, Black. Ahora vamos, vamos y ... "

"No voy a salir todavía". Dijo Sirius, malhumorado, cruzando los

brazos. Remus suspiró. Se sentó en el suelo, apoyado contra la puerta.

"Está bien. ¿Quieres hablar de eso? Porque James es probablemente la mejor

persona para ... "

340
"¿Querías decir lo que acabas de decir?" Sirius lo interrumpió de nuevo, "¿Crees
que mi familia me odia?"

“Oh Dios, no sé, ¿verdad? No soy exactamente una autoridad en familias

". Remus se frotó la nuca. "Solo estaba tratando de que abrieras la puerta, para
ser honesto".

Lo había dicho como una broma, pero Sirius no sonrió. Miró a Remus a través
de una cortina de cabello oscuro.

"Dijiste que tu familia te odia".

"Bueno, supongo que deben haberlo hecho", explicó Remus. "De lo contrario,
no ... bueno, no me habrían enviado a St. Edmund, ¿verdad?"

"No significa que te odiaran".

"No." Remus reflexionó: "Pero no creo que les haya gustado mucho, de todos
modos".

"No lo eres ... quiero decir, ¿no te molesta?"

Remus se encogió de hombros.

“A veces, obviamente. Pero, ya sabes. Nadie tiene derecho a una vida feliz ". La
matrona lo había dicho muchas veces. Por primera vez, al decirlo en voz alta,
Remus se preguntó si ella tenía toda la razón.

"Caray, Lupin, eres una decepción, ¿lo sabías?"

Me dejas entrar. Remus pateó a Sirius levemente en la espinilla con la punta de

su entrenador. "Si quieres animarte, conseguiré a Potter."

"No," Sirius se encogió de hombros, sonriendo débilmente. "Estás bien."

Remus se rió,

"James no quería que entrara. Dijo que solo discutíamos".

"¡¿Él qué ?!" Sirius negó con la cabeza. “Nosotros no discutimos.”

"Eso es lo que dije." Remus le aseguró.

341
“Mi familia…” dijo Sirius, de repente, “No creo que me odien. Creo que
realmente quieren gustarles. Pero sigo decepcionando a todos. Es gracioso la
mayor parte del tiempo, pero ... bueno, hoy no lo es ".

Remus no sabía qué decir a eso, así que se quedó callado. Pensó en Narcissa,
prometiendo enfrentarse a la muerte si no podía casarse con Lucius. Pensó en
Regulus, quien a menudo miraba a su hermano mayor al otro lado del
comedor, con los ojos verdes de celos. Las familias eran un negocio
complicado. Tal vez debería estar agradecido con Lyall Lupin por terminar con
todo de una sola vez, para que Remus nunca tuviera que saber si habría
enorgullecido a su padre o no, o si, después de todo, habría sido una
decepción.

***

Viernes 5 º de octubre de 1973

"Lo tengo. Realmente lo tengo esta vez ".

"Eso es lindo, Pete." Remus respondió alegremente, leyendo su libro de texto

de Aritmancia.

"Deberíamos teñir su túnica de rosa".

“Él simplemente los teñiría, es demasiado simple. ¿De dónde sacaríamos

siquiera su túnica? Remus pasó la página y reanudó su lectura.

"¡Ay! ¡Maldita sea, hay algo mal con esa bludger! Sirius gritó, poniéndose de
pie. "¡Vamos, McKinnon, mueve tu culo floreciente!"

"¿Te importaría dejar su trasero fuera de esto?" Mary espetó, desde algunas
filas hacia arriba.

Estaban viendo la práctica de quidditch de Gryffindor. Bueno, Sirius, Peter y

Mary sí lo eran. Remus solo quería seguir con su lectura.

"¿Celosa, MacDonald?" Sirius respondió con descaro.

—Entonces, tíñete el cabello de rosa —insistió Peter, sacudiendo el brazo de

Remus para llamar su atención—. Ahora he aprendido hechizos para cambiar
de color, puedo hacerlo.

"Él también." Dijo Remus, tirando de su brazo hacia atrás y buscando su lugar
en la página.

342
"Sabes, Moony, podrías mostrar un poco más de interés". Dijo Sirius.

“¿En quidditch? ¿O acabar con tu archienemigo?

"Ambos. Cualquiera."

"Estoy aquí, ¿no?" Remus pasó otra página.

"¿Quién es tu archienemigo?" Preguntó Mary, levantándose y bajando para

sentarse junto a Sirius.

"Si te lo dijera, tendría que matarte". Sirius dijo secamente. María puso los ojos
en blanco

"¿Es Snape?"

Los tres chicos miraron a Mary con sorpresa. Ella se echó a reír, “Vamos,
muchachos, no es exactamente un secreto, todos se han metido el uno en el
otro desde el primer año. Además, Lily es una de mis mejores amigas ".

"No me hables de Evans". Sirius gimió, "Ya escuché lo suficiente".

"Creo que es una idiota, anda con ese asqueroso". Dijo Mary, frotándose los
brazos como si el solo pensar en Severus le hiciera erizar la piel. “¿Sabes que
hizo llorar a Marlene el otro día? Llamó a su papá algo realmente
desagradable. Tampoco tiene sentido, porque Lily dice que es mestizo,
Severus ... de todos modos, alguien necesita darle una lección ".

"¡Decir ah!" Sirius ladró, “¡¿Es mestizo?! Brillante."

"Sí." Mary dijo con frialdad. “También Remus. Y nací muggle. ¿Así que lo que?"

Remus finalmente levantó la vista de su libro para sonreírle a Sirius, alzando

una ceja. Sirius miró hacia abajo, luego de nuevo al quidditch.

"Nada", murmuró, "yo no soy así".

"Bien." Mary dijo, remilgadamente. "Ya tengo suficiente de esa mierda de

Slytherins".

Remus estaba inclinado a estar de acuerdo con Mary, quien tenía más agallas
que él, poniendo a Sirius en su lugar así. Los insultos de los Slytherin
definitivamente habían aumentado este término, aunque solo podría haber

343
sido notorio para los estudiantes de sangre no pura. Remus había comenzado
a preocuparse por viajar solo entre clases, aunque rara vez tenía que

hacerlo. De todos modos, había tenido algunos casi accidentes y dos veces lo
llamaron sangre sucia. No le dijo esto a James o Sirius, parecía un poco como
quejarse. Además, en lo que respecta a los insultos, sentía que lo habían
llamado peor que "sangre sucia".

Sin embargo, no le gustaba la idea de haber hecho llorar a Marlene. Estaba

muy bien que Snape y Mulciber se metieran con Remus, o incluso el pequeño y
débil y sádico Barty Crouch, pero hacer llorar a las chicas era otra cosa. Remus
sintió una oleada de protección y caballerosidad hacia su amigo. Apretó los
puños y luego los abrió.

El problema era que Snape no era del tipo que atacaba con maleficios y
grandes bromas. Podía hacer ambas cosas, era tan capaz como los
merodeadores. Pero Snape confiaba en las palabras para lastimar a las
personas, y eran mucho más difíciles de contrarrestar.

A menos que hayas cambiado las palabras.

"Oh." Remus dejó su libro, de repente. Agarró el brazo de Sirius, "¡Oh!"

"¿Qué?" Sirius le frunció el ceño. Había estado absorto en ver el entrenamiento

mientras la mente de Remus vagaba. Sirius había tenido otra oportunidad de
unirse al equipo de quidditch este año, pero la había rechazado. Quizás
porque había cambiado de opinión. Tal vez porque no quería volver a sentirse
avergonzado en las pruebas.

"¡Cambiamos las palabras!" Remus parloteó, "Cambiamos lo que dice ".

"¿En que estas?" Sirius chasqueó la lengua. "¿Snivellus?"

"¡Sí! Hay hechizos que puedes hacer para que alguien deje de hablar, ¿verdad?

Sirius se sonrojó levemente, mirando a Remus.

"Sí ..." dijo, con cautela.

“Ok, entonces, ¿cuánto más difícil puede ser… querer, torcer sus
palabras? Podríamos establecer una palabra de activación, o unas
pocas , sangre sucia , o traidor de sangre , o mestizo , lamido de estiércol o ...
lo que sea. Y en cambio, le hacemos decir algo realmente agradable. O algo
estúpido. Como sea que nos sintamos ".

344
"Moony, ¿dónde escuchaste todos esos ..."

James anotó un gol y Peter se levantó de un salto, aplaudiendo

salvajemente. Potter hizo algunos bucles en su escoba, presumiendo. Sirius le
sonrió a su amigo. La rodilla de Mary estaba tocando la de Sirius, notó
Remus. En realidad, estaban sentados muy cerca.

"¿Así que?" Remus volvió a agarrar a Sirius por el hombro, tratando de que se
concentrara. "¿Qué opinas?"

"Me encanta." Sirius dijo, simplemente. “Deberíamos hacerle decir algo

realmente ridículo, como… no sé, 'acurrucarse conejitos' o algo así. Iremos a
la biblioteca después de esto, ¿no?

"¿Puedo ir?" Preguntó Mary. Sirius se encogió de hombros.

“Si quieres, supongo. Aunque es un asunto de merodeadores serio ".

Mary rió. Remus se preguntó si Sirius encontraba eso tan molesto como
él. Cogió su libro y volvió a Aritmancia.

Veinte minutos después, la sesión de entrenamiento había terminado y los

merodeadores caminaban hacia el castillo, Mary y Marlene a cuestas, Sirius y
Remus balbuceaban emocionados a James sobre su brillante plan (de alguna
manera se había convertido en 'su' plan, en la mente de Sirius) .

"Se supone que debes estar fuera de la cancha a las cinco en punto". Alguien
gruñó frente a ellos.

Remus miró hacia arriba para ver al equipo de quidditch de Slytherin

caminando hacia ellos, escobas en mano, kits colgando sobre sus hombros.

"Nos vamos ahora, Bulstrode, maldita sea." Dijo James, molesto.

El capitán de Slytherin con cara de pug solo frunció el ceño y lo empujó,

golpeando deliberadamente a James con su hombro mientras lo hacía.

"¡Oi!" Sirius sacó su varita. James lo detuvo.

"¿Qué te importa, Black?" Bulstrode se burló, "Si ese sigue siendo

tu nombre ". Todos los Slytherin se rieron. Incluyendo a su miembro más
pequeño y nuevo, que había estado detrás de los demás.

345
Regulus Black.

Fueron necesarios James y Remus para alejar a Sirius, mientras los Slytherin se
reían y susurraban.

"Recuerda el plan", susurró Remus. Sirius se relajó y luego asintió.

"Prométeme que las conseguiremos todas ". Gruñó.

346
 Capítulo 45
El club de Slughorn

Lunes 8 º de octubre de 1973

"Sirius, será mejor que encuentres las palabras de reemplazo, eres el más ... er
..."

"¿Verboso?" Dijo Sirius, bostezando. "¿Locuaz? ¿Gárrulo?"

"Exactamente", sonrió Remus. "Trabajaré para averiguar qué hechizo

necesitaremos, y James, puedes averiguar cómo logramos lanzarlo en toda la
casa ... eso va a ser muy difícil, creo. Peter, será mejor que ayudes con ese."

"¡Escucha a Moony!" James se rió, untando con mantequilla su tostada, "Dando

las órdenes ahora".

"Los merodeadores son una utopía socialista", volvió a bostezar Sirius, "No
tenemos líderes".

"Disfrutando de los estudios muggles, ¿verdad?" Remus arqueó una ceja. Sirius
apoyó la cabeza en la mesa del comedor, cerrando los ojos y moviendo dos
dedos hacia Remus.

Un búho aterrizó en la mesa del desayuno, era de James. La lechuza de Sirius

había sido confiscada por sus padres tantas veces que bien podría no tener
una, Peter normalmente confiaba en las lechuzas de la escuela, y Remus nunca
recibió correo de todos modos.

"¿Qué demonios?" James abrió la carta ofrecida por el pájaro con el ceño
fruncido. "¿El ... club de las babosas?"

"Oh, sí," Sirius abrió un ojo adormilado, "Yo también tengo

uno. Aparentemente, al viejo baboso le gustan los estudiantes que tienen
cierta calidad de estrella. Entonces, yo, obviamente. Y supongo que tú también
".

Ni Peter ni Remus recibieron una invitación; pero esto no fue una gran

347
sorpresa. Peter era bastante bueno en pociones, pero carecía de aptitudes
para casi cualquier otra cosa. En cuanto a Remus, trató de pasar desapercibido
en lo que respecta al profesor Slughorn.

Entonces no iremos. Dijo James, doblando su carta con decisión. "Todos para
uno y uno para todos, los merodeadores".

“No me importa,” Remus se encogió de hombros, “Ve si quieres. Apuesto a

que Lily se va ".

"¿¡Vos si!? Sí, ella es muy buena en pociones, ¿no es así? James dijo, volviendo
a poner esa expresión divertida en su rostro, "Ella es realmente buena en todo,
probablemente la más inteligente del año"

"¡Oi!" Remus y Sirius dijeron al unísono. James levantó una ceja,

"La chica más lista , entonces."

Sirius cerró los ojos una vez más, satisfecho, e intentó dormitar durante el
resto del desayuno.

***

Jueves 11 º de octubre de 1973

La fiesta se celebró esa misma semana. James, todavía incómodo por la

exclusión de los dos merodeadores menores, trató de convencer a Peter y
Remus de que se pusieran la capa de invisibilidad y fueran de todos
modos. Sirius pensó que esto sonaba como una buena risa, pero Remus
personalmente lo pensó por debajo de él. No deseaba estar entre los pocos
elegidos. Al final, Peter también se negó, aunque claramente había estado a
punto de aceptar el ridículo plan.

De todos modos, los jueves eran el día favorito de Remus de la semana

escolar. Específicamente, los jueves de 2 p.m. a 4 p.m., ese espacio en su
horario asignado a Care of Magical Creatures. Las lecciones de los miércoles
siempre se basaban en la teoría, y a Remus también le gustaban; nunca había
oído a nadie hablar de biología como el profesor Ferox. Pero los jueves se
dedicaban a lecciones prácticas, y la clase salía al jardín o llegaba al aula para
encontrar una nueva criatura esperándolos, Ferox brillante de entusiasmo para
mostrarles.

Después de los kneazles, habían visto doxies y crup. Esta semana fue
murtlaps. Mary y Marlene chillaron a las criaturas que Ferox presentó en una

348
gran carrera en la parte de atrás del salón de clases. Remus no podía
culparlos, los murtlaps eran extremadamente desagradables. Eran criaturas
parecidas a ratas, con masas de tentáculos retorciéndose que brotaban de sus
espaldas como gusanos.

“No podemos hacer crup y kneazles todas las semanas”, sonrió Ferox,
haciendo un gesto para que todos se reunieran, “No todas las criaturas
mágicas de las que aprendemos serán lindas. Pero la diversidad es la sal de la
vida, ¿eh?

"Espero que no tengamos que tocarlos", susurró Marlene, estremeciéndose.

A Remus no le importaba, eran asquerosas, pero a él no le importaban las

cosas asquerosas. Tenía un estómago bastante fuerte; El profesor Ferox ya se
lo había dicho la semana pasada cuando estaban viendo nacer los
huevos. Remus había estado radiante de orgullo durante todo el día.

Ferox estaba mirando a Remus ahora,

"Señor Lupin, estoy seguro de que puedo confiar en que me dirá las
propiedades beneficiosas de los tentáculos de murtlap".

Remus trató de no sonreír con demasiada amplitud, o de no verse demasiado

como un goloso.

"Son realmente buenos para aliviar cortes y abrasiones superficiales", dijo

rápidamente, "Y si los comes, te hacen insensible a la mayoría de los
maleficios".

"Excelente, cinco puntos para Gryffindor".

Remus no pudo evitar sonreír un poco. A quién le importaba el estúpido club

de las babosas. Slughorn no era ni de lejos tan genial como Ferox; Ferox era
inteligente, sin pretensiones y divertido, e hizo cosas peligrosas. Remus nunca
había pensado mucho en tener una carrera, pero durante algunas semanas
había estado pensando en la idea de que, hiciera lo que hiciera cuando
creciera, le gustaría ser como el profesor Ferox.

Eso sí, tendría que empezar a comer más, o entrenar con pesas o algo, porque
si Ferox era algo, era ancho. Y Remus, aunque estaba a centímetros por
encima de los otros merodeadores ahora en altura, permaneció eternamente
maleza.

349
"Es tu metabolismo". Madame Pomfrey le dijo, cuando le preguntó una mañana
después de la luna. “Podrías comer más o descansar más, pero me temo que
puede ser una de esas cosas. No debería preocuparme, querida, estás tan
saludable como se puede esperar ".

Eso no son tan tranquilizador, pero lo aceptó. Su padre también estaba

delgado, estaba seguro. Al menos no era regordete, como Peter, que todavía
parecía un niño en comparación con el resto de ellos.

Este hecho se hizo aún más claro más tarde esa noche, cuando Sirius y James
estaban completamente vestidos con sus ropas formales, mirando cada
centímetro a los jóvenes señores de la mansión, y Peter se sentó mirándolos
con envidia desde su cama, ya en pijama.

"¿Crees que habrá baile?" Sirius preguntó, ansiosamente, arreglando su

corbata,

"No", respondió James, tratando desesperadamente de peinarse, "Nos hubieran

dicho que trajéramos compañeros o algo así".

Sirius se desplomó en la cama,

“Odio cosas como esta. Moony, ve por mí, apuesto a que el viejo Sluggy ni
siquiera se dará cuenta ".

"Gran oportunidad", resopló Remus detrás de su copia de Verbal Assault:

Defensive Tongue Twisters. “Slughorn ni siquiera puede recordar mi nombre la
mitad del tiempo. Y se sentirá un poco decepcionado cuando esté esperando
un Black sangre pura y tenga al niño mestizo al que sigue llamando Linchpin ".

"Puaj. Es un viejo fanfarrón. Como una verdadera babosa ". Sirius sonrió para
sí mismo y le dio un codazo a Remus, "Je, una babosa de verdad, Moony."

Remus le devolvió la sonrisa, levantando la vista de su libro.

"¿Estás listo, entonces?" James suspiró, arrojando su peine, aparentemente

aceptando que su intento fue inútil.

"Suponga." Sirius gruñó, levantándose laboriosamente.

—Voy a bajar contigo —dijo Remus—, también podría ir a la

biblioteca. ¿Quieres venir, Pete?

350
Peter lo miró como si estuviera loco y negó con la cabeza.

James, Sirius y Remus se dirigieron a la sala común, donde, para el regocijo de

James, Lily los estaba esperando con un vestido turquesa muy bonito. Sin
embargo, desafortunadamente para James, cuando los tres merodeadores se
acercan, quedó claro que no era a él a quien estaba esperando.

"¡Remus!" Dijo poniéndose de pie.

"Te ves bien, Evans", dijo James, esperanzado. Sirius suspiró con fuerza.

"Quería hablar con Remus ", dijo Lily, ignorando a James. "¿Caminarás conmigo
a la fiesta?"

"No voy", Remus se encogió de hombros, "No estoy invitado".

"Oh ..." Lily se sonrojó un poco, luciendo avergonzada, "Lo siento, asumí que
..."

"¿De qué querías hablar?" Remus preguntó con impaciencia. Su libro era
pesado y la luna llena debía llegar el viernes, lo que lo agitaba más de lo
habitual.

Lily miró a James y Sirius, claramente sin querer decir nada frente a
ellos. Remus suspiró, “Voy a la biblioteca. Si quieres caminar de esa manera
conmigo, entonces está bien ". Sacaría a Lily de su camino, pero Remus
decidió que no le importaba. Empujó a través del agujero del retrato y la oyó
correr tras él, sus zapatos de fiesta negros de charol haciendo clic en las
losas.

"¿Cuál es el libro?" Lily jadeó, luchando por alcanzar el paso de las largas
piernas de Remus.

"Nada." Dijo, cubriendo deliberadamente el título con el brazo: "Solo un poco

de investigación".

"No es algo desagradable, ¿verdad?" Lily preguntó, con desaprobación, "¿No es

otra cosa horrible que hacerle a Severus?"

"Sabía que eso es de lo que querías hablar," Remus puso los ojos en blanco,
todavía caminando.

351
"Bueno, tienes que admitir que Sirius lo inició esa vez en Hogsmeade, quiero
decir que llamó a Sev ..."

"No me importa, Lily." Remus espetó, doblando una esquina cerrada, "No tenía
que ser tan desagradable, Sirius y James solo se estaban riendo, y Snape tuvo
que ir y hacerlo personal".

"¡Oh!" Lily golpeó con el pie, "¡Están todos tan malos como el otro!"

"Sabes que él también odia a la gente como tú, ¿no?" Remus respondió,
deteniéndose ahora que estaban fuera de la biblioteca. Se volvió hacia ella,
"Sabes que los de su clase odian a los de nuestra clase".

"'Nuestra especie'", dijo Lily, "Honestamente, todo esto de la pureza de la

sangre se está volviendo ridículo, y no excusa ..."

—Hizo llorar a Marlene —insistió Remus—, Mary nos dijo. ¿Qué crees que dice
a tus espaldas?

Las mejillas de Lily estaban rosadas de nuevo,

“¡Sev nunca diría algo así de mí! ¡Él es mi mejor amigo!"

"Bien por ti, pero el resto de nosotros no somos tan afortunados". Remus
escupió. Lily lo miró fijamente, parpadeando por unos momentos, aturdida en
silencio. Parecía que iba a llorar, y Remus sintió una pequeña punzada de
culpa. Cuando volvió a hablar, su voz era mansa y pequeña.

"¿Qué le vas a hacer?"

Remus suspiró. Bien podría saberlo.

“No solo él. Todos ellos." Dijo, bajando la voz y agachándose un poco en caso
de que los escucharan, “Y nada malo. Si deja de insultar a alguien más,
entonces nada en absoluto ".

Ella lo miró con escepticismo. Se enderezó. Eso es todo lo que diré. Llegarás
tarde a tu fiesta, continúa ".

***

Más tarde esa noche, Remus pensó que casi lo había resuelto. Estaba sentado
en la sala común y había tomado sus notas finales. Ahora todo lo que

352
necesitaba era la lista de palabras de reemplazo de Sirius y podrían comenzar
a trabajar en la broma. Eran casi las once cuando el agujero del retrato se
abrió y Lily Evans entró con cara de trueno. Había extrañas marcas plateadas
en su vestido que captaban la luz mientras entraba.

"¿Qué pasa, Evans?" Remus preguntó, tentativamente, todavía sintiendo un

poco de pena por ser tan breve con ella fuera de la biblioteca.

“Haz de ellos.” Ella siseó, furiosa, "Voy a darme una ducha".

No se preguntó a quién se refería, pero si lo había hecho, fue respondido en

unos momentos, cuando Sirius y James entraron a continuación por el agujero
del retrato, riendo histéricamente. Remus no pudo evitar sonreír también, su
alegría era contagiosa.

"¿Qué hiciste?"

"Todo fue Sirius, amigo," James le dio una palmada en la espalda a su amigo,
luego le hizo una reverencia elaborada, agitando su mano. Sirius hizo lo
mismo de vuelta,

"No podría haberlo hecho sin ti, mi querido amigo".

" ¿Hecho qué?" Preguntó Remus, tratando de contener su irritación cuando

surgió de la nada.

"Babosas". James dijo: “Babosas, ensangrentadas por todas partes. Comenzó

con estos pequeños caramelos de gelatina dispuestos para comer ",

"Hechizo de transfiguración bastante simple", Sirius se encogió de hombros

con falsa modestia, tirándose en un sillón y pasando una pierna por encima
del brazo.

"Pero entonces," James se sentó junto a Remus, con ojos estrellados,

"Entonces empezaron a multiplicarse ..."

"¿Y por eso Evans está cabreado contigo?"

“Bueno… ¿viste las partes viscosas en su vestido? Y um ... en su cabello un

poco también, creo. Eran babosas que se movían muy rápido, como que
llegaban a todas partes ... "

"Sin sentido del humor, ese." Sirius bostezó. "Ella debería estar
agradeciéndonos por animar un poco las cosas".

353
“El descaro de algunas personas,” dijo Remus secamente.

"Mira, lo entiendes, Moony," Sirius sonrió, "Nos dejarías bañarte, ¿no?"

Remus pensó que era mejor ignorar eso y se dirigió a James en su lugar,

"Entonces, ¿Slughorn lo sabía, ¿verdad?"

“Sí, era bastante obvio. Fuimos los únicos que no gritamos ".

"¿Detenciones?"

"Tres semanas. Fregado de caldero. Eso está bien, ayuda a fortalecer mis
músculos ". James flexionó los brazos que, tenía que decirse, no se veían
particularmente musculosos.

"Buenas noticias, sin embargo," dijo Sirius, "No más fiestas para nosotros,
estamos fuera del club de las babosas".

"¡Y en los libros de historia!" Gritó James, haciendo que los tres se disolvieran
en carcajadas.

354
 Capítulo 46
James Potter y el estiércol de elefante grumoso

Martes 30 º de octubre de 1973

Con Halloween y la fiesta tradicional de Hogwarts acercándose, Remus estaba

ansioso por perfeccionar el hechizo de intercambio de palabras a tiempo para
tener el máximo alcance.

"Está bien, Moony, todos sabemos lo que estamos haciendo". Dijo James,
regresando de la práctica de quidditch cubierto de barro y empapado. Las
noches se estaban poniendo más oscuras y Remus casi nunca iba a ver al
equipo practicar, aunque Sirius y Peter solían hacerlo. Mary siempre iba
también a cuidar a Marlene. Los estaba siguiendo a todas partes, estos días.

"Creo que deberíamos probarlo," Remus se mordió el labio, viendo a Sirius

lanzar un hechizo de secado sobre James.

"Oh no." Peter dijo, cruzando los brazos, “No seré tu conejillo de indias esta
vez. ¡La última vez no pude deshacerme de ese mechón de cabello púrpura
durante semanas! "

"Me había olvidado de eso", dijo Sirius, soñadoramente, "Eso funcionó muy
bien, una vez que descubrimos los problemas".

"Hazlo con él ". Peter señaló a Sirius, "Es su turno".

"No te quejes, Pete," gimió Sirius. Se dejó caer en su cama. "Hazlo por mí,
Moony, no soy un cobarde ".

"Está bien, está bien," Remus sacó su varita. Sirius saltó,

"Espera, ¿quieres hacerlo ahora?"

"Bueno, cuanto antes mejor ..."

"¿Qué pasa con el contra-hechizo?"

"Sí, estoy bastante seguro de que lo tengo resuelto", Remus dejó que una

355
sonrisa se dibujará en su rostro. Sabía con certeza que el contra-hechizo
funcionaba, pero era demasiado divertido ver a Sirius retorcerse."Oh, por el
amor de Dios". James suspiró, quitándose su equipo de quidditch. —Házmelo
a mí, Lupin, no me importa. Solo que no quiero decir ninguna de las palabras
de esa horrible lista tuya. ¿Puedes hacerlo por otra cosa? "

"Si quieres", respondió Remus.

"Sí, sobre esta lista, Moony ..." dijo Sirius, recogiéndola de la mesita de noche,

"¿Qué?"

"Bueno ... es realmente largo".

“Sí,” Remus arqueó una ceja, “¿Cuál es tu punto? Son todos insultos para los
que no son sangre pura, ¿no?

"Sí", dijo Sirius, rascándose la barbilla, "Sí, lo son, pero, eh ... bueno, no pensé
que hubiera tantos. Nunca los había visto todos escritos así. Y de todos
modos, ¡¿dónde escuchaste todo esto ?! "

"¿Dónde piensas?" Remus miró a Sirius a los ojos, deliberadamente. Había

estado esperando algo como esto. —No seas una niña al respecto, Black, no
me molesta. Bien, James, ¿qué palabra quieres intercambiar?

"Evans". Sirius dijo, de repente, "Harto de oír eso salir de su boca".

"Está bien", sonrió Remus, "¿Entonces cambiarlo a qué?"

"¡No me digas!" James dijo: “Haremos una prueba a ciegas para saber que
definitivamente funciona. Elige algo que Black no haya inventado todavía ".

Remus asintió, garabateó algo en un trozo de pergamino, luego levantó su

varita, concentrándose. Movió su varita bruscamente hacia James y pronunció
el encantamiento.

Los cuatro se quedaron mirando, en silencio.

"Er ..." Remus dijo, "¿Sentiste algo?"

"No." James se miró a sí mismo, como si esperara ver algo diferente.

"Bueno, dilo, ¡entonces!" Instó Sirius.

356
"Su nombre completo", agregó Remus.

James se aclaró la garganta teatralmente, cuadrando los hombros. Estiró un

brazo y colocó una mano sobre su pecho como si estuviera a punto de hacer
un gran anuncio.

"Estiércol de elefante voluminoso". Proclamó.

Peter estalló en un ataque de risa tan fuerte que casi se cae de la cama. Sirius
soltó una carcajada y James se puso rojo brillante.

"¡No sabía que ibas a elegir algo así!" Él dijo: "¡Esa es mi futura esposa!"

"¿Quién es tu futura esposa?" Sirius preguntó, rápidamente,

"Estiércol de elefante". James respondió, luego se llevó las manos a la

boca. "¡Lupino!"

"Dijiste que no te importaba", respondió Remus, como un negocio, "Ahora,

intenta decir 'Evans' de nuevo, pero realmente trata de romper mi hechizo, ¿de
acuerdo?"
"Estiércol de elefante". James dijo, rápidamente. Luego, con más fuerza,
" Estiércol de elefante ". Arrugó los ojos, "Ele-phan-t ... d ... estiércol. Estiércol
de elefante lleno de bultos ". Bajó la cabeza, tristemente.

Peter apenas podía respirar por reírse ahora, y Sirius tuvo que apoyarse en el
poste de la cama.

"Excelente." Remus sonrió. Dejó su lista. “Oye, son las seis en punto. ¿Vamos a
cenar?

"Sí, solo haz el contra-hechizo primero". Dijo James.

"Oh no," Remus negó solemnemente con la cabeza, "Lo siento Potter, pero
quiero probar el hechizo a fondo, tenemos que estar seguros de que no
desaparecerá demasiado rápido. Te quitaré la maldición mañana por la
mañana.

"¡¿Qué?!" James rugió,

"¡Oh sí!" Sirius jadeó, secándose las lágrimas de los ojos.

357
"Lo siento," dijo Remus de nuevo, no lo siento en absoluto, "Supongo que
alégrate de que no hayamos elegido una palabra común".

"P-pero, ¿y si me encuentro con estiércol de elefante?"

"Oh, no creo que lo hagas", Remus le dio una pequeña sonrisa, "Casi no hay
elefantes en Escocia".

James hizo una mueca,

"¡Sabes a lo que me refiero! ¡Aterronado! ¡¿Estiércol de elefante grumoso ?! "

Remus se encogió de hombros.

“¿No grites su nombre? ¡Vamos, me muero de hambre!

***

"¡James! ¡Mira quién es!"

"Cerrar. Hasta." James apretó los dientes y miró fijamente su plato. Sirius negó
con la cabeza con desaprobación, la imagen de piedad.

"Esa no es forma de saludar ... ¿cómo se llama?"

“No voy a estar a la altura, ya sabes. Soy más fuerte que eso ". Dijo James,
cortando con saña su bistec y pastel de riñón.

"Ella está ahí, amigo," dijo Sirius, tratando de controlar su sonrisa, "¿Cómo se
dará cuenta de ti si no la llamas?"

"Oye, Evans", dijo Remus, de repente, saludando a la pelirroja, "¿Quieres

sentarte con nosotros?"

Ella se detuvo y los miró, con cautela,

"¿Por qué?"

“Eres un Gryffindor, nosotros somos Gryffindors…” dijo Sirius, levantándose

para darle su asiento al lado de James, “Se supone que debemos sentarnos
juntos. Además, realmente molestará a Potter ".

"Bueno, en ese caso." Lily se sentó. Sirius empujó a Remus para hacer espacio

358
a su lado. Lily miró a James con curiosidad, que se había puesto rojo como
una remolacha. "¿Por qué te molesto, Potter?"

"¡No lo haces!" Dijo rápidamente: "Solo están siendo idiotas".

"¡Idioma, Potter!" Sirius dijo, severamente, vertiendo salsa sobre su puré de

papa y guisantes. "Esa no es forma de hablar frente a una dama".

"¿Que esta pasando?" Lily miró a Remus con sospecha, "¿Se están burlando de
mí?"

"Nos estamos burlando de James". Peter chilló, sonando como si estuviera

teniendo dificultades para contener su emoción. Por una vez, él no fue el
blanco de la broma, y claramente era una idea vertiginosa.

"Estoy probando un hechizo en él". Remus dijo, simplemente. Los ojos de Lily
brillaron mientras analizaba la situación.

"¿Y cuál fue el hechizo?"

" Mutatio Verbi ".

Sus cejas se alzaron

"¿Eso es ... oh Dios mío, Remus, qué palabra?"

"Um ..."

"Estiércol de elefante grumoso". James dijo con tristeza. Peter escupió su jugo
de calabaza y le hizo volar el tenedor. Lily rió nerviosamente.

"¿Qué dijiste, Potter?"

"Lll ... Lumpy". James se esforzó por luchar contra el hechizo, "Estiércol de
elefante grumoso ... grumoso".

"Aterronado...?! ¡Oh, por el amor de Dios! " Lily miró a Sirius, "Es mi nombre,
¿no?"

"¡No me mires!" Sirius sonrió, levantando las manos, "¡Fue idea de Moony!"

Lily se volvió hacia Remus, su ceño fruncido desapareció.

359
"¿De verdad, Remus?"

"Err ... sí, pero no estaba destinado a ser ofensivo ni nada-"

"¡Eso es increíble!" Ella dijo: "¡Magia realmente inteligente!"

"¡Espera hasta mañana!" Peter dijo, recuperándose de su histeria. Sirius lo

pateó debajo de la mesa.

"Lo siento mucho, estiércol de elefante". Dijo James, luciendo genuinamente

desamparado. Esta vez, incluso Lily se rió.

***

Miércoles 31 st
de octubre de 1973

"Nada está pasando."

"Bueno, no se van a empezar a insultar, ¿verdad?"

“Tenemos que empujarlos a hacerlo. Pete, ve y ...

"¡Oye, soy sangre pura!"

“Oh, sí, juego limpio. Um ... Moony, ve y tropieza con uno de ellos o algo
así. Hazlo con Snivellus. O mi prima, sí, ¡busca a Cissy! "

"No." Remus dijo, en voz baja. Ignorando el hecho de que en realidad no tenía
ningún problema con Narcissa, no quería ser tan obvio. “Solo
esperaremos. Paciencia, Black, paciencia ".

"Pero podría llevar días".

"No lo hará". Mary dijo, fríamente. "Ustedes tres deben estar ciegos si no han
visto lo que sucede por aquí". Eso los hizo callar.

Mary estaba sentada junto a Sirius por segunda vez esa semana. A Remus no
le importaba, le gustaba Mary, era divertida, brusca y bolshie, pero
indefectiblemente amable y llena de compasión. Ella era
su amiga. Pero. Bueno, ella no era una merodeadora, ¿verdad? Su presencia se
sentía intrusiva, de alguna manera; no encajaba del todo con su habitual ida y
vuelta. Y ella siempre se sentaba al lado de Sirius, lo que significaba que nadie
podía hablar con él sin que ella escuchara y pestañeara. Por supuesto, Remus

360
sabía que a ella le gustaba él y todo, pero no estaba seguro de que Sirius
supiera eso todavía, o quizás así era como se suponía que debías actuar
cuando alguien te gustaba.

"¿Qué ha estado pasando entonces?" Preguntó James, muy seriamente. "¿Te

llaman cosas, MacDonald?"

Ella se encogió de hombros, sorbiendo su jugo de calabaza.

“Ha sido peor este año. ¿Debes saberlo, Remus?

Remus asintió vagamente, mirando hacia otro lado, como si estuviera más
interesado en observar a los Slytherin. Era la fiesta de Halloween y todos
estaban muy animados. El profesor Flitwick había encantado a murciélagos
negros relucientes para que se abalanzaran sobre sus cabezas, finas telarañas
plateadas brillaban desde las vigas y el Gran Salón se llenó de los olores
otoñales de calabaza asada, humo de leña y manzanas horneadas.

"Entonces ..." James continuó, lentamente, "¿Todos los nacidos de muggles lo

han estado recibiendo, entonces? Incluso ... incluso estiércol de elefante, ¡oh,
por el amor de Dios, Remus! ¡Por favor, arréglame! "

"Si haces mi tarea de Pociones." Remus respondió, rápido como un dardo.

"¡Multa! ¡Cualquier cosa! Te daré mi maldita escoba si sólo ...

" Finito ". Remus apuntó con su varita a James. James lo miró fijamente,
aturdido. Se aclaró la garganta,

"Lily Evans". Dijo, muy claramente, luego sonrió,

"¡¿Y ahora qué, Potter ?!" Lily se dio la vuelta, su conversación con Marlene fue
interrumpida.

"¿Saldrías conmigo?"

"No." Ella se volvió de nuevo.

"Saludos Moony".

"Cualquier momento."

"Esperar." Sirius dijo: “Espera un minuto. ¿El contra-hechizo fue Finite

361
Incantatum?

"Sí."

"¡Pero ese es solo el hechizo de contador estándar!"

Remus se encogió de hombros.

“Nunca dije que fuera algo difícil. Ustedes, sangre pura, no tienen ni una pizca
de sentido común entre ustedes ".

Mary soltó una carcajada, James se atragantó con su papa asada y Sirius le dio
una palmada a Remus en la espalda.

Lo juro, Moony. Cuando se trata de planes malvados, ninguno de nosotros

tiene nada que ver contigo ".

Remus se sonrojó de orgullo y lo sacudió, regresando a su cena.

"¡Mirar!" Peter gritó, de repente, señalando con un dedo regordete en dirección

a la mesa de Slytherin. Un segundo año de Hufflepuff se había acercado
demasiado a Mulciber, quien se puso de pie y se cernió sobre ellos.

"Sí", susurró Sirius, "Adelante, gran troll ..."

El Hufflepuff estaba temblando tanto que derramaron su bebida, derramando

la mayor parte por sus propias túnicas, pero también rociaron ligeramente las
puntas de los enormes zapatos negros de Mulciber. El Slytherin de nariz chata
agarró al Huffllepuff por la corbata, el resto de los Slytherin se volvieron para
mirar, ansiosos.

"Limpien eso, cariño angelical".

Silencio de muerte. El Hufflepuff parecía confundido y soltó una risa

nerviosa. Mulciber parecía más estúpido de lo habitual.

"¿Qué dijiste, Mulciber?" Preguntó Snape, mirándolo.

“¡Cariño angelical!" Mulciber rugió, con la cara roja. "¡No! Quería decir,
¡querida ciruela de azúcar! ¡No! ¡Goody-gumpdrops ! "

Todo el salón estalló en risas.

362
"Maldita sea", dijo Sirius en voz baja, "Mulciber realmente tiene una boca sobre
él, ¿eh? No pensé que usarían la mitad de esos ".

"Siéntate, idiota". Snape reprendió al matón, que había soltado la corbata de

Hufflepuf y estaba soltando tonterías sin poder hacer nada.

"¡Eso fue brillante, Sirius!" María lo abrazó. Remus de repente perdió el

apetito. Sirius simplemente tiró su cabello galantemente,

"Solo espera", dijo, "eso fue solo el comienzo".

363
 Capítulo 47
Sirius cumple catorce

Viernes 2 de noviembre de 1973

Remus miró alrededor de la puerta del dormitorio en silencio, y - encontrando

la costa despejada - entró sigilosamente. Abrió con cuidado su baúl y metió el
paquete dentro, cubriéndolo con un par de jeans viejos.

"Hola, Moony", una voz detrás de él le dio a Remus tal susto que dejó caer la
tapa del maletero con un pesado * THUNK * y se dio la vuelta. James estaba
saliendo del baño, su cabello oscuro mojado y sus lentes empañados.

"Hola." Dijo, esperando no parecer que estuviera tramando nada.

"¿Estás tramando algo?" James lo miró de reojo.

"No."

"¿Qué estás haciendo?"

"¡Nada!"

"¿Es el regalo de cumpleaños de Sirius?"

Los hombros de Remus se hundieron, suspiró.

"Sí."

“Usted no tiene que esconderse de mí, Moony,” James río, con facilidad,
tirando la toalla sobre la cama y comienza a vestirse. "No le diré."

Remus se encogió de hombros con torpeza. Realmente solo había querido

ocultar el hecho de que había pasado las últimas dos horas en los baños de
chicas del cuarto piso tratando de envolver la estúpida cosa, con Moaning
Myrtle riendo en lo alto, sin dar ningún consejo útil.

También estaba tratando de evitar preguntas incómodas sobre dónde había

obtenido el dinero. Su alijo de cigarrillos robados se había agotado casi por

364
completo y le quedaba el dinero suficiente para comprar regalos de Navidad
para sus amigos y, si era prudente, algo para él. No tenía el corazón puesto en
nada, pero a Remus le gustó la idea de poder seguir adelante y comprar algo
si le apetecía.

"Suerte que es sábado este año", le dijo a James, relajándose un poco, "¿Sabes
lo que vamos a hacer?"

"Bueno, obviamente, tendremos que cantar 'feliz cumpleaños' en el desayuno",

dijo James, muy serio.

"Obviamente." Remus estuvo de acuerdo.

Y almuerzo y cena. Tengo práctica de quidditch por la mañana, pero le pedí a

Hooch que me dejara media hora extra en el campo antes de que continúen
los Ravenclaws, para que podamos volar un poco ".

"Oh, bien", dijo Remus, con un poco menos de entusiasmo. No era su idea de
un buen momento para sentarse en el quidditch solo en una fría mañana de
noviembre, pero era el cumpleaños de Sirius, después de todo. Quizás podría
traer un libro.

Entonces supongo que tendrá que hacer el té de la tarde con Regulus y

Narcissa. Entonces, tendremos que averiguar cuándo termina eso antes de que
podamos organizar una fiesta adecuada. ¿Crees que a los demás les importará
si usamos la sala común?

"No," Remus negó con la cabeza, con confianza. Nadie podía negarle nada a
James y Sirius, especialmente una fiesta de cumpleaños muy ruidosa. Esto era
cierto en cualquier momento del año, pero especialmente esta semana,
cuando la popularidad del merodeador parecía estar en su punto máximo.

Remus apenas había podido caminar por un pasillo desde el miércoles sin
escuchar una ovación, o recibir una palmada en la espalda de sus compañeros
de Gryffindors, Ravenclaws o Hufflepuffs. Los Slytherin todavía fruncían el
ceño, todavía miraban dagas si pasaba, pero no podían decir nada. Algunos lo
intentaron, por supuesto. Durante los primeros dos días después de
Halloween, se podían escuchar los ocasionales ' pops angelical sweetie pops '
o ' honey fluffkins', que se encontraban con una risa estridente. Snape incluso
había perdido los estribos por completo durante la lección de Encantamientos
de los viernes y llamó a James un " pequeño muñeco encantador ", lo que casi
mata a Sirius de la risa y mortifica a Lily.

La mejor parte de esta broma, que Remus ni siquiera había considerado

365
cuando la planeó, era que ninguno de los Slytherin podía quejarse con el
personal sobre el hechizo, porque eso significaría explicar qué palabras
habían sido reemplazadas. Por lo tanto, fue un proceso lento e inmensamente
agradable de ver mientras los estudiantes de Slytherin intentaban descubrir la
contra maldición por sí mismos.

"Les sirve bien", se rió Marlene, temprano esa mañana, "si fueran Hufflepuffs,
todos habrían levantado el hechizo a estas alturas".

De la noche a la mañana, los merodeadores habían pasado de ser payasos de

clase, muy queridos y alegremente tolerados, a héroes de la guerra de casas
que se había estado gestando durante todo el año. Remus trató de no pensar
en los efectos a largo plazo que esto podría tener, y se centró en cambio en el
próximo decimocuarto cumpleaños de Sirius. De alguna manera, catorce
sonaba incluso más maduro que trece - que fueron
definitivamente definitivamente un adolescente a los catorce años.

Mary se sentó con ellos en la cena esa noche, una vez más. Una o dos veces,
Remus había pensado en preguntarle a James cómo se sentía acerca de este
nuevo arreglo, pero se detuvo. Después de todo, a James no parecía
importarle en absoluto y siguió como de costumbre. Y Mary no estaba
haciendo nada malo sentándose en la mesa de su propia casa.

A decir verdad, Remus aún no había sido capaz de señalar por qué su
presencia lo molestaba tanto, excepto que ella siempre se sentaba al lado de
Sirius, lo que él pensaba que era una demostración obvia. La continua timidez
de Sirius sobre todo el tema era igualmente exasperante. A Remus no le
gustaba que otras personas guardaran secretos.

"¿A qué hora estarás libre mañana, Black?" Preguntó James, mientras comían
bacalao rebozado dorado crujiente y chips de corte grueso.

"¿Qué quieres decir?" Preguntó Sirius, rociando generosamente vinagre sobre

el suyo, antes de pasarle la botella a Remus. Mary, que había estado buscando
el vinagre, le lanzó a Remus una mirada divertida.

“Sabes, ¿a qué hora crees que terminará el té de tu familia Black? ¿Para tu

cumpleaños?"

"Oooh, ¿es tu cumpleaños, Sirius?" Mary sonrió: “¡Nunca lo dijiste! ¡Te habría
comprado algo! "

"¿Lo harías?" Sirius la miró, ligeramente desconcertado. Se volvió hacia James,

“No creo que el té esté sucediendo este año. No he tenido una nota ".

366
"¿Ah, de verdad?" James arqueó las cejas, lo que siempre le dio una expresión
de búho, "¿Estás ... quiero decir, está bien?"

Sirius resopló, mirando su comida,

“¿Por qué no sería así? Como si me dieran un tiro. "

"Bueno ... genial, entonces." James sonrió, lanzando una mirada a Peter y
Remus que solo ellos entenderían, "Podemos continuar con la planificación de
la fiesta más desordenada que la torre de Gryffindor haya visto".

"¡Sí!" Peter añadió, por si acaso.

"¿Estoy invitado?" Preguntó Mary, sentándose más derecha.

"Obviamente." Remus dijo, su voz más sarcástica de lo que pretendía, " Todos
están invitados".

"Mira, tal vez no hagas un gran escándalo". Sirius dijo, jugando con sus
guisantes, "No tengo muchas ganas".

"Oh, ¿por qué no?" Mary arrulló, “¡Será divertido! Lo haremos tan bueno como
el cumpleaños de Remus el año pasado, ¡incluso mejor! "

Sirius no dijo nada, y James lanzó otra mirada a Peter y Remus. Comieron el
resto de la comida en un silencio casi total.

***

Sábado 3 rd
de noviembre de 1973

Remus se despertó solo la mañana del cumpleaños de Sirius, y encontró una

nota clavada en la puerta del baño, escrita en hermosa cursiva.

Se fue para la práctica de quidditch, sabía que no querrías venir, así que déjate
acostarte. S.

Remus se duchó y luego decidió que también podía ir a la biblioteca. Había

terminado su ensayo sobre criaturas mágicas de clase XXX y quería
adelantarse a las criaturas de clase XXXX. (Recientemente se había enterado de
que él, el flaco Remus Lupin, de trece años, estaba clasificado como XXXXX,
junto con las manticoras y los dragones).

367
Iban adelante con la fiesta con o sin el consentimiento de Sirius, una decisión
tomada por James y respaldada por Remus. Incluso cuando tuvo un caso de
blues, Sirius no pudo resistir ser el centro de atención y hacer tanto ruido
como fuera posible. Peter había sido puesto a cargo de la decoración y, con
algo de ayuda de Mary y Marlene, había triunfado, escondiendo un baúl lleno
de serpentinas y globos en el dormitorio de niñas de tercer año. James manejó
las invitaciones, que por lo que Remus había visto involucraba gritar a varios
estudiantes diciéndoles que sería mejor que estuvieran allí o de lo
contrario. Remus era responsable de la comida, algo que era bastante simple
cuando tenías acceso al mapa y la capa de invisibilidad.

Tomó un desayuno tranquilo solo con su libro. La hora de comer era un

asunto mucho más pacífico ya que los Slytherin habían sido amordazados
temporalmente. Incluso aquellos que habían logrado romper el hechizo
mantenían la boca cerrada, al menos por un tiempo.

El libro que Remus estaba leyendo era tan interesante que no podía dejarlo, y
en su lugar continuó leyendo mientras deambulaba lentamente hacia la
biblioteca, de vez en cuando extendiendo la mano para evitar chocar contra
pilares o puertas. Entonces, fue completamente su culpa cuando chocó de
frente con Regulus Black, derribando al chico más joven al suelo.

"¡Oh, lo siento!" Remus dijo, dejando caer su libro y automáticamente

ofreciéndole una mano para ayudarlo a levantarse. Regulus lo fulminó con la
mirada y entrecerró los ojos ante las cicatrices que cruzaban las muñecas de
Remus. Se puso de pie sin ayuda, sacudiéndose y oliendo a Remus con su
heredada dignidad Black.

"Mira hacia dónde vas." Dijo con frialdad.

"Dije "lo siento." Remus respondió, un poco molesto. No quería empezar nada,
solo quería llegar a la biblioteca sin ningún problema.

"¿Qué estás haciendo vagando solo, de todos modos", preguntó Regulus, con
sospecha, "¿Planeando algún otro asalto hilarante a nuestra libertad de
expresión?"

Remus se burló,

“Podría preguntarte lo mismo. ¿Dónde está ese pequeño y espeluznante

crouch? De todos modos, no puedes probar que hicimos nada ".

"No", los labios de Regulus se curvaron, "pero sé que mi hermano estaba

involucrado".

368
"¿Oh sí?"

"Sí. No recibí las mismas palabras que todos los demás ".

"¿Mmm?" Remus trató de parecer indiferente por esto, pero no tenía idea de
que Sirius había maldecido a su hermano de manera diferente.

"Cada vez que trato de decir el nombre de mi casa, sale ..." Regulus miró
furtivamente sobre sí mismo, como si temiera que lo escucharan, “¡Ve,
Gryffindor, Ve!"

Remus se echó a reír bajo la mirada imperiosa de Regulus.

"Lo siento", dijo Remus, por tercera vez, "Es ... bueno, es bastante divertido".

"Por supuesto que piensas que es gracioso". El chico más joven resopló. Era
más bajo que Remus, pero de alguna manera se las arregló para mirarlo desde
arriba. —Tú ... los de tu clase no pueden entender lo que mi hermano está
poniendo en juego. He hecho todo lo posible para ocultar lo peor a nuestros
padres, pero él tiene que seguir insistiendo ... "

"Entonces, ¿es por eso que no está invitado a tu estúpida fiesta del té de
Nancy?" Remus preguntó, enojado por su amigo.

"Narcissa no pensó que valiera la pena, este año", la fría mirada de Regulus
vaciló, y miró hacia otro lado. Remus tuvo la impresión de que a Regulus le
hubiera gustado tener la oportunidad de ver a su hermano. “Y esta última
broma suya acaba de demostrarlo. Nunca va a ... volver ".

Regulus se sacudió y se volvió en dirección a las mazmorras. Remus sintió una

oleada de simpatía y, en contra de su mejor juicio, lo llamó.

"Reg, espera!"

Regulus se volvió, horrorizado por el exceso de familiaridad de

Remus. Pero Regulus era un nombre tan feo. Peor que Remus por una
milla. "Mira", se apresuró, "vamos a tener una fiesta para Sirius en la sala
común esta noche, puedes venir si ..."

"No". Regulus dijo bruscamente, luciendo ansioso, “No me invites, ¿de

acuerdo? Solo déjalo. Dile feliz cumpleaños para mí ". Se apresuró a alejarse.

***

369
Con o sin Regulus, la fiesta fue un gran éxito. Bastante literal; cada motivo de
león en la sala común (y había bastantes) había sido encantado de rugir cada
vez que alguien decía las palabras "cumpleaños" o "Sirius".

Toda la casa de Gryffindor se involucró, y Remus estaba bastante seguro de

que algunos de los estudiantes mayores estaban pasando frascos de algo un
poco más fuerte que la cerveza de mantequilla que todos los demás estaban
bebiendo. El tocadiscos de Sirius giraba salvajemente al doble de tiempo, y
muchas de las chicas se habían levantado para bailar. Mary trató de levantar a
Sirius para que John, sólo estoy bailando, pero él negó con la cabeza con
fervor y se quedó en el sofá con Remus y Peter.

"Solo conozco el vals", les confió en un susurro, "Y estaré jodido si vuelvo a
hacerlo".

James se levantó y trató de mover sus caderas lo más cerca posible de Lily,
pero rápidamente tropezó con una arruga en la alfombra y casi se precipitó de
cabeza a la chimenea. Sirius se rió con ganas de esto, y Remus estaba
complacido de ver que al menos no estaba dejando que su familia lo afectara
hoy. Decidió no contarle a Sirius sobre su encuentro con Regulus por el
momento, no lo haría más feliz, así que, ¿cuál era el punto?

"Eres Lupin, ¿no?" Una chica se inclinó sobre el respaldo del sofá, su largo
cabello negro rozando el hombro de Remus. La había visto antes; ella era un
sexto año.

"Um, sí", asintió, saltando.

"Mi amigo, Fariahah, dice que estás vendiendo ..."

"Err, ¡ven aquí!" Saltó moviendo la cabeza salvajemente. Hasta ahora se las
había arreglado para llevar a cabo sus asuntos en privado y sin que los demás
merodeadores lo supieran. "¿Qué querías?" Preguntó, una vez que estuvieron
en la esquina más alejada de Sirius y Peter.

"Dos paquetes de lo que tengas". Ella dijo.

"Un galeón".

"¡¿Qué?!" Ella exclamó: "¡Pero Fariahah dijo que eran cinco hoces el paquete!"

"Me estoy quedando sin existencias", dijo Remus, desinteresado, "oferta y

demanda".

370
"Ugh, bien." Se cruzó de brazos y sacudió la cabeza: "Un galeón".

“No puedo conseguirlos ahora. Reúnete conmigo aquí mañana a las

siete. SOY."

"¡¿En un domingo?!"

"Tengo muchos clientes, ¿sabes?"

"Bien, bien…"

"¿Qué está pasando allí, Moony?" Sirius lo miró mientras Remus regresaba al
sofá. Su mirada sospechosa era idéntica a la de su hermano. "¿No otra novia?"

"Shuddup," Remus lo pateó.

"¿Quién es tu novia, Remus?" Mary se sentó, luciendo interesada. Dios, pensó

Remus, ¡¿de dónde salió?!

"No tengo novia, Black solo está siendo un idiota".

"Bien", se sentó Mary, sonriendo con aire de suficiencia, "Porque si lo hicieras",

hizo girar su cabello en forma de sacacorchos alrededor de un dedo, "Conozco
a alguien que estaría realmente decepcionado ..."

"Oh. OK." Él respondió, tratando de no mostrarle lo molesto que estaba.

"¿A quién le gusta Moony?" Preguntó Sirius, empujando a Mary.

"No podría decírtelo". Mary respondió, imitando abotonar sus labios. Remus
deseaba que ella hiciera eso de verdad, para siempre.

"Muchachas." Sirius dijo, exasperado, "Pesadillas, todos ustedes."

Mary hizo un puchero, pero no dijo nada más. Sirius negó con la cabeza hacia
ella, pero estaba sonriendo. Finalmente, regresó a Remus, “Entonces, ¿qué
estás vendiendo? Esa chica dijo que estabas vendiendo algo ".

"No." Remus dijo, inocentemente. "Ella tenía a la persona equivocada".

"Lo resolveré, ya sabes". Dijo Sirius, con una mirada de regocijo en sus
profundos ojos azules. "No es que no esté agradecido por el excelente regalo
de cumpleaños", asintió con la cabeza hacia el piso donde estaba su kit de
broma práctica Deluxe de Zonko recientemente desenvuelto, proclamando con
371
orgullo; ' Seguro que completará la colección de cualquier maestro
bromista'. “Pero voy a averiguar cómo lo pagó, eventualmente. No creo en
estas cosas de que una tía muerta te deja dinero ".

"Tu tío muerto te dejó dinero", respondió Remus.

"Sin embargo, no puedo tocarlo hasta que sea mayor de edad, ¿verdad?" Sirius
dijo, astutamente: "No, estás tramando algo, Lupin, te conozco, no eres Moony
si no tienes un secreto".

"Entonces déjame tener mi secreto," Remus volvió la cabeza, misteriosamente.

372
 Capítulo 48
Conócete a ti mismo

Domingo 11 º de noviembre de 1973

Remus se despertó, farfullando y temblando. La habitación estaba lúgubre y

su aliento estallaba en penachos blancos sobre su cabeza. Todo dolía. Levantó
las manos frente a su rostro y encontró las puntas de sus dedos azules y
ensangrentadas. Tenía astillas debajo de las uñas y más sangre en otro lugar;
podía olerlo, pero no podía ver muy bien en la oscuridad y no tenía la energía
para levantar la cabeza. Sentía los huesos como si estuvieran hechos de
tiza. Estaba tan, tan cansado.

Aun así, si había tanta sangre como pensaba, probablemente no era una
buena idea dormir. Debería permanecer despierto al menos hasta que Madam
Pomfrey pudiera llegar, lo que no debería tardar mucho. Remus se quedó
quieto y se concentró en su respiración. También había un juego de Gryffindor
hoy, otra cosa que se estaría perdiendo. No solo eso, sino que sus amigos
estarían demasiado ocupados para visitarlos.

Volvió la cabeza y tiró. Esperaba no estar enfermo, era tan vergonzoso estar
enfermo. No tenía su varita con él, así que no podía limpiarla.

"Buenos días, Remus," Madame Pomfrey finalmente entró en la habitación. "Oh

cielos, un poco desordenado, ¿eh?"

Levantó la cabeza y vomitó rápidamente.

***

"No estoy seguro de que me guste toda esta lectura que haces". Madame
Pomfrey gruñó mientras le traía un trago curativo. "Sé que tus estudios son
importantes para ti, pero necesitas descansar".

"Dormí toda la mañana". Él respondió: “Y me aburro mucho, de lo

contrario. ¿Sabes cómo fue el partido de quidditch?

"Me temo que no", sonrió la medibruja. "Estoy seguro de que el Sr. Potter
estará aquí para decírselo tan pronto como pueda".

373
Eso no era muy probable, si hubieran ganado, habría una fiesta de la victoria,
y Remus le había hecho prometer a James que no se lo perdería por su
cuenta. Aceptó la poción que le dieron y se la tragó sin quejarse. Era amargo,
pero ahora se había acostumbrado.

Tenía que leer, porque si no lo hacía, no tendría nada que hacer, excepto
pensar en sus cicatrices frescas. Este mes, el lobo se había desgarrado el
torso, que era mejor que sus brazos o su cara, al menos podía ocultar las
marcas más fácilmente.

Remus rara vez se desnudaba frente a nadie; incluso una vez que los
merodeadores se habían enterado de su pequeño problema peludo. Nadie más
que Madame Pomfrey había visto la verdadera extensión del daño (bueno,
Sirius lo había hecho, una vez, a principios de segundo año, pero ninguno de
ellos había reconocido ese extraño encuentro desde entonces). Aun así,
Remus no era ingenuo, y sabía que algún día, por muy lejos que
estuviera, alguien esperaría que se quitara la camiseta, al menos. No
soportaba pensar en eso. Quizás tendría que evitar a las chicas para siempre.

"¡Señor Lupin!" Una voz alegre resonó por el piso del hospital, haciendo que
Remus se sobresaltara. Era el profesor Ferox, sosteniendo dos grandes frascos
de líquido transparente en sus brazos.

"Oh, hola," Remus dio un pequeño saludo.

"Esencia de Murtlap, como prometí, Poppy", el profesor dejó los frascos. No

vengas, no vengas, pensó Remus frenéticamente mientras el profesor Ferox
cruzaba la habitación hacia su cama. "¿Ha estado en las guerras, nuestro
hijo?" Preguntó amablemente.

"Um ..." Remus quería encogerse y esconderse debajo de las sábanas. Odiaba
la idea de que un Ferox fuerte y enérgico lo viera en su estado
debilitado. "Estoy bien."

Ferox se sentó junto a la cama de Remus. Remus se resignó a su destino.

"Segunda vez aquí este año, ¿eh?" Dijo el profesor, luciendo

preocupado. Remus asintió, a pesar de que era su tercera luna este
trimestre. Si Ferox no hubiera notado una ausencia, entonces tal vez no
conectaría los puntos. "Sabes, si necesitas más tiempo para tu tarea, solo
tienes que preguntar".

"¡Nunca he entregado nada tarde!" Protestó Remus.

374
"No", los ojos de Ferox brillaron, "Ciertamente no lo has hecho". Sus ojos se
movieron hacia las vendas que sobresalían del chaleco del pijama de Remus,
cubriendo un nuevo corte que serpenteaba hasta su clavícula. Algo se registró
en los ojos del hombre mayor, y Remus supo casi instintivamente que Ferox
lo sabía.

"Puedo hacer cualquier cosa que pueda hacer cualquier otra persona". Remus
dijo, mirando a su maestro a los ojos.

"Puedo ver eso." Ferox miró ahora la pila de libros sobre la mesita de
noche. "¿Son todos para la escuela?"

"Algunos." Remus respondió: “Algunos son para divertirse. Me gusta descubrir

cosas nuevas. Me gusta saber cosas ".

"Sí, puedo decir eso por tus ensayos," Ferox estaba sonriendo de nuevo, lo que
hizo que Remus se relajara un poco. “¿Te apetece una carrera cuidando
criaturas mágicas? ¿O quizás algo más parecido a tu padre?

"Er ... no lo había pensado." Remus mintió.

Ferox se rió. Golpeó el libro en la parte superior de la pila. Fue tomado de

Sirius, un libro de filosofía muggle.

" Conócete a ti mismo, Remus." Dijo Ferox.

"Platón." Remus dijo rápidamente.

Ferox volvió a reír y se puso de pie.

"Exactamente." Revolvió el cabello de Remus antes de girarse para irse,

“Espero que te sientas mejor pronto, Lupin. Te veo el miércoles."

Todo era muy críptico, pensó Remus, dándose cuenta de que había estado
conteniendo la respiración durante casi un minuto mientras Ferox abandonaba
la habitación. Todavía no había empezado el Platón, solo lo hojeó; no era el
tipo de cosas que normalmente le interesaban, pero se había comprometido a
probar un poco de todo.

Secretamente, quería poder mostrarle a Sirius que había leído más

libros. Sirius casi no pasaba más tiempo leyendo: su única misión de cumplir
con su papel de oveja negra de la familia Black significaba que tenía poco
tiempo para otra cosa que no fuera causar problemas. Lo lamentaría, algún
día, en opinión de Remus. Remus había visto a muchos chicos en St. Edmund's

375
tratando de sobrepasar sus límites de esa manera; el problema era que
algunos límites no eran vallas. A veces eran bordes; sin nada al otro lado.

***

Se curó bastante bien, a pesar de las brutales cicatrices, y Madame Pomfrey lo

envió de regreso a la torre de Gryffindor esa noche, con el entendimiento de
que no hacía más que descansar. Caminó lentamente, como prometió. Cuando
finalmente llegó a la sala común, no encontró la fiesta de la victoria que
esperaba, sino una atmósfera bastante apagada, y los merodeadores no
estaban a la vista.

Remus frunció el ceño y subió las escaleras para encontrar el dormitorio

también vacío. Desconcertado, bajó las escaleras. Marlene y Mary jugaban a
romper junto a la chimenea.

"Hola", se acercó.

“¿Está bien, Remus? ¿Dónde has estado?" Preguntó Mary, sin levantar la vista
de sus cartas.

"Estuve enfermo. Virus estomacal. ¿Como fue el juego?"

"Perdimos", suspiró Marlene, "James estuvo jodidamente brillante como

siempre, y debo haber bloqueado al menos veinte bludgers, pero Ramsay
atrapó la snitch en el momento equivocado".

"Ah, lo siento McKinnon". Remus se frotó la nuca. Eso era extraño: si habían
perdido y no había habido fiesta, ¿por qué los demás no habían ido a
verlo? Trató de ignorar la punzante sensación en su estómago. ¿Has visto a
James desde entonces? ¿O Sirius o cualquiera?

"No." Dijeron las chicas al unísono. Marlene golpeó una tarjeta, luego hizo una
mueca cuando estalló. Ella buscó,

"¿Quiero jugar?"

“Er… nah. Todavía me siento un poco raro. Ir a acostarse. Sin embargo, gracias
".

Volvió a subir las escaleras, sintiendo una incómoda mezcla de ansiedad e

ira. Dijo que no deberían posponer la celebración solo para él, pero eso no
significaba que no quisiera verlos en absoluto. No tenían que dejarlo solo así,

376
sin siquiera comprobar si estaba bien. Por lo que sabían, aún podía estar en la
enfermería, a las puertas de la muerte y sin nadie más que Madame Pomfrey
como compañía. ¿Estaban aburridos de todo el asunto? ¿Era menos
emocionante ahora? ¿Era que menos emocionante?

Remus se acostó en su cama encima de las mantas. Se sentía como si solo

hubiera estado sin pijama durante una hora, no quería volver a ponérselo, sin
importar lo cansado que estuviera. Consideró leer, pero no tenía
energía. Podía escuchar un disco, pero eso significaría levantarse. Al final, se
quedó quieto, tendido en la oscuridad con las cortinas corridas.

En St. Edmund's, antes de que pudiera leer, antes de tener magia o amigos,
Remus se había acostumbrado al aburrimiento. Inventaba historias en su
cabeza, repasaba las letras de las canciones que había memorizado o
intentaba pensar en las palabras más largas que jamás había
escuchado. Ahora, mientras esperaba a que llegara el sueño, Remus reflexionó
sobre lo que Ferox le había dicho antes.

Conocete a ti mismo. No recordaba el contexto en el que Platón había dicho

eso: tenía que significar "saber quién eres".

Remus sabía todo sobre sus amigos. Sabía que James era un líder natural, un
dios del quidditch que haría cualquier cosa por cualquiera. Remus sabía que a
pesar de que todos se burlaban de James por estar enamorado de Lily, James
tenía una comprensión más clara del amor que nadie, y si decía que se casaría
con ella algún día, probablemente lo haría. Remus sabía que Peter estaba
avergonzado de su familia, especialmente de su hermana mayor, a quien una
vez también había admirado, y que encajar significaba más para él que
cualquier otra cosa en el mundo. Remus sabía que los padres de Mary habían
nacido en Jamaica, y que ella era la única bruja en una familia de siete, y que
nunca, nunca lloraba, incluso cuando estaba furiosa. Sabía que Lilylloraba
cada vez que recibía una carta de su casa, y que le escribía a su hermana
todas las semanas y no había recibido una respuesta. Sabía que Marlene no se
llevaba muy bien con su padre, que era muggle y que a veces bebía
demasiado.
Luego estaba Sirius, pero no se necesitaba nada especial para conocer a
Sirius. Él pensó que era distante y misteriosa, pero la verdad era que Black
llevaba el corazón en la mano, y sustrajo nada. Lo sentía todo con tanta fuerza
y su felicidad era tan caótica como su miseria. A veces tenías que dar un paso
atrás, en caso de que te arrastraran bajo sus ruedas.

Entonces, ¿quién era Remus? Huérfano, pero no del todo. Un mago, pero solo
mestizo. Un monstruo, pero no todos los días. ¿Qué más había? No es
necesario desarrollar demasiado los personajes secundarios.

377
*CRUJIR*

"¿Distraído?" El susurro llenó la habitación tan fuerte como un claxon. Remus

no respondió. Estaba demasiado gruñón.

La puerta se abrió y entraron tres pares de pasos. Incluso con las cortinas de
la cama corridas, Remus sabía que era James quien se acercaba primero. “Psst,
Moony? ¿Estás durmiendo, amigo?

Suspiró y se dio la vuelta.

"No."

Las cortinas se corrieron. Remus se sentó para hacer espacio como James,
luego Sirius, luego Peter se arrastró adentro para sentarse con él.

"Fuimos a la enfermería, pero ella dijo que ya te habías ido". James explicó.

“Subí después de la cena. ¿Dónde estabas?"

"Biblioteca."

"¿Cómo fue?" Sirius preguntó: "¿La luna llena y todo?"

"OK." Dio la misma respuesta todos los meses.

"No fue ... quiero decir, ¿no te cortaron demasiado?" Peter preguntó,
retorciéndose las manos.

"Un poquito." Remus asintió, “No está mal. ¿Qué hacías en la biblioteca?

"¡De eso es de lo que queríamos hablarte!" Estalló Sirius. Obviamente, se moría

por decir algo, y Remus sintió que lo último de su irritación se desvanecía
cuando su curiosidad alcanzó su punto máximo.

"Sirius." Dijo James, con la voz que solía moderar a sus amigos. Miró a Remus,
"Estábamos investigando un poco y se trata de ti".

"¡Algo así como!" Sirius se burló, " Todo se trata de ti, Moony, quería decírtelo
desde el último trimestre, pero James no ..."

"Solo quería asegurarme de que pudiéramos hacerlo". James le dio un codazo

a Sirius, “Deja de interrumpirme, maldita sea. Remus. La cuestión es que,

378
desde que nos enteramos de ... um ... tu pequeño problema peludo, hemos
querido hacer algo para ayudar ".

"No hay cura". Remus respondió, rápidamente. No le gustó el sonido de

esto. Se sintió horriblemente cohibido mientras todos lo miraban con la misma
mirada loca en sus ojos.

"No, no, lo sabemos", James agitó una mano, "Pero pensamos que debe
haber algo que podamos hacer, para que dejes de lastimarte, ya sabes".

"Descubrimos que los hombres lobo normales no hacen eso", dijo Peter,
ansioso por tener su propia opinión, "Así que w ..."

"¡¿Normal?!" Remus dijo, alarmado.

“No es normal,” Sirius pateó a Peter, “Otros. Otros como tú. Que no se
encierran durante la luna ".

"Correcto…"

"Así que probablemente te lo estás haciendo a ti mismo porque estás atrapado

y frustrado".

"Bueno ... sí, lo sabía". Remus acercó sus rodillas a su pecho y retrocedió un
poco. Deseó que no estuvieran en su cama, estaban demasiado cerca. Podía
oler su sangre; podía oírlo correr por sus venas.

"Pero pensamos que si tenías compañía ..."

“Obviamente empresa no humana”, explicó James, a toda prisa, “Todo lo que

he leído dice que si incluso obtener cerca de un ser humano, entonces estás
perdido”

"¡Pero animales!" Sirius explotó, "¡Otros animales probablemente estarían

bien!" Sus ojos brillaban de emoción y Remus deseaba poder devolvérselo,
pero estaba demasiado distraído para poder seguir lo que decían.

"¿Así que lo que? ¿Necesito una mascota?

James se rió,

"Algo así como. Pero pensamos ... nos podríamos ser los animales “.

379
Remus lo miró fijamente. Miró a cada uno de sus amigos por turno. Todos
estaban ladrando como locos.

"Van a ser animales". Dijo rotundamente.

"¡Como McGonagall!" Peter chilló.

“Como… ¡pero ella es un animago! Tienes que estudiar, entrenar y registrarte,

y ni siquiera puedes empezar hasta los diecisiete ... "
“Moony, Moony, Moony,” Sirius negó con la cabeza, exasperantemente,
“Somos merodeadores. No necesitamos molestarnos con todo eso ".

"Incluso si quisieras infringir la ley," Remus llamó la atención de James sobre

ese punto, para confirmar que esto era definitivamente de lo que estaban
hablando, "Esto no es una broma escolar. Es magia seria, ¡una de las cosas
más difíciles de hacer! "

"Por eso te lo contamos", dijo Sirius, "Quería que todo fuera una sorpresa,
pero James nos recordó que ... bueno, es muy difícil, así que cuanta más
ayuda recibamos, mejor".

"Realmente crees que puedes hacerlo, ¿no?" Remus frunció el ceño.

"Si nos ayudas." James asintió, “Somos los mejores estudiantes del año, a
excepción de Evans. No veo por qué no deberíamos intentarlo ".

"¿Qué pasa si sale mal?" Remus se mordió el labio, “¿Qué pasa si todavía…
después de transformarme, ¿qué pasa si puedo decir que en realidad no son
animales? ¿Y si voy por ti de todos modos?

“Lo probaremos. Lo probaremos una y otra vez hasta que sepamos que es
seguro ". Dijo Sirius.

"Es tan arriesgado ..."

"¡Sé!" Los ojos de Black estaban prácticamente ardiendo en su cabeza ahora, y

Remus sabía que no tenía sentido tratar de ser razonable. Tomó un respiro
profundo.

"Déjame pensarlo, ¿por favor?" Apeló a James. “No hagas nada todavía. Solo ...
dame unos días ".

"OK." James asintió, "Eso es justo".

380
"¡Piensa, Moony!" Sirius sonrió, como si no los hubiera escuchado, “Una vez
que hayamos hecho esto, no hay nada que no podamos hacer. ¡Seremos
imparables! "

381
 Capítulo 49
Philomena Prettigrew

Viernes 21 st de diciembre de 1973

Una vez que finalmente tuvo el espacio para pensar en ello, Remus se
preguntó por qué había pedido más tiempo. Por supuesto que diría que sí. No
pensó que alguna vez diría que no a sus amigos, incluso si eso lo ponía
nervioso. Y lo puso nervioso.
Quizás era su entusiasmo lo que le preocupaba, o su exceso de
confianza. Sabía que parte de su entusiasmo tenía que ver con que el plan era
increíblemente ilegal, peligroso e imprudente. Pero también lo estaban
haciendo por él. No estaba seguro de cómo sentirse al respecto todavía. Mejor
no pensar en eso.

Se llevó a James a un lado un día, poco después de que le habían propuesto la

idea, y le pidió toda la investigación que tenían hasta ahora. Se le presentó de
inmediato como un enorme paquete de pergamino; resmas y resmas de notas
y diagramas escritos en una letra cursiva ordenada y familiar. Decir que habían
sido minuciosos era quedarse corto. Si tan solo Sirius prestara tanta atención a
la escritura de sus ensayos, Remus nunca tendría la esperanza de llegar a la
cima de la clase.

No habían dejado piedra sin remover. Habían trazado las lunas llenas durante
la próxima década, al menos. Prácticamente habían escrito una historia
completa de la licantropía europea, junto con hábitos alimentarios y patrones
de migración, comportamiento de manada, señales de comunicación
canina. Habían enumerado todos los ingredientes que necesitarían, su costo y
disponibilidad. Cada ritual fue cuidadosamente transcrito, paso a paso y los
encantamientos se deletrearon fonéticamente. Había cronogramas,
ubicaciones sugeridas para ciertos aspectos del extenso proceso, todo estaba
minuciosamente detallado.

"Cristo." Remus dijo, cuando terminó de leerlo. "Has hecho todo esto ..."

"Fue principalmente Sirius." James sonrió, “En realidad, básicamente todo fue
Sirius. Hizo la mayor parte durante las vacaciones de verano, mientras estaba
aburrido. Un verdadero trabajo de amor ".

El estómago de Remus dio un vuelco. No sabía qué decir, ¿cómo podía

382
rechazarlos después de todo eso? De repente, vender cigarrillos robados a
magos menores de edad parecía muy dócil.

Se acordó que el trabajo comenzaría en serio durante las vacaciones de

Navidad, cuando todos estarían fuera de Hogwarts. Remus había obtenido el
permiso de la matrona, McGonagall y Madame Pomfrey para pasar el descanso
con los Potter y, como siempre, Peter solo estaba en el camino. Sirius estaba
de mal humor cuando el trimestre llegó a su fin, hasta que una mañana recibió
una nota muy breve durante el desayuno:

Para dominar S.O Black III,

No se le requerirá en la casa familiar durante estas vacaciones de
invierno. Haz lo que quieras.
Firmado
Orion Black.

"¡Sí!" James vitoreó, casi derribando su papilla, "¡Podría incluso conseguirte

para el verano, a este ritmo!"

"¿Qué hay de Regulus?" Remus preguntó, tentativamente, en voz baja en caso

de que Sirius quisiera fingir que no había escuchado.

"Oh, el pequeño príncipe Reg se va a casa por Navidad", respondió Sirius,

metiendo la nota en su bolsillo. “Solo me han des
invitado. Bueno. Perfecto. Excelente. No les importa; No me importa."

No se animó adecuadamente hasta que empacaron. Sirius le mostró a Remus

de forma encubierta los regalos que había comprado para el Sr. y la Sra.
Potter: una hermosa cadena de reloj dorado y un bonito broche granate.

"¿Crees que están bien?" Preguntó, nervioso: "Mi familia es una mierda
haciendo regalos, así que nunca supe realmente ..."

“Black… Sirius, son… quiero decir, son perfectos. No te preocupes." Remus

sintió una sensación de hundimiento al pensar en la caja de galletas de rango
medio que había comprado para sus anfitriones. No se podía evitar ahora,
había hecho todo lo posible.

Remus estaba ansioso por la Navidad de este año, por lo que pudo haber sido
la primera vez. Todavía era un poco tímido para pasar tiempo en la casa de
otra persona, pero ahora que sabía cómo eran los Potter, se relajó con la
idea. Había vendido el último de sus cigarrillos ilícitos con una prima y compró

383
regalos para todos los que pudo, incluso para Lily, Mary y Marlene. Fue un
verdadero placer dar regalos a la gente, se dio cuenta. Quizás incluso mejor
que conseguirlos.

Además, a pesar de algunas reservas, Remus estaba emocionado por

comenzar el proceso animagus. Sería una de las magias más complejas que
habían realizado hasta ahora; le había preguntado a McGonagall al respecto, lo
más sutilmente posible. Ella lo había elogiado por mostrarse interesado, pero
dijo que estaba muy por encima del estándar de tercer año, o incluso de
séptimo año. Disfrutaba con la idea de demostrarle que estaba equivocada.

Había otra cosa que esperaba sacar del descanso. Algo que no les había
mencionado a los demás, porque era privado. El año pasado, en la fiesta de
Navidad de Potter, Remus había sido abordado por un anciano que sabía
mucho sobre Lyall Lupin. En ese momento, Remus se había quedado mudo por
la revelación y la conmoción, pero ahora, un año mayor y sintiéndose bastante
maduro a la gran edad de trece años, Remus esperaba aprender un poco más.

***

Sábado 22 º de diciembre de 1973

La luna llena había caído a principios de mes de este año, por lo que los
cuatro merodeadores pudieron unirse a sus compañeros a bordo del Hogwarts
Express el sábado habitual. En un cambio de su viaje habitual en tren, Marlene
y Mary se unieron a los chicos en su vagón. Remus sospechaba que Lily estaba
en algún lugar sola con Severus, probablemente escuchándolo quejarse de que
a nadie le gustaba.

"¿Recibiste tu ensayo de Ferox?" Marlene le preguntó a Remus, con una

profunda arruga en su frente, "Apenas obtuve una marca de 'Aceptable', y
mamá se volverá loca si no obtengo mejores resultados este año".

"Sí, lo hice bien ..." respondió Remus, avergonzado por su tercer

'Sobresaliente' ese término.

"Traeremos el club de estudio después de Navidad, ¿verdad?" Mary intervino,

“Lily está dispuesta a hacerlo. No te preocupes, Marls, estarás bien ".

"Suena bien." Remus asintió.

"¡Moony se ha unido a un club sin nosotros!" Sirius gimió, fingiendo llorar en

el hombro de James.

384
"Ahora es un niño grande", le dio una palmada solemne a su amigo, "Crecen
tan rápido".

"Vete a la mierda". Remus sonrió, "Tienen un club de babosas para posho's

como tú".

"Puedes estudiar con nosotros si quieres, Sirius", ronroneó Mary.

Sirius parecía alarmado: usaba la biblioteca exclusivamente como un recurso

para maleficios y maleficios, no para hacer algo tan mundano como
la tarea . Mary no conocía a Sirius. Realmente no.

Cuando llegaron a King's Cross, Remus sintió cierta emoción cuando vio que el
Sr. y la Sra. Potter estaban allí para recogerlos a todos. Por lo general, tenía
que cruzar la barrera e ir a buscar a la matrona al café o al quiosco de
periódicos. Sin embargo, se sorprendió cuando se enteró de que estaba a
punto de aparecer por primera vez.

"Sostén mi brazo, querido", la Sra. Potter le sonrió amablemente, "Cierra los

ojos, todo terminará en un momento".

Remus obedeció y cerró los ojos con fuerza.

Era mucho peor que el polvo flu. Peor que volar. Casi arrastró a la Sra. Potter
con él cuando aterrizaron, ya que perdió el equilibrio y cayó con fuerza sobre
el pavimento fuera de la casa de los Potter.

"¡Vaya una margarita!" La Sra. Potter se río amablemente, levantándolo de

nuevo. "Estás bien ahora." Ella le rozó las rodillas y los hombros. "Ahora,
volveré por Sirius, Monty terminará con James en dos tics".

Y con un CRACK, desapareció. Remus apenas tuvo tiempo de apoyarse en la

puerta principal y recuperar el aliento antes de que se escuchara otro CRACK,
y el Sr. Potter apareció con James, que no se veía ni la mitad de mal que
Remus se sentía.

Una vez que estuvieron todos allí, la Sra. Potter los acompañó a todos a la
casa, enviando sus baúles volando por las escaleras a sus respectivos
dormitorios, hirviendo una tetera y rebanando un pastel de madeira casero,
todo en lo que se sintió como unos segundos. Mientras Remus se sentaba en
la gran mesa de madera de la cocina de los Potter comiendo pastel y bebiendo
una enorme taza de té, escuchando a James y Sirius charlar diecinueve a la
docena sobre el término hasta ahora, no pudo resistirse a suspirar satisfecho
para sí mismo. Dos semanas enteras de esto.

385
Desafortunadamente, a diferencia del año anterior, este invierno aún no había
nevado, solo lluvia. De hecho, a medida que caía la noche, el aguacero se hizo
más y más pesado, hasta que los truenos abrieron el cielo afuera y las piedras
de granizo golpearon los cristales de las ventanas. En lugar de salir, los niños
se sentaron en la sala de estar bajo el árbol de Navidad jugando y brindando
ocasionalmente con un pastel de té en el fuego. El mismo Remus se instaló en
un libro sobre transfiguración humana, y la Sra. Potter revisó sus listas para
las próximas celebraciones.

"Tenemos algunas personas más que vienen este año", explicó, mientras las
tiras largas y delgadas de pergamino se cernían ante ella, una pluma azul real
trabajando rápidamente en la superficie, marcando varios elementos. “Algunos
amigos de los viejos tiempos, y algunos nuevos conocidos,” mientras decía
esto, miró furtivamente a Sirius, que no estaba prestando atención, inmerso
en el juego. "¡Solo tenga suficiente espacio para todos ustedes!" Continuó, con
una sonrisa feliz que era como la de su hijo.

En ese momento, alguien llamó a la puerta. Sirius se sentó muy erguido, como
si hubiera sido atrapado por un rayo. Se volvió hacia la Sra. Potter con los ojos
muy abiertos. No era su madre, Remus lo sabía, pero no lo dijo, porque ¿cómo
diablos sonaría eso? 'No te preocupes, Sirius, conozco el olor de tu
madre.' Demasiado malditamente espeluznante.

La Sra. Potter se levantó, dejando las listas flotando en el aire, y fue a abrir la
puerta. Sopló una brisa fría y los tres chicos escucharon con atención. Era una
mujer, pero su voz era más aguda y más joven que la de Walburga
Black. Sonaba como si estuviera llorando, y la Sra. Potter habló en tono
tranquilizador.

"¡Niños!" Llamó desde el pasillo. Se levantaron y fueron a su encuentro. Ella

estaba de pie junto a la puerta de la cocina. Detrás de ella, una mujer joven de
largo cabello rubio estaba sentada a la mesa, con la cabeza entre las manos.

"¿Qué pasa, mamá?" Preguntó James, estirando el cuello.

Se hace tarde, será mejor que se vayan a la cama. Philly se quedará a pasar la
noche y me temo que no nos queda espacio. Sirius, ¿te importaría compartir
con James esta noche, querido?

"Todos podemos compartir", dijo James, generosamente, "Todos los demás

llegarán mañana de todos modos, también podríamos dormir juntos".

La Sra. Potter asintió y llamó al elfo doméstico.

386
El dormitorio de James era absolutamente perfecto en todos los
sentidos. Enormes y espaciosas, las paredes estaban cubiertas con pancartas
de Gryffindor y carteles de quidditch. Cada escoba que alguna vez había
tenido estaba montada en la pared, y sus estantes estaban llenos de libros
infantiles de magos y juguetes viejos que claramente no estaba listo para dejar
de lado todavía. El principal de ellos era una pequeña figura de un caballero,
aparentemente se suponía que era el mismo Godric Gryffindor, que marchaba
de un lado a otro a lo largo del borde de la estantería.

La cama era enorme, estaba cubierta con cortinas de terciopelo rojo, lo mismo
que su dormitorio, y aunque era lo suficientemente grande para los tres, el
elfo doméstico había levantado dos camas individuales que estaban al pie de
ella.

"¿Quién era ese?" Preguntó Remus, mientras todos se sentaban juntos en la

gran cama en pijama.

"Philomena", dijo James, "la hermana de Pete".

"¿Qué está haciendo ella aquí?"

"Creo que ha estado discutiendo con la gente de Pete, no les gusta que vaya a
la universidad muggle, y", bajó la voz, "papá dice que tiene un novio muggle".

"¡¿En realidad?!" Los ojos de Sirius se abrieron con asombro. Remus no dijo
nada, no sabía que salir con muggles era particularmente tabú.

"Sí, y ya sabes cómo es mamá", James le dio un codazo a Sirius, "Le encanta
acoger perros callejeros".

***

Nochebuena, 1973

Philomena estuvo presente en el desayuno a la mañana siguiente y

permaneció durante toda la Navidad. Al principio, no dijo mucho, pero miró al
vacío, con el rostro pálido y los ojos rojos. Por lo que Remus había deducido,
salir con un muggle no solo era un tabú, sino una ofensa digna de repudiar a
tu propio hijo. Aparte de los Potter, Remus no pudo evitar pensar que los
magos no eran buenos padres, según su experiencia.

La hermana de Peter era unos siete años mayor que él, y es posible que no
sepas que estaban relacionados en absoluto, aparte de su cabello color
pajizo. Mientras que Pete era redondo y rechoncho, Philomena era delgado y

387
de rasgos delicados. Tenía ojos color chocolate y un delicado toque de pecas
color marrón pálido sobre su pequeña nariz. Llevaba el pelo del mismo estilo
que muchas chicas muggles que Remus había visto; de largo y recto con una
franja gruesa dividida, como Marianne Faithfull.

James, que la conocía mejor, no podía hacer más por la hermosa visitante. Le
ofreció té, le tendió la silla y, en general, se convirtió en su sirviente
dispuesto, hasta que incluso Sirius se hartó de él.

"Maldita sea, Potter, ella es solo una niña."

"Estoy siendo amable". James frunció el ceño. "No hay nada de malo en ser
amable con la hermana de mi pareja".

No habían visto a Peter. Una vez que la señora Pettigrew se enteró de dónde se
alojaba su hija, lo encerraron en la casa. Se las arreglaban enviando búhos de
un lado a otro, lo que probablemente era más divertido para James y Sirius
que para Peter.

"¿Qué diría Evans?" Sirius bromeó con James, quien se puso rojo brillante.

"Ella se alegraría de que alguien le quitara la cabeza", sugirió Remus desde

donde estaba descansando en su cama plegable.

"Puedes hablar, Black". James empujó a su amigo, "¿Qué está pasando entre tú
y Mary?"

"¿MacDonald?" Sirius preguntó, inocentemente, "No sé de qué estás hablando".

“Oh, vamos a” James gimió, ¡“Cuéntanos! ¿La has besado o qué?

Remus dejó caer su libro. ¡¿Besos?! ¡¿Desde cuándo besarse en las

cartas?! Sirius le dio una mirada tímida.

"No. Sin embargo, besé su mejilla ".

"¡Ohhh, qué escandaloso, Black!" James le arrojó una almohada. Sirius lo tiró
hacia atrás y de repente estaban luchando.
Remus por lo general solo ponía los ojos en blanco y dejaba que siguieran
adelante. Pero ahora usó la distracción para ordenar sus pensamientos, se
sentía muy infantil y tonto, sin haberse dado cuenta de que a Sirius le gustaba
Mary. Que había besos involucrados ahora, incluso si era solo un beso en la
mejilla. Remus destrozó su cerebro, tratando de ponerse en la posición de
Sirius. Si le gustas a una chica, tienes que besarla, ¿no es así? ¿Era horrible si

388
no le agradabas a una chica? Si ahora le gusta Sirius María, y James le gusta
Lily, ¿debería él para recoger una chica también? Marlene estaba bien. Un poco
tímido, como él. Tal vez Marlene, entonces.

El pensamiento lo mantuvo despierto esa noche, mucho después de que James

y Sirius se hubieran quedado dormidos. Ambos durmieron en la cama de
James - Sirius simplemente se había subido la primera noche y James no había
dicho una palabra. Remus se mantuvo para sí mismo, en su camilla
designada. Trató de dejar de pensar en eso, pensar en Navidad, medias y
galletas, pero todo fue en vano. Todo en lo que podía pensar era en Sirius
besando la mejilla de Mary. ¿Y dónde lo habían hecho? ¿Cuándo sucedió? ¿Qué
se sintió?

Finalmente, inquieto y agotado, se levantó a buscar agua. Salió de la

habitación, entró en el baño al otro lado del pasillo y abrió el grifo. Bebió un
sorbo de agua tibia y se miró en el espejo. En la penumbra, no podía ver sus
cicatrices. ¿Le agradaría alguna vez a una chica, si se veía como se veía? Nunca
sería tan guapo como Sirius, o incluso como James, pero ¿quizás era un poco
mejor que Peter? ¡¿Cómo diablos podrías saberlo?!

De repente, las luces se encendieron, quemando sus retinas, por lo que casi se
le cae el vaso.

"¡Oh, lo siento!" Philomena estaba en la puerta con un camisón largo de color

melocotón. Ella parecía sorprendida, "¿Qué estás haciendo deambulando en la
oscuridad?"

"Um ... tengo muy buena vista". Murmuró, alejándose del fregadero. "No podía
dormir".

"Yo tampoco", suspiró. Una vez que la sorpresa había abandonado su rostro,
volvió a verse triste. Remus esperaba que ella no llorara. Era un inútil llorando
- oh Dios, si tuviera novia, ¿tendría que lidiar con el llanto? No tuvo tiempo de
tragarse el pánico antes de que Philomena comenzara a hablar de nuevo: "Es
horrible estar lejos de la familia en Navidad, ¿no?"

"Er ... crecí en un hogar de niños, en realidad".

"¿Ah, de verdad?" Ella pareció interesada por un momento, “Eres uno de los
amiguitos de Peter, ¿no? No sabía que conocía a ningún nacido de
muggles. Mantuve ese silencio de mamá ".

"Mi papá era un mago", dijo Remus, con cierta confianza, "pero murió".

389
"Mestizo." Ella murmuró. "Pero aun así ..." Ella se calló, abatida. Remus se

movió incómodo; sus pies descalzos comenzaban a enfriarse en las baldosas

del baño, y solo vestía ropa interior y un chaleco para dormir, lo cual era lo
suficientemente vergonzoso. A ella no pareció importarle, "Tienes suerte",
dijo, "No tener que crecer con toda esta mierda".

"¿Te refieres a la magia?" Remus frunció el ceño. Nunca había escuchado a una
bruja o mago, sangre pura o nacido de muggles, hablar de esta manera.

“Sí, magia,” dijo ella, “¿Qué tiene de bueno la magia, ¿eh? ¿Qué nos hace tan
especial? ¿Quieres saber un secreto?

No lo hizo, pero pensó que era mejor no decirlo. Continuó de todos modos,
susurrando ahora, "Ojalá fuera muggle, a veces", dijo, con un destello de
locura en sus ojos, "Si pudiera hacerlo, huiría para siempre y nunca me
encontrarían. Y tendría un buen trabajo normal y una buena vida normal, y me
enamoraría de quien quiera ". Ante esta última afirmación, rompió a llorar.

"Podrías hacer eso de todos modos, si quisieras". Remus dijo, rápidamente, sin
saber exactamente por qué estaba diciendo lo que estaba diciendo. Ella lo
miró con desconfianza,

"¿Qué quieres decir?"

"Bueno, ¿qué te detiene?" Preguntó. Eres mayor de edad. Puedes hacer lo que
quieras. Ve y conviértete en camarera, o huye a Estados Unidos y conviértete
en una estrella de cine. Cásate con el príncipe Carlos si quieres. Quiero decir
... es posible que necesites usar un poco de magia para empezar, pero podrías
dejarlo. Nadie dice que tienes que hacer magia ".

Ella lo miró fijamente, y lo miró de arriba abajo,

"Nadie me había dicho eso antes".

Remus se encogió de hombros.

"¿Cuál es tu nombre? ¿Otra vez?"

Remus. Remus Lupin ".

"¡Oh!" Ella se echó a reír, "¡Pobrecito, eso es casi tan malo como Philomena!"

390
 Capítulo 50
El hombre lobo que lloro

El día de Navidad de 1973

La extraña conversación nocturna de Remus con Philomena lo había llevado a

reevaluar sus ansiedades sobre las novias. Su capacidad para consolarla no
había despertado ningún sentimiento particular de caballerosidad o afecto,
solo una leve sensación de alivio por haber conseguido que dejara de llorar.
Definitivamente no tenía ningún deseo de acercarse tanto a ninguna otra
chica.

Pensó en Narcissa por primera vez en mucho tiempo. Remus había pensado en
secreto que Narcissa era la chica más hermosa que conocía, antes de teñirse el
cabello de todos modos. Ella tenía una agudeza real que le atraía en cierto
nivel. Pero incluso ella se volvió tonta por el amor, arriesgando su propia vida,
de hecho.

La vista de Philomena sollozando en camisón solo cimentó en la mente de

Remus la revelación de que el amor y las relaciones no valían la pena. Ya tenía
suficiente dolor en su vida. Dejó que Sirius y James lo resolvieran por sí
mismos, pero por el momento, Remus se sentía muy inteligente por haber
llegado a esta conclusión tan temprano en la vida. Probablemente se había
ahorrado mucho estrés innecesario.

La mañana de Navidad fue tan maravillosa como lo había sido el año anterior,
incluso Philomena se animó una vez que vio los regalos debajo del árbol con
su nombre en ellos. Remus pudo disfrutar de la inmensa satisfacción de
repartir sus propios regalos, y Sirius y los Potter estaban muy contentos y le
agradecieron profusamente. Él mismo recibió un juego de ajedrez de los
Potter, que era quizás lo más caro que Remus había tenido, y lo compró solo
para él, no de segunda mano. Junto con los dulces surtidos habituales y las
bromas pesadas de los merodeadores, fue un muy buen botín.

Sirius parecía un poco desconcertado durante el desayuno, mientras todos los

demás devoraban salmón ahumado y huevos revueltos.

"¿S'up wif yoo?" Preguntó James, con la boca llena. Sirius se encogió de
hombros.

391
"Nada de Andrómeda", dijo en voz baja, "No pensé que recibiría regalos ni
nada, ahora ella tiene al bebé, pero pensé que tal vez una tarjeta ... le envié
una".

James tragó y palmeó el hombro de su amigo.

"Owl podría estar volando tarde, ya sabes cómo está el correo en esta época
del año".

James había recibido una escoba nueva para Navidad, y tan pronto como
terminó el desayuno, los tres chicos se dirigieron directamente afuera para
probarla. Sirius tenía su propia escoba con él, y el Sr. Potter sugirió con una
ceja arqueada que Remus tomara la vieja de James.

"¡Sí, tómalo si quieres, Moony!" James asintió con entusiasmo, "¡Para

mantener!"

"Gracias ..." Remus lo tomó, incapaz de decir que no frente a los padres de
James. Dios sabía lo que se suponía que tenía que hacer con él durante el
verano: intenta explicárselo a la matrona.

James y Sirius pasaron el resto de la mañana presumiendo, y Remus la pasó

flotando; simplemente rozando el suelo con los dedos de los pies, tratando de
leer su libro y lucir como si estuviera disfrutando de la escoba. Esperaba que
Peter hubiera recibido sus regalos de ellos y no lo estuviera pasando tan mal
con su propia familia.

Fueron llamados por el elfo doméstico de los Potter, Gully, quien estaba
vestido con un paño de cocina festivo y tenía una ramita de acebo detrás de
una oreja. Era casi la hora del almuerzo y la casa olía deliciosamente a rosbif
con todos los adornos.

"Arriba, lavados y cambiados, todos ustedes". La Sra. Potter agitó su cuchara

de madera hacia ellos, "He hecho que Gully coloque tus cosas."

Se lavaron y se vistieron rápidamente, los estómagos gruñían mientras los

maravillosos olores de la cocina subían por las escaleras. Justo cuando
comenzaban a bajar, se escuchó el CRACK revelador de una aparición fuera de
la puerta principal. Sirius se tensó de nuevo, y Remus, un paso detrás de él en
la escalera, agarró su hombro de una manera que esperaba que fuera
reconfortante.

Sirius se dio la vuelta y miró a Remus a los ojos, dándole una suave sonrisa de
agradecimiento. No era muy parecido a Sirius, pero se sentía bien.

392
 Sonó el timbre y ambos se volvieron hacia él, James corrió hacia adelante para
abrir la puerta. Una pareja se paró en la entrada: un hombre joven y una mujer
sosteniendo un bulto en sus brazos. Él tenía una mata de cabello rubio y
rizado, y era de complexión bastante robusta, ella era más alta y más delgada.
Cuando salieron a la luz del pasillo, Remus contuvo el aliento, ella era la viva
imagen de la prima de Sirius, Bellatrix.

"¡No!" Sirius jadeó, avanzando, una sonrisa estalló en su rostro.

"¡Sirius!" La joven le devolvió la sonrisa y Remus se relajó, viendo que no era

Bellatrix en absoluto. Esta mujer tenía el mismo cabello salvajemente rizado
que su hermana, aunque era de un tono de marrón mucho más claro, tenía
que ser Andrómeda.

Le pasó al bebé en sus brazos al hombre que estaba a su lado,

presumiblemente su esposo, Ted, y estiró los brazos para atraer a Sirius a un
gran abrazo. Remus miraba con feroces celos, y no un poco de culpa - nunca
había visto a Sirius tan abrazado por nadie, y mucho menos por un miembro
de su familia. Remus bajó lentamente las escaleras por su cuenta, mientras la
señora Potter entraba al pasillo ahora, sonriendo ampliamente, luciendo muy
complacida consigo misma.

"¿Una buena sorpresa, entonces?" Preguntó, mientras Sirius estrechaba la

mano de Ted y palmeaba tentativamente la cabeza del bebé.

"¡¿Tu hiciste esto?!" Sirius miró a la madre de James con asombro.

"Effie tuvo la amabilidad de invitarnos", sonrió Ted, con los ojos brillantes.
“Encantado de conocerte, Sirius. Encantado de conocer a alguien de la familia
de Dromeda ".

"¡Entra, entra!" La Sra. Potter condujo a la reunión al pasillo. Todos la siguieron

hacia el comedor, Remus el último de todos.

***

Andrómeda era el polo opuesto al resto de la familia Black, o al menos a los

que Remus había conocido hasta ahora. Aunque era tan sorprendentemente
hermosa como el resto de ellos, con los mismos ojos penetrantes y el mismo
ingenio mordaz, estaba llena de risas y alegría. Ted claramente la adoraba
también, y apenas parecía importarle que ella lo dejara con el bebé la mayor
parte del tiempo.

'Dora' era el bebé más extraño que Remus había visto en su vida, aunque, hay
que reconocerlo, no había conocido a muchos. Estaba tan alegre como su

393
madre, con una sonrisa gomosa. Sus mechones de cabello cambiaban de
púrpura a verde a azul con cada momento, lo que todos los demás parecían
encontrar lindo, en lugar de extraño.

Antes de sentarse a comer, se les unieron varios otros invitados: viejos amigos
de la familia de los Potter, incluido, para gran entusiasmo de Remus, el viejo
Darius Barebones.

"Un brindis", el Sr. Potter levantó su copa un poco borracha al final de la

comida, "¡Por amigos, viejos y nuevos!"

"¡A los Potter!" Andrómeda levantó su propio vaso, "Protectores de los

marginados y defensores de las ovejas negras en todas partes".

Todos se rieron y tintinearon vasos.

"Creo que debo ser el más marginado", dijo Sirius, felizmente, "después de
todo, soy un Gryffindor".

"¡A Gryffindor!" El Sr. Potter llamó desde el otro extremo de la mesa. Solo los
Gryffindors brindaron, Andromeda entrecerró los ojos hacia Sirius,

“¿Eso crees, primita? Intenta casarte con alguien que no sea pariente ".

"Tendré que hacerlo", respondió Sirius, mientras Gully recogía los platos y la
Sra. Potter iba a buscar el pudín de Navidad, "Después de la boda de Cissy no
quedan mujeres negras".

"Ahí está Dora".

"Disculpe", dijo Ted, cubriendo protectoramente los oídos de su hija,

"¿Podríamos ayudarla a pasar su primera Navidad antes de concertar un
compromiso?"

"Estoy bromeando", Andrómeda se inclinó para besarlos a ambos, "Dora puede

casarse con quien quiera cuando sea lo suficientemente mayor, y puedo decir
con absoluta certeza que no habrá nadie en esta mesa".

Todos rieron de nuevo. Remus miró a Darius de manera furtiva - se veía tan
feliz como el Sr. Potter, su rostro brillaba rojo por el whisky de fuego que
había estado bebiendo.

Una vez que se apagó, sirvió y comió el pudín, se sacaron las galletas y se
leyeron chistes terribles, la fiesta se trasladó a la sala de estar. La señora
Potter, Philomena y Andrómeda subieron a cambiarse y ponerse sus vestidos

394
de fiesta, el señor Potter se fumó en pipa y Ted acomodó a Dora para que
durmiera la siesta. Los muchachos se pusieron a jugar, antes de que Darius y
el Sr. Potter llevaran a todos a una ronda de charadas. Remus nunca había
jugado a las charadas antes, y mucho menos a las charadas mágicas, que
involucraban muchas chispas rojas y doradas, aunque eso puede haber sido
solo un gran ánimo.

Por la noche empezaron a llegar más invitados y la casa pronto se llenó de

música, risas y charlas agradables. Andromeda y Sirius se designaron a sí
mismos como DJs, rebuscando entre sus colecciones de discos combinadas y
alternando la canción de Slade Merry Xmas Everybody y I Wish It Could be
Christmas Everyday de Wizzard.

Cuando el muñeco de nieve trae la nieve

Bueno, a él le gustaría saber que

ha puesto una gran sonrisa en la cara de alguien ...

"Sin embargo, en realidad se les llama magos," Sirius seguía diciéndoles a

todos, con seriedad, "Y solo escúchalo ..."

Incluso Philomena olvidó su melancolía durante unas horas, levantándose y

moviéndose al ritmo de la música junto con James, que tenía casi la misma
altura que ella y no tenía idea de cómo bailar, pero estaba bastante contenta
cuando tomó su mano y le mostró. cómo torcer.

Muy seguro de que nadie lo echaría de menos, Remus se deslizó entre la

multitud en busca de Darius. Debe haber asistido un centenar de brujas y
magos, algunos de ellos profesores de Hogwarts, a quienes Remus hizo todo
lo posible por evitar. Escuchó al menos a tres personas murmurar que
Dumbledore estaba allí, en alguna parte.

"Ambos son de Black, ya sabes", escuchó a una bruja que le susurraba a su

amiga, mientras veían a Andrómeda y Sirius reír histéricamente junto al
tocadiscos, "Ella se escapó y tuvo un bebé con ese chico de Tonks, y el niño -
bueno, él era el heredero, pero he oído que Orion planea impugnarlo tan
pronto como su hijo menor sea mayor de edad. Todo un infierno, por lo que
he oído ".

“No puede ser peor que Orión, fui a la escuela con él. Niño desagradable y
vicioso. Sirius es un rayo de sol en comparación con Orion, y no me hagas
empezar con esa perra de Walpurga ".

"Shh". La primera bruja dijo, nerviosa: "Nunca se sabe quién está escuchando

395
estos días, ni siquiera en los Potter".

"Bueno, ¿qué está haciendo aquí, me gustaría saberlo?

Es amigo del chico Potter. Ya sabes cómo son Effie y Monty: también han
acogido a la mayor de Pettigrew, ella está allí ".

"Sí, me enteré de eso".

"Bueno, no es ningún secreto por qué ella está aquí - los Pettigrew y los Potter
son sangre pura, después de todo, a pesar de los rumores. Eso sí, Effie podría
querer actuar rápido: si Philomena ve su oportunidad de atrapar al heredero
Black, entonces el pobre James no va a echar un vistazo, ¿verdad? Quiero
decir, todo el mundo sabe lo que está pasando; todos tenemos que elegir un
bando. Me temo que los Potter eligieron el suyo hace mucho tiempo ".

Remus sintió que le hervía la sangre. Fue horrible escuchar a sus amigos
hablar así, y los Potter, de quienes Remus estaba absolutamente seguro de
que no tenían motivos ocultos cuando se trataba de su hijo o la compañía que
mantenía. Dejaron que James fuera amigo de él , después de todo, sabiendo
exactamente lo que era.

Apretó los puños, deseó que se le permitiera hacer magia, hacer cualquier
cosa para callar a esas viejas perras. Sirius y Andromeda ahora lloraban a todo
pulmón, junto con James y Philomena:

“Bueno, ¡desearía que fuera Navidad cada daaaa-aaay!

Cuando los niños empiecen a cantar y la banda empiece a tocar

Oooooh, desearía que fuera Navidad todos los días.

¡Dejemos que suenen las CAMPANAS para CHRISTmaaaas! "

Remus sonrió y, en el mismo momento, finalmente vio a Darius. El anciano

estaba ahora muy borracho, apoyado pesadamente en la barandilla del pasillo
y hablando con una anciana que parecía que le gustaría mucho alejarse de él.

Remus enderezó su espalda y conscientemente alisó sus rasgos. Había tomado

prestado un conjunto de elegantes túnicas de James para la ocasión, y
Philomena había realizado amablemente un hechizo cosmético en sus
cicatrices. Como tal, esperaba que se saliera con la suya al menos
aparentando ser el hijo de un mago famoso, en lugar de un mocoso muggle
de un hogar de niños.

396
"Buenas noches, Sr. Barebones", dijo, fingiendo un acento aprendido durante
tres años de escuchar la pronunciación recibida de James y Sirius. Le tendió la

mano al anciano, quien se la estrechó, mirándolo desconcertado, "Remus

Lupin - ¿recuerdas que nos conocimos el año pasado?"

"¡Ah, sí! ¡El chico Lupin! "

"Así es", asintió Remus, sonriendo serenamente, manteniendo su expresión

controlada. Le entregó a Darius otro whisky, ya que la bruja con la que el
anciano había estado hablando se escabulló. "¿Creo que conociste a mi padre?"

¡Lyall Lupin! ¡El mejor duelista que he conocido! Se casó con un muggle en
algún lugar de Gales, ¿no?

"Así es", dijo Remus con firmeza, "Mi madre". Respiró con cuidado mientras
Darius bebía más whisky, luego se aclaró la garganta, "¿Conocías muy bien a
Lyall?" Descubrió que "Lyall" era mucho más fácil de decir que "mi padre".

“Oh, bastante bien, bastante bien,” Darius asintió con entusiasmo,

emocionado de tener a alguien con quien hablar. Nunca conocí a nadie mejor
con boggarts, o dementores, vamos a eso. La oficina de enlace de Azkaban lo
ha extrañado, se lo puedo asegurar ".

"¿El problema?" Preguntó Remus, tomando otro vaso de whisky de Gully, quien
pasó apresuradamente con una bandeja, y se la entregó al anciano.

“Gracias, querido muchacho. Sí, el problema. Asunto desagradable.

Desagradable."

"¿Estás hablando de ... los eventos que llevaron al suicidio de Lyall?" No pudo
decirlo. Darius tenía que decirlo.

"¡Estoy hablando de los malditos hombres lobo!" Darius golpeó su vaso de

whisky vacío contra un aparador cercano. "Perdóname", murmuró.

"Para nada", respondió Remus, sin pestañear. Continúa. Conozco la historia,

por supuesto. Pero me gustaría ... escucharlo de alguien que lo conociera ".

Darius lo examinó, con cuidado, a través de su bruma llena de whisky. Pareció

desplomarse, un poco, antes de comenzar su historia.

"No podríamos saberlo, entiendes, ninguno de nosotros ... bueno ... Lyall fue
un gran mago, un gran mago, ¿me oyes? Él balbuceó. Remus asintió. “Pero…”
el anciano miró hacia arriba, con los ojos vidriosos, “Bueno, él tenía una

397
tendencia a obsesionarse con las cosas. ¡Y ese temperamento! Me enfurecí en
el trabajo, incluso durante las audiencias del comité ".

"¿Audiencias del comité?" Remus casi rompió el personaje.

"¿No te lo ha dicho tu madre?" Darius lo miró, sorprendido, "Malditos muggles,

no aptos para criar a nuestros hijos, lo he dicho por años ..." Suspiró, "Tu
padre estaba en varios comités en el ministerio para la regulación y control de
criaturas mágicas. "

Remus se alegraba de haberse encargado de las criaturas mágicas, de lo

contrario, podría no saber nada sobre esto. Tal como estaba, pudo asentir con
la cabeza, conscientemente. Darius continuó,

“Solo en su área, por supuesto, era un gigante en el campo. Pero a él le

gustaba su propio estilo, y en aquellos días se le consideraba un poco
extremista. Quería una revisión del Registro de hombres lobo, mejores
medidas de identificación y seguimiento. Simplemente no teníamos la mano
de obra para ello, y era mejor gastar los recursos en otra parte. Y Lupin ...
había estado trabajando con criaturas oscuras durante tantos años, pensó que
veía hombres lobo por todas partes, siempre veía peligro donde claramente no
había ninguno. Honestamente, todos pensamos que era un excéntrico, no
podríamos haberlo sabido ... cuando trajeron a Greyback, yo estaba allí. Lo vi,
y no me importa decírselo, ninguno de nosotros pensó que fuera una
amenaza. Claramente borracho. Confundido. Un vagabundo, eso es lo que
pensamos. Y cuando Lupin estalló en una de sus peroratas sobre los hombres
lobo, bueno ... no lo pensamos dos veces ".

"Dejaste ir a Greyback". Remus dijo, impasible. Darius parecía muy apenado

por sí mismo ahora, casi lloroso. El asintió

“Lo dejamos ir. Por supuesto que ahora, ahora lo sabemos… si tan solo
hubiéramos escuchado. Lyall se suicidó justo después de eso, ni siquiera
quería escuchar la disculpa del comité ". Suspiró y miró a Remus de nuevo. —
Siempre me he preguntado qué lo llevó a eso, ya sabes. Algunos dicen que fue
la culpa, no poder detener a Greyback. No hubiera pensado que él era el tipo
... y abandonar a su familia así, quiero decir, ¿no podrías haber sido mucho
más que un bebé?

"Cinco." Remus dijo: "Tenía cinco años".

"Si bien." Darius se movió, incómodo, mirando malhumorado a su vaso vacío,

"Tengo mi propia pequeña teoría sobre lo que pasó ... ¿y si Greyback viniera

398
tras él, ¿eh? Sabemos lo peligroso que es ahora. Sabemos que odia a los
magos más que a cualquier otra cosa, y tu padre dijo algunas cosas muy
desagradables. Entonces, lo que me pregunto es ... ¿Greyback regresó a
buscarlo? ¿Lo mordió? Si eso es lo que pasó, entonces ... debo decir que no
culpo a Lyall en absoluto. Solo la buena bestia es una bestia muerta ".

"Mm." Remus respondió, sintiéndose muy caliente y un poco mareado. "¿Y

Greyback?"

"Lo último que supe es que está aliado con tú-sabes-quién". Darius negó con la
cabeza. —Y la maldita ironía de todo esto es que necesitamos a tu padre más
que nunca. Aun así,” le sonrió a Remus, amablemente, “No creas que murió en
vano, querido muchacho. Terminamos implementando muchas de sus
reformas, particularmente en lo que respecta a los mestizos. ¡No puedo
escapar del registro ahora, no señor! " Dio un golpe con su viejo y arrugado
puño.

"Discúlpame." Remus se volvió, rápidamente. Había escuchado suficiente.

"Escuché a la Sra. Potter llamando"

Volvió a meterse en la multitud de juerguistas, la música seguía sonando

mientras Sirius y Andromeda guiaban a todos en coro:

“Así que aquí está iiiiiiiis, Feliz Navidad, ¡

¡Todos se están divirtiendo!

Mire hacia el futuro ahora,

¡apenas ha comenzado! "

399
 Capítulo 51
Confianza

Sábado 5 º de enero de 1974

Láminas de lluvia golpeaban el Expreso de Hogwarts como una andanada de

flechas enemigas, cubriendo las laderas generalmente verdes con un velo de
niebla y llovizna, oscureciendo el cielo.

"Se siente una basura al volver a la escuela, ¿no?" Sirius dijo malhumorado,
mirando por la ventana.

Remus miró a Peter, quien estaba mirando a Sirius con incredulidad. Sirius no
se dio cuenta. Remus suspiró,

"¿Cómo estuvo tu Navidad, Pete?" Preguntó cortésmente.

"OK." Peter respondió, aburrido, "Gracias por los dulces".

"¿Has visto mi escoba?" Preguntó James, bajándolo del portaequipaje. Peter se

levantó para mirar, animándose un poco. Remus puso los ojos en blanco y
volvió a su libro.

Realmente no lo estaba leyendo. No había podido concentrarse

adecuadamente en un libro desde la fiesta de Navidad de Potter. De hecho, no
había podido concentrarse en nada en absoluto. No volar, ni juegos, ni
conversaciones, ni la planificación animaga de James y Sirius. Así que fingió
leer, esperando que le dejaran hacerlo. En St Edmund's podría haberse
escapado solo a la ciudad, pero esa no parecía una buena manera de mostrar
gratitud a los padres de James, quienes seguramente se preocuparían.

Era como si hubiera una lista de preguntas en su cabeza para las que no tenía
forma de obtener las respuestas, así que simplemente se repetían una y otra
vez. ¿Dónde estaba Greyback ahora? ¿Quién era 'sabes quién'? ¿Lyall Lupin
había odiado tanto a su hijo?

Remus ya sabía que su padre se había suicidado porque lo habían mordido.

Siempre había asumido que Lyall había estado motivado por la culpa. Pero
ahora… bueno, ¿qué había estado mal Remus? ¿Y si la verdadera razón hubiera

400
sido el odio, o peor aún, la vergüenza?

Durante los últimos tres años, Remus había estado trabajando duro en la
escuela, usando la varita de su padre y tomando las materias que su padre
podría haber tomado. No pensaba en Lyall todo el tiempo, pero en el fondo de
su mente, todavía significaba algo. Desde la fiesta de Navidad, ya no estaba
tan seguro. Ferox había dicho 'conócete a ti mismo', pero Remus estaba
fallando en ver la sabiduría en eso ahora. Había sido mucho más feliz sin
saberlo.

Estos oscuros pensamientos fueron interrumpidos por un suave golpeteo en la

puerta del carruaje. Marlene asomó la cabeza,

"Hola McKinnon", sonrió James, "¿Evans contigo?"

"Mmm no." Chilló, jugueteando nerviosamente con su cabello, "Sirius, ¿puedo

hablar contigo?"

"¿Me?" Sirius se sentó, luciendo confundido, "Er ... ¿qué es?"

"Mary um ... Mary me pidió que te dijera algo".

"¿Dime qué?"

"Ella es ... no creo que se suponía que debía decirlo frente a este lote".

"Eh ... ok ..." Sirius se levantó y la siguió al pasillo. Los otros tres
intercambiaron miradas divertidas mientras esperaban. Uf, pensó Remus, ¡¿se
había equivocado sobre lo de Mary y Sirius?! ¿Fueron Sirius y Marlene, ahora?

Momentos después, un Sirius con aspecto aturdido volvió a entrar al

compartimento solo.

"¿Bien?" Preguntó James.

"Mary tiene novio, aparentemente". Dijo Sirius, confundido.

"¿Quieres decir ... te dejaron?"

"No sé." Se sentó, rascándose la cabeza, "¿Iba a salir con ella?"

"Bueno, aparentemente ella pensó que lo eras".

401
"¿Por qué las chicas no dicen lo que quieren decir?" Sirius se pasó la mano por
el cabello en una buena imitación de James, quien asintió con simpatía.

"Las chicas son una pesadilla". El acepto.

Remus celebró, interiormente. Gracias a Dios todo eso quedó atrás.

***

Domingo 6 º de enero de 1974

Más tarde se enteró de que Mary había comenzado a salir con un chico
muggle que conocía de casa.

“Crecimos en la misma cuadra”, le confió, emocionada, “Su piso está justo

enfrente del mío. Me gustó mucho Sirius, y es agradable y todo eso, pero…
bueno, es un poco elegante. No creo que él siquiera sepa lo que es un piso
municipal ".

Remus tenía que estar de acuerdo con eso.

En cuanto a él, volvió a sentir simpatía por Mary, y ni siquiera le importó que
siguiera hablando de su nuevo novio, de cómo la había llevado al salón de
baile local, de las fotos y de cómo su madre lo amaba. , y su padre pensó que
era un "buen chico". Marlene, sin embargo, parecía terminalmente aburrida
mientras se sentaban junto al fuego haciendo sus últimos deberes de
vacaciones juntos.

Esto no pasó desapercibido a Mary.

"No estés celoso, Marls".

"No soy." Marlene frunció el ceño. "Creo que estás siendo horrible con Sirius".

"¡¿Qué?!"

¡Dejándolo así! ¡Tú ... heriste sus sentimientos! " Las mejillas de Marlene se
habían vuelto de un extraño tono rosado.

"No, no lo hizo", resopló Remus.

Ambas chicas lo miraron, como si él lo hubiera entendido completamente mal.

402
"¡Oh Dios mío!" Mary miró a su amiga, "Marlene, ¿te apetece Sirius?"

"¡No!" Marlene se puso de pie, roja brillante ahora, "¡Oh, eres una perra, Mary!"
Ella irrumpió en el dormitorio de chicas. Lily suspiró y miró hacia arriba.

"Eso no fue muy agradable". Dijo ella con reproche.

"Su problema, no el mío". Mary se encogió de hombros. " ¿Le gusta Sirius?"

"¿Importa?"

"Yo también voy." Remus se puso de pie, tratando de no dejar escapar un

suspiro

"¡Oh no, no te vayas, Remus!" Mary dijo: "Dejaremos de hablar de chicos, lo

prometo".

“Estoy cansado”, mintió, “y terminé el mío. Nos vemos mañana."

Mientras se alejaba, escuchó a Mary susurrar, muy fuerte,

"¡Dios mío, tal vez le guste Marls!"

Remus se recordó a sí mismo que estaba tratando de agradarle de nuevo a

Mary y no reaccionó. Subió las escaleras y fue a sentarse en el dormitorio solo.
James, Peter y Sirius estaban detenidos por una broma que habían hecho antes
de Navidad.

No estaba cansado en absoluto. Faltaban dos noches para la luna llena, y

estaba empezando a sentir la habitual inquietud reveladora en sus miembros,
la familiar aceleración de los latidos de su corazón. Dejado a sus propios
dispositivos, Remus volvió a los pensamientos inquietantes que lo habían
estado molestando durante semanas. Una vez más, parecían girar a través de
su cerebro en un gran lío espeso, sin principio ni fin.

¿Todos los magos se sentían igual que Darius? ¿Como Lyall Lupin? ¿Fueron
realmente justificables las acciones de su padre? Remus no podía ignorar el
hecho de que su madre también lo había abandonado, lo que tenía que
significar algo. Sus amigos ciertamente no lo habían tratado de manera
diferente después de descubrirlo… pero entonces, ¿cómo podría alguien saber
realmente lo que sus amigos pensaban de ellos? A los merodeadores les
gustaba todo lo peligroso; quizás compartir una habitación con Remus era
simplemente otro riesgo emocionante.

403
Lo que realmente necesitaba era hablar con alguien imparcial. James tuvo
mucha suerte de tener dos padres siempre dispuestos a escuchar. Sirius tuvo
suerte de tener a James. Remus no estaba seguro de si Peter tenía problemas
o no. Probablemente lo hizo. Probablemente también se lo contó a James.

Allí estaba McGonagall, Remus sabía que se suponía que debían acudir a ella
con sus problemas. Pero era tan severa y difícil, y de todos modos le agradaba
más James. Señora Pomfrey, por supuesto; ella me había apoyado antes. Pero
ella no era de las que te dejaba sentir lástima por ti mismo; solo intentaría
encontrar una solución de sentido común, o le diría que no se preocupara
tanto. Luego Dumbledore, pero Remus no tenía idea de cómo hablar con él y
ni siquiera estaba seguro de querer hacerlo.

En cuanto a las personas que conocían las complejidades del problema de

Remus, también estaba el profesor Ferox; Remus estaba noventa y cinco por
ciento seguro de que lo sabía, de todos modos. Consideró esto como una
opción.

Remus sintió una especie de parentesco no identificable con su profesor de

Cuidado de criaturas mágicas. Tenía una presencia muy tranquilizadora, y
Remus pensó que podría sentirse mejor si pudiera hablar con él, de alguna
manera seguro de que Ferox lo escucharía con simpatía. Hubo un extraño
aleteo en su estómago, como emoción, y Remus pensó que era una buena
señal. Miró el reloj de la esquina. Sólo eran las cinco, los otros chicos no
estarían fuera de detención hasta las seis y el toque de queda no era hasta las
ocho.

Remus sacó el mapa del merodeador de debajo de su almohada. El contorno

básico del castillo estaba completo ahora; solo necesitaban finalizar los
terrenos, animar las escaleras y agregar los lugares secretos que solo ellos
conocían. Entonces la idea del etiquetado de Sirius podría ser la siguiente,
aunque todavía no estaban muy seguros de cómo hacerlo. Remus había
descubierto un hechizo que localizaría a una sola persona, pero nada de la
magnitud que requerían.

Aun así, lanzó su hechizo localizador ahora, y descubrió que el profesor Ferox
estaba caminando desde el Gran Comedor hacia la sala de profesores. Remus
se levantó, rápidamente, si era rápido, entonces podría hacer que pareciera un
encuentro casual. Agarró la capa de James antes de irse, por si acaso Mary y
Lily todavía estaban en la sala común.

Estaba alcanzando el pomo de la puerta cuando tuvo un repentino destello de

sentido común.

404
¿Qué diablos estaba haciendo? Ir a ver al profesor Ferox, ¿y luego qué?
¿Quejarse de su padre muerto? ¿Llorarle sobre cómo nadie lo entendería
jamás, porque era una criatura oscura asesina con acento de clase
trabajadora? ¿Quejarse de que todos sus amigos se estaban volviendo locos
con las chicas y él se sentía abandonado?

Remus se retiró a la habitación.

¿Qué diablos pensaría Ferox de él? Que era un cobarde, eso es. No podías
simplemente ir a llorar con los profesores cuando algo te molestaba; no
podías esperar que todos sintieran pena por ti. Nadie te debe una vida feliz,
decía siempre la matrona.

Se acostó en su cama y miró hacia el dosel. Ahora se sentía peor. No sabía lo

que le había pasado, normalmente nunca era alguien que actuara por impulso,
ya no, no desde su primer año. Había sentido con tanta fuerza que debería ver
a su maestro. ¡Ah! Ahí estaba de nuevo, ese aleteo en su abdomen. No era
emoción en absoluto, era ... bueno, todavía no estaba seguro de qué era. Se
sintió acalorado, sonrojado y extrañamente punzante. Era algo ... animal.

Oh Dios. Remus dejó escapar un gemido. Debe ser la transformación. El lobo

se estaba acercando más temprano de lo habitual, tal vez. Probablemente le
gustó el olor de Ferox, o captó el olor de su kneazle. ¿Los lobos se comen a
los gatos?

Solo la buena bestia es una bestia muerta. Eso es lo que le dijo Darius. En ese
momento, Remus había sentido que era un poco injusto… después de todo,
nunca lastimaría a nadie. Dumbledore no permitiría que eso sucediera.
Definitivamente tampoco quería lastimar a nadie, excepto ocasionalmente a
Snape, y eso era normal, ¿no?

Quizás Remus era más peligroso de lo que pensaba. Había aprendido a

controlar su temperamento la mayor parte del tiempo, había aprendido a
controlar su magia. Él también tenía que aprender a controlar lo que fuera.

Cuando James, Sirius y Peter regresaron, Remus había tomado una decisión.

"He tenido un pensamiento", comenzó,

"No es de extrañar que necesitaras recostarte", sonrió Sirius. Remus le arrojó

una almohada.

"Vete a la mierda, lo digo en serio".

"No, soy Siri-"

405
James le dio una palmada en la cabeza,

"Cállate, Black".

"Gracias." Remus sonrió. "Er ... todo el asunto de los animagos."

"¿Sí?" Sirius parecía ansioso ahora, todavía frotándose la cabeza, “¿Tuviste una
idea? ¡Me encantan las ideas de Moony! "

"Um ... no exactamente," Remus se sintió incómodo ahora. Aun así, tenía que
hacerse. Había tomado una decisión. "Yo ... no quiero que lo hagas."

"¿Hacer qué?" Peter parecía confundido.

"Él no quiere que nos convirtamos en animagos". Dijo James, mirando a Remus
con esos ojos claros y honestos. "¿Está bien?"

Remus asintió, sintiéndose horriblemente culpable.

“Estoy muy agradecido, lo estoy. Yo solo ... no creo que ninguno de ustedes
entienda realmente lo peligroso que sería. Podría lastimarte. Podría ... podría
matarte. No tengo control sobre eso ".

"¡Pero va a funcionar!" Sirius protestó, "Hice toda la investigación, James, ¿le

enseñaste?"

"Déjalo, amigo", dijo James, "Es la decisión de Lupin".

"Gracias." Remus le sonrió a James. Se sentía terrible por defraudarlos, pero

era por su propio bien, y él tenía que ser el maduro.

Sirius lucía como si quisiera decir algo más, pero James le dio una mirada dura
que se parecía tanto a la señora Potter que silenció al chico más bajo de
inmediato. No dijeron mucho durante el resto de la noche y Remus tuvo que
fingir que había vuelto a leer su libro.

Más tarde esa noche, después de que se apagaran las luces, Remus escuchó a
Sirius acercarse a la cama de James y lanzar el hechizo silenciador por primera
vez en mucho tiempo. Deseó que lo invitaran, solo una vez. Deseaba no ser
siempre el que quedaba fuera, deseaba saber cómo se sentía tener un amigo
tan cercano como James. Más que nunca, quería a alguien con quien hablar.

Repentinamente abrumado, Remus rápidamente lanzó su propio hechizo, para

que los demás no lo oyeran llorar.

406
 Capítulo 52
Davey Gudgeon

El invierno pasó a la primavera y, como de costumbre, el cumpleaños de

Remus fue celebrado con vigor creativo por los otros merodeadores: el canto
habitual en cada comida, el pastel, los regalos. Desafortunadamente,
McGonagall fue inteligente con sus payasadas este año y tenía un prefecto
vigilando los dormitorios de los niños para evitar más exhibiciones de fuegos
artificiales de medianoche.

Afortunadamente, el decimocuarto de Remus cayó en un fin de semana de

Hogsmade, y se sentía muy mayor pasando la tarde en Las Tres Escobas con
sus amigos. Pronto quedó claro que James y Sirius de alguna manera habían
sobornado a todos sus compañeros de clase para que pasaran por el pub
también, mientras un flujo constante de estudiantes se acercaba a su mesa
queriendo comprarle una cerveza de mantequilla a Remus o brindar por su
salud. Para cuando terminó la tarde, todos en el bar sabían el nombre de
Remus, y fue aclamado estridentemente al salir. Completamente vergonzoso,
por supuesto.

Con su cumpleaños fuera del camino, Remus se lanzó a la revisión en

preparación para los próximos exámenes; tenía una urgencia particular de
hacerlo bien en sus nuevas materias, no menos importante en Cuidado de
criaturas mágicas. Al volver a concentrarse en el estudio y el trabajo escolar,
Remus lentamente comenzó a dejar atrás las crueles palabras de Darius
Barebones. Sí, era peligroso, y sí, una vez que todos supieran qué era Remus,
muy probablemente sería rechazado. Pero hasta entonces, tuvo la oportunidad
de aprender, y no la iba a desperdiciar.

***

Domingo 7 º de abril de 1974

Remus nunca antes había conocido a Davey Gudgeon, hasta donde él sabía, ni
a ninguno de los otros. Nunca supo cómo era el niño, ni siquiera. Pero
recordaría ese nombre hasta el día de su muerte.

El sauce llorón se había convertido en un juego durante el verano de 1973 por

un grupo de aburridos de primer año, y aunque era aborrecido por Filch y mal

407
visto por los jefes de familia, nadie había dicho nada al respecto. Trate de ver
qué tan cerca puede acercarse al tronco antes de que las ramas lo
golpeen. Remus ciertamente no tenía ganas de jugar. Odiaba ese árbol.

Tal como estaba, Remus ni siquiera estaba allí cuando sucedió. Era el día
después de la luna llena y estaba en la enfermería, como de costumbre. Peter
estaba sentado en el suelo, clasificando sus tarjetas de ranas de chocolate,
murmurando para sí mismo felizmente. James estaba marcando la tarea de
adivinación de Sirius, y Sirius movía encubiertamente su varita hacia James
detrás de su espalda, cambiando su cabello de diferentes colores para la
diversión de Remus. Azul, rosa, verde, amarillo, también estaba
funcionando; Remus lo encontró histéricamente divertido, porque James se
veía muy serio, y cuando estaba concentrado su lengua asomaba entre sus
dientes como un gato.

Era una tarde perfectamente agradable, y Remus casi podía ignorar cuánto le
dolían los huesos y los dientes cuando volvieron a colocarse en su lugar
durante otro ciclo.

Pero luego sucedió. La puerta del hospital se abrió de golpe y un estudiante

entró chillando;

“¡Señora Pomfrey! ¡Señora Pomfrey! ¡Ayuda!"

Entrometidos como eran, Sirius y James saltaron de la cama para mirar

alrededor de las cortinas verde pálido. Remus suspiró, recostándose en su
almohada. Ahora estaba acostumbrado al flujo y reflujo de la enfermería; Las
voces elevadas como esa generalmente significaban que un hechizo salió
mal. Trató de ignorarlo: le molestaba cualquier cosa que le recordara que
estaba en un hospital, y no solo disfrutar de una tarde de ocio con sus amigos.

Pero James y Sirius permanecieron fuera de la vista, mirando lo que fuera que
se desarrollaba la escena, y cuando se volvieron hacia la cama sus rostros
estaban pálidos y serios. La conmoción se había vuelto más fuerte, Remus era
vagamente consciente de que alguien lloraba.

"¿Qué es?" Preguntó, más irritado de lo que pretendía.

La boca de Sirius se torció y James negó con la cabeza, en silencio, subiéndose

las gafas por la nariz. Peter finalmente levantó la vista de sus cartas,

"¿Qué?"

"Un accidente ... un niño". James murmuró.

408
"¡Todos afuera!" La voz de Madame Pomfrey resonó en la cámara,

anormalmente fuerte y clara. La cortina alrededor de la cama de Remus se

abrió y ella asomó la cabeza, luciendo distraída, “Remus, querido, si te sientes
lo suficientemente bien, sería mejor que pases el resto de la tarde en tu propia
cama. Potter, ¿irías a buscar a la profesora Sprout? Dígale que uno de sus
estudiantes ha resultado herido ".

James asintió y se fue de inmediato, sin siquiera mirar a sus amigos o sus
deberes. Siempre puedes confiar en James.

Sirius captó la mirada de Remus y Remus asintió con la cabeza, saliendo de la

cama. Todavía estaba en pijama, y Sirius levantó a Peter por el codo para darle
un poco de privacidad. Remus se vistió lo más rápido que pudo, metió sus
libros en su bolso, tomó el trabajo de James y se unió a sus amigos al otro
lado de la cortina. Podía oler la sangre.

Se habían corrido las cortinas alrededor de la cama más cercana a la puerta, y

los tres chicos se apresuraron a pasar por allí, sin querer nada más que
escapar de la atmósfera desagradable y alejarse lo más posible. Fueron
directamente a la sala común, Remus cojeaba levemente, Sirius y Peter
redujeron la velocidad para igualar su ritmo.

"¿Qué era?" Remus susurró: "Había sangre".

"Sí", respondió Sirius, luciendo conmocionado, "No sé qué pasó, pero ... era su
cara".

Peter parecía levemente enfermo.

Llegaron a la sala común y Remus se derrumbó en un sillón, exhausto.

"¿Estás bien?" Preguntó Sirius, ansioso, tocando con una mano el hombro de
Remus. Remus asintió, cerró los ojos y respiró profundamente.

"Bien, bien." Se encogió de hombros con Sirius, avergonzado, deseando poder

ser normal por una vez.

"Muy bien, muchachos", Mary entró tranquilamente en la habitación, con

Marlene a cuestas, "¿Escuchan lo que le pasó a ese chico Gudgeon?"

"No," respondió Sirius, astutamente, "¿Qué?"

"Golpeado en la cara por ese árbol mental". Ella dijo, sacudiendo su capa,

409
"Estaban tratando de tocar el baúl"

"¿El sauce llorón?"

“Sí,” dijo Marlene, “¡No debería estar permitido! ¡Es tan peligroso! "

"¿Lo viste pasar?" Preguntó Remus, tratando de mantener el pánico fuera de su

voz.

"No," Mary se encogió de hombros, dejándose caer en el sofá junto a Sirius,

"Lo escuché de una de las niñas de segundo año".

"¡Tendrán que deshacerse de él!" Marlene dijo, estridentemente. “Dumbledore

no puede dejarlo ahí ahora. Alguien podría morir ".

"Debería haberse mantenido alejado de eso". Sirius dijo, frunciendo el ceño,

“Es un juego estúpido. Todo el mundo sabe cómo es ese árbol ".

"¿Me he vuelto loco?" Mary se río, "¡¿Sirius Black, la voz de la razón ?!"

"Vete a la mierda, MacDonald", frunció el ceño Sirius.

Remus estaba empezando a tener dolor de cabeza. Se frotó la sien y volvió a

cerrar los ojos, hundiéndose en el sillón. La culpa le subió por la espalda,
pinchazos fríos y calientes. ¿Le pegó en la cara? ¿Este chico Gudgeon estaría
bien? Seguramente Madame Pomfrey podría arreglarlo, fuera lo que fuera. Ella
podría arreglar cualquier cosa.

***

Los chismes sobre Davey Gudgeon inundaron la escuela en cuestión de horas,

hasta que nadie pudo escapar. Sarah Saunders de Ravenclaw les dijo a todos
que había visto llegar a sus padres y luego marchar directamente a la oficina
de Dumbledore, luciendo furiosa. Los amigos de Gudgeon en Hufflepuf
transmitieron la historia una y otra vez a cualquiera que hubiera escuchado -
que parecía que Davey realmente llegaría al baúl esta vez, pero luego el sauce
arremetió en el último minuto. Escucharon diferentes versiones del daño: que
el árbol le había partido el cráneo en dos, que había perdido los dos ojos o
incluso que había muerto y la escuela lo estaba encubriendo.

Marlene, que parecía más angustiada que nadie por todo el asunto, solicitó la
ayuda de Lily y Mary para redactar una petición para que se retirara el sauce
de las instalaciones de la escuela. Remus lo firmó, no podía pensar en una
razón suficientemente buena para no hacerlo.

410
Sirius se negó.

"Ese árbol tiene tanto derecho a estar aquí como cualquiera". Dijo, con
firmeza, mientras Marlene lo perseguía con una pluma.

"Pero Sirius", suplicó, "es peligroso ".

"¡También las bludgers!" Él regresó, esquivándola, "¿Vas a dejar el equipo de

quidditch?"

"¡Difícilmente es lo mismo!"

"Uf, solo fírmalo, Black", gimió Lily, tratando de terminar su tarea de Runas,
"¿Qué te importa?"

"¡Es el principio!" Cruzó los brazos con firmeza. Lily puso sus enormes ojos
verdes en blanco.

"Tosser". Ella murmuró en voz baja: "¿No puede ver lo molesto que está
Marls?"

"¿Por qué está tan molesta?" Remus preguntó, en un susurro, cuando Marlene
estaba fuera del alcance del oído. "¿Conocía a Davey?"

"No lo creas", suspiró Lily, "Creo que solo quiere un proyecto para distraerse
de las cosas en casa. Familia, ya sabes ".

Remus pensó en esto. No conocía a Marlene tan bien como conoció a Lily y
Mary. Mary era muy sociable y charlaba con cualquiera. (De hecho, en todo
caso, era un poco exagerada. Remus sabía demasiado sobre sus preferencias
de besuqueo para su gusto.) Marlene siempre había sido la más callada y
tímida, menos segura de sí misma, incluso en las áreas en las que
sobresalía. No sabía mucho sobre su familia simplemente porque nunca se le
ocurrió preguntar por las familias de las personas.

No creía que la petición fuera a ir a ninguna parte. Dumbledore había dado un

discurso en el que prohibía que alguien se acercara nuevamente al sauce, y
eso era todo lo que se había dicho al respecto. El personal estaba claramente
inquieto, y Remus solo había estado tratando de mantener la cabeza gacha.

Los otros merodeadores no le habían dicho nada al respecto y cambiaban de

tema cada vez que surgía. Por lo general, Remus prefería no hablar de nada
relacionado con su 'pequeño problema peludo', pero ahora comenzaba a
preguntarse si en secreto lo culpaban después de todo. James nunca lo diría

411
en voz alta, por supuesto; Peter podría hacerlo. Sirius podría decirlo y luego
retractarse instantáneamente. De cualquier manera, ninguno de ellos dijo una

palabra, dejando que la imaginación de Remus se volviera loca.

Una semana después del incidente, la profesora Sprout confirmó el

rumor; Davey Gudgeon ahora estaba ciego y no regresaría a Hogwarts durante
bastante tiempo. Remus había estado tratando de evitar a Sprout desde que
sucedió; como profesor de Herbología, estaba seguro de que ella sabía
exactamente lo que estaba haciendo el sauce en los terrenos en primer lugar.

"Sus padres lo llevarán a Estados Unidos, donde se están haciendo avances en

pociones curativas oculares". El profesor regordete explicó en el
desayuno. "Estoy seguro de que Davy y su familia están muy agradecidos por
todos sus buenos deseos".

Remus sintió una horrible sensación de hundimiento en la boca del

estómago. Cuando Marlene, Lily, Mary y algunos otros estudiantes se
levantaron para presentar su petición, que ahora tenía más de cuatrocientas
firmas, Remus fue con ellos.

El profesor Sprout aceptó la petición y prometió discutir el asunto con

Dumbledore. Incluso le otorgó a Marlene diez puntos de la casa por sus
esfuerzos.

"Sin embargo, no se van a deshacer de él", dijo Sirius, más tarde esa noche,
cuando los merodeadores estaban solos en su habitación.

"No, lo dudo," Remus pateó un calcetín perdido debajo de su cama, con las
manos en los bolsillos.

"Entonces, ¿por qué subiste?"

Remus se encogió de hombros.

“Sentí que era lo correcto. Quiero decir. Marlene tiene razón, el árbol es
peligroso. No debería estar en una escuela ".

"Pero ..." comenzó Peter.

"Sé." Remus espetó. "Lo sé, ¿de acuerdo?"

"No deberías sentirte culpable, amigo", dijo James, amablemente, "Gudgeon no

debería haber estado jugando así ... no es tu culpa ..."

412
"Si es culpa de alguien", dijo Remus sombríamente, "Entonces es mía".

"Eso es estúpido." Sirius dijo, sin rodeos, sacudiendo la cabeza, “No lo

plantaste, ¿verdad? No sé si ha escapado a la atención de todos los demás,
pero esta escuela no es precisamente consciente de la seguridad. Está
construido al lado de un bosque sangriento lleno de criaturas más peligrosas
que un árbol volteado, se supone que hay un monstruo literal durmiendo en
algún lugar directamente debajo de nosotros y, no siendo gracioso, ¡pero
has visto a Hagrid?

"¿Cuál es tu punto, Black?" Remus suspiró pesadamente, sentándose. Le dolía

la cadera si se paraba demasiado tiempo. Se estaba volviendo como una
anciana.

"No sé," Sirius se encogió de hombros, "¿Qué pasa? ¿No te culpes a ti

mismo? ¿Dejar de deprimirte?

"¡¿Abatido ?!" Remus gruñó, su temperatura subiendo, “Vete a la mierda. ¡Hay

un niño que no puede ver porque soy demasiado peligroso para estar en la
escuela! Intenta decirle a Marlene lo que soy, apuesto a que obtendría muchas
más firmas en ESA petición ".

"¡No eres peligroso!"

"No sabes lo que soy". Siseó Remus.

Eres nuestro amigo. James dijo, de repente. Remus lo miró fijamente. Fue algo
estúpido, sensiblero y dramático decirlo. Pero esa era la mitad del problema
con James: encarnaba tanto esos valores poco realistas de lealtad, justicia y
honor, que te obligaba a creer en ellos también. Se sentó junto a Remus en la
cama. "Eres nuestro amigo, y eso es lo más importante, ¿de acuerdo?"

Se encontró con la mirada de Remus y le devolvió la mirada,

sonriendo. "¿OK?" Él dijo.

Remus continuó mirándolo, y James se acercó un poco más, de modo que sus
rodillas chocaron, "¿Ok?" Dijo, inclinándose hacia adelante ahora, su nariz a
centímetros de la de Remus. Remus conocía esta táctica: James hacía lo mismo
a veces para animar a Sirius. Nunca parpadeó, fue muy desconcertante, y
finalmente Remus se río, agachándose.

"¡OK! ¡OK!"

James se río también y abrazó a Remus.

413
"¡Gracias a dios! ¡No podíamos perderte, Moony! Gritó. De repente, Sirius y
Peter siguieron su ejemplo, apiñándose sobre Remus, quien se encontró en el

fondo de un scrum muy risueño.

Riendo, a pesar de sí mismo, Remus trató de zafarse de ellos.

"¡Quítate de encima, puf!"

"Ahh, nos amas de verdad," Sirius se palmeó la cabeza.

414
 Capítulo 53
Marlene

"Entonces, ¿verano?" Preguntó James, tomando unas cervezas de mantequilla

en las Tres Escobas en su último fin de semana en Hogsmade antes de los
exámenes.

Sirius y Remus gimieron al unísono.

" Sabes que no puedo-" comenzó Remus,

" Nunca me dejarán". Sirius terminó.

"Sin embargo, no veo por qué", respondió James, inocentemente. "Ambos

vinieron por Navidad".

"Sí, pero hay una regla acerca de que me quede en St Edmund's durante todo
el verano", se encogió de hombros Remus. “Mientras estoy allí, tengo que
seguir la ley muggle. No puedes visitar a nadie cuando estás bajo cuidado, a
menos que sean parientes ".

"Y sabes cómo es mi suerte". Sirius suspiró pesadamente. “Incluso después de

Navidad, y creo que eso fue solo para mantenerme fuera del camino, para ser
honesto. Reg ya me dijo que me esperaban ".

"¿Cuándo hablaste con Regulus?" James miró hacia arriba, sorprendido. Sirius
se movió ligeramente en su taburete, luciendo incómodo,

“Er… el otro día. No valía la pena mencionarlo, solo lo vi por un minuto ".

" Estaré allí todo el verano, James", dijo Peter en voz alta.

Sirius puso los ojos en blanco de forma bastante obvia, pero James sonrió y
palmeó la rodilla de Peter.

"Sí, genial, amigo, al menos te tendré, ¿eh?"

"Podría ser capaz de hacer un viaje por el Callejón Diagon", dijo Sirius,
animándose un poco, "Lo he pensado, y si trajiste la capa de invisibilidad,
entonces podríamos resolver algo ..."
415
Los tres empezaron a charlar emocionados sobre este plan - Remus los
dejó. Desde que puso fin a la iniciativa de los animagos, los merodeadores
habían estado un poco sueltos. Necesitaban algo en lo que usar su energía
creativa, y generalmente tenía que ser al menos levemente ilegal.

"Moony", dijo James de repente, "¿Dónde está St. Edmund, exactamente?"

"Epping Forest", respondió Remus, rápidamente, "¿Por qué?"

"Siempre podríamos venir a visitarte ..."

"No." Remus dijo esto con tal contundencia que Sirius y Peter levantaron la
cabeza, alarmados. Remus tragó saliva secamente, “Simplemente no lo hagas,
¿de acuerdo? Es una mala idea."

Se le revolvió el interior: la humillación que sentiría cuando sus amigos vieran

cómo vivía; de donde vino. Sería demasiado para soportar. ¿Qué dirían cuando
vieran su ropa muggle gris opaca, o las caras ásperas y los nudillos duros de
los otros chicos? Los bloques de hormigón y los portakabins astillados y la
maleza de césped del frente. Le compadecerían.

“Escribiré”, dijo apresuradamente, con la esperanza de calmarlos, “y ustedes

pueden decirme todo lo que hagan. Ojalá pueda volver al tuyo en Navidad,
Potter. "

"Puede que no", dijo Sirius, de repente, "La luna llena es el veintinueve de
diciembre de este año".

Remus lo miró de manera extraña. Se enorgullecía de tener una excelente

memoria, pero Sirius se llevó la palma cuando se trataba de los ciclos lunares.

James se río,

"¿Cómo es que has memorizado cada maldita luna llena hasta los cincuenta,
pero no puedes superar un 'Aceptable' en Astronomía?"

"Es importante recordar algunas cosas, otras no", se encogió de hombros

Sirius, vaciando su jarra, "Y estropear las constelaciones realmente molesta a
mis padres. Así que."

***

Mediados de mayo de 1974

416
Remus bostezó y cerró su libro. Había hecho mucho. Mas que
suficiente. Demasiado, si le preguntaras a Sirius. Pero claro, estaba muy bien
si tenías la suerte de tener parientes muertos ricos. Alguien con las
perspectivas de Remus no podía permitirse el lujo de aflojar.

La biblioteca estaba abierta durante horas extendidas durante el período de

exámenes, pero, aun así, era casi la hora de cerrar, y solo quedaban algunos
estudiantes mucho mayores, parpadeando adormilados ante sus textos. Lily,
Mary y Marlene se habían acostado hacía al menos una hora, o Remus pensaba
que sí. Los días se habían vuelto muy repetitivos en el período previo al final
del trimestre, y el tiempo ya no se sentía verdaderamente lineal, ni siquiera
había estado afuera en días.

Con cansancio, se puso de pie, se frotó los ojos y llevó una pila de libros hacia
los estantes del Estudio de criaturas mágicas. Había descubierto que podía
mantenerse en el lado bueno de Pince si ordenaba después de sí mismo, y no
era mucho esfuerzo.

Le gustaba llegar tarde a la biblioteca, era agradable y silencioso. Crecer en la

casa de un niño y compartir un dormitorio con los merodeadores le había
dado a Remus muy pocas oportunidades de paz y tranquilidad.

Cuando dio la vuelta a la última fila de pilas, vio una pequeña figura
desplomada al final, profundamente dormida sobre un pequeño
escritorio. Avanzando de puntillas, reconoció el abanico de cabello rubio
extendido sobre las páginas de un libro abierto.

"Marlene", susurró, mientras se acercaba. "¡Marlene!" Tocó su hombro

suavemente.

Saltó violentamente, lo suficientemente rápido como para darle un latigazo a

Remus, luego miró a su alrededor con ojos confusos y nublados.

"¿Remus?"

"Te quedaste dormido", explicó, manteniendo la voz baja, "La biblioteca

cerrará pronto".

"¡Oh no!" Parecía angustiada, mirando su pergamino, que estaba en

blanco. Había manchado un poco de tinta en la parte superior, pero nada
más. "Oh no." dijo de nuevo, desamparada.

"Está bien," Remus trató de animarla, "Obviamente necesitabas el resto,

¿eh? Todavía falta un tiempo para que comiencen los exámenes ".

417
“¡Tengo tantas revisiones que hacer! No recuerdo nada de los crups, ¿verdad?

"Vamos," Remus esquivó la pregunta, "Será mejor que nos vayamos, o Pince
nos perseguirá".

Marlene asintió aturdida y se levantó, dejándolo llevarla a través del laberinto

de estanterías. Cuando se fueron, ella comenzó a murmurar para sí misma:

"Los crups tienen colas bifurcadas, desconfían de los muggles y se parecen un

poco a los cocker spaniels".

"Jack Russell's". Remus corrigió, sin pensar.

"¿Qué? ¡¿En realidad?! ¿¿Está seguro??" La chica lo agarró del brazo,

irracionalmente asustada por esta información.

"Er ... sí", dijo Remus, tambaleándose hacia atrás, incapaz de alejarse del
agarre de Marlene.

"¡Por supuesto que estás seguro!" Ella dijo, tristemente, finalmente dejándolo
ir: "Eres el mejor de la clase".

"Tú también eres muy bueno ..." comenzó Remus, pero se detuvo. La cara de
Marlene se arrugó y estalló en lágrimas.

“¡No puedo hacerlo! ¡Voy a fallar en todo! " Ella gimió en voz alta.

Un grupo de Slytherin que pasaba se rió de ella, antes de que Remus les
apuntara con su varita amenazadoramente. Marlene, todavía llorando, se
arrojó sobre Remus, con los brazos alrededor de su cuello mientras sollozaba
sobre su hombro. Desconcertado, Remus trató de acariciarla, gentilmente,
mientras su pequeño cuerpo se sacudía contra él. Nunca antes lo había
abrazado una chica, excepto la mamá de James, y eso no era lo mismo. No le
gustó. Su hombro se estaba mojando.

Marlene era completamente ajena a su incomodidad, sin embargo, "¡Soy tan

tonta!" Ella resopló, "Lo arruino todo, nunca voy a ser tan buena como Danny,
o mamá, o tú, o Lily ..."

"Er ... eres mejor que Mary en ..."

"¡Pero Mary tiene novio y todo el mundo la quiere y yo no le agrado a

nadie!" Ella lloró aún más fuerte.

418
En este punto, Remus decidió que definitivamente estaba por encima de su
cabeza. Él la palmeó, torpemente una vez más, y dijo:

"Yo um ... iré a buscar a Lily, ¿de acuerdo?"

"No, no está bien ..." Marlene se apartó, todavía sollozando. Su rostro

generalmente pálido ahora estaba rojo y lleno de manchas, sus ojos grises aún
brillaban. "Iré a lavarme la cara", señaló hacia los baños de la chica más
cercana, "¿Me esperarás?"

"Um ... está bien".

Ella desapareció y Remus se desplomó pesadamente contra la pared. Ahora se

encontró cargando sus dos mochilas y le dolían los hombros por el peso. ¿Qué
podrían hacer los demás en esta situación? James sería caballeroso,
obviamente. Probablemente habría sabido exactamente qué decir para evitar
que llorara. Peter nunca se metería en la situación en primer lugar. Sirius…
bueno, Remus pensó que Sirius probablemente era tan malo como él, en
realidad. No era bueno con las emociones; apenas podía manejar el suyo.

Aun así, Remus sabía que lo correcto era esperar y acompañarla de regreso a
la sala común, así que lo hizo. No era que Remus no sintiera simpatía por
Marlene, la presión sobre todos se sentía enorme, difícilmente se podía
ignorar. Era más el disgusto general de Remus por quejarse. Y, por supuesto,
nunca le había gustado estar rodeado de gente que lloraba; lo puso nervioso.

Marlene se veía mucho mejor cuando salió del baño. Un poco sonrojada, pero
al menos estaba tranquila.

"Lo siento", le sonrió tímidamente, "me siento tonta".

"Está bien". Remus se encogió de hombros. Se preguntó si podría devolverle

su bolso ahora. Sus brazos realmente le dolían y su rodilla arriesgada estaba
jugando, sin importar su cadera. No, probablemente no. No es algo muy
propio de James, hacer que una chica lleve sus propias cosas. Ella tampoco se
ofreció a retirarlo. Afortunadamente, no estaban demasiado lejos de la torre
de Gryffindor.

“Estoy siendo tonta”, dijo mientras caminaban, “sé que lo soy, mi padrastro
odia cuando me pongo nervioso. Dice que le da cuerda. Entonces mamá se
lleva la peor parte. Danny dice que necesito endurecerme y dejar de actuar
como un bebé, pero ... "

"¿Quién es Danny?" Remus preguntó, un poco perdido.

420
“Mi hermano”, parecía sorprendida, “estoy segura de que lo he mencionado. Es
un batidor de los Chudley Cannons ".

"Oh, claro, sí, lo sabía". Remus asintió, "Debe ser por eso que eres tan bueno".

"No soy tan bueno como Danny".

"Bien." Remus trató de encogerse de hombros bajo el peso de los libros, “Solo
tienes catorce años. Apuesto a que tu hermano no era tan bueno a los catorce
años. Venciste a Sirius y es realmente bueno ".

"¿De verdad piensas eso?"

"Sí", respondió Remus, casualmente. "Obviamente. Gryffindor volvió a ganar la

copa este año, ¿no?

"Por James ".

"Sí, bueno, James está loco, no quieres ser como James".

"No le dirás a Mary lo que dije, ¿verdad?"

"No." Ya había olvidado lo que ella había dicho sobre Mary, para ser honesto.

“Ella es mi mejor amiga,” dijo Marlene con sorna, “Y no estoy celosa de ella ni
nada, ella es ... bueno, le gusta lucirse, ya sabes. Ella es tan divertida y
habladora y todo, a veces me siento un poco ... quiero decir, ya ha salido con
Sirius y ahora tiene ese novio muggle, y creo que al profesor Ferox le gusta
más que a mí. "
"Él es un maestro ". Remus dijo: “A él le gustan todos por igual. De todos
modos, eres gracioso. James siempre habla de cómo hacer que todos se rían
de la práctica de quidditch ".

"¡¿En realidad?!" Ella pareció sonrojarse de nuevo ante esta noticia. "¿Qué hay
de ... um ... qué hay de Sirius, cree que soy gracioso?"

"Sí, obviamente", asintió Remus, complacido de que finalmente ella volviera a

sonreír. Tu impresión de McGonagall es la mejor ".

Esto pareció satisfacerla, y cuando llegaron a la sala común, Marlene parecía

positivamente alegre. "Te ayudaré con crup si quieres". Remus dijo, mientras
trepaban por el agujero del retrato. "Podemos hacerlo mañana a la hora del
almuerzo".

420
"Gracias Remus." Marlene volvió a rodearlo con sus brazos en un abrazo
rápido. Cogió sus libros y subió las escaleras a su dormitorio. Remus dejó

escapar otro suspiro, hundiéndose un poco con alivio. ¿Por qué siempre le
pasaba esto? Tal vez necesitaba empezar a ser más malo.

Detrás de él, alguien silbó fuerte como un lobo. No necesitaba darse la vuelta
para saber quién era.

"¡Ahí viene! ¡Cuidado, señoras, el rompecorazones número uno de Gryffindor,

viene! " Sirius gritó mientras Remus se acercaba para reunirse con sus amigos
junto al fuego. James estaba inmerso en un libro, pero miró hacia arriba y le
guiñó un ojo a Remus. "Vas a tener que contarnos tu secreto, Lunático,"
continuó Sirius, "Parece que tienes a todas las chicas".

“Ella es solo una amiga y lo sabes. ¿Dónde está Pete?

"Ducharse", respondió James, "Peeves lo atacó con una jarra de crema

pastelera de ayer".

"Eurgh".

"Sí, ese es el sonido que hizo", sonrió James, volviendo a su libro.

"Gracias a Merlín, has vuelto", se dirigió Sirius a Remus, "James ha sido tan
aburrido hoy".

"Estoy revisando". James dijo con calma, pasando una página: "Tú también
deberías estarlo".

"No."

"Ya terminé de revisar por hoy", sonrió Remus, "¿Quieres un juego de snap?"

"¿Te he dicho últimamente cuánto te amo?"

"Cállate y toma las cartas".

421
 Capítulo 54
Greyback

Eres demasiado mayor para perderlo, demasiado joven para elegirlo

Y el reloj espera tan pacientemente tu canción
Pasas por un café, pero no comes cuando has vivido demasiadoOh
, no, no, no, eres un suicida del rock 'n' roll.
Viernes 28 º de junio de 1974

Como era de esperar, Sirius logró calificaciones obscenamente altas en todo

excepto en Astronomía sin levantar ni un dedo para estudiar. En este punto,
Remus no estaba seguro de si Sirius realmente tenía algún extraño don de
sangre pura, o si solo era un genio no reconocido. A Remus no le importaba
de ninguna manera: él mismo ocupó el primer lugar en Cuidado de criaturas
mágicas, Runas e Historia de la magia, el segundo más alto en Aritmancia,
después de Sirius.

"¡Bien hecho, chico!" Ferox le dio una palmada en la espalda durante el

desayuno, la mañana después de que salieran los resultados. "Mi mejor
alumno".

"Gracias, profesor", sonrió Remus, sintiéndose mareado de placer.

"Tengo algunos libros que le gustaría tomar prestados durante el verano;

venga a mi oficina antes de irse, ¿eh?"

"¡Mascota del profesor!" Sirius bromeó mientras el hombre alto y jovial se

alejaba, silbando una alegre melodía. Remus no respondió, estaba demasiado
satisfecho consigo mismo.

"No puedo creer que sea así hasta el cuarto año". Dijo James, limpiando sus
lentes en su túnica.

"¿Tienes que seguir recordándome?" Sirius gimió, dejando su cuchillo y

tenedor.

"Mucho que hacer durante el verano", respondió James, "Volará".

422
"¿Qué vas a hacer durante el verano?" Remus preguntó con sospecha.

"Planeando las bromas del próximo año, obviamente", dijo Sirius, un poco

demasiado rápido. "Tengo que mantenerme a la vanguardia, Remu, muchacho,

tenemos una reputación que mantener".

Era el último día oficial de clases, por lo que Remus decidió ignorar el hecho
de que esto era claramente una mentira. Tuvo todo el verano para estar
paranoico acerca de que los otros tres lo dejaran fuera; todavía no había
necesidad de preocuparse.

Después del desayuno, quería ir directamente a ver al profesor Ferox, pero

pensó que podría parecer demasiado ansioso; además, los otros tres
seguramente querrían ir con él, y Remus no podía soportar la idea de que
Ferox se encontrara con Sirius y James. Sin duda estaría encantado por su
carisma nato, y se preguntaría por qué alguna vez pensó que Remus era
especial en absoluto.

El cuarteto subió las escaleras y empacó, es decir, James, Remus y Peter

empacaron. Sirius rebotó por la habitación tratando de distraerlos, haciendo
volar libros y ropa, encendiendo y apagando su tocadiscos.

"Se está haciendo, te guste o no", reprendió James, con las manos en las
caderas en una muy buena imitación de su madre.

"Lo harás por mí, como el año pasado", respondió Sirius, parándose en su
cama e intentando hacer dominadas colgando del marco de la cama. Las viejas
vigas de madera crujieron.

Remus cerró su propio baúl. Su rincón de la habitación parecía muy vacío sin
el caos habitual de libros, papeles, plumas y ropa esparcidos por él. Se acercó
al tocadiscos para darle una última caricia a las portadas de sus discos
favoritos. Los veranos eran tan tranquilos, sin la música de Sirius. A la
matrona solo le gustaba tener la radio encendida una vez a la semana, para la
canción coral de Radio 3.

"Moony", dijo James, de repente, "¿No tienes que ir a ver a Madame Pomfrey?"

"Er ... sí, pero no ahora ..." Remus miró hacia arriba, sorprendido.

“Bueno, quiero decir que si has terminado de empacar, también puedes,

¿verdad? Cuando haya hecho las cosas de Sirius, iba a sugerir que todos
saliéramos a probar nuestras escobas, y odias volar, así que ... "

423
"¿Ah, de verdad? OK entonces." Remus asintió, sintiéndose inexplicablemente
herido. No fue en absoluto propio de James perseguirte fuera de la habitación.

"Te veremos en la cena, ¿verdad Moony?" Preguntó Sirius, balanceándose hacia

adelante y aterrizando sobre sus pies con la agilidad de un gimnasta.

"Sí, supongo ..." Remus salió de la habitación, sintiendo como si lo escoltaran

desde una fiesta a la que no estaba invitado. Muy bien, no le gustaba mucho
volar. Pero eso generalmente no importaba, a menudo se sentaba en las
gradas y leía su libro mientras los demás jugueteaban en el aire. No le habría
importado hacer eso esta vez.

Él no tiene que ver la señora Pomfrey, de todos modos, así que fue a la
enfermería, luchando por librarse de la sensación desagradable de exilio.

***

"Eres muy callada, querida", comentó la medibruja mientras completaba sus

comprobaciones de fin de año. "¿No estás deseando que lleguen tus
vacaciones?"

"No, en realidad no", respondió.

"Extrañarás a tus amigos", chasqueó la lengua con simpatía. “Es una pena, lo
sé. Aun así, espero que tengas muchos amigos muggle con quienes jugar ".

Remus no se molestó en responder. Madame Pomfrey era muy amable y no

tenía un hueso malo en el cuerpo, pero ella, como la mayoría de los adultos,
podía ser increíblemente densa. En privado, esperaba que el próximo verano
fuera tan lucrativo como el anterior; si Craig todavía estaba por aquí, quizás
podría ganar algo de dinero. Había demostrado ser capaz, incluso podría pedir
algo más que cigarrillos.

Ella le dio las mismas instrucciones que el año anterior: comer bien, hacer
ejercicio y descansar.

"Te veré a principios de julio", sonrió serenamente, y él se sintió reconfortado

con la idea de que al menos no estaría completamente aislado de la
comunidad mágica.

Habiendo resuelto eso, Remus consideró regresar al dormitorio. Quizás todos

habían terminado de hablar de él, o lo que fuera para lo que lo necesitaban
fuera del camino. Quizás ya se habían ido a volar. Él no les envidió eso; James
era de la opinión de que, si Sirius estaba de mal genio, o demasiado agitado,

424
entonces una buena hora de ejercicio era lo mejor (y generalmente lo
estaba). Además, fue una de las pocas veces que Peter no se quedó fuera. A
pesar de su torpeza en tierra, Pettigrew era un volador sorprendentemente

bueno. Sin duda, el resultado de la incesante instrucción de James.

Realmente era el momento perfecto para ir a ver al profesor Ferox, por

supuesto, pero Remus se entretuvo. De repente se sintió bastante tímido,
nunca antes había visto a un maestro solo, a menos que estuviera en
problemas, por supuesto. Caminando lentamente, finalmente tuvo que tomar
una decisión de dirección en un corredor en particular, y decidió que bien
podía terminar de una vez.

Llamó tentativamente a la puerta de la oficina de Ferox, aunque estaba

entreabierta. Su corazón martilleaba en su pecho y se encontró medio
esperando que su maestro no estuviera allí después de todo. Remus no pudo
evitar recordar con algo de vergüenza cómo hace solo unas semanas casi
había venido corriendo a Ferox en un momento de pánico, solo para reconocer
que era una idea terrible en el último minuto.

"¡Adelante!" La alegre voz de Ferox resonó desde el interior de la

habitación. Remus cuadró los hombros y entró. "¡Señor Lupin!" Ferox tronó.

No estaba sentado en su escritorio; Remus no creía haber visto a Ferox

sentado, excepto a la hora de comer, siempre se movía. Justo ahora, estaba
empacando un pequeño baúl, Aquiles el kneazle observaba en silencio desde
el alféizar de la ventana. Incluso después de un año de lecciones con Ferox,
Remus todavía estaba algo asombrado por su maestro. Su gigantesca
presencia no había disminuido, su melena de rizos arenosos seguía igual de
gloriosa, su rostro aún heroico con rasgos decididamente esculpidos.

"Hola, señor", sonrió Remus mientras entraba, cerrando la puerta detrás de

él. "¿Pediste verme?"

“De hecho, lo hice”, sonrió ampliamente Ferox, señalando con la cabeza una
pila de cinco libros en su escritorio, “Esos son para ti, si tienes espacio en tu
baúl. El texto establecido para el próximo año y algunas otras cosas que pensé
que podrían interesarte ".

Remus se acercó al escritorio y tocó los tomos encuadernados en cuero con

cuidado.

"Gracias, profesor", dijo en voz baja. Nunca antes había recibido un regalo tan
enorme. Ferox asintió, sentándose, finalmente, haciendo un gesto para que

425
Remus hiciera lo mismo.

"¿Cerveza de mantequilla?" Sacó algunas botellas del cajón inferior de su

escritorio.

"Gracias, profesor," repitió Remus, aceptando la botella y sentándose.

Aquiles, en el alféizar de la ventana, se estiró, bostezó y luego se acurrucó

para dormir, pacíficamente. Remus sintió que debería decir algo
más. "Dumbledore normalmente me envía mis libros y esas cosas". Él ofreció:
"No tenías que hacerlo".

"Bueno, sé que estás un poco fuera de lugar durante las vacaciones, así que
pensé que podrías apreciar una ventaja". Ferox continuó sonriendo con su
gran sonrisa fácil.

Remus sintió una extraña especie de calor burbujeando en su abdomen. Lo

cual era extraño, porque aún no había bebido ni un sorbo de su cerveza de
mantequilla.

"Amable de su parte." Dijo, volviendo a mirar los libros, incómodo con

demasiado contacto visual.

"No estoy siendo caritativo, Remus, te lo prometo", dijo Ferox, de manera

tranquilizadora, "sé lo que es, ¿ves?" Vine a Hogwarts con casi tan poco como
tú. Nacido de muggles, criado por mi abuela. Por supuesto, ella nunca
entendió nada de lo que hice aquí. Bendita sea su corazón ".

Remus parpadeó. Esta era una noticia interesante, había asumido que la
mayoría de los profesores de Hogwarts, de hecho, la mayoría de los adultos a
los que respetaba, eran todos sangre pura. Fue un inmenso alivio saber que
este no era el caso.

"Nosotros, los niños rudos, tenemos que mantenernos unidos, ¿eh?" Ferox le
guiñó un ojo.

"Sí," Remus continuó asintiendo, enfáticamente. “Entonces, ¿nunca tuviste

problemas para conseguir un trabajo o cosas así? ¿Después del colegio?"

"Bueno, siempre habrá personas que no pueden ver más allá de tu estado de
sangre, sin importar quién eres", dijo Ferox, con una sonrisa irónica en su voz,
"Pero aprendes bastante rápido cómo demostrar que están
equivocados. Bien; No necesito decírtelo ".

426
"No." Remus estuvo de acuerdo. Tomó un trago de su cerveza de
mantequilla. "Entonces ... ¿es usted huérfano también, profesor?"

"Estoy. Tan común como la mierda también, no creerías las críticas que recibí
por este acento en ese entonces ".

"Mary y Marlene creen que suenas como Paul McCartney". Dijo Remus. Ferox
se echó a reír, una gran risa alegre y jadeante,

"Tendré que recordar eso la próxima vez que esté en el tirón".

Remus sintió que se sonrojaba al escuchar a Ferox hablar así.

“Solo sirve para mostrar”, dijo Ferox, “Nunca se sabe cómo lo verán otras
personas. Así que nunca asumas, ¿eh?

Remus lo miró con curiosidad, pero asintió levemente en señal de

comprensión. La expresión del profesor se suavizó. "Remus", dijo Ferox, con
tanta gentileza que era desconcertante, "Yo ... hay algo más de lo que quería
hablar contigo".

Remus hizo una mueca, pensó que sabía lo que se avecinaba. Lo había estado
esperando desde antes de Navidad. “Perfectamente bien si no quieres hablar
de eso”, dijo la maestra.

"¿Se trata de ... mi problema?"

"En una forma de hablar", dijo Ferox, en un tono mesurado. "No sé si lo sabes,
pero conocí bastante bien a tu padre, Lyall".

Remus casi se atragantó con su cerveza de mantequilla. No lo había esperado

del todo. Ferox continuó: “Nuestro trabajo a menudo se superponía, ya ves, yo
era joven, no había comenzado hace mucho tiempo en el departamento de
Control de criaturas mágicas. Lo conocía por su reputación, por supuesto, así
que traté de aprender lo que pude, aunque nunca llegué a dominar los
boggarts como él ".

"OK." Remus no sabía qué más decir.

"¿Sabes mucho sobre él?"

"Yo ..." Remus miró hacia otro lado, fuera de la ventana. No creía que pudiera
hablar y mirar a Ferox al mismo tiempo. "Él era un Ravenclaw", comenzó,
como si estuviera marcando elementos en una lista, "Era bueno en los

427
duelos. Era bueno en los boggarts, los dementores y los poltergeists, y odiaba
a los hombres lobo, los quería a todos muertos y él… Remus se atragantó,
queriendo levantarse y salir de la habitación.

"¿Dónde escuchaste todo eso?" Ferox pareció sorprendido. Remus lo miró,

aunque ahora todo estaba bañado en lágrimas. Se sentía como si todos los
pensamientos desagradables y rencorosos que había estado teniendo desde
diciembre se hubieran derramado como veneno.

"Darius Barebones". Dijo, frotándose los ojos con rudeza en las mangas de su
túnica, obligándose a controlarse. "Lo conocí en la fiesta de Navidad de
Potter."

"Ese viejo idiota." Ferox espetó con brusquedad. Parecía molesto, pero no a
Remus. “Lo siento mucho, Lupin, qué cosa escuchar. No es cierto, lo sabes ".

"¿No los odiaba ... a ellos?"

“Bueno,” Ferox inclinó la cabeza, como si tratara de ser diplomático, “estaba

preocupado por el peligro que los hombres lobo representan para la
sociedad. Pero era un hombre sensato, demasiado sensato para el odio. Te
pareces mucho a él ".

Remus resopló amargamente ante eso.

"Es verdad." Dijo Ferox, con firmeza. "El fue un buen hombre. Haría cualquier
cosa por cualquiera ".

"Darius dijo que pensaba que Lyall fue mordido por Greyback, por eso se
suicidó".

"¿Sabes sobre Greyback, entonces?"

Remus asintió. Ferox parecía realmente muy serio. “He escuchado ese
rumor. Para ser honesto, no me sorprendería que Dumbledore lo comenzara
para protegerte. Personalmente, nunca lo creí. Luego te conocí, por supuesto,
y todo quedó claro ".

"¿Es tan obvio?" Preguntó Remus, levantando los dedos hacia la cicatriz en su
rostro, que ahora tiene más de un año, pero aún estaba rígido y rojo.

"No", Ferox negó con la cabeza, "La mayoría de los magos no reconocerían a
un hombre lobo si ..."

428
"¿Saltaste y los mordiste?"

Ferox se rió, levantando el mal humor que se había apoderado de la luminosa

oficina.

"El sentido del humor de tu padre también".

Remus sonrió débilmente.

"¿Profesor?"

"¿Sí?"

"¿Qué le pasó a Greyback?"

Ferox volvió a ponerse serio al instante.

“Me temo que no lo sabemos con certeza. Todavía está vivo, en lo que
respecta al ministerio, y todavía lo buscan por sus crímenes. No sé si alguna
vez lo atraparán, para ser honesto, el hombre es un maníaco, según todos los
informes ".

"¿Podría ... encontrarme?"

"Quizás."

Remus se sorprendió por la honestidad de Ferox. No parecía tan preocupado

como la mayoría de los adultos por protegerlo de las verdades más
duras. "¿Eso te asusta?" Preguntó el maestro.

Remus se encogió de hombros.

“Creo ... creo que tal vez siempre lo supe. Que me voy a encontrar con él de
nuevo ".

"No debes ir a buscar ..."

"No lo haré". Remus sabía que era mentira, pero también sabía que no había
nada que Ferox pudiera hacer para detenerlo.

"Si tiene más preguntas, quiero que se sienta cómodo preguntándome". Ferox
dijo, "Hay algunos recortes de periódicos viejos dentro de ese libro superior",
asintió con la cabeza hacia la pila que le había regalado a Remus, "Pensé que

429
deberías tenerlos. Cosas como esa no deberían ocultarse a la gente, y eres lo
suficientemente mayor ".

"Gracias profesor."

"¿No te he molestado?"

"No, profesor."

"Buen chico." Ferox se puso de pie, se inclinó sobre el escritorio y apretó el

hombro de Remus de una manera amistosa. “Intenta que tengas un buen
verano, ¿eh? Nos vemos en septiembre ".

Remus asintió, sintiéndose un poco aturdido por los eventos de la última

media hora. No obstante, estaba muy agradecido de que lo despidieran y lo
dejaran en silencio, llevando la pesada pila de libros al piso de arriba, a la sala
común.

Ahora estaba muy tranquilo en la torre de Gryffindor. La mayoría de los

estudiantes habían terminado de empacar y sin duda estaban afuera
disfrutando del terreno. Los pensamientos de Remus se volvieron hacia Davy
Gudgeon, y lo aplastó. Una crisis emocional a la vez.

Los merodeadores también se habían ido, las cosas de Sirius ahora

cuidadosamente guardadas en su cofre de serpiente. La habitación estaba
cargada y calurosa, Remus movió su varita para abrir las ventanas, luego fue a
sentarse en su cama y abrió el primer libro.

Efectivamente, apretados como hojas muertas entre la portada interior y la

portada, tres recortes de periódicos amarillentos:

Diario el profeta, abril de 1964

ATAQUES DEL HOMBRE LOBO AUMENTAN - ¿Podrían ser tus hijos los próximos?

El Ministerio de Magia ha confirmado hoy que la reciente serie de asesinatos

tanto en las comunidades muggle como mágica es obra de criaturas oscuras, a
saber, hombres lobo. Los funcionarios del ministerio están particularmente
preocupados porque en muchos casos las víctimas de los ataques han sido
niños menores de diez años.

Un funcionario, respetado experto en criaturas oscuras Lyall Lupin, se ha

430
pronunciado y criticado al ministerio por "medidas de seguridad laxas y
deliberadamente negligentes". Lupin afirma que el registro actual de hombres
lobo del ministerio está mal administrado y mantenido, lo que permite que
ciertas facciones anti-ministeriales utilicen estas lagunas en su beneficio.

Se sospecha que el número actual de víctimas es de diecisiete, pero aumentará

a medida que continúe la investigación y los perpetradores continúen
aludiendo a la captura. Se espera una declaración de la oficina del Auror hoy.

Diario el Profeta, enero de 1965

Lyall Lupin, quien murió a los 36 años, será recordado como un experto de
renombre mundial en apariciones espirituosas no humanas, por su extenso
trabajo con boggarts y poltergeists, enlaces dementor y, más recientemente,
sus esfuerzos para reformar el registro nacional de hombres lobo...

A Lupin le sobrevive su esposa, la muggle Hope Lupin, con quien se casó en

Cardiff en 1959. La pareja tiene un hijo pequeño, Remus John Lupin, nacido en
1960. La familia ha pedido privacidad durante su tiempo de duelo.

Diario el Profeta, febrero de 1965

AURORES EN BUSCA DE GREYBACK

La Oficina del Auror está apelando al público mágico por cualquier

información relacionada con el paradero de Fenrir Greyback, hombre lobo y
presunto asesino de niños.

Greyback se describe como 6'3, muy fuerte e inmundo, con la apariencia de un

vagabundo. Se advierte a los magos y brujas que no se acerquen a él y que
consideren a Greyback extremadamente peligroso, incluso en forma
humana. El auror Alastor Moody hizo hoy una declaración que indica que el
ministerio cree que Greyback viaja con una manada de hombres lobo, lo que
lo hace aún más peligroso. Se sabe que Greyback tiene preferencia por los
niños pequeños, pero Moody se negó a comentar sobre las especulaciones de
que los hombres lobo planean formar un ejército.

El ministerio también se negó a responder a las acusaciones de que tenían a

Greyback bajo su custodia la primavera pasada y no reconoció la amenaza.

Desde la muerte de Lyall Lupin, un abierto defensor de sanciones más severas

contra los hombres lobo, se han realizado numerosos esfuerzos para mejorar

431
el reconocimiento y el registro de las criaturas oscuras.

La primera vez que los leyó, Remus ni siquiera usó su ayuda para leer. La
segunda, tercera y cuarta vez, lo hizo. Y una y otra vez, como si hubiera algo
más en ellos, como si pudiera succionar la verdad. No tenía más respuestas
que antes, y una bola de ira ardiente y furiosa había comenzado a crecer
dentro de su pecho, ardiendo más brillante mientras volvía a leer y releer.

Pasaron las horas, la habitación se oscureció y al final nunca bajó a la fiesta.

432
Cuarto año
CONTENIDO
Cincuenta y cinco
Verano de 1974 ••433
Cincuenta y seis
Una tormenta que se avecina ••441
Cincuenta y siete
Competencia ••449
Cincuenta y ocho
Septiembre ••458
Cincuenta y nueve
Octubre ••465
Sesenta
Noviembre ••473
Sesenta y uno
Diciembre ••491
Sesenta y dos
Navidad ••502
Sesenta y tres
Enero ••514
Sesenta y cuatro
Febrero ••521
Sesenta y cinco
Marzo ••539
Sesenta y seis
Abril ••549
Sesenta y siete
Despedidas ••556
Sesenta y ocho
Junio ••563
 Capítulo 55
Verano 1974
Distraído:

Espero que todo te vaya bien este verano.

Las cosas son raras aquí: mis padres ni siquiera están tan interesados en
disciplinarme, simplemente siguen asistiendo a todas estas reuniones. A veces
están en la nuestra, a veces salen, creo que tal vez van a la casa de
Bellatrix. O los Malfoy. Regulus no me dirá lo que sucede, creo que
probablemente le han puesto un hechizo con los labios cerrados o algo así,
porque normalmente no podía resistirse a dominarme con algo así.

Siento que algo malo va a pasar. Sé que suena estúpido, pero algo
definitivamente no está bien en esta casa. A veces me alegro de que tú, James
y Peter estén tan lejos.

Voy a intentar pedir quedarme con James de nuevo. Sé que es mental, pero
honestamente, si de todos modos me van a ignorar, ¿cuál es el punto? Ni
siquiera me han pedido que sea un acomodador en la boda de Cissy (mucho
mejor, para ser honesto), así que siempre existe la posibilidad de que me
hayan desheredado y simplemente se hayan olvidado de mencionarlo.

No puedo esperar hasta que tengamos diecisiete años, entonces podremos

vivir juntos todo el tiempo, como en Hogwarts. Quiero vivir en Carnaby Street,
como en Melody Maker . Tendrás que mostrarme los alrededores; ahora sé
cómo funciona el dinero, gracias a los Estudios Muggles.

Sirius O. Black.

***

Sirius,

Todo está bien aquí, no te preocupes por mí.

Realmente no sé qué quieres decir con "algo malo". ¿Crees que volverán a
intentar hacerte daño? Si lo hace, definitivamente intente ir a los Potter. Tal
vez puedan decírselo a Dumbledore o a alguien.

433
Siento decepcionarte, pero nunca he estado en Carnaby Street. St Edmund's
está en Essex y solo vamos a Londres una vez al año, generalmente a los
museos. Probablemente te guste el Museo de Ciencias, lleno de inventos
muggles.

Ten cuidado, ¿vale?

Remus.

***

Querido Moony:

Para que lo sepas, Sirius vendrá a quedarse con nosotros este verano. Debería
llegar esta tarde, así que envíe su correo aquí. ¿Espero que su verano vaya
bien? Parecías un poco fuera de lugar al final del trimestre.

Sé que vas a decir que no, pero mamá y papá todavía dicen que estás invitado
a quedarte cuando quieras. Y siempre podríamos acudir a usted, solo para
visitarlo. No quiero que estés solo ahí fuera, amigo, especialmente en estos
días.

James.

***

James:

¿Qué quieres decir con "estos días"? ¿Es esto de lo que hablaba Sirius con sus
reuniones familiares? Ya sabes cómo son los Black, simplemente aman los
secretos. Probablemente no sea nada. Probablemente estén planeando el
compromiso de Regulus o algo así y quieren a Sirius fuera del camino.

De todos modos, como le dije a Sirius, no te preocupes por mí. Dumbledore y

Madame Pomfrey creen que aquí es donde estoy más seguro, y ellos son los
que están a cargo de mí, ¿verdad? Obviamente preferiría pasar el verano en el
tuyo, pero no está sucediendo, así que, ¿puedes dejarlo?

Tampoco vengas aquí, solo confía en mí.

R.

***

434
Querido Remus:

Lo siento si te molesté, amigo, no era mi intención. Dejaré de preguntar sobre

eso, si quieres.

Espero que estés teniendo un buen verano de todos modos, todos desearíamos
que estuvieras aquí. Tienes razón, si Dumbledore dice que estás a salvo allí,
estás a salvo allí. Papá dice que Dumbledore podría ser el único en quien
podamos confiar, muy pronto.

Cuídate,

James.

***

Hola Moony:

Definitivamente, cuatro merodeadores son mejores que tres. Es genial tener a

Sirius aquí y todo eso, pero es como si siempre tuviéramos que hacer lo que él
quiera.

En general, tengo suerte de que mamá me deje verlos después de que Phil se
fue de casa. Recibí una postal de ella el otro día, está en Estados Unidos,
¿puedes creer eso? Ella dijo que te saludara, así que "hola" de Phil.

Peter.

***

Distraído,

¿Por qué intentaste con James? Él cree que no pretendías verte así, pero sé
cómo eres, idiota de mal humor. ¿Qué pasa?

Sirius O. Black

PD: ¿Cómo es que Philomena te dijo "hola" y no a ninguno de nosotros? Eres un

maldito mujeriego.

***

435
Remus:

Sé que recibiste mi última carta, la lechuza regresó y las lechuzas de Potter

son incluso más confiables que las de mi familia.

¿Por qué no respondes?

Sirius O. Black

***

Remus? Háganos saber que está bien.

James.

***

¿Distraído?

***

Craig había sido mordido en algún momento durante el año escolar, y Remus
regresó para encontrar que el compañero de Craig, este, ahora estaba a cargo
del elemento criminal en St Edmund's. Era mucho más feo y estúpido que
Craig.

"Un poco alto para robar ahora, ¿no es así?" este miró a Remus con los ojos
entrecerrados.

"Todavía flaco". Remus respondió, conteniendo sus nervios.

"¿Cómo te salieron todas esas cicatrices?"

"Lucha."

este río maliciosamente.

"Sí claro. Pequeño imbécil como tú ".

"Vete a la mierda," Remus dio un paso más cerca, "No soy un tofe". Era tan alto
como el de dieciséis años, tal vez incluso unos centímetros más alto. Sí, tenía
mala hierba, pero se mantenía firme y este comenzaba a verse mucho menos
seguro de sí mismo.

436
"Está bien." Dijo el chico más grande, inclinando la cabeza hacia atrás, lejos de
Remus. “Cálmate compañero. Estas en."

Remus se burló de él, se volvió y se alejó, satisfecho.

No había mucho que le hubiera dado satisfacción en lo que va del verano. Se

sentía más aislado que nunca y más enojado de lo que había estado en mucho
tiempo.

Remus casi odiaba a Ferox por darle la información que tenía en el último día
del trimestre, por lo que no podía encontrarle sentido ni hacer nada al
respecto. No había nadie a quien contárselo; tenía prohibido mencionar
Hogwarts a nadie en St. Edmund's, y ni siquiera sabía por dónde empezar con
los otros merodeadores.

Sus cartas lo enfurecieron, y él hizo una bola con cada una de ellas en su puño
y luego las tiró. No se atrevía a leer, ni mirar televisión, ni siquiera tocar su
tarea. Se sentía como si tuviera una energía reprimida ilimitada, como un
animal acechando a lo largo de su jaula. Se construyó dentro de él,
calentándose hasta que ardió con el deseo de atacar y golpear hasta la mierda
a la siguiente persona que se cruzó con él.

Afortunadamente, la mayoría de los chicos de St. Edmund parecían darse

cuenta de esto. Aunque Remus apenas le dijo una palabra a nadie, los otros
niños lo evitaban como una plaga.

Entonces, buscó a Ste.

Su primer trabajo fue fácil; ni siquiera necesitaba ser pequeño para

ello. Robaron un coche y lo único que tuvo que hacer fue subir con el
resto. Condujeron durante la mayor parte de la noche, fumando y bebiendo de
una botella de vodka que habían sacado de la licencia unas semanas antes.

Remus decidió que le gustaba fumar. Le hacía parecer más duro y mantenía
las manos ocupadas; le gustaba liar cigarrillos, y le gustaba la forma en que
ardían, a centímetros de sus labios. Le gustaba respirar columnas de humo y
pensó en Ferox persiguiendo dragones en Rumania.

Los otros muchachos se entusiasmaron con él, después de que se

acostumbraron a su tranquilidad y sus modales extraños en general. Seguía
siendo el más joven del grupo y empezaron a tratarlo como a un hermano
pequeño, atormentándolo con cigarrillos y alcohol. Remus se emborrachó
como era debido por primera vez ese verano, y todos se rieron mientras
tropezaba en el parque, y se compadecieron cuando vomitó hasta la mañana

437
siguiente.

Cuando se emborrachaban, también les gustaba pelear, lo que le sentaba bien

a Remus. En la oscuridad de la zona común, se lanzaban de un lado a otro,
cantando canciones de Who, o The Jam, o incluso cánticos de fútbol si se
sentían particularmente insensatos. A ninguno parecía importarle si Remus era
demasiado joven o demasiado delgado, y ninguno lo trataba como si fuera un
inválido debido a sus cicatrices. A veces solo necesitabas que te golpearan un
poco, y al final de la noche todos se tambaleaban como amigos de casa.

Las calurosas semanas de verano pasaron en un caos borroso: Remus pasaba

la mayor parte de sus noches con Ste y su pandilla, y sus días durmiendo con
resacas, tratando de mantenerse fuera del camino de la matrona. No pensó en
Hogwarts. Pensó muy poco en absoluto.

"Tengo que conseguirte algunos togs adecuados, Lupin", dijo Ste arrastrando
las palabras, una noche, "No puedo permitir que te veas como un ponce en
todo el verano".

Remus miró los jeans y la camiseta gris de su edición estándar de St

Edmund. Había náuseas en sus suelas. ¿Había hecho eso? No podía recordar

"No tengo el dinero en efectivo, ¿verdad?" Respondió, buscando el cigarrillo

que se había escondido detrás de la oreja hace solo unos minutos, o al menos
pensó que lo había hecho.

"¿Así qué?" Aggie, un chico bajo y regordete que le recordaba a Remus a Peter
se encogió de hombros, "Mi compañero trabaja en un almacén en Southend, te
conseguiremos el equipo adecuado".

Y realmente lo hicieron. Por una vez, Remus se parecía a todos los demás
chicos de su edad, no con ropa de segunda mano, sino nueva. Vaqueros azul
brillante con tubo de drenaje, una camisa abotonada (imitación de Ben
Sherman, pero tan buena como la auténtica), tirantes blancos y botas bovver
negras. Le afeitaron el pelo hacia abajo, incluso más corto de lo que lo hacía la
matrona.

"Pareces el negocio". Ste lo tomó por debajo del brazo y le frotó la cabeza con
los nudillos ásperos.

Cuando llegó la luna y Madame Pomfrey lo vio, frunció los labios.

"No diré nada sobre el atuendo", dijo, recatadamente, "pero no me gusta el

aspecto de todos estos moretones, debes decirme si los otros chicos te están

438
lastimando".

Simplemente negó con la cabeza y esperó a que ella cerrara la puerta con
llave; ya podía sentir su sangre hirviendo cuando comenzó el cambio.

Al día siguiente, estaba demasiado débil para moverse. Madame Pomfrey

insistió en quedarse todo el día para vigilarlo, incluso organizando que le
llevaran una cama a su pequeña celda. Las resacas no tenían nada que ver con
las transformaciones, pensó Remus para sí mismo. Sin embargo, habría
matado por un maricón.

Aburrido y demasiado cansado para estar enojado, finalmente buscó un

libro. Los tres trozos de periódico cayeron de nuevo y rápidamente cerró la
tapa antes de que Madame Pomfrey pudiera ver.

Greyback.
Por eso estaba tan enojado, se dio cuenta, en el primer momento de claridad
que había tenido durante todo el verano. De hecho, Greyback era
prácticamente la razón detrás de todo lo que había salido mal en la vida de
Remus. Donde podría estar ¿Cómo pudiste cazar un hombre lobo? Había
muchos libros sobre eso en la biblioteca de Hogwarts, pero Remus siempre los
había evitado antes, asustado de lo que pudieran decir.

Bueno, duro. Tendría que dejar de ser escrupuloso sobre cosas así. Tenía que
dejar de esconderse de sí mismo; deja de dejar que todos lo pisoteen, si
alguna vez iba a… sí.

Iba a matar a Greyback. Cazarlo y luego derribarlo, tal como su padre había
querido. Lyall Lupin no habría muerto en vano. Una descarga de adrenalina
atravesó a Remus mientras pensaba en ello. Era mucho mejor que la rabia.

Podrían pasar años antes de que estuviera listo, lo sabía. Y necesitaría

dinero. Tan pronto como Remus estuvo en forma, se acercó a Ste una vez más.

"¿Está bien Lupin, viejo amigo?" El chico mayor sonrió con dientes amarillos a
través de una bruma de humo dulce y de color verde. "Maldita sea, ¿qué te
pasó?" Frunció el ceño ante los cortes frescos de Remus.

"Olvida eso." Remus gruñó, sin hacer más hincapié en su antiguo acento, “El
verano pasado Craig lo hizo en tantas tiendas y pubs que tenía un baúl lleno
de paquetes de cigarrillos. Este año lo tengo todo. ¿No eres tan duro como
Craig o algo así?

"Oi", Ste se sentó, enganchando los pulgares detrás de los aparatos

439
ortopédicos, "Míralo".

"No, míralo tú". Remus gruñó, mostrando los dientes, “Me quedan dos
semanas y necesito abastecerme. ¿Estás dentro o no?

440
 Capítulo 56
Una tormenta se avecina

Domingo 1 st
de septiembre de 1974

Cuando Remus se acercó a la estación de King's Cross por cuarta vez en su

vida temprana, se sintió completamente invencible. Había crecido aún más
durante el verano, y su rostro también había cambiado, ya no era infantil y
redondo; su mandíbula estaba apretada y sus ojos malvados. Con sus pesadas
botas negras (pulidas hasta brillar esa mañana) y su elegante ropa nueva,
Remus sintió un sentido de identidad más fuerte que nunca. Este había estado
muy interesado en hacerle un tatuaje antes de que regresara a la escuela, pero
Remus se había negado a eso, ya tenía suficientes notas.

"Todos pensarán que te has unido a una pandilla", dijo la matrona, apenas
ocultando su desdén mientras lo dejaba fuera de la estación, "Pareces un
delincuente".

"Vete a la mierda", murmuró, "¿Qué te importa?"

Ella le dio un fuerte clip alrededor de la oreja y él hizo una mueca. Tenía que
estirar la mano para hacer eso en estos días, pero aún sabía exactamente
dónde le dolía más.

"Estarás en la escuela antes de que oscurezca, ¿no?" Ella dijo, como un

negocio. Asintió malhumorado. Había luna llena esa noche. "Bien." Ella
asintió. "Nos vemos el próximo verano, entonces."

Entró solo a la estación y caminó entre la multitud con un andar masculino

practicado, con las piernas separadas y las manos en puños. La gente se
apartó rápidamente de su camino cuando se acercó, y un guardia de la
estación lo miró con sospecha. Remus los ignoró a todos y caminó hacia
adelante, resuelto, directamente a través de la barrera de boletos, irrumpiendo
en la Plataforma 9 9 sin siquiera estremecerse.

Llegaba tarde, y la plataforma ya estaba casi vacía, con solo los últimos padres
llorosos de primer año que se quedaban para despedirse. Una mirada
superficial le dijo a Remus que los otros tres merodeadores ya estaban en el
tren, así que subió a bordo y se dirigió directamente a su compartimiento

441
habitual, empujando con rudeza a los otros estudiantes, muchos de los cuales
le parecían muy pequeños ahora, mientras luchaba con su baúl viejo
maltratado.

Estaban ahí; los tres sentados apretujados en el mismo lado del

compartimiento, acurrucados detrás de la edición matutina de El Profeta.

"¿Está bien?" Remus dijo, mientras entraba.

James, que estaba sentado en el medio, sosteniendo el papel, lo bajó y tres

pares de ojos miraron a Remus. Peter se veía pálido y nervioso, lo cual era
bastante normal, y comenzó a morderse el labio inferior, mirando a James en
busca de una respuesta apropiada.

James sonrió, tratando de ser amigable, pero sus ojos marrones vagaron sobre
Remus, desde sus botas con punta de acero hasta su cabeza rapada. Sirius era
el más difícil de leer; sus ojos se abrieron un poco, pero su expresión
permaneció neutral. Remus se dejó caer en el asiento de enfrente como si no
se hubiera dado cuenta. "¿Buen verano?"

"No está mal", dijo James con cautela, "Lo de siempre, ya sabes ... ¿cómo
estuvo el tuyo?"

"Si bien." Remus sacó una pequeña caja de hojalata de su bolsillo trasero y la
abrió para revelar cinco cigarrillos prelaminados. Colocó uno entre sus labios y
lo encendió con una cerilla mientras el tren comenzaba a alejarse de la
estación.

Peter ahora miraba a Remus con la boca ligeramente abierta, como si no lo

reconociera. James parecía preocupado, se formó un pequeño pliegue entre
sus cejas,

"Estábamos preocupados cuando no supimos de ti".

"Perdón. Ocupado." Remus se encogió de hombros y exhaló humo.

"¿Haciendo qué?" Sirius preguntó, sin rodeos. James se levantó para abrir la
ventana y dejar salir el humo, pero no dijo nada al respecto.

"Solo ocupado." Dijo Remus. Le ocultaban secretos, después de todo. No tenía

que contarles todo.

"¿Estás bien, Remus?" James preguntó finalmente. "¿Ha pasado algo?"

442
"No."

"Pareces diferente."

"¡Tu ropa!" Peter chilló, de repente.

"He visto muggles vestidos así", finalmente habló Sirius, "Es genial, ¿verdad,
Remus?"

Remus se encogió de hombros de nuevo, sintiéndose complacido, pero

esperando que pareciera aparentemente indiferente.

"Mis compañeros me las compraron, eso es todo". Él dijo.

"Oh, bueno, si es una cosa muggle ..." dijo James, inseguro. "¿Seguro que estás
bien?"

—Déjate, Potter —suspiró Remus, rodando los ojos. No quería hablar más de
eso. Aunque había esperado, incluso deseado, una reacción, no le gustó la
forma en que todos lo miraban. Típicos de sangre pura, podían brincar con
túnicas centenarias y estúpidos sombreros puntiagudos y nadie decía una
palabra, pero los jeans y las martas doc aparentemente eran un paso
demasiado lejos.

"¿Qué estás leyendo, entonces?" Preguntó, señalando el periódico con la

cabeza, con la esperanza de distraerlos.

James miró con gravedad la sábana en su regazo.

"La guerra." Dijo, entregándole a Remus el Profeta.

"¡¿Guerra?!" Eso lo hizo sentarse con la espalda recta. "¿Qué guerra?" Miró el
titular, que decía "Jenkins criticó cuando se endurecieron las medidas de
seguridad en el ministerio”.

"¿No lo sabías?" James parecía incrédulo, "El mundo mágico ha estado

oficialmente en guerra desde 1970".

Sirius y Peter asintieron solemnemente.

"Ni siquiera estábamos en Hogwarts en 1970", dijo Remus, a la defensiva,

"entonces apenas sabía nada sobre magos. ¿Qué ... quiero decir, contra quién
estamos luchando?

443
"Ese es el problema", dijo James bruscamente, "Es demasiado difícil de saber,
pero esta persona del 'Señor Oscuro' ha estado reuniendo muchos aliados,
casi todos sangre pura".

"Creo que esas son las reuniones a las que mi familia va a ir", dijo Sirius, en
voz baja, a pesar de que estaban solos. "El papá de James está de acuerdo
conmigo".

"¿Es por eso que los Slytherin fueron un placer estar cerca el año
pasado?" Preguntó Remus, conectando los puntos ahora.

"Sí", dijo Sirius. "Y será peor este año, puedes apostar".

"Hubo algunos ... ataques, este verano". James dijo, nervioso. "Sobre muggles
y algunas familias de sangre mixta".

"Creen que el Señor Oscuro está usando criaturas peligrosas", dijo Peter, su
voz temblando de miedo, "Vampiros y gigantes y ... y ..."

Remus le lanzó una mirada y apretó la mandíbula.

"¿Y los hombres lobo?"

"Moony ..." comenzó James.

"Necesito el retrete". Remus se puso de pie, rápidamente, saliendo del

compartimiento.

Irrumpió en el tren, los estudiantes más jóvenes se apartaron de su camino

cuando los pasó, aterrorizados. No necesitaba el retrete, obviamente, pero no
había exactamente ningún otro lugar adonde ir, así que se encerró dentro de
un cubo en el extremo más alejado del carruaje. Era mucho más elegante que
los baños de los trenes muggles, con verdaderas cortinas de terciopelo rojo en
las ventanas y relucientes adornos dorados. El espejo incluso tenía un marco
dorado. Se miró a sí mismo durante unos minutos, mirándose a los ojos,
apretando los lados del fregadero hasta que sus nudillos se pusieron blancos.

Había pensado que sería tan duro después de este verano, pensó que nada
podría tocarlo ahora. Pero todo ya se estaba desmoronando, más rápido de lo
que había esperado, y lo había perdido con la primera mención de los
hombres lobo. ¿Cómo haría lo que tenía que hacer si no podía mantener la
calma? Greyback se lo comería de desayuno.

Incapaz de mirar a sí mismo por más tiempo, Remus se sentó en el asiento del

444
inodoro y consideró golpear el dispensador de jabón. Eso probablemente no le
proporcionaría la satisfacción que necesitaba, y solo terminaría cubierto de un
limo rosado con aroma floral. En cambio, pateó la palangana con su bota,
dejando una larga racha de goma negra en la porcelana blanca.

"Mierda." Él murmuró. Eso se sintió bien. "MIERDA." Gritó, pateando la

palangana de nuevo.

"¿Quién está ahí?" Un golpe seco llegó a la puerta.

"Lárgate, está ocupado". Gritó con fiereza.

"Este es un carruaje de Slytherin, ¿sabes?" Dijo la voz con frialdad.

"Oh, vete a la mierda, estúpido entrometido". Remus respondió, cerrando la
puerta con el codo.

Si hubiera estado en un estado más razonable, podría haber explicado con

calma que los vagones no estaban divididos en casas y, de hecho, cualquiera
podía sentarse en cualquier lugar que quisiera, incluso si estaba en un inodoro
cerrado.

"¡Llamaré a un prefecto!"

"Oh, Dios mío," Remus se puso de pie, retirando su varita,

"¡¿Estás buscando pelea o algo ?!" Abrió la puerta de golpe, encontrándose
cara a cara con un Severus Snape muy sorprendido.

Severus podría haberlo asustado cuando ambos tenían once, pero a los
catorce Remus ahora se elevaba sobre Snape, y con su varita levantada y su
rostro arrugado por la molestia, debió haber sido una vista aterradora.

"Tú." Ambos sisearon. Snape sacudió su grasiento cabello negro y se burló,

"¿Qué estabas haciendo ahí?"

"No es asunto tuyo. Fuera de mi camino."

"¿Qué llevas puesto?" Snape hizo una mueca, mirándolo de arriba abajo con
disgusto.” ¿Esa es ropa muggle?"

"¿Y qué si lo son?" Remus dio un paso adelante, ahora tan cerca del chico de
Slytherin que prácticamente respiraba sobre él. “¿Tienes algo que decir? No tan
grande sin tus espeluznantes compañeros alrededor, ¿verdad, Snivellus? Le dio
un fuerte empujón, derribando a Snape al suelo.

445
Snape lo fulminó con la mirada, se puso de pie rápidamente y se sacudió la
raída túnica negra. Entrecerró los ojos,

"Descubrirás todo sobre mis 'compañeros' este año, Loony Lupin, te lo

prometo". Dijo con mucha frialdad.
"Sin embargo, no estás exactamente en posición de lanzar amenazas,
¿verdad?" Remus respondió, casi conversacionalmente. "Escuché que muchos
prefieren sangre pura ... y Lily me ha contado todo sobre ti, Snape ..."

Los ojos de Snape brillaron y una mirada de puro odio cruzó su

rostro. Alcanzó su varita, pero, ya fuera gracias a la cercanía de la luna llena o
simplemente a la pura adrenalina, Remus fue demasiado rápido para
él. Agarró la muñeca de Severus y la golpeó contra la pared del carruaje,
haciendo que el Slytherin gritara y dejara caer su varita. Entonces, sin pensar
en nada más que en causar el mayor dolor posible, Remus giró la cabeza hacia
adelante y golpeó a Severus, derribándolo por segunda vez.

Snape lo estaba mirando fijamente, sus ojos negros brillaban con miedo y
rabia, apretó su túnica contra su nariz, que ahora brotaba sangre. Remus, sin
sentirse mejor por nada de eso, escupió en el suelo y pasó por encima de
Snape.

"Ahí está tu advertencia para el resto del año", gruñó, "mantente fuera de mi
camino".

Snape no dijo nada, pero no trató de levantarse. Remus se alejó, confiado en

que el otro chico no intentaría nada ahora. Retrocedió por donde había venido,
tratando de alejarse del rico y embriagador olor de la sangre, y se encerró en
el primer compartimiento vacío que encontró.

Allí se sentó, respirando profundamente durante unos minutos, tratando de

controlar los latidos de su corazón e ignorar el anhelo que resonaba en algún
lugar profundo de él, donde la razón humana no podía tocarlo. Finalmente,
con manos temblorosas, sacó otro cigarrillo y lo fumó pensativamente,
mirando por la ventana.

No estuvo solo por mucho tiempo.

"¿Distraído?" La puerta se abrió y la cabeza de Sirius asomó por la

puerta. Remus lo fulminó con la mirada, pero Sirius entró de todos modos y se
sentó enfrente. "Está bien, ¿qué pasa?"

"Nada." Remus se cruzó de brazos y se deslizó en su asiento, mirando sus

botas. Los cordones no coincidían, rojo a la izquierda, amarillo a la

446
derecha. Había pensado que se veía realmente genial en julio, pero ahora
parecía un poco tonto.

Algo pasa. No eres tú mismo ".

"Cómo sabrías." Remus escupió en respuesta. "Quizás esto es lo que

realmente soy".

"Lo sé", respondió Sirius, inusualmente tranquilo. Al parecer, pasar tanto

tiempo con los Potter había hecho maravillas con su paciencia. “Está bien estar
enojado a veces, Remus. No significa nada, excepto que eres normal ".

Remus lo miró, sorprendido. Sirius sonrió, comprensivamente, luego sonrió, "Y

por lo que vale, realmente creo que te ves tan jodidamente genial."

"¿En realidad?"

"Sí. Algo peligroso ".

Remus resopló ante la ironía.

"Gracias."

"Así que ... mal verano, ¿verdad?"

Remus se encogió de hombros.

"Estuvo bien. Estaba… hice muchas cosas. No quiero que James se entere ".

"OK." Sirius estuvo de acuerdo, luego ladeó la cabeza, alegremente, "¿Puedo

probar un cigarrillo?"

Pronunció la palabra como si fuera nueva para él, con un leve acento francés,
que resultaba extrañamente entrañable. Remus sintió una oleada de afecto por
su amigo, lo que hizo que su corazón volviera a latir con fuerza. Sacó un
cigarrillo de su estuche y lo arrojó con las cerillas. Observó a Sirius apretar
cuidadosamente sus labios alrededor del cilindro de papel blanco, encender
una cerilla y poner sus manos cerca de su rostro. No tosió, lo cual era
increíblemente impresionante en sí mismo, sino que solo respiró hondo antes
de exhalar y puso cara de amargura.

"Te acostumbras." Remus sonrió.

447
"OK." Sirius lo intentó de nuevo, inhalando más esta vez.

Era extrañamente hipnótico ver a Sirius fumar. La bruma de gris azulado hizo
que el carruaje se sintiera más íntimo y privado. Remus comenzó a relajarse
por primera vez en meses, como si algo dentro de él se estuviera abriendo,
lentamente. Miró a Sirius y pensó: ¿por qué no?

"Descubrí algunas cosas, al final del último trimestre". Dijo en voz baja,
mirando de nuevo sus botas.

Metió la mano en el bolsillo de la camisa y sacó los tres recortes de periódico

que Ferox le había dado el año pasado. Se los entregó a Sirius, quien alcanzó a
través del humo con largos dedos blancos para recibirlos. "No quiero hablar
de eso todavía". Remus dijo, rápidamente, "Pero léelos si quieres".

"Está bien," Sirius asintió suavemente, "Gracias, Remus."

448
 Capítulo 57
Competencia

El mal comienzo de año de Remus no mejoró cuando el tren entró en la

estación. Llegaron a Hogsmade con sólo veinte minutos para el atardecer, y
Remus encontró a Madame Pomfrey esperándolo, luciendo ansiosa.

"Buena suerte, Moony", dijo Sirius en voz baja mientras se separaban en medio
de la multitud de estudiantes emocionados vestidos de negro. Remus asintió
con tristeza, y Sirius le dio un codazo en el hombro con el suyo; una muestra
de solidaridad adolescente.

Remus solo tuvo tiempo de mirar hacia atrás con nostalgia mientras los tres
merodeadores se subían a uno de los carruajes sin caballos, una rubia, dos
morenos, antes de que Madame Pomfrey agarrara a Remus por el codo y sin
previo aviso aparecieran en la choza chillona.

Había un plato azul y blanco sobre la repisa de la chimenea polvorienta con un

grueso sándwich de pollo encima.

"En caso de que tenga hambre", explicó la enfermera, "todavía tiene un poco
de tiempo".

Estaba hambriento, pero no se atrevía a comerlo. En cambio, simplemente se

sentó en su catre y esperó a que lo encerraran, deseando que hubiera al
menos un poco de luz en la lúgubre habitación. Remus pensó en el banquete,
posiblemente su parte favorita de la primera noche, además de dormir en su
gran y cómoda cama. Ninguno de los dos sucedería esta noche.

Podía oler un conejo afuera, oliendo la hierba, y su estómago soltó un gruñido

feroz. Volvió a mirar el sándwich y lo consideró, pero cuando el dolor le
atravesó los omóplatos se dio cuenta de que había esperado demasiado; el
lobo estaba en camino.

***

449
Lunes 2 nd
de septiembre de 1974

Uno podría suponer que a un hombre lobo hambriento le apetecería bastante

un sándwich de pollo, pero aparentemente solo la carne cruda serviría, y
Remus se despertó y descubrió que la pequeña comida permanecía intacta,
mientras que sus brazos y piernas estaban hechos pedazos. Suspiró
profundamente, se puso de pie y volvió a sentarse en la litera. Su cadera se
había vuelto rara por tercera vez, y su cojera era exagerada mientras se
tambaleaba por la habitación. Su hombro izquierdo se sentía dislocado,
gracias a Dios que no era el derecho, porque tenía mucha tarea para ponerse
al día.

Cerrando los ojos, Remus se reclinó contra la pared para esperar a Madame
Pomfrey. Era el amanecer y los merodeadores probablemente no estarían
despiertos hasta dentro de unas horas más, a menos que James decidiera que
necesitaba volar antes de las lecciones. Remus sabía que era el último año de
Harpreet Singh en Hogwarts, lo que significaba que el puesto de Capitán de
Quidditch estaría disponible el próximo año, y James no estaba bromeando.

" Sándwich Accio”, dijo Remus con voz ronca, encontrando su varita debajo de
la cama. Todo el plato vino volando hacia él a tal velocidad que golpeó la
pared y se hizo añicos a solo unos centímetros de su cabeza. Gimiendo,
Remus sacudió los fragmentos de porcelana y comenzó a picotear con avidez
el pan duro.

Madame Pomfrey llegó pronto y se puso a trabajar para arreglarlo antes de

acompañarlo de regreso al castillo. Insistió en caminar, en lugar de que ella
conjurara una camilla.

“Estoy realmente no que malo”, engatusó, “Usted ha hecho un gran trabajo en

mi hombro ... Creo que estoy bien para ir a clases.”

"No me gusta el aspecto de esa cojera", respondió, "Primero la enfermería,

veremos cómo estás a la hora del almuerzo".

"Pero es mi primer día ..." sabía que se estaba quejando, pero tenía que
intentarlo.

“Lo siento, Remus. De todos modos, mírate, estás muerto de pie. Duerme unas
horas y te sentirás mucho mejor ".

Para consternación de Madame Pomfrey, James, Peter y Sirius estaban

esperando fuera de las puertas del hospital a Remus, lo que significaba que el
sueño tendría que posponerse un poco más.

449
"¿Cómo James los levantó tan temprano?" Remus les sonrió.

"No fue fácil," James le devolvió la sonrisa, Sirius reprimió un bostezo detrás
de él. “Tuve que recurrir a amenazas de violencia”.

"Y violencia real", dijo Peter, frotándose el brazo, que se veía muy rojo.

"¿Estás bien, Moony?" Preguntó Sirius, parpadeando mucho como para lucir
más alerta.

"Bien, salud", asintió Remus, mientras Pomfrey lo conducía a la habitación.

Los merodeadores esperaron pacientemente mientras Remus se desnudaba

detrás de un biombo y se metía en su cama habitual en el otro extremo de la
sala.

"¡Cinco minutos!" Madame Pomfrey espetó, cargando un somnífero, "Necesita

descansar, chicos".

“No podemos quedarnos mucho tiempo de todos modos”, dijo James,

“Lecciones y todo. Te trajimos tu nuevo horario, Moony ". Le entregó la hoja.

Remus lo estudió cuidadosamente. Las lecciones de Ferox estaban al final de

la semana, así que al menos no se las estaba perdiendo. Pero tenía a
McGonagall y Runes, e Historia hoy,

"¿Podrías-" comenzó,

"Conseguiremos tu tarea, Moony, no te preocupes", dijo Sirius, divertido. "Es

bueno verte de nuevo a la normalidad"

"Sí," Remus levantó una ceja, estirando un brazo desnudo para mostrar sus
nuevas marcas de garras, "No puedo ser mucho más normal que yo"

***

Se sintió mucho mejor una vez que durmió toda la mañana. La ira que lo había
desgarrado durante los últimos meses todavía estaba muy presente, pero de
alguna manera había cambiado, y pudo pensar en otras cosas. En Hogwarts,
se sentía mejor equipado para controlar su temperamento, se sentía con los
pies en la tierra y algo más cuerdo. Por mucho que no le gustara admitirlo a sí
mismo, Remus comenzaba a sentirse más en casa en el mundo mágico que en
el muggle.

450
Además, se sintió sorprendentemente positivo por haberle dado a Sirius los
recortes de periódico. Le habían hecho un agujero en el bolsillo todo el verano
y estaba contento de deshacerse de ellos; para contarle a alguien más el
secreto.

Pomfrey le permitió irse a cenar, y trató de entrar al Gran Comedor sin

demasiado alboroto. Este plan se echó a perder, sin embargo, ya que tres
chicas muy excitables lo abordaron al rugby,

"¡Reeee-mus!" Todos chillaron, capturándolo en un fuerte abrazo.

"¡Hola!" Jadeó, tratando de no hacer una mueca cuando Marlene apretó sus
costillas recién reparadas.

"¡No te vimos en el tren!" María dijo,

"¡Y no estabas en Runes!" Lily agregó,

"¿Tuviste un buen verano?" Preguntó Marlene, con la voz un poco apagada

bajo el brazo de Mary.

"¡Sí, genial, gracias!" Remus se arregló la ropa cuando finalmente lo soltaron,

retrocediendo y sonriéndole. “No me sentía bien, pero ahora estoy
bien. ¿Cómo fueron tus veranos?

"¡Genial!" Mary lo empujó hacia la mesa de Gryffindor, donde los

merodeadores observaban con una mezcla de diversión y envidia. Se encogió
de hombros hacia ellos, impotente, mientras lo empujaban a un
asiento. "Espera a escuchar lo que hicimos Darren y yo ..."

“¡No en la cena!" Lily dijo, sonando exasperada, "¡Remus no quiere escuchar lo

que hiciste con tu novio!"
Los ojos de Remus se agrandaron - ella ciertamente no quería escuchar - y
lanzó una mirada agradecida a Lily, quien le devolvió la sonrisa.

Todas las chicas se veían un poco diferentes. Remus era tan alto ahora que
apenas notó que otras personas crecían, pero Mary, Marlene y Lily
definitivamente lo habían hecho. Se parecían menos a las niñas que recordaba
de primer año, y ahora le recordaban a las niñas a las que Ste y su pandilla les
silbaban cuando estaban en la ciudad. Mary, en particular, había desarrollado
curvas notables en algún momento, y Remus no podía ignorar el hecho de que
la mitad de los chicos en la mesa de Gryffindor estaban mirando la forma en
que su camisa blanca de la escuela le cruzaba el pecho.

451
"Oi, señoras", dijo Sirius desde más arriba de la mesa, "¿Podemos tener a
Moony de vuelta, por favor?"

"No." Mary respondió, sacando una lengua rosada. Se volvió hacia Remus,
“¡Realmente me gusta tu cabello! Avni dijo que te vio en el tren y que estabas
vestido como un skinhead; en realidad, no te has unido a una pandilla ahora,
¿verdad?

Remus se encogió de hombros. Afortunadamente, la comida apareció en ese

momento, proporcionando una distracción bastante
decente. Desafortunadamente, las niñas no eran como los niños cuando se
trataba de comer, mientras que los merodeadores simplemente se hubieran
acurrucado, con la cabeza gacha hasta que hubieran terminado, Lily y Marlene
recogieron su comida lentamente, charlando sobre la escuela y quién salía con
quién, y sus nuevos actores favoritos.

"A Marlene le apetece un Slytherin", dijo Mary, astutamente.

"Yo no ". Marlene se puso roja brillante.

"¡Lo haces, te vi mirándolo en Pociones!"

"¿Estamos haciendo Pociones con Slytherin otra vez, entonces?" Preguntó

Remus, con el estómago hundido.

"Sí", dijo Lily, alegremente. “Creo que es mejor, ¿no? Slughorn siempre da
muchos más detalles cuando su propia casa está en el aula ".

"Oh, sí, lo olvidé", Mary arqueó una ceja, "Lily ha estado enamorada de un
Slytherin durante años ".

"Severus es mi amigo." Lily respondió, fulminante. Estás loco por los chicos.

"No puedo evitarlo si tengo más experiencia que ustedes", Mary levantó la
barbilla de una manera muy digna y madura. Marlene se tapó los oídos
dramáticamente,

"Si vas a empezar a hablar de Darren haciendo ... eso de nuevo, ¡entonces me
voy!"

"Bien, bien", rió Mary, ligeramente. "Me callaré".

Sin embargo, no lo hizo. Ella y Marlene terminaron en un debate muy intenso

sobre quién era más atractivo: David Essex o Donny Osmond. Remus

452
aprovechó la oportunidad para susurrarle a Lily:

"¿Has visto a Sniv… Severus hoy, entonces?"

"¿Sí, por qué?"

"Erm ... ¿dijo algo sobre ... verme en el tren?"

“No,” Lily sonó sorprendida, “¿Por qué? ¿Qué pasó?"

"¡Nada!" Remus dijo rápidamente, “Solo lo de siempre, ya sabes. Él es un idiota

".

"Mm." Lily respondió, mirando su comida y jugando con su tenedor. Parecía

extrañamente nerviosa. Supongo que puede ser un poco idiota. Volvió a mirar
a Remus y bajó la voz aún más, de modo que él tuvo que inclinarse más cerca
para escucharla por encima del estruendo del comedor.

“Fue solo una lección de teoría hoy, Pociones,” susurró, “No tuvimos que
asociarnos. Entonces ... ¿si quisieran volver a trabajar juntos este año? "

"Oh, ¿no quieres hacerlo con Snape?"

Lily se veía muy rosada y negó con la cabeza.

"No, creo ... bueno, eres mucho menos mandona, y de todos modos
estudiamos mucho juntos, solo pensé".

"Sí, me suena bien", se encogió de hombros Remus, volviendo a su

comida. Realmente estaba hambriento. Eso también le agradaba: James y
Sirius siempre formaban pareja, al igual que Marlene y Mary.

Estaba Peter, por supuesto, pero tenía muchos amigos en Slytherin y tendía a
cometer errores cuando estaba ansioso, lo que molestaba a Remus, que era un
perfeccionista. Lily era una chica agradable, sensata y con sentido del humor,
y siempre podía explicarle las cosas para que parecieran fáciles. Además,
volvería loco a James.

El incidente de Snape todavía le molestaba, un poco. Casi había esperado que

McGonagall estuviera esperando para saltar tan pronto como fuera dado de
alta de la enfermería. Severus casi siempre iba corriendo hacia un maestro, si
podía salirse con la suya. Y Remus había estado absolutamente, 100%
equivocado esta vez, él sabía eso - Snape ni siquiera había puesto una mano
sobre él, Remus solo lo había humillado porque tenía ganas.

453
Y a Snape no le gustaba que lo humillaran. Remus no sabía mucho sobre el
chico de Slytherin con problemas distintos de los retazos Lily había confiado,
pero hizo saber que Severus Snape podía guardar rencor como nadie
más. Tendría su venganza, y si no fuera metiendo a Remus en problemas con
los profesores, entonces sería algo mucho más desagradable.

***

"Entonces, ¿de qué estaban hablando las chicas?" Preguntó James, una vez que
estuvieron todos en su dormitorio por la noche. Estaba tratando de sonar
casual, pero Remus lo vio.

"Oh, nada interesante", respondió, desempacando su baúl, "chicos, sobre

todo, y besuqueándose".

"¡¿Besos ?!" Sirius se sentó en su cama.

“Sí, lo sé,” Remus arrugó su rostro para mostrar su disgusto por el tema, “Es
todo lo que les interesa estos días. Mary y su novio muggle hicieron algo
durante el verano ".

"¿¿Que hicieron??" Sirius parecía muy interesado ahora - no disgustado en

absoluto, se dio cuenta Remus.

“Er ...” titubeó, “Bueno, realmente no lo sé. Lily no la dejaba hablar de eso
mientras comíamos ".

"Ah," James asintió con orgullo, "Demasiado listo para todas esas tonterías,
Lily."

"¿Cómo supiste que es una tontería?" Preguntó Sirius. "No es como si te

besuqueas".

"Oh, ¿y tú lo haces?" James frunció el ceño.

"Podría si quisiera," dijo Sirius, recostándose de nuevo, con los brazos detrás
de la cabeza, "A muchas chicas les gusto."

"Si quisieras," James sonrió, "Entonces, ¿qué, tienes chicas haciendo fila para
un besuqueo descarado y simplemente ... no estás interesado?"

Una mirada casi imperceptible de pánico cruzó el rostro de Sirius, solo por el
más fugaz de los momentos, antes de volver a su habitual mejilla traviesa.

454
"Celoso, ¿verdad, Potter?"

"¡¿Eugh, de ti ?!" James bromeó de vuelta,

"Apuesto a que Lily me gusta ..." dijo Sirius.

"¡Retira eso!" James rugió, lanzándose sobre su amigo, luchando con él en una
llave de cabeza.

Peter suspiró pesadamente y miró a Remus.

“Estuvieron así todo el verano”. Dijo con tristeza: "Todo es una competencia".

***

Unas horas después, Remus se estaba quedando dormido cuando sus oídos se
pincharon, y escuchó esos pasos familiares cruzando la habitación. Poco
después, la cortina de su cama se movió a un lado y Sirius susurró:

"¿Distraído? ¿Tu estas despierto?"

"Sí…"

Sirius se arrastró dentro. Remus se sentó, nervioso. Sirius solo lo había

visitado una vez antes, por lo general, iba a ver a James si quería hablar
sobre… bueno, Remus no sabía de qué hablaban, pero asumió el drama de la
familia Black. La única vez que Sirius había buscado a Remus fue a principios
de su segundo año, justo después de que los merodeadores descubrieron que
era un hombre lobo. Remus pensaba en esa noche, de vez en cuando, y el
recuerdo estaba escondido en una parte segura y tranquila de su
mente. Recordó levantarse la camisa para que Sirius pudiera inspeccionar sus
cicatrices - cabello largo y oscuro rozando su piel.

" Muffliato”, susurró Sirius, lanzando el hechizo silenciador.

"¿Qué pasa?" Preguntó Remus, frotándose los ojos mientras Sirius encendía su
varita.

"Los artículos", dijo Sirius, sacando los recortes del bolsillo de su pijama. "Yo
los leo."

"Oh." Remus sintió un hilo de vergüenza correr por su espalda. "Correcto."

455
"Sé que dijiste que no querías hablar de eso". Sirius dijo, rápidamente, "Pero
yo solo ... bueno, quería que supieras que los he leído, supongo."

"Bueno, gracias." Remus asintió.

"Y ... entiendo por qué estás enojado".

"¿Mm?"

"Cualquiera lo estaría", dijo Sirius, fervientemente, sus ojos enormes en la

oscuridad, llamas azules gemelas, "Es ... es ... es una mano de mierda para ser
repartida, Moony."

Remus no supo qué responder a eso. Difícilmente podía estar en desacuerdo.

"No se lo diré a James, ni a Pete", dijo Sirius, "No a menos que tú quieras".

"No, por favor no lo hagas". Remus dijo: "No estoy ... no estoy avergonzado, es
solo ... privado, ¿sabes?"

Sirius asintió, frunciendo los labios.

"Estoy seguro".

Remus, todavía sintiéndose un poco tembloroso, sonrió débilmente.

"Dios, eres tan dramático".

Sirius también se rió.

"La mamá de James dice que llevo mi corazón en la manga". Le dio un codazo
a Remus con el dedo del pie, "No todos podemos ser maestros guardianes de
secretos como tú, Moony."

"¿Pensé que no era 'yo' sin secretos?"

“Sí, pero si tienen que tener ellos, prefiero lo sabía.”

Remus resopló,

"Porque eres tan especial, Black".

456
“Porque si no lo sé, trataré de averiguarlo de todos modos. Como tú y tu
pequeña empresa de venta de cigarrillos ".

La boca de Remus se abrió,

“¡Buscaste en mi baúl! ¡Eres un idiota!

"¡Cómo te atreves!" Sirius respondió con altivez: “Nunca me rebajaría

tanto. Uno de los chicos de sexto año vino preguntando por ti. Vea si todavía
vendía este año ".

Remus gimió, dándose una palmada en la frente.

“¿Fue Dirk Creswell? Maldito idiota ".

"¿Cuánto ganaste?"

"Suficiente. Por favor, no le digas a James, ya sabes lo que le gusta de robar ...
"

"¡¿Los robaste ?!"

"Cojones." Remus gimió de nuevo ante su propia estupidez.

"No sé cómo lo haces, Moony", dijo Sirius, asombrado, "Pero me sorprendes

cada vez".

457
 Capítulo 58
Septiembre

Remus nunca supo exactamente lo que Mary había hecho o le había hecho
durante las vacaciones de verano. Sin embargo, fuera lo que fuera, le había
dado una cierta cantidad de estatus entre las otras chicas en su grupo de año
que era difícil de ignorar.

El jueves, su primera lección del nuevo trimestre con el profesor Ferox, Remus
llegó al aula y encontró un grupo de chicas susurrando cerca de su
escritorio. Se abrió paso a codazos, de mal humor, reclamando su espacio de
trabajo junto a Mary. Las chicas rieron y volvieron a susurrar. Mary, por
supuesto, estaba en el centro del grupo, haciendo la corte y, por lo que
parece, pasando un tiempo completamente maravilloso. Marlene, sentada
junto a ella, miraba con una mirada de envidia y respeto.

"¿Y no dolió ...?" Una chica de Ravenclaw preguntó, en voz baja,

"No, está bien si te relajas", respondió Mary, con una bravuconería que le
recordó a Remus a James.

"¿Crees que vas a ... ya sabes ... con Darren ...?" Preguntó otra chica, su voz
prácticamente temblando de emoción,

"Bueno, yo ..." comenzó Mary, pero en ese momento el profesor Ferox salió de
su oficina, anunciando su presencia con un saludo alegre.

“¡Bienvenidos, clase! ¡Asientos, por favor! "

Todas las chicas se apresuraron a ponerse en su lugar, algunas luciendo muy

rojas y otras incapaces de dejar de reír. Remus frunció el ceño, tratando de
ignorarlos, y se sentó mirando al frente, con la espalda recta. Ferox le dedicó
una sonrisa amistosa y asintió con la cabeza, y Remus asintió en respuesta,
sonriendo incontrolablemente.

Ferox claramente había tenido un verano fantástico: su cabello rubio era un

tono más brillante, sin duda decolorado por el sol. Era más largo y ahora lo
llevaba retorcido en una cola larga y anudada. Su rostro estaba aún más

458
curtido por la intemperie, y su nariz más bien roja y algo pelada por las
quemaduras solares. Se había subido las mangas, como de costumbre,
revelando los brazos bronceados por el sol y alguna que otra marca de
quemadura.

"¿Buen verano?" Preguntó a la clase, quienes asintieron y murmuraron

afirmativamente. Él sonrió y juntó las manos, “¡Excelente! Espero que todos
hayan tenido un buen descanso y estén listos para comenzar a trabajar en
criaturas clasificadas como XXXX este trimestre. Primero, hagamos un
resumen rápido del trabajo del último trimestre, luego veamos quién hizo su
lectura de verano ... "

El mismo Remus acababa de terminar la lectura esa mañana, y ni siquiera

había comenzado con los textos adicionales que Ferox le había
prestado. Lamentó profundamente haber perdido todo el verano siendo
imprudente ahora, y ya había tenido que suplicarle a la profesora McGonagall
que le permitiera tener una semana más en sus notas de
Transformaciones. Sospechaba que ella solo había cedido después de una
conversación con Madame Pomfrey, lo que lo hizo sentir aún más culpable, ya
que sabía que era capaz de vencer a la mayoría de la clase incluso después de
sus peores transformaciones.

"Estás siendo demasiado duro contigo mismo", le dijo Sirius, mientras los
prefectos los echaban de la sala común la noche anterior diciéndoles que se
fueran a la cama. "Es el comienzo del año, si vas a joder, también puedes
joder ahora".

Remus acababa de mirarlo.

"¡Fácil para ti decir! ¡Algunos de nosotros tenemos que trabajar para mejorar
nuestras calificaciones! ¡Además, son los búhos el próximo año! ¡No puedo
dejar mis estándares ahora! "

"Argh, por favor no menciones a los búhos", dijo James, interponiéndose entre
ellos rápidamente en un intento menos que sutil de evitar una discusión,
"McGonagall y Flitwick ya me han puesto el miedo. ¡¿Y por qué decidimos
hacer Adivinación ?! "

“Me gusta bastante la Adivinación”, dijo Peter, pensativo, tirando su pila de

libros, “Profecías y eso. Es emocionante."

"No tiene sentido." Sirius le dio al merodeador más pequeño una mirada
fulminante. "Solo te gusta porque eres bueno en astronomía".

459
"No es solo eso", dijo James, astutamente, cambiándose a su pijama, "¿Notaste
que Pete tiene un nuevo socio este año?"

"¡Ohhh sí!" Sirius sonrió, "¡La divina Desdemona Lewis, de Ravenclaw!"

Remus miró a Peter con sorpresa y lo vio cambiar de un impactante tono

escarlata desde el cuello del pijama azul hasta las raíces de su cabello
amarillo.

"Cállate." Murmuró, subiéndose a la cama: "Ella es solo una amiga".

"James", dijo Sirius, con una voz muy solemne, "¿Qué diablos vamos a hacer si
Petey-boy recibe un beso adecuado antes que cualquiera de nosotros?"

"Bueno, tu reputación estaría hecha jirones, para empezar". James respondió,

de la misma manera seria.

"¿Qué tengo, sino mi reputación?" Sirius le devolvió la sonrisa, metiéndose él

mismo en la cama.

Remus resopló con desaprobación y tiró con fuerza de las cortinas de la cama,
regresando a su libro y esperando que todos entendieran el mensaje. Si lo
hacían, no importaba.

“Por supuesto, si me dieron unos besos antes, eso no duele.” James dijo:
" Estoy en el equipo de quidditch".

"No tienes mi magnetismo animal". Sirius respondió.

Hubo un fuerte * fump * y un '¡oi!', Y Remus asumió que la almohada de James

había cruzado la habitación y había hecho contacto con la cabeza de Sirius.

"Apuesto a que -" comenzó James,

"Oh no ..." Peter gimió, "Por favor no ..."

"... Te apuesto DIEZ GALLEONS a que puedo conseguir que una chica me
besuquea en un mes".

"¡¿Diez?!" Peter jadeó.

"¡Hecho!" Sirius respondió. "Solo espera, Potter."

460
Remus, que había perdido toda habilidad para concentrarse en su libro,
resopló en voz alta de nuevo y decidió dormir. Patético. Ya no eran solo las
chicas, ahora incluso los merodeadores estaban obsesionados con
besuquearse. Probablemente sería Sirius quien ganó la apuesta, aunque James
tenía un buen punto sobre el equipo de quidditch.

Sintió pena por Peter, que se había quedado muy callado. Remus trató de no
pensar en el hecho de que ninguno de sus amigos había hecho ningún
comentario sobre su probabilidad de besarse. Debe tener un rango incluso
más bajo de lo que pensaba.

Remus estuvo preocupado por esto toda la semana, hasta su lección de

Cuidado de Criaturas Mágicas, que ahora se encontraba soñando despierto.

Cuando la conferencia de Ferox llegó a su fin, Remus se dio cuenta de que no

había tomado ninguna nota. Miró hacia abajo, presa del pánico, y vio un trozo
de pergamino cuidadosamente doblado. ¿Quién había puesto eso ahí? Miró a
su alrededor, furtivamente, luego la abrió.

Por favor, dile a Sirius que creo que es hermoso. Effie Scunthorpe x

El calor subió por su cuello cuando Remus hizo una bola con la nota y la metió
en su bolsillo. Eso lo resolvió. Todos habían perdido la cabeza.

***

Además de lidiar con las hormonas furiosas que ahora parecían infectar a cada
uno de los círculos sociales de Remus, hubo otro cambio notable en la
atmósfera en Hogwarts. Incluso si James no le hubiera explicado que el mundo
mágico estaba en guerra, Remus pensó que lo habría resuelto por sí mismo
este año.

Los Slytherin, que siempre se habían considerado un corte por encima de las
otras casas y, por lo tanto, habían mantenido una cierta distancia, se habían
retirado aún más en sí mismos ahora. Se reunieron en grupos en las aulas, se
mantuvieron en su sala común y se movieron por los pasillos en grupos
ominosos. Los estudiantes nacidos de muggles también viajaban en manadas,
se había dado cuenta Remus, y los profesores parecían estar dando a conocer
su presencia más de lo que lo habían hecho en años anteriores.

Sin embargo, esto no impidió que se produjeran ciertos incidentes. Cualquiera

que no fuera un purasangre se convirtió rápidamente en un experto en
hechizos defensivos, e incluso los merodeadores habían intercambiado
bromas por protección.

461
"¿Dónde están los malditos prefectos cuando los necesitas?" James se quejó,
después de haber lanzado algunos encantamientos engorgio bien colocados a
un grupo de Slytherins de sexto año que estaban atormentando a un Hufflepuf
de primer año. Los adolescentes de túnica verde estaban huyendo ahora,
agarrándose a sus diversas extremidades que se hinchaban rápidamente.

"Creo que incluso los prefectos están asustados", respondió Sirius, apoyado
contra la pared, luciendo aburrido mientras James ayudaba al Hufflepuf a
ponerse de pie. "Cobardes".

"Todo lo que pueden hacer es repartir detenciones y tomar puntos", añadió

Remus, "Y no creo que los Slytherin se preocupen por eso ya. Escuché a
Mulciber la semana pasada decir que todos deberían soportar 'castigos
triviales por la promesa de una recompensa mayor’”.

"¿Mulciber dijo eso?" Sirius arqueó una ceja, "Maldita sea, es más elocuente de
lo que creía".

"Sí, o está repitiendo como un loro algo que alguien más le ha dicho", replicó
James, mirando al Hufflepuf alejarse corriendo hacia las cocinas.

"¿Cuál crees que es la recompensa?" Preguntó Pete, raspando el dedo del pie
en las losas.

"¿Dinero? ¿Poder? ¿Vida eterna? Sirius suspiró, rodando lejos de la pared y

pavoneándose por el pasillo. Godric lo sabe. Sin embargo, no lo conseguirán ".

"¿Por qué no?"

"Porque, chico Petey, vamos a ganar ".

***

A fines de septiembre, Snape aún no había hecho su movimiento. Esto puso a

Remus un poco nervioso, y se preguntó si esa era la intención. Las únicas
lecciones que compartieron este año fueron Pociones y
Aritmancia. Afortunadamente, la aritmancia era una clase relativamente
tranquila, que consistía principalmente en tomar notas y resolver
ecuaciones. Las pociones, al ser más prácticas, le dieron a Snape (y a los
Slytherin en general) un margen para una interferencia mucho mayor.

Como habían acordado el primer día de clases, Lily y Remus se hicieron

socios, compartieron un caldero y dividieron notas e instrucciones. Esto
claramente enfureció a Snape, quien apenas apartó los ojos de ellos todo el

462
tiempo. Sin embargo, Remus tuvo que admitir que esto parecía tener menos
que ver con él que con la propia Lily.

"¿Se han peleado ustedes dos o algo así?" Preguntó Remus, una tarde cuando
Severus se abrió paso para dejar las mazmorras. Lily suspiró, cansada,

"No, no exactamente." Ella dijo. “Se molestó cuando tuve a Mary y Marlene de
visita durante el verano, eso es todo. Cree que no son del "tipo"
correcto. Tengo que seguir recordándole que yo también soy nacido de
muggles ".

"¿Por qué lo aguantaste?"

“Realmente no lo hago”, respondió ella, sonando triste, “Siempre lo intento

cuando dice esas tonterías de sangre pura, ya veces creo que me
escucha. Pero ... bueno, no es fácil para él, ¿sabes?

James no estaba facilitando las cosas; cualquiera podía ver eso. Él y Sirius
habían instalado convenientemente su propio caldero al lado del de Remus y
Lily, y desde que habían hecho su apuesta, la persecución de Lily por parte de
James había mejorado un poco.

Ahora, James Potter era una verdadera estrella en el campo de quidditch, eso
no se podía negar. Era elegante y gracioso; pensó tácticamente y se movió con
simple sutileza.

Cuando se trataba de Lily, él no era ninguna de estas cosas.

"¡Danos un beso, Evans!" Lo intentó durante su primera lección.

Lily estaba tan horrorizada que agitó su varita ferozmente por el aire,
volcando el contenido del caldero de Potter. Él y Sirius se tiñeron de azul
brillante durante toda una semana.

La semana siguiente, sin desanimarse, James volvió a intentarlo. Esta vez

había consultado a su padre, quien le había sugerido que intentara felicitar al
objeto de sus afectos.

"Me gusta mucho tu cabello", dijo con seguridad en cuanto ella se acercó al
banco de trabajo.

"Mm." Ella respondió, sin levantar la vista.

"Sí, es tan ... um ... jengibre".

463
Remus vio la mandíbula de Lily apretarse. Ella odiaba ser llamado jengibre -
Ella le había dicho una vez que había sido burló de su pelo en la escuela
primaria. Remus dio un paso atrás, viendo a Lily alcanzar su varita mientras se
volvía hacia James con una sonrisa falsa.

"Te gusta tanto, ¿verdad?" Ella preguntó. Sirius, que había estado observando a
Remus, también dio un paso atrás. El pobre James estaba demasiado
emocionado para finalmente llamar su atención y asintió vigorosamente.

"Oh, sí, creo que es ..."

" ¡Rufusio!" Lily susurró, apuntándolo con su varita.

Sirius se río a carcajadas tan fuerte que la mitad de la clase se volvió para
mirar, y Remus tuvo que taparse la boca para ocultar su propia risa. La
confusión de James lo hizo aún más divertido, hasta que Marlene le entregó su
espejo compacto para que pudiera ver su nuevo cabello rojo brillante.

Tardó cuarenta y ocho horas en desaparecer, pero no sirvió de nada. Incluso

después de dos días completos de ser llamado 'nuez de jengibre' y 'parte
superior de zanahoria' (entre algunos apodos un poco más groseros) donde
quiera que fuera, James permaneció completamente imperturbable en su
adoración.

"Solo hay que tener paciencia", dijo soñadoramente, pasando una mano por
sus desordenados mechones castaños, "Nada que valga la pena no vale la
pena esperar".

"Es algo impresionante". Sirius susurró en voz alta a los demás: "No quiero
ganar la apuesta, porque lo ha hecho demasiado fácil".

"Sí", resopló James. " Por eso."

"Oh, chúpalo, perilla de cobre".

464
 Capítulo 59
Octubre

Cuando los besos de Lily no llegaron, James exigió que extendieran la apuesta
para que durara todo el año. Sirius, a su vez, dijo que en ese caso debería
valer el doble de los galeones, lo que puso blanco a Peter. Remus una vez más
registró su desaprobación por todo el asunto y exigió que lo descartaran.

Tenía cosas mucho mejores en las que dedicar su tiempo, y no gastaría más
dinero del necesario. Los demás tendrían que estar contentos con una rana de
chocolate cada uno para Navidad, porque simplemente no podía gastar el
dinero. Remus sabía que necesitaría hasta el último nudo en el momento en
que cumpliera diecisiete, para comenzar su misión de encontrar a Greyback.

Su investigación hasta ahora había sido infructuosa. Había reunido tantas

ediciones antiguas del El Profeta como le fue posible, de la biblioteca y de la
sala común. Algunas de las ediciones más recientes tenían artículos que
mencionaban manadas de hombres lobo, pero apenas había detalles y no se
mencionaban nombres. Al final, Remus se vio obligado a concluir que nadie
sabía realmente nada sólido. Se imaginó que los hombres lobo eran difíciles
de encontrar, especialmente si eran magos ordinarios la mayor parte del
tiempo.

Preguntarle a Ferox parecía el siguiente curso de acción más sensato. El

profesor de Cuidado de Criaturas Mágicas había sugerido que sabía más de lo
que inicialmente le había revelado a Remus el último trimestre, solo que
Remus no había tenido la presencia de ánimo para preguntar, todavía
recuperándose de la noticia de que Ferox había trabajado para Lyall. Sin
embargo, necesitaba hacer acopio de valor antes de volver, y planificar sus
preguntas con suficiente cuidado para que Ferox no sospechara nada.

Octubre comenzó y terminó con luna llena ese año, lo que parecía muy
injusto, especialmente porque significaba que Remus se perdería la fiesta de
Halloween. Aun así, el clima era inusualmente cálido y los merodeadores
pasaban la mayor parte de su tiempo libre disfrutando de los terrenos bajo un
hermoso cielo azul, rodeados de los rojos y marrones dorados del otoño más
hermoso que Remus podía recordar.

Los fines de semana se sentaba en los puestos de quidditch con varios libros,

465
pergamino y una pluma, y completaba su tarea y lectura avanzada, de vez en
cuando levantaba la vista para ver uno de los ejercicios de James, o animaba al
pobre Peter, que a menudo se quedaba atascado en el estrado. -en portero. A
veces, Marlene practicaba con ellos, lo que hacía que las tardes fueran aún
más agradables, ya que Lily y Mary inevitablemente pasaban por allí.

Sirius no pudo quedarse quieto durante estas sesiones. Alternó entre tratar de
concentrarse en su tarea, saltar en su escoba para una carrera con James, y
escribir complejas jugadas tácticas que pensó que el equipo de Gryffindor
debería usar en su primer juego, programado para noviembre.

"Tenemos que vencer a Slytherin este año". Siguió murmurando. "Tengo que
mostrárselos".

Slytherin había ganado la copa de quidditch el año anterior, y era un punto

muy doloroso para los Gryffindors, particularmente Sirius, ya que Narcissa y
Regulus habían estado en el equipo ganador. Este año fue solo Regulus, quien
había reemplazado a su primo mayor como buscador. Remus solo sabía esto
por James; Sirius no había mencionado nada.

"Necesitas apoyarte más en tu escoba, cuando haces un swing", le decía Sirius

a Marlene, quien acababa de sentarse a descansar. Tenía la cara roja, el pelo
rubio pegado a las sienes húmedas y no estaba de humor para el comentario
de Sirius.

"Golpeo las bludgers nueve de cada diez veces". Ella respondió jadeando:
“Diez veces, en mis mejores juegos. Incluso Mulciber no puede manejar eso ".

"No intentes ser mejor que la competencia", le advirtió Sirius, piadosamente,

"Solo tienes que vencer a ti mismo".

"Mira, Black, si crees que puedes hacerlo mejor, estamos probando para
batidores el martes".

"No". Agitó una mano, mirando hacia otro lado. "Me pegaste, justo y recto".

" Hace dos años ".

Él no respondió, y Marlene se limitó a encogerse de hombros, luego se puso

de pie tambaleándose y regresó al campo, donde James la estaba llamando.

Remus había estado leyendo su libro durante este intercambio y no había

querido interferir. Lanzó una mirada a Sirius, quien estaba inclinado hacia

466
adelante en la barrera, con la barbilla apoyada en sus brazos mientras miraba
la práctica. Peter hizo una salvada decente, y los ojos de Sirius se
iluminaron. Remus se mordió el labio y pensó mucho antes de decir en voz
baja:

"Hay dos batidores en un equipo de quidditch, ya sabes".

"Maldita sea, Moony", respondió Sirius sarcásticamente, sin apartar la vista del
campo, "Cuatro años y finalmente has aprendido algo sobre el juego".

Remus ignoró eso, solo gruñendo en voz baja.

"¿Conoce su problema?"

"Digas."

"Estás orgulloso".

Sirius se río.

"¿Y tú no?"

"Quizás. Pero haría un batidor de mierda, ¿no?

Sirius se quedó callado de nuevo. Remus suspiró, pesadamente, cerrando su

libro, metiéndolo en su bolso, “Mira, te vas a odiar a ti mismo más tarde si no
tienes otra oportunidad. ¿Vas a sentarte aquí animando a James durante tres
años más? Se puso de pie, “Me estoy congelando, me voy a la biblioteca. ¿Nos
vemos en la cena?

"Sí, nos vemos Moony".

Ese martes, Remus fue a ver las pruebas del equipo de Gryffindor y no dijo
nada cuando vio llegar a Sirius, escoba en mano. Ni siquiera sonrió con aire de
suficiencia, aunque tenía muchas ganas de hacerlo. Dos horas después,
Gryffindor tenía su nuevo batidor, y Remus se dio cuenta de que ahora tenía
que compartir su dormitorio con dos James.

- Excepto por una diferencia muy importante - aunque Sirius indudablemente

estaba lleno de pasión por el deporte, parecía carecer de la disciplina de
James. Particularmente por las mañanas.

"¡Despierta, despierta!" Gritó James, alegremente, mientras salía del baño, con

467
el pelo brillante y húmedo, la única vez que se le caía sobre la cabeza. Se puso
las gafas y movió su varita hacia la cama de Sirius, descorriendo las cortinas.

Era una semana después de los juicios y esta escena se estaba volviendo algo
común. Remus ya estaba despierto, casi vestido para el desayuno, planeando
leer una hora antes de que comenzaran las lecciones. Se estaba atando los
cordones de los zapatos mientras veía a James y Sirius comenzar su nueva
rutina matutina.

Sirius, que era poco más que un bulto informe debajo del edredón, gimió
como un troll descontento.

"Vete a la mierda, Potter," siseó, enterrando la cabeza debajo de la almohada.

“Querías estar en el equipo, Sirius, mi viejo amigo. Vamos, arriba tienes

... ¡ Leviocorpus ! "

Con eso, el cuerpo de Sirius voló en el aire, aparentemente tirado por una
fuerza invisible, dejándolo colgando boca abajo en el aire mientras James se
reía histéricamente.

“¡No puedo creer que haya funcionado! Intento hacer eso desde la última
Navidad ".

"¡Déjame, idiota!"

"¡Se bueno!"

"¡Déjame caer!"

" Finito ".

Sirius aterrizó en el suelo con un ruido sordo y se levantó de un salto de

inmediato, frotando el brazo en el que había aterrizado.

"¡Infierno sangriento!" Le sonrió a James, “¡Eso fue increíble! Ahora déjame que
te lo haga ".

"¡OK!"

***

468
La levitación corporal no se convirtió en un elemento habitual del dormitorio
de chicos de cuarto año, pero intentar sacar a Sirius de la cama lo hizo.

"¡Solo un día libre a la semana, Potter, te lo ruego!" Gimió en la mesa del

desayuno, un domingo por la mañana temprano. Apenas abrió los ojos, su
cabeza colgando apoyada en su codo.

" Tú eres el que quiere destruir a Slytherin". James respondió alegremente,

untando con mantequilla unas tostadas y deslizándolas hacia su amigo. Sirius
miró la ofrenda con desdén y apartó la mirada, cerrando los ojos de
nuevo. James suspiró, “No solo tú, tampoco. Toda la escuela quiere verlos
golpeados. Piense en ello como si estuviera haciendo su parte por el esfuerzo
de guerra ".

"Pensé que estabas haciendo tu parte al hechizarlos en los pasillos". Dijo

Remus, sirviéndose una rebanada de tostada de Sirius.

"Exactamente." Sirius gruñó, los ojos aún cerrados. "Y eso se puede hacer a
una hora razonable".

"Este es el único momento en el que podemos incluir prácticas", dijo James,

comenzando a sonar un poco molesto ahora, "No tiene sentido ir después del
anochecer, el campo se llena por la noche y las lecciones comienzan a las
nueve".

"Incluso si comenzaran a las doce, tendrías problemas para levantar a

Sirius". Peter dijo, con la boca llena de papilla.

"Deberíamos tener giratorios del tiempo". Sirius bostezó, sin un rastro de

humor, "Los estudiantes que necesitan su sueño reparador deben recibirlos".

"¿Qué es un volteador del tiempo?" Preguntó Remus, tomando la segunda

tostada de Sirius.

"Hace retroceder el tiempo, obviamente", dijo Sirius, mordazmente.

"Son ilegales". James dijo rápidamente: “Sin permiso del ministerio. Y

realmente, realmente peligroso ".

" Soy peligroso si no duermo lo suficiente", refunfuñó Sirius.

"La matrona solía hacer que todos nos levantáramos a las seis los fines de
semana", dijo Remus, pensativo, tragando lo último de su tostada. “Ella pensó

469
que era saludable, o algo así. Sin embargo, uno de los niños mayores entró en
su habitación una vez y jugueteó con su despertador, y nos salimos con dos
horas adicionales en la cama todos los días durante una semana antes de que
se diera cuenta ".

"Los muggles son ingeniosos". James se río entre dientes. "Pero mantente
alejado de mi reloj despertador".

"Mmm." Remus murmuró, sumido en sus pensamientos. Podía sentir que se

avecinaba el comienzo de una idea.

"Oh no, lo hemos perdido". Dijo Sirius, mirando a Remus. "Probablemente

soñando despierto con nogtails y escarbatos otra vez; juro que el cuidado de
las criaturas mágicas es el único tema que le importa".

"Deja a Moony solo y come tu desayuno". James lo reprendió. "Te quiero en el

campo en cinco minutos".

"Bien ..." Sirius suspiró profundamente, y miró su plato, "¡Oi! ¿Dónde está mi
desayuno?

"Tengo que irme", dijo Remus, levantándose de repente, "Biblioteca. Nos

vemos en Pociones ".

Las mañanas tempranas eran los momentos favoritos de Remus en la

biblioteca, todo estaba tan limpio y ordenado, y por lo general tenía el lugar
para él solo. Muy pocos estudiantes estaban de humor para estudiar primero,
pero Remus había descubierto que durante ciertas fases de la luna apenas
dormía cinco horas por noche de todos modos, por lo que era un visitante
habitual.

La idea tardó un tiempo en formarse correctamente, pero quería que fuera

clara y completa antes de presentarla a los demás merodeadores. Entonces, al
menos, sería totalmente su broma. Remus sintió la necesidad de dejar su
huella en algo este año. Todos los demás parecían estar enfocados en otras
cosas: la guerra, o el quidditch, o 'la gran carrera del besuqueo', como Sirius
lo había llamado tan elocuentemente. Ni siquiera habían intentado colarse en
Honeyduke's ni una vez. Remus sintió muy fuertemente que los merodeadores
necesitaban una broma, y una gran.

Perdió media hora investigando hechizos de tiempo complejos y

complicados; encantamientos para detener el tiempo, acelerarlo, ralentizarlo o
incluso doblarlo. (No estaba realmente seguro de cómo funcionaba el tiempo

470
de flexión, pero no parecía agradable, ni estaba dentro de su
alcance). Finalmente, llegó a la conclusión de que lo estaba pensando
demasiado, como de costumbre. Este no era un problema mágico, era
mecánico.

Para cuando el día escolar estaba a punto de comenzar, Remus había

localizado el pasaje que necesitaba en Hogwarts: Una historia, y estaba
satisfecho de que tendría un plan para el final de la semana. Se fue a Pociones
de muy buen humor, uno que rápidamente se hizo añicos cuando se dio
cuenta de que lo estaban siguiendo.

La sensación de ser observado le había estado pinchando la nuca mientras

estaba en la biblioteca, pero como en general era un lugar tranquilo y solitario
de todos modos, lo atribuyó a una imaginación hiperactiva. Y siempre existía
la posibilidad de que Madame Pince estuviera al acecho detrás de él, vigilando
sus preciosos libros. A las 8.45 los pasillos estaban llenos de estudiantes que
se apresuraban a sus lecciones, charlando y riendo tontamente, desayunando
apresuradamente sobre la marcha o escribiendo tareas de última
hora. Aunque este año la política de Remus había sido nunca viajar solo,
estaba satisfecho de que estaba lo suficientemente ocupado y había
suficientes Gryffindors alrededor para estar a salvo.

Sin embargo, cuando comenzó a descender el primer tramo de escaleras que

conducían a la mazmorra, la sensación de hormigueo volvió una vez
más. Como regla, Remus trató de ignorar instintos como ese: pertenecían al
lobo y le molestaba la intrusión. Pero no pudo sacudirlo, y tomó su varita,
agarrándola con fuerza.

Finalmente, a solo un pasillo del salón de Pociones, dio un giro equivocado

deliberadamente y se lanzó detrás de un tapiz. Él esperó. Efectivamente, solo
unos segundos después, Severus Snape miró a la vuelta de la esquina,
luciendo confundido. La irritación hirvió en la garganta de Remus, y antes de
que pudiera pensar en ello razonablemente, apuntó con su varita al Slytherin y
cantó:

“¡Petrificus Totalus!"
Snape se puso rígido, con una expresión de sorpresa en su rostro que habría
sido cómica, si Remus no estuviera tan enojado. El chico de cabello negro cayó
al suelo, brazos y piernas rectos como una tabla, completamente
paralizado. Sus brillantes ojos negros miraron a su alrededor, frenéticamente,
mientras Remus salía de su escondite. Le dio una patada, no muy fuerte, y
solo en la espinilla, y sonrió a Severus.

"Deja de seguirme, asqueroso". Él dijo. "¿No te lo advertí?"

471
Snape lo miró con impotencia, y Remus se rió antes de dirigirse a Pociones
con un salto en su paso.

472
 Capítulo 60
Noviembre

"No lo olvides, necesito ese ensayo de tres páginas sobre las similitudes y
diferencias entre Thunderbirds y Phoenixes el viernes a más tardar". Gritó el
profesor Ferox. "No hay excusas."
Mary y Marlene gimieron mientras guardaban sus cosas.

"Me olvidé por completo de eso", susurró Marlene, "Y tengo práctica casi todas
las noches esta semana, tenemos el partido de Ravenclaw el domingo".

"Te prestaré mis notas". Remus respondió, secando cuidadosamente su

papel. "Es realmente fácil".

"El cumpleaños de Sirius del domingo también, ¿no?" Mary preguntó,

pensativa.

"Sí, ¿cómo lo supiste?"

“Bueno, hicimos una especie de ir a cabo el año pasado.” Mary dijo,

altivamente, burlándose de Remus. “Y ustedes siempre hacen tanto alboroto
por los cumpleaños que es bastante difícil de olvidar. Dios, espero que
Gryffindor gane, o estará de buen humor ".

"Sí." Remus estuvo de acuerdo. No había pensado en eso. Había planeado

revelar su gran plan de broma en el cumpleaños de Sirius, en lugar de un
regalo adecuado. Ahora se preguntaba si debería comprar algo también,
aunque no debían estar en Hogsmade hasta dentro de unas semanas
más. Siempre podía darle a Sirius un paquete de cigarrillos, pero eso parecía
un poco barato, especialmente porque Sirius sabía que fueron robados.
Andrómeda ya había enviado algunos regalos por delante, cuidado de los
Potter, y James los tenía escondidos debajo de su cama. Más discos, por
supuesto. Remus esperaba sinceramente que uno de ellos fuera el nuevo LP de
Bowie, Diamond Dogs.

"Me voy a la lechucería, necesito enviarle algo a Darren", dijo Mary, mientras
salían del aula. "¿Vienes, Marls?"
Marlene se veía un poco molesta, así que Remus dijo rápidamente:

"¿Voy a la biblioteca, si quieres conseguir esas notas?"

"¡Sí, gracias Remus!"

473
Se despidieron de Mary y empezaron a caminar juntos en la dirección
opuesta. A Remus le gustaba mucho Marlene, era alta para ser una niña y no
tenía que estirar el cuello para hablar con ella todo el tiempo. Aparte de su
arrebato emocional al final de su tercer año, también era una persona sensata,
lo que Remus encontraba muy calmante en comparación con Mary, que
siempre era muy divertida, pero a veces muy llena.
"Gracias," Marlene le sonrió, "Amo a la chica, pero hay pocas veces que puedo
corregir sus cartas sucias a Darren".

“¿Letras sucias?" Remus se quedó boquiabierto. Marlene se río,

“Sí, es bastante horrible. Oye, Remus, ¿puedo preguntarte algo?

"¿Qué?"

"Um ... ¿Le gusto a Sirius?"

Remus luchó contra su reacción inicial, que fue de desesperación. Se sentía
como si aún no hubiera pasado una semana del año nuevo sin tener que
escuchar los problemas románticos de alguien. ¿Por qué todos pensaban
que él era la mejor persona para hablar? ¿Cuándo había dado la impresión de
estar siquiera remotamente interesado?

"No sé." Dijo, esperando no sonar demasiado molesto. "Tendrías que

preguntarle a él".

"No creo que me diera una respuesta directa", se rió Marlene. "Lo siento, es
solo que ha estado actuando muy raro conmigo durante la práctica de
quidditch".

"¿Extraño?"

“Sí, solo comentarios y esas cosas. Es un poco molesto, de verdad, no me

agrada tanto como antes, ya sabes, es un buscador de atención, siempre fue
mucho más del tipo de Mary ".

"¿Qué comentarios?"

"Cosas acerca de que le di un beso para que le diera suerte, o algo ... Tal vez
sea su idea de coquetear, o tal vez sea una broma, nunca se sabe con James y
Sirius, ¿verdad?"
De repente, Remus se dio cuenta de lo que estaba pasando, y estaba medio
enojado, medio avergonzado por Sirius.

"¿Qué?" Marlene dijo, deteniéndose justo afuera de la biblioteca, "¿Para qué es

esa cara?"

474
“Uf, Marlene, mira, lo siento mucho por esto, pero…” y le explicó todo sobre la
apuesta.

De acuerdo, sí, era muy probable que se lo dijera a Mary, y Mary era muy
probable que se lo dijera a todos los demás en su año, pero eso les haría bien
a los chicos, en opinión de Remus. Se complace en arruinar las posibilidades
de Sirius de ganar la estúpida apuesta. Afortunadamente, Marlene era una
chica muy sensata, y al final de la explicación de Remus se estaba riendo.

"¡Tiene mucho sentido!" Ella dijo, jadeando, “James siguió tratando de que
Sirius no me hablara y todo. ¡Esos chicos! Son completamente ridículos ".

"Sí." Remus sonrió, aliviado de que alguien más compartiera esta opinión.

"Oh genial, ahora puedo divertirme un poco con eso", sonrió Marlene,
mientras entraban a la biblioteca, bajando la voz. Luego agregó, con un poco
de nostalgia: “Es una pena que James no se lo haya probado. Podría tener una
oportunidad ".
Remus arqueó las cejas.

"Bueno, él solo tiene ojos para Lily, entonces."

Marlene suspiró,

“Esa es una batalla perdida. Aun así, no importa ".

Se sentaron en su escritorio favorito, que estaba cerca de la ventana más
grande y proporcionaba una agradable luz natural. Remus sacó sus notas y le
mostró a Marlene cómo había enumerado todas las cualidades de los pájaros
del trueno, luego los fénix, y luego cómo había comenzado a comparar los
dos. Agradecida por su ayuda, Marlene ofreció sus notas de Astronomía, y las
dos pasaron una agradable hora escribiendo. Finalmente llegó la hora de
cenar.

"Remus", dijo Marlene, en voz baja, cuando terminaron, "¿Están todos los
merodeadores en esta apuesta, o solo James y Sirius?"

“Er ... creo que Peter lo está haciendo. Aunque ahora podría arrepentirse un
poco ".

"¿Entonces no lo eres?"

"¡No!" Respondió, un poco más alto de lo que pretendía.

"Es una vergüenza", respondió, sus ojos brillando, "Porque apuesto a que
podrías ganar".
Resopló.

475
"Como sí."

"¡Chicas como tú! Eres realmente agradable, amable e inteligente ".

"Cállate."
"Te besaría".

"Oh, Dios mío, Marlene ..." Remus comenzó a caminar un poco más rápido,
sus oídos se sentían muy calientes, "¡Eres mi amiga!"

"Sí, pero solo para ganar la apuesta". Ella sonrió, igualando su ritmo. Se olvidó
de lo atlética que era, y todavía tenía una cadera poco fiable. "¿No hay nadie
que te guste?"

"No. Vamos, tengo hambre ". No era mentira, pensó Remus para sí mismo. Sin
embargo, se sentía como uno.
***
"¡VAMOS, GRYFFINDOR, VAMOS, ¡VAMOS!" Remus cantó junto con todos los
demás. Tener a Peter agitando salvajemente su bufanda sobre su cabeza como
un lunático con un lazo tejido ayudó a mitigar cualquier vergüenza que Remus
podría haber sentido por sí mismo.

Sin embargo, estaba nervioso; más nervioso de lo que había estado por el
primer juego de James y Marlene; porque Sirius, aunque por supuesto es muy
bueno para volar, no siempre tomó las mejores decisiones bajo presión. Y el
quidditch era un deporte peligroso, si eras imprudente.

La mitad de la multitud estaba vestida de azul, la otra mitad de escarlata, y

estalló una cacofonía ensordecedora de abucheos y vítores cuando los dos
equipos entraron al campo. James era visible como siempre con su
desordenado cabello, y desde la distancia los dos batidores de Gryffindor eran
de la misma altura, distinguibles solo por sus coletas de diferentes colores
asomando debajo de sus cascos - uno rubio, otro negro.

Remus sintió su corazón en su boca cuando los jugadores montaron sus

escobas, se agacharon un poco y luego se lanzaron al aire con el sonido del
silbato. Era difícil saber a quién seguir, ya que James subía y bajaba por el
campo como un rayo en busca de la quaffle, mientras que Marlene y Sirius se
separaban, cubriendo diferentes extremos del campo, bates en el aire.

Las dos batidoras tenían estilos muy diferentes: Marlene estaba concentrada y
tendía a seguir a los jugadores en lugar de a las bludgers para proteger mejor
a sus compañeros de equipo. Sirius favoreció un tacto diferente: ir
directamente detrás de las bolas ofensivas sin importar dónde estuvieran y
alejarlas del juego lo más posible.

476
“Este es el primer juego de Black y obviamente se está lanzando a él”, la voz
del comentarista resonó entre la multitud, “Sin duda ha recibido mucho
entrenamiento de Potter, ¡quien acaba de marcar el primer gol! ¡Ese es
Gryffindor a la cabeza con diez puntos! "

Remus estaba demasiado ansioso para animar a todos los demás, mareándose
tratando de seguir a sus tres amigos en el aire.

"Como estaba diciendo", continuó el comentarista, un Hufflepuf de séptimo

año, "Mucho talento en el lado de Gryffindor este año - Potter, por supuesto, y
McKinnon, que es uno de los mejores batidores que los rojos han tenido en
años, y ahora Sirius Black, la oveja negra de una auténtica dinastía de
quidditch: recordarás a su prima, Narcissa Black de Slytherin, una de las
mejores buscadoras que Hogwarts haya visto, y por supuesto al hermano
menor Black, Regulus, que ha tomado el lugar de Narcissa después de una
temporada como cazador. Se rumorea que hay mala sangre en el clan Black,
así que puedes apostar que el partido de Gryffindor / Slytherin el próximo
trimestre será ...

"¡Por favor, concéntrese en el juego en curso, señorita Darcy!" McGonagall

espetó por el megáfono.

“¡Lo siento, profesor! Así que ese es Dunelm de Ravenclaw en posesión de la

quaffle, ella dispara, ella --- oooh, y es una mala falla ... "
El juego continuó, y Remus esperaba que Sirius no hubiera estado escuchando
los comentarios; sacar a colación a la familia Black era una forma segura de
romper su concentración. Pero no, todo parecía estar bien, estaba golpeando
las bludgers con un poco más de vigor, pero eso fácilmente podría haber sido
adrenalina.
Al final del juego, se hizo evidente que las preocupaciones de Remus eran en
vano. Puede que Sirius no actúe como si se tomara el quidditch en serio fuera
de la cancha, pero claramente tener una audiencia animada hizo maravillas
por su concentración.
Una vez que el buscador de Gryffindor atrapó el soplón, terminando el partido
en 300-110 a favor de Gryffindor, los dos batidores volaron al suelo. Remus
vio a Sirius lanzar un valiente brazo alrededor de los hombros de Marlene e
inclinarse, solo para ser esquivado hábilmente cuando ella le ofreció su mejilla
para que la besara.

***

Esa noche, la sala común estaba llena de música roja, dorada y rock. Toda la
casa salió a celebrar tanto la victoria de Gryffindor como el cumpleaños de
Sirius. Remus, por lo que valía, vendió más cigarrillos de los que había hecho
en todo el año hasta ahora; había venido preparado, asumiendo correctamente
que los estudiantes mayores estarían bebiendo, haciéndolos más inclinados a
pagar por una dosis de nicotina. Él mismo se mantuvo alejado de cualquier
477
bebida de aspecto sospechoso, recordando su resaca infernal del verano.
Sirius y James estaban en su elemento, por supuesto, riendo a carcajadas y
absorbiendo las felicitaciones de sus compañeros de clase. Peter estaba lo
suficientemente cerca para disfrutar del centro de atención, pero no tanto
como para estorbar.
Remus estaba feliz de mirar a la distancia, charlando con Lily y Mary y
disfrutando de los bocadillos traídos de las cocinas. Sabía que no tendría la
oportunidad de divulgar su plan hasta mucho más tarde, ahora, pero estaba
bien. Es mejor que todos se diviertan, todavía hay mucho tiempo.
En algún momento, Sirius finalmente abrió sus regalos: un kit de reparación
de escobas de James, mucho chocolate de Peter y de Andromeda no menos de
tres álbumes nuevos; Dark Side of the Moon, Country Life (que tenía una
portada increíblemente grosera que todos los chicos sonreían y hacía que
Remus quisiera morir de vergüenza) y Diamond Dogs .

"¡Oh!" Dijo Remus, incapaz de contener su emoción mientras sostenía el tan

esperado disco en sus manos, acariciando la extraña obra de arte de
pesadilla. “¿Poner este primero? ¿Por favor?"
Sirius sonrió,

"¡Lo que sea para ti, Moony!" Y colocó el disco en su lugar en el tocadiscos.
Owww ooooooohhhhh…
El tocadiscos aulló, enviando un escalofrío de conmoción por la columna de
Remus: el grito de un lobo. Miró alarmado a James y Sirius. Se veían tan
sorprendidos como él, aunque Sirius sonrió cuando la voz de David Bowie
llenó la habitación, como si pronunciara un encantamiento:

Y en la muerte ...
Mientras los últimos cadáveres yacían pudriéndose en la vía viscosa,
Las contraventanas se levantaron en pulgadas en el Edificio de la Templanza,
En lo alto de la colina del furtivo,
Y los ojos rojos y mutantes miran hacia la Ciudad del Hambre ...
Toda la sala común estaba incómodamente silenciosa mientras se recitaba
este sombrío y feo poema, sin saber muy bien dónde mirar mientras los
perros aullaban y gemían de fondo. Hizo que Remus se sintiera oscuro y sucio,
pero pensó que le gustaba; como si Bowie le estuviera hablando
directamente. Especialmente cuando se gritaron las últimas líneas:
"¡Esto no es Rock'n'Roll!
¡Esto es genocidio! "

***

"¡¿Un mes entero?!" Sirius susurró en voz alta.

478
"Treinta días, sí". James respondió, en el mismo susurro escénico: "Si lo
hacemos durante el verano ..."

"Olvidaste el hechizo silenciador, idiotas". Remus gritó.

"Tío." Mucho susurro.

Era más de la medianoche del día del cumpleaños de Sirius, y los prefectos
habían disuelto la fiesta hacía mucho tiempo. Los merodeadores habían
subido las escaleras hasta la cama somnolientos y nerviosos, pero
aparentemente James y Sirius habían tenido un segundo aire y ahora estaban
en una conferencia privada en la cama de James. Remus tenía una idea
bastante clara de lo que estaban hablando, pero había decidido dejarlos en
paz por ahora. Vea qué tan lejos lo llevaron. Aun así, sabía que se darían
cuenta de que finalmente habían olvidado el hechizo y decidió que la
honestidad era la mejor política.
Remus y Sirius asomaron la cabeza por detrás de sus respectivas cortinas al
mismo tiempo.

"Lo siento, Moony." Sirius sonrió, "¿Te despertamos?"

"No," Remus se encogió de hombros, "Yo estaba ... en realidad, estaba

pensando en esta broma ..."

"¡¿Broma?!" La cabeza de James se unió a la de Sirius en el espacio entre las

cortinas, "¡¿Quién dijo broma ?!"
Remus sonrió tímidamente. Había pensado que tendría que esperar hasta el
próximo fin de semana para decírselo, pero James abrió magnánimamente las
cortinas de la cama más, "Por favor, Sr. Moony", dijo, "Entre en nuestra oficina
..."

Ansioso, Remus salió de su maraña de sábanas y caminó descalzo por el frío

suelo del dormitorio hasta la cama de James. Se sentía como si hubiera estado
esperando una invitación durante cuatro años.

"¿Bien?" Preguntó James, seriamente, apuntando con la luz de su varita a

Remus como un micrófono. "¡Dinos!"

“Solo un segundo,” Remus puso los ojos en blanco, sacando su propia varita,

“¡Muffliato! "

"Es demasiado inteligente para nosotros". Sirius dijo secamente.

"Por supuesto." James estuvo de acuerdo.

Remus los ignoró; estaban nerviosos y tontos por la falta de sueño, tenía que
al menos darles la esencia de su plan antes de que finalmente se estrellaran.

479
"¿Recuerdas cómo te estaba contando sobre el despertador de la
matrona?" Les preguntó, rápidamente. Los chicos asintieron obedientemente
como cocker spaniel. "¿Y cómo solíamos jugar con eso para no tener que
levantarnos más temprano?" Más asentimiento, "Bueno, estaba pensando en
cómo podría aplicarse a Hogwarts. Investigué un poco y, ¿sabías que todos los
relojes de esta escuela están controlados por un reloj maestro? El grande fuera
del Gran Comedor ".

"¡Oh MOONY!" Gritó Sirius, arrojándose de repente sobre Remus, rodeándolo

con los brazos con tanta fuerza que ambos cayeron hacia atrás en la
cama. Sorprendido, Remus trató de apartarlo, pero Sirius se mantuvo firme,
fingiendo sollozar sobre su hombro de alegría. —¡Has LEÍDO Hogwarts: una
historia! ¡Uno de ustedes finalmente lo ha leído! ¡Ahora eres mi merodeador
favorito! "

"¡Gerroff, tosser!" Remus gruñó, finalmente obligándolo a alejarse y

arrastrándose más lejos en la cama, James riéndose de ambos.

"Nadie adivinaría que eres el mayor, Black", sonrió James. “Moony, por favor
continúa. ¿El gran reloj ...?

"Cierto, sí," Remus enderezó su camisón, sintiéndose muy caliente y sonrojado

por el asalto, "Err ... entonces ... um ... tuve esta idea ... yo ..." No era bueno,
había perdido por completo el hilo de sus pensamientos., ahora todo en lo
que podía pensar era en lo irritante que era Sirius.

"El gran reloj controla a todos los demás", agregó Sirius, rápidamente,
notablemente lúcido ahora, "Es un hechizo que asegura que todos los relojes
del castillo estén perfectamente sincronizados. Incluso los que traemos de
casa se reajustan, incluso los relojes muggle. Es una maldita magia ".

"Sí", asintió Remus, volviendo al flujo, "Sí, exactamente. Entonces estoy

pensando; si ese reloj sale mal o se mueve cinco minutos, entonces también lo
harán todos los demás. Y afectaría los horarios de las lecciones, las comidas y
... bueno, prácticamente todo el funcionamiento del castillo. Y si
empezáramos muy lentamente, digamos, avanzando cinco minutos por noche,
nadie se daría cuenta durante años, ¿verdad? Quiero decir,
¿cómo podría alguien darse cuenta, si todos los relojes son iguales? "
Terminó, sentándose y mirando a James, porque todavía estaba molesto con
Sirius por ponerlo nervioso y casi estropearlo. El cerebro de James estaba
trabajando a gran velocidad. Remus lo sabía porque se había puesto las gafas
en la nariz. Finalmente, miró a Sirius y sonrió.

"¡Nuestro Moony lo ha vuelto a hacer!"

480
Lunes 4 de noviembre de 1974

"No sé." Peter dijo, retorciéndose las manos de nuevo. "La profesora
McGonagall dice que no deberíamos perder el tiempo".

"No lo estaremos," gruñó Sirius, habiendo explicado ya el plan dos veces.

"¡Esto es una broma muggle, Peter, hazlo pasar por tu grueso cráneo!"

"No". Remus frunció el ceño, sintiendo lástima por Peter, quien de todos
modos había estado enfurruñado todo el día porque lo habían dejado fuera de
su planificación nocturna. "No estamos jugando con el tiempo, Pete", explicó
Remus amablemente, "Solo estamos jugando con los relojes".

Peter miró a Remus, luego a James para confirmarlo.

"OK." Dijo, lentamente. "Creo que lo entiendo".

Habían acordado hacerlo lo antes posible y lucharon por terminar sus

lecciones ese día con la creciente anticipación por su tortuoso plan. Remus
tuvo que hacer callar a James y Sirius más de una vez cuando su emoción se
apoderó de ellos - apenas eran sutiles en el mejor de los casos.

"No funcionará si alguien más lo sabe". Remus siseó durante el almuerzo

cuando Mary preguntó de qué estaban susurrando. "¡Pues cállate! Yo sé que
muchas cosas pueden guardar un secreto si realmente intenta “.

Apenas podían esperar a que cayera la noche y el castillo se quedara quieto y

silencioso. Había pasado mucho tiempo desde que habían estado fuera de los
límites juntos después del anochecer, y aunque era una tarea muy simple,
todos querían ir.

Hubo un problema. Fue mucho más difícil meterlos a los cuatro bajo el manto
de lo que había sido hace tres años.

Peter, quédate aquí. Dijo Sirius, después de su tercer intento.

"¿Por qué yo?" Peter protestó: "¡¿Por qué siempre soy yo el que se queda fuera
?!"

"No te vamos a dejar fuera, idiota, esto es puramente una preocupación

logística". Sirius puso los ojos en blanco.

"¡James!"

481
"Me quedaré", ofreció Remus. "Soy el más alto, es mi culpa".

"Pero fue tu idea," se quejó Sirius, "¡No te lo puedes perder!"

Remus se encogió de hombros.

“Habrá muchas veces. Estamos haciendo esto más de una vez ".

"Incluso con tres es un apretón". Dijo James. "Black, Pettigrew, siéntate afuera".

"¡¿Por qué yo?!" Sirius y Peter lloraron al mismo tiempo.

"Por qué." James dijo, con los labios curvados: "Es idea de Moony y mi capa".

Se necesitaron un poco más de peleas, masaje de ego y muchas promesas de

que todas las noches se turnarían, para ser justos, antes de que los dos
merodeadores rechazados concedieran. Poco después, Remus y James se
arrastraban por la sala común de Gryffindor debajo de la capa, pasando de
puntillas junto a algunos durmientes de séptimo año que yacían inconscientes
en sus libros de texto NEWT.

"Con suerte, dejarán de pelear si les damos una hora a solas". James susurró,
mientras dejaban el agujero del retrato y entraban al oscuro pasillo vacío.

"¿Por qué Sirius está siendo tan idiota con Peter, de todos modos?" Remus
preguntó con su propia voz lo más bajo posible. No querían molestar a
Peeves, o peor aún, a la señora Norris.

"Todas las chicas saben acerca de la Gran Carrera del Beso", respondió James,
moviéndose lentamente para que Remus pudiera seguir el ritmo, "Sirius cree
que Pete les dijo."

"¿Por qué pensaría él eso?"

"Sabes Black", dijo James con una sonrisa en su voz, "Le encanta sacar
conclusiones precipitadas. Por lo general, los incorrectos ".

"¿No crees que fue Peter, entonces?" Remus preguntó, inocentemente,

"Distraído." James resopló, "Sé que fuiste tú".

"Ah."

482
"No me molesta", se rio James en voz baja, "en todo caso, ha mejorado mis
posibilidades de ganar la apuesta".

"Marlene se ofreció a besarme", dijo Remus, de repente, "pero le dije que no

estaba en la apesta".

No estaba seguro de por qué había decidido decírselo a James, o por qué
había elegido un momento tan inoportuno para hacerlo. Supuso que solo
quería que alguien lo supiera. Tal vez fue algo de jactancia, ellos fueron los
que no lo habían incluido en la carrera en primer lugar.

"Ja," dijo James, "No le digas a Sirius, él nunca lo superará".

"Ella te besaría". Remus agregó, caritativamente, "Ella me dijo que lo haría".

"Por desgracia, no será así", respondió James, casualmente. Remus estuvo

pensativo por un momento, pero ahora habían llegado al reloj, al pie de la
gran escalera.

Era muy grande y muy hermoso, con un vasto marco de caoba tallado con
varias criaturas mágicas y plantas, la cara y las manos fundidas en oro
reluciente.

Remus sacó su varita y se concentró cuidadosamente en desatar los amuletos

protectores colocados allí por un gran mago hace mucho tiempo. Llevó mucho
tiempo; eran complejas e intrincadas, trenzadas juntas finas como encaje.
Pero lenta y seguramente, uno por uno, sintió que la magia se desataba con
un suave estallido en algún lugar de su abdomen. Le sonrió a James.

"Aquí vamos."

James agitó su propia varita hacia el reloj y la manecilla más larga rodó hacia
atrás cinco minutos. Miró su propio reloj y ambos vieron que se sincronizaba.
James se rió entre dientes.

“Mira Moony, sabía que tenías que ser tú. Vamos, será mejor que regreses ".

Volvieron a subir las escaleras, más rápido ahora, mareados por el triunfo. En
la parte superior, Remus tuvo que hacer una pausa para respirar por un
momento. Apoyó una mano en el hombro de James para estabilizarse y el otro
chico esperó pacientemente.

"¿Oye, James?"

"¿Sí?"

483
"¿De verdad vas a perder la apuesta con Sirius por el bien de Lily?"

La espalda de James se tensó un poco, pero no parecía molesto.

"Puede que no pierda".

"Pero Lily nunca va a ..."

"Soy yo quien toma Adivinación, Lupin, no tú"

"Sí, pero ella te odia".

"Ella no me odia". James se rió. "Lily Evans no tiene un hueso de odio en su

cuerpo".

Remus no dijo nada a esto, sabiendo que era bastante cierto. James continuó:
“Aún no es el momento, eso es todo. Pero no me importa ".

"Oh." Dijo Remus. Se le ocurrió por primera vez que James no hizo
simplemente elegante del lirio. Era algo completamente diferente. Remus
quería hacer más preguntas, pero no sabía cómo, no era Sirius, no podía ser
tan descarado.

Cuando regresaron a la habitación, Sirius estaba paseando por el piso y las

cortinas estaban echadas alrededor de la cama de Peter. Se podría suponer
que no habían utilizado el tiempo para resolver sus diferencias.

"¿Bien?" Sirius ladró, ansioso, mientras James y Remus apagaban el reloj.

"Hecho." James dijo, simplemente, bostezando y dirigiéndose a su propia

cama. Le dio unas palmaditas en el hombro a Sirius cuando pasó junto a él,
"Disfruta de tus cinco minutos de descanso".

***

Y así continuó la broma. Todas las noches de esa semana, dos merodeadores
bajaban las escaleras debajo de la capa de invisibilidad y realizaban el hechizo
para mover el minutero cinco grados hacia atrás, de modo que el sábado por
la mañana, todos los relojes de Hogwarts llegaban veinticinco minutos tarde.
Hasta ahora, nadie parecía haberse dado cuenta, y James y Sirius estaban
inquietos.

"La cosa es," Sirius bostezó durante el desayuno, con los ojos adormilados en
su arrugado equipo de quidditch. “En realidad, no estamos durmiendo media
hora extra, ¿verdad? No nos vamos a acostar más temprano ".

484
"No, bueno, esa no era realmente la intención ..." dijo Remus, tratando de
preparar un sándwich de mermelada y tostadas de mermelada de fresa.

"Aun así, creo que deberíamos sacar algo de eso".

"¿La satisfacción de un trabajo bien hecho?" Remus respondió, secamente,

antes de morder su creación. La gelatina de fruta dulce rezumaba de entre las
cortezas, cubriéndole los dedos. Sirius hizo una mueca, tenía aversión a las
cosas pegajosas.

Sin embargo, la brillantez de su propio genio aparentemente no fue suficiente

para Sirius. A la mañana siguiente, Remus se despertó mucho antes de que
sonara su alarma, y cuando miró el reloj de su mesita de noche vio que
aparentemente todavía eran las 7 am. Se acercó y sacudió a Sirius.

"¿Qué hiciste ayer por la noche?" Remus preguntó, una vez que Sirius
finalmente se despertó, "Tú y James hicieron el reloj, ¿no?"

"Me apetecía un poco más una mentira, eso es todo ..."

"¿Por cuánto lo moviste?"

"No sé, ¿hora o dos?"

"¡¿Qué?!"

"¿¿Qué??" Sirius pareció genuinamente sorprendido. "¿No es ese el objetivo de

la broma?

"Bueno ..." Remus suspiró. ¿Qué sentido tenía? De todos modos, no podría
continuar para siempre. “Eso sigue siendo demasiado. Voy a ir a ver si puedo
adelantarlo un poco esta noche ".

Sirius se encogió de hombros, se dio la vuelta y se volvió a dormir

Algunas personas comentaron lo extraño que era despertarse a plena luz del
día en invierno a las siete de la mañana, pero como era domingo de todos
modos, Remus pensó que se habían salido con la suya. Esa noche, Remus y
Peter bajaron las escaleras como de costumbre, y Remus trató de corregir la
imprudencia de Sirius.

"¿Podemos hacer que nos levantemos más temprano el próximo sábado?"

485
Peter preguntó, inseguro - Remus todavía no estaba seguro de que Peter
entendiera completamente lo que estaban haciendo.

"No veo por qué no," Remus se encogió de hombros. "¿Por qué quieres
levantarte temprano?"

"Es un fin de semana de Hogsmeade y me iba a encontrar ... um ... no, nada".

"¿¿Quién??"

"¡Por favor, no se lo digas a James o Sirius!"

"¿Quién, Pete?"

"Desdemona Lewis".

"Oh ... No, no se lo diré a nadie".

Remus se fue a la cama con el corazón apesadumbrado esa noche. Ahora

sentía que había perdido a todos sus amigos; la única que no quería hablar
constantemente de sus relaciones con el sexo opuesto era Lily. Y se sentía un
poco culpable con Lily, ya que inadvertidamente arruinó su proyecto de
Pociones.

Para ser justos, todos en la clase se habían arruinado

“Oh cielos,” el profesor Slughorn se había rascado la cabeza, completamente

confundido por las inútiles pociones que todos habían producido. “¿Todos los
dejaron reposar durante el tiempo correcto? Deben ser exactamente
veinticuatro horas ... "

Todos lo habían hecho, por supuesto. O pensó que lo habían hecho.

Realmente fue culpa de Sirius, se dijo Remus.

Sirius, por supuesto, encontró todo el episodio inmensamente divertido, y solo

lo inspiró a tomar riesgos aún mayores. El problema era que Remus no podía
atraparlo. Cada vez que le tocaba a Sirius bajar y cambiar los relojes, se
aseguraba de ir con Peter o con James. Y cada vez que Remus se ofrecía como
voluntario para ir, Sirius daba un paso atrás.

"Sé lo que estás haciendo". Remus le dijo, cuando se despertaron una 'mañana'
con el sol ya en su 'punto más alto en el cielo.

"Y sé lo que estás haciendo", respondió Sirius con una sonrisa, "Bien, dos
zapatos".

486
Era cierto, Remus bajaba cada dos noches y trataba de arreglar cualquier caos
que Sirius había causado, de modo que para la tercera semana de noviembre
los relojes se movían salvajemente de una manera u otra, a veces alterados
hasta en cuatro horas. El principal problema era que Sirius no le decía cuánto
estaba cambiando el tiempo, por lo que Remus tenía que adivinar sus
correcciones.

"¡¿Qué diablos está pasando?!" Mary dijo, una mañana en el desayuno, después
de quizás sólo cuatro horas de sueño - Remus lo lamentó, pero había sido la
única forma de recuperar terreno en el ridículo tira y afloja de Sirius.

El desayuno se había convertido en un evento muy extraño: parecía que los

elfos domésticos en la cocina estaban más confundidos que nadie acerca de la
hora del día y estaban en desacuerdo sobre qué comida deberían servir. Como
tal, se servían huevos revueltos junto con puré de papa y salsa; piernas de
cordero acompañadas de copos de maíz, y una o dos veces todos habían
llegado a cenar y no había aparecido nada. A Sirius y James les encantaba cada
minuto de esto, por supuesto.

"¿Qué quieres decir?" Preguntó James con indiferencia. Sirius no estaba

hablando esa mañana, solo bostezaba y ocasionalmente fruncía el ceño a
Remus

"¿No hay nadie más durmiendo realmente mal?" Mary preguntó, desesperada.
Estaba empezando a verse bastante agotada: su cabello oscuro se le salía de
las trenzas en gruesos sacacorchos y sus ojos estaban ligeramente inyectados
en sangre. "¿Y qué pasa con el clima?"

"Sí, ayer estaba muy oscuro", bostezó Marlene, "pero hoy empezó a amanecer
a las seis o algo así".

"Hogwarts es un lugar muy misterioso y mágico". Dijo James. "¿Quiénes somos

para cuestionar su funcionamiento interno?"

Mientras tanto, Remus estaba muy preocupado por la próxima luna llena. De
todos modos, pensó que llegaría pronto, no podía estar seguro. Si Sirius no
bajaba la velocidad, podría perder la pista por completo y tendría que
encerrarse en la choza de los gritos durante una semana. No sabía cómo
explicarle eso a Madame Pomfrey, pero si no hacía algo, corría el riesgo de
transformarse en algún lugar del castillo.

***

487
Miércoles 27 de noviembre de 1974

Para la cuarta semana, Remus no pensó que ninguno de los merodeadores

supiera cuál diablos se suponía que era la hora, ni siquiera en el sentido más
vago. Había dejado de intentar corregir a Sirius, y en su lugar pensó que era
mejor dejar que las cosas se desarrollaran. Las cosas finalmente llegaron a un
punto crítico cuando, mientras bostezaban durante una lección de
Transformaciones, Peter de repente miró por la ventana con un grito ahogado.

"¿Qué pasa, Pettigrew?" McGonagall espetó, había estado mucho más irritable
de lo habitual. De hecho, todos lo habían hecho, y Remus resolvió no
estropear nunca más el patrón de sueño de nadie.

"N-nada, profesor." Peter miró hacia abajo, apresuradamente.

Pero fue demasiado tarde; toda la clase, incluida McGonagall, ahora también
miraba por la ventana y veía salir el sol a las once de la mañana.

"¡Oh, por el amor de Dios!" Dijo McGonagall. “Clase, los quiero a todos en el
Gran Comedor a la vez. Voy a conseguir al director ".

Menos de una hora después, Remus se sentía extremadamente nervioso

rodeado por el resto de la escuela mientras esperaban que Dumbledore se
dirigiera a ellos. No había visto mucho al director ese año; el anciano estaba a
menudo ausente de las comidas ahora, y McGonagall había dicho que
simplemente estaba en un negocio para el ministerio. Aún así, él estaba aquí
ahora, y Remus no pudo detener la sensación de hundimiento en la boca del
estómago cuando el mago de cabello blanco se acercó al atril.

"¿Qué está pasando, crees?" Lily le preguntó a Remus. Mary dormitaba en su

hombro.

"Ni idea", respondió, esperando que sonara convincente.

"Parece," comenzó Dumbledore. Hablaba muy suavemente para un maestro,

Remus siempre había pensado, pero de alguna manera todos se quedaron
callados de todos modos. "Que tenemos algunos bromistas entre nosotros".

De inmediato, todos en la habitación se volvieron para mirar a Remus, Sirius,

James y Peter. Remus siguió mirando al frente, ignorándolos; Peter comenzó a
sacudir su rodilla con ansiedad, mirando a James, quien le devolvió la sonrisa
a su audiencia de una manera afable. Remus no podía ver lo que estaba
haciendo Sirius, pero seguro que sería ridículo y muy irrespetuoso. Aun así,
Dumbledore no hizo ninguna acusación, solo sonrió amablemente y continuó,
“Tenga la seguridad de que los relojes ahora están siendo corregidos y se

488
están tomando medidas para asegurar que esto no vuelva a suceder. Mientras
tanto, creo que a todos nos vendría bien un poco de descanso. Estoy
cancelando el resto de las clases de hoy, para reanudarlas a nuestra hora
habitual, y correcta, mañana por la mañana ".

Hubo un murmullo colectivo de agradecimiento por esta noticia.

"¡Sí!" Sirius siseó, "¡Resultado!"

"Ahora," Dumbledore levantó los brazos, "¡Vete, usa este tiempo sabiamente!"

Todos en el pasillo se pusieron de pie y comenzaron a caminar fatigosamente

hacia las puertas. Los merodeadores estaban a punto de seguir su ejemplo,
cuando McGonagall apareció detrás de ellos, colocando una mano sobre los
hombros de Sirius y James

"Esperar." Ella dijo. "No ustedes cuatro."

Remus tragó saliva, mientras el resto de la escuela desocupaba la habitación,

hasta que solo quedaron ellos cuatro, Dumbledore y McGonagall.

“Entonces,” Dumbledore sonrió, amablemente, “¿A cuál de ustedes se le

ocurrió la idea, ¿eh? ¿O fue un esfuerzo colectivo? "

Los cuatro chicos se miraron el uno al otro, luego se miraron el regazo.

Dumbledore se rió entre dientes, "Admirable". Dijo con aprobación: “Entonces
tendremos que tratarlos a todos por igual, ¿eh? Creo que diez puntos cada
uno de Gryffindor, ¿está de acuerdo, profesora McGonagall?

"¡Por lo menos!" Ella asintió con la cabeza, "¡Y detenciones!"

“Dejaré eso en sus hábiles manos, entonces. Solo una cosa, muchachos ".

Todos miraron hacia arriba, haciendo una mueca de dolor mientras se

preparaban para la reprimenda.

"Claramente todos ustedes son magos muy dotados", continuó Dumbledore

sonriendo. Peter soltó un chillido extraño. “Eso está claro. Fue un hechizo
simple, sí, pero muy efectivo. Ese tipo de pensamiento te llevará lejos. ¿Pero
quizás un poco más de previsión y planificación la próxima vez? Puede que no
te hayan descubierto tan rápido ".

"¡Tres semanas no está mal!" Sirius espetó. James lo pateó, pero Dumbledore
se rió. McGonagall se puso roja de ira.

489
"¡Entonces serán tres semanas de detención, Black!"

Sirius rápidamente inclinó la cabeza, y James murmuró en voz baja: "Idiota.

490
 Capítulo 61
Navidad

Lunes 23 de diciembre de 1974

Aunque Hogwarts había sido tan pintoresco como una tarjeta de Navidad bajo
su manto de nieve de las tierras altas, los merodeadores bajaron del tren en
Londres bajo la llovizna gris del sur. El clima continuó de la misma manera
durante la mayor parte de las vacaciones de Navidad, lo que significa que el
trineo estaba descartado este año, para gran decepción de Remus.
Significaba que los primeros días antes de Navidad fueron bastante aburridos,
y lo compensaron haciendo viajes regulares al pueblo, debajo del enorme
paraguas negro del Sr. Potter, y pasaron largas tardes en el cine muggle allí.
Remus los había convencido para que fueran; no había ido a ver una película
desde que comenzó en Hogwarts, y la pandilla de Ste había estado hablando
sobre Death Wish todo el verano, así que se moría por verla. Fue tan
emocionante como esperaba; lleno de venganza y sangre, y Charles Bronson le
recordó un poco al profesor Ferox. James y Sirius estaban más interesados en
averiguar cómo funcionaba el proyector, lo que le quedaba bien a Remus,
porque significaba que estaban de acuerdo en ir con él dos veces.
Sin embargo, el aburrimiento pronto se apoderó de ellos, y en la tercera visita
a la casa de pinturas, una distracción se presentó en forma de un grupo de
chicas haciendo cola en la taquilla. De inmediato, James y Sirius dejaron de
discutir los entresijos de la percepción visual versus la velocidad de
fotogramas, y comenzaron a actuar de manera muy extraña. James hizo más
esfuerzo que nunca para peinar su cabello, mientras Sirius comenzaba a
apoyarse casualmente contra la pared como si fuera James Dean.
Las chicas obviamente lo notaron, y siguieron mirando hacia atrás y luego
riendo entre ellas. Deben estar helados, con minifalda en diciembre, pensó
Remus para sí mismo. Finalmente, las chicas terminaron de comprar sus
boletos y pasaron a la segunda pantalla.

"Moony," dijo Sirius, sin apartar la vista del grupo de largas piernas que
acababa de pasar, "¿Qué tal si vemos algo diferente hoy?"

"Sí", asintió James, sin comprender.

Remus miró el cartel encima de la puerta. El gran Gatsby . Arrugó la cara

"Ugh, es un romance, ¿para qué quieres ver eso?" Protestó. Pero ya era
demasiado tarde, ya estaban a mitad de camino.
Remus se sentó en la primera fila y se resignó a su destino. Puede que no sea
tan malo, le gustaba Robert Redford en Butch Cassidy y el Sundance Kid, no

491
era tan genial como Charles Bronson, pero podría dispararle a alguien, como
mínimo.
Media hora después y, por mucho que no quisiera admitirlo, Remus estaba
completamente inmerso en la película, a pesar de todos sus tonos pastel y
disfraces tontos. Hasta ahora no había habido tiroteos, pero esperaba lo mejor
y, mientras tanto, alentaba a Daisy para que tuviera sentido y dejara a su
horrible marido.
En algún momento, Remus miró a su izquierda, para ver si Sirius y James
también estaban disfrutando de la película, y descubrió que lo habían
abandonado. Girando en su asiento, miró hacia la oscuridad detrás de él, y
pudo distinguir las formas oscuras de sus dos amigos sentados en la última
fila, ambos involucrados en una especie de horrenda pelea de adolescentes
con dos de las chicas de más temprano.

Mortificado, Remus se dio la vuelta de inmediato y se agachó en el asiento de

terciopelo rojo. Ahora no podía concentrarse en la película, y de todos modos
tenía razón; era un romance estúpido, aburrido y femenino, y Robert Redford
claramente no iba a dispararle a nadie pronto. En una fracción de segundo
tomó su decisión y rápidamente abandonó el teatro.

Era demasiado tarde para conseguir un boleto para Death Wish, y el

acomodador detrás del puesto de boletos le estaba mirando con mucho
énfasis, así que metió las manos en los bolsillos y se inclinó hacia afuera,
sintiéndose amargado y mezquino. La ciudad en la que vivían los padres de
James era mucho más elegante que en la que había crecido Remus; todas eran
bonitas cabañas de ladrillos rojos y robles. Había un gran pueblo verde en el
centro, y Remus podía imaginarse el cricket en verano. Sin embargo, ahora
estaba lloviendo y James tenía el paraguas, por lo que Remus no tuvo más
remedio que esconderse bajo la parada de autobús más cercana.

Había una pequeña tienda, justo enfrente de la parada de autobús, y la

observó durante un rato, comprobando los puntos de entrada más
sencillos. No es que fuera a irrumpir. Definitivamente podía; parecía muy fácil,
pero ¿y si el Sr. y la Sra. Potter se enteraban? Nunca más lo volverían a tener
para Navidad. Pensó en volver a la casa, pero no quería explicar por qué había
dejado a Sirius y James en la casa de cuadros de esa manera. Pinchazos. Pateó
el costado del refugio con sus pesadas botas. Una anciana, que pasaba junto a
su perrito escocés, lo regañó en voz alta, y él maldijo a cambio, levantando un
dedo medio.

Incluso James lo había defraudado ahora. ¡James! Cuya pura y honesta

adoración por Lily Evans había sido lo único que convenció a Remus de que,
después de todo, besarse no sería tan desagradable. Había esperado algo
como esto de Sirius, quien nunca había tenido ningún tipo de control de
impulsos de todos modos, ¡¿pero James?!

492
"¡Oye, Moony!" Como por arte de magia, James y Sirius aparecieron al otro
lado de la carretera, debajo del gran paraguas negro. Trató de ignorarlos, pero
fue un poco estúpido, ya que eran las únicas tres personas en la calle.

"¿A dónde vas?" Sirius sonrió, mientras cruzaban para unirse a él debajo de la
parada del autobús.

"Solo me estoy sentando aquí." Remus se encogió de hombros.

"¿Por qué te fuiste?"

"¡Podría preguntarte lo mismo!"

"Solo salimos por un minuto ..."

"Uf, no quiero oír hablar de eso". Remus se tapó los oídos. Miró a James, “¿Qué
pasa con Lily? ¿Qué pasa con 'todavía no es el momento, pero no me importa'?

" Remus repitió las palabras que James había dicho en noviembre.
James pareció afligido por un momento, pero Sirius se rió de buena gana y le
dio una palmada en el hombro a Remus.

“Oh, vamos. A Evans no le va a importar si Potter se besuqueó con una chica

muggle cuando tenía catorce años. Cálmate, Moony ".
Eso lo hizo. Si había algo más probable que hiciera que Remus se enfureciera,
era que le dijeran que "se calmara".

"¡No!" Él gruñó, "¡Me hiciste ver esa película de chicas estúpidas solo para
poder tocar a un par de pájaros muggles en la última fila!"
Sirius tiró su cabello oscuro y puso los ojos en blanco,

“Merlín, Lupin, podemos ir a ver a tu amado Charles Bronson mañana, si

realmente quieres. Quiero decir, discúlpenos si queremos actuar
como adolescentes normales durante cinco minutos ".
Algo sobre este insulto golpeó a Remus con tanta fuerza, que si hubiera
tenido su varita habría maldecido a Sirius en ese mismo momento. Tal como
estaban las cosas, solo tenía sus puños; afortunadamente, era bastante bueno
con ellos, y golpear a menudo era mucho más satisfactorio que maldecir. Para
cuando James los separó y se interpuso entre ellos, la nariz de Sirius estaba
extremadamente ensangrentada, y Remus pudo sentir el comienzo de un ojo
morado formándose.

"¿Qué les pasa a ustedes dos?" James resopló, arrastrándolos a ambos bajo la
lluvia de regreso a la casa de sus padres.

"¡Es un tirador!" Remus escupió, tratando de mantener la llovizna fuera de su

ojo dolorido.
493
"¡Es un idiota!" Sirius regresó, congestionado, sosteniendo su jersey mojado
contra su nariz.

"Ambos son idiotas", dijo James, con firmeza, cuando llegaron a la puerta
principal.

***

La Sra. Potter los arregló a ambos muy rápidamente - ella fue tan rápida en
hechizos de curación como Madame Pomfrey - luego les dio una buena
reprimenda, con el Sr. Potter parado detrás de ella, tratando de no sonreír y
diciendo "los niños serán niños, Effie querida …”

Luego, Remus subió directamente a la habitación de invitados y se sentó en la

cama por el resto del día haciendo su tarea de vacaciones. Sabía que era una
tontería e infantil estar de mal humor, pero si tenía que volver a ver a Sirius,
no podía estar seguro de que no lo haría. Pensó en Ferox diciéndole 'Es bueno
estar enojado', pero de alguna manera no pensó que eso era lo que quería
decir la maestra.

¿Estaba celoso? ¿Celoso de que todos sus amigos se hubieran casado con una
chica ahora, y él no? Quizás eso fue todo. Remus realmente no podía ignorar
el hecho de que él era el único de sus amigos que no estaba completamente
impulsado por sus hormonas, como un adolescente normal, como Sirius había
dicho tan amablemente. Ay; había ese dolor de nuevo. Remus levantó las
rodillas debajo de la barbilla, haciéndose lo más pequeño posible. Si tuviera
un galeón para todos los sentidos en los que no era normal.

Bajó a cenar, pero no habló con James o Sirius, limitándose solo a

intercambios corteses con el Sr. y la Sra. Potter. Después de que se retiraron
de la mesa, volvió directamente al piso de arriba y se acurrucó debajo del
edredón con un libro hasta que se quedó dormido.

Soñó que estaba de regreso en el cine, tratando de ver una extraña

combinación de El gran Gatsby y el deseo de muerte, en la que el profesor
Ferox era en realidad Charles Bronson, con bigote negro y todo, apuntando
con su pistola a los relucientes socialites de West Egg. Algo seguía empujando
el codo de Remus, distrayéndolo de la película. Se volvió y vio que eran Peter y
Desdemona, retorciéndose en el asiento junto a él, con los labios cerrados.
Molesto, Remus se levantó y se sentó en la fila de atrás, volviendo a la
película. Pronto, algo más lo molestó: eran Mary y Darren. Remus, por
supuesto, nunca había conocido a Darren, y el chico del sueño se parecía a
Muciber, por alguna razón. Ellos también se besaban. Disgustado, Remus trató
de levantarse una vez más, pero tropezó con Lily y James, que rodaban por el
pasillo.

494
"¡Por el amor de Dios!" Él gritó. Lily lo miró y se rió, también Mary, y ahora
Peter y James también.
Sirius apareció en la parte trasera del teatro, su cuerpo recortado por el
proyector zumbante,

"No le hagas caso", se rió junto con los demás, "No es como nosotros".
Remus se dio la vuelta justo a tiempo para ver a Ferox dispararle a Robert
Redford, luego se despertó sobresaltado.

Tenía calor y sudaba bajo el pesado edredón y tuvo que luchar para
liberarse. Sintiéndose muy tonto por haber tenido una pesadilla a su edad,
salió de la gran cama con dosel y se dirigió al baño más cercano. El reloj del
rellano marcaba la medianoche, así que no encendió ninguna luz, aunque
pudo ver un tenue resplandor amarillento que se filtraba por debajo de la
puerta del dormitorio de James.

Remus usó el baño, luego se lavó las manos y la cara, tomando unos sorbos
del grifo frío antes de secarse con las mangas del pijama. Sintiéndose mucho
mejor, regresó a su habitación, justo cuando la puerta de James se abría.

"¡Maldita sea, eres tú, Moony!" James susurró, sonando aliviado, "¿Qué estás
haciendo arrastrándote en la oscuridad?"

Remus se encogió de hombros y le susurró:

“Puedo ver en la oscuridad. No quería despertar a nadie ".

James asintió y abrió la puerta un poco más.

“Pensé que podrías ser Gully, espiándonos para mamá o algo así. Entra,
¿eh? Volvamos a ser compañeros ".

Remus no tuvo que convencerse mucho para estar de acuerdo. Pelear

consumía demasiada energía, especialmente cuando vivían juntos. Todavía no
quería hablar con Sirius, pero entró por el bien de James.
Sirius estaba sentado con las piernas cruzadas en la cama de James y frunció
el ceño cuando vio a Remus. James suspiró.

Vamos, todos somos amigos, ¿verdad? Es Navidad."

Sirius asintió solemnemente. Remus asintió en respuesta. Se unió a ellos en la

cama, donde se sorprendió al ver que estaban leyendo algunos libros de
hechizos.

"¿Tarea?" Preguntó.

495
"Broma." James respondió. "Sin embargo, todavía no he resuelto los
problemas".

"Ah, OK." Remus asintió. Y luego, porque no quería que fuera más incómodo,
preguntó; "¿Cómo está tu nariz, Black?"

"Bien," Sirius le sonrió, relajándose en el humor de inmediato, "Estás

perdiendo tu toque."

Remus sonrió,

"¿Oh sí? Pregúntale a Snape. Le di un cabezazo en el tren en septiembre ".

"¡Nunca lo hiciste!"

"Sí."

"Maldita sea", se rió James, "¿Y no se lo ha probado desde entonces?"

"Todavía no." Remus dijo, tratando de no sonar demasiado nervioso por eso,
"Sin embargo, probablemente esté planeando algo. ¿Cuál es la broma?

“Nosotros um ... te lo diremos cuando sepamos cómo hacerlo. Puede que no

salga bien ". James dijo, rápidamente, cerrando el libro más cercano a
él. Remus enarcó una ceja y no dijo nada; esto solo confirmó una sospecha
que había tenido durante bastante tiempo. Sin embargo, no quería meterse en
nada de eso ahora, esperaría y vería si salía algo.

"Lo siento, mencioné a Lily". Le dijo a James: "No quise decir eso, Sirius tiene
razón, a ella no le importará, si alguna vez es lo suficientemente estúpida
como para salir contigo, claro."

James lo empujó juguetonamente.

"Vete a la mierda".

"Al menos esa estúpida competencia ha terminado, ¿no?" Remus preguntó,

esperanzado, mirando a Sirius.

—Sí, supongo —Sirius se encogió de hombros—, de todos modos, le pagamos

a Pete sus deudas. Sin embargo, qué decepción, me refiero a besos. No sé de
qué se trata tanto alboroto ".

Remus no dijo nada, aunque estaba secretamente complacido. Así

que no se estaba perdiendo nada después de todo.

496
"Estuvo bien", dijo James, diplomáticamente. “Probablemente requiere
práctica. Debe mejorar ".

"Es mejor". Dijo Sirius, muy en serio.

James y Remus se echaron a reír.

***

El día de Navidad de 1974

La mañana de Navidad fue tan oscura y sombría como la semana anterior, y

Remus fue despertado por el ruido de la lluvia que golpeaba la ventana de su
habitación. Aun así, la casa de los Potter estaba tan festiva como siempre, y
los cinco se sentaron a desayunar con sonrisas en sus rostros.

El desayuno fue seguido rápidamente por regalos: la habitual feria de dulces,

chocolate, plumas nuevas de los Potter, libros y calcetines. Remus estaba muy
sorprendido de recibir una bufanda tejida a mano de Lily, en rojo Gryffindor
con borlas doradas. Se sintió un poco mal, no había comprado nada para
ninguno de los merodeadores este año, y mucho menos para las chicas. Ella
nunca le había dado un regalo antes, excepto la ayuda para la lectura, que,
tenía que admitir, había sido un regalo bastante bueno. Decidió conseguir
algo para ella la próxima vez que fueran a Hogsmade.

Estaban terminando con los regalos, la Sra. Potter desapareció el papel de

envolver arrugado con un movimiento de su varita, cuando una canción fuerte
y triste sonó en el pasillo. Era una melodía inquietante y aguda,
completamente antinatural y completamente hermosa. Todos se volvieron a la
vez, el Sr. y la Sra. Potter retiraron sus varitas en una postura de duelo, y un
extraño y etéreo pájaro plateado entró volando en la habitación, dando vueltas
en sus cabezas. Remus lo reconoció de inmediato como un fénix, o algo así
como el fantasma de uno.

"Dumbledore," dijo el Sr. Potter, en voz baja, mientras el fénix plateado se

posaba magistralmente sobre la repisa de la chimenea. Para sorpresa de
Remus, el pájaro abrió el pico y habló con la voz de su director.
“Ha habido un ataque. Estaré con ustedes en breve, no permitan que nadie
más entre ".

Y con eso, el fénix se desvaneció en el aire. Todos estuvieron en silencio por

un rato, antes de que la Sra. Potter hablara, colocando una mano en el hombro
de James, como si solo necesitara tocar a su hijo.

"¡Oh Monty, un ataque!"

497
“No hay necesidad de entrar en pánico,” dijo el Sr. Potter con calma, “Albus
estará aquí pronto. Chicos, terminen de limpiar aquí, ¿eh? Estaré en mi estudio
".
Ordenaron en silencio, todos esperando ver qué pasaba a continuación. Un
ataque, ¿qué podría significar eso? La mente de Remus fue directamente a
Greyback, pero no era luna llena, por lo que era poco probable que fueran
hombres lobo. ¿Podría ser Voldemort? ¿O había otros magos oscuros por
ahí? Con culpa, miró a Sirius, que estaba mirando por la ventana a la lluvia,
pálido y conmocionado. Su familia eran magos oscuros. ¿Sabía algo al
respecto? Seguramente no, Remus rápidamente descartó la idea, sintiéndose
aún peor; Sirius no había estado en casa desde el verano y era de
conocimiento común que su familia lo odiaba.

Finalmente, después de lo que se sintió como una década, pero que solo
pudieron haber sido veinte minutos, hubo un * CRACK * de aparición afuera, y
el Sr. Potter estaba en la puerta principal. La Sra. Potter se unió a él, y James,
Sirius y Remus se quedaron atrás en el pasillo, mirando.
La puerta se abrió y Dumbledore se quedó allí de pie luciendo muy serio,
completamente seco a pesar de la lluvia cayendo en las sábanas.

"Fleamont, Euphemia", asintió cortésmente.

El señor Potter levantó su varita,

"¿Qué fue lo último de lo que hablamos?"

"Su hijo ha batido su récord de número de detenciones este

período". Dumbledore sonrió, mirando a James, quien se puso rojo. Esto
aparentemente satisfizo al Sr. Potter, quien dio un paso atrás para permitir la
entrada de Dumbledore.

"Entra, Dumbledore, ¿quieres un poco de té?" Preguntó la Sra. Potter, tomando

su capa de viaje y llevándolo a la sala de estar.
"Arriba, muchachos". Dijo el Sr. Potter con severidad. James parecía a punto de
discutir, pero Dumbledore intervino por él.

Si no le importa, Fleamont, creo que es mejor que los chicos escuchen

esto. De todos modos, mañana estará en todos los periódicos ".

El Sr. Potter miró a su esposa, luego asintió. El pequeño grupo se sentó en la

gran sala de estar, esperando que Gully entrara con el té. Fue una escena muy
extraña; Las tarjetas de Navidad aún brillaban en las paredes, el oropel
brillando a lo largo de los rieles de los cuadros, los regalos abiertos
amontonados debajo del árbol, y Dumbledore, todavía luciendo inusualmente
serio con su túnica de terciopelo azul medianoche. Sirius, James y Remus se

498
sentaron aplastados en un sofá, mientras el Sr. Potter permanecía de pie,
paseando por la habitación.

"¿Un ataque, entonces?" Dijo finalmente, impaciente.

"Me temo que sí. La familia Fraser, en Newcastle ".

¿Fraser? Nunca escuche de ellos."

"No. Tanto el señor como la señora Fraser nacieron de muggles. Tenían dos
hijos que aún no tenían la edad suficiente para Hogwarts, pero hasta donde
sabemos, muestran signos de habilidad mágica ".

Remus hizo una mueca ante el tiempo pasado. El Sr. Potter también lo había
notado claramente, pues de repente se veía muy pálido y cansado.

"¿Los cuatro?"

"Sí."

La Sra. Potter parecía estar a punto de llorar,

"¡Niños!" Ella jadeó. "¡Niños!"

"¿Y lo sabemos con certeza?" El Sr. Potter continuó, ansioso, "¿Sabemos que
fue ... él?"

Voldemort, sí. Dejó una marca ".

"¿Una marca?"

Mañana saldrá en los periódicos, me imagino. El diario El Profeta estuvo allí

antes de que me alertaran ".

"Pero, ¿qué significa? ¿Quiénes eran los Fraser?

“El Sr. Fraser trabajaba para St Mungo's”, explicó Dumbledore, “Recientemente

presentó una petición al ministerio sugiriendo que los curanderos recibieran
capacitación en técnicas de curación muggle, primeros auxilios, creo que lo
llamó. Esto no le cayó muy bien a ciertas facciones, estoy seguro de que te lo
puedes imaginar ".

"Creo que recuerdo a Darius diciendo algo", asintió el Sr. Potter, apoyando una
mano en la repisa de la chimenea pensativamente, "¡Pero matar!"

499
“No ha sido la primera vez,” dijo Dumbledore, sombrío, “Pero es la primera vez
que se dan a conocer. Esta marca que quedó atrás, se ha visto en otros
lugares. Algunas de las antiguas familias lo han adoptado; una especie de
señal secreta de su lealtad a Voldemort. Solo que ya no es tan secreto ".

"¿Qué familias?" Sirius dijo, de repente, mirando a Dumbledore. Estaba tenso

por todas partes, Remus podía sentirlo. Dumbledore lo miró amablemente.

"Hasta ahora no hay nada que vincule a los Black con este ataque".

"Hasta ahora." Repitió Sirius. "Pero sabes que ellos ... son ..."

"No ayuda a nadie a sacar conclusiones precipitadas", Dumbledore levantó una

mano, "La situación es grave, sí, pero no debemos perder la cabeza, ni
permitir que la emoción nuble nuestro juicio. Se avecinan tiempos difíciles y
todos necesitaremos que los demás estemos atentos ".

Le dijo esto directamente a Sirius, y parecía estar hablando con James y Remus
también. Remus sintió una incómoda torcedura en su abdomen - no entendía
todo, pero sabía que una gran responsabilidad se había asentado sobre sus
hombros. Uno que no estaba seguro de poder cumplir.

“No estoy tratando de asustar a nadie,” continuó Dumbledore, como si hubiera

leído la mente de Remus, “Pero tampoco deseo devaluar la seriedad de los
eventos de hoy. Estoy trabajando rápidamente para reunir apoyo, una línea de
defensa contra Voldemort. Ya he hablado con varios asociados de confianza
dentro del ministerio: Fleamont, ¿puedo contar con usted?

"Por supuesto." El Sr. Potter dijo de inmediato: “¿Has hablado con los
Weasley? ¿Los Prewetts? ¿Los Bones?

Dumbledore asintió, sonriendo.

"Todo en mi lista, por supuesto".

"¡Podemos ayudar!" James habló. La Sra. Potter contuvo el aliento, sus ojos aún
muy rosados.

"¡Sí!" Dijo Sirius, ansioso por mostrarse igual a James. "Puede confiar en
nosotros, señor."

Remus no dijo nada, pero asintió con la cabeza, esperando que Dumbledore
supiera que él también había elegido su lado.

"Espero que no llegue a eso". Dumbledore estaba sonriendo, sus ojos azules
500
nomeolvides brillaban de emoción por sus pupilas. "Pero gracias, muchachos".

"¡No!" La Sra. Potter dijo: "Son niños, Dumbledore".

"¡Soy mayor de edad en dos años!" Dijo Sirius, enderezándose, afirmando su

posición como el merodeador mayor. "¡Y somos los mejores del año en
hechizos defensivos!"

"Y hechizos", intervino James, luego se calló rápidamente, al ver la mirada que
le lanzó su madre.

Dumbledore se rió entre dientes, suavemente.

"Por supuesto." Dijo: “Sin embargo, tu madre tiene razón. Todo lo que les pido
es que estén en guardia y que se cuiden unos a otros. Ahora, debo irme, tengo
otras llamadas que hacer. Fleamont —Dumbledore se puso de pie y estrechó la
mano del Sr. Potter—, estaré en contacto. Euphemia”, se volvió hacia la Sra.
Potter en tono de disculpa, “Feliz Navidad. Me temo que no asistiré a tu fiesta
esta noche ".

"También podemos cancelarlo," la Sra. Potter se frotó los brazos, como si la

habitación se hubiera enfriado, "Parece una falta de respeto".
"Disfruten sus vacaciones, muchachos. Remus, Madam Pomfrey se reunirá con
ustedes en la parada flu de Three Broomsticks el domingo por la mañana".
Remus asintió, obedientemente, y con eso, Dumbledore desapareció con un
fuerte * CRACK *.

501
 Capítulo 62
Diciembre
Estoy dividido entre la luz y la oscuridad
Donde otros ven sus objetivos, simetría divina
¿Debería besar el colmillo de la víbora?
O anunciar en voz alta la muerte del hombre
Me estoy hundiendo en las arenas movedizas de mis pensamientos
Y ya no tengo el poder

Miércoles 4 de diciembre de 1974

A todos les dieron tres semanas de detención con McGonagall, lo que

significaba filas y tarea adicional, y se les prohibió la entrada a Hogsmade
hasta el año nuevo, para horror de Peter. La pobre señorita Lewis tendría que
esperar.

Esto también significaba que Remus no podría comprar ningún regalo de

Navidad para sus amigos, pero estaba agradecido por esa excusa. Hasta ahora
había sumado una pequeña fortuna (a sus ojos, al menos) de diez galeones y
doce hoces. No estaba ni cerca de la herencia de James, por supuesto, ni
siquiera del legado de Sirius de su tío, pero era más de lo que Remus había
tenido, incluso en dinero muggle.

Ya había comenzado a hacer planes para el momento en que cumpliera los

diecisiete. Aprender a aparecer era clave, tenía que asegurarse de hacerlo
bien. Luego, compraría suficientes suministros y comenzaría su búsqueda. Y
pensó que sabía por dónde empezar.

Este trimestre, desde que había regresado a Hogwarts, Remus había estado
leyendo The Daily Prophet de cabo a rabo. Tomó prestada la copia de James y
tomó notas en privado, generalmente en la biblioteca, donde los otros
merodeadores no lo molestarían. Estaba buscando cualquier cosa; ataques,
avistamientos, rumores. Cualquier cosa relacionada con hombres lobo o
'criaturas oscuras no identificadas'. Había muy poco allí; Santiago sostenía que
esto se debía a que el ministerio no quería asustar a nadie.
Pero aún quedaban pistas. A veces había historias de Aurores que rompían
"reuniones ilegales" o reuniones, siempre en lugares distantes y remotos; las
Hébridas exteriores o Brecon Beacons. Y siempre fueron la noche antes de la
luna llena. Esta era una evidencia sólida, en lo que a Remus se refería:
Greyback estaba reuniendo seguidores, y a nadie más parecía
importarle; incluso los Aurores estaban siendo casuales al respecto. Como
habían estado con Lyall.
502
A principios de diciembre, Remus estaba lo suficientemente preocupado como
para consultar a Ferox.

El programa de este año de Care of Magical Creatures había demostrado ser

tan fascinante como el año anterior, y la dedicación de Ferox a la enseñanza
no había disminuido. Incluso había insinuado la posibilidad de traer un
semiguise real como regalo de Navidad, aunque Remus no tenía idea de dónde
iba a conseguir uno.

La maestra los había llevado a todos al lago para una lección, donde Ferox
había mantenido una conversación larga y aguda con una de las personas del
mar que vivía allí. Nadie tenía la menor idea de lo que estaban hablando, pero
de todos modos había sido interesante y Remus había hecho algunos
diagramas muy útiles.

Con estos diagramas y el ensayo que los acompaña, Remus se acercó a la

oficina de Ferox una lúgubre tarde de diciembre. Dado que tanto Sirius como
James estaban ahora en el equipo de quidditch, era mucho más fácil para
Remus escabullirse y llevar a cabo sus propios asuntos personales,
últimamente ya sea cazando hombres lobo o como el principal proveedor de
tabaco de Hogwart. Lily le había preguntado si quería ir a la biblioteca con
ella; pensó que debía sentirse un poco sola este trimestre, ya que a menudo le
preguntaba si quería ir aquí o allá con ella. No se había dado cuenta de que
ella pasaba menos tiempo con Mary y Marlene, pero ¿quién iba a saber con las
chicas?

De todos modos, habiéndose liberado de todas las demás responsabilidades,

Remus llamó con determinación a la puerta de la oficina de Ferox.

—Entre —gritó la familiar voz cantarina de liverpudliano. Remus sonrió y

entró.

"Hola, profesor", dijo, agarrando sus papeles.

"¡Lupino! Siéntate, siéntate”, le sonrió Ferox desde detrás de su

escritorio. Parecía estar reparando una gran jaula dorada; su escritorio
cubierto con herramientas, cables y otras cosas que no parecían pertenecer a
la oficina de un maestro.

"Tengo mi ensayo de tritones aquí", lo dejó en el único espacio libre en la

superficie.

"¡Vaya, Remus, estás interesado!" El profesor Ferox sonrió, guardando sus

herramientas en una bolsa de cuero. "Eso no se debía hasta el último día del

503
trimestre".

Remus se encogió de hombros, secretamente emocionado,

"Lo tenía terminado, así que pensé que mejor podría entregarlo ahora".

"Muy bueno. ¿Te apetece un té?

"Sí, por favor."

Ferox empujó la gran jaula a un lado y agitó su varita, casualmente. La varita

de Ferox era más corta que la de Remus, y más gruesa, hecha de algún tipo de
madera nudosa, como si se partiera directamente de la rama de un árbol. Una
tetera apareció de la nada, seguida de cerca por dos tazas y platos que
cayeron ruidosamente sobre la mesa. Eran bastante viejos y astillados en
algunos lugares.

“Ups,” Ferox sonrió, tímidamente, “Nunca tuve mucha delicadeza con los
encantos. Ese también es el viejo juego de mi abuela.

Remus sonrió cortésmente y usó su propia varita para servir el té. Encontró la
levitación muy fácil, y Ferox parecía impresionado. "Nan solía beberlo del
platillo y todo", murmuró con nostalgia, llevándose la taza a los labios, "Pensé
que era elegante, Dios mío".

Remus nunca supo qué decir cuando la gente empezó a hablar de sus
familiares. Le había tomado cuatro años aprender que las personas que tenían
familias no querían realmente escuchar las experiencias de las personas sin
ellas. Les hizo sentir incómodos. Ferox pareció notar la educada reticencia de
Remus y cambió de tacto, "En este punto, mi abuela ofrecería una galleta y un
cigarrillo, pero me temo que me he quedado sin ambos".

Remus levantó una ceja y buscó dentro de su bolsillo,

"Aquí, señor", dijo, ofreciendo una caja de marlboro.

“Ah, entonces los rumores son ciertos, ¿eh? Nuestro contrabandista residente
".

Remus se encogió de hombros de nuevo, tratando de enmascarar

cuidadosamente su emoción cuando Ferox realmente aceptó un cigarrillo y lo
encendió pulcramente con la punta de su varita.

504
"¡¿Cómo hiciste eso ?!" Preguntó, probándolo con su propia varita, sin
éxito. Ferox se rio entre dientes.

"Ven aquí", y Remus se inclinó sobre el escritorio para permitir que Ferox
encendiera su cigarrillo. "Será mejor que no te enseñe", le guiñó el ojo la
maestra, "Es un hábito terrible".

Remus sonrió a través de la nube de humo, dando una larga calada.

"Entonces", dijo Ferox, reclinándose en su silla, "¿supongo que esto es más

que una visita social, joven Lupin?"

"Erm ... sí, algo así", asintió Remus, aclarándose la garganta, "Solo tenía
algunas preguntas más sobre ... bueno, no sabía a quién preguntar, y dijiste el
año pasado que siempre podía ir a verte".

"Por supuesto. ¿Se trata de tu padre?

"Oh no," Remus negó con la cabeza con vehemencia, "No él."

Puede que haya sonado un poco más enérgico de lo que pretendía, pero
estaba harto de Lyall Lupin y del horrible, vacío y culpable sentimiento que
tenía cuando pensaba en el hombre. No quería saber más sobre el pasado, se
trataba del futuro.

Remus dio otra bocanada, dejando que calmara sus nervios. "Se trata de
Greyback".

"Remus ..."

"Merezco saberlo". Dijo, sombrío, perdiendo su sonrisa. "Es mi vida."

Ferox lo miró durante mucho tiempo, antes de suspirar.

“Como tu papá. Ok, ¿qué quieres saber? No es que pueda decirte mucho,
claro. Hasta donde todos saben, sigue siendo un fugitivo buscado ".

“Los artículos que me diste, uno de ellos decía que el ministerio pensaba que
estaba tratando de formar un ejército, por eso le gustan… los niños”.

"Eso es solo un rumor". Ferox dijo, frunciendo el ceño, "No hay evidencia".

" Soy una prueba". Remus dijo, inconscientemente presionando una mano a su
costado, donde la peor cicatriz de todas estaba escondida debajo de su
505
uniforme.

"Todavía no significa ... bueno, si él hubiera estado tratando de hacer eso en

los sesenta, entonces pensarías que ya lo sabríamos, ¿eh?"

Esa era una línea falsa de razonamiento, en opinión de Remus, agitó una
mano,

“Ha habido ataques, si lees los periódicos correctamente. El Señor Oscuro, es

la persona perfecta para animar a Greyback, por lo que he escuchado. Es
necesario hacer algo para evitar que las personas se unan a ellos. Para evitar
que ... personas como yo se unan a él ".

“No sé lo que sabes sobre el llamado 'Señor Oscuro',” respondió Ferox, rígido,
“Pero solo está interesado en la pureza de la sangre. Consideraría a alguien
como Greyback un mestizo. Debajo de él ".

Remus pensó en Snape y los otros Slytherin, e inmediatamente descartó esta

teoría también.

"Puede que no lo respete, pero siempre y cuando Greyback haga el trabajo y si

consigue suficientes seguidores"

Estás sobreestimando su poder, ambos. El Señor Oscuro es solo un

advenedizo político, que se alimenta de cierta opresión percibida; nadie lo
toma en serio. Nadie que importe. Y Greyback ... bueno, es prácticamente un
abandonado, un loco delirante. Ninguno de los dos tiene nada sustancial que
ofrecer a sus seguidores ".

Remus resopló,

"Sí, bueno, el ministerio no tiene mucho que ofrecerme, excepto un collar y

una celda con barrotes".

“Remus, eso no es cierto,” Ferox sonaba angustiado. A Remus no le importaba.

"¡Sí lo es! Tengo casi quince años, no soy un niño. Mis perspectivas laborales
son solo un poco menos de mierda como muggle que como mago. No puedo
evitar notar que soy el único en Hogwarts, no puedo evitar notar que se
supone que no debo decirle a nadie - oh, espera, hasta que tenga diecisiete,
entonces tengo que decírselo a TODOS, ¿verdad? Entonces todos los demás
saben que deben evitarme en caso de que tenga un poco de hambre. Es
posible que Greyback no tenga mucho que ofrecernos a los mestizos, pero
cuando no tienes mucho más a tu favor ... "

506
"Remus, tienes ..."

"¡No! ¡He LEÍDO las leyes, los estatutos y el puto registro! "

Apagó el cigarrillo en los restos de la taza de té, furioso. Faltaban semanas

para la luna llena, pero su temperatura estaba subiendo, su corazón latía con
fuerza mientras miraba a Ferox, desafiándolo a responder. El propio Ferox
parecía bastante conmocionado, mudo. Esto en sí mismo enfrió el
temperamento de Remus - había querido tener una discusión racional, había
querido aprender cosas; no gritarle a su maestro favorito. Sacó otro cigarrillo y
lo encendió con la caja de cerillas que llevaba, luego empujó la caja sobre el
escritorio hacia Ferox.

"Quédatelo." Dijo en voz baja, inhalando: “Lo siento. No quise gritar ".

"Está bien gritar, Remus", sonrió Ferox, débilmente, "Especialmente cuando

alguien no está escuchando y necesitas ser escuchado".

Remus lo miró con curiosidad. Ferox se relajó un poco, “Creo que ves la ira
como una debilidad, pero no lo es. Es bueno estar enojado, y tienes una
maldita buena razón para estarlo. Tienes razón. Tenemos toda necesidad de
preocuparse por Voldemort, y Greyback, y el resto de la multitud de sangre
pura. Si el ministerio está preparado para tratar a los magos buenos,
inteligentes y reflexivos de la forma en que te tratan a ti, entonces las
personas como el Señor Oscuro siempre tendrán seguidores ".

Remus lo miró atónito.

"Pero." Ferox dijo: “Siempre habrá gente trabajando en su contra también. Y

mientras estemos enojados, ellos no ganarán ".

"No ganarán". Repitió Remus. Por lo general, se sentía avergonzado después

de un arrebato como ese, pero ahora se sentía más tranquilo, incluso aliviado.

"Y no pienses ni por un minuto que tienes prospectos de mierda". Ferox

arqueó una ceja, "Si crees que Dumbledore movió cielo y tierra para darte una
educación solo para verte terminar no mejor que un squib, entonces no
conoces a Dumbledore, muchacho."

***

507
Viernes 20 de diciembre de 1974

A medida que avanzaba diciembre y las noches se alargaban, el castillo se vio

envuelto en luces de colores y una espesa capa de nieve. Todo el mundo
parecía estar más animado que de costumbre y más emocionado que nunca de
celebrar la Navidad. Los búhos recorrían los pasillos a la velocidad del rayo,
entregando paquetes y tarjetas envueltas en brillantes colores; el profesor de
Herbología había encantado el acebo y la hiedra para que se tejieran alrededor
de cada candelabro y barandilla; Se podía ver al profesor Flitwick la mayoría de
las noches enseñando a los retratos a cantar villancicos, y Sirius Black terminó
el término vestido de pies a cabeza con oropel.

En realidad, esto no había sido idea de Sirius - James lo había iniciado, usando
un hechizo pegadizo eterno para colocar las decoraciones en los cuellos y
puños de la túnica de Sirius mientras dormía. Si había pensado que esto
podría avergonzar a Sirius, estaba muy equivocado: Black adoraba su nueva
apariencia y la usaba con orgullo. De hecho, para el último día del trimestre, al
menos otros quince chicos lo habían copiado, así como un grupo de chicas
que últimamente habían empezado a seguir a Sirius.

Parecía que todas las chicas de la escuela se habían enterado de la Gran

Carrera del Beso y el efecto no fue el que Remus esperaba. Si bien Marlene
había actuado con sensatez al rechazar los avances de Black, había muchas
chicas en su año, e incluso en el año anterior, que esperaban ayudar a Sirius a
ganar la apuesta. Al principio pensó que esto era muy divertido, pero después
de casi un mes de ser seguido por una manada de adolescentes riendo
tontamente, recibiendo notas de amor fuertemente perfumadas y siendo
interrumpido en casi todo momento, había reclutado a Mary como
guardaespaldas.

Mary era perfecta para esto: bolshy, lista para decir lo que pensaba y no
estaba interesada en Sirius en absoluto.

"Eres un cobarde", suspiró, en la última noche del trimestre, mientras todos se

sentaban juntos alrededor de la chimenea. James estaba jugando con una
snitch dorada que había robado del cobertizo de juegos, tratando de
impresionar a Lily, quien tenía la cabeza gacha y estaba terminando
frenéticamente sus tarjetas de Navidad.

Peter no estaba por ningún lado, Marlene estaba jugando una partida de
ajedrez con Remus, y Sirius acababa de llamar a Mary para que se sentara más
cerca de él, mirando con cautela a un grupo de chicas que lo miraban desde la
esquina.

508
"No soy un cobarde", respondió secamente, aflojándose la corbata, "Me gusta
mi privacidad".

"Siempre puedes besarte con uno de ellos", respondió Mary, estirándose en el

sofá y colocando sus piernas sobre el regazo de Sirius. Él la dejó. "¿No era ese
el objetivo de la apuesta?"

"Bueno, sí," respondió Sirius, en un tono mesurado, "Pero se suponía que ellos
no debían saberlo, se suponía que yo los conquistaría con mi encanto y mi
apariencia pícara".

"No tienes miedo, ¿verdad?" Mary ronroneó.

"Me enojaría por no tener miedo de las chicas". Sirius se rió, "Estás loco".

"Mary, ¿cuál es el apellido de Darren?" Preguntó Lily, levantando la vista de su

pila de cartas.

"Harvey". Mary dijo: “Dios, no le enviarás una tarjeta, ¿verdad? ¡Solo lo has
conocido una vez! "

"Es bueno recibir tarjetas en Navidad". Lily sonrió, volviendo a su escritura.

"Está bien, pero no lo envíes por búho, es un muggle".

"¿Cómo le has estado escribiendo todo el año?" Preguntó Remus,

genuinamente interesado.

“Le envío las cartas a mamá y ella las abre en su buzón. Solo vive al otro lado
del pasillo. Y hay una cabina telefónica a las afueras de Hogsmeade, así que
hemos charlado una o dos veces ".

"¡No sabía que había una cabina telefónica!"

"Sí, es un poco antiguo, uno de los Ravenclaw me dijo que era un traslador
una vez durante la guerra, pero aún funciona". Ella se estiró de nuevo, "No
puedo esperar a verlo", suspiró. Sirius apartó sus piernas, fingiendo inclinarse
y mirar el juego de ajedrez.

"¿Dónde estás para Navidad, Remus?" Preguntó Lily, lamiendo su último

sobre. "¿No quedarse aquí, espero?"

"Lupin y Black están en la mía de nuevo", dijo James, ansiosamente. Lily le

lanzó una mirada fulminante.

509
"Oh por supuesto."

Remus estaba ansioso por ver a los Potter este año. Solo se quedaría una
semana, ya que la luna llena caía el día veintinueve, pero estaba bien para él,
simplemente no podía esperar por los regalos y las decoraciones, y la comida
de la Sra. Potter.

"Estoy hambriento." Sirius bostezó, perezosamente, “¿Dónde está

Pete? ¿Podemos enviarlo a las cocinas por nosotros?

"No tengo idea de dónde está en realidad". James dijo: "No lo he visto desde la
cena".

"¿Está empacando?" Sugirió Lily.

"Iré y comprobaré," Remus se puso de pie, estirándose. "Yo también tengo

hambre, creo que hay unos pasteles de caldero en mi baúl ..."

"No digas ..." Sirius se levantó también, siguiéndolo. Remus suspiró. Sirius
pasó la mitad de su tiempo rogando por dulces para el resto de ellos. No es
que no fuera generoso con los suyos, solo que rara vez parecía tener alguno.

Peter no estaba en el dormitorio, pero sí los pasteles de caldero.

"Me pregunto qué le ha pasado". Remus se frotó la nuca.

“Mira el mapa,” dijo Sirius, esparciendo migas por todas partes, la boca llena
de pastel. Remus arqueó una ceja, pero no dijo nada, y recuperó el mapa de
su mesita de noche.

Lanzó el hechizo de localización y el mapa rápidamente resaltó una pequeña

bandera con el nombre 'Peter Pettigrew'. Parecía como si estuviera en un
armario de escobas cerca del aula de Encantamientos.

“¿Wossee doon therr?" Murmuró Sirius, metiéndose otro pastel en la

boca. Remus gruñó esta vez, doblando el mapa.

"No sé. ¿No crees que los Slytherin lo atraparon?

"¿Quizás?" Sirius tragó saliva. —Si le ponen un hechizo vinculante, podría estar
atrapado allí toda la noche. Vamos a buscarlo, entonces ".

"¿Traigo a James?"

510
"Err ..." Sirius miró hacia la puerta, y Remus supo de inmediato que temía
tener que pasar el guante de chicas esperando allí. "No, tomemos la capa y
bajemos sigilosamente, no tomará mucho tiempo, y de todos modos solo dos
de nosotros encajamos".

Remus se encogió de hombros a modo de consentimiento. Si no les tomó

mucho tiempo rescatar a Peter, tal vez podrían ir a las cocinas después. Sirius
había terminado sus pasteles de caldero. Se acurrucaron juntos bajo la capa y
se apresuraron silenciosamente escaleras abajo, pasando a James y las chicas,
a través del agujero del retrato.

"Maldito típico de Peter", resopló Sirius, en voz baja, "Cuatro años como
merodeador y todavía mierda en los hechizos defensivos".

"Tal vez atacaron por la espalda", sugirió Remus, "O tal vez había muchos de
ellos".

No sabía por qué, pero le encantaba contradecir a Sirius. James lo llamó

peleas, pero Sirius nunca había dado ninguna señal de que le
molestara. Continuaron, a través de los oscuros pasillos de piedra, hacia el
corredor de Encantamientos.

"Aquí, ¿es ese?" Sirius susurró, mientras llegaban a una puerta.

"Sí", respondió Remus, "Está ahí". Podía olerlo.

"Ok, ¿varita lista? ... ¡Uno, dos, TRES!"

Sirius abrió la puerta rápidamente, para sorpresa de Peter, que no estaba en

peligro, y Desdemona Lewis, quien gritó:

"¡¿Quién está ahí?!" Miró a su alrededor, pálida y con los ojos muy abiertos, el
cabello revuelto y los labios muy rosados y húmedos. Pete también miró a su
alrededor, un poco más suspicaz, pero igual de arrugado,

"Probablemente solo Peeves".

Sirius comenzó a temblar de risa, y Remus rápidamente se tapó la boca con la

mano, tratando de alejarlo del armario. Pobre Peter.

—Voy a volver a mi sala común, me meteré en muchos problemas si me

atrapan fuera de los límites de nuevo —decía Desdemona mientras se alisaba
la blusa. Besó delicadamente a Peter en la nariz. —¿Te veo mañana, Petey? ¿En
el tren?"

511
"Sí ... está bien ..." respondió Peter, muy distraído, todavía mirando a su
alrededor, buscando a su asaltante invisible. Remus agradeció a cualquier dios
que hubiera por su fuerza superior, mientras Sirius luchaba locamente por
liberarse y causar aún más daño.

Remus no lo dejó ir hasta que Desdemona desapareció por la esquina. De

todos modos, Peter ya conocía la situación.

"¡Muy bien, muéstrense!" Sacó su varita justo cuando Remus soltó a Sirius y
ambos salieron de debajo de la capa de invisibilidad.

"¡LO SABÍA!" Peter gritó,

"¡TÚ SNEAK!" Gritó Sirius, riendo tan fuerte que se estaba sosteniendo el
estómago, "¡¿Cuánto tiempo ha estado pasando ?!"

"Una semana", respondió Peter, poniéndose rojo, "¿Cómo me encontraste?"

"¡¿UNA SEMANA?! ¡Merlín, Pettigrew! ¡¿De qué crees que estás mintiéndonos
durante toda una semana ?! "

"¡Me habrías tomado el pelo!"

"Nos burlamos de ti de todos modos".

"¿Podemos ir a las cocinas ahora?" Remus suspiró.

"¡Espera a que James se entere de esto!" Sirius dijo, sonando asombrado, “No
puedo creerlo. Realmente no puedo. Peter Pettigrew: Ladies Man ".

"Cállate." Peter se enfurruñó, metiendo las manos en los bolsillos. "Voy a la

sala común, no tengo hambre".

"Bueno, la forma en que te comiste la cara de Lewis ..."

"¡Cállate!" Peter desapareció por el siguiente pasillo.

Sirius se rio todo el camino a las cocinas, y todavía estaba un poco histérico en
el camino de regreso, incluso cargado de golosinas y golosinas de los elfos
domésticos.

"Al menos esto significa que la estúpida carrera de besuqueo ha

terminado". Remus dijo, amablemente, mientras se acercaban al retrato de la

512
dama gorda. Sirius se detuvo en seco, causando que Remus chocara con él,
casi tirando su botella de cerveza de mantequilla.

"¡Uf, no pensé en eso!"

"Bueno, no tienes que pensar en eso ahora", espetó Remus, frotándose el codo
donde lo había golpeado, "Pete ganó".

Tienes razón, Moony. ¡Ugggh! Eso significa que, si no me beso a finales de

este año, ¡soy más un perdedor que Pettigrew! "

Remus suspiró pesadamente.

513
 Capítulo 63
Enero

Miércoles 8 de enero de 1975

Dumbledore tenía toda la razón: el asesinato de la familia Fraser fue noticia de

primera plana el día del boxeo, seguido de una serie de artículos y artículos
sobre la guerra creciente, que dominó el resto de las vacaciones de Navidad.
Era la primera vez que Remus, o cualquiera de ellos, veía la marca oscura, y
entonces no tenían idea de que era un símbolo que temerían por el resto de
sus vidas. Una gran calavera negra con la boca abierta y una serpiente
alargada que se retuerce. Era claramente al estilo de Slytherin, y tan pronto
como regresaron a Hogwarts, Sirius eliminó los motivos de serpientes
restantes de su baúl.

"Cuidado, amigo", dijo James, mientras el humo del hechizo de Sirius llenaba
la habitación, "Podrías estar arruinando una reliquia familiar allí".

"Me importa una mierda". Sirius respondió, disparando su varita a la madera

ennegrecida una vez más, por si acaso, "Es mío, y no quiero que nada mío
tenga esa marca rubicunda".

Era inútil intentar razonar con él. Desde la visita de Dumbledore a los Potter, el
odio de Sirius por cualquier cosa remotamente Slytherin se había multiplicado
por diez. Había estado usando hechizos para defender a los estudiantes más
jóvenes de Slytherins durante todo el año, pero ahora parecía estar buscando
activamente problemas.

"La guerra no está sucediendo aquí ". Remus intentó decirle una vez, después
de su tercera detención en otros tantos días, "Dumbledore nos dijo que
estuviéramos atentos, que no empezáramos peleas".

"La guerra está en todas partes". Sirius respondió y James asintió con la
cabeza. "De todos modos, puedes hablar, ¿qué hay de ti y Snape?"

"Eso", respondió Remus, piadosamente, "era personal".

Eso era cierto; no odiaba a Snape porque fuera un mago oscuro, o un
Slytherin, o algo por el estilo. A Remus no le agradaba Snape porque era un
entrometido, eso, y a nadie le gustaba Snape, excepto Lily. En realidad, pensó
Remus para sí mismo, mientras miraba a través de la sala común a Lily,
sentada junto a Marlene trabajando en algún tipo de hechizo de
514
transfiguración en un par de zapatos, incluso Lily no había estado mucho con
Severus estos días. Quizás se habían peleado. El pelirrojo miró hacia arriba y
lo miró a los ojos, sonriendo alegremente. Él le devolvió la sonrisa. James,
sentado a su lado, saludó y Lily puso los ojos en blanco y volvió al hechizo en
el que estaba trabajando.

"¿No sabe ella cuánto he madurado?" James suspiró, pesadamente, hojeando

las páginas de su libro de texto con brusquedad.

"No sé si besar a un muggle en la parte trasera del cine realmente cuenta

como madurar". Remus respondió, rescatando el maltratado libro y alisando
las esquinas que James había doblado.

"No quise decir eso ", sonrió James, "Al igual que ... en general. No lo entiendo,
me llevo bien con Marlene ".

"Estás en el equipo de quidditch con Marlene", dijo Peter, "tienes cosas en

común con ella".

(Peter se había vuelto muy sabio desde que consiguió una novia).
"Entonces, qué", dijo James, lentamente, "¿Crees que debería intentar que Lily
se uniera al equipo de quidditch?"

Peter gruñó, lastimosamente.

“¿Por qué no averiguan algo que ambos tienen en común? Como que a mí y a
Desdemona nos gusta el ajedrez, los sándwiches de queso y ...

"No tenemos nada en común", respondió James, soñadoramente, "Por eso me

gusta".

"Nunca va a pasar, entonces". Peter resopló, con aire de firmeza. James parecía
abatido.

"No lo escuches", dijo Remus, compadeciéndose, "La gente no solo sale con la
gente porque son iguales, eso sería aburrido. Los opuestos se atraen y todo
eso ".

"¡Sí, tienes razón, Moony!" James se animó. "Tal vez debería averiguar qué tipo
de cosas le gustan, aunque ..."

"Er ... sí, podría ser un comienzo". Remus negó con la cabeza, volviendo a su
ensayo de Encantamientos. Ahora había hecho las paces con la obsesión por
las chicas; era más fácil asentir y fingir ser comprensivo.

515
Afortunadamente, la mayor parte de la atención de James y Sirius se centró en
el entrenamiento para el próximo partido de quidditch contra Slytherin, que
estaba programado para principios de febrero. Con la guerra amenazando a
todos, la competencia entre las dos casas había adquirido un significado
nuevo e importante, y Sirius y James trataron sus posiciones en el equipo
como ocupaciones de tiempo completo.

Como consecuencia, Remus vio muy poco de ellos al comienzo del trimestre
de primavera; pasaba gran parte de su tiempo en la biblioteca, como de
costumbre, y cuando los otros dos no estaban en el campo practicando (con
Peter mirando, por supuesto), estuvieron detenidos por una cosa u
otra. Apenas había tiempo para trabajar en el mapa, o incluso planear una
nueva broma; los merodeadores se cruzaban como barcos en la noche.

La situación se volvió tan extrema que cuando el primer fin de semana de

Hogsmeade llegó a mediados de enero, Remus se encontró sin nadie con
quien ir. Casi consideró no ir en absoluto, hasta que Lily lo mencionó después
de Pociones una tarde, sugiriendo que fuera con ella y (supuso) Mary y
Marlene. Sonaba como una forma bastante agradable de pasar el sábado, y
recordó que todavía le debía un regalo a Lily por Navidad.

Como se acordó, Remus se encontró con Lily en la sala común el sábado por la
mañana, y comenzaron a bajar hacia la entrada principal de Hogwarts.

"¿Qué pasó con los M?" Preguntó Remus, sorprendido cuando descubrió que
estaban solos. Lily se sonrojó, pero ese podría haber sido el aire frío.

"Pensé que podríamos ser solo nosotros dos, esta vez".

"Lo suficientemente justo." Él sonrió. Le gustaba mucho la compañía de Lily,
casi tanto como los merodeadores.

"Entonces, ¿por qué están todos detenidos?" Preguntó, mientras caminaban

penosamente por la nieve hasta el pueblo.

"Varias cosas," Remus agitó su mano, "Peter fue atrapado fuera de los límites
después del anochecer, James tuvo la culpa de cambiar las palabras en los
trofeos de Slytherin ... y creo que Sirius maldijo un segundo año."

"Típico", dijo Lily.

"Sí", sonrió Remus, mientras caminaban penosamente por la nieve, siguiendo

el rastro de estudiantes con túnicas oscuras delante de ellos. “Lo del trofeo fue
brillante, tienes que admitirlo. ¡El hechizo duró siete días! "

"Sin embargo, no fue algo muy agradable". Lily frunció el ceño. Remus
suspiró. ¡¿Por qué las chicas siempre querían ser amables?!

516
Una vez que llegaron a la aldea, se detuvieron en las papelerías, porque
ambos necesitaban nuevas plumas. Remus compró uno para Sirius y otro para
Peter también, porque le habían preguntado, diciéndole a Lily cómo Peter
presionaba demasiado su pergamino y rompía dos plumas a la semana,
dejando manchas en todas partes, y cómo Sirius solo usaba la marca más cara,
porque él era vanidoso con su letra.

Después de eso, fueron a la oficina de correos, donde Remus envió a los

Potter un paquete en nombre de James: era el cumpleaños de la Sra. Potter, le
explicó a Lily; y James odiaba perder cualquier ocasión para dar un
regalo. Para entonces, estaban helados, decidieron que una cerveza de
mantequilla tenía que ser el próximo puerto de escala y optaron por las Tres
Escobas.

Encontraron una pequeña mesa junto a la chimenea y se sentaron

amigablemente, charlando sobre sus lecciones y sus Navidades. Lily había
tenido una gran pelea con su hermana, de la que habló extensamente. Remus
le contó que había ido a ver Death Wish , pero no mencionó la visita de
Dumbledore.

"¿Vas a Potter's todos los años, entonces?" Preguntó Lily.

—Sí —asintió Remus con fervor—. Son increíbles. Sirius y yo siempre vamos. Y
Pete solo está en la calle de James, así que eso es genial ".

"¿Ustedes cuatro siempre están juntos?" Lily pareció divertida. Frotó a Remus
de la manera incorrecta.

"Ellos son mis amigos. Mis mejores amigos ".

"Lo sé", respondió ella, sonando un poco sarcástica, "pero has estado
hablando de ellos toda la tarde".
"No tengo." Remus gruñó, a la defensiva, mirando su cerveza de mantequilla,
avergonzado. "... ¿Y qué si tengo?"

"Bueno, quería conocerte un poco mejor, no a tus amigos". Lily tenía ahora dos
manchas rojas en las mejillas, como una muñeca holandesa. Remus no podía
entender por qué estaba tan molesta.

“Usted sabe de mí, sin embargo. ¡Me conoces desde hace cuatro años! "
Lily lo miró fijamente, incrédula. Entonces su expresión cambió. Se pasó una
mano por el pelo y se rió sin humor.

"Oh, Remus." Ella suspiró.

"¿Qué?"

517
Ella sacudió su cabeza.

"Soy un idiota. Realmente no tienes idea de por qué quería pasar el fin de
semana contigo, ¿verdad?

El se encogió de hombros. Ella sonrió, dándole esa mirada de lástima en la

que las chicas eran tan buenas. "No importa", dijo, "No te preocupes por eso".
Después de eso, el tono de la tarde pareció cambiar. Lily pareció relajarse en
su yo habitual y comenzó a bromear con él. Incluso se quejó un poco de
Snape, quien recientemente le había dicho algo extremadamente grosero a
Mary. Remus nunca llegó al fondo de por qué ella había estado tan
malhumorada en primer lugar, pero decidió que podría haber sido solo por
mencionar a sus amigos, ella siempre había tenido claro que los encontraba
molestos. Ella solo aceptaría el precio de una cerveza de mantequilla de él
como un regalo, y le aseguró que no tenía por qué sentir que le debía nada.

No fue hasta el día siguiente, cuando Remus, James, Sirius y Peter estaban
desayunando, que todo quedó claro. James y Sirius estaban en sus túnicas de
quidditch listos para la práctica, discutiendo furtivamente tácticas, mientras
Peter escuchaba con profundo interés, asintiendo y murmurando, "Sí,
exactamente", de vez en cuando. Remus estaba revisando su lista de libros -
tenía varios para devolver y algunos más aún necesitaba hacer referencias
cruzadas antes de poder completar su ensayo de Transformaciones.
Marlene se sentó junto a ellos, con su propia túnica roja, y tomó el té.

"Entonces," se dirigió a Remus, "¿Cómo te fue ayer?"

"¿Hm?" preguntó, levantando la vista de su pergamino, "¿Ayer?"

"¡Tú y Lily, en Hogsmeade!" Ella le estaba dando una sonrisa muy

cómplice. "Ella no nos dirá lo que pasó, así que debe ser bueno".

"¡¿De qué estás hablando?!"

“Sí,” Sirius levantó la vista, curiosamente, “¿Qué están hablando, McKinnon?”

"¿No te lo dijo?" Agregó azúcar a su té, inocentemente, "Remus y Lily tuvieron

una cita ayer".

"¡¿Qué?!" James, Sirius y Remus exclamaron todos al mismo tiempo. Sirius se

echó a reír.

“¿Moony en una cita?"

"¿Con Evans?" James pareció horrorizado.

"¡Infierno sangriento!" Dijo Peter.

518
"¡No fue una cita!" Remus dijo, golpeando su pluma. Mientras decía las
palabras, sintió una horrible sensación de hundimiento: ¿había sido una
cita? ¡¿Cómo se suponía que ibas a saber si la gente te tendía una emboscada
así?! Miró a James, desesperado, "¡Pero no me gusta Lily, es solo una amiga!"

"Sí ... lo sé, amigo". Dijo James, aunque Remus no creía que pareciera muy
seguro. "Está bien. Te ... nos vemos después de la práctica ".

Con eso, James se levantó y dejó la mesa. Sirius lo miró fijamente por un
momento, luego miró a Remus, luego de nuevo a James, antes de encogerse
de hombros impotente y levantarse para seguir a su amigo fuera del
pasillo. Peter lo siguió poco después, y Remus apoyó la cabeza en la mesa,
gimiendo.

"Wow, lo siento, Remus", dijo Marlene, muy tranquilamente, "no tenía idea. Um
... ¿James realmente la quiere, entonces?

Remus gimió de nuevo, antes de levantarse y agarrar sus libros.

"Me voy a la biblioteca". Dijo, sin mirarla.

***

Sin embargo, no fue a la biblioteca, en caso de que Marlene fuera a buscarlo

allí o, peor aún, les dijera a Lily y Mary dónde estaba. Por primera vez desde
su segundo año, Remus se escondió.

El problema con esto, por supuesto, era cuánto había crecido desde su
segundo año. Muchos de sus habituales recovecos eran simplemente
demasiado pequeños ahora. Al final, se acomodó detrás de la estatua de la
bruja de lomo jorobado, justo dentro del pasillo hacia Honeyduke's. Estaba
oscuro, pero encendió su varita para encender y el leve olor a chocolate fue
muy reconfortante.

Trató de leer, pero su cerebro no le dejaba concentrarse, parecía querer seguir

jugando su visita a Hogsmeade una y otra vez. ¿Lily había dicho algo que se
había perdido? Quizás hubiera sido en su lenguaje corporal; ¿Había dejado
caer pistas? ¿James los habría entendido? ¿Sirius lo habría hecho? Era muy
injusto, pensó Remus para sí mismo, lastimosamente. Lily era una muy buena
amiga, ¿por qué querría mezclarlo todo con sentimientos, tomarse de la mano
y besar?

Realmente esperaba no tener que hablar con ella sobre eso, ahora. Tal vez ella
estaba tan avergonzada como él. Lo peor de todo, ¿y si James no volvía a
hablar con él? No sabía cómo explicar que no veía a Lily de esa manera, no
cuando todos los demás Gryffindor de su año parecían empeñados en
emparejarse.

519
Tal vez debería haber besado a Marlene cuando ella se ofreció, en
noviembre. Se preguntó si todos lo dejarían en paz una vez que terminara de
una vez. Tienes que empezar a besarte con las chicas alguna vez, se dijo. Todo
el mundo lo hace, es normal. Pero no Lily, no podía hacerle eso a James. De
hecho, decidió Remus, esa era probablemente la razón por la que no estaba
interesado en ella, porque por lo demás era extremadamente bonita, divertida,
amable, inteligente y mejor que él en Encantamientos. Lily era simplemente el
tipo de chica que lo haría de fantasía, Remus sabía a ciencia cierta, que era
sólo que su amistad con James era mucho más importante.

Sintiéndose muy iluminado y abnegado, Remus salió de su escondite. Se puso

en marcha por la escalera más cercana, planeando ir al campo de quidditch y
atrapar los últimos minutos de práctica. Después de eso, haría algo bueno por
James: se ofrecería a leer su ensayo de Historia o algo así. Sí, entonces todo
volvería a estar bien en el mundo.

Pero, como le habían dicho a Remus una vez; los planes mejor trazados a
menudo salen mal. Se estaba acercando al final de la gran escalera, dando tres
escalones a la vez solo porque podía, y sin mirar realmente hacia dónde se
dirigía, chocó de cabeza contra otro estudiante que subía.

"Cuidado, sangre sucia ". Severus Snape gruñó, poniéndose de pie y mirando a
Remus. Remus gruñó.

"Cabreado Snivellus, soy tan mestizo como tú".

"Tú y yo no tenemos nada en común, te lo aseguro". Snape respondió con

altivez, sacudiéndose la túnica.

"Supongo que cuando se trata de estándares de higiene ..."

"Cuidado, Loony Lupin," Snape entrecerró sus ojos pequeños, "No digas algo
de lo que te arrepientas."

"Oh, lárgate", respondió Remus, con impaciencia, dando un paso adelante, "No
tengo tiempo para esto, o maldíceme ahora o sal de mi camino".
Snape se hizo a un lado de inmediato, haciendo un gesto con la mano para
mostrarle a Remus que era libre de irse. Era inquietante, pero Remus no podía
preocuparse por eso ahora, y continuó su camino.

520
 Capítulo 64
Febrero

James Potter era una persona mucho más compleja de lo que parecía a
primera vista.

Exteriormente, era feliz, seguro de sí mismo, generalmente amable (aunque

un poco arrogante) y generalmente popular entre todos. Recibió muchas
detenciones, sí, pero en general obtuvo buenas notas, y la mayoría de los
profesores todavía lo querían bastante. Aprovechó al máximo su pertenencia
al equipo de quidditch, alborotando su cabello deliberadamente para que
pareciera que acababa de terminar de volar, vistiendo su túnica roja en cada
oportunidad. Pero nadie podía decir que no se había ganado el derecho, solo
había que verlo jugar para saber que su cabezota no estaba fuera de lugar.

Sobre todo, amaban a James Potter. Sus padres lo mimaron y le inculcaron la

idea de que no había nada que no pudiera hacer; que nunca se le cerraría
ninguna puerta. Sirius, Peter y Remus lo admiraban, nombrándolo líder en casi
todas las empresas, y en general, era admirado en toda la escuela por todos
los que importaban y envidiado por todos los demás.

Excepto Lily Evans, por supuesto. Ella era el hilo que parecía desenredar todo
lo demás en la vida de James. Habiendo crecido rodeado de amor, dado
libremente y aceptado descuidadamente, James encontraba muy preocupante
que alguien que le gustaba no le agradara. Era la razón por la que actuaba
como un idiota cuando Lily estaba presente, y la razón por la que dejó de
hablar con Remus durante una semana a principios de la primavera de 1975.

No estaba siendo desagradable, o lo estaba haciendo deliberadamente, Remus

conocía a James lo suficientemente bien como para entender eso. Era solo que
sus sentimientos habían sido heridos y, como alguien que rara vez había
experimentado sentimientos heridos, no estaba seguro de cómo manejarlo. Al
menos Sirius te explotó cuando lo enojaste, para que pudiera resolverse
rápidamente. Peter se enfurruñaría, y Remus probablemente intentaría lanzar
un puñetazo. Pero James simplemente se quedó callado.

"No está enojado contigo", explicó Sirius, cuando James se fue a la cama una
noche tan pronto como Remus llegó a la sala común. "Simplemente siente
lástima de sí mismo".

"Él sí me cree, ¿no es así?" Remus preguntó, ansioso, "¡Realmente no sabía que
era una cita, no me gusta Lily de esa manera!"

521
“Bueno… no creo que él piense que estás mintiendo, exactamente, pero… eres
bastante cercano a Evans, ¿no? Siempre andando juntos "

"Ella es mi amiga ". Remus dijo, exasperado, "Yo también voy con Marlene y
Mary, ¡nadie cree que salga con ellas!"

"En realidad," Sirius sonrió, "Hubo un rumor el último trimestre ..."

"¡Oh por el amor de Dios!"

Fue imposible.

En cuanto a Lily, estaba siendo verdaderamente madura en todo el asunto.

Remus asumió que Marlene la había puesto al corriente de la situación, pero
ella no presionó, y pudieron continuar como compañeros de Pociones como de
costumbre. James y Sirius, sin embargo, habían movido su estación de trabajo
al fondo de la habitación.

Para la hora de la cena del viernes, Remus estaba realmente miserable. A

diferencia de James, no había crecido rodeado de amor, y descubrió que su
amistad con los merodeadores se había vuelto tan importante que sufrió
profundamente por la pérdida de ella. Todavía se sentaba con ellos para las
comidas, pero había un silencio incómodo en lugar de sus habituales bromas
estridentes. Sirius siguió tratando de cambiar la conversación hacia el próximo
encuentro entre Gryffindor y Slytherin, pero eso solo pareció oscurecer el
ambiente.

Para empeorar las cosas, Lily, Mary y Marlene se habían sentado cerca de
Remus, sentían lástima por él y, siendo niñas, intentaban animarlo haciendo
exactamente lo incorrecto.

"Estoy deseando que llegue el partido", sonrió Mary alegremente, "Todos los
Hufflepuffs y Ravenclaws con los que he hablado también apoyan a
Gryffindor".

Lily suspiró pesadamente,

“¿Por qué siempre tiene que ser tan blanco y negro? Nadie es bueno ni malo, ni
siquiera los Slytherins ".

"No puedes culparnos, Lily", respondió Marlene, "Incluso si no son todos, la

mayoría de los Slytherin han sido completamente asquerosos este año".

"Habla del diablo ..." Mary bajó la voz, de repente, lanzando una mirada sucia
por encima del hombro de Lily.

522
Lily y Remus se dieron la vuelta para ver a Severus Snape parado allí, con una
extraña sonrisa en su rostro que era todo menos alegre

"Hola, Lily", dijo en voz baja.

"Hola Sev", respondió Lily, con una especie de cortesía forzada, "¿Qué pasa?"

“Solo pensé en verificar si querías ayuda adicional con la tarea de Pociones. Es

muy complejo "

"Lo sé ". Ella respondió, irritada: "Pero estoy segura de que me las arreglaré ..."

*ESTALLIDO*

Todos en la mesa saltaron y se dieron la vuelta para mirar al final del pasillo,
donde Mulciber acababa de soltar un petardo en el otro extremo de la mesa
de Slytherin. Se reía de buena gana mientras toda la escuela miraba
aterrorizada.

"¡Cinco puntos de Slytherin!" McGonagall gritó, marchando por el pasillo entre

las mesas, "Y limpiarás ese desastre de una vez ..."

La cena volvió a la normalidad. Snape todavía estaba allí. Lily lo miró,

"Como dije, Remus y yo nos las arreglaremos". Ella dijo: "No soy estúpida, ya
sabes, Severus".

"Nunca dije que estabas ..." Snape parecía realmente molesto por esto, "Yo
solo ... oh, no importa." Con eso, lanzó una mirada desagradable a Remus,
luego se alejó, de regreso a su propia mesa.

"Bicho raro." Mary murmuró.

"Déjalo en paz." Lily espetó. Se veía tan feroz que Mary ni siquiera tuvo una
respuesta.

"Er ... ¿alguno de ustedes ha tenido suerte con ese ensayo hinkypunk?"
Marlene preguntó rápidamente, tratando de mantener la paz. "La mía es una
mierda".

"Te prestaré mis notas, si quieres," ofreció Remus, tomando un trago de jugo
de calabaza. "Una vez que Sirius los devuelva ..."

Sirius miró hacia arriba, escuchando su nombre pronunciado.

523
"Oh, sí, lo siento Moony, espera, están en mi bolso ..." Comenzó a cavar en el
depósito de chatarra que era su mochila, sacando bolas de pergamino,
bombas de estiércol, dulces y plumas rotas.

"¿Cómo encuentras algo ahí?" Remus suspiró, bebiendo un poco más de jugo
de calabaza, "Eres la persona más desordenada que he conocido".

Sirius se encogió de hombros y le guiñó un ojo, retirando las notas y

entregándoselas a Marlene.

"Oooh, Remus", dijo Mary, "¿Te dije que tenía otra carta de Darren esta
semana?"

Remus gimió,

"Sí." Se quejó, "Y fue tan aburrido como las últimas quinientas cartas que me
has hecho leer".

Sirius resopló. Marlene dejó caer su tenedor. Mary parecía horrorizada y abrió
y cerró la boca un par de veces. Remus frunció el ceño, ¿por qué diablos había
dicho eso? Por supuesto, era cierto, pero era horriblemente desconsiderado y
mezquino.

"Lo siento", dijo, mirando hacia abajo. Se sintió extraño. Tal vez lo de James le
estaba afectando incluso más de lo que pensaba.

"No, lo siento." Mary dijo, poniéndose de pie, con el labio inferior temblando,
"¡Entonces no te aburriré más!" Se volvió rápidamente y salió de la habitación,
su plato de comida a medio comer.

"¡María!" Marlene se levantó y corrió a seguirla. Lily miró a Remus,

"¿Querías decir eso?"

"Sí." Dijo con prontitud: "En realidad, encuentro todas estas cosas de novio-
novia aburridas, desearía que me dejaran en paz". Una vez que dejó de hablar,
parpadeó, sorprendido de sí mismo. ¡¿Por qué estaba diciendo estas cosas?!

"¡Remus!" Lily dijo, luciendo sorprendida - aunque hecha de un material más

duro que Mary, no se fue, "No hay nada de malo en que Mary quiera hablar
sobre su novio o ... um ... o adolescentes enamorados, es normal, ¿no?"

"No me importa si es normal". Se encogió de hombros, “Creo que todos están

actuando como idiotas. Incluso tú, ¿por qué demonios querrías salir conmigo,
cuando el chico más popular de la escuela está locamente enamorado de ti? Él

524
también es diez veces más amable que yo, eres demasiado arrogante para
verlo ".

"¡Remus!" Lily dijo de nuevo, poniéndose roja.

"¡Bueno, es verdad!" Dijo, impotente.

"Moony", dijo Sirius, finalmente, "¿Estás bien?"

“Estoy bien, aunque todavía un poco de hambre. ¿Crees que a Mary le

importará si me termino sus patatas?

"En serio, Remus", dijo James, inesperadamente, "Esto no es propio de ti".

"Sólo estoy siendo honesto."

"Sí, brutalmente perfeccionado ... ¡oh Merlín!" Sirius se golpeó la frente,

"Evans, ¿Snape puso algo en su bebida?" ¿Cuándo se dispararon los fuegos
artificiales, tal vez?

"Él nunca haría algo así, ¡es ilegal!"

"Pffft". Remus resopló, con la boca llena de puré de papa, “¡Como si Snivellus
diera un tirón! Ha estado tratando de vengarse de mí desde que lo golpeé en
el tren ".

"¡¿Tu qué?!" Lily lo miró fijamente,

"Sí", tragó Remus, "Lo jodió en la cabeza, fue genial". Sabía que
definitivamente había algo mal ahora, pero parecía que no podía evitarlo. La
verdad simplemente salió de él.

"Bien," Sirius se puso de pie, "Deja de hablar, Moony, antes de que digas algo
de lo que realmente te arrepientas."

Esas palabras desalojaron un recuerdo en la mente de Remus,

"Ya sabes", sonrió, "Eso es exactamente lo que dijo Snape en las escaleras el
otro día ..."

"¡SEVERUS!" Lily gritó, en lo alto de su voz. Se levantó y se dirigió a la mesa de

Slytherin, con Sirius, James, Remus y Peter a cuestas. "¡¿Qué le has hecho a
Remus ?!" —Preguntó ella, golpeando con furia el pie en el suelo de piedra.

"¿Por qué preguntas?" Severus sonrió con crueldad

525
"¡Dime cómo arreglarlo ahora mismo!"

"No hay nada malo con él", respondió Severus con calma, "¿Lo hay, Remus?"

"Nada realmente," Remus se encogió de hombros, "Sigo diciendo cosas que no

debería, sin embargo, como ..."

"CÁLLATE." Sirius lo pateó con fuerza en la espinilla, distrayendo a Remus de

derramar sus entrañas sobre Snape. Sirius ahora se volvió hacia el chico de
Slytherin, “¡Bastardo, es veritaserum, ¿no?! ¡Poción de la verdad! "

"Una forma de averiguarlo," la sonrisa de Severus se amplió, "¿Cuál es tu

secreto más profundo y oscuro, Lupin?"

¿Oh dios, por dónde empezar? Remus pensó para sí mismo. Sabía que no
debería decir nada. No debo decir nada. Estaría en un peligro tan terrible si
alguien se enterara… pero quería, quería muchísimo - tenía tantos secretos, y
todos estaban nadando hacia la superficie de su mente, como aros salvavidas.

Soy un hombre lobo. Estoy planeando cazar y asesinar a Fenrir Greyback. Pasé
todo el verano robando, bebiendo y peleando. No puedo leer correctamente
sin ayuda. En secreto, tengo un comercio ilegal de cigarrillos muggles. No me
gustan las chicas en absoluto, ninguna de ellas. Creo que nunca lo haré. Abrió
la boca

"Bueno, soy un ---

"¡SILENCIO!" Sirius gritó, de repente, apuntando con su varita a Remus,

mientras James lo derribaba al suelo, tapándose la boca con una mano.

Todos en la mesa de Slytherin se echaron a reír mientras James y Remus

luchaban juntos en el suelo, Lily los miraba, completamente desconcertada. La
boca de Remus siguió moviéndose, desesperada por divulgar cada uno de sus
secretos, hasta que estuvo completamente libre de ellos, pero ni un solo
sonido escapó de sus labios. Sirius era excelente para silenciar
encantamientos.

Juntos, Peter, Sirius y James levantaron a Remus y lo sacaron a rastras del

comedor, en medio de una ráfaga de risas y burlas de los Slytherin. Solo una
vez que estuvieron todos arriba y encerrados en su dormitorio, Sirius levantó
el hechizo, permitiendo que Remus hablara. Para entonces, afortunadamente,
la urgencia de contarle a todo el mundo había pasado.

"Lo siento, Remus", dijo Sirius, "Pero tenía que hacerlo, ibas a ..."

526
"Sé." Remus bajó la cabeza, sentándose en su cama, “¡Maldito Snape! ¿Cuánto
tiempo tarda en desaparecer? "

"Depende de cuánto te hayas llevado, creo". James dijo, hojeando su libro de

pociones, “Godric, ¿cómo lo hizo? ¡Eso es algo de nivel NEWT, suero de la
verdad! "

"Es el mejor del año en Pociones", añadió Remus, de mala gana, "Lily dijo que
ya está haciendo ensayos de séptimo año, solo por diversión".

"Qué viejo idiota aburrido". Sirius resopló, uniéndose a James en la búsqueda

del libro, "Trata de no decir nada, Moony, ¿de acuerdo?"

"No puedo evitarlo". Remus dijo, sin querer.

"Ok, cierto, aquí dice que debería estar despejado dentro de las veinticuatro
horas, así que ... la hora de cenar mañana, como muy tarde".

"¿Qué hay de las lecciones?

“Diremos que estás enfermo. ¡No puedes arriesgarte, Moony! Podría matar a
Snape, ese asqueroso, sucio, deshonesto ... "

"No me estoy perdiendo ninguna lección para él". Remus se cruzó de brazos,
"Debe haber un antídoto".

"¿Podríamos ir y preguntarle a Slughorn?" James dijo finalmente.

"Sí, buena idea, creo que todavía está en el Gran Comedor", asintió Sirius. Se
volvió hacia Remus y habló muy clara y lentamente, como si estuviera
hablando con un niño, “Remus. Quedarse. Aquí."

"Vete a la mierda," Remus se giró, haciendo pucheros como un niño.

"Me quedaré con él". Dijo James. Vosotros dos.

Sirius no necesitaba más que eso, y estaba bajando las escaleras dando
brincos, llamando de nuevo

“¡Aguanta Moony! Si veo un Slytherin en mi camino hacia abajo, entonces ... "

Pero no pudieron oír el resto; Sirius se había ido y Peter con él. Hubo un largo
e incómodo silencio. Remus no confiaba en sí mismo para hablar. Finalmente,

527
James lo hizo.

"Lo siento, he sido un poco idiota últimamente".

Remus se sorprendió y negó con la cabeza con fiereza.

¡No has estado! Ojalá pudiera probarte que yo ... ¡espera! ¡Pregúnteme!"

"¿Eh?

Pregúntame ahora, mientras estoy bajo un suero de la verdad; pregúntame

cómo me siento por Lily. Sabrás que es la verdad ".

"Remus, no quiero," James frunció el ceño. No encajaba con su idea de buen

espíritu deportivo.

"Continúa", alentó Remus, "Realmente no me importa, es entre tú y yo,

¿verdad?" Se levantó y agarró a James por los hombros, mirándolo a los ojos
con confianza, "Pregúntame".

“Er ... ok entonces. Remus, ¿te gusta Lily Evans?

"No. Absolutamente no." Remus ni siquiera parpadeó.

"Ok, bien ... ¿Qué hay de Marlene?"

"No. Nunca lo hice, nunca lo haré. Son mis amigos, como tú. "

James lo miró con mucha atención, luego su rostro se iluminó con una sonrisa
genuina. Le dio una palmada a Remus en la espalda.

"Gracias, Moony, eres un verdadero compañero".

Remus se rió,

"Cualquier momento."

***

Afortunadamente para Remus, Slughorn pudo proporcionar un antídoto casi

de inmediato, aunque el código de honor de los merodeadores les impidió
decirle quién había mezclado la bebida de Remus en primer lugar.

528
"Es mejor de esta manera", les aseguró Remus, "Le pondrá realmente nervioso
si no se mete en problemas de inmediato; se preguntará cómo vamos a
recuperarlo"

“¿Cómo estamos vamos a traerlo de vuelta?” Sirius preguntó, ansioso, durante

el desayuno la mañana del juego Slytherin v Gryffindor, "¡Casi te delata,
Moony, tenemos que darle una lección!"

"Déjame pensar en ello." Remus respondió. Primero, solo golpea a Slytherin en

quidditch para mí.

"Tranquilo", le guiñó un ojo Sirius. Remus le devolvió la sonrisa. Era difícil no

sonreírle a Sirius cuando estaba de tan buen humor, resplandeciente con su
túnica de quidditch escarlata y dorada, el cabello recogido de la cara, los ojos
afilados y llenos de determinación. Era la mejor versión de Sirius, y el corazón
de Remus latía con orgullo y adrenalina.

La tensión era palpable en las gradas de quidditch incluso antes de que los
jugadores aparecieran en el campo. Dos cuartos del estadio estaban cubiertos
de rojo, abucheando y abucheando a la sección verde. El Quidditch se había
convertido en una forma para que los estudiantes de Hogwarts mostraran
verdaderamente sus emociones sobre la guerra, y era extremadamente feo.

"Las tensiones son altas en la semifinal de este año", dijo la comentarista,

Tracey Darcy, a través de su megáfono mágico, "Este partido, por supuesto,
determinará qué equipo pasará a la final contra Ravenclaw, y según la
apariencia de los jugadores, estará cerca ... En Gryffindor tenemos a Potter,
por supuesto, una leyenda por derecho propio con más de doscientos goles en
su haber ... Marlene McKinnon allí, una formidable batidora - y así debería ser,
su hermano Danny McKinnon, por supuesto, juega profesionalmente para los
Chudley Cannons ... y está Sirius Black, el segundo golpeador de Gryffindor,
en su segundo juego del año ... Black ya ha demostrado ser tan competente
como McKinnon, y estoy seguro de que todas las damas estarán de acuerdo.
no se ve tan mal en su equipo ... "

"Ejem." La tos de desaprobación de McGonagall se escuchó por el megáfono.

Remus notó que casi todas las chicas de la multitud estaban riendo o gritando
el nombre de Sirius.

"Lo siento, profesor ..." continuó Tracey, "... y aquí viene Slytherin," (abucheos
ensordecedores de la multitud, aquí), "Ellos tienen su propio Black en el
equipo, por supuesto, el hermano menor de Sirius, Regulus - buscador ... y
Mulciber, asumido como batidor este trimestre ... "

Los abucheos se hicieron tan fuertes ahora que Remus apenas podía escuchar

529
a Darcy por encima del ruido. Peter no estaba ayudando y siguió saltando
arriba y abajo en su asiento. Remus permaneció sentado todo el tiempo que
pudo, su cadera le estaba causando problemas nuevamente y no quería
agravarlos. 'Limpy Lupin' era peor que 'Loony Lupin', de alguna manera.

Finalmente comenzó el juego y ambos equipos dispararon al aire con una

fuerza increíble. Si la multitud era mala, los jugadores eran aún peores: con el
peso de sus casas sobre sus hombros se sentía como una cuestión de vida o
muerte. Remus nunca había visto a James jugar tan duro; subiendo y bajando
por el campo como una bala roja, atrapando y lanzando la quaffle más rápido
de lo que el guardián de Slytherin podía seguir.

Sirius y Marlene eran igualmente temibles, ambos trabajaban mucho más en

equipo que la última vez, comunicándose claramente y vigilando las espaldas
de sus compañeros de equipo. Y realmente lo necesitaban, Slytherin estaba
jugando sucio. Sirius tuvo que defenderse dos veces de una bludger que
'accidentalmente' había volado directamente en el camino de James, mientras
que Marlene se convirtió en la sombra del buscador de Gryffindor,
protegiéndolo de algunos cuasi accidentes muy desagradables.

Remus estaba tan ocupado observando a sus tres amigos, haciendo una
mueca cuando se acercaban al peligro; vitoreando sus victorias, que había
olvidado por completo el objetivo del juego. Al parecer, también lo habían
hecho todos los demás, excepto Regulus Black, que voló por encima del
campo, y luego alrededor de las afueras, mostrando la infame astucia de
Slytherin mientras buscaba al soplón.

Nadie estaba mirando mientras Regulus Black, el miembro más pequeño del
equipo de Slytherin, vio la pequeña bola dorada y comenzó a volar hacia ella
desde su increíble altura. Nadie estaba mirando a Regulus Black, porque todos
estaban viendo a Sirius golpear con su bate una bludger que fácilmente lo
hubiera derribado de su escoba. Le devolvió el golpe con tanta fuerza que
salió disparado hacia la cara de Mulciber. Mulciber, aunque estúpido, no fue
lento y bajó en picado inmediatamente, esquivando el camino, justo cuando
Regulus pasaba detrás de él.

Ahora Remus lo vio - ahora todos lo vieron, y un terrible chillido se escuchó

cuando la bludger golpeó la cabeza de Regulus y lo tiró de su escoba.

Vieron con tal horror que todos los prejuicios de la casa fueron olvidados,
mientras el cuerpo inerte de Regulus Black cayó al suelo.

Remus casi se pierde lo que pasó, porque todos en la multitud se pusieron de

pie de inmediato, empujándose para ver cómo se desarrollaba el desastre;

530
afortunadamente, cuando Remus se puso de pie era mucho más alto que los
que lo rodeaban.

Sirius lo intentó, nadie podía negarlo. En el momento en que vio que la

bludger golpeaba a Regulus, se inclinó sobre su escoba y se lanzó hacia
adelante como si el diablo estuviera pisándole los talones, más rápido de lo
que Remus había visto a nadie, ni siquiera a James, volar. De hecho, Sirius
ganó tal velocidad, y en un ángulo vertical tan aterrador, que Remus se sintió
seguro de que él también iba a estrellarse contra el suelo, y su estómago dio
un vuelco de miedo. Sirius llegó demasiado tarde, pero Madam Hooch no.

Se paró en la hierba, con la varita levantada y logró frenar el descenso de

Regulus, de modo que su cuerpo parecía estar cayendo a través del agua, no
del aire. Para cuando Sirius cayó al suelo, dejando caer su escoba y lanzándose
hacia su hermano, Regulus estaba acostado tan pacíficamente que podría
haber estado durmiendo.

Sirius estaba de rodillas, el resto del equipo aterrizaba a su alrededor,

McGonagall estaba gritando algo por el megáfono y una multitud rápidamente
rodeó a los dos hermanos Black, para que nadie pudiera ver nada. Remus
empezó a bajar cojeando los escalones de madera tan rápido como le permitía
su cadera torcida. Peter corrió detrás de él,

"¿Adónde vas?" Jadeó,

"Sirius" Fue todo lo que Remus pudo pensar en decir.

Pero una vez que llegaron al nivel del suelo no pudieron entrar al campo; los
jefes de familia estaban guiando a los estudiantes de regreso al castillo y no
los dejaban pasar.

"Habrán llevado a Regulus a la enfermería", dijo Peter, "¿Quizás Sirius está en

los vestuarios?"

"No," Remus negó con la cabeza, "No, él querría ir con Reg ... probablemente
piensa que es toda su culpa."

"Bueno," Peter lo miró, "Él golpeó la bludger, ¿no?"

Remus apretó los puños y luchó contra el impulso de golpear a Peter.

Entonces me voy a la enfermería. Se volvió y comenzó a caminar torpemente

hacia el castillo, tratando de adelantarse a todos los demás.

"¿Qué hay de James?" Peter tuvo que trotar para mantenerse al día.

531
"Él también estará allí". Remus respondió.

Y por supuesto que lo estaba. Cuando Peter y Remus llegaron fuera de la

enfermería, después de abrirse paso entre la multitud de estudiantes
chismosos, encontraron a James sentado en el suelo afuera, con los codos
apoyados en las rodillas, mirando al vacío. Todavía estaba en su túnica de
quidditch, sus mejillas todavía estaban enrojecidas por volar y su cabello era
un desastre.

"¡¿Está bien?!" Remus preguntó, de inmediato, y no estaba seguro de a quién

se refería.

"Sí, eso creo", James los miró aturdido y sorprendido, "Sin embargo,
noqueado. Pomfrey no me deja entrar ".

"¿Sirius?"

“Sí, él está ahí. Pensé que sería mejor esperar ... Slughorn está contactando a
sus padres, entonces. " Él se encogió de hombros. "Pensé que sería mejor
estar aquí."

"Estamos todos aquí". Remus dijo, firmemente, sentándose junto a James con
cierta dificultad. Su cadera estaba realmente adolorida, ahora; el dolor se
extendió desde la pelvis hasta el tobillo. Peter finalmente se puso en cuclillas
también y esperaron

"¿Viste lo que pasó?" Preguntó James, finalmente. "Estaba en el otro extremo

del campo, no lo hice ..."

“Una bludger,” dijo Remus, “Mulciber le pegó una a Sirius, tenía que ser una
falta. Sirius le devolvió el golpe, pero Mulciber se apartó y Regulus estaba
justo detrás de él. Sirius no puede haberlo visto; fue un accidente. Fue ... fue
horrible ".

"Mierda." Dijo James.

Estuvieron callados un poco más. Empezaba a oscurecer y las velas de los

candelabros de la pared de enfrente empezaron a encenderse. Remus se
preguntó qué estarían pensando James y Peter. ¿Estaban más preocupados por
Sirius que por Regulus, como él? Se sentía un poco culpable, pero Madame
Pomfrey lo había estado recomponiendo desde que tenía once años, y no creía
que una bludger en la cabeza estuviera más allá de sus habilidades. Lo que
más le preocupaba era el estado en el que estaría Sirius. Había lanzado
hechizos a Regulus cientos de veces, pero nunca, nunca, había lastimado a su

532
hermano pequeño intencionalmente. Esto tampoco había sido intencional,
pero Remus sabía en su interior que Sirius no lo vería de esa manera.

Fueron perturbados de sus pensamientos por el rápido taconeo de los tacones

altos en las losas, y la voz preocupada de la profesora McGonagall viniendo de
la esquina.

"Por favor, Walburga, no podría estar en mejores manos con Madame Pomfrey,
es mejor que no se mueva ..."

"Creo que tomaré las decisiones aquí, Minerva". Esa voz fría y baja respondió.

James y Peter se levantaron de un salto, nerviosos, y James se inclinó para

ayudar a Remus a ponerse de pie. Ninguno de ellos había visto a la madre de
Sirius desde aquella terrible Navidad de hace dos años, y su terror hacia ella
aún estaba fresco. McGonagall y la Sra. Black dieron la vuelta a la esquina;
Walburga con su gruesa capa de viaje negra y botas afiladas de tacón alto.
Tenía la misma mirada de cruel superioridad que recordaba Remus, pero su
frente también estaba arrugada y su cabello no estaba tan limpio como de
costumbre.

La acompañaba un mago pequeño y anciano con una larga barba rala, que
llevaba un pesado estuche de piel de dragón. Walburga miró a los tres chicos
que esperaban fuera de la enfermería y Remus contuvo la respiración, pero
ella no pareció pensar que valiera la pena y pasó, empujando las puertas de
madera para abrirlas con ambas manos y entrando.

Remus, James y Peter se asomaron desde el pasillo para ver cómo se

desarrollaba la escena. McGonagall y el mago barbudo se apresuraron detrás
de la Sra. Black.

Regulus estaba acostado en una cama, y por lo que podían decir todavía
estaba inconsciente, o tal vez solo dormía. Con los ojos cerrados, ya distancia,
se parecía notablemente a Sirius, lo que hizo que el estómago de Remus
volviera a dar un vuelco. Pero Sirius estaba sentado a su lado, completamente
despierto con su túnica roja de Gryffindor, un pie apoyado en un taburete.
Estaba muy pálido y mucho más pequeño de lo habitual; sus ojos estaban
rojos. Pareció encogerse aún más cuando su madre se acercó, lanzándose
hacia sus hijos como un terrible murciélago vampiro.

Madame Pomfrey intervino, en ese momento,

"Está bastante bien, sólo un golpe fuerte", dijo para tranquilizarlo, "Le he dado
un trago curativo y he reparado las fracturas".

533
"¿Fracturas?" Dijo Walburga, bruscamente. Ella se paró al final de la cama de
Regulus, mirándolo. Ella no trató de alcanzarlo, ni a Sirius, sino que se quedó
quieta como una estatua.

"Muy menor, y ahora completamente curado". Madame Pomfrey dijo: “Estará

levantado mañana por la mañana. Ahora, Sirius tiene ... "

“Este es nuestro médico de familia”, interrumpió Walburga, extendiendo una

mano para presentar al anciano marchito a su lado. “Él se hará cargo del
cuidado de mi hijo. Lo llevaré a casa tan pronto como lo hayan examinado a
fondo ".

"Te lo digo, todo lo que se puede hacer, se ha hecho". Madame Pomfrey dijo,
sonando bastante enojada ahora.

Walburga la miró imperiosamente,

“Dentro de su competencia, estoy seguro. Pero él es mi hijo y lo cuidaré como

mejor me parezca ".

Madame Pomfrey se sonrojó y pareció quedarse sin habla, por lo que

McGonagall tuvo que inclinarse y susurrarle algo al oído para apaciguarla. El
viejo mago barbudo colocó su maletín en la mesita de noche y lo abrió, antes
de inclinarse silenciosamente sobre Regulus.

Mientras tanto, Walburga había centrado su atención en su hijo mayor. No se

movió de los pies de la cama, pero su mirada dura fue suficiente para
mantener a Sirius en su lugar.

"Tú." Ella dijo. "¿Y qué estás haciendo aquí?

Sirius dijo algo, pero salió apenas por encima de un susurro. Walburga frunció
el ceño,

"¿Qué?" Ella ladró: "¡Habla, muchacho!"

"Él es mi hermano." Dijo Sirius, ahora más fuerte, aunque su voz era ronca y
ligeramente quebrada. La señora Black gruñó.

“¡Por el amor de Dios, has estado llorando?! Trate de mostrar al menos un

mínimo de decoro. Toujours Pur, Sirius! Trate de recordar su deber ".

Sirius no respondió, pero inclinó la cabeza, su belleza cayendo frente a su

534
cara. Remus esperaba por su bien que no hubiera vuelto a llorar. Walburga
continuó, “Puedes irte, Sirius. Tu padre y yo te veremos en junio ".

Con eso, se volvió hacia Regulus y no volvió a reconocer a Sirius. James

empezó a avanzar, incapaz de mirar más, pero Remus se contuvo con Peter.
De alguna manera no se sentía como en su lugar; no tenía el derecho. Y
aunque Remus deseaba más que nada saber qué hacer, James siempre fue
mucho mejor con Sirius.

McGonagall aparentemente había visto a James y actuó rápidamente,

colocando una mano sobre el hombro de Sirius y guiándolo suavemente desde
su silla hacia la puerta. Cojeaba, un poco. Madame Pomfrey se unió a ellos a
mitad de camino y le entregó a Sirius un borrador también.

“Directo a la cama y bebe cada gota, ¿me oyes? No deberías tener demasiado
dolor, pero esta noche será incómodo ".

Sirius asintió, cansado, sin hablar. James le dio una palmada en el hombro y lo
apretó, luego asintió con la cabeza hacia McGonagall. Parecía que tenía
muchas ganas de decir algo, pero se mordió la lengua y solo miró a Regulus
ya la Sra. Black. Ella estaría pendiente de la situación, Remus estaba seguro. Le
haría saber a Sirius si pasaba algo.

Los cuatro merodeadores caminaron juntos la mayor parte del camino hacia la
torre de Gryffindor en un silencio mortal hasta que llegaron a una escalera
doble, y Peter dijo de repente:

"Nos hemos perdido la cena".

James y Remus lo fulminaron con la mirada y se veía muy herido. “Lo que
quise decir,” chilló, enojado, “es que iré a las cocinas ahora y les pediré que
manden algo. ¡¿Si les parece bien a ustedes dos ?! "

"Bonito, Pete." James dijo, disculpándose.

Remus simplemente agachó la cabeza, mirando hacia otro lado. Peter dio
media vuelta y bajó las escaleras, mientras que los otros tres siguieron
subiendo. Fue un progreso lento considerando que dos de ellos habían
cojeado pronunciado.

"Estado correcto debemos mirar". Sirius murmuró sin humor, mientras se

detenían en uno de los descansos para tomar un respiro.

"¿Qué te pasa, de todos modos?" Remus finalmente preguntó, frotándose la

cadera dolorida.

535
"Me rompí el tobillo", dijo Sirius, "aterrizó con demasiada fuerza".

James hizo una mueca. Sirius se encogió de hombros, "No puedo sentirlo, solo
un poco tembloroso".

Cuando finalmente llegaron a su habitación, Sirius se encerró dentro del baño

para ducharse y cambiarse. Peter reapareció poco después, cargado de
bocadillos, fruta, chocolate, pasteles y todo lo que podía llevar.

"Hay un montón de chicas ahí abajo que quieren ver a Sirius", resopló, tirando
todo en su cama, "Hay una pandilla de estudiantes de segundo año que le
hacen recibir tarjetas de salud, les dijo que se fueran".

"Gracias Pete", dijo James, "eres un buen amigo".

Peter sonrió, finalmente. Señaló con la cabeza la puerta del baño cerrada.

"¿Está bien?"

"Será." James suspiró, quitándose la túnica de quidditch, dejándolas

amontonadas en el suelo. Con solo su chaleco y ropa interior, tomó un
sándwich de pollo de la cama de Peter y lo mordió con avidez. Remus y Peter
tomaron esto como un permiso y siguieron su ejemplo.

Sirius estuvo en el baño durante mucho tiempo, y pensaron que era mejor
dejarlo así. James se puso su ropa habitual y comenzó a ordenar la
eternamente desordenada cama de Sirius. Remus ayudó, recogiendo los libros
esparcidos y los ensayos a medio terminar. Los terminaría, decidió Remus,
haría toda la tarea de Sirius durante toda la semana, si eso ayudaba.

"Odio a su familia". James dijo, de repente, mientras sacudía una de las

almohadas de Sirius.

"Su madre es incluso peor que la mía", resopló Peter. Remus comenzó a
revisar las notas de Sirius, alisando los pergaminos y tratando de encontrarle
sentido a lo que debía hacer.

La puerta del baño hizo clic y Sirius salió en pijama, con el pelo mojado y
peinado hacia atrás.

"¿Tienes hambre, amigo?" Peter preguntó, nervioso, ofreciendo un plato de

sándwiches. Sirius negó con la cabeza y caminó hacia su cama.

"Solo me voy a dormir". Murmuró, corriendo las cortinas.

536
"¡Sirius!" Remus estalló, antes de desaparecer por completo de la vista. Sirius
se detuvo, mirándolo a través del hueco del colgante. Remus se mordió el
labio, "No fue tu culpa." Él dijo. "Yo estaba viendo; fue un accidente. Ambos
estaban tan concentrados en el juego, eso es todo ".

Sirius lo miró, su rostro suave después de la ducha, sus ojos cansados y

oscuros. Sonrió gentilmente y se encogió de hombros.

"Aún lo hice". Luego corrió las cortinas hasta cerrarlas.

***

El juego de quidditch fue declarado incompleto, y ambos equipos acordaron

volver a enfrentarse una vez que los Slytherin encontraron otro buscador. A la
mañana siguiente, en el desayuno, el capitán de Slytherin recibió un aullido de
Walburga Black, acusándolo de poner a su hijo en peligro. Regulus no estaba
presente y abundaban los rumores, pero McGonagall le había dicho en privado
a Sirius que todo estaba bien - la Sra. Black simplemente deseaba tener a
Regulus en casa por una semana más como medida de precaución.

Sirius continuó con su día, pero la luz en él se había atenuado. No hechizaba a

nadie, no hacía bromas ni hablaba fuera de turno en sus lecciones.
Simplemente se abrió paso, como si estuviera sonámbulo. Remus estaba
empezando a preguntarse si todavía era el impacto del accidente o la ansiedad
de tener que enfrentar a su madre dentro de Hogwarts.

Esa noche era luna llena, así que Remus podría ser de poca ayuda para Sirius.
De hecho, estaba un poco contento de tener la excusa para alejarse del
dormitorio, que se había convertido en un lugar triste y silencioso mientras
Sirius estaba de humor. Remus no era el único, Peter seguía escabulléndose
para visitar a Desdemona.

Quizás fue todo el silencio, todas las cosas no dichas y la tensión no resuelta,
pero la luna de febrero fue mala. Remus se despertó con la garganta quemada
por los aullidos, astillas bajo las uñas y magulladuras por todas partes.

Últimamente se había dado cuenta de que cuanto mayor se hacía, más podía
recordar después de las transformaciones. Todavía no estaba muy claro; como
recordar un sueño; imágenes y sentimientos nadando dentro y fuera de la
vista, pero esta vez Remus pensó que tal vez el lobo había querido algo, tal
vez había querido salir más de lo habitual.

Yacía en la cama del hospital tratando de recordar, febril y dolorido de cabeza,

demasiado incómodo para dormir, las sábanas enrolladas alrededor de sus
tobillos como esposas.

537
"Buenos días, Moony", le dijo una voz suave y triste. Tuvo que frotarse los ojos
y parpadear un par de veces antes de darse cuenta de que era Sirius.

"M-mañana", dijo arrastrando las palabras, aturdido por el analgésico que le

habían proporcionado. Siempre hacía que su acento se deslizara, lo que
odiaba. "¿Qué estás haciendo aquí?"

Sirius se sentó al final de la cama y estiró el pie,

“Revisa mi tobillo. Está bien ahora."

"Oh Dios." Remus asintió con la cabeza, tratando de incorporarse a una

posición sentada, y fracasó estrepitosamente.

"¿Cómo fue?" Preguntó Sirius, gesticulando ampliamente hacia el cuerpo de

Remus.

“Bien,” respondió Remus, “Normal. ¿James también está aquí?

"No," Sirius miró sus zapatos, "Dándole un descanso de mí".

"No creo que le importe ..."

"Aunque sí".

Remus asintió. A él tampoco le gustaba que le molestaran.

"¿Distraído?"

"¿Sí?"

"¿Sabes cómo dijiste que no era mi culpa?"

"No fue tu culpa." Remus dijo con firmeza. Con demasiada firmeza, sintió los
músculos de su garganta tensarse y contraerse y comenzó a toser. Sirius saltó
de la cama y agarró el vaso de agua de la mesita de noche, entregándoselo a
Remus. Remus se lo tragó, avergonzado, derramándose un poco por su frente.

"No lo golpeé a propósito, tienes razón", dijo Sirius, mirando por la ventana
por encima de la cabeza de Remus, entrecerrando los ojos ligeramente como
si estuviera buscando algo ahí afuera. "Pero ... cuando lo vi caer así, pensé ...
pensé: no lo dejes morir ".

"Bueno, por supuesto," Remus frunció el ceño. Deseó que Sirius lo mirara a los
ojos. "Es tu hermano, por supuesto que no querías que él ..."

538
"Sin embargo, no estaba pensando en él". Sirius dijo: “Estaba pensando en mí.
Estaba pensando ... si él muere, entonces yo seré el único que queda, y mis
padres lo harán ... no tendría ninguna salida. Yo necesito Regulus para
mantenerse con vida. Necesito que sea el hijo perfecto, así que no importa
que yo sea el hijo malo. Eso es lo que estaba pensando. Soy un cobarde."

Remus no sabía qué decir, pero tenía que decir algo.

Sin embargo, aún lo lamentarías si muriera. No solo por eso ".

"Sí, pero mi primer pensamiento ..."

“La gente no piensa correctamente cuando está asustada. Créame." Remus

dijo, esperando sonar autoritario. “Te vi, arriesgaste tu vida para intentar
salvarlo, eso no es cobarde. Te rompiste el estúpido tobillo como el idiota de
Gryffindor que eres.

Sirius exhaló, una pequeña risa tensa. Volvió a mirar a sus pies, luego a
Remus. Remus le sonrió, alentador, a pesar de que le dolía la mandíbula.

"¿Reg va a estar bien?"

"Sí bien. Me envió una lechuza esta mañana, suena como si me estuvieran
esperando de pies y manos. Mi madre también intentó que me echaran del
equipo, pero él la detuvo ".

"Ahí tienes, entonces." Remus sonrió, "Sigues siendo el hijo malo".

Sirius se rio.

538
 Capítulo 65
Marzo

No sabía qué hora era

las luces estaban bajas-oh-oh
Me recosté en mi radio-oh-oh
Algún gato estaba poniendo un poco de rock n roll, mucho soul dijo
Entonces el fuerte sonido pareció desvanecerse (ah ade),
Regresó como una voz lenta en una ola de fase (ah aze);
Eso no era un DJ, eso era brumoso jive cósmico ...

Sábado 8 de marzo de 1975

Considerando los eventos del trimestre de primavera, Remus no esperaba

mucha celebración cuando se acercaba su decimoquinto cumpleaños. Por
supuesto, los merodeadores estaban tan complacidos como siempre de
demostrar que estaba equivocado.

Como de costumbre, todo fue planeado con extremo secreto, y Remus no se

dio cuenta hasta el último momento. Era el sábado antes de su cumpleaños, y
había estado descansando en su cama leyendo, con uno de los discos de Sirius
sonando bajo de fondo. A menudo tomaba prestado el tocadiscos y acampaba
en su cama estos días; a Sirius nunca parecía importarle.

Eran sólo alrededor de las nueve en punto, pero estaba solo y considerando la
posibilidad de dormir temprano. Justo cuando se había decidido a ponerse el
pijama, Sirius irrumpió en la habitación con una sonrisa maliciosa en el rostro
que solo podía significar una cosa: iba a ser una noche larga.

"¡¿Listo?!" Dijo, saltando por el suelo, trayendo el olor a humo de leña de la

chimenea de la sala común.

"¿Para qué?" Remus preguntó con calma, marcando su lugar y dejando su libro
a un lado.

"Para tu sorpresa de cumpleaños, obviamente," suspiró Sirius, como si Remus

estuviera siendo muy lento. "Vamos, levántate, ponte los zapatos por favor,
usa esas botas locas muggles que tienes, con los locos cordones".

"Er ... ¿a dónde vamos?"

539
"Fuera." Sirius comenzó a buscar en su baúl. Sacó un par de jeans muggle y
una camiseta negra lisa.

"Oh, ¿te refieres a salir?" Remus arqueó una ceja, mientras Sirius comenzaba a
desvestirse.

"Sí, toma tu capa".

Sirius se veía bien con ropa muggle, pensó Remus para sí mismo. En realidad,
la mayoría de la gente se veía mejor con camiseta y jeans que con un uniforme
escolar o una túnica del siglo XVII, pero Sirius vestía todo bien. Remus no hizo
más preguntas mientras se abrochaba las botas. Estaba claro que Sirius estaba
disfrutando de la sorpresa y no veía ninguna razón para estropearla.

Lo llevaron escaleras abajo, sintiéndose muy raro con jeans y una capa de
viaje, pero aún sin quejarse - Sirius probablemente pensó que lucían a la altura
de la moda muggle. En la sala común se encontraron con James y Peter,
también sonriendo con picardía.

"Sabes que mi cumpleaños no es en dos días, todavía". Dijo Remus, con una
pequeña sonrisa en sus labios.

"Los eventos de esta noche son sensibles al tiempo". Sirius respondió,

enérgicamente. Estaba tratando de mantener un aire distante de misterio, pero
claramente estaba ansioso por contarle todo a Remus.

"Y no te preocupes", dijo James, con los ojos brillando mientras apartaba la
puerta del retrato para salir de la sala común; "No nos olvidaremos de
cantarles el lunes en el desayuno".

"Y el almuerzo", añadió Peter,

"Y la cena." Sirius terminó, ahora estaban bajando las escaleras de la Torre de
Gryffindor.

"Debajo de ustedes, muchachos". Dijo James, arrojando la pesada capa de

invisibilidad sobre los cuatro. Mientras todos permanecieron muy juntos, y
Remo encorvados, que acaba de aproximadamente ajuste. Sin embargo, no
resistiría otro brote de crecimiento de ninguno de ellos.

Afortunadamente, no tuvieron que arrastrarse demasiado, como Remus había

esperado, se dirigieron hacia la estatua de la bruja jorobada y se deslizaron
detrás de ella, hacia el túnel que conducía a Honeyduke's.

540
"¡Entonces, quince!" Sirius dijo alegremente mientras caminaban, dándole una
palmada en el hombro a Remus en lo que debió haber considerado una forma
muy masculina. "¿Emocionado?"

Remus se encogió de hombros.

“Nunca pensé en eso. Dime, eres el mayor ".

"Bueno, obviamente soy mucho más sabio y más maduro que el resto de
ustedes ..."

James resopló, avanzando con su varita encendida. Sirius lo ignoró. —Pero

prefiero tener diecisiete años. Entonces podríamos aparecernos, al menos ".

"Oh, no empieces", resopló Peter, llevándose el trasero, "En realidad quería

intentar y aprender a aparecer, Remus, solo para tu cumpleaños, para que
pudiéramos entrar a Hogsmade más fácilmente."

"No puedo aparecer dentro de Hogwarts". Dijo Remus.

"Diez puntos para Moony". Sirius sonrió, "Sin embargo, podríamos habernos
aparecido fuera del sótano. Ahórranos tener que intentar superar al viejo
Honeyduke ".

"Sin embargo, la aparición es muy difícil, ¿no?" Preguntó Remus. En secreto, no

estaba seguro de si sería capaz de hacerlo en absoluto, incluso haciendo algo
junto al Sr. Potter que una vez había sido agotador y lo hacía sentir mal.

“Sí, pero nos podríamos hacerlo”. Sirius respondió, con confianza.

"Sin embargo, estuvo un poco por encima de todo lo demás que tuvimos que
hacer este trimestre", dijo Peter.

Sirius le dio al niño más pequeño una mirada muy molesta, y Peter abrió la
boca, como si hubiera dicho algo muy mal.

"¿Te refieres a que se acercan los exámenes?" Remus preguntó,

inocentemente, que salvara a Peter. Estaba asombrado de que Pettigrew se las
hubiera arreglado para mantenerse callado durante tanto tiempo, aunque no
era como si James y Sirius fueran ni la mitad de discretos de lo que pensaban.

"Si, exacto." Peter sonó aliviado, “Exámenes. Definitivamente voy a reprobar

Historia de la Magia este año. Definitivamente. Nunca conseguiré un búho en
él ".

541
Hablaron un poco más sobre los OWL del próximo año, lamentando su propia
falta de preparación en este o aquel tema, aunque Remus en realidad los
estaba esperando, especialmente los exámenes prácticos. Finalmente llegaron
al sótano del Honeyduke. Y aquí fue donde el plan se vino abajo.

"Tío." James dijo, mientras intentaba cerrar la puerta. “Por lo general, todavía
está haciendo sus cuentas o lo que sea. Debe haber ido a la cama temprano ".

"O podría estar fuera", sugirió Remus. "Es sábado por la noche".

"¿¿Qué vamos a hacer??" Peter preguntó: “ ¿ Alohomora ? Oh, pero no podemos

hacer magia ... "

"Déjame ver," Remus dio un paso adelante, jugueteando en su bolsillo trasero

en busca de la horquilla que tenía desde el verano. "Tranquilo", dijo,
inspeccionando la cerradura. Se inclinó sobre él e insertó el alfiler, moviéndolo
lentamente hacia arriba y escuchando con atención. El clic satisfactorio le dijo
que había funcionado, y dio un paso atrás, abriendo la puerta con una
floritura. "¡Ta-da!"

"¡Tú, bonita!" James aplaudió, "¡Vamos, vamos!"

Una vez dentro de la tienda, fue aún más fácil, ya que la cerradura funcionaba
desde adentro. Entonces, de repente, estaban afuera en la calle principal de
Hogsmeade en el aire frío de la noche. Era deliciosamente emocionante estar
en un lugar donde no deberían, a Remus ni siquiera le importaba si se salían
con la suya o no. Siguió a Sirius y James por la calle adoquinada, más allá de
las Tres Escobas, las tiendas cerradas y la oficina de correos.

Los dos excitados muchachos se detuvieron abruptamente frente a otro

pub; uno en el que Remus no había estado antes. El letrero que colgaba sobre
la entrada decía The Hogs Head, con una imagen apropiadamente sangrienta
debajo. Había una pizarra en forma de A en la acera que decía: ¡Música en vivo
esta noche! ¡Micrófono abierto, actos de tributo muggle!

"¡¡Oh Dios mío!!" Remus exclamó - esto era absolutamente lo último que
esperaba. Ahora sabía por qué Sirius estaba sonriendo tan ampliamente que le
debían doler las mejillas.

"¿Qué piensas?" Preguntó el chico de cabello oscuro, ansioso.

"Sirius nos prometió que te encantaría", dijo James, sonando menos

seguro. Remus solo miró la pizarra, luego a Sirius.

542
"Me encanta." El Confirmó.

En el interior, no estaba muy ocupado ni demasiado silencioso, y parecía que

el primer acto se estaba preparando. No fue tan agradable como las tres
escobas; había una estaca en el suelo en lugar de una alfombra, y olía
levemente a corral, pero Remus podía ver que definitivamente no iban a
toparse con nadie que conocieran, y nadie iba a ir a la escuela.

"Entraré en la primera ronda", dijo Sirius, alegremente, la picardía todavía

brillaba en sus ojos.

"Sirius ..." James dijo, severamente, "Cervezas de mantequilla, ¿sí?"

"Mmm…"

"Entonces", dijo Remus, mientras se sentaban alrededor de una mesa pequeña

y destartalada que estaba lo suficientemente cerca de la banda, pero también
en un rincón sombrío por si acaso, "¿actos de tributo muggle? ¿Es eso algo
normal que los magos escuchen?

"No," James negó con la cabeza, luciendo igual de

desconcertado. “Últimamente ha habido una pequeña tendencia. Desafiar al
señor oscuro y a toda su mierda sangre pura, ese tipo de cosas ".

"¿Van a interpretar a David Bowie?" Preguntó Peter. El pobre Peter tuvo la

impresión de que la música muggle comenzaba y terminaba con David Bowie,
gracias a Sirius y Remus.

La banda se anunció a sí misma como Banshee Blues justo cuando Sirius

regresaba con una bandeja de bebidas. Aproximadamente quince de ellos.

"¡Sirius!" James arqueó las cejas,

"¡¿Qué?!" Sirius le guiñó un ojo, "¡Te traje tu cerveza de mantequilla!"

“Me refería solo a cerveza de mantequilla, para todos nosotros. ¿Cómo te

sirvieron? ¿Eso es whisky de fuego?

"Y hidromiel". Sirius asintió. “No bebas nada si no lo quieres. Aquí ", tomó un
vaso con aproximadamente dos pulgadas de líquido de color marrón dorado
en él, levantándolo," A nuestro amado Lunático, inventor del mapa de los
merodeadores, arquitecto de nuestras mayores bromas, completado de
nuestra tarea atrasada ... "

543
"Para Moony", los otros dos sonrieron. Remus miró a la banda, demasiado
avergonzado para responder.

Nunca antes había visto música en vivo interpretada, y mucho menos música
en vivo interpretada por magos. Su ropa era predeciblemente extraña, una
mezcla de túnicas tradicionales y una variedad de prendas muggles, el
cantante principal usaba un stetson blanco, por alguna razón, combinado con
una boa de plumas rosa. Los instrumentos parecían bastante muggle, pero no
tenían amplificadores, aparentemente la magia se encargaba del volumen.

Tocaron algunas canciones de los Beatles, luego algunos Rolling Stones, y

Remus pensó que eran bastante buenos. Incluso James estaba dando
golpecitos con el pie al final, aunque eso podría deberse a que Sirius le metió
a escondidas medidas de whisky de fuego en su cerveza de mantequilla. El
whisky de fuego era bastante asqueroso, pensó Remus, pero no peor que el
vodka barato que había estado bebiendo el verano pasado. Orgullosamente se
tragó su primer vaso de uno en uno, sin hacer una mueca, y Sirius lo miró con
asombro.

Peter se apegó al hidromiel y seguía preguntando: “¿Ya estoy borracho? ¿Estoy

borracho? después de cada sorbo. Después de dos jarras, probablemente lo
estaba.

"Tal vez deberíamos limitarnos a la cerveza de mantequilla ahora ..." dijo

Remus, mirando a Peter con preocupación. Se balanceaba levemente en su
taburete, con las mejillas rosadas y sonriendo. Banshee Blues estaba
guardando sus instrumentos, y una mujer joven de rostro pálido con un
flequillo goteando se acercó al soporte del micrófono.

"¿Eres tú, Lupin?" Un joven mago se acercó a ellos desde la barra. Remus lo
reconoció vagamente, pero no estaba seguro de dónde.

"Er ... hola." Dijo, nervioso.

¡Arnold Doyle! Estuve en Hogwarts el año pasado, ¿recuerdas? Era alto y

larguirucho, pero también la mitad de los chicos de la escuela. "¡Tus maricas
me ayudaron a superar mis EXTASIS!"

"¡Oh! Bien, sí, hola Arnold, lo siento ". Todavía no estaba seguro de recordarlo,
pero el whisky lo había hecho sentir amigable y cálido con todos. "¿Qué estás
haciendo aquí?"

"Girlfriend está tocando", asintió con la cabeza hacia el escenario, donde la

chica de aspecto goteante estaba afinando su guitarra acústica. "¿Tú qué

544
tal? ¿Pensabas que todavía estabas en la escuela?

"Mi cumpleaños", sonrió Remus, "Escapa, no."

Arnold se rió,

"Entendido. Bueno, no te atraparé. ¿Puedo invitarte a un trago? ¿Dar las gracias

por los cigarros?

"Eres nuestro tipo de hombre, Arnold," dijo Sirius, más fuerte de lo necesario
en un pub tan pequeño, pero había estado igualando a Remus bebida por
bebida.

Arnold se rió y volvió a la barra. Su novia empezó a tocar, una canción de Bob
Dylan, parecía, pero Remus no estaba tan familiarizado con el folk. Todavía no
recordaba haber vendido nada a Arnold, pero Arnold claramente sentía que
tenía una deuda, porque le compró a Remus una botella entera de whisky de
fuego y la dejó sobre la mesa.

"¡Feliz cumpleaños! Ha llegado a la mayoría de edad, ¿verdad?

"En realidad ..." Peter comenzó, luego se detuvo cuando Sirius lo pateó con
fuerza debajo de la mesa.

"Sí", respondió Remus suavemente, "¡Salud!"

Después de eso, las cosas se tambalearon un poco, pero definitivamente

decidió que fumar era una buena idea, y Sirius, dispuesto a no quedarse atrás,
estuvo de acuerdo.

"Esas cosas apestan, Moony". James se quejó, haciendo una mueca. "¿Y qué
quiere decir con que tus maricas le ayudaron a superar sus EXTASIS?"

"Debe haberme confundido con alguien", se encogió de hombros

Remus. Sirius se echó a reír histéricamente.

La siguiente banda, en opinión de Remus, era la mejor: se

llamaban Dragonhide y tocaban mucho Slade, Status Quo y Black Sabbath. Eso
hizo que Remus quisiera levantarse y bailar, pero ella no estaba tan borracha
como Sirius o Peter, y no había perdido completamente sus inhibiciones. Sin
embargo, no pudo evitar cantar hacia el final, como casi todos en el pub, en
este punto. De alguna manera, parecía una buena idea pararse en su silla,
agitando su copa sobre su cabeza mientras todo el pub rugía;

545
“¡Así que ven y siente el ruido!

¡Las chicas agarran chicos!

¡Nos volvemos salvajes, salvajes, salvajes!
¡Nos volvemos salvajes, salvajes, salvajes! "

Sirius, por supuesto, pensó que esto era muy divertido, y después de dos
intentos de trepar a su propio taburete (rápidamente atrapado por James,
quien dominaba mejor sus facultades), terminó con sus brazos alrededor de
Peter y James, balanceándose de esta manera. y eso, cantando a todo
pulmón;

“Entonces crees que tenemos un tiempo de ocio, bueno, deberías saberlo

mejor ...
Y no sé por qué
Simplemente no sé por qué
Y dices que tengo la mente sucia, bueno, ¡soy un malvado!
Y no sé por qué
Y no sé por qué yyyyyy
¡Nunca más! ¡Oh, no, ooooh!

De hecho, los merodeadores estaban tan cautivados por este gancho que
todavía lo cantaban tan fuerte como podían mientras volvían a trompicones a
través de Hogsmeade hacia la calle principal, tomados del brazo, tropezando y
riendo mientras avanzaban. En el aire frío, Remus se sintió un poco más
agudo y un poco culpable al darse cuenta del estado en el que estaban Sirius y
Peter.

Para cuando llegaron a Honeyduke's, debió ser más de medianoche. Se coló

dentro lo más silenciosamente posible y se dirigió al sótano, James y Remus
intentaban desesperadamente alejar a Sirius y Peter de todos los dulces en
exhibición. La caminata de regreso a través del túnel a Hogwarts fue bastante
espantosa. Peter apenas podía mantener los ojos abiertos y se tambaleó
contra James, quejándose de que le dolía la cabeza. Sirius rebotaba de pared a
pared, aparentemente solo sostenido por su propio impulso, de vez en cuando
estallaba en trozos de canción.

Al final del túnel, James y Remus estaban muy sobrios, Peter apenas estaba
consciente y Sirius se veía preocupantemente verde.

"Merlín, ¿cómo vamos a llevarlos de vuelta a la cama sin despertar a todo el

castillo?" James resopló, todavía apoyando a Peter. Sirius se inclinó
rápidamente y vomitó.

546
"Cristo," Remus lo agarró por los hombros, ya que estaba en peligro de caer
hacia el charco de enfermos. Tiró del cabello de Sirius hacia atrás,
rápidamente, y le dio una palmada en la espalda a su amigo. “Errr…” miró a
James, “¿Por qué no te llevas a Peter con la capa, será más fácil? Esperaré un
poco con él ", señaló con la cabeza a Sirius," ¿Entonces convocar a la capa en
media hora o así? De todos modos, es más fácil con dos ".

"Buen plan." James dijo, agradecido. "¿Estás seguro de que no quieres que lo
mire?"

Sirius se sentó en el suelo, de repente, con la cabeza entre las manos y

gimiendo.

"No, he cuidado de los pissheads antes", sonrió Remus. "Anda tu. Saludos por
el cumpleaños, James, fue increíblemente brillante ".

James le dedicó una sonrisa antes de desaparecer bajo la capa de invisibilidad

con Peter todavía aferrado a su vida. Remus suspiró y se sentó junto a
Sirius. Apuntó con su varita al desorden de enfrente,

" Scourgify ". Y estaba limpio.

Sirius gimió de nuevo y apoyó la cabeza en el hombro de Remus. Remus se rió

entre dientes, suavemente, "¿Está bien, amigo?"

"Urgh."

“Sí, suena bien. Oye, no me vomites, ¿de acuerdo?

"Mmmph."

"¿Sediento?"

"Yuh".

Remus bebió lo último de su botella de whisky de fuego, luego tocó con su

varita la abertura,

" ¡Aguamente!" y se llenó de agua fría cristalina. Se lo entregó a Sirius, "No lo

bebas demasiado rápido, o vas a vomitar".

"Mmm." Sirius lo bebió un poco, con los ojos aún cerrados. Su rostro estaba
un poco pálido y húmedo, pero todavía se veía diez veces mejor de lo que

547
probablemente se veía Remus. Eres tan bueno en esas cosas, Moony. Arrastró
las palabras, apoyándose pesadamente en el hombro de Remus.

"Sí", gruñó Remus, "Abriendo cerraduras y sosteniendo mi bebida".

"Y magia". Sirius murmuró adormilado.

"Sí, somos magos, idiota".

"Soy bueno en la magia", suspiró Sirius, "Pero tú, como ... eres, magia,
¿sabes?"

"Estás borracho y hablando tonterías". Remus se rió. "Oi, no te duermas, tengo

que traerte de vuelta".

"Shuddup". Sirius respondió, cabeceando.

Remus suspiró y se preguntó si alguien se daría cuenta si se quedaba quieto.

548
 Capítulo 66
Abril

Sábado 26 º de abril de 1975

"¡Remus Lupin, deja ese libro de una vez!" La voz aguda y cansada de Madame
Pomfrey resonó por el piso de la enfermería. Remus dejó caer el pesado libro
de texto y miró hacia arriba, sorprendido.

"¿Puedes ver a través de la pantalla?" Él volvió a llamar. Había pensado que

estaba prácticamente solo.

"No", respondió ella, "te conozco demasiado bien". Apareció, rodeando las
pantallas del hospital verde pálido. Había más luz, más allá de ellos, Pomfrey
había lanzado un hechizo que creó una cápsula de oscuridad alrededor de la
cama de Remus. Para que pudiera dormir un poco, dijo.

Cogió el libro, ahora, dándole una mirada severa. "Tenía la esperanza de que
descansaras los ojos, no los forzaras".

"Puedo ver en la oscuridad", se encogió de hombros. Era cierto, no importaba

cuánto castigo recibiera su cuerpo, sus ojos seguían siendo perfectos, mejor
que perfectos, incluso.

"Sin excusas." Madame Pomfrey gruñó. "Mientras te levantas, ¿supongo que

estás listo para recibir visitas?"

"¡Sí, por supuesto!" Se sentó, ansioso, enderezando su camisón.

"Vamos, entonces", les gritó a James, Sirius y Peter, quienes aparecieron en fila
india detrás de la pantalla. "¡No hay mucho ruido y no hay libros!"

"¿Por qué no puedes tener libros?" Preguntó James, inclinándose sobre el

borde de la cama.

"Porque es Moony ", dijo Sirius, arrojándose con fuerza sobre la pequeña cama
individual, justo sobre las piernas de Remus. "No entiende la moderación".
"Solo quiero revisar", suspiró Remus, frotándose la parte posterior de la
cabeza, "Quiero decir, estoy en la escuela, es lo que se supone que

549
debo hacer". Aceptó una rana de chocolate de Peter, que los estaba
entregando.

"Sin embargo, no quieres quemarte", dijo Sirius, con la boca llena de

chocolate, "Estás millas por delante del resto de la clase, y los exámenes no
son para años".

"Faltan dos semanas", dijo James, mordisqueando su propio trozo de

chocolate, sorprendentemente delicadamente. "Te vendría bien estar un poco
mejor preparado, Black".

“Oh, yo estoy triste,” Sirius puso los ojos azules de manera espectacular,
rodando sobre su espalda. Remus hizo una mueca. "Olvidé que también te
habías unido al club foda".

"¡Una tarde en la biblioteca no me convierte en un idiota!" James frunció el

ceño, claramente profundamente ofendido.

"No le escuches, James", sonrió Remus, " Estoy orgulloso de ti. Gracias por las
ranas, Pete ".

"Oh, no son mías", dijo Peter, acomodándose en el sillón junto a la cama,

"Dezzie dice que espera que te mejores pronto".

Remus, Peter y James volvieron la cabeza a la vez.

"Dezzie". Sirius dijo, sentándose. "¿Te refieres a Desdemona?"

"Er ... ¿sí?" Peter dejó de masticar chocolate y empezó a verse nervioso. “Me
preguntó por qué no podía verla hoy, así que le dije que estaba saliendo con
Moony. ¡¿Qué?!" Miró de James a Sirius, "No dije nada sobre por qué estaba
enfermo, solo dije ..."

"¡Idiota!" Sirius saltó de la cama.

"¡Sirius!" Remus siseó - si eran demasiado ruidosos, Madame Pomfrey los

echaría, “Está bien. En realidad."

"¡No está bien!" Sirius se enfureció, estaba de pie junto a Peter ahora, “¡No
puedes ir a decirle a todo el mundo que Remus está en la enfermería! ¡No todo
el mundo es tan lento como tú! ¡¿No significa nada para ti la palabra 'secreto'
?! "

" Sabes que sí", dijo Peter, sacando la barbilla, su labio inferior temblando, "He

550
guardado todo tipo de ..." miró furtivamente a Remus, luego cambió de tacto,
"De todos modos, Dezzie no es todo el mundo, ella es mi novia. "

"¡¿Así que lo que?!" Sirius se enfureció, "¡¿Vas a decirle a cada tarta que te
permita meter tu lengua viscosa por su garganta ?!"

Los ojos de Peter se llenaron de lágrimas furiosas. Aspiró con fuerza y se frotó
la nariz, poniéndose de pie.

“¡Solo porque tengo novia! Solo porque ... ¡porque a algunos de nosotros
realmente nos gusta pasar tiempo con chicas! "

El rostro de Sirius pareció transformarse en un nuevo y terrible tipo de rabia

que Remus nunca había visto antes. Su corazón latía a una milla por minuto,
Remus podía escucharlo claro como una campana.

"¿Qué estás tratando de decir, Pettigrew?"

“Que prefiero estar con Dezzie que, con ustedes, ahora mismo. Lo siento,
Remus ". Peter dijo, muy rápidamente, antes de marcharse, saliendo furioso de
la sala con un paso renovado y seguro.

Hubo un silencio acerado, y Remus se dio cuenta de que no se atrevía a mirar

a Sirius; cualquier emoción en la que estaba trabajando parecía algo que
debería ser privado. En cambio, miró a James, todavía de pie a los pies de la
cama. mordiéndose el labio. Miró a Remus a los ojos y le dio una sonrisa
tranquilizadora.

"¿Par de cabrones de mal humor, ¿eh?" Rompió la tensión, “De todos modos,
¿cómo te sientes? ¿La luna va bien?

"Sí, sin cicatrices", asintió Remus, lentamente, consciente de que el corazón de

Sirius aún latía con fuerza en su hombro. “Nada roto tampoco. Tal vez
finalmente me esté volviendo bueno siendo un hombre lobo ".

"¿Qué quiso decir él?" Sirius dijo, de repente, volviéndose para mirar a James.

"No lo sé, amigo," Potter se encogió de hombros, "No lo escuches, dio tanto
como recibió; estás molesto porque finalmente se defendió a sí mismo ".

"Quería decir algo ". Murmuró Sirius.

"¿Cómo va el quidditch?" Remus preguntó, rápidamente, "¿Listo para la final?"

551
La frente de James se suavizó instantáneamente y se enderezó, ansioso por
contarle a Remus todos sus grandes planes para el próximo juego de
Ravenclaw. La revancha entre Slytherin y Gryffindor había tenido lugar a finales
de marzo y, para sorpresa de todos, Regulus Black había retomado su papel
de buscador. James le había dicho en voz baja a Remus después que Regulus
había amenazado a la mitad de los Slytherin con dolorosos hechizos de
desfiguración si llegaba la noticia de que Walburga había vuelto al equipo.

Gryffindor había ganado por solo cinco puntos, lo cual fue una suerte, porque
Remus no podía imaginar a Sirius de peor humor de lo que ya estaba. Las
cosas no habían ido bien.

Por su parte, Remus había estado tratando de ser más amable con Sirius desde
febrero. Aunque Remus siempre había sabido que los Black estaban lejos de
ser una unidad familiar ideal y cariñosa, siempre había asumido que no podía
ser tan malo. Después de todo, según su experiencia, los adultos estaban allí
para mantener el orden, instruir y castigar. James lo había pasado muy bien,
en lo que a Remus se refería, así que tenía sentido que simpatizara con Sirius.

Tal vez era madurez, o tal vez había visto al brillante y vivaz Sirius humillado
por su propia madre, pero Remus finalmente estaba comenzando a
comprender que lo que fuera que sucediera en la noble y antigua casa de
Black no era normal. De hecho, era totalmente inaceptable. El hecho de que
Sirius hubiera sobrevivido bajo tal opresión durante tanto tiempo sin
convertirse en Snape o simplemente agrietarse bajo su peso era
notable. Remus sabía lo difícil que era ir en contra de las expectativas de otras
personas, en contra de tu propia naturaleza, a veces.

Sin embargo, estaba empezando a mostrarse. Tal vez desde el cumpleaños de

Remus, después de que Sirius se emborrachara tan horriblemente y se
escondieran juntos en ese túnel frío. Sin embargo, eso podría haber sido
cuando Remus lo notó por primera vez, bien podría haber comenzado después
de la caída de Regulus. Pero había habido un cambio definitivo. Sirius estaba
cansado, agotado, como Remus se sentía después de la luna. Parte de la pelea
lo había abandonado; eso estaba claro. Todavía se enojaba, pero llegaba en
breves ráfagas, y rápidamente se hundía en un estado de ánimo oscuro y
tranquilo.

Las conversaciones nocturnas con James también se habían reanudado. Remus

no fue invitado. No esperaba serlo exactamente, pero había pensado que se
acercarían un poco más ese año, y que tal vez Sirius optaría por confiar
en ambos. Pero lo único que Sirius parecía querer de Remus en estos días eran
cigarrillos - si Remus tuviera el corazón para cobrarle, podría haber hecho una
fortuna; Sirius rara vez estaba sin un cigarrillo detrás de la oreja o entre los
labios.

552
"Cambios de humor en la adolescencia". Lily había dicho, con decisión, cuando
Marlene mencionó que Sirius parecía estar de mal humor, "Honestamente",
suspiró la pelirroja, agitando su cabello, "Él actúa como si todo lo que le
sucede fuera un gran drama, pero no es diferente al resto nosotros. Hormonas
".

“Bueno,” Mary frunció el ceño, “Su familia es un poco una pesadilla… magos
oscuros y eso. No puede ser fácil, con todo lo que pasa en los periódicos ".

"Sirius no es un mago oscuro". Remus dijo, de inmediato,

"Yo sé eso." Mary espetó: "Solo quise decir que podría sentirse un poco
desgarrado, eso es todo". Ella había estado gritando mucho con Remus, desde
la 'broma' de Snape con Veritaserum. A pesar de que Remus se había
disculpado profusamente, y muchas veces, no podía negar que las cosas que
había dicho habían sido la verdad.

"Lo siento", dijo de nuevo, agachando la cabeza. "Tienes razón. No lo tiene

fácil ".

"Tú de todas las personas no deberías sentir lástima por él, Remus." Lily
resopló, golpeando una pila completamente nueva de libros de revisión.

"¡¿Que se supone que significa eso?!"

"Él ha tenido todas las ventajas sobre ti y todavía no puede ser una buena
persona", dijo, dividiendo los libros entre los cuatro. "Es ridículamente rico,
sangre pura, magia vieja, educado en privado, tiene a sus dos padres - uf, él y
Potter son tan ..."

"James y Sirius no son tan parecidos". Fue la única respuesta que tuvo Remus.

Parecía que todos estaban de mal humor.

En la enfermería, James finalmente se había quedado sin cosas que decir sobre
el partido de Ravenclaw, que estaba programado para principios de mayo,
justo antes de que comenzaran los exámenes. Parecía haber notado que
Remus se había desconectado y se había quedado en silencio. Sirius también
estaba aburrido y había comenzado a tratar de transfigurar varios artículos
alrededor de la cama: una lámpara, un orinal sin usar, el jarrón vacío en la
mesita de noche.

“Lo siento,” dijo Remus, “Es un poco aburrido para ustedes dos aquí. No tienes
que quedarte ".

553
"Tonterías", James agitó una mano, descuidadamente, "No hay nada más que
hacer por aquí - Ravenclaw ha reservado el campo para el resto del día. Y
Sirius no vendrá a la biblioteca conmigo, así que ... "

Potter había comenzado a poner un esfuerzo extra en sus estudios ese año
por primera vez, para gran decepción de Sirius. Al principio, Remus pensó que
era otra táctica para acercarse a Lily, pero James nunca pidió estar involucrado
en su grupo de estudio, y de hecho parecía preferir trabajar solo. Les dijo que
sus padres habían amenazado con quitarle la escoba durante el verano si sus
resultados no eran mejores que el año pasado, pero Sirius le había susurrado
a Remus que, en realidad, McGonagall le había advertido que si no se quitaba
los calcetines. arriba no tendría la oportunidad de ser capitán de quidditch.

"Puedes interrogarme, si quieres". Remus dijo, animándose un

poco. "Pregúntame cosas sobre pociones, luego haré el tema que quieras".

"Historia", suspiró James, "Soy una mierda en Historia ..."

"Uf, bueno, si vas a hacer eso, iré". Dijo Sirius, levantándose. "Soy una mierda
en todo eso".

"No, no lo eres, no seas estúpido"

"No, me voy", Sirius negó con la cabeza, distraído. "Tal vez iré a buscar
algunas chicas con las que pasar el rato, ya que eso es muy importante para
todos".

"¿Desde cuándo te molestan las cosas que dice Peter?" Remus frunció el
ceño. Pero ya era demasiado tarde, Sirius ya se estaba yendo.

Remus miró a James. James se pasó una mano por el pelo.

“Lo siento, Moony, solo ignóralo. No eres tú ... o Peter, ahora, es ... él recibió
una lechuza de casa esta mañana ".

"Oh, cierto ..." Remus miró hacia abajo. Debería haberse dado cuenta.

“Sí, le han dicho que tiene que irse a casa durante todo el verano de este año,
aprender su deber familiar de una vez por todas, o algunas tonterías. Dice que
se va a aburrir mucho, pero ... no sé, creo que está asustado, para ser
sincero. Todo el mundo dice que está muy involucrado con usted sabe quién ".

"Él estará bien, sin embargo, ¿no?" Remus jugueteó con la esquina de su

554
sábana con ansiedad, "No pueden obligarlo a casarse con nadie otra vez, y él
no es mayor de edad, así que no puede unirse, o lo que sea".

James se encogió de hombros. También parecía muy cansado.

"No lo sé, amigo", dijo en voz baja. “No sé lo que quieren. De todos modos, no
me iré a ningún lado. Empecemos con Pociones, ¿de acuerdo?

555
 Capítulo 67
Despedidas

Jueves 29 º de mayo de 1975

El período de exámenes pareció pasar volando ese año. Remus realmente se

sintió como si hubiera entrado en el ritmo de las cosas por primera vez y,
aunque no le gustaba dormirse en los laureles, estaba relativamente seguro de
que había logrado notas decentes en general. Incluso Pociones había sido
menos estresante de lo habitual, gracias a la cuidadosa guía y al paciente
entrenamiento de Lily durante todo el año.

De hecho, para la tercera semana de mayo, Remus se encontró en un cabo

suelto. Había completado todas sus pruebas, pero ninguno de sus amigos lo
había hecho: entre Estudios Muggles y Adivinación, los merodeadores y las
chicas todavía estaban enclaustrados estudiando o en la sala de
exámenes. Pero estaba lejos de estar solo. Remus pasaba su tiempo libre
dando tranquilos paseos por los jardines, leyendo lo que quisiera y cuando
quisiera, y dando los toques finales a su mayor logro; mapa del merodeador.

Habían sido casi cuatro años completos en la fabricación, pero el mapa

rudimentario original de Hogwarts de Remus se había expandido y
desarrollado hasta presentar una vista completa de todo el castillo - entradas
secretas, túneles y cámaras ocultas incluidas. Con la ayuda del merodeador,
ahora se movió y cambió en el tiempo con el ritmo del edificio en sí, localizó e
identificó a todos los seres presentes en el castillo, y funcionó a la
perfección. Remus nunca había estado más orgulloso de nada en su vida; de
hecho, nunca había creado nada de lo que valiera la pena estar orgulloso.

Todavía necesitaba algún tipo de hechizo de bloqueo; en este momento, podía

hacer que la tinta desapareciera y reapareciera con un rápido hechizo de
desilusión, pero esto no fue suficiente, no si era para salir de su
dormitorio. Eso sería algo para investigar durante el verano; ya había hablado
con Madame Pince sobre la posibilidad de pedir prestados algunos libros, en
el entendimiento de que le reembolsaría por completo cualquier daño, en caso
de que ocurriera.

Remus esperaba el verano tal vez incluso menos de lo habitual. Ahora que era
plenamente consciente del clima político en el mundo mágico, encontraba

556
muy desconcertante la idea de salir de él durante dos meses. Quién sabía lo
que podría suceder mientras tanto, no digas nada del peligro en el que
podrían encontrarse sus amigos. Durante el primer verano desde 1972, los
merodeadores estarían completamente separados. A Sirius se le había
prohibido ver a los Potter, Remus estaría en St. Edmund's como de costumbre
"por su propia seguridad" y los Pettigrew iban a Estados Unidos para visitar a
Philomena; Peter sospechaba que intentaría llevarla a casa.

La situación de Sirius era la más preocupante. James lo había intentado

todo; incluso escribiendo a Dumbledore, pero nadie estaba dispuesto o era
capaz de anular los deseos de la familia Black. Incluso Sirius se había
resignado un poco a su destino.

"Tendré a Reg", suspiró pesadamente, "Tal vez si no está rodeado de

Slytherins todo el tiempo, escuchará un poco de razón, ya es lo
suficientemente mayor".

Remus había prometido escribir; todos los días si Sirius quería que lo
hiciera. Incluso Mary se había ofrecido a intentar visitarla, ya que también vivía
en Londres. Por supuesto, ella era hija de muggles y estaba completamente
fuera de discusión.

James en realidad tenía un plan de escape listo para promulgar en el momento

en que Sirius dio la orden: involucraba una compleja cadena de comunicación,
su escoba y romper al menos diez leyes mágicas, pero todos estaban listos
para hacerlo. Incluso Peter, que había perdonado a Sirius su arrebato en abril y
había sido perdonado a su vez.

Remus había pensado en cómo pasar su propio verano y ya había decidido que
no repetiría los eventos del año pasado. No es que rechazara la oportunidad
de 'ganar' un poco de dinero en efectivo si se le ocurriera (sus planes para
cazar a Greyback no se habían alterado y aún necesitarían financiamiento),
pero también necesitaba mantenerse concentrado. Pasar toda la noche
bebiendo y peleando no fue productivo, ni resolvió ninguno de sus
problemas. También sabía que necesitaba mantener un perfil bajo durante el
mayor tiempo posible, y que lo arrestaran por un delito menor no era una
movida inteligente.

Después de haber pasado bastante tiempo en el interior últimamente

completando el mapa, y el clima no era ni demasiado caliente ni demasiado
frío para mayo, Remus decidió aventurarse a leer. Finalmente había leído
todos los libros muggle que Sirius había traído con él a Hogwarts en su primer
año, y ahora los estaba tomando prestados de Lily. Ella era una gran fan de
Jane Austen, lo cual era una pena, ya que Remus no lo era, pero él se estaba
conformando con Emma de todos modos.

557
Se sentó bajo la sombra moteada de un gran haya, junto al lago, de espaldas
al sauce. Como había temido, Remus pronto se aburrió del espantoso parloteo
de la señorita Woodhouse; resultó que el estúpido libro trataba sobre el
emparejamiento y ya había tenido mucho de eso este año, muchas
gracias. Dejó el libro y se apoyó contra el baúl, mirando las hojas de un verde
brillante, sus párpados cerrándose lentamente con un suspiro.

Tuvo un sueño muy extraño. (Aunque, pensó Remus para sí mismo mucho
más tarde, todos los sueños eran bastante extraños, ¿no es así?) No podía
recordar exactamente qué estaba pasando en el sueño, o dónde estaba o
quién estaba con él. Pero quizás había otra persona, otro cuerpo, al menos,
muy cercano al suyo. Era una sensación intensamente física, similar a sus
recuerdos de ser el lobo, pero sin duda más placentera. La forma en que este
otro cuerpo encajaba contra el suyo era profundamente reconfortante, cálido y
satisfactorio de una forma que nunca antes había sentido.

Remus no estaba seguro de cuánto tiempo había dormido, pero cuando se

despertó había charlas a su alrededor. Obviamente, uno de los exámenes
había terminado y los estudiantes estaban saliendo al terreno, exaltados por la
libertad que habían ganado con tanto esfuerzo. Remus parpadeó contra la
brillante luz del sol del verano y se enderezó, un poco avergonzado de
haberse quedado dormido, sin mencionar la reacción física que había
provocado el extraño sueño. Rápidamente reorganizó su túnica, mirando a su
alrededor para comprobar que nadie se había dado cuenta.

Su espalda estaba rígida y adolorida ahora, por apoyarse contra el

tronco. Tenía la boca seca y el pie izquierdo entumecido. Se estiró y lo
sacudió, haciendo una mueca cuando los alfileres y las agujas se dispararon
por su pierna.

"¡Wotcher, Remus!" Un acento áspero de liverpudliano vino de detrás de él, "No

dormiste, ¿verdad?"

"¡No!" Dijo de inmediato, cuando Ferox apareció a la vista.

Remus agarró a Emma y trató de fingir que solo lo había dejado por un
momento. Ferox le sonrió con complicidad, pero no se burló. Dejó un cubo
pesado de algo viscoso que olía mal.

"Vine a despedirme del calamar". Señaló con la cabeza el lago, que estaba tan
quieto como un estanque.

"¿Se va a pasar el verano, profesor?" Preguntó Remus, ligeramente interesado

mientras se frotaba la pierna para que la sangre fluyera de nuevo.

558
"Mm." Ferox asintió con la cabeza, entrecerrando los ojos hacia el lago. —El
verano y ... tal vez más. "Me temo que no te veré en septiembre".

"¡¿Qué?!" Remus parpadeó, sorprendido, "Pero ... ¿quién nos enseñará el

Cuidado de las Criaturas Mágicas?"

El profesor Kettleburn volverá. Yo solo lo reemplazaba ".

"Oh." Remus había sabido eso todo el tiempo, pero aun así fue un shock. Se
sintió terriblemente triste, nunca antes había tenido que despedirse de alguien
que sabía que extrañaría. Tenía un fuerte impulso de decirle esto a Ferox; para
decirle cuánto deseaba quedarse, pero las palabras no salían. "Es una
lástima." Fue todo lo que pudo reunir.

Se puso de pie, tembloroso, con las piernas todavía doloridas. Ferox metió
una mano en el cubo de viscosas cosas plateadas y sacó algo largo y
retorcido. Lo arrojó al lago y dos tentáculos rompieron la superficie del agua
para atraparlo. Ferox sonrió.

"No mentiré, extrañaré este lugar". Dijo, alcanzando otro. Aplastar. Miró a
Remus, "Y mi mejor clase, por supuesto."

"¡Es ... es mi materia favorita!" Remus dijo, todo en un apuro.

"¡Debería pensarlo!" Ferox sonrió, arrojando otra cosa

resbaladiza. Chapoteo. “No se supone que te diga los resultados hasta agosto,
pero ... bueno, estoy muy orgulloso de ti, Lupin. Máximas notas, las mejores
del año. Mejor que muchos de mis estudiantes de OWL ".

"Eres un buen maestro", dijo Remus con tristeza.

"También Kettleburn". Ferox lo tranquilizó, todavía alimentando al

calamar. Aplastar. Chapoteo.

"¿Adónde vas? ¿Volver al ministerio?

"Ah ... no." La expresión de Ferox cambió. No frunció el ceño, exactamente,

pero sus rasgos se oscurecieron, la sonrisa se desvaneció. “Tengo algunos
asuntos para Dumbledore. No estoy seguro de que el ministerio ... de todos
modos, no es de lo que debe preocuparse ". Sacudió la cabeza, luego sonrió
de nuevo y miró a Remus. "Estaré en el extranjero por un tiempo".

Aplastar. Chapoteo.

559
Remus se preguntó si volvería a ver al profesor Ferox. Todavía no estaba muy
seguro de cuán grande era realmente la comunidad mágica, pero no creía que
pudiera ser muy grande, no si solo hubiera una escuela en Gran
Bretaña. ¿Estaría bien escribir a Ferox? ¿O fue inapropiado? No le escribiría a
alguien como McGonagall, por ejemplo, o al profesor Slughorn.

"Le pediré actualizaciones a Kettleburn, ya sabes". Ferox dijo, leyendo su

mente: “Así que no creas que puedes empezar a holgazanear. Nosotros los
oiks sin salida tenemos que mostrarle al resto de los novatos elegantes cómo
se hace, ¿eh? Ahora más que nunca."

"No aflojaré", dijo Remus, ferozmente, "lo prometo".

Ferox se rió y le dio un codazo a Remus.

"Buen chico. Tu padre estaría orgulloso ".

***

Viernes 27 º de junio de 1975

Era el último viernes del trimestre, todos los exámenes y lecciones estaban
terminados por un año más, y Remus había hecho una lista mental de todo lo
que necesitaba hacer. Este año, él y James habían conspirado juntos para
asegurarse de que todo lo de Sirius se hiciera a tiempo; James se estaba
acostumbrando gradualmente a la idea de dejar que Remus ayudara cuando se
trataba del bienestar de Sirius. Planearon que el sábado por la mañana, James
y Peter lo llevarían a volar unas horas, mientras Remus lo arreglaría todo. Le
había prometido que no le importaba; cualquier cosa que pueda ayudar.

Estaban todos sentados en la cena, nada especial, solo pastel de pescado, la

fiesta no sería hasta la noche del domingo, cuando las lechuzas empezaron a
volar para el último puesto.

"Puaj." Sirius gimió cuando una gran lechuza marrón aterrizó frente a él. Uno
de los búhos de la familia Black.

"Lo haré." James saltó rápidamente, tirando del pequeño pergamino envuelto
alrededor de la escamosa pata del pájaro. Se volvió a poner las gafas redondas
en la nariz y sus ojos recorrieron rápidamente el papel. Luego se encogió de
hombros, lo arrugó y se lo echó por encima del hombro. "Solo asegúrate de
saber que tienes que encontrarte con ellos en King's Cross, ellos esperan que
tú y Regulus estén juntos".

560
"Preocupado, haré otro acto de desaparición". Sirius sonrió.

"Er ... ¿quieres?" Peter preguntó, nervioso.

"No vale la pena." Sirius suspiró, “Apuesto a que llegarán temprano solo para
fastidiarme. Tendré que pensar en otra forma de hacerlos enojar ".

"O simplemente podrías intentar mantener la cabeza gacha y pasar el

verano". Remus sugirió, a la ligera, terminando su helado.

Sirius solo le arqueó una ceja. Remus sacó la lengua. Ambos sabían que eso
era prácticamente imposible, incluso si Sirius hacía todo lo posible.

Sin embargo, no tuvieron mucho tiempo para sentir lástima por Sirius: Mary,
que también había recibido una publicación, soltó un grito y luego se echó a
llorar. La lechuza frente a ella dio un salto hacia atrás, alarmada, luego dio un
"ululato" ofendido y se alejó aleteando hacia la lechucería.

"¡María!" Lily y Marlene dijeron a la vez: "¿Qué pasa?"

Mary negó con la cabeza, aparentemente sin habla, luego se tapó la boca y
huyó del comedor. Lily y Marlene se miraron, luego se levantaron de un salto
para seguirla.

"¿Qué crees que le pasa a ella?" Preguntó Peter.

Remus se encogió de hombros.

"Cosas de chicas."

No se enteraron hasta más tarde esa noche. Mary no estaba en la sala común,
pero Lily bajó en busca de un cárdigan perdido que había dejado en alguna
parte.

—Darren la dejó —le dijo gravemente a Remus—, es una completa ruina,

pobrecita.

"¿Justo antes de las vacaciones?" Remus dijo, sorprendido, "¡Un poco duro!"

—Sí —respondió Lily con tristeza—, dijo que él no se molestaría en esperarla

mientras ella está en la escuela todo el año, quiere una novia más cerca de
casa. Creo que le ha disparado bien, suena horrible ".

561
"Apuesto a que Marlene está feliz, sin embargo", sonrió Remus, "No tendré
que escuchar más sobre eso".

"No apuestes", el rostro de Lily era sombrío, "Ella no ha dejado de decir lo

mucho que lo amaba todavía ..."

"Pobre cosa." Remus buscó en su bolsillo y sacó su última pluma de azúcar,

"Dale esto, dile que espero que se sienta mejor, ¿eh?"

"Ahh, eres tan dulce, Remus," Lily lo besó en la mejilla, luego se dirigió arriba
de nuevo.

"Ella no estaba tan molesta cuando rompió conmigo ", murmuró Sirius
indignado, moviendo una pieza de ajedrez.

"Bueno," Remus se encogió de hombros, volviendo al juego, "Ella te dejó, no es

así. Supongo que será diferente cuando te abandonen a ti ".

" No estaba tan molesto".

"No pensé que Mary y tú fueran tan serios", bostezó James, jugando a romper
la alfombra con Peter. "Sólo tenías trece."

"Catorce." Sirius corrigió. Pero entiendo tu punto. Realmente no lo hicimos

bien, ¿verdad? "

"No eras muy maduro al respecto", murmuró Peter, hojeando sus cartas.

"No, bueno, nadie nos sorprendió besuqueándonos en los armarios de las

escobas, tienes razón", espetó Sirius.

"Los celos no te sientan bien, Black", respondió Peter secamente.

"Oi, todos ustedes me prometieron que la cosa de besuquearse había

terminado". Remus dijo, intencionadamente, dándoles a todos una mirada
oscura.

"No lo golpees hasta que lo hayas probado, Moony", sonrió Peter.

562
 Capítulo 68
Junio

Sábado 28 º de junio de 1975

"¡Hola, Remus!" Lily lo sorprendió cuando salía de la enfermería. Acababa de

tener su última revisión con Madame Pomfrey antes de que terminara la
escuela.

"Hola." Dijo, nervioso: "¿Qué estás haciendo aquí?"

"Dejándoles esto al profesor Slughorn", levantó un frasco grande de algo que

parecía un engendro de rana púrpura, "Hemos estado haciendo pociones
curativas en Slug Club este trimestre. Espera aquí, volveré contigo ".

Ella desapareció dentro de la enfermería y él esperó, tratando de no parecer

demasiado sospechoso. Odiaba que lo vieran cerca del hospital. Lily
finalmente salió con una sonrisa alegre,

"¡Gracias! ¿Qué estabas haciendo ahí?

"Oh, nada, yo um ... un maleficio que salió mal".

"Oh Dios, ¿qué pasó?"

"Er ... prefiero no decirlo". Él arqueó una ceja sugestivamente, esperando que
ella captara la imagen. Afortunadamente, su mente se fue a otra parte,

“¿Fue Potter de nuevo? ¡Uf, maldijo a Sev la semana pasada con algo que hizo
que su cuello se hinchara como un salvavidas! "

"Eh, sí, James es bueno con los hechizos de congestión", sonrió Remus.

—Bueno, no hubiera pensado que maldeciría a las personas que

supuestamente son sus amigas —respondió Lily con recato.

"¡No fue él!" Remus respondió, molesto. No quería hablar mal de James
delante de Lily, después de la confusión de enero.

563
"Black, entonces." Lily se encogió de hombros. —Es igual de malo. No tengo
idea de por qué todo el mundo lo quiere ".

"Mm."

"Entonces ... ¿Grandes planes para el verano?" Lily cambió de tacto, tal vez
dándose cuenta de que Remus no disfrutaba particularmente de sus diatribas
sobre los otros merodeadores.

"No," Remus negó con la cabeza, "Cosas habituales,

probablemente. Tarea. ¿Tú?"

"Voy a visitar a Marlene en julio, estamos tratando de que Mary venga".

"¿Como es ella?"

Mary había estado ausente de todas las comidas desde la gran ruptura, y
apenas había salido del dormitorio de chicas por lo que Remus podía decir.

—Mejor —asintió Lily con tristeza—. De todos modos, puede pasar unas horas
sin llorar. Sin embargo, sigue reproduciendo álbumes deprimentes de Dusty
Springfield ".

Llegaron al retrato de la dama gorda y se encontraron con Peter, y con

Desdemona Lewis, por supuesto. Estaban en un fuerte abrazo, abrazados
entre sí, murmurando entre besos;

"¡Te extrañaré!" Ella suspiró,

"¡Te extrañaré más!" Dijo Peter.

"¿Escribirás?"

"¡Diario!"

Remus hizo fuertes arcadas, que hicieron reír a Lily, pero se ganó el ceño
furioso de Peter. Rápidamente treparon por el retrato y dejaron a los tortolitos
con él.

La torre de Gryffindor estaba en completa anarquía cuando la alcanzaron,

como era habitual en el último día de clases. Los estudiantes se arrastraron
debajo de las mesas en busca de cosas perdidas, corrieron recogiendo tarjetas
y piezas del juego, gritando’ ¡Accio dejó el entrenador!' o ‘¡Reloj de pulsera

564
Accio!' sonó mientras todos se apresuraban a empacar en el último
minuto. Remus no pudo evitar preguntarse si todas las salas comunes estaban
pasando por el mismo caos, seguramente los Ravenclaw organizados estaban
en un estado mucho mejor.

Sirius y James no estaban haciendo mucho para ayudar en el proceso - estaban

levitando encubiertamente varios artículos detrás de uno de los grandes
sillones, riéndose felizmente el uno al otro. Remus sonrió, pensando de nuevo
en lo mucho que extrañaría todo.

"¡Ustedes dos!" Lily los regañó, acercándose, sosteniendo su propia varita.

Sirius se rió y se agachó detrás de James,

"¡Vamos, Evans, solo un poco de alegría del último día!"

"¡¿Por qué no puedes dejar a la gente en paz, Black ?!"

"¿Por qué no puedes dejarnos en paz?", Replicó, disparando chispas verdes al

techo desde la espalda de James, "¡Todavía no eres un prefecto, sabes!"

"¡Oooh, solo espera hasta que lo esté!" Dijo, tratando de lanzar una maldición
a Sirius. En cambio, golpeó a James, y nabos brotaron inmediatamente de sus
orejas, la expresión de sorpresa en su rostro era tan cómica que Remus se
derrumbó en risas.

"Bueno, eso no fue muy bueno”, se rió Sirius, transfigurando una lámpara
cercana en una bandada de pájaros que revoloteaban chillando por la
habitación, aumentando el caos.

El siguiente movimiento de Lily fue dispararle un gafe de patas de gelatina a

James, haciéndolo caer al suelo en un montón, todavía agarrándose las orejas
de nabo. Con él fuera del camino y Sirius expuesto, Lily lo inhabilitó con un
hechizo vinculante, luego se volvió hacia Remus.

"Ayúdame a resolver todo esto, ¿quieres?"

"Aww ... está bien, bien", suspiró Remus, todavía secándose las lágrimas de
risa de sus ojos. Juntos lograron restaurar el orden en la sala común,
desfigurar la lámpara, reparar las marcas de chamusquina en el techo y calmar
a una llorando de primer año que había perdido a su gato. Lily dejó a Remus
para que se ocupara de James y Sirius, que ahora estaban en un estado real.

"¿No es maravillosa?" James sonrió atónito, mientras Remus trataba de

565
ayudarlo a sentarse en una silla cercana, con las piernas aún inestables,
dobladas debajo de él.

"Sí, un verdadero encantador", refunfuñó Sirius, luchando por liberarse de su

atadura corporal.

"Ustedes dos tienen suerte de que ella solo use su poder para el bien", los
reprendió Remus, "No serían rival para ella si decidiera comenzar a romper las
reglas de verdad. Finito ". Apuntó con su varita a Sirius, quien finalmente fue
liberado. Se frotó los brazos con fiereza,

"¡No puedo creer que la hayas ayudado, Moony!"

"Por supuesto que sí," Remus se encogió de hombros, "Estoy aterrorizado de

ella".

***

Domingo 29 º de junio de 1975

“¡Oi, ustedes dos! ¡Perderemos el tren! " Remus bufó, subiendo las escaleras
hacia su dormitorio por lo que se sintió como la centésima vez esa mañana.

Sus baúles ya habían sido transportados a la estación de Hogsmeade por

algún mecanismo mágico, y McGonagall había dado la advertencia de diez
minutos, pero James y Sirius habían desaparecido nuevamente.

Los encontró sentados en la cama de James, que estaba despojada de la ropa

de cama, con la cabeza inclinada sobre algo pequeño que Sirius sostenía
cuidadosamente ahuecado en sus manos. La habitación se sentía
horriblemente hueca y vacía sin todas las cosas de los merodeadores en
ella. Los dos chicos de cabello negro se volvieron hacia él cuando entró, y
Remus sintió que se había entrometido en algo muy privado. Se quedó atrás
un momento, torpemente.

"Lo siento, Moony", sonrió James, saliendo de la cama, "Estamos listos, ¿eh
Black?"

"Sí, claro", Sirius se levantó también. Tenía una expresión aturdida y distraída
que hizo que Remus le doliera por dentro. "Mira lo que James me dio", dijo
Sirius, mientras cruzaba la habitación. Le tendió algo redondo y
plateado. Remus lo tomó. Estaba caliente por las manos de Sirius. Era un
espejo compacto, bellamente grabado con un diseño de estilo de filigrana
ornamentado.

566
"Er ..." Remus le dio la vuelta, abriéndolo de golpe, "¿Muy um ... bonito?"

James se rió,

“Es mágico, perteneció a mi abuelo. Mira. Abrió el suyo, idéntico, y lo

miró. Remus miró el espejo de Sirius y se sorprendió al ver el rostro con gafas
de James sonriéndole. "Para que podamos mantenernos en contacto durante el
verano".

"¡Oh Dios mío!" Remus exclamó: "¡Eso es increíble!"

"Lo sé", asintió James, cerrando su compacto y deslizándolo en su bolsillo

trasero. "Ojalá pudiera tenerlos para todos nosotros, pero son antiguas
reliquias familiares y solo hay dos ..."

"Oh, por supuesto," Remus le devolvió el estuche correspondiente a

Sirius. Hubo un incómodo silencio de unos segundos, antes de que Remus se
aclarara la garganta, "Vamos, McGonagall nos va a hechizar hasta la semana
que viene si perdemos los carruajes".

Hicieron los vagones y el tren a tiempo, y se apilaron en su compartimiento

habitual.

Remus estaba sumamente desconcertado al descubrir que este año su

pequeño espacio para carruajes estaba lleno de gente. No solo los cuatro
merodeadores, sino también, por supuesto, Desdemona fue invitada a unirse a
ellos; Remus todavía no la había escuchado decir más de dos palabras,
posiblemente porque sus labios estaban ocupados con tanta frecuencia.

Mary se unió a ellos también, a petición de Sirius. Él le había estado prestando

mucha atención durante los últimos días, y era obvio que ella lo estaba
disfrutando, ya que recientemente había recibido un fuerte golpe en su
confianza. Con Mary como siempre estaba Marlene, y finalmente Lily, quien se
habría visto obligada a sentarse sola, de lo contrario.

Como tal, fue un viaje increíblemente ruidoso de regreso a Londres. Entre

Sirius tratando de impresionar a Mary cantando todas las canciones de los
Beatles que conocía, James cambiando entre tratar de atraer la atención de Lily
y hablar sobre tácticas de quidditch con Marlene, y las torpezas febriles de
Peter y Desdemona, Remus simplemente se recostó contra la ventana y
disfrutó estar entre amigos por lo que podría ser la última vez en mucho
tiempo.

Trató de no pensar en la guerra o en quién podría desaparecer durante el

567
verano. Trató de no pensar en Sirius, solo y abusado en una fría mansión de
Londres. Trató de no pensar en Ferox, en misiones peligrosas para
Dumbledore. Solo miraba a sus amigos, sus rostros brillantes y animados,
llenos de entusiasmo y emoción.

Se frotó la nuca, adormilado. Su corte de cabeza rapada había crecido y ahora

tenía un montón de rizos castaños de ratón. Puede que no vuelva a
cortarlo. No dejaría que Matron lo hiciera, decidió; era mejor más tiempo. Más
suave. Ya no quería verse duro y malvado, no sentía que lo
necesitara. Sonriendo para sí mismo, Remus se quedó dormido.

***

Cuarto año, epílogo: unas horas después ...

Remus arrastró su baúl del autobús y bajó solo por el largo camino hacia St
Edmund. Era el primer año que la matrona no lo conocía en King's Cross; le
había enviado el pasaje del autobús con anticipación y le había dicho que ya
tenía la edad suficiente para hacer el viaje solo. Quizás esperaba que él no
regresara en absoluto. Pero, ¿a dónde más iría?

Entró al edificio gris frío con una sensación de resignación, se registró en la

recepción y se dirigió a su dormitorio. Era un día brillante y cálido, y podía
escuchar a la mayoría de los otros chicos gritando afuera. Estaba acalorado y
pegajoso, y esperaba poder darse una ducha y pasar unas horas tranquilas a
solas en las que pudiera deshacer las maletas y tal vez empezar con su lectura
de verano. Pero cuando entró en el dormitorio, descubrió que no estaba
completamente solo.

Había un niño sentado en la cama contigua a la suya. Debe haber sido

nuevo; Remus no lo reconoció del año pasado. Parecía tener unos quince o
dieciséis años y vestía una camiseta azul claro con ribetes naranjas y vaqueros
largos acampanados. Sus calcetines no hacían juego. Su cabello era rubio y
rizado, su rostro alegre y de nariz chata. Tenía un aire informal y amistoso.

"Oh hola." Remus dijo en voz baja, arrastrando su baúl hasta su cama.

"¿O hacia la derecha?" El otro chico lo saludó. Tenía un diente frontal astillado
y una sonrisa torcida que hizo que Remus quisiera sonreírle. Su cabello era
largo y le caía sobre los ojos. Eres el chico que va a la escuela elegante todo el
año, ¿verdad? Nombre de Grant ".

Remus asintió cortésmente.

568
Remus. Un placer conocerte."

“Vaya,” Grant esbozó una sonrisa aún más amplia, “¡Dijeron que eras
elegante! ¿Quiere que le haga una reverencia, mi señor?

Remus le devolvió una suave sonrisa, incapaz de evitarlo. El otro chico no

estaba siendo grosero ni desagradable. Olvidó cuánto había cambiado su
acento, después de cuatro años en Hogwarts.

"Gran lector, ¿verdad?" Grant señaló con la cabeza los libros que Remus estaba
desempacando.

"Recibo mucha tarea". Dijo Remus. Luego decidió relajarse un poco, "Y sí, me
gusta leer".

"Fresco." Grant respondió. Se recostó en la cama, con los brazos detrás de la

cabeza, su largo cuerpo estirado, la camisa levantada para exponer la tira de
piel justo por encima de las caderas. Remus lo miró de reojo mientras
desempacaba, tratando de no lucir demasiado como estaba. "Entonces," Grant
estaba diciendo, "¿Qué tipo de música te gusta?"

569