POLITEXT

Ricardo González Blanco

Manual de estiba
para mercancías sólidas

EDICIONS UPC
POLITEXT 173

Manual de estiba
para mercancías sólidas
POLITEXT

Ricardo González Blanco

Manual de estiba
para mercancías sólidas

EDICIONS UPC
Primera edición: noviembre de 2006

Diseño de la cubierta: Manuel Andreu

© Ricardo González Blanco, 2006

© Edicions UPC, 2006

Edicions de la Universitat Politècnica de Catalunya, SL
Jordi Girona Salgado 31, 08034 Barcelona
Tel.: 934 016 883 Fax: 934 015 885
Edicions Virtuals: www.edicionsupc.es
E-mail: [email protected]

Producción: Cargraphics
Pedrosa B 29-31, 08908 L’Hospitalet de Llobregat

Depósito legal: B-52420-2006

ISBN: 978-84-8301-894-1

Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las
sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o
procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares
de ella mediante alquiler o préstamo públicos.
1. Estiba de mercancías I

“Dedicado a mi esposa Raquel y a mis

hijos Raquel, Maria del Mar y Ricardo
por haber entendido el porqué de las
horas que les robé con éste libro”.

“La mar es tu mejor amiga, pero cuando se enfada estas obligado a tomar
decisiones en fracciones de segundo y para ello debes estar siempre preparado”.
Creo que es el pensamiento que todo marino debe tener siempre presente.
R.G.B.

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

Presentación III

Presentación

La evolución del transporte marítimo obliga a introducir constantes cambios para adaptarse a todas las
circunstancias que lo rodean y las necesidades de los clientes. Nuevas herramientas son desarrolladas
y puestas a disposición de las navieras para que asuman las peticiones del fletador en cuanto a
seguridad y rapidez en el desplazamiento de las mercancías. La competencia hace que esta evolución
sea progresiva y las empresas se vean obligadas a adaptarse a las nuevas tecnologías1.

Este “Manual de estiba para mercancías sólidas” está pensado y concebido para dar respuesta a los
actuales planes de estudio de las Facultades de Náutica2, pero también va dirigido a todas las personas
que tienen relación con el transporte marítimo y necesitan conocer los métodos y procedimientos que
integran el arte de la estiba. Los profesionales del sector marítimo tienen en el manual un texto donde
podrán consultar los nuevos métodos de estiba y además refrescar los tradicionales.

El estudio y desarrollo de los conceptos relacionados con la estiba implica un conocimiento previo de
materias que es aconsejable repasar para el buen entendimiento de los temas que se analizan en este
manual. Por ejemplo, es necesario conocer los conceptos generales relativos a la estabilidad,
construcción naval, sistemas de servicios, instalaciones y seguridad del buque. Todos los temas
enumerados están íntimamente ligados a la estiba, considerándose su conocimiento una premisa
imprescindible que es necesario conocer y de la cual se parte.

Los capítulos serán desarrollados de acuerdo a las características de las mercancías manipuladas, ya
que el objetivo principal de la estiba es conocer los procedimientos y particularidades de las acciones
realizadas en las operaciones de carga y descarga, pero al mismo tiempo se irán estudiando y
analizando los efectos que sobre las mercancías produce el transporte por mar. El planteamiento que
se realizará sobre los objetivos que pretende conseguir este manual obliga a realizar algunas
puntualizaciones, para una buena comprensión de los mismos, que serán aplicadas a todo el texto,
siendo tenidas en cuenta durante el desarrollo de los capítulos.

La primera aclaración es que todas las operaciones y particularidades estudiadas referentes a la estiba
de mercancías transportadas por mar se pueden dividir en dos partes. La primera parte se refiere al
estudio de la estiba de mercancías sólidas, bien sean a granel o unitizadas (por ejemplo: cereales,
minerales, contenedores, cargas rodadas o cargamentos de madera), y la segunda parte analiza los
problemas de la estiba referidos a mercancías peligrosas líquidas, sólidas y gases licuados, envasadas
o a granel (por ejemplo: explosivos, gases licuados o líquidos a granel y envasados). En ambos
apartados se tendrá en cuenta que las mercancías podrán ser transportadas mediante la utilización de
buques especialmente construidos para cada carga y derrota o buques acondicionados para una
determinada carga, pero que pueden transportar otras en diferentes rutas.

La segunda aclaración es poner de manifiesto que, en ocasiones, para comentar algunos

procedimientos de estiba será necesario generalizar, ante la imposibilidad de realizar un tratamiento
particular para cada mercancía, ya que esto implicaría una extensión desmesurada de los temas,

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

IV Manual de estiba para mercancías sólidas

cuestión negativa desde el punto de vista de la concepción de este “Manual de estiba para mercancías
sólidas”, que pretende ser lo más conciso y concreto posible.

Por último es obligado puntualizar que la situación del estado actual de las operaciones de estiba
indica que la mayoría de los procedimientos van encaminados a optimizar la forma de manipular la
mercancía teniendo en cuenta dos cuestiones: primero la forma en que se ha diseñado y construido el
buque, y en segundo lugar suponer que los buques están preparados con el equipamiento exigido para
las rutas que cubrirán.

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

Índice V

Índice

1 Estiba de mercancías................................................................................................................. 9

1.1 Introducción ..................................................................................................................... 9

1.2 Importancia de la estiba ................................................................................................... 9
1.3 Definiciones ................................................................................................................... 10
1.4 Objetivos de la estiba ..................................................................................................... 11
1.5 Unidades y medidas ....................................................................................................... 15
1.5.1 Generalidades ..................................................................................................... 15
1.5.2 Francobordo........................................................................................................ 16
1.5.3 Factor de estiba ................................................................................................... 17
1.6 Legislación ..................................................................................................................... 18
1.6.1 Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar ............. 18
1.6.2 Otros códigos ...................................................................................................... 19
1.6.3 Reglamentos de estiba y desestiba ...................................................................... 22
1.6.4 Documentos de embarque................................................................................... 23
1.6.5 Manuales de carga .............................................................................................. 24
1.7 Clasificación de las mercancías...................................................................................... 24
1.7.1 Mercancías sólidas.............................................................................................. 24
1.7.2 Mercancías líquidas ............................................................................................ 25
1.7.3 Otras clasificaciones ........................................................................................... 26
1.8 Manipulación de las mercancías .................................................................................... 27
1.8.1 Integridad de la carga.......................................................................................... 28
1.8.2 Riesgos y averías ................................................................................................ 28
1.8.3 Estiba y desestiba................................................................................................ 34
1.9 Tipos de buques ............................................................................................................. 34
1.10 Espacios de carga ........................................................................................................... 34
1.10.1 Bodegas............................................................................................................... 37
1.10.2 Tanques............................................................................................................... 38
1.10.3 Cubierta y garaje................................................................................................. 39
1.11 Puertos............................................................................................................................ 39
1.12 Logística......................................................................................................................... 41
1.13 Comunicaciones ............................................................................................................. 42

2 Elementos y medios para estibar............................................................................................ 45

2.1 Introducción ................................................................................................................... 45

2.2 Elementos para trincar.................................................................................................... 45
2.2.1 Cabos .................................................................................................................. 46

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

VI Manual de estiba para mercancías sólidas

2.2.2 Cables ................................................................................................................. 47

2.2.3 Cadenas............................................................................................................... 50
2.2.4 Utillaje ................................................................................................................ 50
2.3 Elementos para manipulación ........................................................................................ 52
2.4 Elementos para proteger................................................................................................. 54
2.4.1 Envase, embalaje y envoltura ............................................................................. 54
2.4.2 Paletas ................................................................................................................. 55
2.4.3 Contenedores ...................................................................................................... 58
2.4.4 Materiales y marcas ............................................................................................ 59
2.5 Medios utilizados a bordo .............................................................................................. 61
2.5.1 Aparejo ............................................................................................................... 62
2.5.2 Cabria.................................................................................................................. 65
2.5.3 Generalidades sobre puntales.............................................................................. 66
2.5.4 Puntal convencional............................................................................................ 68
2.5.5 Puntal Velle ........................................................................................................ 77
2.5.6 Puntal Stüelcken ................................................................................................. 78
2.5.7 Grúas................................................................................................................... 82

3 Estiba de carga general........................................................................................................... 83

3.1 Introducción ................................................................................................................... 83

3.2 Legislación ..................................................................................................................... 83
3.3 Carga general ................................................................................................................. 84
3.4 Protección de la mercancía............................................................................................. 86
3.5 Tipos de buques ............................................................................................................. 87
3.6 Acondicionamiento de bodegas ..................................................................................... 89
3.7 Meteorología de las bodegas.......................................................................................... 91
3.7.1 Problemas de condensación y absorción de humedad ........................................ 92
3.7.2 Ventilación de los espacios de carga................................................................... 92
3.7.3 Ejemplo teórico de ventilación ........................................................................... 95
3.8 Planificación de operaciones.......................................................................................... 97
3.8.1 Cálculos .............................................................................................................. 98
3.8.2 Procedimientos ................................................................................................... 98
3.8.3 Plano de estiba .................................................................................................... 99
3.9 Particularidades de la estiba ......................................................................................... 101
3.10 Problemas del transporte .............................................................................................. 104

4 Estiba de carga rodada ......................................................................................................... 107

4.1 Introducción ................................................................................................................. 107

4.2 Carga rodada ................................................................................................................ 108
4.3 Legislación ................................................................................................................... 110
4.3.1 Manual de carga................................................................................................ 110
4.3.2 Certificados....................................................................................................... 112
4.4 Tipos de buques ........................................................................................................... 113
4.4.1 Transbordadores................................................................................................ 114
4.4.2 Car-Carrier........................................................................................................ 115
4.4.3 Ro-Ro................................................................................................................ 116

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

Índice VII

4.4.4 Buques de alta velocidad .................................................................................. 118

4.5 Equipos utilizados en la manipulación de la carga rodada........................................... 118
4.5.1 Vehículos para desplazar cargas ....................................................................... 119
4.5.2 Dispositivos para el trincaje.............................................................................. 119
4.5.3 Instalaciones para el acceso de cargas .............................................................. 124
4.6 Acondicionamiento de los espacios de carga ............................................................... 126
4.7 Ventilación de los espacios de carga............................................................................ 126
4.8 Planificación de operaciones........................................................................................ 128
4.8.1 Cálculos ............................................................................................................ 129
4.8.2 Procedimientos ................................................................................................. 138
4.8.3 Planos de estiba................................................................................................. 141
4.9 Particularidades de la estiba ......................................................................................... 142
4.10 Problemas durante el transporte ................................................................................... 145
4.11 Descarga de vehículos.................................................................................................. 147

5 Estiba de productos forestales y derivados ......................................................................... 151

5.1 Introducción ................................................................................................................. 151

5.2 Normas legislativas ...................................................................................................... 151
5.3 Características de la carga............................................................................................ 152
5.4 Características del buque.............................................................................................. 154
5.5 Dispositivos de estiba y sujeción ................................................................................. 156
5.6 Acondicionamiento de los espacios de carga ............................................................... 158
5.7 Planificación de las operaciones .................................................................................. 159
5.7.1 Cálculos ............................................................................................................ 159
5.7.2 Procedimientos ................................................................................................. 162
5.7.3 Planos de estiba................................................................................................. 164
5.8 Particularidades de algunas operaciones de estiba ....................................................... 165
5.8.1 Operaciones con bobinas .................................................................................. 167
5.8.2 Operaciones con pulpa...................................................................................... 167
5.8.3 Operaciones con madera empaquetada ............................................................. 168
5.8.4 Operaciones con troncos ................................................................................... 171
5.9 Problemas durante el transporte ................................................................................... 174
5.10 Acciones antes de salir de puerto ................................................................................. 176

6 Estiba de Cereales ................................................................................................................. 179

6.1 Introducción ................................................................................................................. 179

6.2 Legislación ................................................................................................................... 179
6.2.1 Código internacional para el transporte de grano ............................................. 180
6.2.2 Documentos de autorización............................................................................. 180
6.3 Características de la carga............................................................................................ 181
6.4 Descripción de buques ................................................................................................. 182
6.5 Dispositivos inmovilizadores del grano ....................................................................... 184
6.5.1 Elementos utilizados ......................................................................................... 184
6.5.2 Sistemas inmovilizadores.................................................................................. 186
6.6 Preparación de los espacios de carga ........................................................................... 192
6.7 Planificación de las operaciones .................................................................................. 194

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

VIII Manual de estiba para mercancías sólidas

6.7.1 Cálculos ............................................................................................................ 195

6.7.2 Procedimientos ................................................................................................. 200
6.7.3 Planos de estiba................................................................................................. 203
6.8 Operación de deslastre ................................................................................................. 206
6.9 Particularidades de la estiba ......................................................................................... 207

7 Estiba de contenedores.......................................................................................................... 211

7.1 Introducción ................................................................................................................. 211

7.2 Legislación ................................................................................................................... 212
7.2.1 Convenio internacional sobre la seguridad de los contenedores....................... 212
7.2.2 Documentos en la terminal ............................................................................... 214
7.2.3 Documento para reflejar averías ....................................................................... 215
7.3 Contenedores................................................................................................................ 216
7.3.1 Definición y características............................................................................... 216
7.3.2 Tipos de contenedores ...................................................................................... 218
7.3.3 Particularidades del contenedor como unidad de carga .................................... 219
7.3.4 Estiba de mercancías en el contenedor ............................................................. 223
7.4 Tipos de buques ........................................................................................................... 225
7.4.1 Diseños convencionales .................................................................................... 227
7.4.2 Buques combinados .......................................................................................... 232
7.5 Equipos de manipulación ............................................................................................. 232
7.5.1 Equipos utilizados en tierra para estibar contenedores ..................................... 233
7.5.2 Dispositivos para la estiba a bordo ................................................................... 236
7.6 Planificación de las operaciones .................................................................................. 238
7.6.1 Cálculos ............................................................................................................ 239
7.6.2. Procedimientos ................................................................................................. 239
7.6.3 Planos de estiba................................................................................................. 240
7.7 Particularidades de la estiba ......................................................................................... 242
7.7.1 Estiba en buques que no son portacontenedores ............................................... 243
7.7.2 Estiba en buques portacontenedores ................................................................. 244
7.8 Operaciones en la terminal........................................................................................... 245
7.9 Problemas durante el transporte ................................................................................... 249

8 Estiba de mercancías sólidas a granel.................................................................................. 253

8.1 Introducción ................................................................................................................. 253

8.2 Legislación ................................................................................................................... 253
8.2.1 Código de prácticas de seguridad relativas a las cargas sólidas a granel .......... 255
8.2.2 Código de prácticas para la seguridad de las operaciones de carga y descarga 256
8.3 Riesgos en la manipulación de graneles sólidos........................................................... 259
8.3.1 Respecto a la carga ........................................................................................... 259
8.3.2 Respecto al buque ............................................................................................. 261
8.3.3 Respecto a la tripulación................................................................................... 262
8.3.4 Respecto al entorno........................................................................................... 262
8.4 Tipos de buques ........................................................................................................... 263
8.4.1 Buques graneleros............................................................................................. 263
8.4.2 Buques autodescargantes .................................................................................. 264

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

Índice IX

8.4.3 Buques de carga general ................................................................................... 266

8.4.4 Medios de carga/descarga ................................................................................. 267
8.5 Preparación de los espacios de carga ........................................................................... 268
8.6 Planificación de operaciones........................................................................................ 270
8.6.1 Cálculos ............................................................................................................ 270
8.6.2 Procedimientos ................................................................................................. 271
8.6.3 Particularidades de la estiba.............................................................................. 272
8.6.4 Planos de estiba................................................................................................. 274
8.7 Problemas durante el transporte ................................................................................... 276
8.8 Particularidades de algunas cargas............................................................................... 277
8.8.1 Carbón .............................................................................................................. 277
8.8.2 Cemento............................................................................................................ 281
8.8.3 Chatarra de metal a granel ................................................................................ 285
8.8.4 Partículas de hierro o acero............................................................................... 287
8.8.5 Productos metálicos .......................................................................................... 287
8.8.6 Concentrados de minerales ............................................................................... 289

9 Estiba de mercancías sólidas a temperatura controlada.................................................... 293

9.1 Introducción ................................................................................................................. 293

9.2 Tipos de productos ....................................................................................................... 294
9.3 Medios y modos de transporte ..................................................................................... 295
9.3.1 Cajas y bultos.................................................................................................... 296
9.3.2 Paletas ............................................................................................................... 297
9.3.3 Contenedores y vehículos ................................................................................. 297
9.3.4 Buques frigoríficos ........................................................................................... 298
9.4 Acondicionamiento de espacios de carga..................................................................... 299
9.4.1 Operaciones generales de limpieza ................................................................... 300
9.4.2 Operaciones de acondicionamiento térmico ..................................................... 300
9.4.3 Inspección de bodegas ...................................................................................... 302
9.4.4. Mantenimiento durante el transporte ................................................................ 303
9.5 Planificación de las operaciones .................................................................................. 303
9.5.1 Cálculos ............................................................................................................ 304
9.5.2 Procedimientos ................................................................................................. 305
9.5.3 Planos de estiba................................................................................................. 306
9.6 Manipulación de frutas................................................................................................. 306
9.6.1 Transporte en buques ........................................................................................ 307
9.6.2 Transporte en contenedores .............................................................................. 308
9.6.3 Problemas durante el transporte........................................................................ 308
9.7 Particularidades de algunas frutas ................................................................................ 309
9.8 Manipulación de hortalizas y legumbre ....................................................................... 316
9.9 Manipulación de carnes................................................................................................ 318
9.9.1 Preparación de los espacios de carga ................................................................ 318
9.9.2 Refrigeración .................................................................................................... 319
9.9.3 Congelación ...................................................................................................... 320
9.9.4 Planos de estiba................................................................................................. 322
9.10 Manipulación de pescados y mariscos ......................................................................... 322
9.10.1 Estiba y transporte ............................................................................................ 323
9.10.2 Planos de estiba................................................................................................. 324

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

X Manual de estiba para mercancías sólidas

Índice de tablas
Tabla 1. Calados correspondientes a las líneas de máxima carga......................................................... 17
Tabla 2. Factores de estiba de algunos productos................................................................................. 18
Tabla 3. Carga de rotura de cables flexibles de acero........................................................................... 50
Tabla 4. Características de contenedores.............................................................................................. 59
Tabla 5. Marcas de protección.............................................................................................................. 61
Tabla 6. Tipos de vehículos con características.................................................................................. 110
Tabla 7. Número de puntos de sujeción en vehículos......................................................................... 123
Tabla 8. Cálculo de la CMS a partir de la resistencia de rotura.......................................................... 131
Tabla 9. Valores de las aceleraciones. (T.I)........................................................................................ 134
Tabla 10. Coeficientes de corrección por velocidad y eslora (T.II).................................................... 135
Tabla 11. Coeficientes de corrección para M/GM <13 (T.III)............................................................ 135
Tabla 12. Factor de estiba de algunos granos ..................................................................................... 181
Tabla 13. Dimensiones de puntales de madera................................................................................... 185
Tabla 14. Separación de arcadas según el espesor.............................................................................. 187
Tabla 15. Relación entre longitud y altura de la arcada...................................................................... 187
Tabla 16. Cálculo de f en función de B/h. .......................................................................................... 188
Tabla 17. Relación entre longitud y altura de la arcada...................................................................... 188
Tabla 18. Calculo de f en función de L/h ........................................................................................... 189
Tabla 19. Relación entre la distancia y la profundidad....................................................................... 195
Tabla 20. Aberturas de paso en los baos............................................................................................. 196
Tabla 21. Parámetros de carnes refrigeradas. ..................................................................................... 320
Tabla 22. Parámetros de carnes congeladas........................................................................................ 321

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

Índice de figuras XI

Índice de figuras
Figura 1. Opciones de carga en bodega ................................................................................................ 13
Figura 2. Plano de estiba en superficie y en corte transversal .............................................................. 14
Figura 3. Quebranto. Arrufo ................................................................................................................. 14
Figura 4. Marca de francobordo y líneas de carga................................................................................ 16
Figura 5. Bobinas. Pila de carbón. Sacos de cereales .......................................................................... 25
Figura 6. Cilindros para gases. Contenedor con cajas estibadas en el interior ..................................... 26
Figura 7. Diferentes bodegas ................................................................................................................ 37
Figura 8. Tapa de la escotilla................................................................................................................ 38
Figura 9. Grilletes. ................................................................................................................................ 51
Figura 10. Combinación de ganchos y tensores.................................................................................... 51
Figura 11. Tipos de ganchos................................................................................................................. 52
Figura 12. Uso de la eslinga ................................................................................................................. 53
Figura 13. Eslingas de cinta textil......................................................................................................... 53
Figura 14. Tipos de eslingas para diferentes usos................................................................................. 54
Figura 15. Mercancía envasada ............................................................................................................ 55
Figura 16. Distribución de carga en un contenedor .............................................................................. 57
Figura 17. Tipos de paletas................................................................................................................... 58
Figura 18. a) Calzo y cuña. b) Serretas y madera de estiba ................................................................. 60
Figura 19. Motón y sus partes............................................................................................................... 62
Figura 20. 1er. caso de utilización de la cabria..................................................................................... 65
Figura 21. 2º caso de utilización de la cabria........................................................................................ 66
Figura 22. Elementos del puntal. .......................................................................................................... 67
Figura 23. Indicaciones con la mano al operador de grúa o maquinilla................................................ 70
Figura 24. Plancha para unir amantes y gancho de carga .................................................................... 73
Figura 25. Ángulos del puntal .............................................................................................................. 74
Figura 26. Puntales trabajando a la americana...................................................................................... 75
Figura 27. Maniobra de amante de penol doblada................................................................................ 76
Figura 28. Doblar maniobra.................................................................................................................. 77
Figura 29. Puntal Stüelcken estibado.................................................................................................... 80
Figura 30. Guarnimiento para levantar pesos de 25 Tm. ...................................................................... 81
Figura 31. Buque de cabotaje ............................................................................................................... 88
Figura 32. Buque preparado para cargas múltiples............................................................................... 88
Figura 33. a) Falta de estanqueidad. b) Falta de soleras. c) Falta de aislamiento ................................. 90
Figura 34. Ventilación forzada de bodegas........................................................................................... 94
Figura 35. Períodos de ventilación ....................................................................................................... 96
Figura 36. Furgón de 20,5 toneladas................................................................................................... 108
Figura 37. Semirremolque con unidad de tracción ............................................................................. 109
Figura 38. Tren carretero de 45 toneladas .......................................................................................... 109
Figura 39. Plataforma con carga ......................................................................................................... 109
Figura 40. Buque Ro-Ro..................................................................................................................... 117
Figura 41. Cadena de trincaje con tensor de palanca.......................................................................... 121

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006

XII Manual de estiba para mercancías sólidas

Figura 42. Valores que determinan la estabilidad............................................................................... 132

Figura 43. Trincaje de unidades con altura......................................................................................... 144
Figura 44. Trincaje sólidos ................................................................................................................. 144
Figura 45. Medidas para vehículos de 3 a 4 toneladas........................................................................ 145
Figura 46. Líneas de máxima carga. Transporte de madera en cubierta............................................. 154
Figura 47. Características del tensor................................................................................................... 157
Figura 48. Trincas intermedias. .......................................................................................................... 163
Figura 49. Tesado de la trinca en zig zag ........................................................................................... 164
Figura 50. Paquete de madera preparada ............................................................................................ 169
Figura 51. Estiba de paquetes de tablones .......................................................................................... 169
Figura 52. Estiba sobre escotilla ......................................................................................................... 171
Figura 53. Interior de una bodega....................................................................................................... 183
Figura 54. Enrasado del grano ............................................................................................................ 196
Figura 55. Disposición final a proa y popa del espacio ...................................................................... 198
Figura 56. Parámetros sobre la estabilidad del grano ......................................................................... 202
Figura 57. Fuerzas que actúan sobre las esquineras del contenedor ................................................... 220
Figura 58. Límites de carga en una esquinera del contenedor ............................................................ 221
Figura 59. Oscilación de los contenedores. ........................................................................................ 221
Figura 60. Sección media ................................................................................................................... 227
Figura 61. Portacontenedor abierto..................................................................................................... 230
Figura 62. Spreader con detalle de fijación ........................................................................................ 233
Figura 63. Alcance y elevación de una grúa pórtico Post-Panamax ................................................... 234
Figura 64. Contenedor con eslingas.................................................................................................... 235
Figura 65. Twistlock manual: cierre izquierda y derecha................................................................... 236
Figura 66. Twistlock semiautomático................................................................................................. 236
Figura 67. Barras con diferentes enganches. ...................................................................................... 237
Figura 68. Diversos componentes para trincaje.................................................................................. 237
Figura 69. Indicaciones de bahías y alturas ........................................................................................ 241
Figura 70. Esquema de dos grúas pórtico trabajando sobre el buque y un RTG por bloque .............. 247
Figura 71. Esquema de vehículos SC trabajando pull-in pull-out ...................................................... 248
Figura 72. Esquema de vehículos SC trabajando en circulación ........................................................ 248
Figura 73. Buque equipado con grúas ................................................................................................ 264
Figura 74. Esquemas de un buque mineralero con sistema autodescargante...................................... 265
Figura 75. Cono de la carga................................................................................................................ 274
Figura 76 . Formato OMI: plan carga/descarga .................................................................................. 275
Figura 77. Manipulación de carbón mediante cintas y tubos.............................................................. 279
Figura 78. Segregación en bodegas .................................................................................................... 279
Figura 79. Caja agujereada para fruta................................................................................................. 296

1
Es justo realizar esta afirmación para eliminar aquellas antiguas formas de pensar de los responsables de navieras y armadores
que concebían un buque como un modo de transporte cuya duración era eterna y en el cual cuantos menos cambios se
introducían mejor. Como anécdota se puede recordar la problemática causada con la introducción del radar, que fue rechazado
incluso por los propios marinos.
2
Los cambios que se están introduciendo en los planes de estudio debidos a los acuerdos de Bolonia, han sido tenidos en cuenta
y se han modificado ciertas partes del Manual para que tuvieran cabida.

© Los autores, 2006; © Edicions UPC, 2006