Solució n

de Distribució n Directa de Televisió n

Digital para instalaciones SMATV

Reporte Evaluación Técnica para Altice

Reporte de la evaluación técnica y recomendaciones para el diseño e

instalación de una solución de TV digital utilizando una parábola (DTH) y
más de 4 salidas de TV, aplicable en la operación de Altice Dominicana.
 Altice Dominicana
ÁREA DE INGENIERÍA
DEPARTAMENTO DE VIDEO

Reporte de Ingenierı́a
Solució n de Distribució n Directa de
Televisió n Digital para instalaciones
SMATV
Versión 09-Mar-2018

ALTICE DOMINICANA
AVE. NUÑEZ DE CÁCERES #8
ENSANCHE BELLA VISTA, SANTO DOMINGO
REPÚBLICA DOMINICANA

PREPARADO POR:
AMIEL FELIPE
13014
[email protected]
DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA Y OPERACIONES VIDEO
09 DE MARZO DE 2018

ii | P a g e
Contribuciones

Este reporte es redactado por el departamento de Ingeniería de Video de Altice Dominicana con el
objetivo de presentar los resultados de las evaluaciones realizadas en los equipos que forman
parte de la solución de distribución directa de TV digital por satélite para sistemas SMATV. Las
informaciones generales y de carácter educativo al lector son provistas para ampliar temas de
conocimiento general sobre los sistemas de TV por parábola. Estas son tomadas de fuentes
disponibles al público general de La Internet y de presentaciones del producto de Satélite que hoy
Altice Dominicana ofrece. De parte de los proveedores de la solución, se documentan las
recomendaciones enviadas por correo electrónico y/o documentación de las empresas TuVes,
como proveedor de las señales de TV, y de Teleste como proveedor de los equipos de distribución
de la solución. Los resultados técnicos fueron tomados en conjunto con el personal de ingeniería y
diseño de B2B de la empresa Sadotel quien será la encargada de las instalaciones y reparaciones
de este tipo de soluciones. Las conclusiones y recomendaciones son provistas para las áreas de
mercadeo B2B, Pre-sales y logísticas de Altice Dominicana para documentar las recomendaciones
sobre proyección y compras de equipos referentes a ofrecer este nuevo servicio.

iii | P a g e
Resumen ejecutivo

El objetivo de este reporte es validar el uso para Altice Dominicana de una solución de sistema de
distribución directa de TV digital para instalaciones SMATV (Sistema de TV por satélite de una
antena) o clientes de TV paga de + de 4 salidas de televisores. La evaluación se realizó para los
equipos de Topsignal (parábola) y Televes (amplificadores, divisores y multiswitches).

Los resultados de las evaluaciones documentadas en este reporte fueron realizadas en el

laboratorio de Altice Duarte durante las semana 3 (2018) y cubre las tres partes principales de un
sistema DTH: parábola, LNB y distribución. La evaluación de la parábola se realiza para tres
tamaños de las muestras enviadas por la empresa Topsignal. El LNB recomendado fue
seleccionado de 3 muestras de las empresas Topsignal y Televes. La distribución de salidas, diseño
de pérdidas y de consumo, se realiza de la propuesta y recomendaciones de Televes como
fabricante de la solución evaluada.

Concluimos que para la implantación de un sistema de este tipo la parábola a utilizar para obtener
mejor prestaciones es la de 1.2 m, el LNB debe ser el modelo Quattro y para la distribución de
señales podemos usar los equipos Nevoswitch de Televes. Como mandatorio para antes de la
instalación debe realizarse un levantamiento, y un posterior diseño de pérdidas y consumo
eléctrico y así maximizar la distribución de las señales y minimizar el uso de equipos.

Recomendamos que a partir de los resultados de laboratorio se lleve a cabo un piloto con un
cliente real y así conocer el desempeño en el tiempo de los componentes instalados y la
experiencia en un ambiente no controlado de la solución para definir la garantía de servicio a
ofrecer a futuros clientes.

iv | P a g e
Tabla de contenidos

Contribuciones……………………………………………………………………………………………………………..iii

Resumen ejecutivo……………………………………………………………………………………………………… iv

Tabla de contenidos……………………………………………………………………………………………………. v

Listado de figuras …………………………………………………………………………………………………………vi

Listado de tablas…………………………………………………………………………………………………………..vii

1. Introducción…………………………………………………………………………………………………………..1

2. Parábolas………………………………………………………………………………………………………………..2

3. LNB………………………………………………………………………………………………………………………… 4

4. Multiswitch….…………………………………………………………………………………………………………5

5. Receptores de Satélite……………………………………………………………………………………………10

6. Cable coaxial …………………………………………………………………………………………………………11

7. Consideraciones de Diseño ……………………………………………………………………………………10

8. Diseño Ejemplo……………………………………………………………………………………………………….11

9. Conclusión………………………………………………………………………………………………………………12

10. Recomendaciones…………………………………………………………………………………………………..13

11. Glosario………………………………………………………………………………………………………………….14

12. Anexo A Hoja de datos parábolas……………………………………………………………………………15

13. Anexo B Hoja de datos LNB…………………………………………………………………………………….16

14. Anexo C Hoja de datos MSW (Serie Nevoswitch)…………………………………………………….17

15. Anexo D Hoja de datos Receptor Satélite………………………………………………………………..18

v|Page
Listado de Figuras

Figura 1. Mapa cobertura satélite con niveles de EIRP…………………………………………….3

Figura 2. Tipos de LNB……………………………………………………………………………………………..4

Figura 3. Posición ON Conmutador antenna…………………………………………………………….6

Figura 4. Posición OFF conmutador Antenna……………………………………………………………7

Figura 5. Conmutador de posición terminal/cascada………………………………………………..8

Figura 6. Puertos paso de corriente …………………………………………………………………………9

Figura 7. DC Block F connector Ref. 4071………………………………………………………………….9

Figura 8. Menú de diagnóstico del receptor satélite…………………………………………………10

Figura 9. Ubicación geográfica Hotel Líbano…………………………………………………………....13

Figura 10. Levantamiento Hotel Líbano……………………………………………………………………14

Figura 11. Diseño para Hotel Líbano…………………………………………………………………………15

vi | P a g e
Listado de Tablas

Tabla 1. Resultados mediciones diferentes parábolas…………………………………………………………2

Tabla 2. Resultados mediciones diferentes LNB…………………………………………………………………..5

Tabla 3. MSW evaluados en laboratorio de la serie Nevoswitch………………………………………….5

Tabla 4. Consumo eléctrico amplificadores Televes……………………………………………………………..9

Tabla 5. Consumo eléctrico MSW derivadores Televes…………………………………………………………9

Tabla 6. Atenuación del cable coaxial por frecuencia……………………………………………………………11

Tabla 7. Calculo Atenuación y niveles esperados en la entrada receptores………………………....16

Tabla 8. Calculo del consumo eléctrico del sistema (Hotel Líbano)…………………………………..…..17

vii | P a g e
1. Introducción

Altice Dominicana lanzó en Mayo del 2017 el servicio de TV Satelital para ofrecer al mercado
residencial de la región geográfica de Republica Dominicana a través de la empresa TuVES y el
satélite Telstar 14. Se ofrece a la fecha una programación de 113 canales de video y 10 de audio.
El servicio ofrecido está limitado por contrato a 3 salidas (una principal + 2 adicionales) por lo que
para una tercera salida adicional se requiere crear en el sistema un segundo contrato. En la parte
técnica la limitante está en el LNB universal usado, ya que el homologado por el proveedor TuVes,
para aplicación residencial tiene un máximo de salidas es 4 (LNB Quad).

La realidad anterior limita la oferta del servicio a 3 cajas por cliente residencial y a una parte del
mercado de TV por paga de Republica Dominicana. Para poder ofrecer el servicio a clientes
(residenciales/comerciales) que requieren de más salidas adicionales se necesita de un nuevo plan
comercial y una solución técnica que permita desde una instalación de una parábola alimentar
más de 4 receptores satelitales.

En la geografía nacional (República Dominicana) existen clientes que tienen la necesidad de un

servicio de televisión con múltiples salidas para TV que Altice Dominicana no puede satisfacer con
la solución actual en venta su necesidad

En la parte comercial se ha visto la necesidad de ampliar el mercado de video a estos clientes,

donde Altice Dominicana no tiene HFC, y existe la demanda de servicios de video para más de 4
televisores. La limitante por contrato se trabaja en paralelo a estas acciones e incluye la
preparación del caso de negocio para aprobación de la administración y la creación de los flujos y
planes que conlleva esta modificación al producto actual residencial.

Dado el requerimiento comercial se ha encontrado en la solución de NevoSwitch de la empresa

Televes una solución posible a evaluar localmente, ya que por el diseño y la disponibilidad de
equipos se puede realizar un laboratorio donde comprobar su factibilidad. Además de Televes y
Topsginal (proveedor parábola), otros proveedores, han sido vistos pero o no tienen una solución
integrada o es necesario manejar volúmenes mayores a 20K unidades, lo que no es una realidad
para el mercado dominicano. . Soluciones alternas como el uso de divisores satelitales no son
viables ya que la programación de TuVes en satélite utiliza (para la programación completa)
diferentes polaridades no compatibles con el uso de divisores. Tampoco es práctico instalar una
parábola por cada 4 cajas ya que la cantidad de cables y el espacio que ocupan no serían una
solución ni estética ni posible en algunos casos. Por tanto, es mandatorio evaluar una solución
que permita solventar estas limitantes.

Este reporte presenta los resultados de la solución evaluada y las recomendaciones a seguir para
implementar un diseño de ingeniería para casos en específico utilizando los equipos detallados en
este documento.

1|Page
 2. Parábolas

Altice Dominicana utiliza los servicios de satélite de TuVes HD. El servicio Satelital de TuVes HD
usa tecnología DTH. Este término es usado para definir las transmisiones de TV desde satélites
para su recepción en hogares, de ahí el acrónimo DTH (Direct To Home - Televisión Directo al
Hogar). La plataforma utiliza la señal del satélite Telstar 12V basada en la tecnología MPEG4 que
permite una alta calidad de compresión de señal lo que le permite incluir canales en alta
definición.

El Headend y Uplink están implementados en Chile, en el Telepuerto que TuVes que ha instalado
en la localidad de Curacaví. El satélite empleado es el Telstar 12V de la organización Telesat, el
cuarto operador por cantidad de satélites a nivel mundial. Este satélite geoestacionario se
encuentra ubicado en la posición orbital 15°W. Su vida útil es hasta fines del 2030. Cuenta con
transpondedores de 54 MHz cada uno, de los cuales actualmente se utilizan 5 transpondedores
para transmitir la señal del servicio DTH.

Para la zona geográfica donde Altice Dominicana tiene sus operaciones en República Dominicana
el satélite usado tiene un valor de EIRP de 59 dBW por lo que la recomendación es utilizar una
parábola offset de 75cm como mínimo para sus instalaciones residenciales. Ver Figura 1.

Con respecto al tamaño de antena a utilizar, en el caso de los proyectos de múltiples salidas,
TuVes sugiere utilizar una antena de mayor diámetro para asegurar la disponibilidad (frente a
eventos de lluvia intensa) y niveles de potencia adecuados a la entrada del Tuner del Set-Top Box.
La recomendación es utilizar un "step" más de lo utilizado en instalaciones domiciliarias. Partimos
de la recomendación del proveedor para el caso de República Dominicana donde se recomienda
considerar antenas de 90 cm de diámetro o más.

Para las pruebas realizadas y con las recomendaciones del suplidor se procedió a probar las
parábolas de 75 cm (TTOD75-B036-Z828A), de 90 cm (TOD90-B037-Z808) y de 120 cm (TOD 120).
En la tabla 1 se pueden ver los valores medidos en ambiente de laboratorio tomado de la salida de
derivación de un Multiswitch (MSW) de 32 salidas alimentado desde el LNB Quattro:

MER (dB) Frecuencia Satélite

Tamaño 11733 11795 11857 11919 10983 Resultado Comentarios
75cm 9 9 9 9 9 NOK No usar en esta aplicación.
90cm 11 11 11 11 11 OK Alternativa.
120cm 12 12 12 12 12 OK Recomendado.

Tabla 1. Resultado pruebas mediciones diferentes tamaños de parábola.

El resultado nos indica que el mejor desempeño se obtiene de la antena de 120 cm, por lo que es
la antena recomendada para soluciones de + de 4 salidas (cajas). La antena de 90 cm tuvo el

2|Page
segundo mejor desempeño y por los resultados pudiera ser un sustituto viable para instalaciones
medianas y donde el mal clima no sea predominante. La antena de 75 cm se descarta ya que la
diferencia de 3 dB en MER, con respecto a las otras antenas y al desempeño en instalaciones de
menos de 5 cajas, no es aceptable para garantizar el servicio.

Figure 1. Mapa cobertura satélite con niveles de EIRP.

3|Page
3. LNB

El LNB es un convertidor de bajo ruido que es parte ó elemento de la antena satelital y es instalado
en el Foco o alimentador de la antena (feed). El hace una conversión de frecuencia del rango
transmitido por el satélite que va desde 11.7 GHz hasta 12.75 GHz a las frecuencias trabajadas por
lo receptores satelitales que van desde 950 a 2150 MHz. Particularmente, el “LNBf” contiene
además el alimentador de antena, que recibe la señal reflejada por el plato y la canaliza dentro del
LNB.

Actualmente en las instalaciones residenciales utilizamos LNB dual y quad para 2 y 4 salidas. Para
la presente evaluación no se puede utilizar el modelo existente. Al utilizar el LNB Quad con los
equipos no se recibe señal en el receptor de satélite y por tanto se descarta su uso.

Para aplicaciones SMATV es por tanto obligatorio utiliza el modelo Quattro. Este tipo de conversor
LNB posee 4 polaridades, es decir, 4 salidas con polaridades diferentes. Vertical alta, vertical baja,
horizontal alta y horizontal baja. Este es el equipo recomendado para aplicaciones donde se
utilizan Multiswitch como es el diseño que este documento evaluara.

4|Page
En las pruebas realizadas se han probado dos modelos, uno de la empresa TopSignal (Modelo LNB
Quattro TRU11) y otro de la empresa Televes (Modelo LNB Quattro 747701). En la siguiente tabla
se visualizan los resultados medidos utilizando el receptor de satélite y la calidad recibida.

MER (dB) Frecuencia Satelite

Tamano 11733 11795 11857 11919 10983 Resultado Comentarios
Televes 12 12 12 12 12 OK Recomendado.
TopSignal 11 11 11 11 11 OK Alternativa

Tabla 2 Mediciones promedidades en ambiente laboratorio.

Los resultados son válidos para ambos modelos, los niveles son adecuados y los canales se
visualizan sin problema aun con nubosidad moderada en las cajas. Recomendamos el modelo de
Televes ya que los niveles de MER son mejores que el otro modelo. Esto garantiza en condiciones
de clima adversa mayor disponibilidad del servicio.

4. Multiswitch

Para el sistema de distribución directa de televisión digital es necesario el uso de Multiswitches en

conjunto con el LNB y la parábola. Antes de esta evaluación se habían comparado varios
proveedores. Se definieron aspectos en base a las necesidades y alcances más comunes que
tengan en su operación para que podamos evaluar las alternativas posibles y de este modo
podamos escoger al proveedor más conveniente. Siempre considerando realizar el diseño e
ingeniería de la solución a la medida y con el ideal de que el fabricante o proveedor ofrezca todos
los elementos directamente.

En esta evaluación entre Televes, PicoMacom y TopSignal (entre otros), hemos validado los
equipos de Televes y su propuesta técnica para realizar pruebas de laboratorio locales. Los MSW
de Televes son equipos compatibles con doble polarización y doble banda (4 cables como troncal)
desde el LNB Quattro hasta el primer equipo. La serie de productos probada corresponde a la de
Nevoswitch. Para la aplicación SMATV existen diferentes modelos que incluyen amplificadores,
divisores y los derivadores de salidas. Los equipos a evaluar son listados en la tabla 3:

Televes Ref. # Descripción

714509 Amplificador 714509 (Ganancia 25 dB)
593203 Fuente NEMA Tipo 1-15
714905 Repartidor (Divisor)
714507 MSWS de 32 salidas
714505 MSWS de 16 salidas
4061 Carga Terminal
4071 Bloqueador DC
Tabla 3. Equipos evaluados en laboratorio de la serie Nevoswitch de Televes.

5|Page
Configuración Multiswitch

En los modelos listados de Televes, se deben configurar los MSW según su uso en el diseño
(cascada/terminal). Este modelo tiene dos conmutadores que debemos configurar tomando en
cuenta los siguientes puntos.

El primer conmutador (Switch) queda en la posición superior izquierda y solamente influye a la

toma coaxial de la antena externa (Terrestre), los conectores de satélite siempre dan paso de
corriente y se tele-alimentan unos a otros. El Switch de la esquina superior izquierda indica la
posición ON-OFF para la Telealimentación de la entrada de TV Terrestre (“Terr”)

Su uso no será necesario para Altice (en el primer MSW), ya que en esta entrada se instala una
antena de UHF para la TDT (Televisión Terrrestre Digital), muy popular en Europa, pero no así en
República Dominicana. Los usos de este tipo disponen de un sistema de amplificación que requiere
alimentación en 12Vdc, por lo que si instalases una de esas antenas colocaríamos ese Switch en
ON para alimentarla. Ya que en nuestra aplicación no lo usaremos lo dejamos en OFF para el 1er
MSW. En esa entrada también se puede mezclar otro tipo de señal (como pueda ser de una red
de cable) que se quiera combinar con las satelitales, sin embargo, para Altice como empresa de
TV por paga por Cable, el servicio es excluyente, no se instalara servicio de TV por satélite si
tenemos una red de cable disponible.

• En la posición ON: indica que este dispositivo tomará corriente o bien de un receptor
conectado, o bien de una fuente de alimentación conectada, y la enviará hacia arriba en el
cable coaxial.

Figura 3. Posición ON.

• Esta es la posición OFF: esto indica que el cable deja pasar corriente por el coaxial de la
señal terrestre, y si necesita corriente (se telealimenta), puede tomarla de la que llegue
por ese cable.

Figura 4. Posición OFF.

6|Page
El segundo conmutador (Switch) es el terminal (cascada o final). Está ubicado en la parte inferior
de los MSWS y deja pasar las señales de cada polaridad al siguiente Multiswitch cuando los
montas en Cascada (Flecha hacia abajo). Cada salida de un MSW lo conectas con la
correspondiente entrada en el siguiente. Uniendo siempre la misma Polaridad y Banda. Para
hacerlo más intuitivo el fabricante utiliza distintos colores.

Figura 5. Conmutador terminal

Este Switch terminal al estar a la derecha, carga todas las tomas coaxiales a 75 ohm pero no
"mata" la señal. Se hace para terminar con la impedancia adecuada el cable, y que no haya
reflexiones de señal en el cable (mejora un poco la calidad de señal). En cualquier caso, verán
señal en esa toma si conectan un equipo de medida, pero para conseguir la mejor calidad, el
último equipo de la cascada deberá tener la posición de la derecha, y no tener nada conectado

Consumo eléctrico

Todos los dispositivos Multiswitch pueden telealimentarse los unos a los otros, bien desde un
receptor de un usuario conectado o bien desde una fuente de corriente conectada al conector de
energía de uno de estos, y a partir de este se alimenta a los otros de la instalación por el coaxial.

La alimentación eléctrica, de un multiswitch a otro, se realiza por los dos primeros cables
(Terrestre y Vertical Baja), y el fabricante recomienda un máximo de 250mAh por cada cable
coaxial, para máxima estabilidad del sistema. Desde un MSW la Telealimentación al LNB va por la
entrada Vertical Low y también tiene paso por la salida. En los símbolos de las salidas: El segundo
(Vertical Low) pasa DC en ambas direcciones. En las otras salidas hay un condensador, para
mostrar que no hay paso de corriente.

7|Page
Figura 6. Puertos para paso corriente (Terrestre y Vertical Baja).

Debido a la recomendación de 250mAh por esas dos tomas, el fabricante indica limitar encascada
hacia arriba o hacia abajo equipos que, como máximo, consuman hasta 500mAh, y a partir de ahí
limitar esa "sección" con las cargas de bloqueo de corriente. Esto es necesario realizarlo en la
etapa de diseño.

Si tenemos varios MSWS en cascada se debe tener la precaución con los consumos de los equipos.
Por ello, el fabricante sugiere que se instalen las cargas terminales 4071, para aislar grupos de
MSWS y Amplificadores. Si en una instalación grande no se utilizan estos equipos, los mismos
intentarán alimentarse de la misma fuente y esta se fundirá.

Figura 7. DC Block F connector Ref. 4071

Además, de forma general, recomendamos utilizar la fuente de Alimentación conectada a los

amplificadores, ya que estos son los dispositivos que más corriente consumen. Como la
alimentación por la toma de Jack no tiene limitación, el Amplificador puede tomar de la PSU toda
la corriente que necesite, y enviar hasta un máximo de 500mAh "hacia arriba" y otros 500mAh
"hacia abajo", con lo que se optimiza el diseño.

Aunque en efecto, no existe ningún problema en dejar la alimentación conectada en los

receptores ya que de por si es necesario para realizar la selección de banda y polaridad.
En algunas instalaciones, donde el consumo calculado es muy bajo, es posible incluso no poner

8|Page
fuentes de alimentación y alimentar los multiswitches directamente con los receptores de satélite.
Importante en este caso, es determinar el consumo máximo que el receptor es capaz de dar, y por
tanto debe diseñarse para que nunca quedase un único usuario viendo la TV y que este receptor
tuviera que alimentar la red completa sobrepasando el máximo.

Tabla 4. Consumo eléctrico de Amplificadores Televes. Propuesto el modelo 714509.

`Tabla 5. Consumo eléctrico MSW.

5. Receptor de Satélite

El receptor de satélite es el equipo instalado en el cliente que tiene la función de demodular, y

decodificar y entregar la señal de TV al televisor. La conexión al televisor se realiza a través de un
cable RCA (video, audio L/R), o cable HDMI El proceso de desencriptación lo realiza en conjunto a
la smartcard.

La Smartcard es el nexo entre el CAS y el STB, requerida para que el STB desencripte el contenido
debidamente autorizado. Esta tiene un Chip Electrónico y código único donde se empareja el
receptor y la tarjeta, validado por el sistema de control condicional y las activaciones realizadas
por el sistema de cobranzas de Altice Dominicana. El receptor de satélite se identifica en forma
única dentro de la red a través del número de smartcard asociado.

9|Page
El modelo actual usado para la operación de Altice Dominicana es el modelo VM9130 de la
empresa KAON. La versión de firmware del equipo es la 10.10.40.28, la cual era la versión en
producción al momento de realizar las pruebas. No es intención de este documento detallar las
funcionalidades de este equipo, ya que el mismo está en operación y fue homologado por el
proveedor TuVes en conjunto con Altice Dominicana en el año 2017 antes del lanzamiento
comercial. Si Es importante destacar que las pruebas documentadas en este reporte son
realizadas utilizando el menú de diagnóstico del receptor. Con esto validamos la experiencia final
del cliente en un ambiente real.

Figura 8. Menú de diagnóstico del receptor satélite.

6. Cable Coaxial

Hay que tener en cuenta que el cable coaxial es el elemento principal en la transmisión de las
señales electromagnéticas y, por lo tanto, deberá corresponder con las máximas expectativas de
Calidad que se ha de esperar en una instalación. El principal parámetro del Cable Coaxial es la
atenuación, si bien, no es el único.

10 | P a g e
Tabla 6. Atenuación del cable coaxial por frecuencia.

Un cable, frente a tensiones alternas o continuas, funciona como una resistencia cuyo valor
dependerá de su longitud. Este fenómeno provoca pérdidas de tensión. Hay dos componentes en
el cable coaxial que están relacionados con este parámetro: El conductor central y la malla. En
ambos, el material es el factor determinante:

• Conductor central: Cobre, Aluminio cobreado o Acero cobreado.

• Malla: Cobre, Cobre estañado o Aluminio.

La correcta instalación del cable es otro factor para tomar en cuenta en la integridad del sistema.
El personal instalador ha de asegurarse de no deformar la estructura interna del mismo, evitando
así variar sus propiedades eléctricas. Entre las propiedades eléctricas que pueden verse afectadas
está la Impedancia Característica. Este Se trata de un parámetro de transmisión de vital
importancia para mantener la calidad en las señales que viajan a través del cable. Si se modifica
este parámetro, se producen reflexiones en la señal. Dependiendo de la naturaleza de la señal, las
consecuencias pueden ser:

• Imposibilidad de decodificar el video o el audio.

• Deterioro de la medida BER en una señal digital.

La impedancia del cable está relacionada con la distancia entre vivo y malla. Si esta distancia se
deforma, por ejemplo aplastando el cable, se estará modificando la impedancia característica.

Para nuestra aplicación se estarán utilizando los cables coaxiales ya homologados por Altice para
las instalaciones DTH. Al igual de importante que el cable es el conector F (PPC EXL 6) utilizado
para la instalaciones. Ambos equipos ya están en uso para Altice Dominicana y no son objeto de
estudio ulterior en este reporte.

11 | P a g e
7. Consideraciones de Diseño para sistemas SMATV

Considerando que los modelos de instalación de SMATV (como son complejos habitacionales,
hoteles) reales no son únicos, esto debe ser tratados caso a caso de acuerdo a la necesidad de
cada plataforma. El diseño dependerá de la complejidad, inversión presupuestada para la
plataforma y características de la infraestructura donde se realizará la habilitación del servicio.
Informaciones necesarias para obtener en el levantamiento.

o Ubicación de la antena parabólica.

o Ubicación de energía eléctrica y respaldo para alimentar el sistema.
o Cantidad de pisos habitables
o Departamentos por piso
o Ubicación de los registros, existentes o a instalar.
o Distancia (longitud) de Cableado coaxial de la bajada o ramal
o Distancia (longitud) del cableado a las habitaciones.
o Cantidad de salidas (receptores de satélite) por caso.

Del LNB Quattro instalado en la parábola, recomendada de 120 cm, bajara los 4 cables coaxiales
hacia un divisor o directamente a un MSW para repartir a los receptores de satélite. Las pérdidas
de todos los elementos deben restarse o sumar la

Para el nivel de señal que debe llegar al receptor tomamos el rango de operación del modelo
usado. El receptor de satélite en general opera con niveles de entrada desde -65 dBm hasta -25
dBm (43,75 dBµV a 83,75 dBµV a 75Ω). Dentro de ese rango los receptores deberían operar sin
inconvenientes. El MER o Calidad medido en todos los puntos del MDU, mientras el nivel se
mantenga en el rango antes indicado y no haya otros elementos que distorsionen o interfieran la
señal en el cable, debería ser el mismo por portadora en un mismo instante.

Cuando no se necesite amplificación, se alimentara el LNB con una fuente (Ref. 593203) desde el
primer MSW. No se recomienda alimentar el LNB desde un porque si por cualquier cosa lo
desconectan o falla, dejarías la red sin señal. Mejor una fuente de alimentación dedicada. Por esto
no utilizaremos en Altice inyectores de corriente dedicada

Los MSW con amplificación se utilizaran en los diseños donde la pérdida de cable requiera ser
compensado. Al utilizar amplificadores, se recomiendan amplificar señales que estén en un nivel
de entre 60dBuV (0 dBmV) y 80dBuV (20dBmV), para poder aprovechar al máximo la
amplificación, (sin tener que limitarla con la resistencia variable, para que no sature), ni para que
el bajo nivel de entrada cause un empeoramiento del MER. Los amplificadores podrán llegar a
disminuir el MER si es que se ubican muy abajo en la cadena de recepción, no por un tema del
nivel que entregan sino que por el ruido que aportan. En instalaciones grandes (+60 salidas),
podría ser necesario re-amplificar. En dichos casos tendremos que usar más de una fuente de
alimentación en la red, para lo cual tendrías que aislar el sector que alimenta cada fuente
introduciendo unos bloqueadores de DC. (Televes Ref 4071.)
12 | P a g e
8. Diseño Ejemplo – Hotel Líbano

Ubicación

Para poner en práctica los conceptos hasta ahora tratados hemos usado un prospecto de SMATV
como ejemplo/patrón a seguir en futuros diseños instalaciones. El cliente utilizado para este
propósito es un hotel ubicado en la zona Sur de Republica Dominicana en la ciudad de San Juan de
La Maguana. El cliente es el Hotel Líbano con la dirección de San Juan de la Maguana Trinitaria 33
y contactos 809-557-2810 / 809-557-6080 fax. 809-557-6116.

Figura 9. Ubicación del Hotel Líbano y línea de vista hacia satélite Telstar 12V . Herramienta
Dishpointer.

13 | P a g e
Levantamiento

El levantamiento fue realizado el 4 de Octubre del 2017 por el equipo B2B de Sadotel y en este se
muestra las recomendaciones para la instalación de la parábola, suministro eléctrico y distribución
de registros para distribuir hacia las habitaciones donde se ubican hoy los Televisores.

Figura 10. Levantamiento. Vista en planta y lateral Hotel Libano.

El Hotel Líbano consta de un bloque de 3 niveles y una distribución de 54 salidas de TV en los

pisos 2 y 3 (habitaciones) y en la azotea para las áreas comunes, restaurante. El levantamiento
indica que la ubicación posible de la parábola es sobre el techo de la planta eléctrica ubicada en la
azotea. Para la instalación del amplificador se ha seleccionad el registro indicado en la figura ya
que cuenta con facilidades eléctricas y del respaldo de la planta de emergencia. El cableado se
sugiere utilice la distribución actual de los cables coaxiales de la empresa de cable que al día del
levantamiento ofrece los servicios de TV al cliente. Las habitaciones no tienen tuberías dedicadas
al servicio de video por lo que la distribución se realizara desde los registros a instalar para
proteger de la intemperie los MSWs.

14 | P a g e
Diseño

El diseño propuesto se visualiza en la figura . Se ubica utiliza amplificador de 25 dB y MSW de 32

salidas y 12 salidas (3) para poder alimentar los 54 TV del cliente.

Figura 11. Diseño realizado para el Hotel Líbano.

Tabla de pérdidas de RF

En la siguiente tabla presentamos los niveles de salida hacia los receptores de satélite, tomando
en cuenta los niveles de recepción medidos a la salida del LNB, pérdidas por la atenuación de
cables y pérdidas de los MSWs. Esta información se obtiene por la hoja de datos de los equipos y
cables usados. El ingeniero de diseño debe recordar que los niveles mínimos a la caja son de 44
dBuV.

15 | P a g e
Para el instalador/reparador validar los niveles de señal del diseño debe utilizar un medidor de
señal. Se recomienda utilizar el Satfinder (modelo Satlink 6916) como herramienta del personal
técnico para realizar resolución de problemas del cliente. Este equipos puede ver las 5 portadoras
del satélite y proporcionar no solo el MER (como lo vemos en el receptor) sino también los niveles
de señal que llegan a cada punto del sistema.

MHz Comentario
Unidad Desde Hasta Distancia (m) 950 1000 1500 2150
Salida LNB dBuV 80.00 80.00 80.00 80.00
Perdida Cable dB LNB Amplificador 16 -3.65 -3.91 -4.90 -6.06
Ganacia Amplificador dB 25.00 25.00 25.00 25.00
Salida Amplificador dBuV 101.35 101.09 100.10 98.94
Perdida Cable dB Amplificador Divisor 1 -0.23 -0.24 -0.31 -0.38
Perdida de Paso Divisor dB -4.00 -4.00 -4.00 -4.00
Perdida Cable dB Divisor MSW 32 - Ramal A 1 -0.23 -0.24 -0.31 -0.38
Perdida de derivacion MSW32 dB -1.00 -2.00 -5.00 -8.00
Salida de derivacion (Tap) MSW 32 dB 95.89 94.60 90.48 86.19 Hacia Receptores
Perdida de Paso MSW 32 dB -6.00 -9.00 -12.00 -16.00
Salida de Paso MSW 32 Ramal A dBuV 90.89 87.60 83.48 78.19
Perdida Cable dB MSW 32 - Ramal A MSW 12 - Ramal A 19 -4.34 -4.64 -5.82 -7.19
Perdida de derivacion MSW 12 dB -1.00 -2.00 0.00 0.00
Salida de derivacion MSW12 dBuV 85.55 80.96 77.66 71.00 Hacia Receptores
Perdida de Cable dB Divisor MSW 12 - Ramal B 32 -7.31 -7.82 -9.80 -12.11
Perdida de derivacion MSW 12 dB -1.00 -2.00 0.00 0.00
Salida de derivacion (Tap) MSW 12 dBuV 88.81 87.02 85.99 82.45 Hacia Receptores
Perdida de Paso MSW 12 dB -3.00 -5.00 -7.00 -8.00
Salida de Paso MSW 12 Ramal B dB 86.81 84.02 78.99 74.45
Perdida Cable dB MSW 12 - Ramal B MSW 12 - Ramal B 5 -1.14 -1.22 -1.53 -1.89
Perdida de derivacion MSW 12 dB -1.00 -2.00 0.00 0.00
Salida de derivacion MSW12 dBuV 84.67 80.80 77.45 72.56 Hacia Receptores

Tabla 7. Calculo atenuación y niveles para la entrada de los receptores

Para el diseño realizado, el menor nivel de señal desde una de las salidas de derivación de los
MSW es 71 dBµV dBuV. Estimando como máximo una distancia de 50 metros desde la salida del
MSW hacia el receptor, se espera recibir un nivel de señal de 52.07 dBµV (rango de 43,75 dBµV a
83,75 dBµV), que está dentro de los rangos definidos para el correcto funcionamiento del
receptor.

16 | P a g e
Tabla consumo eléctrico

La fuente de alimentación se instala en el amplificador. Se recomienda la instalación de los dos

cables de energía a los puertos Terrestre y Vertical Baja de todos los equipos instalados para poder
manejar el sistema. El consumo total está por debajo del máximo de la fuente, por lo que solo es
necesario instalar una.

Fuente 2,000 mA
Amplificador 210 mA
Divisor - mA

Ramal/Bajante 1
MSW 32 salidas 210 mA
MSW 12 salidas 85 mA

Ramal/Bajante 2
MSW 12 salidas 85 mA
MSW 12 salidas 85 mA

Total Diseño 715 mA

Tabla 8. Calculo del consumo electico del sistema.

17 | P a g e
9. Conclusión

Del análisis detallado en este documento, concluimos que la solución evaluada, que incluye
parábola, LNB y equipos de distribución, y que se han probado funcionales en laboratorio puede
ser usados en Altice Dominicana para ofrecer un servicio de televisión digital de distribución
directa usando una sola parábola para servir clientes ubicados en República Dominicana a través
del servicio actual residencial que ofrecemos. La parábola con mejor prestaciones es la de 1.2 m, el
LNB debe ser del modelo Quattro y resaltamos que antes de alguna instalación debe realizarse un
levantamiento, con un posterior diseño de pérdidas y consumo eléctrico del sistema a instalar y
poder así maximizar la distribución de las señales y minimizar el uso de equipos.

18 | P a g e
10. Recomendaciones

Basado en el análisis y conclusiones detallados en este reporte, se recomiendan los siguientes

equipos (modelos) evaluados. Para la recepción satelital se recomienda el modelo TOD120 de
Topsignal. Para el LNB se recomienda el LNB Quattro (Ref. 747701) de Televes. Para la
distribución de salidas a los TV se recomienda la serie NevoSwitch de Televes. Para el proceso se
recomienda que para cada evaluación (cliente) se realice un levantamiento, y en conjunto el
posterior diseño de pérdidas de señal RF y de consumo eléctrico antes de proceder a la instalación
del servicio. Dado que las pruebas son realizadas en laboratorio y un ambiente controlado, para
validar la calidad de servicio y disponibilidad de este utilizando equipos nuevos en la operación de
Altice Dominicana, se recomienda realizar un piloto con un cliente real que valide los resultados ya
documentados.

19 | P a g e
11. Glosario

Una Offset dish antenna or off-axis dish antenna es un tipo de antena parabólica, aunque no es
de forma parabólica propiamente dicha. Su forma es una sección de un reflector paraboloide de
forma oval. La superficie de la antena ya no es redonda, sino oval y asimétrica (elipse). El punto
focal no está montado en el centro del plato, sino a un lado del mismo (offset). Así, la ventaja de
esta tecnología es que la superficie de la antena ya no estará sombreada por el LNB (desde el
punto de vista del satélite).

Un low-noise block downconverter (LNB) es un dispositivo que se sitúa en el foco de la antena

parabólica y es el encargad0 de adaptar la señal recibida del satélite y distribuirla, mediante cable
coaxial, a toda nuestra instalación. El LNB de banda Ku es un tipo de LNB con frecuencias de
entrada comprendidas entre las frecuencias 10.7 GHz hasta 12.75 GHz.

Un LNB quad se comporta como cuatro LNB independientes. Se pueden conectar hasta cuatro
receptores satélite y cada uno de ellos puede recibir la banda (alta o baja) y polaridad (horizontal o
vertical) que desee, independientemente del resto. Equivale a tener cuatro antenas parabólicas
individuales con sus cuatro LNB sencillos.

Un LNB quattro se utiliza en instalaciones comunitarias junto a un multiswitch. Cada una de las
salidas del LNB lleva una combinación banda-polaridad diferente:
Salida banda alta-polaridad horizontal
Salida banda alta-polaridad vertical
Salida banda baja-polaridad horizontal
Salida banda baja-polaridad vertical

Un multiswitch es un equipo usado para poder distribuir la señal de las cuatro polaridades del
satélite a multitud de usuarios. Un multiswitch de 5 entradas, puede recibir un satélite (cuatro
polaridades) más la señal de la TDT que la utiliza para mezclarla y distribuirla junto con la señal de
satélite.

Un amplificador de RF se encarga de amplificar o elevar el nivel de la señal de RF seleccionada.

Para el caso se señales de satélite los amplificadores sirven para amplificar la señal de satélite y
que llegue con mejor calidad y potencia al receptor de satélite. Con estos amplificadores pueden
hacerse instalaciones con cable de recorrido largo.

Un receptor de satélite demodula y convierte la señal de satélite digital al formato deseado para
poder visualizarse en un televisión. Los canales abiertos se reciben sin encriptar y los canales de
paga requieren que este se encuentre autorizado o la tarjeta del equipo para ver el contenido.

El cable coaxial, coaxcable o coax, es un cable utilizado para transportar señales eléctricas de alta
frecuencia que posee dos conductores concéntricos, uno central, llamado núcleo, encargado de

20 | P a g e
llevar la información, y uno exterior, de aspecto tubular, llamado malla, blindaje o trenza, que
sirve como referencia de tierra y retorno de las corrientes.

El conector F es un tipo de conector para cable coaxial de radiofrecuencia, de uso común en la

televisión terrestre por antena aérea, televisión por cable y universal para la televisión por satélite
y los cablemódems, por lo general con el cable RG-6.

El RG-6 es un tipo común de cable coaxial utilizado en una amplia variedad de aplicaciones
residenciales y comerciales. El término "RG-6" en sí es bastante genérico y se refiere a una amplia
variedad de diseños de cables, que difieren entre sí en características del blindaje, la composición
del conductor central, el tipo de dieléctrico y el tipo de chaqueta (aislante exterior)

Un divisor es un dispositivo que reparte la potencia que recibe a su entrada entre n salidas,
habitualmente, de forma igualitaria. Los divisores de potencia se emplean en radiofrecuencia y
microondas, comunicaciones ópticas, etc, para enviar a varios dispositivos la potencia recibida por
una sola puerta, manteniendo las impedancias adaptadas para tener un bajo nivel de potencia
reflejada

Un Tap (derivadores de señal) se utiliza en sistemas de distribución de señal por cable y satelital y
se encargan de derivar la señal en la línea troncal. Tiene una salida de menor perdida donde se
conectan otros dispositivos al cable alimentador (perdida de inserción) y una “tap” de mayor
atenuación donde se conectan los dispositivos finales de los clientes.

Una fuente de alimentación (Power Supply en inglés) es la encargada de suministrar energía

eléctrica a los distintos elementos que componen nuestro sistema informático. Se trata de un
transformador en el que entran en el rango de 110v a 240v en alterna y salen hacia el
equipo/sistema transformados en 12v, 5v, 3.3v. etc... Según corresponda.

Un satélite es un medio para emitir señales de radio y televisión desde unas zonas de la Tierra
hasta otras, ya que se utilizan como enormes antenas suspendidas del cielo. Las frecuencias que
manejan son elevadas, en el rango de los GHz.

Un Transponder o Transpondedor es un tipo de dispositivo utilizado en telecomunicaciones cuyo

nombre viene de la fusión de las palabras inglesas Transmitter (Transmisor) y Responder
(Contestador/Respondedor).

Un LnBf es un LNB que contiene además el alimentador de antena, que recibe la señal reflejada
por el plato y la canaliza dentro del LNB

El DTH o también "Direct broadcast satellite" (DBS o transmisión directa satelital), es un término
usado para definir las transmisiones de TV desde satélites para su recepción en hogares, de ahí el
acrónimo DTH, que resume direct-to-home, o directo al hogar.

21 | P a g e
La Potencia Isotrópica Radiada Equivalente (EIRP - Effective (or equivalent) isotropic radiated
power) en sistemas de Radiocomunicación, es la cantidad de potencia que emitiría una antena
isotrópica teórica (es decir, aquella que distribuye la potencia exactamente igual en todas
direcciones) para producir la densidad de potencia observada en la dirección de máxima ganancia
de una antena. La EIRP tiene en cuenta las pérdidas de la línea de transmisión y en los conectores
e incluye la ganancia de la antena. La PIRE se expresa habitualmente en decibelios respecto a una
potencia de referencia emitida por una potencia de señal equivalente. La PIRE permite comparar
emisores diferentes independientemente de su tipo, tamaño o forma.

Un SMATV Single Master Antenna Television (Antena de Televisión Principal Simple o Única), es
un sistema de recepción que puede ser utilizado para hoteles, moteles, residencias, hospitales y
locales comerciales con varios inquilinos. La mayoría de las veces se encuentra en instalaciones de
alojamiento temporal. Un SMATV se utiliza para recibir y retransmitir los canales de televisión por
satélite a través de una propiedad desde una misma señal alimentadora de satélite.

22 | P a g e
12. Anexo A Hoja de datos de parábolas.

TopSignal 75 cm

23 | P a g e
TopSignal 90 cm

24 | P a g e
TopSignal 120 cm

25 | P a g e
13. Anexo B Hoja de datos LNB

LNB Quattro TopSignal TRU11

26 | P a g e
LNB Quattro Televes 747701

27 | P a g e
14. Anexo C Hoja de Datos MSW Televes (Nevoswitch)

28 | P a g e
29 | P a g e
30 | P a g e
31 | P a g e
32 | P a g e
33 | P a g e
15. Anexo D Hoja de Datos Receptor de Satélite

34 | P a g e
35 | P a g e