Universidad de San Carlos de Guatemala e
Universidad de San Carlos de Guatemala e
Universidad de San Carlos de Guatemala e
POR:
PSICÓLOGA
LICENCIATURA
(Emerson).
Página
PROLOGO.......................................................................................................... 05
CAPITULO I.
1. 1. INTRODUCCIÓN.......................................................................................... 07
1. 2. MARCO TEORICO..................................................................................... 10
1.2.1. Definición de la Depresión............................................................. 10
1.2.2. Causas generadoras de la depresión............................................ 14
1.2.3. Características de la depresión..................................................... 16
1.2.4. Tipos de depresión......................................................................... 20
1.2.4.1. Enfermedad Maníaco depresiva...................................... 22
1.2.4.2. Depresión y angustia...................................................... 22
1.2.4.3. Depresión con síntomas físicos........................................ 23
1.2.4.4. Depresión con síntomas Biológicos invertidos.................. 23
1.2.4.5. Depresión breve y recurrente......................................... 23
1.2.4.6. Problemas de adaptación.................................................. 23
1.2.4.7. Depresión crónica y distimia............................................ 24
1.2.4.8. Depresión y esquizofrenia................................................. 24
1.2.4.9. Depresión y abuso de bebidas alcohólicas....................... 24
1.2.4.10.Trastornos afectivos por cambios estacionales................. 24
1.2.4.11. Depresión en las mujeres................................................. 24
1.2.4.12. Depresión en niños y adolescentes................................. 24
1.2.4.13. Depresión en los ancianos o personas de la 3ra. Edad.... 25
1.2.5. Depresión y suicidio.......................................................................... 25
1.2.6. Antecedentes históricos de la depresión.......................................... 26
1.2.7. La depresión en pacientes del Hospital Nacional Regional de
Escuintla........................................................................................... 28
1.2.8. Influencia del contexto ambiental y socio-económico en pa-
cientes con depresión en el Hosp.Nac.Reg. de Escuintla................ 28
1.2.9. Antecedentes históricos de la Psicología en el H.N.R. de E............. 29
1.2.10.Definición de Terapia Racional Emotiva “TRE”................................. 30
1.2.11.La depresión y la Psicoterapia Racional Emotiva. “TRE”.................. 44
3
1.2.12.Cómo se enfoca la depresión en la Psicología.................................. 48
1.2.13.Psicoterapia individual con la Terapia Racional Emotiva................. 48
1.2.14.Psicoterapia grupal con la Terapia Racional Emotiva...................... 51
1.2.15.La Terapia Racional Emotiva “TRE” y su relación con teorías
Fundamentalistas como el Psicoanálisis, Psicología Humanis-
ta, Psicología Cognitiva-Conductual................................................. 52
1.2.16.La Terapia Racional Emotiva “TRE” como indicación para
Instituciones de salud comunitaria..................................................... 54
1.2.17.Premisas............................................................................................. 55
1.2.18.Hipótesis............................................................................................. 58
1.2.19.Variables............................................................................................. 58
1.2.20.Indicadores.......................................................................................... 58
CAPITULO II.
2.1. Técnicas, Instrumentos y/o Procedimientos................................................ 59
CAPITULO III.
3.1 Presentación, Análisis e Interpretación de Resultados..................................... 61
3.1.1. Casos................................................................................................... 62
3.1.1.1.Caso Uno................................................................................ 62
3.1.1.2.Caso Dos........................................................................... ..... 65
3.1.1.3. Análisis de casos................................................................... 69
CAPITULO IV.
4.1. Conclusiones.................................................................................................... 70
4.2. Recomendaciones............................................................................................ 71
4.2.1. Para la población objeto de estudio....................................................... 71
4.2.2. Para la Institución................................................................................. 71
4.2.3. Para la Escuela de Ciencias Psicológicas............................................ 71
Bibliografía.................................................................................................................... 72
Anexos.......................................................................................................................... 74
4
Resumen....................................................................................................................... 81
P R Ó L O G O.
El presente estudio se realizó con el objetivo de que el paciente con depresión del
Hospital Nacional Regional de Escuintla, restableciera su equilibrio biopsicosocial
mediante un tratamiento breve, preciso y activo con la Terapia Racional Emotiva,
“TRE”, brindándole apoyo, tratamiento psicológico y propiciando en el paciente la
acción para romper con su estado pasivo y melancólico, no sin antes, identificar
los factores precipitantes de su depresión para que el abordamiento con la TRE,
sea mas eficaz.
El resultado rápido, fue sólo una de las muchas características de esta terapia y
que por la naturaleza de la institución en donde asistí a los pacientes, que era uno
de mis objetivos, (mucha demanda) requería de la Terapia Racional Emotiva
“TRE”, para que su restablecimiento fuera rápido y efectivo.
5
tratados con la “TRE” y encontraron sus conflictos psicológicos que
desencadenaban estos síntomas; lo cual fue beneficioso para el hospital también.
6
CAPITULO I
1. 1. INTRODUCCIÓN.
7
necesidades afectivas en pacientes con diferentes diagnósticos físicos,
fisiológicos, psicológicos, sociales, económicos, etc., planteando
posibilidades de superación en lo que les aquejaba; pero lo más importante, tomar
en cuenta la triada, persona – sufrimiento y racionalidad o lógica, abordando al
individuo de forma individual, en familia, en grupo, matrimonio, pareja, etc.
Estos casos mostraron depresión grave con ideas suicidas. En el proceso del
abordamiento con la TRE, salieron a relucir las ideas y creencias irracionales de
los pacientes, reflejando sus sentimientos internos, manifestándolos con tristeza,
apatía y deseos de morir, mostrando en algunas sesiones miedo, pero de manera
esquiva, reconociendo algunos mecanismos de defensa, como la racionalización
pero de manera irracional, para manejar su incertidumbre, angustia y ansiedad.
Los pacientes refirieron haber comprendido el uso de los pasos ABC de la TRE
y ser capaces de utilizarlos para hacer cambios fundamentales en sus creencias o
ideas irracionales.
8
El discutir sus creencias irracionales semana a semana, sesión tras sesión, dio
los efectos esperados; los pacientes se relajaron y se sintieron cómodos por la
atención puesta en ellos y la novedad de hacer algo tan novedoso que ellos
mismos pueden cambiar sus ideas o creencias irracionales por abordar procesos
de racionalización y hacer cosas que cada vez son más fáciles de renunciar a sus
mecanismos de defensa.
9
1.2. MARCO TEORICO.
1.2.1. DEFINICIÓN DE LA DEPRESIÓN:
El término depresión, en el campo de la mente humana, presenta gran
diversidad de usos. Designa tanto, un breve momento de tristeza, como una
enfermedad mental. Por lo que no debemos sorprendernos al no encontrar
en la medicina definiciones claras y objetivas. En lo psíquico resulta más
reacio. Sin embargo, la Psiquiatría se ha esforzado para definir diferentes
estados mentales patológicos de los seres humanos. La expresión “depresión
Nerviosas”, apareció en textos médicos ingleses y franceses en el siglo XVII y
con ella se denominaban los estados de tristeza e inhibición de carácter
neurótico para diferenciarlos de los estados melancólicos de carácter
psicótico. Hoy día, la palabra depresión engloba todos los estados de tristeza
patológica que antes se denominaba melancolía. En lo cotidiano, la palabra
depresión sirve para nombrar cualquier tipo de tristeza, hasta cualquier
trastorno mental. Tiene un valor casi socializante. Decir: “fulano”, el pobre,
tiene una “depresión nerviosa” cuando lo que tiene fulano, podría ser
esquizofrenia paranoide. Lo primero hace más admisible socialmente su
situación.
10
influencia de importancia en la depresión, no sólo por su capacidad para
modificar sus síntomas, sino para ocultar sus causas. Diremos entonces, que
Depresión es un síndrome (conjunto de síntomas que suelen darse
agrupados y que pueden depender de diferentes causas) que presenta las
características de: fatiga fácil y duradera físicamente, intelectualmente, hay
un desinterés generalizado por las cosas, inhibición física y psíquica, humor
triste, falta de interés por la vida, trastornos de la alimentación, del sueño, de
la sexualidad, ideas de suicidio y una conciencia dolorosa por estar en ese
estado.
11
con la llegada de la primavera) en los animales. Su utilidad, consiste en
permanecer la mayor parte del tiempo, quieto; para aumentar con esto, las
posibilidades de sobrevivir al duro invierno. Estar deprimido es como estar
hibernando, disminuye el deseo natural de salir, de comer, de hacer el amor,
de emprender cualquier tarea nueva y por lo tanto riesgosa. Entramos en un
estado de depresión:
• Cuando se muere un ser querido,
• Cuando nos divorciamos y el dolor de la separación es todavía muy
grande,
• Cuando nos mantienen encerrados en una celda,
• Cuando perdemos la esperanza y renunciamos a nuestros anhelos y
aspiraciones.
Sin embargo lo más común es cuando nuestras expectativas en la vida
son muy altas y difíciles de alcanzar, por lo que dejamos de vivir en el presente
para vivir en el mañana y de esta forma nosotros mismos nos ponemos en un
estado de “espera”. “Mientras me vuelvo rico”, “Mientras me quede viuda”,
“mientras logre un mejor trabajo” (“mientras deje de ser gusano y me vuelva
mariposa”).
12
cambios, cuando son exagerados, afectan la capacidad de la persona para llevar
una vida normal, por lo que se ha llegado a considerar a la depresión como una
forma de padecimiento que ocupa un lugar importante al lado de otras
enfermedades psiquiátricas.
1
Merson, Stephen, M.D. “Depresión”. Edit.Norma. Bogotá,Colomb.1,96. Pag.11.
13
su vida, lo que hace que la conducta suicida y el peligro de cometer actos
autodestructivos se vuelvan realidad.
“Una persona deprimida no es un “enfermo mental”, lo que es muy
bueno tomar en cuenta es que, si nos encontramos en un círculo vicioso del cual
no podemos salir, ¡es categóricamente importante pedir ayuda!.”2
2
Asturias O., Ingrid. “CLICK” Psicología fácil. Edic.Expresa, Guatemala.1998. Pag.116.
14
la vida real que lo explique (una muerte, abandono o despido, etc.), esto es
una depresión endógena. Diremos entonces, que el sujeto que conoce qué le
causa la depresión, no da lugar a la eficacia del antidepresivo y por el
contrario, quien ha olvidado qué perdió y cuándo, y a quién no le interese
saberlo, recibe la ayuda de los antidepresivos.
15
personas. La depresión por causa de una muerte, divorcio, despido laboral, o
cualquier cambio sustancial en nuestra vida, es normal y generalmente, la mejor
cura es su aceptación y....el tiempo.
16
Nota: En los niños y adolescentes el estado de ánimo puede
ser irritable.
(2) Disminución acusada del interés o de la capacidad para el
placer en todas o casi todas las actividades, la mayor parte
del día, casi cada día (según refiere el propio sujeto u
observan los demás).
(3) Pérdida importante de peso sin hacer régimen o aumento de
peso (p.ej., un cambio de más del 5% del peso corporal en 1
mes), o pérdida o aumento del apetito casi cada día. Nota:
En niños hay que valorar el fracaso en lograr los aumentos de
peso esperables.
(4) Insomnio o hipersomnia casi cada día.
(5) Agitación o enlentecimiento psicomotores casi cada día
(observable por los demás, no meras sensaciones de
inquietud o de estar enlentecido).
(6) Fatiga o pérdida de energía casi cada día.
(7) Sentimientos de inutilidad o de culpa excesivos o inapropiados
(que pueden ser delirantes) casi cada día (no los simples
autorreproches o culpabilidad por el hecho de estar enfermo).
(8) Disminución de la capacidad para pensar o concentrarse, o
indecisión, casi cada día, (ya sea una atribución subjetiva o
una observación ajena).
(9) Pensamientos recurrentes de muerte (no solo temor a la
muerte), ideación suicida recurrente sin un plan específico o
una tentativa de suicidio o un plan específico para suicidarse.
B. Los síntomas no cumplen los criterios para un episodio mixto.
C. Los síntomas provocan malestar clínicamente significativo o deterioro
social, laboral o de otras áreas importantes de la actividad del
individuo.
17
D. Los síntomas no son debidos a los efectos fisiológicos directos de
una sustancia (p.ej.: una droga, un medicamento) o una enfermedad
médica (p.ej., hipotiroidismo).
E. Los síntomas no se explican mejor por la presencia de un duelo
(p.ej., después de la pérdida de un ser querido), los síntomas
persisten durante más de dos meses o se caracterizan por una
acusada incapacidad funcional, preocupaciones mórbidas de
inutilidad, ideación suicida, síntomas psicóticos o enlentecimiento
psicomotor.”3
18
3.American Psychiatric Association “DSM-IV” Edit.Masson.Barcelona. España.1995. Pag.333.
4
Ibid.. DSM-IV. Pag.351.
19
criterios que con mayor frecuencia se emplean para determinar que tipo de
depresión se considera enfermedad; aunque hay depresiones menos crónicas que
aunque menos graves, también son causa de incapacidad.
“Para diagnosticar una depresión, se requiere que por lo menos durante dos
semanas el paciente experimente una alteración constante de su estado de
ánimo, una pérdida de interés y de capacidad para disfrutar de las cosas y una
tendencia a sentirse fatigado todo el tiempo, al igual que reunir dos o más de las
siguientes siete características: concentración disminuida, menor autoestima,
ideas de falta de mérito propio o de culpabilidad, pensamientos que llevan a
hacerse daño a si mismo o que conducen al suicidio, menos sueño y menos
apetito”5
20
síntomas que se observan en la persona deprimida, son de tal gravedad que
autorizan a llamarles enfermas. Las mujeres son dos veces más propensas
que los hombres a experimentar una depresión (o al menos a admitir que la
experimentan). La depresión es, sin duda, la forma más común de problema
psicológico que deben enfrentar y tratar los médicos. La depresión tiene
muchas características en común con las enfermedades mentales y se la
considera como una de éstas. La depresión puede ser grave y causar
incapacidad, pero con mayor frecuencia es sólo un estado temporal que dura
semanas o meses.
Tanto los médicos como los pacientes están de acuerdo en que entre los
síntomas de la depresión se incluye una alteración sostenida y generalizada
del estado de ánimo, tristeza o melancolía morbosa, llanto y preocupación,
acompañados de un cambio característico y constante de los patrones de
pensamiento sobre temas de desesperanza, de culpabilidad, autodesprecio y
autodestrucción. Otros síntomas de la depresión pueden ser las alteraciones
de las funciones o ritmos corporales (somáticos o biológicos) y son
particularmente notablemente en formas graves de depresión..
21
secundaria respecto a la enfermedad más “importante” y por consiguiente, el
tratamiento se dirige contra ésta última con la esperanza de que la depresión
desaparezca al mismo tiempo que los otros síntomas.
22
2.2.4.2. DEPRESION Y AUNGUSTIA: La angustia es un síntoma común de la
enfermedad depresiva y de otros trastornos, puede manifestarse como síntoma
psíquico, como físico. Entre los psíquicos están: el temor, ataques de pánico,
preocupación y tendencia a evitar situaciones que, provocan miedo (fobias).
Entre los efectos físicos: dificultades respiratorias, palpitaciones, sudoración,
temblores y sensación de tensión corporal. No es raro que estos síntomas se
presenten en personas deprimidas y con frecuencia pueden ser los más
sobresalientes.
23
2.2.4.6. PROBLEMAS DE ADAPTACIÓN. Todos conocemos la sensación de
hallarnos deprimidos, la que puede estar acompañada por falta de interés en la
comida, apatía, que viene después de una importante desilusión (no pasar un
examen, dejar de obtener un ascenso, el caso de muerte de un ser querido o la
ruptura de una relación). Lo que nos afecta, causándonos ese estado de ánimo,
muy semejante al que se da en la depresión. Los psiquiatras la denominan:
Reacción al estrés, para distinguirla de la depresión.
24
2.2.4.12. DEPRESION EN NIÑOS Y ADOLESCENTES. Es rara en los niños,
pero la que se presenta es por una amplia variedad de problemas infantiles, (vida
de mucha tensión causada por maltrato o por presión del trabajo escolar). En los
adolescentes es aún más rara, aunque las que se presentan son similares a las
depresiones de los adultos.
2.2.5.Depresión y suicidio.
“En ocasiones, el suicidio parece ser el único escape para la persona solitaria y
deprimida” (Charles Gatewood).6
6. Nathan, Peter & Sandra L.Harris. “Psicopatología y Sociedad” Edit.Trillas, México, 1983. Pag.230-
25
afecciones crónicas más duraderas que también se asocian con el suicidio, como
el alcoholismo y los trastornos de la personalidad.
26
Beers. Reintegró y activó el movimiento norteamericano de higiene mental
debido a su depresión. A lo que podemos concluir, que estas vidas
productivas de Dostoievski y la de Beers, es que la depresión no
siempre anula una vida.
27
Entre los puntos de vista contemporáneos, los teóricos dinámicos, han
añadido comentarios, considerando como el primer factor etiológico de la
depresión, como “desafíos del desarrollo” que la persona debe encarar y vencer,
a fin de competir con los estreses de la vida que sufre un adulto normal. El no
enfrentarse a estos desafíos puede dar lugar a formación de síntomas de rígidas
defensas, o quizá depresión crónica. Un proyecto psicodinámico, el de Beck,
comenzó poco después de que notó que cinco soldados que accidentalmente
habían matado a un compañero, se habían convertido en psicóticos deprimidos y
suicidas. Los cinco querían ser castigados por su acto, todos, excepto uno,
habían intentado suicidarse. Asociando estas observaciones con los puntos de
vista psicoanalíticos acerca de la depresión, se concluye que el rasgo central de la
depresión es la “necesidad de sufrir”.
28
La situación económica, política y social a nivel nacional, ha sufrido grandes
cambios, los cuales han hecho mella en la población de clase media, la que
actualmente casi no existe, esto es más notorio en los departamentos, y en el de
Escuintla, hay muchos problemas de toda índole; generalmente la población que
acude al hospital su educación no sobrepasa del sexto grado de primaria, con
algunas excepciones; no tienen trabajo; todo esto ocasiona depresiones tan
graves hasta el extremo de intentos de suicidio, alcoholismo, drogadicción, etc.
29
Entre los muchos servicios que presta, está el de Psicología que lo cubre la
Universidad de San Carlos de Guatemala con sus practicantes de la Licenciatura
de Psicología: pues en el Hospital existe el servicio de Psiquiatría dos días a la
semana pero no hay un Psicólogo de planta. Por lo que con este estudio
pudiera fortalecerse la intención de establecer el servicio permanente de la
Psicología en el Hospital Nacional Regional de Escuintla, para beneficio de la
población escuintleca.
30
filosofías negativas y cómo proceder a desarraigarlas. Es una terapia realista, que
a nada compromete, así como directiva – activa. Su teoría y su práctica básicas,
pueden aprenderse, por la mayoría de los profesionales, leyendo, interpretando
las grabaciones de sesiones verdaderas. Su lenguaje es simple, sólo se emplean
términos de uso corriente. Se le ha llamado método del “Sentido Común”. La
TRE, está especialmente diseñada para tener eficacia terapéutica y estimula de
modo particular la terapia de plazo relativamente corto.
31
la vida y la firme determinación de disfrutarla en el acto así como en el futuro,
como una aceptación o elección propia. Las personas físicamente impedidas o
enfermas, mejor harían en aceptarse ellas mismas, por lo común, tienen
características y comportamiento que no quieren aceptar, como sus miembros
mutilados o deformes, órganos digestivos con mal funcionamiento, alta presión
sanguínea, etc. Por tanto, mejor sería que trabajaran intensamente para reducir o
eliminar algunos de estos males, aunque es probable que no lo hagan si gastan su
tiempo y su energía zahiriéndose a si mismos por tenerlos.
32
principales fuentes de sus innecesarios pensamientos, emociones y
comportamientos negativos y autodestructivos.
33
rápidamente, sus irracionalidades básicas y específicas y a enseñarles y a
estimularlos a abordar sus procesos de racionalización y de pensamiento evasivo,
así como a obligarse ellos mismos, mediante asignaciones emotivas y de tareas, a
realizar cosas que hagan cada vez más fácil para ellos renunciar a sus
mecanismos de defensa contraproducentes. Para la interpretación del pasado, el
presente y el futuro, en la TRE, el terapeuta puede demostrar a sus pacientes
que ellos se hallan aferrados a sus ideas; que ellos causan en buena parte sus
problemas reaccionando con exceso (o deficientemente) a su primer ambiente; y
que prolongan tales alteraciones al persistir en sus tontas ideas y hacerlo
respondiendo básicamente del mismo modo que lo hicieron con anterioridad. En
la enseñanza e interpretación, en el TRE, el terapeuta interpreta, mientras
enseña a sus pacientes, informalmente y en lenguaje sencillo, los principios
general del método y la lógica científicos. Se enseña a los pacientes a aceptar
las hipótesis o teorías pero no como “hechos”.
34
En la TRE definimos los pensamientos racionales, los sentimientos
apropiados y los comportamientos afectivos como aquellos que ayudan a la
sobrevivencia y la felicidad de los humanos. La importancia de los valores en
la TRE, sostiene que lo que llamamos personalidad consiste en gran parte en
creencias, fundamentos o actitudes; que los hombres y las mujeres tienden a
actuar saludablemente cuando tiene valores basados en la razón y la
experiencia.
35
aunque en forma objetiva, no de censura que están lamentándose y que buena
parte del dolor y de la incomodidad que se deriva de sus trastornos emocionales
procede directamente de sus quejas. Si se les puede convencer de que exageran
en sus quejas y de que en realidad no tienen por qué quejarse, se les ayudará
mucho a superar su trastorno y con frecuencia se logrará esto en un tiempo
notablemente breve.
Lo más importante es que aún podemos decir que casi todos los trastornos
emocionales de los pacientes, sobre salud u otros problemas, quizá se remonten
en buena parte al empleo, en un aspecto u otro, de su tonta creencia de que es
terrible. Su angustia y su depresión tal vez se interrumpan rápidamente si se les
ayuda a emplear y adoptar creencias de discusión y reto.
36
Las personas que se representan vívidamente a si mismas tomando
decisiones difíciles, aceptando riesgos reales, asistiendo a aburridas reuniones
sociales, tratando vaciedades con su cónyuge y sus hijos y experimentando
fracasos sexuales, al emplear la TRE, es posible que se adapten filosófica y
emocionalmente a casi toda clase de dificultades que puedan presentarse. Por lo
tanto, por todos los medios debe estimularse al paciente a convencerse, mediante
el continuado uso de las imágenes racionales emotivas, de que pueden hacer
muchas cosas que piensan no podría hacer y a tener sentimientos apropiados que
creen están fuera de su alcance. Encontrará a menudo que es bueno hacerlos
avanzar a lo largo de estos lineamientos, pero simultáneamente mostrarles que
aún cuando fracasen, nunca son gente abominable sino sólo personas que hasta
ahora no han tenido éxito.
Toda psicoterapia tiende a contener una gran dosis de sugestión, ya que los
humanos creen en gran medida lo que desean creer más que la “verdad”
empíricamente apoyada, y dan una fuerza enorme, y a menudo mágica, a un
terapeuta impresionante, en particular si tienen grandes dotes de “personalidad”,
encanto o carisma. Casi toda sugestión es efectiva en gran parte porque las
personas la convierten en autosugestión y activamente aceptan lo que alguna
“autoridad” les ha dicho que es verdad.
37
Aunque muchos métodos de distracción, como la relajación, el yoga y los
deportes, parecen físicos, realmente son muy cognoscitivos, ya que, de acuerdo
con la teoría de la TRE, nosotros mismos nos angustiamos, nos deprimimos o nos
hacemos hostiles, al enfocarnos o concentrarnos en alguna idea horripilante, Ej.:
“Sería horrible que fracasara en la práctica que voy a dar mañana”. Sin embargo,
todas estas y otras muchas distracciones a menudo funcionan debido a que
mientras estamos practicándolas, nos concentramos en lo que hacemos y, debido
a esto ya la forma limitada en que nuestras mentes trabajan por lo general, no
podemos simultáneamente concentrarnos en lo terribles que pueden ser las
cosas. Aunque tiene sus limitaciones:
1) nuestras ideas desagradables pueden no ser enteramente destructivas.
2) Las distracciones cognoscitivas pueden ser una forma de negación, si con
frecuencia recurrimos a ellas, quizá expulsemos de la conciencia las
ansiedades, las hostilidades y otras ideas negativas y nos quedemos sin tener
contacto con ellas.
3). La distracción normalmente sólo dura cierto tiempo, puesto que, al dejar de
concentrarnos en actividades físicas, en fantasías placenteras, en meditación o en
lo que quiera que sea, todavía nos quedamos, por lo general, con los mismos
problemas básicos que teníamos.
38
exageradamente serias sobre sus deseos y frustraciones, un método para
ayudarlas a superar esto es reducir al absurdo, de un modo humorístico.
Albert Ellis explica plenamente estas creencias y muestra por qué cada una
de ellas es claramente absurda y contraproducente. También puede utilizarse (la
TRE), como un instrumento de auto ayuda, para lo cual engloba el descubrimiento
de las creencias irracionales, o el método diagnóstico y la penosa utilización de los
procedimientos lógico-empíricos de la investigación científica: preguntando,
debatiendo, poniendo en duda y discutiendo las creencias irracionales. La
finalidad de este proceso es inducir a la persona a que reconozca lo absurdo de
sus creencias, a que las abandone y a que adopte otras nuevas y más apropiadas.
39
trastornarse a si mismas. Acepta que casi todo lo que las personas hacen
comporta importantes elementos aprendidos. Tenemos una tendencia más fuerte
innata o biológica, por ejemplo: a caminar sobre el suelo que (como hacen los
monos), a columpiarse por los árboles. Sin embargo, aprendemos, con las
provechosas enseñanzas de los demás y nuestra propia experiencia, la forma de
caminar mejor, más rápidamente, más erguidamente o a mayor distancia. De una
forma innata tendemos a mamar de los pechos de nuestras madres y más tarde a
tomar alimentos no líquidos. Pero también aprendemos a mamar más fuerte y
mejor, y aprendemos a comer una enorme variedad de alimentos que raramente
tomaríamos en nuestros primeros años de vida.
40
se sigue necesariamente y representa lo que llamamos un paso en falso. Pues lo
que realmente ocurrió incluía A y C, pero la C, no provenía automáticamente de
A sino de B, su creencia sobre A. ¿Qué creencia?, pues la muy clara y
evidente, “me gustaba el empleo que tenía, y porque me gustaba, no quería
perderlo, y porque no lo quería perder, considero su pérdida como mala,
desafortunada o perjudicial”. Si tú solamente deseas o quieres el empleo, en el
punto B, tu creencia o idea o valoración de A, consistiría en “¿Qué importa si
conservo este empleo o no?” y C, (tu consecuencia emocional) sería la
indiferencia o inercia. No sería lo mismo si tú deseas con desesperación ese
trabajo. Por tanto la teoría de la TRE, afirma claramente, que las experiencias
activadoras en A, como la pérdida de un empleo, no hacen que tengas
consecuencias emocionales en C, con sentimientos de depresión, desesperación
y pánico y no te lleven a las consecuencias conductuales tales como la inercia y la
evasión. Más bien, tú eres el factor principal que produce tus propias
consecuencias, en C, al creer firmemente ciertas cosas en B, tu sistema de
creencias innatamente predispuesto y aprendido o adquirido. Entonces estas
creencias, podrían fácilmente inclinarte tú mismo hacia la desesperación y la
depresión con tanto horror, que probablemente tendrías que salir y suicidarte.
Con pensamientos como estos, incluso si conservas tu empleo hasta que mueras
en él, puedes deprimirte completamente aunque no tengas problema alguno.
41
Las principales irracionalidades humanas, tienen sus raíces biológicas y
brotan de la naturaleza fundamental del ser humano. Muchas de las personas
que las siguen ciegamente, van en contra de lo que dicen sus padres,
compañeros o medios de comunicación social.
A pesar de todo, no ceden. Incluso, las personas que parecen menos
aquejadas de pensamientos y comportamientos irracionales, en ciertos momentos
vuelven a ellos y a veces seriamente. Por ejemplo: un terapeuta que enseña
objetiva y desapasionadamente a sus clientes cómo comportarse más
racionalmente, puede, si alguien se resiste tercamente, actuar con cierta
irracionalidad y despacharle de malos modos de su sesión terapéutica. En casos
como éste, las condiciones ambientales a veces producen comportamientos
estúpidos en personas normalmente sanas. Pero estas personas obviamente
reaccionan ante estas circunstancias porque tienen alguna disposición básica para
salirse de las casillas en condiciones extrañas de tensión nerviosa y
probablemente esa disposición básica posee elementos innatos.
Distinguir, consiste en que halles las diferencias claras que hay entre lo que
quieres y lo que necesitas, tus deseos y tus demandas (o imperativos), tus ideas
racionales e irracionales. Este proceso consiste en mostrarte a ti mismo tanto los
aspectos buenos como los malos de tu comportamiento, fijándote en la diferencia
entre los resultados indeseables e “insoportables” de tu vida, dándote cuenta de
que los inconvenientes no llegan a ser horrores, diferenciando entre las
conclusiones lógicas sobre tu vida y las ilógicas, discerniendo otras varias clases
de inconsistencias y contradicciones en tus pensamientos y comportamientos
cuando debates contigo mismo las creencias irracionales que has descubierto en
el proceso de la TRE.
Definir, es cuando de alguna forma definimos los términos y concluimos con
más definiciones pero más refinadas y más claras.
42
distinción entre el pensamiento lógico e ilógico y la definición y redefinición
semántica que te ayuda a detener la supra-generalización y mantenerte más cerca
de la realidad. Al discutir tus creencias irracionales que te hacen y te mantienen
perturbado emocionalmente en el punto D en los A-B-C-D-E- de la TRE,
finalmente llegas a dominar estas creencias y si lo haces con suficiente frecuencia;
rara ves volverás a tenerlas. La discusión, es el principal enfoque terapéutico de
la TRE, es un enfoque muy poderoso si te decides a utilizarlo.
43
practicando sus A-B-C- y sus D-E-., muchísimas veces y de una forma emotiva
y orientada a la acción, probablemente permitirá deshacer las creencias
irracionales y mantenerlas controladas permanentemente. De hecho, la teoría de
la TRE, postula la tendencia a pensar irracionalmente, a manifestar emociones
de forma inapropiada y a actuar con ciertas perturbaciones que tienen una base
biológica fuerte y un componente importante de aprendizaje; por eso parece muy
improbable que siempre se comporte como una persona completamente racional y
no de forma auto-destructiva. Sin embargo, si se aprende realmente bien los
ABC. de la TRE y los refuerza con una acción conductual vigorosa, permanente
y emotiva, puede llegar sorprendentemente lejos en esta encantadora dirección.
Conocer los mecanismos mediante los cuales se deprime una persona ayuda a
encontrar tratamientos eficaces y también ayudan a la prevención de la depresión
e identificar a aquellas personas que más riesgos corren de sufrir esta
enfermedad. Como la gravedad y naturaleza de una depresión puede ser variada
en los factores que intervienen en su aparición; el campo de la salud recibe
contribuciones de muchas ramas de la ciencia y del pensamiento (La Psicología,
Sociología, Medicina, etc.) Los factores de vulnerabilidad se dan más en algunas
personas que en otras, ante los acontecimientos vitales adversos. Entre estas
razones puede incluirse, la herencia, el carácter, la constitución física, la
personalidad, la red de apoyo social o familiar con que cuenta y la situación
7
Prada, Rafael “Escuelas Psicológicas y Psicoterapéuticas”. Edit.San Pablo.Colombia.1,998. Pag.171.
44
económica. Muchos de los factores de vulnerabilidad tienen que ver; sobre todo
con el entorno social de las personas.
45
síntomas melancólicos eran por el exceso de eyaculaciones nocturnas y les
pareció adecuado aplicar cataplasmas en los genitales del paciente, para evitarlas.
Otros más siniestros, lo hacían con castigos corporales y de sufrimiento. Aún así,
no alcanzaron en la antigüedad el grado que superó el futuro.
46
Depresión que vino a desplazar en la Segunda Mitad del siglo XX al término
melancolía. Pero esto no basta para considerar que la depresión apareció con la
modernidad. Tendríamos que preguntarnos de que hablaba Hipócrates, cuando
describía los síntomas dependientes de la bilis negra, la angustia, tristeza, el
abatimiento moral, el desánimo, la dificultad para dormir, la irritabilidad, el
desasosiego, el miedo prolongado. Definitivamente, la depresión, no es una
enfermedad moderna.
47
se diagnóstica como depresión y se trata como una enfermedad, no corresponde a
una entidad clínica consistente.
La referencia diagnóstica para Psiquiatras y Psicólogos se encuentra en las
Clasificaciones Internacionales; en el DSM-IV, establecido en Estados Unidos de
América y de uso habitual en el resto de los países. El DSM-IV, describe
agrupaciones de síntomas, por lo que no habla de enfermedad sino que emplea el
término “Trastorno”, pero esto no impide que en la calle y en la consulta se
considere una enfermedad.
8
Ellis, Albert &Eliot Abrahms. “Terapia Racional emotiva.......”Edit.Pax,México 1,978. Pag.31.
48
La psicoterapia Racional Emotiva, de Albert Ellis, es intuición y
comprensión.
Es un método que va más allá de la confianza de la lógica. Inicialmente, Albert
Ellis, era asesor matrimonial que proporcionaba consejo directo a quienes lo
consultaban. Ellis se volvió hacia el psicoanálisis ortodoxo para ayudar a sus
clientes con problemas emocionales. Insatisfecho con este método, fue pasando
gradualmente hacia un método cada vez más directivo, puesto que sabía aquello
que molestaba a sus pacientes, no tenía objeto permanecer sentado esperando
que aquellos desarrollaran su propia percepción de cual era el problema.
Finalmente, Ellis llegó a considerar que podía enseñar a sus pacientes a cambiar
su manera de pensar de modo que pudieran servirse de un enfoque racional de
sus problemas.
49
Los trastornos emocionales persistentes no son causados por
circunstancias internas; se producen porque percibimos y sentimos los
acontecimientos externos negativamente y luego incorporamos estas actitudes
ilógicas en frases internalizadas que formamos respectivamente.
50
que caracterizan a la sociedad. El terapeuta expresa una filosofía racional
de la vida, de modo que el paciente pueda quedar inmune contra el volver a
caer víctima, más adelante, del modo de pensar irracional.
51
leves o como terapia preventiva, ha sido de mucha utilidad, y algunos psicólogos,
como de la talla de Eysenck (1,964), la han alabado.
52
• El pensamiento irracional comienza en el primer aprendizaje irracional que la
cultura y los padres dan al individuo.
• Como el ser humano es un animal verbal, los trastornos y desadaptaciones
psíquicas se siguen manteniendo a través de verbalizaciones internas y
pensamientos ilógicos.
• Un trastorno emocional se mantiene no tanto por las circunstancias externas
en si, sino por la actitud y percepción del individuo ante esas circunstancias y
porque las interioriza verbalizándolas.
• Los pensamientos y emociones negativas se deben contrarrestar a través de la
reorganización de las percepciones. Lo que era ilógico e irracional volverlo
lógico y racional.
53
11. Para cada problema hay una solución ideal y debemos alcanzarla, de lo
contrario la situación es catastrófica.9
1.2.17. PREMISAS,
9
Op.Cit. Rafael Prada.Pags. .170-171.
10
Op.Cit. Albert Ellis & Elliot Abrahms. Pag. 179.
54
1.2.17.1. “Para diagnosticar una depresión, se requiere que por lo menos
durante dos semanas el paciente experimente una alteración constante de
su estado de ánimo, una pérdida de interés y de capacidad para disfrutar de
las cosas y una tendencia a sentirse fatigado todo el tiempo, al igual que
reunir dos o más de las siguientes siete características: concentración
disminuida, menor autoestima, ideas de falta de mérito propio o de
culpabilidad, pensamientos que llevan a hacerse daño a si mismo o que
conducen al suicidio, menos sueño y menos apetito.” --Merson, Stephen,
M.D.
55
1.2.17.5. “La ideología cientificista, en la que creemos sin darnos cuenta,
considera que todos nuestros males radican en última instancia en nuestro
cuerpo, en nuestro material genético. Se trata de una creencia muy
potente. Aunque de manera evidente lo externo nos dañe (fumando,
bebiendo, drogándonos, malcomiendo, etc.), existe la creencia de que nos
daña porque tenemos un gen que nos predispone y empuja a ello (los
genes del tabaquismo, del alcoholismo, de la adicción, de la bulimia, de la
barriga cervecera)”. Calvillo Samada, Francisco.
56
particular si tienen grandes dotes de “personalidad”, encanto o carisma.
Además, una vez que toman en serio las sugestiones del terapeuta, aun
cuando sean bastante erróneas o dolorosas, suelen adoptarlas
autosugestivamente”. Ellis, Alberto & Eliot
1.2.18. HIPOTESIS.
57
La aplicación de la Terapia Racional Emotiva “TRE”, proporcionará resultados
efectivos de restablecimiento de salud mental, a corto plazo en los pacientes con
depresión en el Hospital Nacional Regional de Escuntla.
1.2.19. VARIABLES.
Variable Independiente: La que denota causa y que en este estudio fue: la
aplicación de la Terapia Racional Emotiva “TRE”, en los pacientes con depresión.
Variable que puede ser manipulada y que frecuentemente se le llama “Tratamiento
experimental” o sea que el grupo experimental recibió el tratamiento o estímulo.
1.2.20. INDICADORES.
Indicadores V. Independiente: Indicadores V. Dependiente:
• Psicoterapia Moderna Procesos rápidos
• Psicoterapia efectiva Técnicas efectivas.
• Psicoterapia breve Estrategias específicas
• Psicoterapia de soporte Solución de conflictos.
• Psicoterapia funcional Transformación conductual
• Depresión Afrontamiento inmediato
• Desesperanza Análisis
• Sedentario Condiciones propicias
• Falta de metas Compromiso
• Actos suicidas confianza
• Baja autoestima Alivio
• Abatimiento Vida nueva.
58
CAPITULO II
TECNICAS e INSTRUMENTOS
Este estudio se inició impartiendo una charla, cuyo propósito fundamental fue
describir y explicar el beneficio de la implementación de la Terapia Racional
Emotiva “TRE”, corriente psicológica que ayudaría a enfrentar los conflictos
cotidianos. El grupo en este momento fue mayor de diez pacientes, mostrando
interés por la oportunidad de ser atendidos.
59
La severidad de la depresión se categoriza de acuerdo a la siguiente puntuación:
Así mismo se aplicó una guía de la Terapia Racional Emotiva “TRE”, para
conocer que metas tiene en ese momento el paciente.
60
CAPITULO III.
Para categorizar la depresión en cada uno de los pacientes, se les evaluó por
medio de la Escala de Depresión de Hamilton, la cual determina a qué nivel está
la depresión de la persona. Esta escala se pasó al inicio del tratamiento con la
Terapia Racional Emotiva “TRE” y al final del mismo.
IMPLEMENTACION
A N T E S TERAPIA RACIONAL DESPUES
EMOTIVA “TRE”
PACIENTE PUNTEO DEPRESIÓN PACIENTE PUNTEO DEPRESIÓN
01 62 SEVERA 01 04 Ausente
02 60 SEVERA 02 12 Media
03 59 SEVERA 03 14 Media
04 60 SEVERA 04 09 Leve
05 58 SEVERA 05 19 moderada
06 54 SEVERA 06 08 Ausente
07 54 SEVERA 07 07 Ausente
08 55 SEVERA 08 07 Ausente
09 50 SEVERA 09 02 Ausente
10 57 SEVERA 10 06 Ausente
__________ ___________
_ _
569 =56.9 = X1 57. 88=8.8= X2 9.
61
La media resultante de la depresión en los pacientes en la evaluación inicial o sea
antes de recibir el tratamiento con la “TRE”, era de sumo riesgo, y la media
resultante después del tratamiento, muestra un cambio favorable en el paciente.
3.1.1. CASOS.
A continuación se presenta dos de las sesiones llevadas a cabo con dos de los
pacientes con depresión mayormente severa en las cuales se presentan sus
creencias e ideas irracionales y la forma en que se abordó con la Terapia
Racional Emotiva “TRE” para el proceso de cambio a ideas y creencias
racionales.
62
Paciente: Si no puedo hacer nada, seré una persona inútil.
Terapeuta: Pruébelo
Paciente: ¿Qué lo pruebe?, acaso no se nota, que ya no tengo una mano, y la
que me servía para hacer todo.
Terapeuta: Para mi no. Es cierto que usted ya no tiene su mano derecha y que
usted esa era la que usaba para hacer muchas cosas, y que no es
para saltar de alegría, pero; ¿en qué forma usted me prueba que ya
no puede hacer nada en su vida?
Y que como persona, no es bueno?
Paciente: Sigo creyendo que eso no es cierto. ¿Haría cualquier cosa con mi
mano izquierda, y me querrían igual si no tengo una mano?
Terapeuta: Probablemente no haría todo de igual manera que con su mano
derecha, pero supongamos que no, vamos a suponer también que lo
rechazan porque encuentran que usted no abraza a alguien
fuertemente porque le hace falta una mano, sería entonces que
usted doblemente no puede hacer algo; ¿cómo demuestra esto que
usted es malo?.
Paciente: Pues prueba que no soy bueno para trabajar, ni siquiera para
abrazar.
Terapeuta: Si, en cierta forma. Usted no es bueno para abrazar con dos brazos,
dos manos, y no haría las cosas perfectamente con la mano
izquierda. Entonces tendría dos malas características.
Paciente: Y no caigo bien por eso mismo.
Terapeuta: Correcto, en el caso que estamos suponiendo. Sin embargo, todo lo
que estamos demostrando es que usted no haría las cosas tan bien
como cuando tenía su mano derecha y que por lo tanto ahora
necesita aprender y practicar con su mano izquierda, muchas cosas.
Pero, píenselo, podría muy bien llegar a hacer muy bien todo lo que
quiera con su mano izquierda y además usted tiene muchas más
cualidades que puede demostrar, como confiabilidad, sinceridad,
honestidad, etc.
63
Paciente: Pero no tendré mi mano derecha nuevamente.
Terapeuta: Cierto, sin embargo, ¿cómo prueba esto que todos lo rechazarán
porque le falta una mano, o porque lo encuentran inútil? Algunas
personas en realidad lo apreciarán mucho porque apreciarán el
esfuerzo que usted hace utilizando una sola mano.
Paciente: ¡Que bueno fuera¡
Terapeuta: Si, habrán muchas personas que lo aceptarán sin fijarse en que le
falta la mano derecha, porque con todo, se sienten atraídos hacia
usted por las cualidades que posee.
Paciente: ¿Quién diablos desea a un inválido?
Terapeuta: La mayoría de nosotros, en realidad, si estamos cuerdos. Puesto
que todos somos sumamente imperfectos, nos sentimos felices de
que nos acepten como somos. Sin embargo, vamos a suponer lo
peor. Solo para demostrar lo equivocada que es su idea. Vamos a
suponer que, debido a la falta de su mano derecha, todos lo
rechazan siempre. ¿Sería usted por eso, una persona inútil?
Paciente: Bueno, no sería una gran persona.
Terapeuta: No, no sería un perfecto calígrafo. Pero, muchas personas,
recuérdelo, no lo querrían si fuera ese calígrafo. La mayoría de esas
personas, al menos en este tiempo, no desearían a un calígrafo,
precisamente porque escribe bello y perfecto. De todos modos, se
consideraría usted, un inútil?
Paciente: Bueno...............no, creo que no.
Terapeuta: Y ¿por qué no lo sería?
Paciente: Tal vez porque todavía tengo otras buenas cualidades. ¿Es allí
adonde quiere llegar?
Terapeuta: Si, en parte. Usted tendría todavía otras buenas cualidades y si
tuviera que calificarse, tenga por seguro que considerará todas las
cualidades que tenga, no sólo el que ya no tenga su mano derecha.
64
Trabajando así las siguientes sesiones, iba revelando al paciente cómo sus
suposiciones irracionales, lo conducían a sus problemas emocionales, incluyendo
la depresión y los deseos de morir, su temor al fracaso, así como la forma en que
podría cambiarlas. Le mostré que, en vez de que A causara C, su sistema de
creencia en B lo creaba directamente. Primero, en B, tenia una creencia
racional: “Me gustaría escribir bien con mi mano izquierda, pero puedo fracasar y
decepcionarme, lo que para mi sería una desdicha. ¡Que molesto es experimentar
un fracaso¡” Si continuaba con esa idea racional, se encontraría, en C,
apropiadamente interesado y algo cauteloso. Si trataba de hacer algo con la
mano izquierda y practicarlo y en verdad no lo lograra hacer, se sentiría triste,
apenado y frustrado. Sin embargo, el problema real para el paciente consistía en
sus creencias irracionales. “¡Qué terrible sería si no pudiera hacer nada con la
mano izquierda¡” No podría soportarlo. “¡Me demostraría que soy un perfecto
inútil¡”.
Cuando el paciente por fin logró acabar con sus creencias irracionales, le enseñé
y expliqué lo que debe hacer para que aprenda a desear lo que los demás
quieran saber y asegurarse de que ellos comprendan lo que el desea. Enseñarle
que el principio con la ayuda del terapeuta y más tarde sin ella, descubrirá cuáles
son tales creencias irracionales y, directa y eficazmente, combatirlas y
desecharlas.
Esta paciente es una señora casada, de 37 años de edad, con tres hijos
varones; quien en un arranque de estrés, de desobediencia,(de parte del niño) le
quemó las manos a su hijo de seis años, después de lo sucedido, se siente
deprimida, sin deseos de comer, de hacer nada, duerme mucho, no atiende a sus
hijos ni al esposo, tenía temor de que el esposo la sacara de la casa. siente que
sus niños le huyen y ahora dice que para que va a vivir, que prefiere morir, en
65
cada sesión llora inconsolablemente. Mi intervención con la TRE, ha dado
buenos resultados y expongo una de las sesiones que sostuve con ella.
Terapeuta: ¿Por qué sus niños no deben hacer las cosas de manera que usted
encuentre que son perfectas?
Paciente: Creo.......bueno, en realidad supongo que no hay razón para que no
deban hacerlo. Tal vez son tontos al hacerlo como ellos lo hacen.
Quizás sería mucho mejor que lo hicieran de otra forma. Pero puedo
comprobar que no las hacen en la forma que yo preferiría que lo
hicieran.
Terapeuta: Correcto, ellos nunca tienen que actuar adecuadamente o bien, aún
cuando fuera encantador que lo hicieran. ¿Y es realmente una
lástima que los niños no hagan inmediatamente las cosas que usted
quiere que hagan?
Paciente: No. Creo que realmente no lo es. Ellos también pueden jugar o
hacer otra cosa. Si preferentemente atienden mis órdenes, puede
ser que no jueguen o miren televisión.
Terapeuta: Muy bien. Me alegra que usted se dé cuenta de eso. Es probable
que ellos no estén siendo incorrectos. Sin embargo, vamos a
suponer por un momento que lo fueran y que estuviesen
descuidando sus tareas escolares o domesticas que usted tiene
establecidas, a quien favorecieran. ¿Dónde está la evidencia de que
no deberían actuar incorrectamente sólo porque usted tiene deseos
de que estén ocupados?
Paciente: Bueno, ¿no sería así?, ¿Es que no es su tarea, estudiar y ayudarme
en casa?
Terapeuta: Supongamos que lo sea, ¿Existe alguna ley en el universo que diga
que ellos deben, tienen que hacer su trabajo escolar o cumplir con
sus tareas correctamente? ¿Se dio alguna vez esa ley?
Paciente: No. Ya entiendo lo que usted quiere decir. Claro que no existe esa
ley. Pero yo quiero que así lo hagan.
66
Terapeuta: ¿Y adónde llegaría si siguiera usted queriendo que hagan cosas que
usted quiere?
Paciente: Pues, sentiría mucha cólera y dolor, porque no van a hacerlas.
Terapeuta: Si. Usted tiene un gran dolor por lo que le hizo a su niño y ahora
tendrá otro más, gratuito, creado imaginariamente, llamado ira. No
es bueno, ¿verdad?
Paciente: No.
Terapeuta: Y suponiendo, una vez más, que los niños no le hacen caso,
¿dónde está lo terrible de esa clase de no hacer caso?
Paciente: ¿Acaso no es terrible verse una desobedecida cuando está dando
una orden?
Terapeuta: Si, es difícil. Es realmente molesto. Pero, al verlo más terrible, ¿no
está considerándolo totalmente molesto y más que molesto?
Paciente: Si, creo que así es.
Terapeuta: ¿Y es en realidad totalmente molesto, considerando que los niños
tienen que jugar y que más tarde harán sus deberes escolares y a lo
que usted les pide? Y ¿puede ser más que molesto, si ellos no la
obedecen, como estamos suponiendo que lo hacen?
Paciente: Bueno, no puedo comprender que no es totalmente molesto o injusto
y, por supuesto, no es posible que sea todo molesto.
Terapeuta: Sin embargo, ¿no piensa usted en verdad, cuando se siente
desobedecida, que es más del todo, sólo un poco molesto?
Paciente: Nunca he considerado el asunto de ese modo. Pero es probable que
usted tenga razón. Lo creo así.
Terapeuta: Usted dice: “Cómo pueden tratarme en esa forma?”, Bueno, ¿cuál es
la respuesta a esa pregunta?
Paciente: Creo que es: “Si, pueden”.
Terapeuta: Si, los niños pueden tratarla fácilmente a usted en forma indebida,
injusta y desobediente. Esa es su naturaleza, y tendrían que
esforzarse para ser de otro modo. ¿Comprende eso?
67
Paciente: Lo comprendo, ahora que me lo está haciendo ver, pero usualmente
cierro los ojos a esa realidad.
Terapeuta: Si, y por eso, al cerrar los ojos la enfurecen. Usted, por último, dijo:
“¡Que situación tan insoportable¡” ¿En qué es esta situación con los
niños insufrible o insoportable?
Paciente: No lo es en un sentido. Es probable que no muera, aunque, por
supuesto, si realmente me desobedecen siempre, si puedo morir de
cólera.
Terapeuta: No, usted no moriría por eso. Pero, independientemente de eso,
¿sería usted completamente feliz si esta situación continuara?.
Porque cuando usted dice que es insoportable, hay fuertes
implicaciones por las cuales no podría tener felicidad alguna en la
vida si la misma continuara. ¿Es eso verdad?
Paciente: No. Comprendo ahora que no lo es. De verdad, en varias
ocasiones, cuando los niños tardan en venir, yo me hallo tan ocupada
en otra cosa, que me olvidé de lo que les había pedido o dicho y
hasta me sorprendo cuando al fin vienen y me preguntan para que
los quería. Así pues, creo que podría soportarlo.
Terapeuta: Muy bien. Casi siempre podrá sufrir aquello que no le guste......es
tonto que piense que puede sufrirlo.
Paciente: Entiendo lo que quiere decir. Creo que sería mejor que trabajara
para meterme en la cabeza esa idea.
68
3. Permanecer en la situación con sus ventajas e inconvenientes y aceptarlas
de buen grado.
Aceptando y adoptando cualquiera de estas tres elecciones razonables, no hay
excusa o razón para que ella se vuelva hostil y actuar tan drásticamente con los
niños, (sus hijos)
Este análisis hace referencia a los aspectos que destacan en los casos de
depresión en el Hospital Nacional Regional de Escuintla, después de abordarlos
con la Terapia Racional Emotiva, TRE.
Se abordó a cada uno de los pacientes con ávido acercamiento, utilizando mucha
comunicación para buscar el raport y obtener resultados satisfactorios.
Los cambios que se fueron dando en los pacientes fue inmediato, cumplían con
las tareas encomendadas. Las discusiones sobre sus creencias e ideas
irracionales durante el tratamiento fueron determinantes para el restablecimiento
del paciente.
CAPITULO IV.
69
4.1. CONCLUSIONES:
• En base a los resultados obtenidos en la realización de la presente
investigación. Se acepta la hipótesis que textualmente dice: “La aplicación de
la Terapia Racional Emotiva “TRE”, proporcionará resultados efectivos de
restablecimiento mental, emocional o afectivo, a corto plazo, en los pacientes
con depresión, en el Hospital Nacional Regional de Escuintla”
4.2. RECOMENDACIONES.
70
4.2.1. Para la población objeto de estudio:
• Los pacientes, ante el sufrimiento de tantos conflictos, su depresión se vuelve
crónica y es entonces donde se debe aplicar la Terapia Racional Emotiva por
su brevedad y eficacia.
B I B L I O G R A F I A.
71
• AMERICAN Psychiatric Association “DSM-IV” Manual Diagnóstico y
Estadístico de los Trastornos mentales”.
Editorial Masson, S.A., Barcelona, España, 1995. Pp.908.
• ELLIS, Albert & Eliot Abrahms, “Terapia Racional Emotiva “TRE”. Mejor
salud y superación personal afrontando nuestra realidad.
Editorial Pax, México, D.F., 1,978. Pp.280.
72
• PRADA, Rafael “Escuelas Psicológicas y Psicoterapéuticas”
Editorial San Pablo, Santa Fé de Bogotá, Colombia, 1,998. Pp.222.
73
ANEXOS
74
ESCALA DE DEPRESIÓN DE HAMILTON.
Nombre:_________________________________________________________
Evaluador (a):_____________________________________________________
Fecha:____________________________________________________________
Evaluación:________________________________________________________
1. ANIMO DEPRIMIDO
Triste, desesperanzado, desamparado, autodevaluado. (_____)
0 = Ausente
1 = Estos estados de ánimo se mencionaron en el interrogatorio.
2 = Estos estados de ánimo se reportaron verbalmente en forma espontánea.
3 = Comunica estos estados de ánimo en forma “no verbal”, es decir mediante
expresiones faciales, actitudes, voz, tendencia al llanto, etc.
4 = Comunica prácticamente sólo estos estados de ánimo, en su comunicación
espontánea verbal y no verbal.
0 = Ausente
1 = Autorreproche, siente que ha defraudado a alguien
2 = Ideas de culpa sobre errores pasados. Piensa en ellos repetitivamente y
con preocupación
3 = Piensa que la enfermedad actual es un castigo. Delirios de culpa.
4 = Escucha voces acusatorias que lo denuncian y/o experimente
alucinaciones visuales amenazadoras.
3. SUICIDIO. (_____)
0 =Ausente
1 =Siente que no vale la pena vivir.
2 =Desea morir o tiene pensamientos en relación a su propia muerte.
3 =Idea o gestos suicidas.
4 =Intentos de suicidio.
75
5. INSOMNIO INTERMEDIO. (______)
0 =Sin dificultad.
1 =Se queja de estar inquieto y perturbado durante la noche.
2 =Se despierta durante la noche y/o necesita levantarse de la cama
(excepto para ir al baño).
0 =Sin dificultad
1 =Se despierta durante la madrugada pero puede volver a dormirse.
2 =Incapaz de volverse a dormir si s despierta en la madrugada o se levanta
de la cama.
0 =Sin dificultad.
1 =Pensamientos y sentimientos de incapacidad, fatiga o debilidad relaciona-
dos con sus actividades, su trabajo o pasatiempos.
2 =Pérdida de interés en sus actividades, pasatiempos o trabajo, ya sea repor-
tado directamente por el enfermo o deducido directamente mediante sus
negligencias, indecisiones y/o titubeos (siente que tiene que hacer un -
gran esfuerzo para trabajar y/o desempeñar sus actividades).
3 =Disminución del tiempo que dedica a sus actividades o disminución en su
productividad. En el hospital se califica con 3 si el enfermo no dedica -
cuando menos 3 horas diarias a las actividades rutinarias de su servicio de
internación, si las hay.
4 =Dejó de trabajar debido a su enfermedad actual. En el hospital se califica
con 4 al enfermo que no participa en ninguna de las actividades de rutina
si las hay.
8. RETARDO
Lentitud de pensamientos y/o palabra, dificultad para concentrarse, dismi-
nución de su actividad motora (______)
0 =Ausente.
1 =Ligero retardo durante la entrevista.
2 =Obvio retardo durante la entrevista.
3 =Entrevista difícil debido al retardo.
4=Estupor completo.
76
9. AGITACIÓN. (______)
0 =Ninguna
1 =Jugueteo de objetos (papeles, cabellos, etc.) con las manos.
2 =Comerse las uñas, jalarse el cabello, morderse los labios, etc.
0 =Ausente.
1 =Tensión subjetiva e irritabilidad.
2 =Preocupación por cosas triviales.
3 =Actitud aprehensiva aparente por su expresión.
4 =Expresa miedo o temor espontáneamente.
0 =Ausente.
1 =Leve.
2 =Moderada.
3 =Severa
4 =Incapacitante.
0 =Ninguno.
1 =Pérdida de apetito, pero come sin la insistencia de sus familiares o del
personal. Sensación de pesantez en el abdomen.
2 =Dificultad para comer, a pesar de la insistencia de sus familiares o del
personal. Toma laxantes y otros medicamentos para síntomas gastroin-
testinales.
0 =Ninguno.
1 =Sensación de pesantez en miembros, espalda o cabeza. Dolores de
espalda, de cabeza o musculares.
Pérdida de energía y fatiga.
2 =Todo síntoma físico específico se califica con 2.
77
14. SÍNTOMAS GENITALES
Pérdida de la líbido, trastornos menstruales. (______)
0 =Ausente.
1 =Moderados.
2 =Severos.
0 =Ausente.
1 =Absorto en su propio cuerpo.
2 =Preocupación por su salud.
3 =Quejas frecuentes, peticiones de ayuda constantes, etc.
4 =Delirios hipocondríacos.
A:
0 =Sin pérdida de peso.
1 =Probable pérdida de peso en relación a la enfermedad actual.
2 =Pérdida de peso definitiva según el paciente.
B:
0 =Pérdida menor de 0.5 kg. De peso en la semana.
1 =Más de 0.5 kg.
2 =Más de 1 kg.
78
18. VARIACIONES DIURNAS.
Complétese a.m. o p.m., dependiendo si los síntomas son más
severos en la mañana o en la tarde (______)
A.M. P.M.
0 = Ausente. 0 = Ausente.
1 = Moderada. 1 = Moderada.
2 = Severa. 2 = Severa.
0 =Ausentes.
1 =Leves.
2 =Moderados.
3 =Severos.
4 =Incapacitntes.
0=Ninguno.
1 =Sospechoso.
2 =Suspicaz.
3 =Ideas de referencia.
4 =Delirios de referencia y/o persecución.
0 =Ausente.
1 =Moderados.
2 =Severos.
T O T A L.................... (______)
79
GUIA PARA PACIENTES TRATADOS CON TERAPIA RACIONAL EMOTIVA.
80
R E S U M E N.
______________________________________
81