ORACIONES CONDICIONALES

En la gramática inglesa, esta clase de oración imaginaria se conoce como “oración

condicional“.

Los condicionales se usan para hablar de situaciones imaginarias en el pasado, presente y

futuro.

Estas oraciones describen situaciones que pueden ocurrir más adelante o que quizás
nunca pasen.

Los condicionales también sirven para hablar de acciones del pasado que no pueden
cambiar.

“What would you do if you were rich?”.

“¿Qué harías si fueras rico?”.

La pregunta te pide que hagas dos cosas a la vez: (1) imaginar que eres rico e (2) imaginar
qué harías si fueras rico.

Puedes responder: “Si fuera rico, ¡viajaría en primera clase a Hawái! ¡Compraría un
automóvil! ¡Viajaría por el mundo!”.

todo está en tu imaginación.

Aún no eres rico.

las palabras “if” y “would”

Todos los condicionales incluyen la palabra “if”, por lo general al principio de la oración.

Por lo tanto, si encuentras esta palabra mientras escuchas o lees algo en inglés, es muy
probable que se trate de una oración condicional.

Cuando encuentres la palabra “if”, busca la palabra “would”. Ten en cuenta que “would”
aparece en la mayoría de condicionales, aunque no en todos. En ciertos casos, se usa la
palabra “will” en vez de “would”, así que también debes prestar atención a esta palabra.

En conclusión, si ves a la palabra “if” junto con “would” o “will”, puedes tener la seguridad
de que has encontrado una oración condicional.

Luego de encontrar una oración condicional, podrás entenderla más fácilmente si la

divides en sus dos partes principales.
Los dos componentes básicos de una oración condicional son: (1) la cláusula “if” y (2) la
cláusula “would” o “will”.

Este es otro ejemplo de oración condicional:

 “If you exercised every day, you would be so fit” (Si hicieras ejercicio todos los
días, estarías en muy buena forma).

Desglosa la oración en sus dos partes, las cuales están separadas por la coma.

 If you exercised every day, (primera cláusula)

 you would be so fit. (segunda cláusula).

Ahora, debe ser más fácil de entender. La cláusula “if” es la condición, es decir, lo que
debe ocurrir primero.

La cláusula “would” es el resultado de la cláusula “if”. Por ejemplo, esta oración quiere
decir que, si no haces ejercicio todos los días, no estarás en buena forma.

Existen 3 tipos básicos de oraciones condicionales: tipo 1, tipo 2 y tipo 3.

Por suerte, estos nombres son fáciles de recordar.

Ten en cuenta que cada tipo de oración condicional tiene gramática y propósitos distintos.

Condicional tipo 1:

Un condicional tipo 1 hace referencia a una situación que puede pasar.

Esta clase de oraciones sirve para hablar de situaciones o planes realistas con una alta
probabilidad de que ocurran. A diferencia de los ejemplos anteriores, el condicional tipo 1
usa a “will” en vez de “would”. Por lo general, en esta clase de oración se usan verbos en
tiempo presente en ambas cláusulas.

Ejemplo:

 If I eat all the chocolate, I will feel sick tomorrow. (Si me como todo el chocolate,
me enfermaré mañana).

Como puedes ver, se trata de una situación imaginaria con una alta probabilidad de que se
materialice. Si comes mucho chocolate, con seguridad te enfermarás. Quizás no deberías
hacerlo.

 If I study hard, I will pass the exam (Si estudio duro, pasaré el exámen).
El trabajo duro trae recompensas. Y, pasar el examen es la consecuencia más probable de
estudiar duro.

Condicional tipo 2:

Este es un poco más difícil. Los condicionales tipo 2 representan situaciones que
probablemente no pasarán. Puede tratarse de eventos imaginarios que simplemente son
imposibles o muy poco probables.

En este caso, se usa “would”.

El verbo en la cláusula “if” viene en pasado, mientras que el de la cláusula “would” se

escribe en presente.

 If I were a bear, I would eat a lot of fish (Si fuera un oso, comería mucho pescado).

Quizás te guste el pescado, pero es imposible que te conviertas en un oso. Probablemente

te guste la idea de tener garras enormes y colmillos, pero no es algo que ocurriría en la
realidad. Por tal motivo, usé el condicional tipo 2.

  If I were you, I would not be rude to the boss (Si fuera tú, no sería grosero con mi
jefe).

En este ejemplo, me pongo en tus zapatos (“If I were you”) para aconsejarte que seas
amable con tu jefe. Aquí usé un condicional tipo 2 para imaginarme en tu lugar.

“If I were you” es una frase muy útil para dar consejos en inglés.

Condicional tipo 3:

El condicional tipo 3 es todavía más confuso. En esta clase de oración, se habla de una
situación del pasado o acciones que no pueden cambiar. A menudo se usa para expresar
arrepentimiento. En la cláusula “would” hay un verbo infinitivo perfecto (have done, have
taken), mientras que en la cláusula “if” se usa un verbo en pasado perfecto (had done, had
taken).

 If I had studied harder as a teenager, I would have gone to a better university (Si

hubiera estudiado más duro en mi adolescencia, hubiera ido a una mejor
universidad).

En el condicional tipo 3, todas las acciones se dan en el pasado y nada de lo que se diga en
realidad ocurrió. Por ejemplo, esta persona nunca estudió duro cuando era adolescente,
por lo que no pudo ir a una buena universidad. Por lo tanto, se lamenta ahora y quisiera
cambiar el pasado.

 If you had eaten breakfast, you would have felt fine this morning (Si hubieras

comido el desayuno, te hubieras sentido bien esta mañana).

¿Desayunaste? ¿No? ¿Te sientes bien? Quizás no. Sabes, debiste haber desayunado.

Las frases condicionales se pueden dividir en tres: probable, poco probable e imposible.
Antes de analizar bien cada condicional por separado, vamos a ver un rápido resumen de
cada uno en esta tabla:

Tipo de
Uso Fórmula Ejemplo
condicional
If you eat a lot, you get fat.
Cero (Zero Hechos If + Presente Simple +
Conditional) generales Presente Simple
Si comes mucho, engordas.
If you come to Spain, we
will go to Sevilla.
Primer (First Probable o If + Presente simple +
Conditional) muy probable ‘Will’ + Infinitivo
Si vienes a Espana, iremos a
Sevilla.
If I had a dog, I would be
feeding it all the time.
Segundo (Second If + Pasado Simple + +
Poco probable
Conditional) ‘Would’ + Infinitive Si tuviese un perro, estaría
dándole de comer todo el
tiempo.
If I had woken up earlier, I
would have studied more.
If + Pasado Perfecto +
Tercer (Third
Imposible ‘Would’ + ‘Have’ +
Conditional) Si me hubiera levantado
Participio Pasado
temprano, habría estudiado
más.

Tipos de condicional
Zero Conditional

La condicional cero se usa para hablar o explicar hechos generales. Es decir, cosas que son
verdades universales. En este tipo de frases, se conocen las consecuencias de la condición.

If + Present Simple + Present Simple

“If that thing happens…that happens”

 If you put wood in the chimney, it burns.

Si metes troncos de madera en la chimenea, se quema.
 If you boil water, it evaporates.
Si hierves agua, se evapora.
 If it rains, you get wet.
Si llueve, te mojas.

El primer condicional

se emplea cuando nos referimos a situaciones en las que es bastante probable que algo
tenga lugar.

If + Presente simple + ‘Will’ + Infinitivo

“If this thing happens…that will happen”

 If you arrive late, you will miss the birthday cake.

Si llegas tarde, te perderás la tarta de cumpleaños.
 If I don’t study enough, I will fail the exam.
Si no estudio lo suficiente, suspenderé el examen.
 If they don’t come to dinner, we will visit them next week.
Si no vienen a la cena, iremos a visitarles la semana que viene.

El segundo condicional

lo utilizamos para referirnos a situaciones en las que hay poca probabilidad de que algo
ocurra, aunque aun así es posible.

If + Pasado Simple  + ‘Would’ + Infinitive 

“If this thing happened…that thing would happen / that thing would be happening”

 If I spoke good French, I would be able to find a job in Paris.

Si hablara buen francés, podría encontrar un trabajo en París. 
  If you ate less, you wouldn’t be so fat. 
Si comieras menos, no estarías tan gordo. 
 If you came to Rome, you would see the Coliseum. 
Si vinieras a Roma, verías el coliseo. 

El tercer condicional

lo utilizamos cuando hablamos de situaciones que ya es imposible que tengan lugar.

If + Pasado Perfecto + ‘Would’ + ‘Have’ + Participio Pasado 

“If this thing had happened…that thing would have happened / that thing would have
been happening”

 If the weather had been, you would have been able to sunbathe.
Si hubiera hecho buen tiempo, habrías podido tomar el sol.
 If I had accepted that job, I would have been working in Canada.
Si hubiera aceptado el trabajo, habría trabajado en Canadá.
 If you had come to Rome, you would have seen the Coliseum.
Si hubieses venido a Roma, habrías visto el coliseo.

5 oraciones con cada condicional

Oraciones condicionales de Tipo Cero:

Ejemplos:

        Water boils if you heat it to 100 degrees Celsius.

 “El agua hierve si la calientas a 100 grados centígrados”.
        A red light comes on if you press the main button.
 “La luz roja aparece si presionas el botón principal”.

En las oraciones de Tipo Cero “if” se puede cambiar por “when”.

Ejemplos:

        When you heat ice, it melts.

 “Cuando calientas hielo se derrite”.
        It gets dark when the sun goes down.
 “Oscurece cuando el sol se pone”.
 The grass gets wet when it rains.
 La hierba se moja cuando llueve.
Oraciones condicionales de Tipo Uno

Ejemplos:

1-       We will stay at home if it snows.

“Nos quedaremos en casa si nieva”.
2-     She will get angry if I‘m late for the party.
“Ella se enfadará si llego tarde a la fiesta”.
3-  If we get the money for this job, we will buy a new car.
“Si conseguimos el dinero de este trabajo compraremos un carro nuevo”.
4-   Will you help Amanda if she asks you?
“¿Ayudarás a Amanda si te lo pide?”.
5- You will get wet if it rains.
Te mojarás si llueve.

Oraciones condicionales de Tipo Dos

Ejemplos:

1-We would stay at home if it snowed.

“Nos quedaríamos en casa si nevara”.
2- I would buy a new board if I had more money.
“Compraría una pizarra nueva si tuviera más dinero”.
3-    If he were rich, he‘d buy an island.
“Si él fuera rico compraría una isla”.
4-    If you left now, you‘d catch the last bus.
“Si te marcharas ahora agarrarías el último camión”.
5-  I would be grateful if you helped me.
“Estaría muy agradecido si me ayudaras”.
Oraciones condicionales de Tipo Tres

1- If you hadn’t been late for work, the boss wouldn’t have gotten furious.
“Si no hubieras llegado tarde a trabajar el jefe no se hubiera enojado”.
2- They would have finished earlier if the meeting hadn’t been held so late.
“Ellos habrían terminado más temprano si la junta no se hubiera puesto
tan tarde”.
3-    If I had won the lottery, I would have bought a house by the sea.
“Si hubiera ganado la lotería habría comprado una casa en la playa”.
4- Would you have helped me if I had asked you?
“¿Me hubieras ayudado si te lo hubiera pedido?”.

5- If Bill had arrived earlier, we wouldn’t have missed the train.

Si Bill hubiera llegado antes, no habríamos perdido el tren.