USER MANUAL GUIDE AND APPLICATION sjeltia JAZZ DIGITAL ELECTROSTIMULATOR www.sveltiajazz.comINDEX @) introduction ©) Product Presentation Proper Use Square Waves - Russian Waves TEN.S Waves © content & Accessories Controls ©) Using the Device @ Placement example © Predetermines Body Areas © Eeectrodes © Electrode Placement Warnings Care & Cleaning @ rao ©) Technical specitications @ svettia USER MANUAL @Welcome to the world of Sveltia. You are invited to read the instructions described in this manual carefully. Should you have ary doubts, please contact our sales offices. We hope that our new device lives up to your expectations and provides you with many years of outstanding performance. Our line of aesthetics devices is equipped with highest-ranking technology in internal circuits, which have been strictly assessed to make sure that they comply with international security and efficiency standards to guarantee a proper functioning and minimize potential risks to the patient as well as the operator. INTRODUCTION JAZZ DIGITAL ELECTROSTIMULATOR Our range of devices is controlled by high-performance microcontrollers so that, by only plugging the device into the socket and turning it on, you will have a tool with excellent provisions for your treatment. Moreover, this device can be used for personal treatments as well as for treatments in offices with high patient rotation, since its circuits are prepared for highly demanding usage. USER MANUAL @JAZZ Dee Tem) Re The device features Square Waves designed to endure intense moving and programs with variable pulse width and twisting, high-quality plugs, and also frequency, and also Russian Waves and due to its small size and weight without TENS. programs :0 efficiently loss of efficiency, ene*gy-saving design, complement treatments in different and simple and intuitive digital control. areas. This device is an irnovative tool for the professional beautician as well as for personal use due to its electrodes made of conducive silicone rubber with a long lifespan, high-qual ty cords specially | sista) USER MANUAL @INDICATIONS PROPER USE POC Electrostimulation treatment to be applied in cases of flaccidity, reduction, tonification, cellulite, muscle-building, drainage, sports, modeling and any other case when excitomotor action in muscles is needed. COUNTERINDICATIONS + Heart areas + Eyes or mouth + Abdominal area (for pregnant women) + Pacemaker (in arecordial area) + Infectious processes + Neoplastic processes * Active bleeding + Vascular disorcers + Recent fractures. To avoid unwanted movement, recent historrhexis if they are placed with motor effect. + Be careful when applying around the chest, since the “isk of fibrillation may increase. + Be careful with its placement on nerves directly related to organic functions, as the phrenic or sphincter. + Do not place near a diathermy device (short wave, microwave); electromagnetic waves alter the application parameters. + Do not handle the device with sharp objects as pens or pointers, since they can damage the device and select a parameter or value incorrectly. USER MANUAL, @This product offers two types of waves to electrostimulate muscle groups: Square Waves and Russian Waves. These types of waves are different in their setting and ae designed to obtain a deep muscular contraction with high fiber recruitment, but they work very differently, Russian Waves, also called Kots, are the typical excitomotor currents, extremely known for their proven effectiveness. They offer long contraction periods, keeping muscular tension during relatively long periods (Several seconds). The muscle works as were lifting weights, rowing, or similar activities. The new Square Waves, whose most common name is SBR (symmetric biphasic rectangular current), have an amazing contracting effect without any unpleasant feeling and work very differently from the Russian Waves. The contractions ere short and very intense, similar to the ones produced when running, riding a bike or playing tennis. SQUARE WAVES RUSSIAN WAVES That is why it is advised to use a combination of both waveforms successively in the treatments, in order to achieve a complete and functional muscle exercise, obtaining the spectacular results observed when using JAZZ.T.E.N.S. WAVES T.ENN.S. Waves are specifically indicated for pain treatments. Their therapeutic action has been widely proven for many years now. The biochemical and physiological action involved in these treatments is highly efficient and it does not have any special counterindication. It is advised for cases of muscular pain, back pain, contractures, and sprains and sport strokes, among others. USER MANUAL. @CONTENT & ACCESSORIES GREEN 80 MM DIAMETER ELECTRODES* 08 DISPLAYING THE SVELTIA LOGO The sizeof the described ‘electrodes may vary according to the product's avallaiity. USER MANUAL @es D, E. DA. Screen }. On Button . Wave Selection Button ). Program Selection Button . Start / Pause Button a E CH CONTROLS F. increase / Decrease Intensity Buttons G. Time Button H. Area Button USER MANUAL, @Plug in the device into the electrical outlet at your home or in the place where the device will be used. The device looks like this: Now, turn on the device by pressing: © USING THE DEVICE The green screen is turned on. Then, the desired values of application should be selected. It looks like this: The device is now ready for a Russian Waves application. If vou wish to change to Square Waves or T.E.N.S., press the waves buttcn. To select the Program, ress To select the Area, To change Time, press: ©PLACEMENT EXAMPLE SCR CM CCR COCO STEPS TO FOLLOW: STEP Gerrrennenanannnnieny ‘STEP N g ; The device is turned on by ; Blave:theieiecetaes inithe j pressing the Cn / Off button aoe j located in its top left corner. Cs inaemeemne ‘The screen will ight up in a few f aa Sea j 4 A seconds, while the device's ee eerie cio ararovecerssevererenissesesestsesisistelD “Ticcsssnscaioesinieneeds ALLL ALLE ALILELILAIEA EN No 4, onloft ko USER MANUAL 6LACEMENT EXAMPLE ALILLLLLLLLLLLLELILLDLELLLLLETES [LILLIE LELELTL LID ELEL PEELE sep 3 step 5 By pressing the button ‘Now, we can start the application by pressing the button: \ HMHunnwww arn, step =6 We start to slowly increase the intensity with the intensity buttons, until the muscular contraction is palpable and, it possible, visible in the area with the electrodes, We can see in the screen that the channel 1 thas an intensity of 7, channel 2 of tl, and the other channels have not been used. select “Toning”. If "Russian Wave” is not selected, co so by pressing: © y Qa nn errs natin enn ennneAnGny \ y : STFP ww By pressing: ¢ Z select gluteus. iy peaerseriteseisite: .O-; AR AAA ann nnn USER MANUAL eFrom now on, we will notice how the muscle starts to answer to the stimuli sent by the device. We should increase the intensity until zhe muscle contracts well and the patient does not feel any type of discomfort or unpleasant feeling. There is the possibility of changing the channel values during the treatment, since, when the muscle gets Used to the intensity, the motor exercise decreases. The values and their changes should be set according to the treatment and the patient. PLACEMENT EXAMPLE step 7 If at any time you wish to stop the treatment for a whils, press Start / Pause. In this case, the screen shows the pause signal, while the stopwatch stops. y xray, newrevererererererececsecscsereseseseresa STEP. \ Oo ‘Once the preset time is done, the device stops autométically. Then, the electrodes can be removed or a new application can be performed ina different area with different waveform. ‘Once the treatment time reaches zero, the treatmentis considered finished and the device turns the outlets off automatically until new values of the parameters are entered and the Start / Pause button is pressed. ann nnn nninnnnnnnny USER MANUAL. ®PREDETERMINED BODY AREAS 2 2 to tl Gluteus Trapezium @ 2 fy 4 Pectorals Calves Ul Forearms USER MANUAL. e/ This device comes with 80 mm electrodes* and a facial applicator. Since the density of the current that gets to the patientis related to the electrode area and that area needs to be adapted as well as possible to the muscle group, it is advisable to use regular electrodes in muscle group areas, for instance in: = Arms = Calves Back Abdomen "Etc, The facial applicator should be used for the muscles in the face area. Remember to alweys use the electrodes and output cable provided with the device. “The sizeof the described electrodes may vary according to the product's availabilty. Pm ELECTRODES ELECTRODES’ LIFE SPAN The electrodes that come with your device are made of biocompatible conductive silicone rubber and have a limited time span. That is why it is necessary to pay attention to their application: please do not use oily or perfumed gels, since they could shorten their life span. Always make sure to use attachment gel with a water base or a cloth dampened in water. When the treatment finishes, clean all the electrodes with acloth dampened in water until no gel rasidues are left. Then, put them away ina safe and fresh place, USER MANUAL eY «ccre0n PLACEMENT Each cable is used for two electrodes (one channel) } A. Connection to the device (front bottom part) B. Connection to the electrodeJAZZ Location: Calf Used with: water-based Neutral eel Patient position: Sitting or lying down: Location: Calf Used with: water-based Neutral sel Patient position: Sitting oF lying down, ELECTRODE PLACEMENT Location: Calf Used with: water-based Neutral gel Patient position: Sitting or tying down’ Location: Foot sole Used with: Water-based neutral vel Patient position: Lying downJAZZ ELECTRODE PLACEMENT Location: Location: Rear side of the Quadriceps legs (symmetric) Used with: Used with: Water-based neutral Water-based neutral gel gel Patient position: Patient position: Lying face down ng or lying n Location: Location: ‘Quacriceps Guadriceps (Symmetric) Used with: ‘Water-based neutral Used with: el ater based neutral vel Patient position: Sitting or lying Patient position: down: Sitting or tying down’ USER MANUAL. ©JAZZ Location: ‘Quadriceps Used with: Water-based neutral gel Patient position: Sitting oF lying down, Used with: ‘Water-based neutral gel Patient position: Sitting oF tying down: ELECTRODE PLACEMENT Location: Guadriceps fadductors Used with: Water-based neutral vel Patient position: Sitting or tying down’ Location: Rear side of the knee Used with: Water-based neutral gel Patient position: Sitting or tying down’ USER MANUAL. eoJAZZ ELECTRODE PLACEMENT Location: Location: Calf Cait Used with: Used with: Water-based neutral Water-based neutral el gel Patient position: Patient position: Lying face down Location: Location: Knees Abdome Used with: Used with: Water-based neutral Water-based neutral el gel Patient position: Lying face up Patient position: Sitting or lying down: USER MANUAL. @USER MANUAL. e ELECTRODE PLACEMENTJAZZ ELECTRODE PLACEMENT Location: Location: Back ‘Abdomen Used with: Used with: Water-based neutral Water-based neutral oel vel Patient position: Patient position: Lying face up Sitting or ving jown Used with: Water-based neutral vel Patient position: Sitting or tying down’ USER MANUAL. eéELECTRODE PLACEMENT Location: Gluteus Used with: Water-based neutral gel Patient position: Lying face down Locati Location: ocation: Legs /Back Triceps / trapezium Used with: Used with: Water-based neutral Water-based neutral el gel Patient position: Patient position: Lying face down Sitting or tying down’JAZZ ELECTRODE PLACEMENT Location: Back Used with: Water-based neutral eel Patient position: sitting or iying cown’ Lumbar region Location: Arms: Used with: Used with: ‘Water-based neutral Water-based neutral gel gel Patient position: Patient psition: Sitting bas Sitting or tying down’JAZZ ELECTRODE PLACEMENT Location: Location: Trapezium Shoulders Used with: Used with: Water-based neutral Water-based neutral gel gel Patient position: Patient position: Sitting oF tying Sitting or tying down: down’ Location: Forearm Used with: Water-based neutral vel Patient position: Sitting or tying down’JAZZ ELECTRODE PLACEMENT Location: Location: Shoulders Hands Used with: Used with: Water-based neutral Water-based neutral oe vel Patient position: Sitting oF lying down, Patient position: Sitting or tying down’ Location: Location: Forearm Biceps Used with: Used with: Water-based neutral Water-based neutral el gel Patient position: Patient position: Sitting or lying down: Sitting or tying down’ USER MANUAL. @JAZZ Location: Biceps Used with: Water-based neutral gel Patient position: Sitting or tying down, Neck Used with: ‘Water-based neutral gel Patient position: Lying face down ELECTRODE PLACEMENT Location: Pectorals Used with: Water-based neutral vel Patient position: Sitting or tying down’ USER MANUAL. @* Do not use in irritated or injured skin areas. = Do not use with patients with high susceptibility to lectrical stimulation. = Do not handle high power tools when you are receiving midterm or long-term treatment because of the consequent interference and the possibility of provoking the electrodes to meve. «= If any unpleasan: feeling arises during the time of the application, interrupt the treatment until itis correctly identified and solved. Those sensations are usually caused by insufficient gel soreading and/or inadequate electrode fixing, almost causing skin irritation in that spot. The correction of these problems is the immediate solution. * The electrodes must not be placed in the rear side of the neck, since there is the danger of stimulating the carotid sinus and causing a hypotension criss. + Inthe temporal area, it can cause vertigo. WARNINGS * Be very careful with the thrombophlebitic processes, since microthrombi release can be induced in some cases by the effects of muscular contraction near the focus and in other cases, by provoking reflex vascular motricity. Do not apply in the first trimester of pregnancy. If it were necessary, place it in areas far away from the fetus. Good contact between the electrode and the skin has to be guaranteed. Otherwise, the current is concentrated in a spot and the stimulation feels unpleasant. This device does not have any parts that can be fixed by the user, so it is. recommended not to open the unit. If repairs or adjustrrents are needed, they must be done in the factory or by technicians authorized by CorMedic S.A. The electrodes supplied with the device guarantee that the maximum output intensity will not exceed the 2 mArms/cm2 density limit imposed by the international norms (IEC 60601-2410- 2000). USER MANUAL @WARNINGS = The use of any electrodes other than the ones supplied may result in the exceeding of said limit, so the therapist should pay particular attention to the patient. = Patients with implanted electronic devices (as a pacemaker) should only be treated after sonsulting with a specialist doctor, = The simultaneous connection of the patient to the stimulator and to a radio frequency surgery device may result in burns where the electrodes are placed and in damage to the stimulator. Hand ing the device less than 1 meter awey from a short wave or microwave therapy device may cause instability in the output wave form and in the functioning indicators. * This unit is not suitable to be used in atmospheres with the presence of flammable anesthetic mixtures with air, oxygen or nitrous acid. USER MANUAL @@o Clean the casing with a cloth dampened on water to remove dust and/or other atmospheric agents. Take into account that this, device is NOT suitable for use in the presence of explosives atmospheres or flammable anesthetic mixtures with air, oxygen or ritrous acid. Do not use corrosive or oily cleaning products, such as turpentine, thinner or similar ones. Take into account that the electrodes are usable and have a determined life span. To completely take advantage of such electrodes, it is recommended: * To completely clean the electrodes with alcohol to eliminate any remainder of the used gel, lotion, etc. once a therapy session is finished and before another one starts. SU CUE ons una cae CARE & CLEANING = To put them away clean and dry when they are not going to be used. * To always use hydrogel (water-based conductive gel) to improve conduction, = To use a clotr dampened regular water, salted water or physiological solution between electrode and patient as an alternative to the previous point. Do not use distilled water, since it is a weak electricity conductor. = Take into account that excessively oily skin, certain lotions or beauty muds, etc. may weaken the electrical conductivity. Therefore, the skin area where electrodes are to be applied must be clean. USER MANUAL, eoQe Which type of waveform is better, Russian or Square Waves? They both generate amazing results; in fact, itis recommendad to use the same program with both types. It can be done successively on the same day or alternately every day and a half. Can the device be used with both waves simultaneously? They are the waves used in treatments for muscular pains, contractures, sprains, etc. They do not have any particular counterindications, besides the regular ones. What are the T.E.N.S. waves? It depends cn many factors, such as the muscie's general state and adiposity, among others. If possible, intensity should be increased until the contraction is visible. e FAQ How can | improve the stimulation? Always use a neutral gel or a dampened clott between the electrode and the skin. Move the electrodes slightly until the best effect is achieved. The muscle does not contract but the stimulation can be felt. Why is that? This is generally the case for people that hav2 never used stimulation, The application must be continued, because the feeling goes away shortly after and, by increasing the intensity, the muscle contracts. Should muscular contraction be easily seen? It depends on rrany factors, such as the muscle's general state and adiposity, among others. If possible, intensty should be increased until the contractior visible. USER MANUAL 6FAQ How frequent should the sessions be? There is no limit, but the muscles should not te excessively tired. e Does electrostimulation replace physical exercise or diet? It does not replace them; it complements and improves them by acting on the muscle groups. Qe How can I gat more information? Please contact any of Sveltia commercial offices, visit our web site at wwwsveltia.com or send us an e-mail to [email protected]. Your ‘enquiry will be assessed and answered on the same day. USER MANUAL @= Channels: Four. * Electrodes: 8 biocompatible conductive silicone rubber electrodes = Working temperature: 10.240°C = Working humidity: 30 to 75% (FH non-condensing) = Wave types: ~ Bipolar Square Waves ~ Russian Waves ~TE.N.S Waves = Impedance range: 800 a 5000 ohm = Maximum current: - Square Waves: 200 mA (peak to peak above 1000 ohm charge) = Russian Waves: 100 mA (peak to peak above 1000 ohm charge) TECHNICAL SPECIFICATIONS DIGITAL ELECTROSTIMULATOR Model: JAZZ Manufacturer: Cormedic S.A. Brand: Sveltia - TE.N.S. Waves: 80 mA (peak to peak above 1000 ohm charge) = Maximum output tension: ~ Square Waves: 30 Vrms (above 1000 ohm charge) - Russian Waves: 30 Vrms (above 1000 ohm charge) ~ TE.N.S. Waves: 30 Vrms (above 1000 ohm charge) = Contraction time: 1a5s. = Relaxing time: 1a5s. = Ramp time: 2s. = Carrier frequency: Russian Waves: 2500 Hz = Modulating frequency: Russian Waves: 40 to 110 Hz = Pulse repetition frequency: = Square Waves: 2-50 Hz ~ TE.N.S. 100 Hz USER MANUAL @* Pulse width: ~ Square Waves: 200 ys = TENS: 400 ys = Line: 100-240 VAC 50/60 Hz = Fuses: = 250 mA (220 voltios) ~ 315 mA (12C voltios) ‘Slow Blow type = Consumption: 15VA = Weight: 14 Kg TECHNICAL SPECIFICATIONS = Electrical security norms: IEC - 60601 - Class II, type BF * Liquid penetration protection level: IPXO. = Transport and storage conditions: + Temperature: between -40 °C and 70 °C ~ Humidity: between 10% and 100% (HR including condensation) USER MANUAL. eSVELTIA INFO syeltia / We believe that the information in this CorMedic S.A. disclaims any manual will be corrected at printing responsibility for poss ble damages time. Nevertheless, CorMedic S.A. has caused to patients that can be the right to change and modify any attributed to the disrespect for specification without notice or without security and sterilization norms. the responsibility of updating the existent units. Tea Cea on ae emg SO eco ea} ec Ce Lemme) raya Ter USER MANUAL eJAZZ DIGITAL ELECTROSTIMULATOR