López Et Al. (2028) - Infancias Migrantes en Colombia. Retos Del Derecho A La Educación
López Et Al. (2028) - Infancias Migrantes en Colombia. Retos Del Derecho A La Educación
López Et Al. (2028) - Infancias Migrantes en Colombia. Retos Del Derecho A La Educación
Resumen Abstract
Este artículo presenta los discursos construidos a par- This paper presents the discourses constructed from
tir de la relación infancias y migraciones internaciona- the relationship of childhoods and international mi-
les, mostrando cómo niñas, niños y adolescentes son grations, revealing how children and adolescents are
seen from the vulnerabilities in migrations and, at
vistos desde las vulnerabilidades en las migraciones y
1
Artículo de investigación. Resultado del Proyecto Migraciones internacionales: niñez y adolescencia, desarrollado entre mayo 2017 y julio 2018. Investigación del Grupo de inves-
tigación Migraciones y Desplazamientos, financiada por el Instituto Unidad de Investigaciones Jurídico-Sociales - Unijus de la Universidad Nacional de Colombia.
2
Mg. en Ciencias Políticas y Sociales. Docente Universidad Nacional. https://orcid.org/0000-0002-6480-9461 E-mail: [email protected]
3
Mg. Política Social. Docente Universidad Nacional. https://orcid.org/0000-0002-4700-9374 E-mail: [email protected]
4
Especialista en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. https://orcid.org/0000-0001-8395-1925 E-mail: [email protected]
5
Especialista en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. https://orcid.org/0000-0001-8001-2017 E-mail: [email protected]
* Cómo citar este artículo: López, S., Rodríguez, C., Aristizábal, L., y Barriga, L. (2018). Infancias migrantes en Colombia: retos del derecho a la educación. Hojas y Hablas, (16),
10-26. DOI:10.29151/hojasyhablas.n16a1
6 Aunque Interseccionalidad es una palabra que no se encuentra en el Diccionario de la Lengua Española, y el término ha sido una adaptación de la palabra inglesa “Intersectiona-
lity”, su significado da cuenta de las interconexiones entre categorías (o categorizaciones) sociales tales como clase, raza y género aplicables a individuos o grupos, creando cruces
e interdependencias entre sistemas de discriminación, según el Diccionario de Oxford. La primera vez que fue usado data del año 1989 por la profesora estadounidense Kimberlé
Crenshaw.
biano, teniendo en cuenta que el país se ha conver- graciones. Finalmente, se hace una discusión a la
tido en un país receptor de migrantes con ocasión luz de la normatividad vigente en Colombia frente
de la actual crisis social en Venezuela, pues el país al derecho a la educación de niñas, niños y ado-
ha recibido un estimado de 1.200.000 ciudadanos lescentes migrantes, que permiten concluir cuáles
venezolanos y colombianos retornados entre los son los contextos de vulneración y goce del dere-
cuales han entrado y han permanecido en el terri- cho elegido.
torio en situación de irregularidad y que, gracias al
Decreto 1288 de 2018 y anteriores han podido ob- Metología
tener el Permiso Especial de Permanencia (PEP). El presente es un estudio exploratorio de la
Para ello, se utilizaron dos categorías: 1) Relación relación migraciones internacionales e infancias en
Migración y Educación, y 2) Relación Migración y el marco del derecho a la educación, centrado en
Niñas, niños y adolescentes. el caso colombiano a partir de la construcción de
un estado de la cuestión, que recopiló y sistematizó
Las cifras oficiales calculan la llegada en la información obtenida de diferentes fuentes se-
870.093 migrantes (La Republica, 2018). A par- cundarias, y del marco normativo y jurisprudencial
tir del 6 de abril y hasta el 8 de junio del 2018, existente, del cual se desprende un análisis textual.
la Unidad para la Gestión del Riesgo de Desastres Toda la información se sistematizó en una base de
realizó un censo de venezolanos con la intención datos disponible en la nube y se clasificó de la si-
de tener conocimiento de esta población pregun- guiente manera:
tándoles algunas cosas tales como sexo, edad, tra-
bajo, composición familiar y profesión, entre otras Relación Migración y Educación
(El Espectador, 2018). El 13 de junio fueron divul- - Instrumentos de derecho internacional y
gados los resultados del Registro Administrativo regional
de Migrantes Venezolanos en Colombia (RAMV) - Derecho a la educación por países (requi-
los cuales revelan 442.462 personas registradas: sitos para vinculación a los sistemas educati-
49,67% mujeres, 50,24% hombres y 0,075 trans; y vos colombiano y chileno)
253.575 familias de estas 118.709 son niños niñas y
adolescentes de los cuales 33.107 están estudiando Relación Migración y Niñas, niños y adolescentes
actualmente (Unidad Nacional para la Gestión del - Cuidado de NNA o el lugar de los adultos
Riesgo de Desastres, 2018). En el RAMV, se regis- cuidadores migrantes (mercado de trabajo,
traron 58.667 niñas y 60.038 niños siendo los de 0 tiempos establecidos hogar / trabajo o cual-
a 5 años los más numerosos con 50.729 registros, quier institución que atienda su cuidado)
lo cual plantea un desafío mayor para el gobierno - Tipologías de migración (reunificación fa-
en términos de la atención a estos niños y su pos- miliar, nacimiento, adopción, entre otras)
terior integración en la sociedad colombiana. - Diferencias de migración por edades: 0-5;
6-11; 12-17 años.
El texto presenta en un primer momento la - Experiencias de niñez en Colombia
metodología empleada para agrupar la informa- - Experiencias de niñez por etnia y raza
ción secundaria revisada; en segundo momento, - Experiencias de niñez por sexo
una reflexión para analizar los resultados desde la - Experiencias de niñez por discapacidad
interseccionalidad y la vulnerabilidad en las mi- Para la etapa de organización, se diseñó una
7Según lo establecido en el artículo 96 de la Constitución Política de Colombia, se consideran nacionales colombianos por nacimiento
“que, siendo hijos de extranjeros, alguno de sus padres estuviere domiciliado en la República en el momento del nacimiento”. Esto plantea
el riesgo de apátrida pues, muchos de estos inmigrantes se encuentran en situación irregular en Colombia, sin la posibilidad de domicili-
arse, con lo cual, sus hijos no podrían tener acceso a la nacionalidad.
derechos todas las personas menores de 18 años académicos y servicios complementarios para los
que sean nacionales, así como los extranjeros que niveles de educación preescolar, primaria, secun-
se encuentren en territorio nacional. El Código daria y media en centros educativos públicos, in-
indica que en toda actuación tanto judicial como cluyéndose hasta el undécimo grado.
administrativa o de cualquier naturaleza que ten-
ga relación con un menor, prevalecerán sus dere- En el año 2016 se estableció la política para
chos y se deberá tener en cuenta el principio del el desarrollo integral de la primera infancia “De
interés superior del menor (Sentencia T-260/12), Cero a Siempre” (Ley No. 1804, 2016), con la cual
es decir, la obligación del Estado de brindar pro- se busca “el reconocimiento, la protección y la ga-
tección especial a los derechos de niñas, niños y rantía de los derechos de las mujeres gestantes y de
adolescentes. los niños y las niñas de cero a seis años de edad, así
como la materialización del Estado Social de De-
Acerca de los requisitos que las institucio- recho”. En el artículo 5 se indica que la educación
nes educativas deben solicitar a los estudiantes, se inicial es un derecho de los menores de 6 años,
encuentran la comprobación de la inscripción en con lo cual se complementa y amplía la cobertura
el registro civil de nacimiento y que el menor se educativa existente.
encuentre afiliado a un régimen de salud.
En la actualidad la Secretaría de Educación
El Decreto Único Reglamentario del Sector de cada lugar, de conformidad con la ley, estable-
Educación (Decreto Único Reglamentario No. ce los requisitos mínimos para proceder a matri-
1075 de 2015), en su artículo 2.3.3.1.2.3, indica cular a los menores, no solo venezolanos sino en
que general; así se tiene a manera de ejemplo que en
la ciudad de Cúcuta solicitan fotocopia del docu-
Todos los residentes en el país sin discrimi- mento de identificación del aspirante, fotocopia
nación alguna, recibirán como mínimo un año de de un recibo de servicio público y el formulario de
educación preescolar y nueve años de educación inscripción; en Bogotá los requisitos son el docu-
básica que se podrán cursar directamente en esta- mento de identidad del estudiante y del acudien-
blecimientos educativos de carácter estatal, priva- te, un recibo de servicio público de la vivienda y
do, comunitario, cooperativo solidario o sin áni- datos de contacto; en Medellín solo solicitan para
mo de lucro. la inscripción el documento de identificación; en
Barranquilla demás del documento de identifica-
Y establece los niveles, ciclos y grados en los ción piden los certificados de estudios y aproba-
que la educación básica formal se organiza. ción de años anteriores.
Mediante el Decreto 4807 del 20 de diciem- Acceso de niños, niñas y adolescentes migrantes al
bre de 2011(Decreto No 4807, 2011), compilado sistema educativo en Colombia
en el citado Decreto Único Reglamentario del Sec-
tor Educación (Decreto Único Reglamentario No. Los menores extranjeros que se encuentren
1075 de 2015), el Ministerio de Educación Nacio- en el país son titulares de los mismos derechos y
nal estableció las condiciones de aplicación de la protecciones que los nacionales colombianos . No
gratuidad educativa respecto al pago de derechos obstante, y realizando una interpretación conjunta
ciones: de respetar, proteger y cumplir. La primera que, ante la negativa del Ministerio de Relaciones
demanda de los Estados es la evasión de circuns- Exteriores de concederles el estatus de refugiados,
tancias que obstaculicen o impidan el disfrute del interpusieron acción de tutela contra la decisión
derecho a la educación; la de protección les impo- proferida. Dentro del trámite del proceso de revi-
ne la obligación de adoptar medidas que impidan sión, si bien los accionantes contaban con medi-
su obstaculización por parte de terceros; y la de das transitorias entre las cuales se encontraban los
cumplimiento, que comprende las obligaciones de salvoconductos por los cuales podían permanecer
facilitar y proveer, exige de los Estados la adopción de manera temporal en Colombia ellos y sus hijas,
de medidas positivas que permitan a individuos y este documento no les permitía a sus hijas acceder
comunidades disfrutar del derecho a la educación, al sistema de educación porque éste no era sufi-
en la mayoría de los casos, mediante la provisión ciente para matricularlas, pese que en un primer
directa del servicio o la autorización de particula- momento a su hija menor la habían admitido en
res para el efecto. un Centro de Desarrollo Integral pero que para el
siguiente año le negaron el cupo por no encontrar-
Correlativamente, por la función social que se afiliada a ninguna Entidad Prestadora de Salud.
cumple el servicio de educación, también se han
establecido ciertos deberes y exigencias que tienen Ante esta situación, la Corte Constitucional
que cumplir la familia y sociedad, debiendo cum- solicitó información al Ministerio de Educación
plir los padres con las cargas mínimas establecidas con el fin de establecer los requisitos y conocer la
en la ley para que los niños, niñas y adolescentes forma en la que se presta el servicio de educación
accedan y permanezcan en el sistema educativo, a extranjeros, con el fin de determinar si existió
dentro de los que se incluyen los trámites para re- una vulneración al derecho a la educación. La
gularizar la escolaridad de los menores. Corte luego de estudiar la información entregada,
confirmó que el acceso a educación gratuita cobija
La Corte decidió tutelar el derecho fun- tanto a nacionales como extranjeros en igualdad
damental a la educación del menor teniendo en de condiciones y que no obstante, los extranjeros
cuenta que la falta del cumplimiento de la perma- sí deben cumplir con algunos requisitos adicio-
nencia regular en el país no puede ser obstáculo nales para su ejercicio como lo es el trámite co-
para que el menor continúe estudiando y más rrespondiente de visa, situación que debe ser ve-
cuando ya lo venía haciendo desde hace 4 años. La rificada por la institución educativa y reportada a
Corte recuerda que no es una carga desproporcio- Migración Colombia en los términos establecidos
nada el cumplimiento de los requisitos mínimos en la ley, so pena de incurrir en sanción por la falta
establecidos en la ley para el acceso a la educación de cumplimiento de este requisito. Dicho requi-
de menores extranjeros y deja de presente que es- sito adicional solicitado a los extranjeros para la
tos requisitos en ningún caso se pueden constituir Corte resulta razonable por cuanto permite los
en un impedimento para el goce efectivo del dere- fines de la política migratoria fijada por el Esta-
cho desde los cuatro aspectos estructurales que lo do y por otro lado permite la identificación de la
componen. persona que está cursando los estudios y la certi-
ficación por parte de la institución de los estudios
En la Sentencia T-250, 2017 la Corte entró realizados.
a revisar la situación de una familia venezolana
dios sobre riesgos y vulnerabilidades frente a la ren superar la perspectiva adultocéntrica que asu-
trata de personas y la explotación sexual, al igual me niñas y niños como sujetos pasivos, para darles
que miradas sobre la discapacidad en explotación voz y permitirles reflexionar y encontrar salidas
laboral, sexual, mendicidad y utilización para la a sus problemas. La pedagogía de la acción y la
comisión de delitos. investigación participativa implica darles el lugar
que merecen como sujetos de derechos activos,
En efecto, entre los numerosos riesgos a los empleando metodologías que pongan en diálogo a
que son expuestos los NNA en los procesos mi- investigadores con niñas y niños; incluso que sean
gratorios se encuentran la explotación laboral y la NNA investigadores de sus propias realidades,
explotación sexual analizados en mayor medida conformando semilleros desde las escuelas, que
desde lo cuantitativo. Sin embargo, hace falta un promuevan la integración real y efectiva, sin ra-
análisis de las vulnerabilidades en otros aspectos cismo, xenofobia y ningún tipo de discriminación.
como su alejamiento de las instituciones educati- Un gran desafío como país receptor de migrantes
vas desde un enfoque interseccional, pero apoya- y comprometido con las nuevas generaciones.
do también en la formulación de políticas preven-
tivas ante este riesgo. Referencias