COTRAGUACAL CTA

NIT 804005972-3 VERSION: 01

Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

1. Objetivo
Orientar a los trabajadores de COTRAGUACAL CTA sobre las medidas de control,
prevención, seguimiento y mitigación para disminuir el posible riesgo de
transmisión del virus respiratorio causado por el nuevo coronavirus (Covid-19),
conservando la salud e integridad física de todos los trabajadores durante el
desarrollo de las diferentes actividades en obra.

2. Alcance
El presente protocolo de bioseguridad aplica a los trabajadores directos, visitantes,
proveedores o cualquier persona que ingrese a la obra que se encuentra bajo
responsabilidad de COTRAGUACAL CTA.

3. Definiciones

Aislamiento: Separación de una persona o grupo de personas que se sabe o se

cree que están infectadas con una enfermedad transmisible o potencialmente
infecciosa de aquellos que no están infectados, para prevenir la propagación del
Covid-19.

Bioseguridad: Conjunto de medidas preventivas que tienen por objeto eliminar o

minimizar el factor de riesgo biológico que pueda llegar a afectar la salud, el medio
ambiente o la vida de las personas, asegurando que el desarrollo o producto final
de dichos procedimientos no atenten contra la salud y seguridad de los
trabajadores.

Covid-19: Es una nueva enfermedad, causada por un nuevo coronavirus que no

se había visto antes en seres humanos. El nombre de la enfermedad se escogió
siguiendo las mejores practicas establecidas por la Organización Mundial de la
Salud (OMS) para asignar nombres a nuevas enfermedades infecciosas en seres
humanos.

Desinfección: Es la destrucción de microorganismos de una superficie por medio

de agentes químicos o físicos.

Desinfectante: Es un germicida que inactiva prácticamente todos los

microorganismos patógenos reconocidos.

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

Hipoclorito: Es un grupo de desinfectantes que se encuentra entre los más

comúnmente utilizados. Este grupo de desinfectante tienen un efecto rápido sobre
una gran variedad de microorganismos.

Material contaminado: Es aquel que ha estado en contacto con microorganismos

o es sospechoso de estar contaminado.

OMS: Organización mundial de la salud.

Prestadores de servicio de salud: Hace referencia a las instituciones

prestadoras de servicios de salud – IPS, profesionales independientes de salud,
transporte asistencial de pacientes y entidades de objeto social diferente que
prestan servicio de salud.

SARS: Síndrome respiratorio agudo severo, por sus siglas en inglés (Severe
acute respiratory síndrome)

SARS-CoV-2: Versión acortada del nombre del nuevo coronavirus ‘‘Coronavirus 2

del Síndrome Respiratorio Agudo Grave’’ (identificado por primera vez en Wuhan,
China) asignado por el comité internacional de Taxonomía de virus, encargados
de asignar nombres a los nuevos virus.

Tapabocas: Es un utensilio esencial para evitar la contaminación microbiológica

emitida por la boca y la nariz.

4. Aspectos generales

El coronavirus 2019 (Covid-19) es una enfermedad respiratoria causada por el

virus SARS-CoV. Se ha propagado alrededor del mundo, generando un impacto
en cada uno de ellos a nivel de mortalidad, morbilidad, la capacidad de respuesta
de los servicios de salud y aspectos relacionados con la vida cotidiana tales como
las actividades sociales y económicas.

Según el Decret0 538 del 12 de abril del 2020, el 11 de Marzo del presente año la
Organización Mundial de la Salud declaró el brote de enfermedad por Coronavirus
Covid-19 como una pandemia, principalmente por la velocidad de propagación ya
que a esa fecha se habían notificado alrededor de 125.000 casos de contagio en
118 países.

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

La infección se produce cuando una persona enferma del virus tose o estornuda y
expulsa partículas que entran en contacto con otras personas mediante gotitas de
saliva. Los síntomas presentados pueden incluir fiebre, tos y dificultad para
respirar.

Ante esta situación, la OMS y el Ministerio de Salud y Protección Social han

emitido recomendaciones de protección personal contra la infección.

5. Protocolo de Bioseguridad

Cada trabajador, proveedor o visitante de obra, es responsable de cumplir

cada uno de los lineamientos por su seguridad y la seguridad de los demás.

5.1 Medidas para control, prevención, seguimiento y mitigación del

virus Covid-19
Ante la presencia de la pandemia COVID-19 en Colombia, se establecen
lineamientos para prevenir el contagio de acuerdo con los Sistemas de Gestión de
Salud y Seguridad en el Trabajo, complementarios a la Circular 0017 del 24 de
febrero de 2020 del Ministerio de Trabajo, aplicables principalmente a los
ambientes laborales.

5.1.1 Flexibilidad laboral: Para los trabajadores que no presenten síntomas

o sean casos NO sospechosos de portar Covid-19, se deberá planear
con el Representante legal del Consorcio la reducción de tiempos de
trabajo o disminuir las reuniones laborales de más de 10 trabajadores
para reducir la aglomeración y el riesgo de adquirir el virus.

5.1.2 Distanciamiento o aislamiento laboral: Consiste en separar el

personal a una distancia mayor de 2 metros durante reuniones o durante
las horas del almuerzo. En caso de encontrarse un posible caso
sospechoso, este deberá ser tratado con las medidas de barrera para
prevenir y controlar su transmisibilidad.

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

5.1.3 Áreas de descanso: El consorcio establece las reglas de

distanciamiento en el momento de consumir alimentos y bebidas, así
mismo garantizar el suministro de gel antibacterial y áreas comunes
para el lavado constante de manos con agua y jabón.

5.2 Protocolo de desinfección: El consorcio establece un protocolo de

limpieza y desinfección en la cual se determina la frecuencia y las áreas
de intervención como el campamento, almacenamiento de maquinaria y
materiales de construcción, herramienta menor y área de comedores.

1. Aplicar hipoclorito de 1. Todos los días

sodio en una concentración al 2 antes de iniciar
% labores.
DESINFECCIÓN 2. Limpiar cada uno de los
elementos de contacto diario.

1. Mantener ventilado el 1. Todos los días

campamento. durante toda la
2. Mantener ventilación en jornada laboral
las zonas comunes y área de
almacenamiento de maquinaria
VENTILACIÓN pesada y herramienta menor.
3. Mantener el área de
alimentos y bebidas ventilada.

1. Limpiarse los zapatos 1. Todas las

con desinfectante cuando se mañanas.
ingrese a la obra. 2. Cada 3 horas
2. Lavarse las manos durante la jornada
constantemente con abundante laboral.
agua y jabón. 3. Antes de
3. Usar agua con jabón y consumir alimentos
gel antibacterial o toallas sólidos o líquidos.
desinfectantes antes de 4. Al entregar y
LIMPIEZA
consumir alimentos. recibir herramientas y
4. Limpiar con una toalla y equipos.
desinfectante la herramienta
CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
menor.
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

5.3 Elementos de protección personal

▪ Cambiarse de ropa siempre que ingrese y salga de obra.
▪ Cada trabajador debe llevar una bolsa o maletín que sea persona
para guardar la ropa que va a utilizar dentro de la obra.
▪ Al realizar el cambio de ropa debe bañarse las manos con agua y
jabón.
▪ Está prohibido por parte del consorcio utilizar las botas y ropa de
trabajo fuera de la obra.
▪ Es obligación del trabajador tener casco, tapabocas y guantes
durante toda la jornada laboral dentro de la obra. Antes de consumir
algún alimento debe lavarse las manos con abundante agua y jabón.

5.4 Gel antibacterial y/o desinfectante.

COTRAGUACAL CTA garantiza el suministro de gel antibacterial en areas de
descanso como el campamento y almacén. Así mismo se dispondrá de un
lugar para desinfectar los zapatos a la entrada de la obra.

5.5 Lavado de manos

COTRAGUACAL CTA garantiza el suministro de agua y jabón para el
correcto lavado de manos de cada uno de los trabajadores, proveedores y
visitantes en la obra.

5.6 Comunicación entre trabajadores

COTRAGUACAL CTA realizará un charla cuando se inicien los trabajos en la
obra y posteriormente una charla semanalmente recordando el
distanciamiento social que se debe hacer para mitigar el riesgo de contagio
del nuevo coronavirus Covid-1

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

5.7 Manejo a casos sospechosos de Covid-19

COTRAGUACAL CTA garantiza la afilición a la EPS y ARL de cada uno de los
trabajadores.

Si el trabajador ha sido visto por un

medio de la IPS o EPS, debe
comunicarse al teléfono del Ministerio Una vez haya sido atendido, debe
de Salud y Protección Social en informar a su empleador y a la EPS
Bogotá (1) 3305042, Nacional respectiva sobre su condición de salud.
0180095559 o a la EPS
correspondiente para recibir
orientación.

Si el accidente obedece a alguna de las siguientes

circunstancias:
El empleador o contratante debe
1. Salpicadura de fluido. Biológicos/secreciones
realizar el reporte del accidente
respiratorias en la membrana mucosa de los
de trabajo a través del formato
ojos.
FURAT (Formato único de
2. Salpicaduras de fluidos biológicos/
reporte de accidentes de trabajo)
secreciones respiratorias en la membrana
y remitirlo a la EPS y ARL
mucosa de la boca/nariz.
respectivamente.
3. Pinchazo/ accidente con superficies afiladas,
con cualquier material contaminado con
fluidos biológicos/secreciones respiratorias.

Si el médico tratante Si el médico tratante prescribe incapacidad

prescribe incapacidad temporal, la misma será pagada por la
temporal, la misma será respectiva ARL.
pagada por la respectiva
ARL.

En caso de requerirse, la EPS iniciará el proceso de calificación de

origen establecido por el Decreto 019 de 2012.

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

5.8 ¿Cómo se realizará el monitoreo de síntomas de contagio de covid-

19 entre trabajadores?
Realizar charlas semanales previas al inicio de las actividades laborales,
recordando los síntomas que puede ocasionar el covid-19 y tener presente
que algunas de ellas no podrían presentar síntomas.

5.8.1 Si se presentan síntomas en el lugar de residencia del trabajador

Todo aquel trabajador que presente síntomas relacionadas al covid-19 o
algún miembro de su familia lo presente, deberá comunicarlo únicamente
por vía telefónica a COTRAGUACAL CTA por medio de otros trabajadores,
residente de obra o representante legal.
El trabajador deberá estar en contacto con los servicios de salud los cuales
le darán el respectivo protocolo a seguir dentro del hogar, y se tendrá que
mantener informado a la empresa sobre la evolución de la enfermedad.
Por su parte, en el lugar de trabajo se debe mantener totalmente ventilado y
desinfectado todas las superficies en donde el trabajador pudo haber tenido
contacto. Finalmente, se debe realizar un control por parte del consorcio

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

con los demás trabajadores que posiblemente tuvieron contacto con el

trabajador enfermo.

5.8.2 Si se presentan síntomas en el trabajo

Si el trabajador presenta repentinamente fiebre mayor a 38°, tos y/o
dificultad para respirar, deberá ser informado inmediatamente a servicio de
salud.
Se debe informar a todos los trabajadores e iniciar el protocolo para la
limpieza y desinfección de todas las superficies, manteniendo ventilación
total en el lugar.

5.9 Control al ingresar a la obra.

▪ COTRAGUACAL CTA garantiza un control diario del acceso de todos
los trabajadores, proveedores y visitantes a la obra (nombre, datos
de contacto, edad).
▪ Suministrar gel antibacterial para las manos y desinfectante para los
zapatos.
▪ Manejar siempre los mismos grupos o cuadrantes de trabajo.
▪ Tener un mayor seguimiento con los trabajadores que tengan alguna
enfermedad de base o que superen los 60 años.
▪ Trabajadores, proveedores y visitantes deben tener las medidas de
protección como tapabocas al interior de la obra. El
▪ Asegurar el lavado de manos de todas las personas que ingresen a
la obra.

5.10 Control a la salida de la obra.

▪ Lavado de manos con agua y jabón al menos durante 20 o 30
segundos.
▪ Poner a disposición de los trabajadores tapabocas para su uso en
los diferentes medios de transporte.

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

▪ Se debe inspeccionar la salida de los trabajadores sin contacto

directo y que el propio trabajador manipule los elementos.
▪ Cada trabajador debe salir con una distancia mínima de 2 metros
para evitar la aglomeración.

5.11 Medidas de control durante las actividades diarias.

▪ El residente de obra debe supervisar que cada trabajador utilice sus propias
herramientas.
▪ Extremar las precauciones de limpieza y desinfección de todas las
superficies.
▪ Suspender las charlas con personal mayor de 10 personas.
▪ Evitar el contacto físico entre los trabajadores, proveedores y visitantes.

5.12 Medidas de seguridad y salud en el trabajo para líderes,

coordinadores y directores.

▪ Cumplir con las estrategias para seguir por parte de empleadores y

empleados dispuestas en la Circular 0017 expedida por el Ministerio del
Trabajo el 24 de febrero del 2020.
▪ Informar inmediatamente en los canales dispuestos para tal fin, en caso de
que algún trabajador presente síntomas de enfermedades respiratorias.
▪ Cuidar su salud y la de sus compañeros de trabajo, manteniendo las
recomendaciones de limpieza y desinfección de superficies y objetos, las
recomendaciones de etiqueta respiratoria y la de distancia mínima de dos
metros entre personas.
▪ Fomentar las políticas de lavado las manos al ingreso al trabajo, por lo
menos cada tres horas, antes de entrar en contacto con alimentos y antes y
después de la manipulación de equipos y herramientas de trabajo, así como
políticas de higiene respiratoria.
▪ Utilizar los elementos de protección personal y promover el uso de estos de
maneta obligatoria.
▪ Promover el distanciamiento social de más de dos metros entre personas y
el no presentarse al trabajo si hay síntomas.

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

5.13 Medidas para la cadena de producción, abastecimiento,

suministros y servicios.
▪ No se deberán recibir sobres y en caso de recibirlos se deben desinfectar
previamente.
▪ Solo atender a un proveedor a la vez y en orden de llegada.
▪ Se debe señal una única zona de cargue y descargue de materiales de
obra.
▪ Garantizar que el almacenamiento de materiales sea ventilado.
▪ Antes de entregar la herramienta, se debe realizar el protocolo de
desinfección.

6. Recomendaciones

6.1 Recomendaciones para trabajadores al salir de la vivienda.

▪ Estar atento a las indicaciones de la autoridad local sobre restricciones a la
movilidad y acceso a lugares públicos.
▪ Visitar solamente aquellos lugares estrictamente necesarios y evitar
conglomeraciones de personas.
▪ Asignar un adulto para hacer las compras, que no pertenezca a ningún
grupo de alto riesgo.
▪ Restringir las visitas a familiares y amigos si alguno presenta cuadro
respiratorio.
▪ No saludar con besos, ni abrazos, ni dar la mano.
▪ Utilizar tapabocas en lugares cerrados donde no se pueda contar con una
distancia mínima de dos metros entre personas, incluyendo transporte
público, supermercados, bancos, entre otros.

6.2 Al regresar a la vivienda.

▪ Retirar los zapatos a la entrada y lavar la suela con agua y jabón.
▪ Lavar las manos de acuerdo con los protocolos del Ministerio de Salud y
Protección Social.
▪ Evitar saludar con beso, abrazo y dar la mano y buscar mantener siempre
la distancia de más de dos metros entre personas.
▪ Antes de tener contacto con los miembros de familia, cambiarse de ropa

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

▪ Mantener separada la ropa de trabajo de las prendas personales.

▪ La ropa debe lavarse en la lavadora o a mano con agua caliente que no
queme las manos y jabón, y secar por completo. No reutilizar ropa sin antes
lavarla.
▪ Bañarse con abundante agua y jabón.
▪ Desinfectar con alcohol o lavar con agua y jabón los elementos que han
sido manipulados al exterior de la vivienda.
▪ Mantener la casa ventilada y limpiar y desinfectar áreas, superficies y
objetos de manera regular.
▪ Si hay alguna persona con síntomas de gripa en la casa, tanto la persona
con síntomas de gripa como quienes cuidan de ella deben utilizar
tapabocas de manera constante en el hogar.

7. Registros

➢ Formato ingreso trabajadores, proveedores y visitantes.

➢ Formato único de reporte de accidente de trabajo FURAT .

8. Control de cambios

Fecha de modificación Versión Descripción de la

Día Mes Año modificada modificación

11 05 2020 1.0 Creación del documento.

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER
 COTRAGUACAL CTA
NIT 804005972-3 VERSION: 01
Cra. 14 No 13-39 OF 303. Tel 3105670337

FECHA: 11/05/2020
NÚMERO DE
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD DE OBRA PÁGINAS:
PREVENCIÓN CORONAVIRUS COVID-19 11

CRA 14 No. 13-39 OFICINA 303 CENTRO EMPRESARIAL Y PROFESIONAL DEL SOCORRO SANTANDER