Machine Translated by Google

Manual Técnico
N° A2742.0P/3 meganorma KSB

Bomba centrífuga estandarizada para uso general

LÍNEA : Mega
NORMA: ISO 2858

1. Aplicación 3. KSB Meganorm

La bomba KSB Meganorm es adecuada para 80 - 200 denominación
bombear agua y líquidos limpios o turbios en las
siguientes aplicaciones: Marca

Modelo
- Abastecimiento de agua
- Drenaje Diámetro nominal de la brida de descarga (mm)
- irrigación
Diámetro nominal del rotor (mm)
- Industria azucarera y alcoholera
- Aire condicionado
- Instalaciones de edificios
- Lucha contra incendios 4. Datos de operación
tamaños - DN 25 a 150

2. Descripción General fluye - hasta 700 m³/h

Ejecución horizontal, monoetapa, simple aspiración horizontal y descarga
elevaciones - hasta 140m
en posición vertical hacia arriba.
Con construcción “back-pull-out”, permite realizar servicios de 0
temperaturas - hasta 105C
mantenimiento y reparación desde la parte trasera sin alterar la alineación
y fijación de las tuberías.
Construido dimensionalmente de acuerdo con DIN 24256 / ISO 2858, y rotaciones - hasta 3.500 rpm
mecánicamente de acuerdo con ANSI B 73.1.
Machine Translated by Google

meganorma KSB

5. Campo de aplicación - 60 Hz
Q EE.UU. gpm
20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 2000 3000
300

200

500

400
32-250.1 50-250 65-250
100 32-250 80-250
40-250 300

50-200 80-200
25-200 40-200
65 200
32-200.1 32-200
200
100-200
50
H H

metro
32-160.1 40-160 pies
50-160
40 32-160 65-160

80-160 100-160
30 100
32
125
32-125.1 40-125
50-125
25-150 65-125
20

50

40

10
45 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 800
Q m³/h
3.500rpm

Q EE.UU. gpm
10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 1000 2000 3000
100
300

80-400 125-400
100 150-400 200
400
50
40-315
80-315 100 125
40 50-315 315
65-315 315
150-315

30 100
32-250.1 32-250 65
40-250 50-250 80-250 100
250 250 125-250
20 150
H 65 250 H
25-200 40-200 50-200 200 80-200 125
metro
32-200.1 32-200 50 pies
100-200 200

150 40
32-160.1 200
40-160 65
32-160 50-160
10 160 80-160 100 160 30

25-150 32-125.1 32
125
40-125 50-125 20
65
5 125

3 10
2 3 45 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 800
Q m³/h 1.750 rpm

2
Machine Translated by Google

meganorma KSB

6. Datos técnicos
* *

tamaños
ELEMENTOS.
40-160
40-125
32-200
32-160 25-200 25-150
32-125 32-125.1
40-20032-160.1
32.200.1 32-250 50-200 50-160 50-125
32-250,1
65-125 80-160 65-160 50-250 40-250
65-200 80-31565-250 50-315 40-315
100-200
100-160
65-315
80-250
80-200 100-400100-315100-25080-400
150-200
125-400
125-315
125-250
125-200 150-400150-315150-250
Datos constructivos

soporte de cojinete Un 30 Un 40 un 50 un 60
5,5
6
597 614
5 9 12 20 dieciséis 11 825 21 12
9 31 17 32
36
23
19
13
9 13 18 13 30
37
40
23
27
17 33 39 48 59 25
Ancho de paso del rotor milímetro

GD² Set giratorio con agua

Kg.m² 1,8600
0,8680
0,4656
0,2918
1,6912
0,7740
0,4100
0,2230
1,3832
0,3172
1,2788
0,5696
0,5120
0,1800
0,1040
0,2904
0,1568
0,2232
0,4800
0,4396
,6100
0,0641
0,0985
0,0521
0,1920
0,1880
0,1800
0,0263
0,0750
0,0394
0,0189
0,0640
0,0336
0,0144
0,0786
0,0760
0,0238
0,0224
0,0142
0,0140
0,0591
0,0214
1820
0,0

rotación máxima rpm 3500 1750 3500 1750

Presión máxima de succión bar 10

Presión máxima de mantenimiento bar Artículo de video 8

Alivio de empuje axial s/ (1) tampoco Por agujeros de alivio

Caudal mínimo/máximo 0,1 Copto/ 1,1 Copto 0,15 copto/ 1,1 copto
Sentido de rotación Tiempo, visto desde el lado de la unidad
Bridas ANSI B 16.1 125 libras FF 250 libras FF 125 libras FF ANSI B 16.1 125 libras FF
6312
2x rodamiento 6306 C 3 6308 C 3 6310 C 3
aspectos C3

Lubricación P/ Aceite

n máx. admisible SAE 1045 hp/rpm Peso 0,0176 0,0458 0,100 0,158
34 40 32 42
34
35 40 49 38 38 44 73
68
49
47
42 61 70 72 108
104
89 92
106 105 108 126 136
178
142
132
162
132 157 156 193 280
246
192
183
Kg * *
Datos constructivos
ELEMENTOS.

40-12532-125.1
32.200,1
32-160,1
32-200
32-160
32-125 25-200 25-150 65-16050-125 40-200 40-160
32-250,1
50-250
40-250
32-250
65-125
50-200
50-160 80-25065-200
80-200
65-250
50-315
40-315
80-160 80-400 65-315 100-200100-160
80-315 125-200
100-400
100-315
100-250 150-250150-200125-400125-315125-250
150-400
150-315

tamaños

(1) Para el tamaño 25-200, el alivio de empuje axial se proporciona mediante orificios de alivio 125 libras FF 250 libras FF
* Para 100-250 y 125-200 el máx. = 2.900 rpm tabla 1

6.1 Descripción 9. Accesorios (opcional):

Activación
6.1.1 Cuerpo
Puede ser mediante motor eléctrico, diésel, turbina, etc.
Espiral, horizontal, fundida en una sola pieza y apoyada sobre sus
propios pies. Equipado con un anillo de desgaste en el lado de succión. Acoplamiento
Manguito elástico estándar de KSB o de otros fabricantes, que se
puede suministrar con o sin espaciador.
6.1.2 Rotor
Protección de acoplamiento Se
Tipo radial, cerrado y de simple aspiración. Tiene un anillo de desgaste
puede suministrar una protección de acoplamiento KSB estándar.
en el lado de presión.

6.1.3 Eje Base

estándar KSB , motores de chapa perfilada hasta 75 hp.
El eje está provisto de un manguito protector en la zona de sellado. El
Por encima de 75 hp, acero estructural soldado.
sellado del eje se realiza a través de una junta. Previa consulta con KSB,
es posible realizar el sellado con un sello mecánico para aplicación en
sistemas de aire acondicionado.
10. Velocidad periférica

Al determinar la velocidad de funcionamiento de la bomba, además de la

7. Reserva de marcha
presión máxima de mantenimiento, siempre se debe verificar si el material
del rotor es adecuado en términos de velocidad periférica, observando
Potencia requerida Reserva de potencia para el los siguientes límites: - A 48 CL 30 ..... ... ...................... hasta 40 m/s - A
por la bomba [CV] motor de accionamiento
743 CF 8M ............... .. ............. hasta 80 m/s
hasta 2 ............................... aprox. 20% (mínimo 1,5 CV) hasta
20 ........................................ ........... ..... aprox. 15% sobre
20 .......................................... aprox. 10%
Tabla 2
11. Reducción de ingresos
8. Límite de presión X Temp. máximo Para hacer el rotor en acero inoxidable
(ASTM A 743 CF 8M), el rendimiento indicado en las curvas de
Brida ANSI B.16.1 125 Brida ANSI B.16.1 250 rendimiento debe reducirse de la siguiente manera:
Temperatura # #
0C
presión [bar] presión [bar] Ancho del paso del rotor
Reducción de ingresos
-28 a 65 12
93 11 dieciséis
hasta 12 3 puntos
mm desde 12 mm hasta 2 puntos
105 10
15 mm más de 15 mm sin reducción
Tabla 3

3
 4
551
400.5
400.4
906
APLICACIÓN
Sup.
Tamaño
superior
Tamaño A30
Detalle
de
la
tapa
de
presión
163
400.2
Detalle
de
la
parte
trasera
de
la
163
230
rotor
Tamaño
25-150
Detalle
fijación
rotor
Tamaño
25-150
40-125 32-160.1 32-160 32-125.1 32-125
65-125 50-160 50-125 40-160
901.2
330
A60 A50 A40
80-160 65-160
150-315 150-200 125-200
230
210
3M
916.1
OPCIONAL
400.4
932
906
102
13L 639
502.1
1M.1
916.2
940.1
524
6D
916.3
502.2
550,1
163
400,2
230
400.1
9E
1M.2
916.2
461
458
901.2
Fig.
3
902
920
421
452
970
901.4
507
321
13D
916.6
210
412
550,3
183
920,6
13E 639
13L
916.5
330
901.6
901.5
400.3
360
940.2
12. C ort oem de C omp osiçã
Eganorm KS BM
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

meganorma KSB

12.1 Lista de piezas/materiales

número de pieza Nombre Material cantidad

102 cuerpo espiral A48 CL30 1

163 Tapón de presión A48 CL30 1
183 pie de apoyo SAE1020 (2) 1
210 Eje SAE1045 1
230 rotor (5) A48 CL 30 (Opcional A743 CF8M) 1
321 Rodamiento de bolas radiales Acero 2
330 Soporte de rodamiento A48 CL30 1
360 Tampa de Mancal A48 CL30 2
400.1 Junta Plana Klinger Sil C4401 / Similar 1
400.2 Junta Plana Klinger Sil C4401 / Similar 1
400.3 Junta Plana Klinger Sil C4401 / Similar 1
400.4 Junta Plana Klinger Sil C4401 / Similar 1
400.5 Junta Plana (3) Klinger Sil C4401 / Similar 1
412 Anillo "O" nota 70 1
421 Anticipo NB Tolerancia NBR 12906 A536 2
452 GR60.40.18 A48 CL30 Recocido 1 (1) Variable según el tamaño de
Apriete la junta tubo.
458 Anillo de sellado Buratex 4003 o Intergax 2143 (2)
461 Empaquetadura A48 CL30 Recocido A48 CL30 Recocido 1 A48 CL30 para bombas 150-315 y 150-400.

502.1 Anillo de desgaste del cuerpo Nylon 6.6 A48 CL30 SAE 1020 SAE 51

502.2 Anillo de desgaste del rotor (4) 1020 SAE 1020 Nylon 6.6 SAE 1020 / 1 (3) Solo aplicable para el tamaño 25-150.
507 Anillo centrífugo 51.
524 Guante de protección del eje 11
(4) No aplicable para tamaños 25-150, 32-125 y
550.1 Lavadora 1 32-125.1.

550.3 Lavadora 1
(5) Para los tamaños 25-150 y 25-200, solo
551 Arandela espaciadora (3) 1 disponible en material A48 Cl30.
639 Indicador de nivel 1
902 Prisionero 1
901.2 -
Tornillo de cabeza hexagonal
901.4 -
Tornillo de cabeza hexagonal SAE 1020 / 5.6 (1)
901.5 Tornillo de cabeza hexagonal SAE 1020 / 5.6 8
901.6 Tornillo de cabeza hexagonal SAE 1020 / 5.6 1
906 Tornillo de rotor SAE 1045 / 8.8 (Opcional AISI 420) 1
916.1 Enchufar Hierro 1
916.2 Enchufar Hierro 2
916.3 Enchufar Hierro 1
916.5 Enchufar Hierro 1
916.6 Enchufar Hierro 1
920 sembrar SAE 1020 / 6 1
920.6 sembrar SAE 1020 / 6 2
932 Anillo de seguridad acero para muelles 1
940.1 Chaveta SAE 1045 1
940.2 Chaveta SAE 1045 1
970 Plaqueta Aluminio 1

Tabla 4

12.2 Tabla de Conexiones

TABLA DE CONEXIONES
Dimensiones Rosca NPT
Conexión Nombre
Un 30 Un 40 un 50 un 60
1M.1 manómetro 1/4 1/4 1/4 1/4
1M.2 manómetro 1/4 1/4 1/4 1/4
3M manovacuómetro 1/4 1/4 1/4 1/4
6D Drenaje 3/8 3/8 1/2 1/2
8B Goteo 1/2 1/2 3/4 3/4
13D Drenaje 1/4 1/4 1/4 1/4
13L Lubricación 20mm

Ver Figura 3 - Elemento 12

5
Machine Translated by Google

meganorma KSB

13. Tabla de medidas (mm)

a F X

DN2

yo

hora 2

DN1

hora 1

gramo 1
gramo 2

2742 : 127
nº
yo 1 2

n1

en en

metro
1

metro 2

en

1s b

nº
4
norte

3
t
s2 _

metro 3 d 1 m6

Figura 4

6
Machine Translated by Google

meganorma KSB

Dimensiones de la bomba Dimensiones del pie Punta del eje

Tamaño
t X
DN1 DN2 a F h1 h2 b g1 g2 l1 m1 m2 m3 n1 n2 n3 n4 s1 s2V _ ancho d1m6 yo en

25-150 32 73 397 112 160 190 140 297

25
25-200 40 90 160 175 240 190

32-125.1 112 140 50 15 6,35 41,35 100 70 190

66,35 140 100 24 50 26,9 8
385 80 285
32-160.1 132 160
240 190
32-200.1 160 180

32-250.1 50 32
100 500 180 225 65 18 9,52 39,52 125 95 64,52 320 250 130 370 32 80 35,3 10

32-125 112 140 190 140

32-160 80 385 132 160 50 15 6,35 41,35 100 70 66,35 240 190 100 285 24 50 26,9 8

32-200 160 180

32-250 100 500 180 225 65 18 9,52 39,52 125 95 64,52 320 250 130 370 32 80 35,3 10

40-125 112 140 210 160

80
40-160 385 132 160 50 15 6,35 41,35 100 70 66,35 240 190 100 285 24 50 26,9 8
14 100
40-200 65 40 160 180 265 212
100
40-250 180 225 320 250
65 18 9,52 39,52 125 95 64,52 345 280 130 370 32 80 35,3 10
40-315 125 500 200 250

50-125 132 160 240 190

50-160 100 385 180 50 15 6,35 41,35 100 70 66,35 265 212 100 285 24 50 26,9 8
160
50-200 80 50 200
50-250 180 225 320 250
125 500 9,52 39,52 64,52 345 280 130 370 32 80 35,3 10
50-315 225 280
65-125 385 180 65 18 6,35 41,35 125 95 66,35 100 285 24 50 26,9 8
160 280 212 152,4 110 14
65-160 100 200
65-200 100 65 500 180 225 39,52 64,52 320 250 130 32 80 35,3 10

65-250 200 250

80 19
360 280
160 120 18
65-315 530 225 280 36,52 61,52 400 315 160 42 110 45,1 12

80-160 225 320 250

14
180 500 65 18 125 95
80-200 250 39,52 64,52 345 280 130 32 80 35,3 10

80-250 80 125 225 280

19 400 315
80-315 250 315
530 36,52 61,52 160 42 110 45,1 12
80-400 280 355 20 435 355
125
100-160 19 160 120 18
500 200 80 9,52 39,52 64,52 360 280 130 370 32 80 35,3 10 140
100-200 280 18

100-250 100 225 20

400 315
100-315 250 315 18

100-400 280 355 100 200 150 500 400 22

20
125-200 140 315
250 530 80 160 120 400 315 18
125-250 18 160 42 45,1 12
150 125 61,52
355 36,52 110
125-315 280
500 400
125-400 315 400

150-200 400 100 20 200 150 550 450

22
280 375
150-250 500 400
200 150 160 180
150-315 400
315 450 15 38 sesenta y cinco 550 450 210 140 20 170 500 48 51,5 14
150-400
Tabla 5
Nota: Los tamaños 25-150 y 25-200 no están previstos en la norma ISO 2858.

14. Curvas Características

Consultar el manual correspondiente.

7
Machine Translated by Google

meganorma KSB

15. Dimensiones
15.1 Base perfilada
a F

DN2
5

h2

DN1

h1
h3

C
L
k 100

E1 H1

D1 G1

Y H

BASE Y FUNDACIÓN BASE Y FUNDACIÓN

PESO PESO
NÚMERO DE BASE C L compañero de cuarto NÚMERO DE BASE C L compañero de cuarto
(Kg) (Kg)
BD-0501-B 65 130 M16x200 27,0 BD-0507-B 100 150 M20x250 69,5
BD-0502-B 65 130 M16x200 35,2 BD-0508-B 100 150 M20x250 77,5
BD-0503-B 65 130 M16x200 60,0 BD-0509-B 100 150 M20x250 93,0
BD-0504-B 80 120 M16x200 42,0 BD-0510-B 100 150 M20x250 86,5
BD-0505-B 80 170 M20x250 70,0 BD-0511-B 100 150 M20x250 106,0
BD-0506-B 80 170 M20x250 52,5

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y
ARCAÇ
AS

UN TUBO BRIDAS C
NÚMERO NÚMERO
ESCRIBE DESDE LA BASE DESDE LA BASE
DN1 DN2 de h1 h2 H H1 G1 a E E1 D1 hora 3 H H1 G1 k E E1 D1 Y
BD hora 3
BD-
63
71
80
0501-B 177 500 330 380 970 450 850 0501-B 177 500 330 380 970 450 850
25-150 32 25 90 73 397 112 160 70 100
70
100
112
132 0502-B 197 540 370 420 1170 610 1050 0502-B 197 540 370 420 1170 610 1050
80
90
0501-B 500 330 380 970 450 850 0501-B 500 330 380 70 970 450 850
25-200 40 25 100
112
90 385 160 175 225 70 225 100
132
0502-B 540 370 420 1170 610 1050 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
160
63
71 0501-B 500 330 380 970 450 850
80 0501-B 177 500 330 380 970 450 850 177
32-125 50 32 90 80 385 112 140 70 70 100
100
112 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
132 0502-B 197 540 370 420 1170 610 1050 197
63
71 0501-B 500 330 380 970 450 850
32-125.1 50 32 80 80 385 112 140 0501-B 177 500 330 380 70 970 450 850 177 70 100
90
100 0502-B 540 370 420 1170 610 1050

8
Machine Translated by Google

meganorma KSB

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y
ARCAÇ
AS

UN TUBO BRIDAS
C
NÚMERO NÚMERO
ESCRIBE DESDE LA BASE DESDE LA BASE
DN1 DN2 de h1 h2 H H1 G1 a E E1 D1 H H1 G1 k E E1 D1 Y
BD hora 3
BD-
hora 3

71
80 0501-B 500 330 380 970 450 850
90 0501-B 500 330 380 970 450 850
32-160 50 32 80 385 132 160 197 70 197 70 100
100
112 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
132 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
71
80 0501-B 500 330 380 970 450 850
32-160.1 50 32 90 80 385 132 160 0501-B 197 500 330 380 70 970 450 850 197 70 100
100 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
112
80 500 330 380 970 450 850
0501-B
90 0501-B 500 330 380 970 450 850
32-200 50 32 100 80 385 160 180 225 70 225 70 100
112
0502-B 540 370 420 1170 610 1050
132 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
71
80 0501-B 500 330 380 970 450 850 0501-B 500 330 380 970 450 850
90
32-200.1 50 32 80 385 160 180 225 70 225 70 100
100
112 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
132 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
90
100 1170 610 1050 0504-B 620 450 500 1150 590 1030
112 0502-B 540 370 420
132S 245 260
32-250 50 32 132M 100 500 180 225 75 0506-B 75 1340 720 1220 100
160
180 0503-B 660 490 540 660 490 540
1370 750 1250
200 265 0505-B 280 1520 800 1400
225 290 305
90
100 0504-B 620 450 500 1150 590 1030
0502-B 540 370 420 1170 610 1050
112
32-250.1 50 32 100 500 180 225 245 75 260 75 100
132S
132M 0506-B 660 490 540 1340 720 1220
0503-B 660 490 540 1370 750 1250
160
71
80 0501-B 177 500 330 380 970 450 850
90 0501-B 177 500 330 380 970 450 850
40-125 65 40 80 385 112 140 70 70 100
100
112 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
132 0502-B 197 540 370 420 1170 610 1050 197
71 -- -- -- -- -- -- -- --
80 0501-B 500 330 380 970 450 850
--
90 0501-B 197 500 330 380 970 450 850 197
40-160 65 40 100 80 385 132 160 70 100
70
112 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
132 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
160 225 225
80
0502-B 540 370 420 1170 610 1050
90 0501-B 500 330 380 970 450 850
100 225
112 225
40-200 65 40 100 385 160 180 75 75 100
132 540 370 420 1170 610 1050
0502-B 0503-B 660 490 540 1370 750 1250
160
180 245 660 245
0503-B 490 540 1370 750 1250
200 265 265

9
Machine Translated by Google

meganorma KSB

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y
ARCAÇ
AS

C
UN TUBO BRIDAS NÚMERO NÚMERO
ESCRIBE DESDE LA BASE DESDE LA BASE
DN1 DN2 de h1 h2 hora 3 H H1 G1k Y E1 D1 hora 3 H H1 G1 k E E1 D1 Y
BD BD-
80
90 0504-B 620 450 500 1150 590 1030
100 0502-B 245 540 370 420 1170 610 1050 260
112
40-250 65 40 132S 100 500 180 225 75 75 100
132M 0506-B 1340 1220
720
160 660 490 540
180 0503-B 660 490 540 750
1370 1250
200 265 0505-B 280 800
1520 1400
225 290 305
100 0506-B 1340 1220 720
112 0504-B 620 450 500 1150 590 1030 280
132 0505-B 660 490 540 1520 800 1400
40-315 65 40 160M 125 500 200 250 280 90 90 100
160L
180 0505-B 660 490 540 1520 800 1400 300
200 0508-B 720 550 600 750
1470 1350
225 305 325
71
80 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
90 0501-B 197 500 330 380 970 450 850 197
50-125 80 50 100 100 385 132 160 75 75 100
112 0503-B 660 490 540 1370 750 1250
132 0502-B 540 370 420 1170 1050
610
160 225 225
80 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
90 0501-B 500 330 380 970 450 850
100 225 225
50-160 80 50 112 100 385 160 180 75 75 100
132 540 370 420 1170 610 1050 0503-B 660 490 540 1370 750 1250
160 0502-B
180 245 660 490 540 750
1370 1250 245
200 265 265
90 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
100 0501-B 500 330 380 970 450 850
112 225 225
50-200 80 50 132 100 385 160 200 0502-B 540 370 420 75 1170 610 1050 75 100
160 0503-B 660 490 540 1370 750 1250
180 245 245
200 0503-B 265 660 490 540 750
1370 1250 265
225 290 290
100 0506-B 1340 720 1220
112 0504-B 620 450 500 1150 590 1030 260
132 260 0505-B 660 490 540 1520 800 1400
50-250 80 50 160M 125 500 180 225 90 90 100
160L
180 0505-B 660 490 540 1520 1400
800 280
200 280 0508-B 300 720 550 600 750
1470 1350
225 305 325
100 0506-B 1340 720 1220
112 0504-B 620 450 500 1150 1030 590
132 0505-B 305 660 490 540 1520 800 1400
50-315 80 50 160M 125 500 225 280 305 90 90 100
160L
180 0505-B 660 490 540 1520 1400
800
200 0508-B 325 720 550 600 750
1470 1350
225
80 0502-B 540 370 420 1170 610 1050
90 0501-B 500 330 380 970 450 850
65-125 100 65 100 100 385 160 180 225 75 225 75 100
112 0503-B 660 490 540 1370 750 1250
132 0502-B 540 370 420 1170 1050
610
160

10
Machine Translated by Google

meganorma KSB

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y
ARCAÇ
AS

BRIDAS C
UN TUBO NÚMERO NÚMERO
ESCRIBE DESDE LA BASE DESDE LA BASE
DN1 DN2 de h1 h2 hora 3 H H1 G1 k mi E1 D1 hora 3 H H1 G1 k E E1 D1 Y
BD BD-
90
100 0502-B 540 370 420 1170 1050 610 0504-B 620 450 500 1150 590 1030
112
65-160 100 65 132S 100 500 180 200 245 75 260 75 100
132M 0506-B 1340 1220
720
160 0503-B 660 490 540 1370 1250
750 660 490 540
180 0505-B 800
1520 1400
200 265 280
90
100 0502-B 540 370 420 1170 610 1050 0504-B 620 450 500 1150 1030 590
112
132S 245 260
65-200 100 65 132M 100 500 180 225 75 0506-B 75 1220 720 140 1340
160 0503-B 660 490 540 1370 750 1250 660 490 540
180
200 265 0505-B 280 800
1520 1400
225 290 305
100 0506-B 1340 720 1220
112 0504-B 620 450 500 1150 590 1030 280
132 0505-B 660 490 540 1520 800 1400
65-250 100 65 160M 125 500 200 250 280 90 90 140
160L
180 0505-B 660 490 540 1520 1400
800 300
200 0508-B 720 550 600 1470 750 1350
225 305 325
132 0507-B 1320 1200 700
160M 0505-B 1520 800 1400
65-315 100 65 160L 125 530 225 280 305 660 490 540 90 325 720 550 600 90 140
180 0508-B 1470 750 1350
200 0506-B 1340 1220
720
90 0506-B 1340 720 1220
100 0504-B 620 450 500 1150 1030 590 660 490 540
112 260
132 260 0505-B 1520 800 1400
80-160 125 80 160M 125 500 180 225 90 90 140
160L
180 0505-B 660 490 540 1520 800 1400 280
200 280 0508-B 300 720 550 600 750
1470 1350
225 305 325
100 0506-B 1340 720 1220
112 0504-B 620 450 500 1150 590 1030 260 660 490 540
132 260 0505-B 1520 800 1400
160M
80-200 125 80 160L 125 500 180 250 90 90 140
180 0505-B 660 490 540 1520 1400
800 280
200M 280 0508-B 720 550 600 750
1470 1350
200L 300
225 305 325
112 0504-B 620 450 500 1150 590 1030
132 0505-B 305 660 490 540 1520 800 1400
160M
80-250 125 80 160L 125 500 225 280 305 90 90 140
180 0505-B 660 490 540 1520 800 1400
200 0508-B 325 720 550 600 1470 1350
750
225
132M -- -- -- -- -- -- -- -- -- 0507-B 1320 700 1200
160M
80-315 125 80 160L 125 530 250 315 0505-B 1520 800 1400 350 720 550 600 90 140
180 330 660 490 540 90 0508-B 1470 750 1350
200 0506-B 1340 720 1220
225 0505-B 1400 800 1520 0509-B 760 590 640 1660 1540
840

11
Machine Translated by Google

meganorma KSB

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y
ARCAÇ
AS

BRIDAS C
UN TUBO NÚMERO NÚMERO
ESCRIBE DESDE LA BASE DESDE LA BASE
DN1 DN2 de h1 h2 hora 3 H H1 G1 k mi E1 D1 hora 3 H H1 G1 k E E1 D1 Y
BD BD-
160M 0507-B 1320 700 1200
160L 0505-B 1520 1400 800 720 550 600
80-400 125 80 180 125 530 280 355 360 660 490 540 90 0508-B 380 90 1470 750 1350 140
200 0506-B 1340 720 1220
225 0505-B 1400 800 1520 0509-B 760 590 640 1660 1540
840
100 0506-B 1340 720 1220
112 0504-B 620 450 500 1150 590 1030 280
132 0505-B 660 490 540 1520 800 1400
100-160 125 100 160M 125 500 200 280 280 90 90 140
160L
180 0505-B 660 490 540 1520 1400
800 300
200 0508-B 720 550 600 750
1470 1350
225 305 325
112 0504-B 620 450 500 1150 590 1030
132 0505-B 280 660 490 540 1520 800 1400
160M 280
100-200 125 100 160L 125 500 200 280 90 90 140
180 0505-B 660 490 540 1520 1400
800 300
200 0508-B 720 550 600 1470 1350
750
225 305 325
132P/ 0508-B 720 550 600 1470 750 1350
M 160 0507-B 1320 700 1200 0509-B 760 590 640 1660 840 1540
100-250 125 100 180M 140 530 225 280 325 720 550 600 110 325 110 140
180L 0508-B 1470 750 1350 0510-B 720 550 600 1620 800 1500
200
160 0507-B 1320 1200 700 0509-B 760 590 640 1660 840 1540
180M
100-315 125 100 180L 140 530 250 315 350 720 550 600 110 350 110 140
200 0508-B 1470 750 1350 0510-B 720 550 600 1620 800 1500
225
160 0507-B 1320 1200 700 0509-B 760 590 640 1660 1540 840
180M
100-400 125 100 180L 140 530 280 355 380 720 550 600 110 380 110 140
200 0508-B 1470 750 1350 0510-B 720 550 600 1620 800 1500
225
132 0508-B 720 550 600 1470 750 1350
125-200 150 125 160 140 530 250 315 0507-B 350 720 550 600 110 1320 700 1200 0509-B 350 760 590 640 110 1660 840 1540 140
180M
180L 0508-B 1470 750 1350 -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

132S -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
132M 0507-B 1320 700 1200 0508-B 720 550 600 1470 750 1350
160 0509-B 760 590 640 1660 840 1540
125-250 150 125 180M 140 530 250 355 350 720 550 600 110 350 110 140
180L
200 0508-B 1470 750 1350 0510-B 720 550 600 1620 800 1500
225
160 0507-B 1320 700 1200 0509-B 760 590 640 1660 840 1540
180M
125-315 150 125 180L 140 530 280 355 380 720 550 600 110 380 110 140
200 0508-B 1470 750 1350 0510-B 720 550 600 1620 800 1500
225
180L
125-400 150 125 200 140 530 315 400 0508-B 415 720 550 600 110 1470 750 1350 0510-B 415 720 550 600 110 1620 800 1500 140
225
132M 0510-B 720 550 600 1620 1500 800
160M 0507-B 720 550 600 1320 700 1200
150-200 200 150 160L 160 530 280 400 380 110 380 110 140
180M 0509-B 760 590 640 1660 1540
840
180L 0509-B 760 590 640 1660 840 1540
200

12
Machine Translated by Google

meganorma KSB

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y
ARCAÇ
AS

BRIDAS C
UN TUBO NÚMERO NÚMERO
ESCRIBE DESDE LA BASE DESDE LA BASE
DN1 DN2 de h1 h2 hora 3 H H1 G1 k E E1 D1 hora 3 H H1 G1 k E E1 D1 Y
BD BD-
160M 0510-B 720 550 600 1620 800 1500
160L 0507-B 720 550 600 1320 1200 700
150-250 200 150 180M 160 530 280 375 380 110 380 110 180
180L 0509-B 760 590 640 1660 840 1540
200 0509-B 760 590 640 1660 1540
840
225
150-315 200 150 200 160 670 315 400 0509-B 415 760 590 640 110 1660 840 1540 0511-B 415 760 590 640 110 1840 1020 1720 180
225

150-400 200 150 200L 160 670 315 450 0509-B 415 760 590 640 110 1660 840 1540 0511-B 415 760 590 640 110 1840 1020 1720 180
225

13
Machine Translated by Google

meganorma KSB

15.2 Base estructural

a F

DN2
5

h2

DN1

h1
h3

k 100
25
0
E1 H1

D1 G1

Y H

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y

ARCAÇ
AS

BRIDAS
C
UN TUBO NÚMERO NÚMERO
ESCRIBE
DESDE LA BASE
H H1 G1k Y E1 D1
DESDE LA BASE h H H1 G1 k E E1 D1 Y
DN1DN2 de h1 h2 BS- Kg hora 3
BS- 3 kilos

80 0054-00C 33 530 195 230 995 295 695 10400029-00C

340 740 35 530 195 230 1080 380 780 1125
90 0054-01C 0029-01C 40 425 825 1155
855 100455
470
25-150 32 25 100 73 397 112 160 0054-02C 39 232 545 210 245 570 70 1070 370 770 0029-02C 232 545 210 245 570 70 870 1170 545 945
1245
112 0054-03C 235 270
305605 270 1085 385 785 0029-03C 41 235 270
270605
305
132 0054-04C 43 1150 450 850 0029-04C 46
80 0056-00C 39 995 0031-00C
295 695 1040 340 740 40 1080 380 780
90 0056-01C 42 580 245 280 0031-01C 42 580 245 280 1125 425
455 825
25-200 40 25 100 90 385 160 175 0056-02C 280 70 1070 370 770 0031-02C 44 280 70 1155 855 100
1170 470
112 0056-03C 43 1085 1160 460 8600031-03C
385 785 1245 545
670 870
132 0056-04C 53 605 270 305 660 0031-04C 55 605 270 305 1370 1070 945
160 0056-05C 325 360 1185 585 985 0031-05C 660 325 360
80 0054-00C 33 530 195 230 995 0029-00C
295 695 1040 340 740 35 530 195 230 1080 780
425380
8251125
90 0054-01C 0029-01C 40 1155 455
470855
870100
1170
32-125 50 32 100 80 385 112 140 0054-02C 39 232 545 210 245 570 70 1070 370 770 0029-02C 232 545 210 245 570 70 545 945 1245
112 0054-03C 235 270
305605 270 1085 385 785 0029-03C 41 235 270
305605 270
132 0054-04C 43 1150 450 850 0029-04C 46
80 0054-00C 33 530 195 230 995 295 695 0029-00C 35 530 195 230 1080 380 780
32-125.1 50 32 90 80 385 112 140 0054-01C 39 232 70 1040 340 740 0029-01C 40 232 70 1125 825
455100
425 1155
855
100 0054-02C 545 210 245 1070 370 770 0029-02C 545 210 245
80 0055-00C 37 995 295 695 0030-00C 35 1080 380 780 1125
90 0055-01C 39 580 245 280 1040 340 740 1070
0030-01C
370 770 41 825 425 1155
100 455
855
1170
32-160 50 32 100 80 385 132 160 0055-02C 252 70 0030-02C 252 580 245 280 70 470 870 545 945
1245
112 0055-03C 45 1085 385 785 0030-03C 47
132 0055-04C 43 605 270 305 0030-04C 46
460 860 1160 605 270 305
80 0055-00C 37 995 0030-00C
295 695 1040 340 740 38 1080 780 380
1125 425
90 0055-01C 39 580 245 280 0030-01C 41 580 245 280 825 1155
855455
100
470
32-160.1 50 32 100 80 385 132 160 0055-02C 252 70 1070 370 770 0030-02C 252 70 870 1170
5451245
945
112 0055-03C 45 385 785 1085
0030-03C 47
132 0055-04C 43 605 270 305 1160 460 860 0030-04C 46 605 270 305
80 0056-00C 39 995 295 695 0031-00C 40 1080 380 780
90 0056-01C 42 580 245 280 1040 340 740 10700031-01C
370 770 42 580 245 280 1155 825
1125 425
32-200 50 32 100 80 385 160 180 0056-02C 280 70 0031-02C 44 280 70 455 1170
470 855 100
112 0056-03C 43 1085 385 785 0031-03C 545 1245
670 870
132 0056-04C 53 605 270 305 660 1160 460 860 0031-04C 55 605 270 305 1070 1370 945
160 0056-05C 325 360 1185 585 985 0031-05C 660 325 360

14
Machine Translated by Google

meganorma KSB

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y

ARCAÇ
AS

BRIDAS
C
UN TUBO NÚMERO NÚMERO
ESCRIBE
DESDE LA BASE DESDE LA BASE h
de h1 h2 Kg hora 3 H H1 G1k Y E1 D1 3 kilos H H1 G1 k E E1 D1 Y
DN1DN2 BS- BS-
80 0056-00C 39 995 295 0031-00C
695 740 40 1080 380 780
90 0056-01C 42 580 245 280 1040 340
370 0031-01C 42 580 245 280 1125 425
455825
1155
855
32-200.1 50 32 100 80 385 160 180 0056-02C 280 70 1070 770 0031-02C
1085 385 44 280 70 470 870
100
1245
1170
545 945
112 0056-03C 43 1160 460 0031-03C
785 860 55
132 0056-04C 53 605 270 305 0031-04C 605 270 305

80 0058-00C 48 1125 425 825 0033-00C 50 1210 510 910

90 0058-01C 50 8705000033-01C
1170 470 1200 53 1255 555
1285 955
100 0058-02C 51 660 325 360 900 0033-02C 660 325 360 585 1300
600 985
112 0058-03C 52 300 1215 515 915 0033-03C 55 300 1000 675
1375 1075
32-250 50 32 132 100 500 180 225 0058-04C 55 82 990
590 1290 0033-04C 58 82 1500 1200
100 855
800
1555 1255
160 0058-05C 69 7151170
1415 770 1115 0033-05C 72 935 1635
8851335
1585 1285
180 0058-06C 83 695 360 395 320 1470 800 1500 1200 0033-06C 67 695 360 395 320
200 0058-07C 79 745 410
460
445
495
345 795 0033-07C 82 745 410
460445
495345 795
225 0058-08C 850 1250 1550
0033-08C 81
80 0058-00C 48 1125 425 825 0033-00C 50 1210 510 910
90 0058-01C 50 1170 470 870 0033-01C 53 1255 555 955
100 0058-02C 51 1200 500 900 0033-02C 1285 585 985 600
32-250.1 50 32 112 100 500 180 225 0058-03C 52 300 660 325 360 82 515 990 12150033-03C 55 300 660 325 360 82 1000
1375 675 1300
100
1075 1500 800
132 0058-04C 55 1292 590 1115 0033-04C 58 1200
160 0058-05C 69 715 1415 1170
0033-05C 72
80 0054-00C 33 530 195 230 995 295 695 0029-00C 35 530 195 230 1080 380 780 1125
90 0054-01C 232 1040 340 740 10700029-01C
370 770 40 232 425 825 1155
855 100455
1170
40-125 65 40 100 80 385 112 140 0054-02C 39 545 210 245 570 70 0029-02C 545 210 245 570 70 470 870 545 945
1245
112 0054-03C 235 270
270
252
305
605 1085 385 785 0029-03C 41 235 270
270252
305605
132 0054-04C 50 460 860 11600029-04C 46
80 0055-00C 37 995 295 695 0030-00C 38 1080 380 780
90 0055-01C 39 580 245 280 1040 340 740 10700030-01C
370 770 41 580 245 280 1125 425
1155 825
40-160 65 40 100 80 385 132 160 0055-02C 252 70 0030-02C 252 70 455 1170
470 855 100
112 0055-03C 45 1085 385 785 0030-03C 47 545 1245
670 870
132 0055-04C 43 605 270 305 280 460 860 11600030-04C 46 605 270 305 280 1070 1370 945
160 0055-05C 63 660 325 360 1285 585 985 0030-05C 64 660 325 360
80 0057-00C 39 995 295 695 0032-00C 42 1080 380 780
90 0057-01C 42 1040 340
1070 740 0032-01C 41 1125 425
1155 825
100 0057-02C 280 605 270 305 370 1085
385 770 0032-02C 44 605 270 305 455 1170
470 855 100
40-200 65 40 112 100 385 160 180 0057-03C 44 70 460 1160 785 0032-03C 46 280 70 545 1245
670 870
132 0057-04C 53 860 0032-04C 56 1370 945
1070 1425
160 0057-05C 660 325 360 300 585
1285 640 985 0032-05C 660 325 360 300 1125 755
7251455 1155
180 0057-06C 68 695 360 395
410 320 745
445 1340 1040 670 1370 0032-06C
1070 68 695 360
410
395
445
320 745
200 0057-07C 67 0032-07C 69
80 0058-00C 48 1125 425 1170
8254700033-00C 50 1210 510 910
90 0058-01C 50 870 0033-01C 53 1255 555
1285 955
100 0058-02C 51 1200 500 900 0033-02C 660 325 360 585 6001300 985
112 0058-03C 52 300 660 325 360 5151290 590 990
1215 915 0033-03C 55 300 1375 675
1000
1075 100
40-250 65 40 132 100 500 180 225 0058-04C 55 82 0033-04C 58 82 800 1500 1200
1555 855
1255
885 1585
160 0058-05C 69 1415 715 1115 0033-05C 72 1335 1300
12850600
935 11635
180 0058-06C 63 695 360 395 320 770 1470 1170
0033-06C 67 695 360 395 320
200 0058-07C 79 745 410
460
445
495
345 795 800 850
1550 1200 0033-07C 82 745 410
460
445
495
345 795
225 0058-08C 1550 1250 1215 515 0033-08C
915 81
112 0060-03C 55 0035-03C 58
132 0060-04C 58 685 350 385 1290 590 990 0035-04C 60 685 350 385 1375 675 1075
160 0060-05C 63 320 1415 715 1115 0035-05C 67 320 1500 800 1200
40-315 65 40 180 125 500 200 250 0060-06C 79 695 360 395 745 82 1470 770 1170 1500 0035-06C
800 1200 81 695 360 395 745 82 1555 855 1255
1585 885100
1285
200 0060-07C 70 410 445
460345
495
370
795 0035-07C 72 410 445
460345
495
370
795
225 0060-08C 90 850 515 550
565 400 900
600 1550 850 1250 0035-08C 93 850 515
560
550
600
450 900 1635 935 1335
250 0060-09C 87 1625 925 1350 0035-09C 86 1710 1010 1410
280 0060-10C 97 1747 1047 1447 0035-10C 1832 932 1532
80 0055-00C 37 995 295 695 1040 0030-00C
340 740 38 1080 380 780
90 0055-01C 39 580 245 280 0030-01C 41 580 245 280 1125 425
1155 825
50-125 80 50 100 100 385 132 160 0055-02C 252 70 1070 370 770 0030-02C 252 70 455 1170
470 855 100
112 0055-03C 45 1085 385 785 0030-03C 47 545 1245
670 870
132 0055-04C 43 605 270 305 280 460985
1160 585 860 0030-04C 46 605 270 305 280 1070 1370 945
160 0055-05C 63 660 325 360 1285 0030-05C 64 660 325 360

15
Machine Translated by Google

meganorma KSB

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y
ARCAÇ
AS

C
BRIDAS NÚMERO NÚMERO
UN TUBO
ESCRIBE
DESDE LA BASE DESDE LA BASE h
de h1 h2 Kg hora 3 H H1 G1k Y E1 D1 3 kilos H H1 G1 k E E1 D1 Y
DN1DN2 BS- BS-
80 0057-00C 39 995 295 695 0032-00C 42 1080 380 780
90 0057-01C 42 1040 340 740 0032-01C 41 1125 425
455 825
100 0057-02C 280 605 270 305 770
1070 370 1085 3850032-02C 44 280 605 270 305 1155 855
1170 470
50-160 80 50 112 100 385 160 180 0057-03C 44 70 785 0032-03C 46 70 1245 545
670 870 100
132 0057-04C 53 1160 460 860 0032-04C 56 1370 1070
725 945
160 0057-05C 660 325 360 300 585 1285
985 0032-05C 660 325 360 300 1125 755
1425
1455 1155
180 0057-06C 68 695 360 395
410 320 745
445 640 670
1340 1040 0032-06C 68 695 360 395
410 320 745
445
200 0057-07C 67 1370 1070 0032-07C 69
80 0057-00C 39 995 295 1040695 0032-00C 42 1080 380 780
90 0057-01C 42 7403700032-01C
340 1070 41 1125 425
1155 825
100 0057-02C 605 270 305 770 0032-02C 44 280 605 270 305 455 1170
470 855
112 0057-03C 44 280 1085 385 785 0032-03C 46 545 1245
670 870
50-200 80 50 132 100 385 160 200 0057-04C 53 70 460
1160 585 860 0032-04C 56 70 1370 945
1070 725 100
160 0057-05C 660 325 360 300 1285 985 1340 640 1040
0032-05C 660 325 360 300 1125 755
1425
1455
180 0057-06C 68 695 360 395
410 320
445
460 745
345
495
795 0032-06C 68 695 360 395
410 320
445
460 745
345
495795 1155 805
1505 1205
200 0057-07C 67 670 1370 1070
0032-07C 69
225 0057-08C 69 710
1410 1110 0032-08C 71
90 0058-01C 50 1170 470 870 0033-01C 53 1255 555 955
100 0058-02C 51 900
1200 500 1215 5150033-02C 1285 585 985 1300
112 0058-03C 52 300 660 325 360 915 0033-03C 55 300 660 325 360 600 1000
132 0058-04C 55 1290 590 990 0033-04C 58 1375 675 1075
50-250 80 50 160 125 500 180 225 0058-05C 69 82 715 1415 1115
0033-05C 72 82 1500 800 1200 100
180 0058-06C 63 695 360 395 320 770 800
1470 1170 0033-06C 67 695 360 395 320 1555 855 1255
200 0058-07C 79 745 410
460
445
495
515
345
370
550
795
850 1500 1200 850 1550 0033-07C
1250 82 745 410
460
445
495
515
345
370
550
795
850 1585 885 1285
225 0058-08C 0033-08C 81 1635 935 1335
250 0058-09C 88 925 1625 1325
0033-09C 88 1710 1010 1410

100 0061-02C 56 1200 500 900 0036-02C 58 1285 585 985 1300
112 0061-03C 57 685 350 385 1215 515 915 0036-03C 60 685 350 385 600 1000
132 0061-04C 60 1290 590 990 0036-04C 62 1375 675 1075
160 0061-05C 66 345 1415 715 1115 0036-05C 69 345 1500 800 1200
180 0061-06C 70 695 360 395 125 500 225 280 1470 770 0036-06C 72 695 360 395 1170 1555 855 1255
50-315 80 50 200 0061-07C 92 745 410 445 795 460 495 82 80 795 460 495 1550
0036-07C
850 1250
94 745 410 445 1500 800 1200 82 1585 885 1285 100 1635
225 0061-08C 77 101 0036-08C 935 1335
250 0061-09C 370 850 515 550 1325 0036-09C
101 370 850 515 550 1625 925 1710 1010 1410
280 0061-10C 96 400 900 565 600 127 485 970 1460 129 485 970 630
0036-10C
670 117 450 900 565 600 1760 1060 1845 945 1545
315 0061-11C 630 670 1817 917 1517 995 0036-11C 1902 1002 1602
80 0057-00C 39 295 695 10400032-00C
340 740 42 1080 780
825380 425
1125
1155
90 0057-01C 42 0032-01C 41 455 1170 470
1245 545
945
1370
65-125 100 65 100 100 385 160 180 0057-02C 280 605 270 305 70 1070 370 770 0032-02C 44 280 605 270 305 70 670 1070 855 100
112 0057-03C 44 1085 385 785 0032-03C 46 870
132 0057-04C 53 460 860
1160 1285 585 9850032-04C 56
160 0057-05C 660 325 360 0032-05C 660 325 360
80 0062-00C 45 1125 425 825 0037-00C 48 1210 510 910
90 0062-01C 47 8705000037-01C
1170 470 1200 50 1255 555
955 1285
100 0062-02C 48 280 620 285 320 900 0037-02C 280 620 285 320 585 9851000
1300100
600
1375
65-160 100 65 112 100 500 160 200 0062-03C 49 82 1215 515 915 0037-03C 53 82 675 1075 800855
1200 15001255
1555
132 0062-04C 59 1290 590 990 0037-04C 62 885 1585 1285
160 0062-05C 58 660 325 360 300 715 770
1415 1115 0037-05C 60 660 325 360 300
180 0062-06C 74 695 360 395
410 320 745
445 1470 1170 800 1500 0037-06C
1200 78 695 360 395
410 320 745
445
200 0062-07C 69 0037-07C 74
80 0059-00C 48 8254700034-00C
1125 425 1170 52 1250 550 950
90 0059-01C 51 870 0034-01C 1295 595
1325 995
100 0059-02C 52 660 325 360 1200 500 900 0034-02C 56 660 325 360 625 1025
1340 640
112 0059-03C 53 300 1215 515 915 0034-03C 300 1040 715 1415
1540 840
1240
895
65-200 100 65 132 100 500 180 225 0059-04C 55 82 590
1290 715 990 0034-04C 60 82 925 1625
1595 1115
1325 975 140
1295
160 0059-05C 68 1415 1115 770 1470 0034-05C
1170 73 1675 1375
180 0059-06C 63 695 360 395 320 0034-06C 69 695 360 395 320
200 0059-07C 80 745 410
460
445
495
345 795 800 1500 1200
0034-07C 84 745 410
460
445
495
345 795
225 0059-08C 78 850
1550 1250 0034-08C 83

dieciséis
Machine Translated by Google

meganorma KSB

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y

ARCAÇ
AS

BRIDAS
C
UN TUBO NÚMERO NÚMERO
ESCRIBE
DESDE LA BASE DESDE LA BASE h
de h1 h2 Kg hora 3 H H1 G1k Y E1 D1 3 kilos H H1 G1 k E E1 D1 Y
DN1DN2 BS- BS-
90 0063-01C 57 1185 485 885 0038-01C 1310 610 1010
100 0063-02C 1215 515 915 0038-02C 60 1340 640 1040
112 0063-03C 59 700 365 400 1230 530 930 1305 605
0038-03C
1005 700 365 400 1355 655 1050
132 0063-04C 60 320 0038-04C 63 320 1430 730 1130
65-250 100 65 160 125 500 200 250 0063-05C 66 100 1430 730 1130 0038-05C 70 100 1555 855 1255 140
180 0063-06C 81 1485 785 1185 0038-06C 85 1610 910 1310
200 0063-07C 72 745 410 445 96 345 795 795 460 495 0038-07C 745 410 445 1515 815 1215 345 1640 940 1340
225 0063-08C 460 495
10390
400
370
900
850
565
515
600
550 1565 865
1640
1265
94090
1340
370
0038-08C
850 515
100
550 1690 990 1390
250 0063-09C 0038-09C 1765 1065 1465
280 0063-10C 1475 125 450 900 560 600 1775 1075
0038-10C 1900 1000 1600
132 0064-04C 67 1335 635 1035 0039-04C 69 1460 760 1160
65-315 100 65 160 125 530 225 280 0064-05C 70 345 740 405 440 100 1460 760 1160 1515 0039-05C
815 1215 75 345 740 405 440 1585
940 1340 1285
1670 140
970 885
100
13701640
180 0064-06C 73 0039-06C 78
200 0064-07C 92 745 410 445 1545 845 1245 0039-07C 97 745 410 445
90 0059-01C 51 1170 470 870 0034-01C 1295 595 995
100 0059-02C 52 1200 500
1215 900 0034-02C 56 1325 625
1025 1340
112 0059-03C 53 300 660 325 360 515 590
1290 915 0034-03C 300 660 325 360 640 1040 715140
1115 1415
840
80-160 125 80 132 125 500 180 225 0059-04C 55 990 0034-04C 60 82 1595 895
1540
1295
1240
1625
925 1325
160 0059-05C 68 82 715 1470 770 0034-05C
1415 1115 1170 73 975 1675 1375
180 0059-06C 63 695 360 395 320 0034-06C 69 695 360 395 320
200 0059-07C 80 745 410
460
445
495
345 795 800 1500 1200
0034-07C 84 745 410
460
445
495
345 795
225 0059-08C 78 0034-08C 83
850 1550 1250
100 0065-02C 53 1200 500 900 0040-02C 56 1325 625 1025
112 0065-03C 54 685 350 385 1215 515 915 0040-03C 685 350 385 1340 640 1040
132 0065-04C 56 300 1290 590 990 0040-04C 60 300 1415 715 1115
160 0065-05C 70 1415 715 1115 0040-05C 74 1540 840 1240
80-200 125 80 180 125 500 180 250 0065-06C 63 695 360 395 79 320 745 82 1470 770
8001170
1200695 360
0040-06C
395 1500 67 82 1595 895 1295 140 1625
200 0065-07C 410 445 78 345
88 370 850795
400 515460
900 550495
565 102
600 0040-07C 320 82
745 410 445 1550 850 1250 925 1325
225 0065-08C 0040-08C 345 795 460 495 1675 975 1375
250 0065-09C 1325 0040-09C 89 370 850 515 550 1625 925 1750 1050 1450
280 0065-10C 1460 0040-10C 125 450 900 560 600 1760 1060 1885 985 1585

112 0066-03C 62 1230 530 930 0041-03C 65 1355 655 1050

132 0066-04C 65 740 405 440 1305 605 1005 0041-04C 69 740 405 440 1430 730 1130
160 0066-05C 70 345 1430 730 1130 0041-05C 74 345 1555 855 1255
180 0066-06C 73 1485 785 1185 77
0041-06C
100 1610 910 1310 100
80-250 125 80 200 125 500 225 280 0066-07C 95 745 410 445 79 795 460 1565 865 1265 0041-07C 96 745 410 445 1515 815 1215 1640 940 1340 140
225 0066-08C 495 102 370100
850400
515
600550
900
138
485
565 0041-08C 82 795 460 495 106 370 850 515 1690 990 1390
250 0066-09C 970 630 670 0041-09C 550 1640 940 1340 1765 1065 1465
280 0066-10C 1475 141 485 970 630
0041-10C
670 122 450 900 560 600 1775 1075 1900 1000 1600
315 0066-11C 1845 945 1545 1970 1070 1670
132 0067-04C 67 1335 635 1035 0042-04C 72 1460 760 1160
160 0067-05C 73 740 405 440 1460 760 1160 78 100
1215 0042-05C
1515 815 740 405 440 1585 885 1285 100
80-315 125 80 180 125 530 250 315 0067-06C 77 370 0042-06C 82 370 1640 940 1340 140
200 0067-07C 78 745 410 445 795 1545 845 1245 0042-07C 83 108 745 410 445 795 1670 970 1370
225 0067-08C 103 460 495 895 1295 0042-08C 1595 460 495 1720 1020 1420

160 0068-05C 78 1460 1160

760 83 1515 0043-05C
815 1215 1585 885 1285
180 0068-06C 82 775 440 475 0043-06C 86 100 775 440 475 1640 940 1340
80-400 125 80 200 125 530 280 355 0068-07C 400 1545 845 1245 0043-07C 97 895 400 100 1670 970 1370 140
225 0068-08C 86 795 460 495 850 1595 1295 970 0043-08C 91 795 460 495 850 1720 1020 1420
250 0068-09C 112 515 550 1670 1370 0043-09C 117 515 550 1795 1095 1495

112 0063-03C 59 1230 530 1305

9306050038-03C
1005 60 1355 655 1050
132 0063-04C 60 700 365 400 0038-04C 63 700 365 400 1430 730 1130
160 0063-05C 66 320 1430 730 1130 0038-05C 70 320 1555 855 1255
100-160 125 100 180 125 500 200 280 0063-06C 81 100 785
1485 1185 1515 815 0038-06C
1215 85 100 1610 910 1310 140 1640
200 0063-07C 72 745 410 445 345 0038-07C 745 410 445 1565 865 1265 940 1340
225 0063-08C 96 795 460 495
515 370 850
550 0038-08C 100 345 795 460 495 940 90 370 1690 990 1390
250 0063-09C 90 850 515 550 0038-09C
1640 1340 1765 1065 1465

17
Machine Translated by Google

meganorma KSB

milímetro

MOTOR
KSB
MEGANORM
Y
ARCAÇ
AS

C
BRIDAS NÚMERO NÚMERO
UN TUBO
ESCRIBE
DESDE LA BASE DESDE LA BASE h
de h1 h2 Kg hora 3 H H1 G1k Y E1 D1 3 kilos H H1 G1 k E E1 D1 Y
DN1DN2 BS- BS-
112 0063-03C 59 1230 530 930 0038-03C 60 1355 655 1050
132 0063-04C 60 700 365 400 1305 605 1005 0038-04C 63 700 365 400 1430 730 1130
160 0063-05C 66 320 1430 730 1130 1185
0038-05C 70 320 1555 855 1255
180 0063-06C 81 1485 785 0038-06C 85 1610 910 1310
100-200 125 100 200 125 500 200 280 0063-07C 72 745 410 445 96 345 795 100 1515 815 1215 0038-07C 745 410 445 100 345 795 460 100 1640 940 1340 140
225 0063-08C 460 495
10390
400
370
900
105 850
565
485 515
670 600
970 550
630 1565 865 0038-08C 495 1265 1690 990 1390
250 0063-09C 1640 940 900 560
0038-09C
600 90 370 850 515 550 1340 450 1765 1065 1465
280 0063-10C 1775 1075
18351475
935 1535
1380038-10C
485 970 630
125 670 1900 1000 1600
315 0063-11C 0038-11C 1970 1070 1670
132 0064-04C 67 1335 635 1035 0039-04C 69 1460 760 1160
100-250 125 100 160 140 530 225 280 0064-05C 70 345 740 405 440 100 1460 760 1160 1515 0039-05C
815 1215 75 345 740 405 440 1585
940 1340 1285
1670 140
970 885
100
13701640
180 0064-06C 73 0039-06C 78
200 0064-07C 92 745 410 445 1545 845 1245 0039-07C 97 745 410 445
160 0067-05C 73 740 405 440 1460 760 1160 0042-05C 78 740 405 440 1585 885 1285
100-315 125 100 180 140 530 250 315 0067-06C 77 370 0042-06C
100 1515 815 1215 82 845 370 100 1640 940 1340 140 1670
200 0067-07C 78 745 410 445 795 1545 1245 1595 8950042-07C
1295 83 745 410 445 795 970 1370
225 0067-08C 103 460 495 0042-08C 109 460 495 1750 1050 1450

160 0069-05C 85 1480 780 1180 0044-05C 90 1605 905 1305

180 0069-06C 88 840 505 540 1535 835 1235 0044-06C 93 840 505 540 1660 960 1360
100-400 125 100 200 140 530 280 355 0069-07C 89 400 0044-07C
120 1565 865 1265 94 1615 915 1315 400 120 1690 990 1390 140 1790
225 0069-08C 91 0044-08C 96 1090 1490
250 0069-09C 131 850 515 550 450 1690 990 1390 0044-09C 136 850 510 550 925 126 450 1815 915 1515
280 0069-10C 121 900 560 600 900 560 600 0044-10C
1825 1525 1950 1050 1650

132 0067-04C 67 1335 635 1035 0042-04C 72 1460 760 1160 100
125-200 150 125 160 140 530 250 315 0067-05C 73 370 740 405 440 100 1460 760 1160 0042-05C 78 370 740 405 440 1585 885
1640
1285
1340
140 940
180 0067-06C 77 1515 815 1215 0042-06C 82
132 0067-04C 67 1335 635 1035 72 1460
0042-04C
760 1160 1460 760 1160
160 0067-05C 73 740 405 440 0042-05C 78 100 740 405 440 1585 885 1285
125-250 150 125 180 140 530 250 355 0067-06C 77 370 1515 815 1215 0042-06C 82 370 100 1640 940 1340 140
200 0067-07C 78 745 410 445 795 1545 845 1245 0042-07C 83 895 745 410 445 795 1670 970 1370
225 0067-08C 103 460 495 1595 1295 0042-08C 108 460 495 1750 1050 1450
160 0069-05C 85 1480 780 1180 0044-05C 90 1605 905 1305
180 0069-06C 88 840 505 540 1535 835 1235 0044-06C 93 400 840 505 540 1660 960 1360
125-315 150 125 200 140 530 280 355 0069-07C 89 400 0044-07C
120 1565 865 1265 94 1615 915 1315 120 1690 990 1390 140 1790
225 0069-08C 91 0044-08C 96 1090 1490
250 0069-09C 131 850 515 550 900 1690 990 1390 0044-09C 136 450 850 510 550 925 126 1815 915 1515
280 0069-10C 121 560 600 900 560 600 0044-10C
1825 1525 1950 1050 1650

180 0071-06C 92 1535 835 1235 0046-06C 97 1660 960 1160

200 0071-07C 435 840 505 540 1565 865 1265 0046-07C 435 840 505 540 1690 990 1390
125-400 150 125 225 140 530 315 400 0071-08C 96 0046-08C
120 1615 915 1315 101 990 120 1740 1040 1440 140
250 0071-09C 135 850 515 550 127 485 900 925 1525 0046-09C 118 850 510 550 1690 1390 1825 1815 915
1050
1515
1650
1950
280 0071-10C 560 600 139 970 630 670 0046-10C 132 485 900 560 600 995 970
315 0071-11C 630 670 18950046-11C
1595 144 2020 1120 1720

132 0070-04C 63 1355 1055

655 120 14800045-04C
780 1180 66 1520 820 1220
150-200 200 150 160 160 530 280 400 0070-05C 86 400 890 555 590 0045-05C 91 400 890 555 590 120 1645 945 1345 180
180 0070-06C 90 1535 835 1235 0045-06C 95 1700 1000 1400
200 0070-07C 91 865
1565 1265 0045-07C 96 1730 1030 1430

160 3196-00C 86 1480 1180 3195-00C

780 91 120 1535 835 1235 1645 945 1345
150-250 200 150 180 160 530 280 375 3196-01C 90 400 840 505 540 3195-01C 95 400 840 505 540 120 1700 1000 1400 180
200 3196-02C 91 1565 865 1265 3195-02C 96 1730 1030 1430
225 3196-03C 110 1615 915 1315 3195-03C 115 1780 1080 1480

200 0072-07C 105 435 555 1705 1005 1405 0047-07C 126 120 1870 970 1570
150-315 200 150 225 160 670 315 400 0072-08C 890 590 1755 1055 1455 0047-08C 128 485 890 555 590 120 1940 1040 1640 180
250 0072-09C 127 485 550 1830 930 1530 1965 0047-09C
1065 1655 1995 1095 1695
280 0072-10C 130 900 560
600 0047-10C 139 900 560 600 2130 1230 1830

225 0072-08C 105 435 890 555 590 127 550 1755 1055
15301455 128 0047-08C
1830 930 890 550 590 1940 1040 1640
150-400 200 150 250 160 670 315 450 0072-09C 130 485 900 560 600
630145
670970 120 1965 1065 1655 0047-09C 485 1995 1095
180 120
1695
280 0072-10C 0047-10C 139 900 560 600 970 2130 1230 1830
315 0072-11C 2035 1135 1735 0047-11C 150 630 670 2200 1300 1900

KSB se reserva el derecho de cambiar la información contenida en este manual sin previo aviso.

18
Machine Translated by Google

meganorma KSB

REGIÓN AMÉRICA

FÁBRICAS
CANADA KSB bombas Inc. BRASIL KSB Bombas Hidráulicas SA
65 Queen Street West, Suite 405 Rua José Rabello Portella, 400
PO Box 83, Toronto, Ontario M5 H2 M5 13225-540 Várzea Paulista - SP
Teléfono: 001 (416) 868-9049 Fax: 001 Teléfono: 0055 (11) 4596-8700
(416) 868-9406 Fax: 0055 (11) 4596-8747

ciervo KSB Inc. CHILE KSB Chile S.A.

4415 Sarellen Road Las Esteras Sur Nro. 2851 - Comuna de Quilicura
Richmond, VA 23221 Casilla 52340 - Correo 1 - Santiago - Chile Fono: 0056
Teléfono: 001 (804) 222-1915 (2) 624-6004 Fax: 0056 (2) 624-1020
Fax: 001 (804) 226-6961

Válvulas de mariposa, actuadores y sistemas Amri VENEZUELA KSB Venezolana CA

2045 camino de la plata Calle Mara - Edificio Rio Orinoco, Piso 2, Boleita Sur
Houston, Texas 77055 Apartado 75.244 Este - Caracas 1070 A Teléfono: (582)
Teléfono: 001 (713) 682-0000 239-5490 / 8919 Fax: (582) 238-2916
Fax: 001 (713) 682-0080

Industrias GIW, Inc.

5000 Wrightsboro Road
30813-9750 - Grovetown, Georgia KSB EN AMÉRICA
Teléfono: 001 (706) 863-1011 Fax:
001 (706) 860-5897
REPRESENTANTES & DISTRIBUIDORES
MÉXICO KSB de México SA de CV
Bolivia, Ecuador, Guadalupe, Guatemala, Guayana Francesa, Honduras,
AV. Peñuelas, 19
Col. San Pedrito Peñuelas Martinica, Nicaragua, Paraguay, Perú, República Dominicana, Surinam,
Uruguay.
76000 Querétaro, QRO
Teléfono: 0052 (42) 20-6373 / 20-6377
Fax: 0052 (42) 20-6389

KSB EN EUROPA Y ASIA

ARGENTINA KSB Compañia Sudamericana de Bombas S. A.
AV. Ader, 3625 - Carapachay
1605 Buenos Aires Teléfono: FÁBRICAS
0054 (11) 4766-3340 Fax: 0054
(11) 4766-3 Alemania, Suecia, Dinamarca, Inglaterra, Países Bajos, Bélgica,
Luxemburgo, Francia, Suiza, Austria, Italia, España, Portugal, Grecia,
Checoslovaquia, Hungría, Turquía, Pakistán, India, Bangladesh, Tailandia,
Singapur, Japón, Australia.